*                 ЊЁе Ё«  ­¤аҐҐўЁз ­®б «м                 * 
*                 Ёў ­ ¬Ёе Ё«®ўЁз  ­®б «м                 * 
*                                                         * 
*                                                         * 
*       « Ґ Є   а б в ў Ґ ­ ­ л Ґ   а   б в Ґ ­ Ё п       * 
*                                                         * 
*                            Ё                            * 
*                                                         * 
*        б Ї ® б ® Ў л   Ё е   Ї а Ё ¬ Ґ ­ Ґ ­ Ё п        * 
*                                                         * 
*                     ў   ­   а ® ¤ Ґ                     * 
*                                                         * 
 
        Ї а Ґ ¤ Ё б « ® ў Ё Ґ   а Ґ ¤   Є в ® а  . 
 
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  Ё  ­ а®¤­лҐ  «ҐзҐЎ­лҐ  б।бвў   ўбҐЈ¤   ЇаЁў«ҐЄ «Ё
ў­Ё¬ ­ЁҐ  ўа зҐ©  Ё  Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©.  ЌҐЄ®в®алҐ  Ё§  в ЄЁе  б।бвў  Ї®б«Ґ
ЁбЇлв ­Ёп Ёе ў Є«Ё­ЁЄ е ­ и«Ё ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ў ᮢ६Ґ­­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ.  Љ  в ЄЁ¬
б।бвў ¬ ®в­®бЁвбп, ­ ЇаЁ¬Ґа, иЁа®Є® ЇаЁ¬Ґ­пўиЁ©бп  ў  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ
Ј®аЁжўҐв -  D®NIS VҐRN LIS, ўўҐ¤Ґ­­л© ў бў®Ґ ўаҐ¬п ў ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄго  Їа ЄвЁЄг
б.Џ. Ѓ®вЄЁ­л¬. ‚ ­ бв®п饥 ўаҐ¬п ¬®¦­® Ўл«®  Ўл  ЇҐаҐзЁб«Ёвм  Ў®«ми®©  ап¤
а б⥭Ё©, ў®иҐ¤иЁе ў ®дЁжЁ «м­го ¬Ґ¤ЁжЁ­г. Ћ¤­ Є® ҐйҐ Ў®«миҐ  а бвЁвҐ«м­ле
­ а®¤­ле б।бвў ®бв «®бм ­ҐЁбЇлв ­­л¬Ё.
     ЏаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ  а бвЁвҐ«м­ле  б।бвў  ў   ­ а®¤­®©   ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ   ®бўп饭®
¬­®Ј®ўҐЄ®ўл¬ ­ а®¤­л¬ ®Їл⮬, Ё ®ў« ¤Ґ­ЁҐ нвЁ¬ ®Їл⮬ ¬®Ј«® Ўл Ўлвм ўҐбм¬ 
Ї®«Ґ§­л¬. Ћ¤­ Є® ­ а®¤­лҐ «ҐзҐЎ­лҐ  б।бвў   ®Ўлз­®  б®б।®в зЁў «Ёбм  ў
агЄ е §­ е аҐ©, Є®в®алҐ, ®ЎҐаҐЈ п бў®Ґ §­ е абЄ®Ґ ६Ґб«®,  еа ­Ё«Ё  Ёе  ў
в ©­Ґ. Џ®н⮬㠨 ў ЇаҐ¦­ҐҐ ўаҐ¬п Ё  ⥯Ґам  б®ЎЁа вҐ«Ё  ­ а®¤­ле  «ҐзҐЎ­ле
б।бвў ўбҐЈ¤  ЁбЇлвлў «Ё ваг¤­®бвЁ, Ї®«гз п ᢥ¤Ґ­Ёп ®  ­Ёе  б«гз ©­лҐ  Ё
­Ґв®з­лҐ.
     ‚ ­ бв®п饩 Є­ЁЈҐ, Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­­®© Є ЇҐз вЁ  Ё.Њ.  Ќ®б «Ґ¬,   Ја®­®¬®¬
а®ўҐ­бЄ®©   ®Ў« бвЁ,   ЇаЁў®¤Ёвбп   ¬ вҐаЁ «   ®    «ҐзҐЎ­ле    а б⥭Ёпе,
Ї®«м§®ў ўиЁебп  ў  ­ а®¤Ґ  Ї®Їг«па­®бвмо,  б®Ўа ­­л©  ҐЈ®  ®в殬  ¬Ёе Ё«®¬
 ­¤аҐҐўЁзҐ¬ ­®б «Ґ¬. ‘л­ ҐЈ® в Є¦Ґ  ЇаЁ­Ё¬ «  ­ҐЄ®в®а®Ґ  гз бвЁҐ  ў  бЎ®аҐ
¬ вҐаЁ « . ‘ ¬ ­®б «м-®вҐж, бг¤п Ї® ®бв ў«Ґ­­л¬ § ЇЁбЄ ¬,  Ё¬Ґ«  ­ ¬ҐаҐ­ЁҐ
®ЇгЎ«ЁЄ®ў вм бў®© ®ЎиЁа­л© ¬ вҐаЁ « ў ўЁ¤Ґ "®вЄалв®© Є­ЁЈЁ",  бзЁв п,  зв®
"Јап¤гйЁҐ «о¤Ё... ‚ бўп§Ё б Їа®ЈаҐбᮬ ­ гЄЁ ў­Ґбгв (ў ­ҐҐ) ¤®Ї®«­Ґ­Ёп...,
Ђ  Ј« ў­®Ґ  ¤®Ї®«­пв  ҐҐ  ­®ўл¬Ё   ¬ вҐаЁ « ¬Ё,   ў§пвл¬Ё   Ё§   в®Ј®   ¦Ґ
­ҐЁбзҐаЇ Ґ¬®Ј® Ёбв®з­ЁЄ , Ё§ Є®в®а®Ј® Ўа « Ё ®­, в.…. Ћв ­ а®¤ ".
     Љ­ЁЈ  ¬.Ђ. € Ё.Њ. Ќ®б «п ўлЈ®¤­® ®в«Ёз Ґвбп ®в  ЇаҐ¦­Ёе,  Ё§¤ ­­ле  ў
Їа®и«®¬ ­ а®¤­ле "«ҐзҐЎ­ЁЄ®ў", "ва ў­ЁЄ®ў" Ё  Їа.  ’Ґ¬,  зв®  ў  ­Ґ©  ¤ ­л
в®з­лҐ ­ §ў ­Ёп а б⥭Ё©  Ё  Ї®¤а®Ў­®  гЄ § ­л  бЇ®б®Ўл  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп  Ёе  ў
­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ. –Ґ­­® в Є¦Ґ в®, зв® ў ­Ґ© гЄ § ­® ўаҐ¬п бЎ®а  а б⥭Ё©,
бЇ®б®Ўл бгиЄЁ Ё еа ­Ґ­Ёп.
     Љ­ЁЈ    ЇаҐ¤­ §­ зҐ­    ¤«п   ўа зҐ©,   ­®   Ј« ў­л¬   ®Ўа §®¬    ¤«п
Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©, Є®в®алҐ Ё§ "­ а®¤­®© б®Єа®ўЁй­Ёжл" Ї®бв а «Ёбм Ўл  Ё§ў«Ґзм
ап¤ ¤ ­­ле ¤«п ¤ «м­Ґ©иҐЈ® Ё§г祭Ёп.
     Ћб®ЎҐ­­® 業­®  в®,  зв®   ўв®а  Ё¬Ґ«  ў®§¬®¦­®бвм  Їа®ўҐаЁвм  ¬­®ЈЁҐ
­ а®¤­лҐ б।бвў  «Ёз­®, ४®¬Ґ­¤гп Ёе Ў®«м­л¬ Ё ­ Ў«о¤ п §   १г«мв в ¬Ё
«ҐзҐ­Ёп. Ђўв®а з бв® Їлв «бп ®Ў'пб­Ёвм Ёе ¤Ґ©бвўЁҐ ­  Ў®«м­®Ј®. ‚®  ¬­®ЈЁе
б«гз пе ¬®¦­® б®Ј« бЁвмбп б ҐЈ® ®Ў'пб­Ґ­Ёп¬Ё, ­® ў  Ў®«миЁ­б⢥  ®­Ё  Ўл«Ё
в®«мЄ® ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­Ёп¬Ё Ё Ї®в®¬г Ё§'пвл  Ё§  Є­ЁЈЁ.  Џа ўЁ«м­®Ґ  ®Ў'пб­Ґ­ЁҐ
¤ ¤гв ⥠ Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ё,  Є®в®алҐ,  ў®бЇ®«м§®ў ўиЁбм  ¬ вҐаЁ « ¬Ё   ўв®а ,
Ї®¦Ґ« ов  ЁбЇлв вм  ­ а®¤­лҐ  б।бвў   ЇаЁ   гб«®ўЁЁ   «Ёз­®Ј®   ­ гз­®Ј®
­ Ў«о¤Ґ­Ёп ( ­ «Ё§ ).
 
 
                       —   б в м   I 
 
              ®ЎйЁҐ ᢥ¤Ґ­Ёп ® «ҐЄ аб⢥­­ле 
 
             а б⥭Ёпе, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле ў ­ а®¤Ґ. 
 
                          *  *  * 
 
       1. ЋЎйЁҐ гЄ § ­Ёп ® «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ёпе. 
 
     ‘ ЇҐаўле ¤­Ґ© бў®ҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёп ­  §Ґ¬«Ґ  祫®ўҐЄ,  Є Є  Ё  ўбпЄ®Ґ
¤агЈ®Ґ бгйҐбвў®, Ї®¤ўҐа¦Ґ­ вп¦ЄЁ¬ ­Ґ¤гЈ ¬. ЋЎаҐ¬Ґ­Ґ­­л© ­Ґ¬®й ¬Ё, ®­  ЁйҐв
®Ў«ҐЈзҐ­Ёп бў®Ёе бва ¤ ­Ё©. €йҐв Ё ­ е®¤Ёв ҐЈ® ў ®Єаг¦ о饩 ЇаЁа®¤Ґ: ”«®аҐ
Ё  д г­Ґ.  Џа®е®¤Ё«Ё  ўҐЄ ,  влбп祫ҐвЁп,     祫®ўҐЄ  ­Ґ   а §«гз «бп   б
а б⥭Ёп¬Ё, ­ Ў«о¤ « §  ­Ё¬Ё, ­ҐаҐ¤Є® ў®§¤Ґ«лў « Ёе Ё  бв а вҐ«м­®  Ё§гз «
Ёе 楫ҐЎ­лҐ бў®©бвў . Њ­®Ј®ўҐЄ®ў®©  ®Їлв  ­ а®¤®ў  «ҐЈ  ў  ®б­®ўг  ­ гз­®©
«ҐзҐЎ­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л, Є®в®а п Ё Ї®­л­Ґ Ї®«м§гҐвбп ўҐйҐбвў ¬Ё Ё§ «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ё©, бў®©бвў  Є®в®але Ўл«Ё ®вЄалвл а ­миҐ ўбҐЈ® ­ а®¤®¬.
     Љ ¦¤л© ­ а®¤, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в вҐе ЈҐ®Ја дЁзҐбЄЁе гб«®ўЁ©, ў Є ЄЁе ®­
¦ЁўҐв, Ё¬ҐҐв бў®Ё «ҐЄ аб⢥­­лҐ а б⥭Ёп, Ё г  ўбҐе  ­ а®¤®ў  ®ЎйҐҐ  зЁб«®
а б⥭Ё©, Є®в®алҐ Ї®«м§®ў «Ёбм б« ў®© «ҐзҐЎ­ле, ¤®е®¤Ё«® ¤® ваҐе влбпз.
     Џ® ¬ҐаҐ а®бв  Ё­вҐ««ҐЄв  祫®ўҐзҐбвў , наг¤ЁжЁЁ Ё Їа®ЈаҐбб  ҐЈ® ®ЎйҐ©
Єг«мвгал, бв «Ё Ї®пў«пвмбп ­ гЄЁ,  Ё  ®¤­®©  Ё§  ЇҐаўле  ­ гЄ  ў®§­ЁЄ«   Ё
¬Ґ¤ЁжЁ­ . Ћбў®Ў®¦¤Ґ­­ п ®в  Їгв  §­ е абвў ,  ўлаў ўи пбп  Ё§  楯ЄЁе  агЄ
Є®«¤г­®ў Ё ®в®иҐ¤и п ®в ¦аҐзҐбЄ®©  ¬ЁбвЁз­®бвЁ,  ­ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   ¬­®Ј®Ґ
®вЎа®бЁ«  Є Є ­Ґ­г¦­л© Ў «« бв Ё ЎҐбЇ®«Ґ§­®Ґ ¤«п ўа зҐў ­Ёп,   ҐйҐ Ў®«м襥
Ї®¤ўҐаЈ«  ᮬ­Ґ­Ёо. ‚ १г«мв вҐ ®Є § «®бм, зв® ў  ­ бв®п饥  ўаҐ¬п  ®ЎйҐҐ
зЁб«®  а б⥭Ё©,  Є®в®а®Ґ  Ї®  ⥬  Ё«Ё  ¤агЈЁ¬  ЇаЁзЁ­ ¬  ¬®¦­®  Ўл«®  Ўл
ЇаЁзЁб«Ёвм  Є  «ҐЄ аб⢥­­л¬,  ­Ґ   ЇаҐўли Ґв   500.   Ћ¤­ Є®,   Ґб«Ё   Ўл
¤®Ўа®б®ўҐбв­л© Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м Ї®Їлв «бп ЇҐаҐзЁб«Ёвм ўбҐ а б⥭Ёп, Є®в®алҐ ў
­ а®¤Ґ бзЁв «Ёбм «ҐзҐЎ­л¬Ё, в® ®­ ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ўл ЇаЁ©вЁ Є § Є«о祭Ёо, зв® ў
­ҐЄ®в®але ¬Ґбв­®бвпе ў Ёе бЇЁб®Є ¤®«¦­л Ўл«Ё Ўл ў®©вЁ  ўбҐ  а б⥭Ёп,  в ¬
Їа®Ё§а бв ўиЁҐ.
     ‚ ­ а®¤­ле ¬ бб е Їа®з­® еа ­пвбп, ЇҐаҐе®¤п Ё§ Ї®Є®«Ґ­Ёп ў Ї®Є®«Ґ­ЁҐ,
ᢥ¤Ґ­Ёп  ®  бЇ®б®Ў е  ўа зҐў ­Ёп  а §«Ёз­ле  Ў®«Ґ§­Ґ©,  а ў­®  Є Є  Ё   ®
а б⥭Ёпе, ЇаЁ®ЎаҐвиЁе б« ўг «ҐзҐЎ­ле. …йҐ Ё ⥯Ґам  ў  ­ а®¤Ґ  Ї®«м§говбп
ЇаЁ а §«Ёз­ле Ў®«Ґ§­пе ¬­®ЈЁ¬Ё ¤ЁЄ®а бвгйЁ¬Ё а б⥭Ёп¬Ё, ­Ґб¬®вап  ­   в®,
з⮠ᮢ६Ґ­­ п ­ гз­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  ­Ґ ўЄ«оз Ґв Ёе ў  бЇЁб®Є  бў®Ёе  «ҐзҐЎ­ле
б।бвў. Љв® Ўл ¤г¬ «, зв® ў бг襭ЁжҐ (GN а­ LIU¬ ULIGIN®SU¬ L.),  ‚  н⮬
­ҐЇ®Є §­®¬  Ё  ®ЎаҐ¬Ґ­ЁвҐ«м­®¬  б®а­пЄҐ  ­ иЁе  «гЈ®ў  Ё  Ї®«Ґ©   еа ­Ёвбп
ўҐйҐбвў®, ­Ґ©ва «Ё§го饥 ЄЁб«®в­®бвм ¦Ґ«г¤®з­®Ј® б®Є , гбЇ®Є Ёў о饥 ­Ґаўл
Ё Ї®­Ё¦ о饥 Єа®ўп­®Ґ  ¤ ў«Ґ­ЁҐ?  Љв®  «Ґв  15  в®¬г  ­ § ¤  §­ «,  зв®  ў
Їгбвла­ЁЄҐ  (LҐ®NURUS  б RDI б   L.)  •а ­Ёвбп   Ї®а §ЁвҐ«м­®Ґ   б।бвў®,
¤Ґ©бвўго饥 ЇаЁ а ббва®©бвў е ­Ґаў­®© бЁб⥬л?  ’®«мЄ®  Ў« Ј®¤ ап  ­ гз­л¬
Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп¬  ¬Ґ¤ЁжЁ­   ®Ў®Ј вЁ« бм  ¤Ґ©бвўгойЁ¬Ё  ўҐйҐбвў ¬Ё  нвЁе  ¤ўге
(ў§пвле ¤«п ЇаЁ¬Ґа ) а б⥭Ё©, ўа згойЁ© нд䥪⠪®в®але Ўл« ¤®  Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®
ўаҐ¬Ґ­Ё ­Ґ в®«мЄ® Ї®¤ ᮬ­Ґ­ЁҐ¬, ­® ¤ ¦Ґ Ё ᮢᥬ ­Ґ ЇаЁ§­ ў «бп. Ђ зв® ¦Ґ
­ а®¤? Ђ ­ а®¤ ўҐ« бў®о «Ё­Ёо Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп ў ®в­®иҐ­ЁЁ нвЁе а б⥭Ё©. €§ த 
ў த, Ё§ Ї®Є®«Ґ­Ёп ў Ї®Є®«Ґ­ЁҐ бг襭Ёжг ЇаЁ¬Ґ­п«Ё ЇаЁ  "Јаг¤­®©  ¦ ЎҐ"  Ё
"§ ¬®а®зҐ­ЁЁ" Ј®«®ўл (ЇаЁ  з१¬Ґа­®¬  Ї®ўл襭ЁЁ  Єа®ўп­®Ј®  ¤ ў«Ґ­Ёп),   
Їгбвла­ЁЄ  гЇ®вॡ«п«Ё  ў¬Ґбв®  ў «ҐаЁ ­л,  ®б®ЎҐ­­®  ў   вҐе   ¬Ґбв­®бвпе
(ўлб®ЄЁе), Ј¤Ґ ў «ҐаЁ ­  ¤ЁЄ® ­Ґ а®б« .
     ‚ ­ а®¤­ле «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ёпе ¬­®Ј®Ґ ҐйҐ ­г¦­® Ёбб«Ґ¤®ў вм,  ЁЎ®
ЁҐа®Ј«Ёдл ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л ¬®Јгв Ўлвм Ј®а §¤® ваг¤­ҐҐ ¤«п Ї®бвЁ¦Ґ­Ёп, 祬
Ўл«Ё  ббЁаЁ©бЄ п Є«Ё­®ЇЁбм Ё ҐЈЁЇҐвбЄЁҐ ॡгб­лҐ ЇЁбм¬ .
     ЏаЁ иЁа®з ©иЁе, ­ЁЈ¤Ґ ¤® бЁе Ї®а ­Ґ  ўЁ¤ ­­ле  ў®§¬®¦­®бвпе  а §ўЁвЁп
ўбҐе ­ гЄ, Є ЄЁҐ Ё¬Ґовбп ў ­ иҐ© бва ­Ґ,  ЎҐ§гб«®ў­®,  Ё  ў  нв®©  ®ва б«Ё
Ї®§­ ­Ё© ®вЄа®Ґвбп ¬­®Ј®Ґ ­®ў®Ґ, ⥬ Ў®«ҐҐ,  зв®  б  Є ¦¤л¬  и Ј®¬  ўЇҐаҐ¤
®вЄалў овбп ўбҐ ­®ўлҐ Ё ўбҐ Ў®«ҐҐ нд䥪⨢­лҐ ¬Ґв®¤л Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп.
     ‚бпЄ®¬г,  Єв®  ¦Ґ« Ґв  § ­пвмбп  бЎ®а®¬  ¤ЁЄ®а бвгйЁе   «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ё©, § Ї®ўҐ¤гҐ¬ б«Ґ¤го饥:
     1.  „ЁЄ®а бвгйЁҐ  «ҐЄ аб⢥­­лҐ  а б⥭Ёп  -  нв®  ®ЎйҐҐ  ўбҐ­ а®¤­®Ґ
Ў®Ј вбвў®,   Ї®в®¬г ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®агз ©вҐ бЎ®а  «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©  ⥬
«о¤п¬, Є®в®ал¬ ўл ­Ґ ў­Ґ¤аЁ«Ё ў ᮧ­ ­ЁҐ  в®©  ¬лб«Ё,  зв®  нв®  Ў®Ј вбвў®
­Ґ®Ўе®¤Ё¬® 業Ёвм Ё  е®«Ёвм,     ­Ґ  нЄбЇ«г вЁа®ў вм  ЎҐ§  ўбпЄ®Ј®  Ї« ­ .
“зЁвлў ©вҐ, ®¤­ Є®, ЇаЁ н⮬ Ї®вॡ­®бвЁ бва ¤ о饣® 祫®ўҐЄ , Ї®в®¬г  зв®
祫®ўҐЄ, ў Є®­жҐ-Є®­ж®ў, - б ¬®Ґ Ў®«м讥 Ў®Ј вбвў®.
     2. …б«Ё ў ў иҐ© ¬Ґбв­®бвЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л©  ўЁ¤  «ҐЄ аб⢥­­®Ј®  а б⥭Ёп
Їа®Ё§а бв Ґв  ў  Ё§®ЎЁ«ЁЁ,  бв а ©вҐбм  б®ЎЁа вм  ҐЈ®  в Є,  зв®Ўл  ­    4
Єў ¤а в­ле ¬Ґва  ®бв ў «®бм ¤Ґўпвм б ¬ле Ў®«миЁе ®б®ЎҐ© ҐЈ®.
     3. ЌЁЄ®Ј¤  ­Ґ б®ЎЁа ©вҐ вҐе а б⥭Ё©, Є®в®але ў ў иҐ© ¬Ґбв­®бвЁ ®зҐ­м
¬ «®, ᡥॣ ©вҐ Ёе ¤® Ї®«­®Ј® ᮧॢ ­Ёп Ё Ї®в®¬ Ї®¬®ЈЁвҐ  Ё¬  а ббҐпвмбп
­  Ў®«ҐҐ иЁа®Є®¬ Їа®бва ­б⢥. ЏаЁ Єа ©­Ґ© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЁбЇ®«м§г©вҐ  «Ёим
­ҐЄ®в®алҐ Ё§ ­Ёе.
     ЏаЁ ᡮॠа б⥭Ё© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® §­ вм:
     1). Љ ЄЁҐ з бвЁ в®Ј® Ё«Ё Ё­®Ј®  ўЁ¤   «ҐЄ аб⢥­­®Ј®  а б⥭Ёп  Ё¬Ґов
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ў ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ;
     2). ‚ Є Є®Ґ ўаҐ¬п ¤®«¦Ґ­ Їа®Ё§ў®¤Ёвмбп бЎ®а Ё Є Є  Ё¬Ґ­­®  вҐе­ЁзҐбЄЁ
®­ ўлЇ®«­пҐвбп;
     3). Љ Є ¤®«¦­  ўҐбвЁбм бгиЄ  а б⥭Ё©;
     4).  Љ ЄЁҐ  ¬Ґал  ¤®«¦­л  Ўлвм   ЇаЁ­пвл   ¤«п   «гз襣®   б®еа ­Ґ­Ёп
§ Ј®в®ў«Ґ­­®Ј® ¬ вҐаЁ « .
     ‚ᥠнв® е®зг ўЄа вжҐ Ё§«®¦Ёвм ­   ®б­®ўҐ  Ё§г祭Ёп  Ё  ўбҐбв®а®­­ҐЈ®,
¤®бвгЇ­®Ј®  ¬­Ґ,   ­ «Ё§   вҐе  ¬Ґв®¤®ў,  Є®в®алҐ   ўбваҐз «Ёбм   ў   ¬®Ґ©
¬­®Ј®«Ґв­Ґ© Їа ЄвЁЄҐ Ё Є®в®алҐ, Ї®  ¬ҐаҐ  ¬®Ёе  ў®§¬®¦­®б⥩,  п  бв а «бп
Ё§ў«Ґзм Ё§ ЎҐ§¤®­­®© б®Єа®ўЁй­Ёжл ­ а®¤­®Ј® ®Їлв  Ё ­ а®¤­®© ¬г¤а®бвЁ.
 
              2. ‘Ў®а «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©. 
 
     ‚бпЄ®Ґ «ҐЄ аб⢥­­®Ґ а б⥭ЁҐ ᮤҐа¦Ёв  ў  ᥡҐ  ®¤­®  Ё«Ё  ­ҐбЄ®«мЄ®
¤Ґ©бвўгойЁе ­ з «, в.…. ‚ҐйҐбвў, бЇ®б®Ў­ле ЇаЁ ­ «ЁзЁЁ  Ё§ўҐбв­ле  гб«®ўЁ©
Їа®пў«пвм ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ 祫®ўҐЄ  Ё ¦Ёў®в­®Ј® ⥠Ё«Ё Ё­лҐ 楫ҐЎ­лҐ  бў®©бвў .
ќвЁ ¤Ґ©бвўгойЁҐ ­ з «  Ё­®Ј¤  Ўлў ов а бЇаҐ¤Ґ«Ґ­л Ї® ўбҐ¬г а б⥭Ёо.  — йҐ
¦Ґ б®б।®в®зЁў овбп  «Ёим  ў  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле  ҐЈ®  ®аЈ ­ е,     Ї®в®¬г  ¤«п
«ҐзҐЎ­ле ­ ¤®Ў­®б⥩ гЇ®вॡ«пҐвбп Ё«Ё ўбҐ а б⥭ЁҐ  楫ЁЄ®¬,  Ё«Ё  в®«мЄ®
з бвЁ ҐЈ®, Є®в®алҐ б®¤Ґа¦ в  ¤Ґ©бвўгойЁҐ  ­ з « :  “  ®¤­Ёе  а б⥭Ё©  нв®
Є®а­Ё, г ¤агЈЁе - «Ёбвмп, г ваҐвмЁе - ўбп ­ ¤§Ґ¬­ п з бвм а б⥭Ёп Ё в.„.
     Љ®«ЁзҐбвў® ¤Ґ©бвўгойЁе ­ з «, ᮤҐа¦ йЁебп ў «ҐЄ аб⢥­­®¬  а б⥭ЁЁ,
ў а §«Ёз­лҐ ЇҐаЁ®¤л а®бв   Ё  а §ўЁвЁп  Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®  Ўлў Ґв  ­Ґ®¤Ё­ Є®ў®  Ё
Є®«ҐЎ«Ґвбп;  Ї®нв®¬г   ўаҐ¬п   бЎ®а    «ҐЄ аб⢥­­ле   а б⥭Ё©   пў«пҐвбп
­ҐЎҐ§а §«Ёз­л¬ Ё ЇаЁга®зЁў Ґвбп Є ¬®¬Ґ­вг  ­ ЁЎ®«м襣®  ᮤҐа¦ ­Ёп  ў  ­Ёе
¤Ґ©бвўгойЁе ­ з «. ’ Є, Ґб«Ё ў ¤Ґ«® Ё¤Ґв  ўбҐ  а б⥭ЁҐ,  ҐЈ®  б®ЎЁа ов  ў
­ з «Ґ 梥⥭Ёп; ў в Є®Ґ  ¦Ґ  ўаҐ¬п  б®ЎЁа овбп  Ё  а б⥭Ёп,  ®в  Є®в®але
гЇ®вॡ«повбп ўбҐ ­ ¤§Ґ¬­лҐ з бвЁ - ва ў . ‘Ў®а «Ёбв쥢 Їа®Ё§ў®¤Ёвбп,  Є Є
Їа ўЁ«®,  ЇҐаҐ¤  梥⥭ЁҐ¬,  §   ЁбЄ«о祭ЁҐ¬  "¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ"   (вUSSIL G®
F RF R  L.), Љ®в®аго § Ј®в®ў«пов Ї®б«Ґ 梥⥭Ёп. Љ®а­Ё, Є®а­ҐўЁй  Ё Є«гЎ­Ё
§ Ј®в®ў«повбп ®бҐ­мо, Ї® ЇаҐЄа йҐ­ЁЁ ў а б⥭ЁЁ б®Є®¤ўЁ¦Ґ­Ёп,  Ё«Ё  а ­­Ґ©
ўҐб­®© ¤® ­ з «  ҐЈ®. ‘Ґ¬Ґ­  Ё Ї«®¤л - ў ЇҐаЁ®¤ Ёе Ї®«­®Ј® ᮧॢ ­Ёп,  § 
­ҐЄ®в®ал¬Ё ЁбЄ«о祭Ёп¬Ё (­ ЇаЁ¬Ґа, ᥬҐ­  Ў®«ЁЈ®«®ў  Єа Їз в®Ј®  -  б®NIU¬
¬ бUL вU¬ L. ‘®ЎЁа овбп ҐйҐ §Ґ«Ґ­л¬Ё). Ќ Є®­Ґж, Є®а  б®ЎЁа Ґвбп ўҐб­®о  ў®
ўаҐ¬п б®Є®¤ўЁ¦Ґ­Ёп ў а б⥭ЁЁ.
     ‘Ў®а  ­ ¤§Ґ¬­ле  з б⥩  а б⥭Ёп,  ў  ®б®ЎҐ­­®бвЁ   梥⮢,   ¤®«¦Ґ­
Їа®Ё§ў®¤Ёвмбп ў бгего Ї®Ј®¤г Ё Ї® б室Ґ а®бл,  в Є  Є Є  в®«мЄ®  ЇаЁ  н⮬
гб«®ўЁЁ г¤ Ґвбп ЇаЁ бгиЄҐ б®еа ­Ёвм г з б⥩ а б⥭Ёп Ёе ҐбвҐб⢥­­л© 梥в
Ё ЇаҐ¤®еа ­Ёвм ®в б ¬®­ ЈаҐў ­Ёп (Їа®жҐбб®ў  Ў ЄвҐаЁ «м­®Ј®  Ё  ЈаЁЎЄ®ў®Ј®
а §«®¦Ґ­Ёп),  १г«мв в®¬  Є®в®а®Ј®  з бв®   пў«пҐвбп   гва в    а б⥭ЁҐ¬
¤Ґ©бвўго饣® ­ з « .
     Љ®а  б­Ё¬ Ґвбп б® бвў®«®ў Ё ўҐвўҐ© (ЄагиЁ­ ),   г  ¤гЎ   -  в®«мЄ®  б
ўҐвўҐ© - Їг⥬ Є®«м楢ле ­ ¤аҐ§®ў ҐҐ ¤® ¤аҐўҐбЁ­л Ё ­ ¤аҐ§   ў¤®«м  бвў®« 
®в ®¤­®Ј® Є®«м楢®Ј® ­ ¤аҐ§  Є ¤агЈ®¬г Ё ®в¤Ёа Ґвбп ўагз­го Ї® ­ Їа ў«Ґ­Ёо
ᢥаег ў­Ё§.
     Ћб®ЎҐ­­®бвЁ бЎ®а  ®в¤Ґ«м­ле а б⥭Ё© Ўг¤гв ¤ ­л ЇаЁ Ёе ®ЇЁб ­ЁЁ.
 
 
 
             3. ‘гиЄ  «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©. 
 
 
     ‘гиЄ   «ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©  Ё¬ҐҐв  бў®Ґ©  § ¤ зҐ©   ЇаЁ®бв ­®ўЁвм
а §агиЁвҐ«м­го   ¤Ґп⥫쭮бвм   дҐа¬Ґ­в®ў   ("Ўа®¦Ґ­ЁҐ")   Ё   ⥬   б ¬л¬
ЇаҐ¤®еа ­Ёвм ­  Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®Ґ ўаҐ¬п ᮤҐа¦ йЁҐбп ў а б⥭Ёпе ¤Ґ©бвўгойЁҐ
­ з «  ®в Ёе Ё§¬Ґ­Ґ­Ё©.
     ‘гиЄ  б®Ўа ­­®Ј® ¬ вҐаЁ «  Їа®Ё§ў®¤Ёвбп ®Ўлз­® Ё«Ё  ­   зҐа¤ Є е  Ї®¤
Ј®­в®ў®© Ё«Ё ¦Ґ«Ґ§­®© Єал襩, Ё«Ё ў  бЇҐжЁ «м­ле  бгиЁ«м­ле  б а пе,  Ё«Ё,
­ Є®­Ґж, ў бгиЁ«м­пе, ­® ­Ґ ­  б®«­жҐ.
     ЏаЁ бгиЄҐ Ё§ а б⥭Ё© ЁбЇ апҐвбп §­ зЁвҐ«м­ п з бвм  ў®¤л,  Ё  Ї®в®¬г
а б⥭Ёп вҐапов ў ўҐбҐ ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® бв®«мЄ®: ’а ў  - 70%, «Ёбвмп -  80%,
梥вл - 75%, Є®а­Ё - 65%, Є®а  - 45%.
 
            4. •а ­Ґ­ЁҐ «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©. 
 
     ‹ҐЄ аб⢥­­лҐ а б⥭Ёп ЇаЁ бгиЄҐ Ё§¬Ґ­повбп. …йҐ  Ў®«миҐ¬г  Ё§¬Ґ­Ґ­Ёо
Ї®¤ўҐаЈ овбп  ®­Ё  ЇаЁ  еа ­Ґ­ЁЁ,  ¬ «®-Ї®¬ «г  вҐапп  бў®Ё  «ҐЄ аб⢥­­лҐ
Є зҐбвў . Ѓ®«миЁ­бвў® а б⥭Ё© бв ­®ўЁвбп ­ҐЄ зҐб⢥­­л¬Ё зҐаҐ§  ­ҐбЄ®«мЄ®
«Ґв, ­® ­ҐЄ®в®алҐ Ї®авпвбп ў вҐзҐ­ЁҐ  Ј®¤   Ё  бв ­®ўпвбп  ­ҐЇаЁЈ®¤­л¬Ё  Є
гЇ®вॡ«Ґ­Ёо.  Ќ и   д а¬ Є®ЇҐп  вॡгҐв  Ґ¦ҐЈ®¤­®Ј®  § Ј®в®ў«Ґ­Ёп  ᢥ¦Ёе
¬ вҐаЁ «®ў: ‹Ёбв쥢 ЎҐ«« ¤®­­л,  ­ ЇҐабвп­ЄЁ,  ЎҐ«Ґ­л,  ¤га¬ ­ ,  б®жўҐвЁ©
(иЁиҐЄ) 嬥«п, Є«гЎ­Ґ©  Є®­Ёв  Ў®«ЁЈ®«®ў ,  Є®а­ҐўЁй  Ї Ї®а®в­ЁЄ ,  ஦Є®ў
(ЈаЁЎ­Ёж) бЇ®ал­мЁ Ё бҐ¬п­ «м­ . ‚Ґбм¬  ।ЄЁ©  ЇаЁ¬Ґа  г«гз襭Ёп  Є зҐбвў
ЇаЁ  б®еа ­Ґ­ЁЁ  ЇаҐ¤бв ў«пҐв   Є®а    ЄагиЁ­л,   Є®в®а п   ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґвбп
¤ўге«Ґв­Ґ© б®еа ­­®бвЁ.
     „«п б®еа ­Ґ­Ёп е®а®и® ўлбг襭­®Ј® ¬ вҐаЁ «  Ё¬Ґов  Ў®«м讥  §­ зҐ­ЁҐ:
ЊҐбв® еа ­Ґ­Ёп Ё в а , Ё«Ё гЇ Є®ўЄ . Ѓ®«ҐҐ ўбҐЈ® ­г¦­® ®бвҐаҐЈ вмбп бла®Ј®
Ї®¬ҐйҐ­Ёп Ё  еа ­Ґ­Ёп  ў  § Єал⮬  ўЁ¤Ґ;  ўЇЁвлў п  ў« Јг,  § Ј®в®ў«Ґ­­л©
¬ вҐаЁ « а §аги Ґвбп, Ё§¬Ґ­ппбм ў  梥вҐ,  Ё  Ї®«гз Ґв  § ве«л©  § Ї е.  ‚
१г«мв вҐ ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ї®Ї ўиЁе  ­   ­ҐЈ®  ¬ЁЄа®®аЈ ­Ё§¬®ў,  ў  з бв­®бвЁ
Ї«Ґб­Ґўле ЈаЁЎЄ®ў,  гбЄ®апҐвбп  Ї®аз   ¬ вҐаЁ « .  Џ®¬ҐйҐ­ЁҐ  ¤®«¦­®  Ўлвм
бг宥, е®а®и®  Їа®ўҐваЁў Ґ¬®Ґ,  ¤®бвгЇ­®Ґ  з бв®¬г  ®б¬®ваг;  Ї®нв®¬г  Ї®¤
Є« ¤®ўго Ё«Ё  бЄ« ¤  «ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©  ­Ґ«м§п  ®вў®¤Ёвм  б а ©  Ё«Ё
Ї®¤ў «. •®а®иЁ¬  бЄ« ¤®¬  ¬®¦Ґв  Ўлвм  ­Ґ®в Ї«Ёў Ґ¬ п  Є®¬­ в   ЇаЁ  ¦Ё«®¬
Ї®¬ҐйҐ­ЁЁ.
     ’Ґ Ё§ а бвЁвҐ«м­ле «ҐЄ аб⢥­­ле ¬ вҐаЁ «®ў, Є®в®алҐ б®¤Ґа¦ в  бЁ«м­®
 а®¬ вЁзҐбЄЁҐ ндЁа­лҐ  ¬ б« ,  ¤®«¦­л  б®еа ­пвмбп  ў  бв®а®­Ґ  ®в  Їа®зЁе
¬ вҐаЁ «®ў.  ‚ᥠ 冷ўЁвлҐ  ¬ вҐаЁ «л  ¤®«¦­л  б®еа ­пвмбп  ЎҐ§гб«®ў­®   ў
®в¤Ґ«м­®¬ Ї®¬ҐйҐ­ЁЁ  ЇаЁ  Ї®«­®©  Ј а ­вЁЁ  ­Ґў®§¬®¦­®бвЁ  ᬥ襭Ёп  Ёе  б
¤агЈЁ¬Ё. …б«Ё ў  Їа ЄвЁЄҐ  Ўг¤гв  ўбваҐз вмбп  бЇҐжЁ «м­лҐ  ®б®ЎҐ­­®бвЁ  ў
гЇ Є®ўЄҐ ¤«п еа ­Ґ­Ёп, ® ­Ёе Ўг¤Ґв аҐзм ЇаЁ ®ЇЁб ­ЁЁ ®в¤Ґ«м­ле а б⥭Ё© Ї®
ўЁ¤ ¬.
 
 
 
        5. ЋЎйЁҐ ᢥ¤Ґ­Ёп ® бЇ®б®Ў е ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп 
              Ё ¤®§Ёа®ўЄ е «ҐзҐЎ­ле а б⥭Ё©, 
                   ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле ў ­ а®¤Ґ. 
 
 
     ‚ ­ а®¤Ґ § ¬ҐзҐ­®, зв® ¤Ґ©бвўЁҐ ®¤­®Ј® Ё в®Ј® ¦Ґ а б⥭Ёп ­  ®аЈ ­Ё§¬
¬®¦Ґв Ўлвм ­Ґ®¤Ё­ Є®ўл¬ Ё § ўЁбЁв ®в ®б®ЎҐ­­®б⥩ ®аЈ ­Ё§¬ . ‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п
§ ¬ҐзҐ­®, зв® Є ¦¤®Ґ а б⥭ЁҐ ®Ў« ¤ Ґв бў®Ё¬Ё  ®б®ЎҐ­­®бвп¬Ё  ¤Ґ©бвўЁп  ­ 
а §«Ёз­лҐ ®аЈ ­л Ё«Ё  дг­ЄжЁЁ  Ёе.  Ља®¬Ґ  в®Ј®,  ў  ­ а®¤Ґ  бзЁв ов,  зв®
¤Ґ©бвўЁҐ ®¤­®Ј® а б⥭Ёп ¬Ґ­ҐҐ нд䥪⨢­®, 祬 ЇаЁ  ᮥ¤Ё­Ґ­ЁЁ  ­ҐбЄ®«мЄЁе
а б⥭Ё©, ў§пвле Ё§ ®¤­®© Ё в®© ¦Ґ ЈагЇЇл Ёе.
     ќвЁ¬ ¬®¦­® ®Ў'пб­Ёвм в® ®Ўбв®п⥫мбвў®, зв® ўбо¤г, Ј¤Ґ ¤Ґ«®  Є б Ґвбп
Ў®амЎл б гЇ®а­л¬ Ё Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л¬ бва ¤ ­ЁҐ¬, ­ а®¤ ЇаЁ¬Ґ­пҐв ᬥᨠ ва ў
Ё   ­ҐЎҐ§аҐ§г«мв в­®.   ‘зЁв ов   нв®   ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬   ЇаЁ    § Ў®«Ґў ­Ёпе,
б®ЇгвбвўгойЁе Ј« ў­®¬г ­Ґ¤гЈг (®б«®¦­Ґ­­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе).  ђҐзм  Ё¤Ґв  ­Ґ
в®«мЄ® ® а §­ле ¤Ґ©бвўгойЁе ­ з « е ў а §­ле а б⥭Ёпе,    Ё  ®  ⮬,  зв®
¤Ґ©бвўгойЁҐ ­ з «  ®¤­®Ј® а б⥭Ёп  ®бў®Ў®¦¤ овбп  ¤«п  бў®Ґ©  а Ў®вл  Ё«Ё
бвЁ¬г«Ёаговбп  Є ЄЁ¬Ё-в®  ўҐйҐбвў ¬Ё  ¤агЈ®Ј®   а б⥭Ёп,   Ї®   бгвЁ   ­Ґ
пў«по饣®бп,  ¬®¦Ґв  Ўлвм,  ­ҐЇ®б।б⢥­­®  «ҐЄ аб⢥­­л¬.  ЏаЁ   б«®¦­ле
§ Ў®«Ґў ­Ёпе нд䥪⠫ҐзҐ­Ёп  аҐи Ґв  ­Ґ  ®¤­®  а бвЁвҐ«м­®Ґ  «ҐЄ абвў®,   
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ  Ёе.   ќв®   ЎҐ§гб«®ў­®   ­ ¤®   гзЁвлў вм   ЇаЁ   Ё§г祭ЁЁ
нд䥪⨢­®бвЁ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп ­ а®¤­ле «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©. ‚§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ў
®аЈ ­Ё§¬Ґ «ҐзҐЎ­ле ­ з « «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё© ®зҐ­м б«®¦­л, ­®  Ё§г祭ЁҐ
Ёе - ЎҐ§гб«®ў­® Ў« Ј®¤ а­ п § ¤ з .
     ‹ҐЄ аб⢥­­лҐ  а б⥭Ёп  ЇаЁ¬Ґ­повбп  ў  ­ а®¤Ґ  Є Є  ў­гвам,  в Є  Ё
­ аг¦­®.
     ‚ ­ г в а м ў ў ® ¤ п в а   б в Ґ ­  Ё  п.  1)  ‚  ўЁ¤Ґ  ўл¦ в®Ј®  Ё§
а б⥭Ёп б®Є , 2) ®вў а®ў Ё§ а б⥭Ё©, 3) ўлв殮Є Ё§ Є®а­Ґ©, Є®ал, бҐ¬п­ Ё
Ї«®¤®ў б Ї®¬®ймо ў®¤л, ўЁ­ , ў®¤ЄЁ, бЇЁав   Ё  4)  Ї®а®иЄ   Ё§  ўлбг襭­ле
з б⥩ а б⥭Ё©.
     Ќ   а г ¦  ­  ®.  ‚  ўЁ¤Ґ  ў ­­,  Є«Ё§¬,  ®Ўў®а зЁў ­Ё©  ў  Їа®бвл­о,
­ ¬®зҐ­­го  ў  ®вў аҐ  Ё§  «ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©,   ў   ўЁ¤Ґ   ЇаЁ¬®зҐЄ,
Є®¬ЇаҐбб®ў, ЇаЁЄ« ¤лў ­Ё© з б⥩ а б⥭Ёп Ё Ї бвл Ё§ ­Ёе Є Ў®«м­л¬  ¬Ґбв ¬
Ё в.Џ.
     „ ® § Ё а ® ў Є   « Ґ Є   а б в ў Ґ ­ ­ л е а   б в Ґ ­ Ё ©. Ќ а®¤­ п
Їа ЄвЁЄ  Ї®Є §лў Ґв, зв® ­ ЁЎ®«ҐҐ з бв® ўбваҐз ой пбп  Ё,  ¬®¦­®  бзЁв вм,
б ¬ п Ї®¤е®¤пй п Ё  е®а®и п  ®Ўй п  ¤®§   ¤«п  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп  ў­гвам  -  ®¤­ 
бв®«®ў п «®¦Є  "б ўҐа宬" ¬Ґ«Є® Ё§аҐ§ ­­®Ј® а б⥭Ёп Ё«Ё ᬥᨠ ­   бв Є ­
ЄЁЇпвЄ  Ё«Ё зҐвлॠбв®«®ўле «®¦ЄЁ "б ўҐа宬" ­  «Ёва ЄЁЇпвЄ .  Ћб®ЎҐ­­®бвЁ
¤®§Ёа®ў®Є ®в¤Ґ«м­ле а б⥭Ё©  Ўг¤гв  ¤ ­л  ЇаЁ  Ё§«®¦Ґ­ЁЁ  ᮮ⢥вбвўгойЁе
¬ вҐаЁ «®ў.
     €бе®¤п Ё§ ­ а®¤­®©,   ў бўп§Ё б  нвЁ¬  Ё  «Ёз­®©  Їа ЄвЁЄЁ,  ®бв Ґвбп
ᤥ« вм ҐйҐ ­ҐбЄ®«мЄ® Ї®пб­Ґ­Ё© ® ⮬, Є Є ЇаЁЈ®в®ў«повбп ®вў ал Ё  ­ Ї ал
Ё§ ва ў Ё Є®Ј¤  Ё¬Ґ­­® ¤Ґ« вм ®вў ал,   Є®Ј¤  ­ Ї ал.
     …б«Ё ᬥᨠᮤҐа¦ в Є®аг, Є®а­Ё, Є«гЎ­Ё, ᥬҐ­ , пЈ®¤л,  ¤аҐўҐбЁ­г  Ё
«Ёбвмп в®«®Є­п­ЄЁ, в®Ј¤  ў Ў®«миЁ­б⢥ б«гз Ґў Ј®в®ўпв ®вў ал, ў ®бв «м­ле
б«гз пе - ­ Ї ал. Љ®а­Ё ®Є®Ї­ЁЄ  Ё пЈ®¤л иЁЇ®ў­ЁЄ  ­Ґ Ї®¤«Ґ¦ в  ®вў аг,   
Ї®н⮬г, ЇаЁЈ®в®ў«пп  б¬Ґбм  ¤«п  ®вў а ,  ­Ґ«м§п  вг¤   Є« бвм  гЄ § ­­лҐ
Є®¬Ї®­Ґ­вл. „Ґ©бвўгойЁҐ ўҐйҐбвў , § Є«о祭­лҐ ў Є®а­Ґ ®Є®Ї­ЁЄ , Ё ўЁв ¬Ё­л
ў пЈ®¤ е иЁЇ®ў­ЁЄ  а §аги овбп ЇаЁ ЄЁЇп祭ЁЁ.
     Џ а Ё Ј ® в ® ў « Ґ ­ Ё Ґ ® в ў   а  . —Ґвлॠбв®«®ўле  «®¦ЄЁ  ᬥбЁ,
Є ¦¤ п «®¦Є  б ўҐа宬, ­ блЇ ов  ў  Ї®«в®а «Ёва®ўго  Ї®бг¤г  («гзиҐ  ўбҐЈ®
Ј«Ё­п­го,   ­Ґ ¬Ґв ««ЁзҐбЄго - нв® ў ¦­® ў® Ё§ЎҐ¦ ­ЁҐ ॠЄжЁЁ б ¬Ґв ««®¬),
§ «Ёў ов «Ёв஬ бла®© ў®¤л, а §¬ҐиЁў ов, ­ Єалў ов ЄалиЄ®© Ё ®бв ў«пов  ­ 
­®зм ЇаЁ Є®¬­ в­®© ⥬ЇҐа вгаҐ, зв®Ўл §Ґ«мҐ ­ ¬®Є«®. „Ґ« ов нв® б  ўҐзҐа .
“в஬ ᬥбм бв ўпв ­  ®Ј®­м Ё, Є®Ј¤  § ЄЁЇЁв, -  Їа®¤®«¦ ов  ЄЁЇпвЁвм  Ї®¤
ЄалиЄ®© 5-7 ¬Ё­гв. ‘­Ё¬ ов б ®Ј­п, ®бв ў«пов ­ Єалв®©  ­   Ї®«з б ,  § вҐ¬
Їа®жҐ¦Ёў ов зҐаҐ§ зЁб⥭мЄго вапЇ®зЄг Ё  ®в¦Ё¬ ов.  ‡Ґ«мҐ  ўлЎа блў ов,   
®вў а, Ґб«Ё ®е« ¤Ёвбп, Ї®¤®ЈаҐў ов Ё Їмов. Ќ в®й Є Ј®апзЁ¬ ўлЇЁў ов  жҐ«л©
бв Є ­,   ®бв «м­®Ґ ўлЇЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п ў зҐвлॠЇаЁҐ¬ ,  Є ¦¤л©  ЇаЁҐ¬
зҐаҐ§ з б Ї®б«Ґ Ґ¤л. € в Є  Ї®бвгЇ ов  ў®  ўбҐ  ўаҐ¬п  «ҐзҐ­Ёп,  Ґ¦Ґ¤­Ґў­®
ЇаЁЈ®в®ў«пп ᢥ¦Ё© ®вў а. ЏаЁ § ЄЁб ­ЁЁ ®вў а  Є Є®­жг ¤­п («Ґв®¬) Ј®в®ўпв
¬Ґ­миЁҐ Ї®ажЁЁ ҐЈ®, ­  ¤ў , ЇаЁ¬Ґа­®, ЇаЁҐ¬ .
     Ќ   Ї   а. ЏаЁЈ®в®ў«пов Ї®звЁ в Є ¦Ґ. ђ §­Ёж  «Ёим ў ⮬,  зв®  §Ґ«мҐ
§ «Ёў ов ЄЁЇпвЄ®¬ Ё 楫го ­®зм Ї апв ў  ¤ге®ўЄҐ  (Ї®б⥯Ґ­­®  ®бвлў о饩).
“в஬ Їа®жҐ¦Ёў ов, Ї®¤®ЈаҐў ов Ё ЇаЁ­Ё¬ ов в Є¦Ґ, Є Є Ё ®вў а.
     ќв® ­ ЁЎ®«ҐҐ ®ЎйҐЇаЁ­пвлҐ ў ­ а®¤Ґ бЇ®б®Ўл  ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп  ®вў а®ў  Ё
­ Ї а®ў.
     ‚ Є ¦¤®¬ «ҐЄ аб⢥­­®¬ а б⥭ЁЁ  ў  Ї®¤ ў«по饬  Ў®«миЁ­б⢥  б«гз Ґў
ᮤҐа¦Ёвбп  ®зҐ­м  ¬ « п  з бвЁж   ¤Ґ©бвўго饣®  ўҐйҐбвў    Ё«Ё   ўҐйҐбвў,
Є®«ЁзҐбвў® Є®в®але ­Ґ«м§п Ї®Є  Їа ЄвЁзҐбЄЁ  ­Ё  㢥«ЁзЁвм,  ­Ё  㬥­миЁвм.
Џ®н⮬г,   Ї®«м§гпбм   «ҐзҐЎ­л¬Ё   а б⥭Ёп¬Ё,   ¬л   ЇаЁ­Ё¬ Ґ¬   б   ­Ё¬Ё
¬ЁЄа®бЄ®ЇЁзҐбЄго ¤®«о в®Ј® ўҐйҐбвў , Є®в®а®Ґ ®Є §лў Ґв «ҐзҐЎ­®Ґ  ¤Ґ©бвўЁҐ.
‚а з ¤®§г «ҐЄ абвў   Ё«Ё  㢥«ЁзЁў Ґв,  Ё«Ё  㬥­ми Ґв  ў  § ўЁбЁ¬®бвЁ  ®в
е а ЄвҐа  Ё в殮бвЁ Ў®«Ґ§­Ё Ё«Ё Ї® ¤агЈЁ¬ б®®Ўа ¦Ґ­Ёп¬.  ‘  «ҐЄ аб⢥­­л¬Ё
а б⥭Ёп¬Ё, Ї®Є  Ёе ¤Ґ©бвўгойЁҐ ­ з «  ­Ґ ­ гзЁ«Ёбм ўл¤Ґ«пвм, нв®Ј® ­Ґ«м§п
ᤥ« вм. Џ®н⮬㠢 ­ а®¤Ґ «Ґз вбп а б⥭Ёп¬Ё ў Ў®«миЁ­б⢥  б«гз Ґў  ®зҐ­м
¤®«Ј®, Ё Їа ЄвЁЄ  Ї®Є §лў Ґв, з⮠祬  ¤®«миҐ  «ҐзЁвмбп  Ё¬Ё,  ⥬  «гзиҐ.
Ќ ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁ ­ҐЄ®в®але Ў®«Ґ§­пе (¤«ЁвҐ«м­лҐ п§ўҐ­­лҐ Їа®жҐббл ў  ¦Ґ«г¤ЄҐ,
§ Їг饭­лҐ нЄ§Ґ¬л) «Ґз вбп а б⥭Ёп¬Ё ¬­®Ј® ¬Ґбп楢,  ¤Ґ« п  зҐаҐ§  Є ¦¤лҐ
¤ў  ¬Ґбпж  ЇҐаҐалў ­  14 ¤­Ґ©. —Ґ¬ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­ҐҐ «ҐзҐ­ЁҐ а б⥭Ёп¬Ё, ⥬
Ў®«миҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ бв ­®ўЁвбп  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л©  ०Ё¬,  Є Є-в®:  „ўЁ¦Ґ­ЁҐ  ­ 
ᢥ¦Ґ¬ ў®§¤геҐ, ЇаҐЎлў ­ЁҐ ў б®б­®ў®¬  «Ґбг,  ў ­­л,  б®«­жҐ  Ё  Їа.  ЏЁйг
४®¬Ґ­¤гов ­Ґ бв®«мЄ® блв­го, бЄ®«мЄ® 㤮Ў®ў аЁ¬го, б ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ Ё§  ­ҐҐ
 «Є®Ј®«п Ё ўбпЄЁе Їап­®б⥩.
 
 
 
 
 
 
 
 
                      —   б в м   II 
 
 
 
                  «ҐЄ аб⢥­­лҐ а б⥭Ёп 
 
            Ё Ёе ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ў ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ. 
 
 
 
                          *  *  * 
 
 
 
           1. ђ б⥭Ёп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ 
 
           «ҐзҐ­ЁЁ ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле § Ў®«Ґў ­Ё©. 
 
 
     N 1. Ђб­ILLҐ  ¬ILLҐF®LIU¬ L. -  ’лбп祫Ёбв­ЁЄ  ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ:  ’лбп祫Ёбв­ЁЄ;  гЄа Ё­бЄ®Ґ:   „ҐаҐўI©,   Єа®ў ў­ЁЄ;   Ї®«мбЄ®Ґ:
ЉRW WNIЄ а®Sа®LIвY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     ‚ᥬ Ё§ўҐбв­®Ґ а б⥭ЁҐ, гЇагЈЁ© б⥡Ґ«м  ҐЈ®  ¤®а бв Ґв  ¤®  50  б¬.
Љ®а­ҐўЁйҐ Ї®«§г祥 б Ї®ЎҐЈ ¬Ё. ‘⥡Ґ«м Їаאַ©, ­Ґ¬­®Ј® ў®«®бЁбвл©,  Є Є  Ё
«Ёбвмп. ‹Ёбвмп ¤ў®пЄ®ЇҐаЁбвлҐ. –ўҐвл  ®ЎлЄ­®ўҐ­­®  ЎҐ«лҐ,  ­®  ўбваҐз овбп
(।Є®) ஧®ўлҐ Ё«Ё б дЁ®«Ґв®ўл¬ ®в⥭Є®¬, ¬Ґ«ЄЁҐ, ў® ¬­®ЈЁе Їа®¤®«Ј®ў вле
б«®¦­ле йЁвЄ е. ‡ Ї е а б⥭Ёп Ў «м§ ¬ЁзҐбЄЁ©, ЇаЁпв­л©. –ўҐвл Ї егзЁҐ, ­ 
ўЄгб Ј®амЄЁҐ. –ўҐвҐв б® ўв®а®© Ї®«®ўЁ­л ¬ п ¤® Є®­ж   «Ґв .  ђ бЇа®бва ­Ґ­
ў® ўбҐе ®Ў« бвпе, ®ЎлЄ­®ўҐ­­® Ї® «гЈ ¬, Ї®«п¬, ¬Ґ¦ ¬, г ¤®а®Ј, Ї® бЄ«®­ ¬,
Єгбв а­ЁЄ ¬, «Ґб ¬.
     ‘ Ў ® а. –ўҐвл б®ЎЁа ов ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп,   «Ёбвмп ў Є®­жҐ  ЇаҐ«п  Ё
ў ¬ Ґ.
     ‘зЁв ов,  зв®   а б⥭ЁҐ   г«гзи Ґв   ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ,   ЇаЁ®бв ­ ў«Ёў Ґв
Єа®ў®вҐзҐ­ЁҐ, бЇ®б®ЎбвўгҐв Їа ўЁ«м­®¬г ®Ў¬Ґ­г ўҐйҐбвў.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. ’лбп祫Ёбв­ЁЄ гЇ®вॡ«пҐвбп Є Є  ў  ­ гз­®©,
в Є Ё ў ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ. ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ ®­ пў«пвбп ®зҐ­м Ї®Їг«па­л¬
б।бвў®¬. …Ј® гЇ®вॡ«пов Є Є ў­гвам, в Є Ё Є Є ­ аг¦­®Ґ б।бвў®.
     ‚ ­ г в а м. — © Ё§ «Ёбв쥢 влбп祫Ёбв­ЁЄ  Їмов ЇаЁ ЈҐ¬®а஥,  зЁампе
Ё б« Ўле ¬Ґбпз­ле. „®§  - 30.0 ѓ. Ќ  «Ёва ў®¤л.
     ‘®Є Ё§ «Ёбв쥢 влбп祫Ёбв­ЁЄ  б ¬Ґ¤®¬, Ї® 3  з ©­ле  «®¦ҐзЄЁ  ў  ¤Ґ­м
ЇаЁ­Ё¬ ов ¤«п гбЁ«Ґ­Ёп  ЇЇҐвЁв , г«гз襭Ёп  ®Ў¬Ґ­   ўҐйҐбвў,  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­Ё
ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ­бЄЁе Ў®«Ґ§­пе.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. ‘®Є, ўл¦ вл© Ё§ «Ёбв쥢 влбп祫Ёбв­ЁЄ  Ё ­ ­ҐбҐ­­л© ­ 
ᢥ¦го  а ­г,  ®бв ­ ў«Ёў Ґв  Єа®ў®вҐзҐ­ЁҐ  Ё   бЇ®б®ЎбвўгҐв   § ¦Ёў«Ґ­Ёо.
„Ґ©бвўЁҐ б®Є  ў ®в­®иҐ­ЁЁ § ¦Ёў«Ґ­Ёп а ­ ®зҐ­м  нд䥪⨢­®.  ‘в алҐ  п§ўл,
¤®«Ј®  Ј­®пйЁҐбп  а ­л,  зЁамЁ  Ё  Їа.  “бЇҐи­®  Ё§«ҐзЁў овбп   б®Є®¬   Ё§
влбп祫Ёбв­ЁЄ . ‡Ё¬®о Ї®звЁ в Є®Ґ ¦Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ,  Є Є  б®Є  ᢥ¦Ёе  «Ёбв쥢,
®Є §лў Ґв ­ Ї а Ё§ 梥⮢ нв®Ј® а б⥭Ёп б ЇаЁ¬Ґбмо  1/3  Ї®  ўҐбг  жўҐв®ў
஬ иЄЁ. ‚ н⮬ ¦Ґ ­ Ї аҐ е®а®и® ¬лвм  «Ёж®,  ®б®ЎҐ­­®  ¬®«®¤л¬  ¦Ґ­йЁ­ ¬.
Љ®¦  ЇаЁ®ЎаҐв Ґв Ў ае вЁбв®бвм Ё ¬ в®ўл© 梥в.
     ЊҐ«Є®  Ї®аҐ§ ­­лҐ  «Ёбв®зЄЁ  влбп祫Ёбв­ЁЄ ,  ᬥ蠭­лҐ  б   ⮫祭л¬
п笥­Ґ¬ Ё ­ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё §Ґа­ ¬Ё Ј®амЄ®Ј® ЇҐаж , бзЁв овбп ЇаҐЄа б­л¬  Є®а¬®¬
¤«п Ё­¤ои в.
     ЏаЁў®¤Ё¬ ­ҐбЄ®«мЄ® аҐжҐЇв®ў,  Є ЄЁ¬Ё  Ї®«м§говбп  ў  ­ а®¤Ґ  Є Є  ¤«п
ў­гв७­ҐЈ®, в Є Ё ¤«п ­ аг¦­®Ј® гЇ®вॡ«Ґ­Ёп.
     1. ЏаЁ бЁ«м­ле бҐа¤жҐЎЁҐ­Ёпе ўлЇЁў ов Ґ¦Ґ¤­Ґў­® Ї® ¤ўҐ ао¬ЄЁ  б« Ў®Ј®
ўЁ­ , ў Є®в®а®Ґ ў«Ёв® 24 Є Ї«Ё б®Є  Ё§ влбп祫Ёбв­ЁЄ  Ё 24 Є Ї«Ё  б®Є   Ё§
агвл (N 47) ­  ®ЎҐ ао¬ЄЁ ўЁ­ .
     2. ЏалйЁ ­  ⥫Ґ, зЁамЁ Ё блЇЁ, Є Є бзЁв ов ў  ­ а®¤Ґ,  ­г¦­®  «ҐзЁвм
Їг⥬ ®зЁйҐ­Ёп Єа®ўЁ,   ¤«п нв®© 楫Ё гЇ®вॡ«пов ­ Ї а Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ
ва ў: ˜ «дҐп (N 49), Ї®«л­Ё  (N  7)  Ё  ஧¬ аЁ­   Ї®  1  бв®«®ў®©  «®¦ЄҐ;
влбп祫Ёбв­ЁЄ    (N   1),   пЈ®¤   ¬®¦¦ҐўҐ«м­ЁЄ    (N   26),   Ї®¤®а®¦­ЁЄ 
« ­жҐв®«Ёбв­®Ј® (N  34),  Єа ЇЁўл  Ў®«ми®©  (N  58),  §ўҐа®Ў®п  (N  23)  Ё
業⠢ਨ (N 14) - Ї® 2 «®¦ЄЁ; еў®й  (N 82)  -  3  «®¦ЄЁ.  ‚ᥠ ᬥ訢 ов,
ЎҐагв Ё§ нв®© ᬥᨠ4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ, Є ¦¤ п б  ўҐа宬,  § «Ёў ов  1  «Ёва
ЄЁЇпвЄ  Ё Ї апв 楫го ­®зм; ¤­Ґ¬ ў 8 ЇаЁҐ¬®ў ўлЇЁў ов ўҐбм нв®в ­ Ї а.
     3. ЏаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ ¬®зҐў®Ј® Їг§лап ४®¬Ґ­¤гов  ЇЁвм  ®вў а  Ё§  в ЄЁе
а б⥭Ё©: ’лбп祫Ёбв­ЁЄ  - 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ, ¬ ­¦ҐвЄЁ (N  3)  -  1  «®¦Єг,
Є®а­п  Ёа  (N 2) - 1 «®¦Єг, ЎҐаҐ§®ўле Ї®зҐЄ (N  77)  -  2  «®¦ЄЁ,  «Ёбв쥢
в®«®Є­п­ЄЁ (N 75) - 2 «®¦ЄЁ. ќв®© ᬥᨠЎҐагв 2 бв®«®ўле  «®¦ЄЁ,  § «Ёў ов
2,5 бв Є ­  бла®© ў®¤л Ё ЄЁЇпвпв 5-7 ¬Ё­гв;  ®вбв ў«пов  б  ®Ј­п  Ё  зҐаҐ§
Ї®«з б  Їа®жҐ¦Ёў ов. ‚Ґбм нв®в ®вў а ўлЇЁў ов §  ¤Ґ­м ў 4 ЇаЁҐ¬ .
     4. ‘Ё«м­лҐ Ў®«Ё ў ¦Ґ«г¤ЄҐ (бЇ §¬л) гбЇ®Є Ёў ов ЇаЁ  гЇ®вॡ«Ґ­ЁЁ  з п
Ё§ ᬥᨠ梥⮢ ஬ иЄЁ (N 28) Ё влбп祫Ёбв­ЁЄ , Ї® 1  бв®«®ў®©  «®¦ЄҐ  ­ 
бв Є ­ ЄЁЇпвЄ . ЏаЁ н⮬ ­  ®Ў« бвм ¦Ґ«г¤Є  Є« ¤г⠣५Єг.
     5. — © Ё§ 梥⮢ влбп祫Ёбв­ЁЄ   Їмов  (Ї®  3  бв Є ­   ў  ¤Ґ­м)  ЇаЁ
¬ в®з­ле Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе Ё ЇаЁ Єа®ў®е аЄ ­мҐ.
     6. ЏаЁ ў§¤гвЁЁ ¦Ёў®в  ®зҐ­м  е®а®иЁ¬  б।бвў®¬  бзЁв Ґвбп  ®вў а  Ё§
ᬥᨠ᫥¤гойЁе ва ў: ‘Ґ¬п­ в¬Ё­  (N 12) - 2 «®¦ЄЁ, бҐ¬п­ га®Ї  - 1 «®¦Є ,
«Ёбв쥢 влбп祫Ёбв­ЁЄ  - 2 «®¦ЄЁ, ¬Ґ«Є®  Ї®аҐ§ ­­®©  б®«®¬л  (N  76)  -  3
«®¦ЄЁ, Є®а­п  Ёа  (N 2) - 1 «®¦Є  Ё ЄагЇ­® Ї®вҐав®Ј® Є®а­п ў «ҐаЁ ­л (N 6)
- 1 з ©­ п «®¦Є . 3 ‘в®«®ўле «®¦ЄЁ нв®© ᬥбЁ, Є ¦¤ п б ўҐа宬, § «Ёў ов 3
бв Є ­ ¬Ё бла®© ў®¤л. ЉЁЇпвпв 15 ¬Ё­гв. ‚лЇЁў ов Ї® 3 бв Є ­  §  ¤Ґ­м.
 
     ЌҐбЄ®«мЄ® аҐжҐЇв®ў ¤«п ­ аг¦­®Ј® гЇ®вॡ«Ґ­Ёп:
 
     1. ЏаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Є®¦Ё Є Ў®«м­®¬г ¬Ґбвг  ЇаЁЄ« ¤лў ов  Ёб⮫祭­лҐ  Ё
ЇаҐўа йҐ­­лҐ ў ¬ ббг «Ёбвмп влбп祫Ёбв­ЁЄ  Ё«Ё б¬ §лў ов нвЁ  ¬Ґбв   ¬ §мо
Ё§ влбп祫Ёбв­ЁЄ : ѓ®абвм 梥⮢  Ё  «Ёбв쥢  влбп祫Ёбв­ЁЄ   а бвЁа ов  ў
®¤­®а®¤­го ¬ ббг Ё ᬥ訢 ов б ­Ґб®«Ґ­л¬ в®Ї«Ґ­л¬ бўЁ­л¬ б «®¬. ’®з­®  в Є
¦Ґ ЇаЁЈ®в®ў«пҐвбп Ё ¬ §м Ё§ ®Є®Ї­ЁЄ   (N  52),  в®«мЄ®  ў¬Ґбв®  «Ёбв쥢  Ё
梥⮢ ЎҐагв а бвҐавл© Є®аҐ­м ®Є®Ї­ЁЄ .  Њ §м  ४®¬Ґ­¤гҐвбп  ЇаЁЈ®в®ў«пвм
­ҐЎ®«миЁ¬Ё Ї®ажЁп¬Ё Ё «гзиҐ ўбҐЈ® ЇаЁ¬Ґ­пвм ᢥ¦ҐЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­го.
     2. — бв® б«гз Ґвбп, зв®, а Ў®в п ў Ї®«Ґ, ЇаЁе®¤Ёвбп  Ї®а ­Ёвмбп.  ѓ¤Ґ
祣® ЁбЄ вм? ’®Ј¤   Ёйгв  влбп祫Ёбв­ЁЄ,  ЎҐагв  ҐЈ®  «Ёбвмп  (®­Ё  б®з­ҐҐ
梥⮢), ЄаҐЇЄ® а §¬Ё­ ов ў (Ї® ў®§¬®¦­®бвЁ зЁбвле) Ї «мж е Ё ЇаЁЄ« ¤лў ов
Є а ­ ¬. Џ®б«Ґ нв®Ј® ў Ў®«миЁ­б⢥ б«гз Ґў,  Є Є  п  ¬®Ј  ­ Ў«о¤ вм,  а ­ 
§ ¦Ёў Ґв §  3-4-5 ¤­Ґ© ЎҐ§ б«Ґ¤  ­ Ј­®Ґ­Ёп. „ ¦Ґ а ­л  ®в  Ї®аҐ§   бҐаЇ®¬,
Є®в®алҐ ®Ўлз­® Ўлбва® ­ Ј­ Ёў овбп Ё ¬Ґ¤«Ґ­­®  § ¦Ёў ов,  Є Є  Ё  а ­л  ®в
Ї®аҐ§  ­®¦®¬, Ї«гЈ®¬, в®Ї®а®¬, Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­­лҐ ­  Ї®«Ґ, ў гб«®ўЁпе ¤ «ҐЄ® ­Ґ
б ­Ёв а­ле, § ¦Ёў ов Ўлбва®. ‚®в  Ї®зҐ¬г  нв®  ЇаҐЄа б­®Ґ  а б⥭ЁҐ  ­ а®¤
­ §лў Ґв "Єа®ў ў­ЁЄ".
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ў , «Ёбвмп Ё 梥вл влбп祫Ёбв­ЁЄ ,  ўлбг襭­лҐ  ў
⥭Ё, еа ­пвбп ў ¦Ґбвп­ле Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 2. Ђб®RUS б L ¬US L. - ЂЁа Ў®«®в­л© (Ё«Ё Ї егзЁ©).
     ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  ЂЁа  Ў®«®в­л©,    Ёа   Ї егзЁ©,   Ёа­л©   Є®аҐ­м;
гЄа Ё­бЄЁҐ: ЂIа ва®бвI­­Ё©,  в в абмЄҐ  §I««п,  «ҐЇҐе ,  игў а;  Ї®«мбЄЁҐ:
’ в R Є а®Sа®LIвY,  JҐR, в в RSЄIҐ ZIҐLҐ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ЂR бҐ Ґ -  а®­­ЁЄ®ўлҐ,  а®Ё¤­лҐ.
     ЂЁа Ё¬ҐҐв Ї®«§г祥, ЄагЈ«®ў в®Ґ,  в®«б⮥  Є®а­ҐўЁйҐ,  ў­гваЁ  ЎҐ«®Ґ,
¬пЈЄ®Ґ, ЈгЎз в®Ґ, ᢥаег ¦Ґ«в®Ґ Ё«Ё  ¦Ґ«в®-§Ґ«Ґ­®Ґ.  ‘⥡Ґ«м  г  ®б­®ў ­Ёп
Єа б­®ў вл© б «Ё«®ўл¬  (з бв®)  ®в⥭Є®¬,  «Ёбвмп  -  б  пб­®  ўла ¦Ґ­­л¬Ё
¦Ё«Є ¬Ё, ¬ҐзҐўЁ¤­лҐ «Ё­Ґ©­лҐ § ®бв७­лҐ, ¬пбЁбвлҐ. –ўҐвҐв ў Ёо­Ґ.  “  ­ б
­Ґ ¤ Ґв Ї«®¤®ў,   в®«мЄ® ­  оЈҐ Ґўа®Їл. ‡ ўҐ§Ґ­ ў Ґўа®Їг Ё§ вгажЁЁ  ў  еYI
ўҐЄҐ.  ‚Єгб  Є®а­ҐўЁй  Ј®амЄ®-¦ЈгзЁ©.  ‡ Ї е   ЇаЁпв­л©.   ђ б⥭ЁҐ   ўбҐ¬
®ЎЁв вҐ«п¬ ᥫ  е®а®и® Ё§ўҐбв­® (ў ५ЁЈЁ®§­л© Їа §¤­ЁЄ "ва®Ёжл"  гЄа и «Ё
«Ёбвмп¬Ё ¦Ё«лҐ Ї®¬ҐйҐ­Ёп, а ббвЁ« «Ё ­  Ї®« е, ў®  ¤ў®а е  Ё  ў  жҐаЄўпе).
ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­® ў гбба; ў б।­Ґ© з бвЁ  ббба  ўбваҐз Ґвбп  «Ёим
¬Ґбв ¬Ё ў Ё§®ЎЁ«ЁЁ ў ४ е Ё Їаг¤ е ®Є®«® ЎҐаҐЈ®ў, ®Ўа §гп § а®б«Ё.
     ‘ Ў ® а. ‘®ЎЁа ов Є®а­ҐўЁй , ўлЄ Їлў п Ёе ўЁ« ¬Ё ®бҐ­мо  Ё«Ё  ўҐб­®©.
Њ®ов ў е®«®¤­®© ў®¤Ґ, ®вЎа блў ов Ў®«ҐҐ  в®­ЄЁҐ  Є®а­Ё,  ०гв  ­   ¬Ґ«ЄЁҐ
ЄгбЄЁ Ё бги в.
     “ Ї ® в а Ґ Ў «  Ґ  ­  Ё  Ґ.  ‘®ўаҐ¬Ґ­­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   Ї®«м§гҐвбп  нвЁ¬
а б⥭ЁҐ¬. ‚  ЇвҐЄ е ¬®¦­® ­ ©вЁ ¬ б«® Ё§  Ёа­®Ј®  Є®а­ҐўЁй ,  ­ бв®©Єг  Ё
нЄбва Єв.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ Є®а­ҐўЁйҐ   Ёа   ЇаЁ­пв®  иЁаҐ,  祬  ў  ­ гз­®©.
‘зЁв п  Ёа ЇаҐЄа б­л¬ ¤Ґ§Ё­дЁжЁагойЁ¬  б।бвў®¬,  ў  ­ а®¤Ґ  Ї®«®йгв  а®в
бЇЁав­®© ­ бв®©Є®© Ё§  Ёа  ЇаЁ жл­ЈҐ, ®Ў¬лў ов  а ­л,  Ј­®пйЁҐбп  п§ўл,   
в Є¦Ґ ¦гов Є®аҐ­м ў® ўаҐ¬п нЇЁ¤Ґ¬Ё© е®«Ґал, ЁбЇ ­ЄЁ (Ё­д«он­ж  1919  Ј®¤ )
Ё блЇ­®Ј® вЁд . Ќ бв®©ЄЁ Ј®в®ўпв ­  бЇЁавг Ё«Ё ЄаҐЇЄ®©  ў®¤ЄҐ  ЇаЁ  а §­®©
¤®§Ёа®ўЄҐ Ё§¬Ґ«м祭­ле Є®а­ҐўЁй  Ёа . Ќ бв®©Єг Ё­®Ј¤   § ¬Ґ­пов  а б⢮஬
ЄгЇ«Ґ­­®Ј® ў  ЇвҐЄҐ  Ёа­®Ј® ¬ б« , ¤®Ў ў«пп 50  Ј.  …Ј®  Є  2  «Ёва ¬  90%
бЇЁав .  „«п  ­ аг¦­®Ј®  гЇ®вॡ«Ґ­Ёп  ­ бв®©Єг   а §Ў ў«пов   ®е« ¦¤Ґ­­®©
ЄЁЇп祭®©  ў®¤®©  ў  Їа®Ї®ажЁЁ:  ‚®¤л  3  з бвЁ,  ­ бв®©ЄЁ  1  з бвм.  „«п
ў­гв७­ҐЈ® гЇ®вॡ«Ґ­Ёп Ї®«м§говбп ­Ґа §ўҐ¤Ґ­­®© ­ бв®©Є®© Ё ЇаЁ­Ё¬ ов ҐҐ
ЇҐаҐ¤ Ґ¤®© ®в 10 ¤® 30 Є ЇҐ«м б ў®¤®© Ё«Ё  ­   Єгб®зЄҐ  б е а .  …б«Ё  ­Ґв
­ бв®©ЄЁ, Ї®«м§говбп ®вў а®¬ 30  Ј.  Љ®а­ҐўЁй   ­   1  «.  ‚®¤л,  ў апв  ў
ЇаЁЄалв®© Ї®б㤥.  Љ Є  ­ бв®©Є ,  в Є  Ё  ®вў а  ЇаЁ¬Ґ­повбп  ў­гвам  ЇаЁ
Ў®«Ґ§­пе ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв , Ї®­®б е, Ў®«Ґ§­пе ¦Ґ«з­ле Їг⥩,  ЇаЁ
Є ¬­пе Ї®зҐЄ Ё ЇаЁ ¬ «паЁЁ.
     Љ®а­ҐўЁй   Ёа  бзЁв овбп ®¤­Ё¬ Ё§ Ј« ў­ле Є®¬Ї®­Ґ­в®ў ᬥᥩ ¤«п ў ­­
¤«п §®«®вги­ле Ё а еЁвЁзҐбЄЁе ¤ҐвҐ© (б¬. "ђ еЁв Ё §®«®вге ").
     Љ®а­ҐўЁй   Ёа  в Є¦Ґ  ®Ўп§ вҐ«м­л©  Є®¬Ї®­Ґ­в  ў  ўҐва®Ј®­­ле  б¬Ґбпе
«ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©.
     ЏаЁ ўлЇ ¤Ґ­ЁЁ ў®«®б 3 а §  ў ­Ґ¤Ґ«о ¬®ов Ј®«®ўг  ў  ®вў аҐ  Ё§  ᬥбЁ
а ў­ле з б⥩  Ёа  Ё «®Їге  (N 106), ¤®Ў ў«пп Ё­®Ј¤  ў ®вў а Ї аг  Ј®аб⥩
иЁиҐЄ 嬥«п.
     ‚­гвам  Ёа ЇаЁ­Ё¬ ов ў б«Ґ¤гойЁе б«гз пе.
     1. ЏаЁ ўп«®¬ ЇЁйҐў аҐ­ЁЁ Їмов Ї® 3 з иЄЁ ў ¤Ґ­м  ®вў а   Ё§  Є®а­ҐўЁй
 Ёа : Љ®а­ҐўЁй  15,0 Ј,  ў®¤л  2-3  бв Є ­ .  ‚ апв  15  ¬Ё­гв  ў  Ї®б㤥,
ЇаЁЄалв®© ЄалиЄ®©.
     2. Џ® ¬®Ё¬ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬, ¤ ¦Ґ ®зҐ­м ­ ¤®Ґ¤«Ёў п  Ё§¦®Ј   ЇаҐЄа й Ґвбп,
Ґб«Ё ­  Є®­зЁЄҐ ­®¦  3 а §   ў  ¤Ґ­м  ЇаЁ­пвм  ¬Ґ«ЄЁ©  Ї®а®и®Є  Ё§   Ёа­ле
Є®а­ҐўЁй.
     3. ЂЁа ўе®¤Ёв  ў  ᬥбм  ва ў,  ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬го  ЇаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ  ў®бЇ «Ґ­Ёп
¬®зҐў®Ј® Їг§лап.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. 1. Ћвў а  Ёа­®Ј® Є®а­п Ё§ 30,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л ¦Ґ­йЁ­л
ЁбЇ®«м§гов ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®«®ўле ®аЈ ­®ў ¤«п бЁ¤пзЁе ў ­­.
     2. Џ®а®и®Є Ё§ Є®а­ҐўЁй   Ёа  ЇаЁ¬Ґ­пов в Є¦Ґ ¤«п  ЇаЁблЇ®Є  Ј­®пйЁебп
а ­ Ё п§ў.
     3. Њ­Ґ ­ҐаҐ¤Є® ЇаЁе®¤Ё«®бм ­ Ў«о¤ вм е®а®иҐҐ ¤Ґ©бвўЁҐ  Ёа  ў ᬥᨠ б
¤агЈЁ¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё  ЇаЁ  § Ў®«Ґў ­ЁЁ,  Є®в®а®Ґ  ўла ¦ «®м  ў   б«Ґ¤го饬:
ЋЇге ­ЁҐ  п§лЄ ,     Ё­®Ј¤   Ё  ваҐйЁ­л  ­   ­Ґ¬  б  ®§­®Ў®¬,   Ї®ўл襭­®©
⥬ЇҐа вга®© Ё ЇаЁ § ваг¤­Ґ­­®¬ Ј«®в ­ЁЁ. ‚ н⮬  б«гз Ґ  3  а §   ў  ¤Ґ­м
Ї®«®йгв а®в ®вў а®¬ Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥᨠ«ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©:  Љ®а­ҐўЁй 
 Ёа  - 10,0 Ј., ‹Ёбв쥢 и «дҐп (N 49) - 8,0 Ј., „гЎ®ў®© Є®ал (N 41) - 10,0
Ј. € «Ёбв쥢 Ў®«ми®© Єа ЇЁўл (N 58) - 10,0 Ј. Ќ  1 «Ёва ў®¤л.
     4. ЂЁа ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп в Є¦Ґ ЇаЁ §гЎ­®© Ў®«Ё. „«п нв®Ј® Ј®в®ўпв «ҐЄ абвў®
в Є: Ќ  Ї®«-«Ёва  ў®¤ЄЁ ў  60  Ја ¤гб®ў  ЎҐагв  10,0  Ј.  ЊҐ«Є®Ј®  Ї®а®иЄ 
Є®а­ҐўЁй    Ёа ,  ў§Ў «влў ов,  Ўгвл«Єг   § ЄгЇ®аЁў ов   Їа®ЎЄ®©,   Їа®ЎЄг
®Ўўп§лў ов иЇ Ј в®¬. Ѓгвл«Єг ў  бв®п祬  Ї®«®¦Ґ­ЁЁ  ®ЎЄ« ¤лў ов  вҐб⮬  Ё
ЇҐЄгв, Є Є е«ҐЎ. Џ®«гз Ґвбп Є Є Ўл ў®¤®з­л©  ®вў а   Ёа ,  ао¬Єг  Є®в®а®Ј®
§ ЎЁа ов ў а®в Ё ¤Ґа¦ в ­  Ў®«м­®¬ §гЎҐ.
     ‚ а®ўҐ­бЄ®¬ а ©®­Ґ а®ўҐ­бЄ®© ®Ў« бвЁ ЇаЁ­пв® ў ­ а®¤Ґ  ЇаЁ­Ё¬ вм  нвг
¦Ґ ў®¤Єг ў­гвам ЇаЁ Ї®¤®§аҐ­ЁЁ ­  вгЎҐаЄг«Ґ§. ‚ в ЄЁе б«гз пе ўлЇЁў ов  Ї®
ао¬ЄҐ нв®© ў®¤ЄЁ ЇҐаҐ¤ ®ЎҐ¤®¬. …б«Ё ў®¤Є   ЄаҐЇЄ п,  ҐҐ  а §ў®¤пв  ­Ґ¬­®Ј®
ЄЁЇп祭®© ў®¤®©. ‹о¤Ё г⢥ত ов, зв® Ї®б«Ґ  ¤ўге­Ґ¤Ґ«м­®Ј®  ЇаЁҐ¬   в Є®©
 Ёа­®© ў®¤ЄЁ Є иҐ«м бв ­®ўЁвбп ¬пЈЄЁ¬, Ї®пў«пҐвбп   ЇЇҐвЁв  Ё  §­ зЁвҐ«м­®
г«гзи Ґвбп ®ЎйҐҐ б®бв®п­ЁҐ Ў®«м­®Ј®. ‚®¤Єг Їмов в®«мЄ® ®¤Ё­ а § ў ¤Ґ­м.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ЌҐа §¬Ґ«м祭­лҐ Є®а­ҐўЁй    Ёа   еа ­Ёвм  ў  Ў®зЄ е,
®Ў«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N  3.  ЂLб­I¬ILL   VULG RIS  L.  -  Њ ­¦ҐвЄ   ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п.   ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: Њ ­¦ҐвЄ  ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п. “Єа Ё­бЄЁҐ: ЏаЁў®а®вҐ­м §ўЁз ©­Ё©, Јгбпз 
« ЇЄ , §Iа®зЄЁ. Џ®«мбЄ®Ґ: ђRZҐWR®вNIЄ а®Sа®LIвY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R®S бҐ Ґ - ஧®жўҐв­лҐ.
     Њ ­¦ҐвЄ  - нв® а б⥭ЁҐ б® б⥡«Ґ¬ 10-30  б¬.  ‚лб®вл,  б⥫ойЁ¬бп  Ё
¤гЈ®®Ўа §­® Ї®¤­Ё¬ ойЁ¬бп ўўҐае, ®б®ЎҐ­­® ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп. ЌЁ¦­ЁҐ «Ёбвмп
­    ¤«Ё­­ле   зҐаҐиЄ е,       ўҐае­ЁҐ   Ї®звЁ   ЎҐ§   зҐаҐиЄ®ў;   ўҐае­ЁҐ
ЇпвЁ-иҐбвЁ«®Ї бв­лҐ,  ­Ё¦­ЁҐ  -  ᥬЁ-¤ҐбпвЁ«®Ї бв­лҐ.  ‹®Ї бвЁ   ®ЄагЈ«л,
Ј®а®¤з в®-ЇЁ«мз влҐ, б ®ЎҐЁе бв®а®­ Ї®Єалвл ў®«®бЄ ¬Ё. –ўҐв®ў  ¬­®Ј®,  ўбҐ
®­Ё ®зҐ­м ¬Ґ«ЄЁҐ,  §Ґ«Ґ­®-¦Ґ«влҐ,  бЄг祭­лҐ  ў  Є«гЎ®зЄЁ.  ‚Єгб  а б⥭Ёп
Ё­®Ј¤    Ј®амЄ®ў вл©,       ў   Ў®«миЁ­б⢥   вҐаЇЄЁ©,   ўп¦гйЁ©,    § Ї е
б« Ў®Ў «м§ ¬ЁзҐбЄЁ©. ђ б⥭ЁҐ а бЇа®бва ­Ґ­® ў ®ЎиЁа­®© Ї®«®бҐ Ґўа®ЇҐ©бЄ®©
з бвЁ ббба, Єа®¬Ґ ­ ЁЎ®«ҐҐ о¦­ле ®Ў« б⥩. ђ бвҐв ­  «гЈ е,  ў  а®й е,  ­ 
¬Ґ¦ е, ®ЇгиЄ е «Ґб®ў, ­  Ї бвЎЁй е.
     ‘ Ў ® а. ‘®ЎЁа ов, б१뢠п а б⥭Ёп, ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.  Ќ   ®а ­Ё§¬
祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв ўп¦гйҐ, ®ве аЄЁў ойҐ, г«гзи Ґв ®Ў¬Ґ­ ўҐйҐбвў.
     “ Ї ® в а Ґ Ў «  Ґ  ­  Ё  Ґ.  Ќ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   ­Ґ  Ї®«м§гҐвбп  нвЁ¬
а б⥭ЁҐ¬.  Ќ а®¤­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   гЇ®вॡ«пҐв  ва ўг  ¬ ­¦ҐвЄЁ  ў  б«Ґ¤гойЁе
б«гз пе: ‚­гвам ЇаЁ ­Ґбў аҐ­ЁЁ ¦Ґ«г¤Є , ў§¤гвЁпе  ЄЁиҐз­ЁЄ   Ё  ЇаЁ  ўп«®©
ЇҐаЁбв «мвЁЄҐ ЄЁи®Є;  ЇаЁ  Є в а е  ¤ле вҐ«м­ле  Їг⥩  Є Є  ®ве аЄЁў о饥
б।бвў®,   в Є¦Ґ ЇаЁ вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ «ҐЈЄЁе Є Є б।бвў®,  пЄ®Ўл  § ¦Ёў«по饥
Є ўҐа­л.
     „«п ў­гв७­ҐЈ® гЇ®вॡ«Ґ­Ёп Ї®«м§говбп ва ў®© ¬ ­¦ҐвЄЁ, ®вў аҐ­­®© ў
ўЁ­®Ја ¤­®¬ ўЁ­Ґ: 30,0 ѓ. ’а ўл ­  1 «.  ‚Ё­ ,  ®б®ЎҐ­­®  ЇаЁ  Є ўҐа­ е  ў
«ҐЈЄЁе Ё ЇаЁ Ї®­®б е, Ї® 3-5 аЄ ў ¤Ґ­м.
     „®«Ј® Їа®¤®«¦ ойЁҐбп, гЇ®а­лҐ Ї®­®бл г¤ Ґвбп ®бв ­®ўЁвм гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ¬
Ј®ап祣® ®вў а  ­  Єа б­®¬ ўЁ­Ґ (Є Ј®а) Ё§  в ЄЁе  ва ў:  Њ ­¦ҐвЄЁ,  ўҐв®Є
зҐа­®Ўл«м­ЁЄ  (N 8) Ё  «вҐ©­®Ј® Є®а­п (N 4) - ўбҐЈ® Ї®а®ў­г, 30,0 Ј. ‘¬ҐбЁ
­  1 «. ‚Ё­ . Ќ в®й Є ўлЇЁў ов Ј®ап祣® ®вў а  Ї®«бв Є ­ ,   ®бв ўиЁ©бп ®в
«Ёва  ®вў а а §¤Ґ«пов ­  4 ЇаЁҐ¬  Ё ўлЇЁў ов Ј®апзЁ¬, Є ¦¤л©  ЇаЁҐ¬  зҐаҐ§
з б Ї®б«Ґ Ґ¤л.
     ‘¬. ’ Є¦Ґ N 1 - ® влбп祫Ёбв­ЁЄҐ Ї. 3, ѓ¤Ґ Ґбвм гЄ § ­ЁҐ ® ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁЁ
¬ ­¦ҐвЄЁ ў ᬥбпе ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ ¬®зҐў®Ј® Їг§лап.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. •а ­Ёвм ў пйЁЄ е, ўлбв« ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
 
     N 4. ЂLв­Ґ  ®FFIбIN LIS L. - Ђ«вҐ© «ҐЄ аб⢥­­л©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
Ђ«вҐ©,  «мҐвҐп, ¬ «мў ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Ђ«вҐ©, ஦ ; Ї®«мбЄ®Ґ: SL Z LҐЄ RSЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: Њ LV бҐ Ґ - Їа®бўЁа­ЁЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©  ¤®  1,5  ¬.  Љ®аҐ­м  ¬пбЁбвл©,  ЎҐ«л©,
¬®й­л©, б« Ў®а §ўҐвў«Ґ­­л©, ®в Є®в®а®Ј® ўла бв Ґв  Ї®  ­ҐбЄ®«мЄ®  б⥡«Ґ©.
‘⥡«Ё ЄагЈ«лҐ, ў­Ё§г ®¤ҐаҐўҐ­Ґ«лҐ,   ўўҐаег б®з­®-§Ґ«Ґ­лҐ, Ї®ЄалвлҐ бҐал¬
ЇгиЄ®¬, Є Є Ё «Ёбвмп. ‹Ёбвмп бҐа¤жҐўЁ¤­лҐ Ё«Ё п©жҐўЁ¤­лҐ,  ­Ё¦­ЁҐ  ­Ґ¬­®Ј®
5-«®Ї бв­лҐ, ўҐае­ЁҐ Ї®звЁ 3-«®Ї бв­лҐ. –ўҐвл бЄг祭­лҐ ў Ї §ге е  «Ёбв쥢
­  ®зҐ­м Є®а®вЄЁе 梥⮭®¦Є е,  ᢥ⫮-  Ё«Ё  паЄ®-஧®ўлҐ,  Ё­®Ј¤   Ї®звЁ
ЎҐ«лҐ, ЇпвЁ«ҐЇҐбвЄ®ўлҐ. ‚ᥠ а б⥭ЁҐ  ЎҐ§  § Ї е .  ‚Єгб  б« ¤Є®-вҐаЇЄЁ©.
ђ бЇа®бва ­Ґ­® ў б।­Ёе Ё о¦­ле ®Ў« бвпе Ґўа®ЇҐ©бЄ®© з бвЁ ббба, ®б®ЎҐ­­®
­  оЈҐ гЄа Ё­бЄ®© бба, ў § Ї ¤­ле ҐҐ ®Ў« бвпе Ё ­   оЈҐ  Ўбба.  ђ бвҐв  Ї®
блал¬ «гЈ ¬, ЇаЁ ¤®а®Ј е, ­ ¤ «гЈ ¬Ё г аў®ў  Ё  ЎҐаҐЈ®ў  ४,  ०Ґ  ¬Ґ¦¤г
Єгбв а­ЁЄ ¬Ё Ё ­  ®ЇгиЄ е «Ґб®ў. –ўҐвҐв ў Ёо­Ґ, Ёо«Ґ Ё ­ з «Ґ  ўЈгбв .
     ‘ Ў ® а. ‹Ґв®¬ б®ЎЁа ов 梥вл Ё «Ёбвмп,   ®бҐ­мо, Є®Ј¤   ЇаҐЄа й Ґвбп
б®Є®¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ Ё б⥡«Ё ®в¬Ёа ов, ўлЄ Їлў ов Є®а­Ё. €е ¬®ов е®«®¤­®©  ў®¤®©,
¬Ґ«Є® Ё§аҐ§лў ов Ё бги в б®Ј« б­® Їа ўЁ« ¬.  ЋзЁй вм  ®в  Є®ал  ­Ґ  ­г¦­®.
ЋзЁйҐ­­л©  «вҐ©­л© Є®аҐ­м ®зҐ­м Єа бЁўл©,  ­®  вҐапҐв  ®зҐ­м  ¬­®Ј®  бў®Ёе
¤Ґ©бвўгойЁе ўҐйҐбвў.
     ЏаЁ¬Ґ­пҐвбп ў ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ Є Є ®ве аЄЁў о饥.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ  ­  Ё  Ґ.  •®вп  ў  ­ гз­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ   «вҐ©  Ё¬ҐҐв
§­ зЁвҐ«м­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ, ­®  ў  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  ®­  ба ў­ЁвҐ«м­®  ¬ «®
Ї®Їг«п७ Ё ўҐа®пв­® Ї®в®¬г, зв® ў ¤ЁЄ®¬ б®бв®п­ЁЁ ®­ ўбваҐз Ґвбп ।Є®. ‚
­ а®¤Ґ, ў Ў®«миЁ­б⢥ б«гз Ґў, Ї®«м§говбп 梥⠬Ё  «вҐп,     Є®а­Ё  еа ­пв
¤«п «ҐзҐ­Ёп ®зҐ­м в殮«ле  ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле  § Ў®«Ґў ­Ё©;  Є Є  б।бвў®
®Ўў®« ЄЁў о饥 Ё гбЇ®Є Ёў о饥 Ў®«Ё бзЁв Ґвбп ­Ґ§ ¬Ґ­Ё¬л¬. ЏаЁ  ­Ґ¤®бв вЄҐ
梥⮢  «вҐп Ёе ¬®¦­® § ¬Ґ­Ёвм «Ёбвмп¬Ё в®Ј® ¦Ґ а б⥭Ёп, Ї® ¤Ґ©бвўЁо ¬ «®
гбвгЇ ойЁ¬Ё 梥⠬. ‹Ёбвмп Ё 梥вл ­Ґ § ¬Ґ­пов Є®а­п. €е ¤Ґ©бвўЁҐ  б« ЎҐҐ.
Ќг¦­® Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г, зв®, ўлЄ Їлў п  Є®аҐ­м,  ­ ўбҐЈ¤   ЈгЎЁим  ¤а Ј®жҐ­­®Ґ
а б⥭ЁҐ.
     €§ 梥⮢ Ё «Ёбв쥢  «вҐп гЇ®вॡ«пҐвбп ­ Ї а Ё§ 20,0 Ј. €е  ­   «Ёва
ў®¤л, Є®в®ал© Їмов Ї® 4 бв Є ­  ў ¤Ґ­м,   Ё§ Є®а­Ґ© Ј®в®ўпв ®вў а  -  10,0
Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л - Ё Їмов Ї® 2 бв Є ­  ў ¤Ґ­м. …б«Ё гЇ®вॡ«пҐвбп ­ Ї а, в®
梥вл Ё «Ёбвмп  «вҐп ᬥ訢 ов б 梥⠬Ё ¬ «мўл «Ґб­®© (N  99)  Ё  «м­п­л¬
ᥬҐ­Ґ¬ Ї® 5,0 Ј. ’®Ј® Ё ¤агЈ®Ј®,   ў Ј®апзЁ© ®вў а  «вҐ©­®Ј® Є®а­п, зв®Ўл
ў®бЇ®«­Ёвм ҐЈ® «ҐзҐЎ­го бЁ«г, Ґб«Ё Є®а­п ¬ «®, Є« ¤гв  ҐйҐ  5,0  Ј.  Љ®а­п
®Є®Ї­ЁЄ  (N 52) Ё 5,0 Ј. Љ®а­п ¬ «мўл «Ґб­®© (N 99).  ќвЁ  б।бвў   ­ а®¤
гЇ®вॡ«пҐв  ЇаЁ  Єа®ў ўле  Ї®­®б е,  ЇаЁ  Є в аҐ  ЄЁи®Є,  ЇаЁ  ў®бЇ «Ґ­ЁЁ
¬®зҐў®Ј® Їг§лап Ё ў®®ЎйҐ ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў,   в Є¦Ґ  Ё  ¤«п
бЇаЁ­жҐў ­Ё© ЇаЁ ЎҐ«пе б ¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ¬ ў в ЄЁе  б«гз пе  ®вў а   Ё§  ¤гЎ®ў®©
Є®ал, 30,0 Ј. Ќ  «Ёва ¦Ё¤Є®бвЁ.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. Ћвў а Ё§  «вҐ©­®Ј® Є®а­п,     з йҐ  ­ Ї а  Ё§  梥⮢,
гЇ®вॡ«пҐвбп ¤«п Їа®¬лўЄЁ Ј« § ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ, ¤«п Ї®«®бЄ ­Ёп Ј®а«  Ё ЇаЁ
§ Ј­Ёў ­ЁЁ ўҐЄ,   в Є¦Ґ ¤«п Є«Ё§¬ ЇаЁ Ї®­®б е Ё ў ¤а. ‘«гз пе.
     Џ®¤®Ў­® «ҐЄ аб⢥­­®¬г  «вҐо ­  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв  Ё   «вҐ©
஧®ўл©, Є®в®ал© ­ §лў ов "¬ «мў®©" ( Lв­Ґ   R®SҐ   L.),  Ќ®  б« ЎҐҐ.  ќв®
а б⥭ЁҐ ®зҐ­м Ї®Їг«па­® ў ­ а®¤Ґ Ё ўҐбм¬  з бв® гЇ®вॡ«пҐвбп ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ
вҐе ¦Ґ ­Ґ¤гЈ®ў, зв® Ё  «вҐ© «ҐЄ аб⢥­­л©. Њ «мўг а §ў®¤пв ў  梥⭨Є е  ў
ᥫ е Ї®¤ е в ¬Ё. ‚лб®ЄЁ© - ¤® 2,5 ¬. - ‘⥡Ґ«м, ўҐбм  гблЇ ­­л©  梥⠬Ё,
Ё§¤ «Ё ўЁ¤Ґ­ ў Ї «Ёб ¤­ЁЄ е. ‚®в ҐйҐ нвЁ¬ ¬®¦­®  ®Ў'пб­Ёвм  ­ҐЇ®Їг«па­®бвм
 «вҐп «ҐЄ аб⢥­­®Ј®: Њ «мў  ўбҐЈ¤  Ї®¤ агЄ®©,    «вҐ© ­г¦­® ЁбЄ вм. Ља®¬Ґ
нвЁе ¤ўге а б⥭Ё©, ў вҐе ¦Ґ  б«гз пе  ў  ­ҐЄ®в®але  ¬Ґбв­®бвпе  ЇаЁ¬Ґ­пов
梥вл Ё «Ёбвмп ¬ «мўл «Ґб­®© - Їа®бўЁа­ЁЄ  «Ґб­®Ј® (¬ LV  SILVҐSвRIS  L.),
Ћ Є®в®а®© гЇ®¬п­гв® ўлиҐ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Џ®аҐ§ ­­л© ­  ¬Ґ«ЄЁҐ Єгб®зЄЁ Є®аҐ­м  «вҐп еа ­Ёвм  ў
¤ҐаҐўп­­ле пйЁЄ е, ўлб⥫Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©, «Ёбвмп Ё 梥вл «гзиҐ ўбҐЈ® еа ­Ёвм
ў ¦Ґбвп­ле Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 5. ЂNGҐLIб   SILVҐSвRIS  L.  -  „г¤­ЁЄ  «Ґб­®©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
„г¤­ЁЄ; гЄа Ё­бЄЁҐ: „г¤­ЁЄ, ¤пЈҐ«м; Ї®«мбЄ®Ґ: DZIҐGIҐL LҐSNY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: U¬ўҐLLIFҐR Ґ - §®­вЁз­лҐ.
     ђ б⥭ЁҐ ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ, б Є®а®вЄЁ¬ в®«бвл¬ Є®а­ҐўЁйҐ¬, Ё§ Є®в®а®Ј®  ЇаЁ
а §«®¬Ґ ўл¤Ґ«пҐвбп ЎҐ«л©,  Є Є  ¬®«®Є®,  б®Є.  ‘⥡Ґ«м  Їаאַ©,  ¤г¤з вл©,
ўлб®в®©  ¤®  1,5  ¬.  ‹Ёбвмп  ¤ў ¦¤л-ваЁ¦¤лЇҐаЁбвлҐ.  –ўҐвл  ЎҐ«лҐ,  з бв®
ЄаҐ¬®ўлҐ, б®Ўа ­л ў ЄагЇ­лҐ §®­вЁЄЁ. ЋЎйҐ© ®ЎҐавЄЁ Ї®звЁ ­Ґв.
     ‡ Ї е  а §¬пвле  б⥡«Ґ©  Ё  Є®а­ҐўЁй  бЁ«м­л©,  бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ©,  ўЄгб
Ј®амЄЁ©.
     ђ бвҐв ­  ў« ¦­ле «гЈ е Ё  ў  «Ґб е  б।Ё  Єгбв а­ЁЄ®ў,  ­   ЎҐаҐЈ е
Їа㤮ў Ё Ї® Єа п¬  аў®ў.  ‚бваҐз Ґвбп  ў®  ўбҐе  ®Ў« бвпе  б।­Ґ©  Ї®«®бл
Ґўа®ЇҐ©бЄ®© з бвЁ ббба,   ў гбба Ї®ўбҐ¬Ґбв­®. –ўҐвҐв ў Ёо«Ґ Ё  ўЈгбвҐ.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё, ўлЄ Їлў п Ёе  ўҐб­®о;  ®бҐ­мо  б®ЎЁа ов
ᥬҐ­  (®зҐ­м ¬ « п Ї®вॡ­®бвм).
     Ќ  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв Ї®в®Ј®­­®, ¬®зҐЈ®­­®, ўҐва®Ј®­­®.
     “ Ї ® в а Ґ Ў «  Ґ  ­  Ё  Ґ.  Ќ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   ­Ґ  Ї®«м§гҐвбп  нвЁ¬
а б⥭ЁҐ¬,   ў ­ а®¤Ґ  ®­®  ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  ¤®бв в®з­®  з бв®,  ®б®ЎҐ­­®  ЇаЁ
­Ґбў аҐ­ЁЁ ¦Ґ«г¤Є , Є Є з © Ё§ Є®а­ҐўЁй Ё Є®а­Ґ© (20,0 Ј. Ќ  1  «.  ‚®¤л);
ЇаЁ ў§¤гвЁЁ ЄЁиҐз­ЁЄ  ў ўЁ¤Ґ Ї®а®иЄ , ваЁ¦¤л ў ¤Ґ­м ­  Є®­зЁЄҐ ­®¦ ;,  ЇаЁ
ўп«®¬ ®в室Ґ ¬®зЁ, ЇаЁ § ¤Ґа¦ ­ЁЁ ¬®зЁ; ЇаЁ Є в а е «ҐЈЄЁе  Є Є  б।бвў®,
®б®ЎҐ­­® Ўлбва® г¤ «по饥 «ЁЇЄго Ё ўп§Єго ¬®Єа®вг Ё§ Ўа®­е®ў.
     Ќ аг¦­® ¤г¤­ЁЄ «Ґб­®© гЇ®вॡ«пҐвбп ў ᬥᨠ б  ¤гиЁбвл¬Ё  ва ў ¬Ё  ў
ўЁ¤Ґ ®вў а  Ё ­ Ї а   ¤«п  гЄаҐЇ«пойЁе  ў ­­,     в Є¦Ґ  ў  ўЁ¤Ґ  бЇЁав­®©
­ бв®©ЄЁ ¤«п ­ вЁа ­Ёп ЇаЁ Ї®¤ ЈаҐ, ॢ¬ вЁ§¬Ґ, Ў®«пе ў Ї®пб­ЁжҐ Ё Їа.
     ‚® ўаҐ¬п е®«Ґа­®© нЇЁ¤Ґ¬ЁЁ ЇЁ«Ё Є Ї«п¬Ё бЇЁав®ўго ­ бв®©Єг  Ё§  Є®а­п
¤г¤­ЁЄ  («гзиҐ ¤пЈЁ«м «ҐЄ аб⢥­­© -  N  6)  Ё  зҐб­®Є ,     в Є¦Ґ  ЄгаЁ«Ё
ЄаҐЇЄго ¬ е®аЄг Є Є б।бвў®, ЇаҐ¤®еа ­по饥 ®в § а §л.
     ЏаЁў®¦г  ­ҐбЄ®«мЄ®  ­ а®¤­ле   аҐжҐЇв®ў   ў­гв७­ҐЈ®   Ё   ­ аг¦­®Ј®
гЇ®вॡ«Ґ­Ёп ¤г¤­ЁЄ .
     1. ЏаЁ ў§¤гвЁЁ ЄЁи®Є Ё Є®«ЁЄ е ў ­Ёе ўлЇЁў ов §  ¤Ґ­м  Їпвм  бв®«®ўле
«®¦ҐЄ ®вў а  Ё§ Є®а­ҐўЁй  ¤г¤­ЁЄ ,  Ёа  (N 2) Ё ¤гЎ®ў®© Є®ал (N 41)  ­   1
«. ‚®¤л. ‚ᥠЄ®¬Ї®­Ґ­вл ў а ў­ле ¤®§ е.
     2. ЏаЁ ­Ґ¤®бв в®з­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ї®зҐЄ, ¤«п гбЁ«Ґ­Ёп ўл¤Ґ«Ґ­Ёп  ¬®зЁ
гЇ®вॡ«пов ®вў а Ё§  Є®а­ҐўЁй   ¤г¤­ЁЄ   Ё  б⥡«Ґ©  еў®й   (N  82),  ®Ў 
а б⥭Ёп ў а ў­е з бвпе Ї® ®Ў'Ґ¬г. ‹®¦Є  ᬥᨠ­  бв Є ­  ў®¤л.  ЉЁЇпвЁвбп
10 ¬Ё­гв. ‚ЇЁў ов §  ¤Ґ­м 3 бв Є ­ 
     3. ЏаЁ гЇ®а­ле Ї®­®б е, Є®Ј¤  ЇҐаў®ЇаЁзЁ­  г¤ «Ґ­  Ё ¬­®ЈЁҐ  б।бвў 
ЁбЇа®Ў®ў ­л,   ®Ў«ҐЈзҐ­Ёп ­Ґв, ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп з © Ї®  ваЁ  з иЄЁ  ў  ¤Ґ­м  Ё§
®вў а  ­  Єа б­®¬ ўЁ­Ґ "Є Ј®а" б«Ґ¤го饩 ᬥᨠ ва ў,  ў§пвле  Ї®  5,0  Ј.
Љ ¦¤®© ­  0,5 «. ‚Ё­ : Џ®«л­Ё (N  7),  еў®й   (N  82),  Є®а­ҐўЁй  ¤г¤­ЁЄ ,
§ўҐа®Ў®п (N 23), 業⠢ਨ (N 14) Ё Ї® 2 Ј. ЏҐаҐз­®© ¬пвл (N 30)  Ё  Є®а­п
ў «ҐаЁ ­л (N 61). Љ®аҐ­м ў «ҐаЁ ­л Ё §Ґ«Ґ­м  ¬пвл  ЇҐаҐз­®©  ­Ґ  ў апв,   
ўблЇ ов ў ®вў а, Є®Ј¤  ®­ Ї аЁвбп. Џ апв ў § Єал⮬  б®б㤥  Ї®«з б .  „«п
ЇаЁҐ¬  ­  бв Є ­ ЄЁЇпвЄ  ў«Ёў ов 2-4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ в Є®Ј® ®вў а  ᬥᨠ­ 
ўЁ­Ґ.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. Љ®а­ҐўЁйҐ б Є®а­п¬Ё ЇаЁ¬Ґ­пов ў ­ а®¤Ґ
 
ў б«Ґ¤гойЁе б«гз пе: 
     1. Љ Ї«п б®Єг, ўл¦ в п Ё§ Є®а­ҐўЁй   Ё  ўЇг饭­ п  ў  ¤гЇ«®  Ў®«м­®Ј®
§гЎ , гв®«пҐв Ў®«м. ’®Ј® ¦Ґ ¤®бвЁЈ ов Їг⥬ ¦Ґў ­Ёп Є®а­п ¤г¤­ЁЄ .
     2. ‘в®«®ўго «®¦Єг ¬Ґ«Є® Ї®аҐ§ ­­®Ј® Є®а­п 祬ҐаЁжл (N 25  -  а б⥭ЁҐ
бЁ«м­® 冷ўЁв®Ґ)  Ё  з ©­го  «®¦ҐзЄг  бҐ¬п­  ¤г¤­ЁЄ   е®а®и®  а бвЁа ов  Ё
ᬥ訢 ов б ­Ґб®«Ґ­л¬ бўЁ­л¬  б «®¬.  ќв®©  ¬ §мо  Ї®«м§®ў «Ёбм  ў  ­ а®¤Ґ
Їа®вЁў ЎҐ«мҐўле ўиҐ©, ­ ¬ §лў п ⥫® ў  гп§ўЁ¬ле  ¬Ґбв е  в®­ЄЁ¬  б«®Ґ¬  Ё
­ҐбЄ®«мЄ® ўвЁа п.
     3. ЏаЁ Ў®«пе ў геҐ ўЇгбЄ ов ў Є ­ «  ге   ­ҐбЄ®«мЄ®  Є ЇҐ«м  б®Є   Ё§
Є®а­п ¤г¤­ЁЄ .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­ҐўЁй  Ё  Є®а­Ё  ¤г¤­ЁЄ   еа ­пвбп  ў  ¬ҐиЄ е,   
ᥬҐ­  ў Є®а®ЎЄ е.
     ‚бҐ, зв® Є б Ґвбп ¤г¤­ЁЄ  «Ґб­®Ј® ( NGҐLIб  SILVҐSвRIS L.), Ћв­®бЁвбп
в Є¦Ґ Є ®зҐ­м б室­®¬г б ­Ё¬ «ҐЄ аб⢥­­®¬г  а б⥭Ёо,  дЁЈгаЁа®ў ўиҐ¬г  ў
­ гз­®©  д а¬ Є®ЇҐҐ  -   Rб­ NGҐLIб   ®FFIбIN LIS  ­®FF¬.  (€«Ё    NGҐLIб 
 Rб­ NGҐLIб  L.) - „пЈЁ«м  «ҐЄ аб⢥­­л©  (N  6).  ќв®  а б⥭ЁҐ  ў®  ўбҐе
б«гз пе  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп  Ё¬ҐҐв  ў  ­ а®¤Ґ  ЇаҐЁ¬гйҐбвў®  Ї®   бў®Ґ©   «ҐзҐЎ­®©
нд䥪⨢­®бвЁ ЇҐаҐ¤ ¤г¤­ЁЄ®¬ «Ґб­л¬.
     Ќ Ў«о¤Ґ­Ёп  Ї®Є §лў ов,  зв®  нв®  ЇаҐЁ¬гйҐбвў®  ¤Ґ©б⢨⥫쭮  Ґбвм.
‚Ґа®пв­®, Є®«ЁзҐбвў® Ё  б®зҐв ­ЁҐ  ¤Ґ©бвўгойЁе  «ҐзҐЎ­ле  ­ з «  г  ¤пЈЁ«п
«ҐЄ аб⢥­­®Ј®  Ў®«ҐҐ  Ў« Ј®ЇаЁпв­®,  祬  г  ¤г¤­ЁЄ   «Ґб­®Ј®;  Ї®б«Ґ¤­Ё©
бзЁв Ґвбп в®«мЄ® § ¬Ґ­ЁвҐ«Ґ¬ ЇҐаў®Ј®. ќв®  ®Ўбв®п⥫мбвў®  ®Ў'пб­пҐвбп  ­Ґ
в®«мЄ®  Ў®«миЁ¬  б室бвў®¬  гЄ § ­­ле  а б⥭Ё©,  ­®  Ё  ⥬,   зв®    NG.
ЂRб­ NGҐLIб   L.  ‚бваҐз Ґвбп  ў  ¤ «ҐЄ®  ¬Ґ­м襬  Є®«ЁзҐб⢥,  祬    NG.
SILVҐSвRIS L., € Ї®в®¬г ­ҐаҐ¤Є® а §ў®¤Ёвбп ў ®Ј®а®¤ е Ё Ї «Ёб ¤­ЁЄ е.
     €§ ¬®«®¤ле б⥡«Ґ© Ё «Ёбв®ўле  зҐаҐиЄ®ў  нв®Ј®  а б⥭Ёп  Ё§Ј®в®ў«пов
ЇаЁпв­лҐ ­  ўЄгб жгЄ вл ¤«п гЄа иҐ­Ёп в®ав®ў,  ­ бв Ёў ов  ­   ­Ёе  ў®¤Єг.
€§ўҐбв­®, зв® Ё§ бҐ¬п­ нв®Ј® а б⥭Ёп ¤®Ўлў Ґвбп ндЁа­®Ґ ¬ б«®.
 
 
     N 6. ЂRб­ NGҐLIб  ®FFIбIN LIS ­®FF¬.  (Ђ­ЈҐ«Ёж    Rб­ NGҐLIб   L.)  -
„пЈЁ«м  «ҐЄ аб⢥­­л©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  „пЈЁ«м;  гЄа Ё­бЄЁҐ:   „пЈҐ«м,
¤пЈI«м; Ї®«мбЄ®Ґ: ЂRбYDZIҐGIҐL LҐЄ RSЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: U¬ўҐLLIFҐR Ґ - §®­вЁз­лҐ.
     ђ б⥭ЁҐ ¤ўге«Ґв­ҐҐ. ‘⥡Ґ«м Їаאַ©, ўлб®в®©  120-250  б¬.  ‹Ёбвмп  б
Ў®«миЁ¬Ё   ў§¤гвл¬Ё   ў« Ј «Ёй ¬Ё,   ¤ў ¦¤л-ваЁ¦¤лЇҐаЁбвлҐ   б    Ў®«миЁ¬Ё
п©жҐўЁ¤­л¬Ё Ё«Ё Їа®¤®«Ј®ў вл¬Ё, ЄагЇ­®ЇЁ«мз бвл¬Ё «Ёбв®зЄ ¬Ё. ‹гзЁ §®­вЁЄ 
Ё 梥⮭®¦ҐЄ б ¬гз­Ёбвл¬, ¬пЈЄЁ¬ ЇгиЄ®¬. –ўҐвҐв ў Ёо­Ґ-Ёо«Ґ.
     ђ бвҐв ­  Ў®«®в е  Ё  ­   ЎҐаҐЈ е  ४.  ђ бЇа®бва ­Ґ­  ў  «Ґб®б⥯Ё,
Ї®«ҐбмҐ Ё ў б⥯Ё Ї®  ЎҐаҐЈ ¬  ४.  ‚  ®ЎйҐ¬  а бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ  ­ҐЎ®«м讥,
Ї®зҐ¬г ЇаЁ ᡮॠҐЈ® б«Ґ¤гҐв ®бв ў«пвм «гзиЁҐ ®ЎбҐ¬Ґ­ЁвҐ«Ё.
     ЏаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ в® ¦Ґ, зв® Ё ¤г¤­ЁЄ  «Ґб­®Ј® (б¬. N 5).
 
 
     N 7. ЂR⥬ISI   ўSINв­IU¬ L.  -  Џ®«л­м  Ј®амЄ п.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
Џ®«л­м; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Џ®«Ё­; Ї®«мбЄ®Ґ: ђI®LUN.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     ЋзҐ­м Ї®Їг«па­®Ґ, ўбҐ¬  Ё§ўҐбв­®Ґ  а б⥭ЁҐ.  Џ®«л­м  Ј®амЄ п,  Ё¬ҐҐв
иЁа®Є®Ґ а бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ, а бвҐв Ї® Їгбвлап¬, Ї а®ўл¬ Ї®бҐў ¬, ¬Ґ¦ ¬, Ї®«п¬
Ё д ЄвЁзҐбЄЁ пў«пҐвбп б®а­пЄ®¬. –ўҐвҐв ў Ёо«Ґ- ўЈгбвҐ.
     ‘®ЎЁа ов ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп ўҐвЄЁ б 梥⠬Ё Ё «Ёбвмп¬Ё.
     Ќ  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ   ¤Ґ©бвўгҐв:  “ЄаҐЇ«пҐв  ¦Ґ«г¤®Є,  Ј®­Ёв  ЄагЈ«ле
Ј«Ёбв®ў, § ¤Ґа¦Ёў Ґв Ї®­®б, гбЁ«Ёў Ґв ўп«го ЇҐаЁбв «мвЁЄг ЄЁи®Є.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­  Ё  Ґ.  Џ®«л­м  гЇ®вॡ«пҐв  ­ гз­ п  Ё  ­ а®¤­ п
¬Ґ¤ЁжЁ­ , ЇаЁзҐ¬ ­ а®¤­®Ґ  ўа зҐў ­ЁҐ  ў  Ї®«м§®ў ­ЁЁ  нвЁ¬  а б⥭ЁҐ¬  ­Ґ
®в室Ёв ®в ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л Ё Ї®«м§гҐвбп ўбҐ¬Ё ҐҐ ¬Ґв®¤ ¬Ё.  ‘гйҐб⢥­­л¬Ё
«ҐзҐЎ­л¬Ё ўҐйҐбвў ¬Ё ў Ї®«л­Ё бзЁв ов Ї®«л­­®Ґ  ндЁа­®Ґ  ¬ б«®  Ё  Ј®амЄЁҐ
ўҐйҐбвў . Џ®«л­м гЇ®вॡ«пҐвбп  ў­гвам  ў  Ї®а®иЄ е,  ­ б⮥  (­   бЇЁавг,
ў®¤ЄҐ) Ё ®вў аҐ Є Є  б।бвў®  ўҐва®Ј®­­®Ґ,  ў®§Ўг¦¤ о饥  ЇЁйҐў аЁвҐ«м­го
¤Ґп⥫쭮бвм ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв  Ё гбЁ«Ёў о饥  ЇЇҐвЁв.  ‘­ аг¦Ё  -
¤«п Є®¬ЇаҐбб®ў Ё ЇаЁ¬®зҐЄ ЇаЁ гиЁЎ е,   в Є¦Ґ  ў  Є«Ё§¬ е  Їа®вЁў  ЄагЈ«ле
Ј«Ёбв®ў.
     Џ®«л­мо  ­Ґ  б«Ґ¤гҐв   §«®гЇ®вॡ«пвм,   ®б®ЎҐ­­®   ЇаЁ   ¬ «®Єа®ўЁЁ.
Џа®¤®«¦ЁвҐ«м­®Ґ, з१¬Ґа­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ї®«л­Ё,  ¤ ¦Ґ  ў  ­Ґўлб®ЄЁе  ¤®§ е,
¬®¦Ґв Ї®ў«Ґзм §  б®Ў®© б㤮ணЁ Ё Є®­ўг«мбЁЁ, Ј ««ожЁ­ жЁЁ,   в® Ё пў«Ґ­Ёп
Ї®¬Ґи вҐ«мбвў .
     ЏаЁў®¦г ­ҐбЄ®«мЄ® ­Ґб®¬­Ґ­­® нд䥪⨢­ле ­ а®¤­ле аҐжҐЇв®ў ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп
Ї®«л­Ё.
     ‚ ­ г в а м. 1. ЏаЁ Є®«ЁЄ е ў ЇҐзҐ­Ё ®вў а Ё§ «Ёбв쥢 Ї®«л­Ё,  и «дҐп
(N 49) Ё пЈ®¤ ¬®¦¦ҐўҐ«м­ЁЄ  (N 26), ў§пвле Ї®а®ў­г Ї® ўҐбг,  Їмов  Ї®  ваЁ
бв Є ­  ў ¤Ґ­м.
     2. ЏаЁ ­ зЁ­ о饬бп ў®бЇ «Ґ­ЁЁ б«ҐЇ®© ЄЁиЄЁ Їмов ¤ў   а §   ­   ¤Ґ­м,
гв஬ Ё ўҐзҐа®¬, Ї®«л­­го ­ бв®©Єг ­  бЇЁавг  Ї®  12-15  Є ЇҐ«м  ­   «®¦Єг
ў®¤л.
     3. ЏаЁ Є в аҐ в®«бвле ЄЁи®Є ЇаЁ­Ё¬ ов Є ¦¤лҐ  ¤ў   з б   Ї®  бв®«®ў®©
«®¦ЄҐ ­ Ї а Ё§ «Ёбв쥢 Ї®«л­Ё Ё и «дҐп (N 49),   ў¬Ґбв®  з п  Їмов  ¦Ё¤ЄЁ©
®вў а Ё§ аЁб .
     4. ЉагЈ«ле Ј«Ёбв®ў Ё§Ј®­пов, ЇаЁ­Ё¬ п Ї® ваЁ  «®¦ЄЁ  з п  Ё§  «Ёбв쥢
Ї®«л­Ё ў вҐзҐ­ЁҐ ¤ҐбпвЁ ¤­Ґ©  гв஬  (­ в®й Є)  Ё  ўҐзҐа®¬  (ЇҐаҐ¤  б­®¬).
Љ ¦¤л© а § Ї®б«Ґ нв®Ј® з п  ४®¬Ґ­¤гҐвбп  б'Ґбвм  Ї®«бв Є ­   ᢥ¦ҐвҐав®©
¬®аЄ®ўЁ.
     5. ЏаЁ  §«®ў®­ЁЁ  Ё§  ­®б   бЇҐаў   бв а овбп  г¤ «Ёвм  ЇҐаў®ЇаЁзЁ­г,
Є®в®а®© ¬®¦Ґв Ўлвм Ў®«Ґ§­м Ј®а« , ¦Ґ«г¤Є , Ї®а祭­лҐ §гЎл, жл­Ј®в­лҐ ¤Ґб­л
Ё Їа., Ђ § вҐ¬ Їмов Ґ¦Ґ¤­Ґў­® Ї® ваЁ а §  ў ¤Ґ­м  ¤®  Ёб祧­®ўҐ­Ёп  ­Ґ¤гЈ 
з © Ё§ «Ёбв쥢 Ї®«л­Ё Ё ЇҐаҐз­®© ¬пвл (N 30), ў§пвле Ї®а®ў­г.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. 1. “иЁЎл Ё ®Їге®«Ё ®ЎЄ« ¤лў ов вапЇ®зЄ ¬Ё, ­ ¬®зҐ­­л¬Ё
ў ў®¤­®¬ ­ б⮥ Ї®«л­Ё Ё«Ё ЇаЁ ®вбгвбвўЁЁ Ї®«л­Ё - ў ­ б⮥  а­ЁЄЁ ( RNIб 
¬®Nв N  L.)
     2. „«п Ёбвॡ«Ґ­Ёп ®бваЁж - ¬ «Ґ­мЄЁе ЎҐ«ле  Ј«Ёбв®ў,  Ј­Ґ§¤пйЁебп  ў
§ ¤­Ґ¬  Їа®е®¤Ґ,  Ї®б«Ґ  ЁбЇа ¦­Ґ­Ёп  ¤Ґ« ов  ­ҐЎ®«миго   Є«Ё§¬г   (бв Є ­
¦Ё¤Є®бвЁ) Ё§  ®вў а   зҐб­®Є   (®¤­®©  б।­Ґ©  Ј®«®ўЄЁ)  ­   1,5  бв Є ­ 
Ї®«л­­®© ў®¤­®© ­ бв®©ЄЁ.  ќвг  ¦Ё¤Є®бвм  § ¤Ґа¦Ёў ов  ў®§¬®¦­®  ¤®«миҐ  Ё
ўлЇгбЄ ов. Љ«Ё§¬л Ї®ўв®апов ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ© Ї®¤ап¤.
 
 
     N  8.  ЂR⥬ISI   VULG RIS  L.  -  —Ґа­®Ўл«м­ЁЄ.  ђгббЄ®Ґ   ­ §ў ­ЁҐ:
—Ґа­®Ўл«м­ЁЄ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Џ®«Ё­ §ўЁз ©­Ё©,  Ў® з®а­®ЎЁ«м; Ї®«мбЄ®Ґ: ‚YLIб 
а®Sа®LIв .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: S®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ, ўлиЁ­®о ¤® 1,5  ¬.  ‘⥡Ґ«м  бЁ«м­®  ўҐвўЁбвл©,
Їаאַ©, ўлб®ЄЁ©, Єа б­®ў вл©. Љ®а­Ё ¤ҐаҐўп­ЁбвлҐ, ¤®ў®«м­® в®«бвлҐ. ‹Ёбвмп
б ўҐае­Ґ© бв®а®­л §Ґ«Ґ­лҐ, Ј®«лҐ, б ­Ё¦­Ґ© - ЎҐ«®-ў®©«®з­лҐ,  ЇҐаЁбвлҐ,   
ўҐаегиҐз­лҐ - 楫м­лҐ, Є®а®вЄЁҐ. –ўҐвл ¦Ґ«влҐ Ё«Ё Єа б­®ў влҐ,  б®Ўа ­л  ў
¤«Ё­­лҐ, ЈгбвлҐ, ¬ҐвҐ«мз влҐ б®жўҐвЁп. –ўҐвҐв ў Ёо«Ґ- ўЈгбвҐ. ‚Єгб  б«ҐЈЄ 
Ј®амЄЁ©. ‡ Ї е ­Ґ¬­®Ј® Ў «м§ ¬ЁзҐбЄЁ©, бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ©.
     ђ бвҐв Ї® Їгбвлап¬, ЇаЁ ¤®а®Ј е, ­  ¬Ґ¦ е,  ­   § Їг饭­ле  ®Ј®а®¤ е,
Є«г¬Ў е, Ї® блал¬ Єгбв а­ЁЄ®ўл¬ ¬Ґбв ¬, ЎҐаҐЈ ¬ ४. ‘®а­пЄ. ђ бЇа®бва ­Ґ­
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­Ё  Ё  ।Є®  «Ёбвмп.  Ћв  Ј« ў­®Ј®  ®¤ҐаҐўҐ­Ґ«®Ј®  Є®а­п
®в« ¬лў ов Ў®Є®ўлҐ ¬пбЁбвлҐ Є®а­Ё, ¬®ов ў е®«®¤­®© ў®¤Ґ  Ё  Ўлбва®  бги в.
‹Ёбвмп б®ЎЁа ов ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп а б⥭Ёп.
     Ќ  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв: ‚®§Ўг¦¤ Ґв  ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ,  Ў« Ј®вў®а­®
¤Ґ©бвўгҐв ­  а ббв஥­­лҐ ­Ґаўл.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп  Ё  Є®а­Ё  зҐа­®Ўл«м­ЁЄ   гЇ®вॡ«пов
в®«мЄ® ў ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ. Џ® «Ёз­л¬
 
­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬  бзЁв о,   зв®  ¤Ґ©бвўгойЁе  ўҐйҐбвў  Ў®«миҐ  ў 
«Ёбвмпе Ё ўҐаегиЄ е ўҐв®Є,  祬 ў Є®а­пе.  € «Ёбвмп Ё Є®а­Ё 
гЇ®вॡ«пов ЇаЁ Ў®«Ґ§­Ґ­­ле ¬Ґ­бваг жЁпе. Љ®аҐ­м гЇ®вॡ«п- 
ов ЇаЁ Ї ¤г祩 Ў®«Ґ§­Ё,  б㤮ண е  Ё Є®­ўг«мбЁпе:  30,0 ѓ. 
Љ®а­п § «Ёў ов 0,5 «. ЏЁў , ЄЁЇпвпв (5 ¬Ё­гв) Ё в Є®© ®вў а 
Їмов,  «Ґ¦  ў Ї®б⥫Ё,  Ї®Є  ­Ґ ЇаҐЄа вЁвбп  Ї®в.  ’ ЄЁ¬ ¦Ґ 
®вў а®¬ Ё§Ј®­пов ЄагЈ«ле Ј«Ёбв®ў Ё «Ґз в ¤«ЁвҐ«м­л© Ї®­®б. 
     1. ЏаЁ вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ «ҐЈЄЁе ў ­ а®¤Ґ ў апв Є®а­Ё зҐа­®Ўл«м­ЁЄ  ў  ЎҐ«®¬
ўЁ­Ґ (10 ¬Ё­гв), ў ЄЁЇпйЁ© ®вў а ¤®Ў ў«пов ¬Ґ¤ Ё  Ї®б«Ґ  в®Ј®,  Є Є  ®вў а
®бвл­Ґв, Їмов Ї® ®¤­®¬г бв Є ­г ­ в®й Є Ё«Ё Ї® ваЁ бв®«®ўле «®¦ЄЁ ў ¤Ґ­м.
     2. „«п гбЁ«Ґ­Ёп  Ї®б«Ґа®¤®ўле  ўл¤Ґ«Ґ­Ё©  г  а®¦Ґ­Ёж  Їмов  ­ Ї а  Ё§
зҐа­®Ўл«м­ЁЄ . ќв®в ­ Ї а Ј®в®ўпв в Є: ‘в®«®ўго «®¦Єг Ї®а®иЄ  Ё§  ўҐаег襪
ўҐв®Є зҐа­®Ўл«м­ЁЄ  § Ї аЁў ов ў  1/2  «.  ‚®¤л  Ё  в Є®©  ­ Ї а  Їмов  Ї®
Ї®«бв Є ­  ваЁ а §  ­  ¤Ґ­м.
     3. ЏаЁ  Є ¬­пе  Ї®зҐЄ  Ё  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап  бзЁв Ґвбп  ®зҐ­м  е®а®иҐ©
б«Ґ¤гой п  ᬥбм:  Џ®вҐавле  «Ёбв쥢  зҐа­®Ўл«м­ЁЄ   -  2,0  Ј.,   ‹Ёбв쥢
в®«®Є­п­ЄЁ (N 75) - 3,0 Ј., ‘Ґ¬п­ ¬®аЄ®ўЁ (N 81) - 3,0 Ј., ’а ўл еў®й   (N
82) - 2,0 Ј. € бҐ¬п­ ®Ј®а®¤­®Ј® гЄа®Ї  - 2,0 Ј. ќвг ᬥбм  § «Ёў ов  ¤ўг¬п
бв Є ­ ¬Ё ў®¤л, ­ бв Ёў ов 楫го ­®зм ў ¤ге®ўЄҐ Ё«Ё ЇҐзЄҐ,   гв஬ ЄЁЇпвпв
5-7 ¬Ё­гв. ’ Є © ­ Ї а Їмов зҐвлॠࠧ  ў ¤Ґ­м Ї® Ї®«бв Є ­ .
 
 
     N 9. ЂS RU¬ бUR®а бU¬ L. - Љ®ЇлвҐ­м  Ґўа®ЇҐ©бЄЁ©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
Љ®Їл⥭м;   гЄа Ё­бЄ®Ґ:   Љ®ЇЁв­пЄ   (ЇI¤Є®ЇЁв­ЁЄ);   Ї®«мбЄ®Ґ:   Љ®аYвNIЄ
а®Sа®LIвY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ЂRISв®L®б­I бҐ Ґ - ЄЁаЄ §®­®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ б Ї®«§гзЁ¬ Є®а­ҐўЁйҐ¬.  ‘⥡Ґ«м  ⮦Ґ  Ї®«§гзЁ©.
‹Ёбвмп ­  ¤«Ё­­ле  зҐаҐиЄ е,  Ї®зЄ®ўЁ¤­лҐ  Ё  ®ЄагЈ«лҐ,  ®зҐ­м  Ї®е®¦Ё  ­ 
«®и ¤Ё­®Ґ  Є®Їлв®  (®вбо¤   ­ §ў ­ЁҐ).  ‚ᥠ а б⥭ЁҐ  Ї®Єалв®   Є®а®вЄЁ¬Ё
ў®«®бЄЁ¬Ё,  ЇгиЁб⮥.  –ўҐвл   ¬Ґ«ЄЁҐ,   ў­гваЁ   ⥬­®-Єа б­лҐ,   б­ аг¦Ё
Ўга®-§Ґ«Ґ­лҐ.  –ўҐвҐв  ў   ЇаҐ«Ґ.  ‚Єгб  ўбҐЈ®  а б⥭Ёп  Ј®амЄЁ©;  ®бвал©
­ҐЇаЁпв­л©  § Ї е,  ®б®ЎҐ­­®  а бвҐавле  з б⥩,  бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ©,  ¤®ў®«м­®
бЁ«м­л©, ­Ґ¬­®Ј® ­ Ї®¬Ё­ Ґв § Ї е ў «ҐаЁ ­®ў®Ј® Є®а­п.
     ђ бвҐв ў «Ёб⢥­­ле, ०Ґ еў®©­ле, «Ґб е ­  «Ёб⢥­­®¬ ЇҐаҐЈ­®Ґ,  Ї®¤
Єгбв ¬Ё ®аҐи­ЁЄ  Ё Їа. ‚бваҐз Ґвбп Ї®ўбҐ¬Ґбв­® ў «Ґб е.
     ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп ў® ўаҐ¬п  梥⥭Ёп,     Є®а­ҐўЁй   б  Є®а­п¬Ё  а ­­Ґ©
ўҐб­®©.
     ђ б⥭ЁҐ (Є®а­ҐўЁйҐ) ­Ґ¬­®Ј® 冷ўЁв®Ґ.
     Ќ  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв ¬®зҐЈ®­­®, г«гзи Ґв ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­  Ё  Ґ.  ќв®  а б⥭ЁҐ  ЁбЇ®«м§®ў «®бм  ў  ­ гз­®©
¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ ЇаҐ¦¤Ґ  Ў®«миҐ,  祬  ⥯Ґам.  ђ б⥭ЁҐ  冷ўЁв®Ґ,  Ё  Ё¬  ­Ґ«м§п
§«®гЇ®вॡ«пвм.
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  Ї®«м§гҐвбп нвЁ¬ а б⥭ЁҐ¬ Є Є ¬®зҐЈ®­­л¬. „«п нв®Ј®
Є®а­ҐўЁй  Є®ЇлвЁп ў апв ­  Є®§мҐ¬ ¬®«®ЄҐ Ё«Ё  Ї®«м§говбп  ў®¤­л¬  ®вў а®¬.
— ©  Ё§  Є®ЇлвЁп  ®Ў«ҐЈз Ґв  ¬Ґбпз­лҐ  г  ¦Ґ­йЁ­,   Ї®б« Ў«пҐв   ЄЁиҐз­ЁЄ,
бЇ®б®ЎбвўгҐв ЇЁйҐў аҐ­Ёо,  ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  ЇаЁ  Ј бваЁв е,  Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё,
¦Ґ«вгеҐ. „®§ : 3-5 ѓ. ‘ге®Ј® а б⥭Ёп ­  бв Є ­ ¦Ё¤Є®бвЁ. ‹гзиЁ¬  бЇ®б®Ў®¬
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп бзЁв ов ЇаЁҐ¬л ҐЈ® ­  ¬®«®ЄҐ.
     Џ®а®и®Є Ё§ Є®а­ҐўЁй Ё«Ё «Ёбв쥢  гЇ®вॡ«пҐвбп  ў  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ
Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ўл§ў вм аў®вг,   Є®Ј¤  ­г¦­® Ё зЁе ­ЁҐ.
     „ Ґ¬  ­ҐбЄ®«мЄ®  ­ а®¤­ле  аҐжҐЇв®ў  ¤«п  б«гз Ґў,   Є®Ј¤    Є®Їл⥭м
бзЁв Ґвбп ®б®ЎҐ­­® Ї®«Ґ§­л¬:
     1. ‚®¤­л© ­ Ї а Ё§ ва ўл Є®ЇлвЁп, ᬥ蠭­®© ў а ў­ле з бвпе б 梥⠬Ё
ЎҐбᬥав­ЁЄ  ЇҐбз ­®Ј® (N 22), бзЁв Ґвбп Ї®«Ґ§­л¬ ЇаЁ ¦Ґ«вгеҐ. „®§ :  Ћ¤­ 
бв®«®ў п «®¦Є  ᬥᨠ­  бв Є ­ ЄЁЇпвЄ .
     2. ЊҐбпз­лҐ гбЁ«Ёў ов гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ¬ Ї®а®иЄ  Ё§ §Ґ«мп Є®ЇлвЁп, ў§пв®Ј®
­  Є®­зЁЄҐ ­®¦  Ё ў­ҐбҐ­­®Ј® ў ао¬Єг ¬®«®Є . Џмов  ­ в®й Є  ®¤­г  ао¬Єг  ў
¤Ґ­м.
     3.  Љ®Їл⥭м,  ў  ᬥᨠ б  ¤агЈЁ¬Ё   ®ве аЄЁў ойЁ¬Ё   «ҐЄ аб⢥­­л¬Ё
а б⥭Ёп¬Ё, гЇ®вॡ«пҐвбп ў ўЁ¤Ґ ®вў а  ЇаЁ Ўа®­еЁв е ў  б«Ґ¤го饩  ᬥбЁ:
Љ®ЇлвЁп - 2,0 Ј., Ѓг¤ал (N 20) - 3,0 Ј. € ९Ґ©­ЁЄ   ( GRI¬®NI   ҐUа в®RI 
L.) - 2,0 ѓ. „ўҐ бв®«®ўлҐ «®¦ЄЁ нв®© ᬥᨠЄЁЇпвпв  ў  Ї®«г«Ёвॠ ў®¤л  10
¬Ё­гв Ё § вҐ¬ Ї апв 20 ¬Ё­гв, Їа®жҐ¦Ёў ов Ё Їмов Ј«®вЄ ¬Ё ­Ґ  Ў®«миҐ  ¤ўге
з иҐЄ ў ¤Ґ­м.
     4. ‚ ­ а®¤Ґ бгйҐбвўгҐв бЇ®б®Ў § бв ўЁвм Їмп­Ёж㠯४а вЁвм  Їмп­бвў®.
Ќ  ­ҐЄ®в®але Їмп­Ёж нв®в бЇ®б®Ў ¤Ґ©бвўгҐв. ‘®бв®Ёв ®­ ў ⮬, зв® ў  бв Є ­
ў®¤ЄЁ ў«Ёў ов бв®«®ўго «®¦Єг ®вў а  Ё§ Є®а­ҐўЁй  Є®ЇлвЁп. Џмп­Ёж  ®Ў  н⮬
­Ґ ¤®«¦Ґ­ §­ вм. ’ Є п ᬥбм ўл§лў Ґв аў®вг Ё пЄ®Ўл бЁ«м­®Ґ  ®вўа йҐ­ЁҐ  Є
 «Є®Ј®«о.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­ҐўЁйҐ б  Є®а­п¬Ё  Ё  ва ўг  Є®Їлв­ЁЄ   еа ­пв  ў
пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 10. ‚ҐLLIS аҐRҐNNIS L. - Њ аЈ аЁвЄ  ¬­®Ј®«Ґв­пп. ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
Њ аЈ аЁвЄ ; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‘в®Єа®вЄЁ, ¬ аЈ аЁвЄЁ; Ї®«мбЄ®Ґ: Sв®ЄR®вб .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ, е®а®и® ўбҐ¬ Ё§ўҐбв­®Ґ. Љг«мвЁўЁагҐвбп  ў  б ¤ е
Є Є ¤ҐЄ®а вЁў­®Ґ. ‚ ¤ЁЄ®¬ б®бв®п­ЁЁ а бвҐв г ¤®а®Ј, ­   бв але  Є« ¤ЎЁй е,
Ї® Єа п¬ «гЈ®ў. –ўҐвҐв,  ­ зЁ­ п  б  а ­­Ґ©  ўҐб­л  Ё  Ї®звЁ  ¤®   ўЈгбв .
ђ бЇа®бва ­Ґ­® ў «Ґб­ле а ©®­ е Ё «Ґб®б⥯Ё гбба.
     ‘®ЎЁа ов  ¤«п  «ҐзҐЎ­ле  жҐ«Ґ©  в®«мЄ®  ¤ЁЄЁҐ  ¬ аЈ аЁвЄЁ,  ЇаЁ  н⮬
ўлЄ Їлў ов 楫®Ґ а б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.
     Ќ  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв Є Є Ї®б« Ў«по饥 ЄЁиҐз­ЁЄ Ё ¬®зҐЈ®­­®.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё  Ґ.  ђ б⥭ЁҐ  гЇ®вॡ«пҐвбп  ў  Ј®¬Ґ®Ї вЁЁ,   
­ гз­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  ­ зЁ­ Ґв в®«мЄ® Ё­вҐаҐб®ў вмбп Ё¬. Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­   㦥
¤ ў­® ЇаЁ¬Ґ­пҐв ҐЈ® ў а拉 б«гз Ґў. ’ Є, ЇаЁ вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ «ҐЈЄЁе Ї®а®и®Є Ё§
¬ аЈ аЁв®Є ᬥ訢 ов  ў  а ў­ле  ¤®§ е  б  Ё§¬Ґ«м祭­®©  ¤®  Їл«Ґ®Ўа §­®Ј®
б®бв®п­Ёп бЄ®а«гЇ®© Ё§ ¤ўге пЁж Ё ўлЇЁў ов гв஬ Ё ўҐзҐа®¬  ­   ¬®«®ЄҐ  Ї®
®¤­®© ўЁ­­®© ао¬ЄҐ ᬥбЁ.
     Њ аЈ аЁвЄЁ Ё¬Ґов бў®©бвў® б«ҐЈЄ  б« ЎЁвм;  Ї®нв®¬г  ЇаЁ  Ї®пў«Ґ­ЁЁ  г
вгЎҐаЄг«Ґ§­ле Ў®«м­ле ¦Ё¤Є®Ј® бвг«  «ҐзҐ­ЁҐ ¬ аЈ аЁвЄ ¬Ё ЇаҐЄа й ов.
     ‚ ¤ҐвбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ Ї®§ў®­®з­ЁЄ   Ё«Ё  Є®б⥩
­  Ў®«м­®Ґ  ¬Ґбв®  ­ Є« ¤лў ов  вапЇЄЁ  б  ¬ §мо  Ё§  ®Є®Ї­ЁЄ   (N  52)  б
¬ аЈ аЁвЄ ¬Ё Ё «Ёбвмп¬Ё ¬Ґ«Ёббл (N 29). €§Ј®в®ў«пов ¬ §м  в Є:  Љ  200  Ј.
ђ бв®Ї«Ґ­­®Ј® ®зҐ­м Ј®ап祣®  бўЁ­®Ј®  ­Ґб®«Ґ­®Ј®  б «   ўблЇ ов  20,0  Ј.
Џ®а®иЄ  Ё§ ¬ аЈ аЁв®Є, 30,0 Ј. ‘Ё«м­® Ё§¬Ґ«м祭­®Ј® Є®а­п ®Є®Ї­ЁЄ  Ё  20,0
Ј. Џ®а®иЄ  Ё§ «Ёбв쥢 Ё б®жўҐвЁ© ¬Ґ«Ёббл. ‘¬Ґбм  Ї апв  ў  ¤ге®ўЄҐ  бгвЄЁ,
­ Ў«о¤ п, зв®Ўл ­Ґ ўбЄЁЇҐ«®, Їа®жҐ¦Ёў ов ў Ў ­Єг Ё ®Ўўп§лў ов Ўг¬ Ј®©.
     „«п ЇаҐЄа йҐ­Ёп ЎҐ«Ґ© г  ¦Ґ­йЁ­  ЇаЁ¬Ґ­пов  ¤®ў®«м­®  Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®Ґ
ўаҐ¬п Їа®¬лў ­Ёп ­ Ї а®¬ Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: „гЎ®ў®© Є®ал (N 41) - 50,0 Ј.
, Џ бвги쥩 бг¬ЄЁ (N 67) - 20,0 Ј., Ћ¬Ґ«л (N 63) - 30,0 Ј., ‡Ґ«мп ў®¤п­®Ј®
ЇҐаж  (N 38) - 20,0 Ј., Ља ЇЁўл (N 58) - 30,0 Ј. € ¬ аЈ аЁв®Є  40,0  Ј.  -
‚ᥠ­  ваЁ бв Є ­  ў®¤л; Јгбв®© ­ Ї а  Їа®жҐ¦Ёў ов  Ё  а §Ў ў«пов  ­Ґ¬­®Ј®
ЄЁЇпвЄ®¬. Ќ  иҐбвм ­Ґ¤Ґ«м ЇаҐЄа й овбп Ї®«®ўлҐ  ᭮襭Ёп.  ђҐЄ®¬Ґ­¤гов  ­Ґ
ЇаҐЄа й вм а Ў®вл Ё Ў®«миҐ Ўлвм ­  ᢥ¦Ґ¬ ў®§¤геҐ.
     Њ аЈ аЁвЄЁ, ў ¤®§Ґ ®в 10,0 ¤® 15,0 Ј.  „®Ў ў«пов  ў  ᬥбЁ,  Є®в®ал¬Ё
«Ґз в § Ў®«Ґў ­Ёп Ї®зҐЄ, «®е ­®Є Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап.
 
     • а   ­ Ґ Ё Ґ. ‚лбг襭­лҐ а б⥭Ёп еа ­пв ў ¤ҐаҐўп­­ле пйЁЄ е, ў­гваЁ
®Ў«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 11. ‘ LҐNDUL   ®FFIбIN LIS  L.  -  Ќ®Ј®вЄЁ  «ҐЄ аб⢥­­лҐ.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: Ќ®Ј®вЄЁ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Ќ ЈI¤ЄЁ; Ї®«мбЄ®Ґ: N®GIҐвЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ ўлб®в®© ¤® 50 б¬.,  ‚ҐвўЁб⮥,  з бв®  ®в  б ¬®Ј®
­Ё§ , «ҐЈЄ® ®Їг襭­®Ґ, ­Ґ¬­®Ј® «ЁЇЄ®Ґ, ®б®ЎҐ­­® ў бгего б®«­Ґз­го  Ї®Ј®¤г.
‹Ёбвмп Їа®¤®«Ј®ў влҐ, ­Ё¦­ЁҐ Ї®б⥯Ґ­­® Є ®б­®ў ­Ёо б㦥­­лҐ. –ўҐвл Ўлў ов
а §­ле  ®в⥭Є®ў,  ­®  з йҐ   ®а ­¦ҐўлҐ.   ‡ Ї е   梥⮢   бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ©,
Ў «м§ ¬ЁзҐбЄЁ©, ЇаЁпв­л©. ђ б⥭ЁҐ ®зҐ­м Ї®Їг«па­®, ®б®ЎҐ­­® ­  гЄа Ё­Ґ  Ё
ў ЎҐ«®агббЁЁ; а §ў®¤Ёвбп ®Є®«® е в, з бв® а бвҐв ®¤Ёз «®Ґ, гЄа и Ґв Є«г¬Ўл
Ё ®Ј®а®¤л. –ўҐвҐв, ­ зЁ­ п б Є®­ж  ¬ п Ё Ї®звЁ ¤® ¬®а®§®ў.
     ‘®ЎЁа ов 梥вл (  в Є¦Ґ  «Ёбвмп,  ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­®  ­Ё¦­ЁҐ,  ў®  ўаҐ¬п
梥⥭Ёп) ў б®«­Ґз­го Ї®Ј®¤г, ўл¤ҐаЈЁў п Єа ©­ЁҐ Ё  бҐаҐ¤Ё­­лҐ  梥⪨,   
Ё­®Ј¤  Ё ўбҐ Є®а§Ё­®зЄЁ.  ‘зЁв ов,  зв®  ­   ®аЈ ­Ё§¬  祫®ўҐЄ   ¤Ґ©бвўгҐв
Ї®в®Ј®­­®, ®зЁй Ґв Єа®ўм, Є Є ўп¦г饥 Ё ®зЁй о饥 Ј­®пйЁҐбп а ­л.  ‘«Ґ¤гҐв
®Ўа вЁвм ў­Ё¬ ­ЁҐ  Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«п  ­   «ЁЇЄЁҐ  Ё  ндЁа­лҐ  ўл¤Ґ«Ґ­Ёп  нв®Ј®
а б⥭Ёп ў б®зҐв ­ЁЁ б ¤агЈЁ¬Ё ¤Ґ©бвўгойЁ¬Ё ўҐйҐбвў ¬Ё ҐЈ® (Ў «м§ ¬л).
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ  ­  Ё  Ґ.  Ќ®Ј®вЄЁ  а ­миҐ  ЇаЁ¬Ґ­п«Ёбм  ў  ­ гз­®©
¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ, ­® ⥯Ґам ®бв ў«Ґ­л. Ћбв овбп ®­Ё ҐйҐ ў Ј®¬Ґ®Ї вЁЁ. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ
Ё ў ­ бв®п饥 ўаҐ¬п ­®Ј®вЄЁ, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ЇаЁў«ҐЄ ов ў­Ё¬ ­ЁҐ.
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёо ­®Ј®вЄ®ў ®вў®¤Ёв  ®зҐ­м  Ў®«м讥  ¬Ґбв®.
Ћ­Ё ЇаЁ¬Ґ­повбп ЇаЁ  ¬­®ЈЁе  Ў®«Ґ§­пе,  ®б®ЎҐ­­®  ЇаЁ  Ї®аҐ§ е,  а ­Ґ­Ёпе,
гЈапе, зЁампе, п§ў е, «Ёи пе Ё Ў®«Ґ§­пе Ј« §. Ќ®Ј®вЄЁ  ®Ў« ¤ ов  бў®©бвў®¬
®Ја ­ЁзЁў вм ў®бЇ «Ґ­ЁҐ.
     ‚­гвам ­®Ј®вЄЁ гЇ®вॡ«повбп  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё,  ᥫҐ§Ґ­ЄЁ,  ЇаЁ
бЇ §¬ е ¦Ґ«г¤Є , §®«®вгеҐ, а еЁвҐ. Љ Є ­ аг¦­®,  в Є  Ё  ў­гвам  бзЁв Ґвбп
Ў®«ҐҐ 楫Ґб®®Ўа §­л¬ гЇ®вॡ«пвм ­®Ј®вЄЁ ў б¬ҐбЁ б  ¤агЈЁ¬Ё,   ­ «®ЈЁз­л¬Ё
Ї® ¤Ґ©бвўЁо а б⥭Ёп¬Ё. …б«Ё ¦Ґ ­г¦­л ®¤­Ё в®«мЄ® ­®Ј®вЄЁ, в®Ј¤  ЇаЁ¬Ґ­пов
Ёе ў ўЁ¤Ґ ­ Ї а  (40,0 Ј. Ќ  «Ёва ў®¤л). Џ апв  ў  § Єал⮬  б®б㤥  楫го
­®зм. ЏаЁ­Ё¬ ов ваЁ бв Є ­  ­ Ї а  ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п.
     ‘Ї®б®Ўл ЇаҐ­Ґ­Ёп ­®Ј®вЄ®ў:
     Ќ   а г ¦ ­ ®. 1. ‚® ўаҐ¬п д®а¬Ёа®ў ­Ёп ­ алў   ў  Јаг¤Ё  ¬ вҐаЁ  ¤«п
㬥­м襭Ёп Ў®«Ё  ЇаЁЄ« ¤лў ов  Є  Ў®«м­®©  Јаг¤Ё  ­   ЄгбЄҐ  Ї®«®в­   ¬ §м
б«Ґ¤го饣® б®бв ў : ‹Ёбв쥢 Ї®«л­Ё Ў®¦мҐ-¤ҐаҐў® (N 107) - 20,0 Ј., ‹Ёбв쥢
Ё 梥⪮ў ­®Ј®вЄ®ў - 30,0 Ј. € «Ёбв쥢 梥вг饩 ЎҐ«Ґ­л (N 122) -  20,0  Ј.
(ЃҐ«Ґ­  冷ўЁв®Ґ  а б⥭ЁҐ  -   «Є «®Ё¤л).  ‘¬Ґбм  нвг  е®а®и®  а бвЁа ов,
¤®Ў ў«пов Є ­Ґ© 70,0 Ј. Џ®а⢥©­  Ё 70,0 Ј. ‘ўЁ­®Ј®  ­Ґб®«Ґ­®Ј®  в®Ї«Ґ­®Ј®
б «  Ё б­®ў  а бвЁа ов; ᬥбм ЇҐаҐ¬Ґй ов ў Ј« §Ёа®ў ­­л© Ј®аи®зҐЄ Ё  ў апв
ў ­Ґ¬ 15  ¬Ё­гв  ­   б« Ў®¬  ®Ј­Ґ,  Їа®жҐ¦Ёў ов  ў  Ў ­®зЄг  Ё  § Єалў ов.
Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў¬Ґбв® з п Їмов ­ Ї а Ё§ 梥⮢ ­®Ј®вЄ®ў Ї® 3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м.
     2. Ќ  Єа®ў®в®з йЁҐ а ­л ЇаЁЄ« ¤лў ов  вапЇ®зЄЁ,  ᬮ祭­лҐ  ў  ­ Ї аҐ
梥⮢ ­®Ј®вЄ®ў, ᬥ蠭­ле Ї®а®ў­г б «Ёбвмп¬Ё Ї®«л­Ё Ў®¦мҐ-¤ҐаҐў® (N 107).
ђ ­л § ¦Ёў ов ЎҐ§ ­ Ј­®Ґ­Ёп.
     3. ‚Ґб­гиЄЁ ­  «ЁжҐ Ё агЄ е г¤ «пов Ґ¦Ґ¤­Ґў­л¬  ¤ўгЄа в­л¬  (гв஬  Ё
ўҐзҐа®¬) б¬ §лў ­ЁҐ¬ «Ёж  б®Є®¬ Ё§ «Ёбв쥢 ­®Ј®вЄ®ў,  ᬥ蠭­л¬  ў  а ў­ле
з бвпе б б®Є®¬ «Ё¬®­ , пЈ®¤ ᬮதЁ­л Ё ¬Ё­¤ «м­®Ј® ¬ б« .
     4. Љ Ј­®пйЁ¬бп Ј« § ¬ ­  ­®зм ЇаЁЄ« ¤лў ов ЇаЁ¬®зЄг Ё§ ­ Ї а  «Ёбв쥢
Ё 梥⪮ў ­®Ј®вЄ®ў.
     5. ЏаЁ ®б« Ў«Ґ­ЁЁ §аҐ­Ёп Є Ј« § ¬ ЇаЁЄ« ¤лў ов ­   ­®зм  ЇаЁ¬®зЄЁ  Ё§
­ Ї а  б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: –ўҐвЄ®ў ­®Ј®вЄ®ў, «ҐЇҐбвЄ®ў  ў бЁ«мЄ®ў  (N  79)  Ё
ва ўл ®з ­ЄЁ (N 15), ў§пвле Ї®а®ў­г - ў «оЎ®¬ Є®«ЁзҐб⢥. ЌҐ ®вз Ёў пбм  ў
гбЇҐеҐ, «Ґз вбп ¤®«Ј® (¬Ґбп楢  6).  ЏаЁе®¤Ё«®бм  ­ Ў«о¤ вм  Ў« Ј®ЇаЁпв­лҐ
१г«мв вл в Є®Ј® «ҐзҐ­Ёп (ЇаЁ н⮬ ४®¬Ґ­¤гов ­Ґ зЁв вм, ­Ґ ЇЁб вм Ё  ­Ґ
ўлиЁў вм).
     6. Ћ ¬Ґв®¤ е «ҐзҐ­Ёп нЄ§Ґ¬ а б⥭Ёп¬Ё, ў ⮬ зЁб«Ґ  ­®Ј®вЄ ¬Ё,  Ўг¤Ґв
бЄ § ­® ў ¤ «м­Ґ©иҐ¬.
     ‚ ­ г в а м. 1. ЏаЁ Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё Їмов Ї® ваЁ бв Є ­  ў ¤Ґ­м з п Ё§
ᬥбЁ: ‡ўҐа®Ў®п (N 23) - 40,0 Ј., ‘Ї®али  (N 36) - 20,0 Ј., „ЁЄ®Ј® жЁЄ®аЁп
(N 13) - 30,0 Ј., ЃҐбᬥав­ЁЄ  ЇҐбз ­®Ј® (N 22) - 40,0 Ј., Љ®ал ЄагиЁ­л (N
42) - 30,0 Ј., –ўҐв®ў ஬ иЄЁ (N 28) -  10,0  Ј.  €  ­®Ј®вЄ®ў  -  40,0  Ј.
„ў ¤ж вм Ја ¬¬®ў нв®© б¬ҐбЁ б ўҐзҐа   § «Ёў ов  бла®©  ў®¤®©,  楫го  ­®зм
­ бв Ёў ов Ё гв஬ ЄЁЇпвпв 5-7 ¬Ё­гв, Ї®б«Ґ 祣® ҐйҐ ­ Ї аЁў ов 20  ¬Ё­гв.
Џ®ажЁп ¤­Ґў­®Ј® ЇаЁҐ¬ .
     2. ‚ б«гз Ґ ®Їге®«Ё ᥫҐ§Ґ­ЄЁ Ї®«Ґ§­л¬ бзЁв Ґвбп з © Ё§ ­ Ї а  梥⮢
­®Ј®вЄ®ў Ё ва ўл влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) ў а ў­ле з бвпе. Џмов  2  бв Є ­   ў
¤Ґ­м.
     3. ‡®«®вги­л¬ Ё а еЁвЁз­л¬ ¤Ґвп¬ ў¬Ґбв® з п ¤ ов ЇЁвм ­ Ї а Ё§ 梥⮢
­®Ј®вЄ®ў.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. –ўҐвл Ё «Ёбвмп ­®Ј®вЄ®ў еа ­пв ў  ¦Ґ«Ґ§­ле  § Єалвле
Є®а®ЎЄ е (Їа®б¬ ваЁў вм з йҐ).
 
 
     N 12. ‘ RU¬ б RVI L. - ’¬Ё­  ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  ’¬Ё­;
гЄа Ё­бЄ®Ґ: Љ¬Ё­; Ї®«мбЄ®Ґ: Љ¬IN, Є¬INҐЄ, Є R®LҐЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: U¬ўҐLLIFҐR Ґ - §®­вЁз­лҐ.
     Џ®Їг«па­®Ґ ¤ўге«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ.  ђ бвҐв  ¤ЁЄ®  Ї®  «гЈ ¬,  Ї бвЎЁй ¬,
Ї®«п­ ¬, Ў «Є ¬, ЇаЁ  ¤®а®Ј е.  ‚бваҐз Ґвбп  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®,  Єа®¬Ґ  о¦­ле  Ё
оЈ®-ў®бв®з­ле ®Ў« б⥩.  Љг«мвЁўЁагҐвбп  Ё  а §ў®¤Ёвбп  ¤«п  бЎ®а   ᥬп­,
ᮤҐа¦ йЁе ндЁа­®Ґ ¬ б«®. –ўҐвҐв ў ¬ Ґ-Ёо­Ґ.
     ‘®ЎЁа ов ᥬҐ­ , б१뢠п бҐаЇ®¬ ўбҐ а б⥭ЁҐ (­Ґ ўлалў вм б  Є®а­Ґ¬)
гв஬ б а®б®©, ўп¦гв ў б­®ЇЁЄЁ, ¤®бгиЁў ов Ё ўл¬®« зЁў ов.
     ‘зЁв Ґвбп ўҐва®Ј®­­л¬, ў®§Ўг¦¤ ойЁ¬ ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ Ё ¬®зҐЈ®­­л¬.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. Ќ гз­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  Ї®«м§гҐвбп  бҐ¬Ґ­ ¬Ё  в¬Ё­ 
¬ «®, ў з бв­®бвЁ Є Є б« ЎЁвҐ«м­л¬. ‚  ЇвҐЄ е  ¬®¦­®  ­ ©вЁ  Ё  ᥬҐ­ ,  Ё
в¬Ё­­®Ґ ¬ б«®.
     ‚ ­ а®¤Ґ Ё ў  ­ а®¤­®©  Єг«Ё­ аЁЁ  ᥬҐ­   в¬Ё­   ЇаЁ¬Ґ­пов  ¤®ў®«м­®
иЁа®Є®. ’¬Ё­ гЇ®вॡ«пов Є Є Їап­®бвм ў Єги ­мпе, ЇаЁ  § б®«ЄҐ  ®Јгаж®ў  Ё
Є Їгбвл, Ё¬ Ї®блЇ ов е«ҐЎ Ё Ўг«®зЄЁ, ҐЈ® ЇаЁ¬Ґ­пов ЇаЁ Ё§Ј®в®ў«Ґ­ЁЁ  бла ,
ЇаҐ¤­ §­ зҐ­­®Ј® ¤«п ¤«ЁвҐ«м­®Ј® еа ­Ґ­Ёп.  ‚  Ї®«мбЄ®¬  ­ а®¤Ґ  Ї®Їг«п७
в¬Ё­­л© бгЇ. ‘®«®¬г, ®бв ўигобп Ї®б«Ґ ®Ў¬®«®в  в¬Ё­ , ¤ ов бЄ®вг,  Є®в®ал©
®е®в­® ҐҐ Ї®Ґ¤ Ґв Ё 㢥«ЁзЁў Ґв 㤮© ¬®«®Є .
     1. ‘Ґ¬Ґ­  в¬Ё­  гЇ®вॡ«пов ЇаЁ ўп«®¬  ЇЁйҐў аҐ­ЁЁ,  ¤«п  ў®§Ўг¦¤Ґ­Ёп
¤Ґп⥫쭮бвЁ  ¦Ґ«г¤Є   Ё  ЄЁиҐз­ЁЄ ,  Є Є  ўҐва®Ј®­­®Ґ  Ё  Є Є  ®бўҐ¦ о饥
б।бвў®.
     ‚ ¤ҐвбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ ЇаЁ¬Ґ­пов ®вў а ᥬп в¬Ё­  ­  ў®¤Ґ («®¦Є  бҐ¬п­ ­ 
бв Є ­ ў®¤л). ЉЁЇпвпв Їпвм ¬Ё­гв ў § Єал⮬ б®б㤥  Ё  Ї®¤б« й ов  б е а®¬
(бв®«®ў п «®¦Є  ­  бв Є ­ ®вў а ). „ ов ॡҐ­Єг 5-6 а § ў ¤Ґ­м  Ї®  з ©­®©
«®¦ҐзЄҐ. ‘।бвў® ¤ ов Є Є ўҐва®Ј®­­®Ґ,  ®б®ЎҐ­­®  ў  вҐе  б«гз пе,  Є®Ј¤ 
ॡҐ­®Є Ї« зҐв Ё ваҐв ­®¦Є®© ®Ў ­®¦Єг ("¬®«®вЁв ¦Ёў®вЁЄ"). ’ Є®© ¦Ґ ®вў а,
­® ЎҐ§ б е а , ЇаЁ¬Ґ­пов ¤«п Є«Ё§¬ ЇаЁ ў§¤гвЁЁ ¦Ёў®в  Є Є г ¤ҐвҐ©, в Є Ё г
ў§а®б«ле.
     2.  Ѓлў Ґв,  зв®  ге®  "§ вҐзҐв"  ги­л¬Ё  ўл¤Ґ«Ґ­Ёп¬Ё,   Ї®-­ а®¤­®¬г
­ §лў Ґ¬л¬Ё "ў®йЁ­®©",  ЇаЁзҐ¬  ЇаЁвгЇ«пҐвбп  б«ге  (ЎҐ§  Ў®«Ё).  ‚  в ЄЁе
б«гз пе Ї®бвгЇ ов в Є: ‚ Ј®«®ўЄҐ «гЄ®ўЁжл, ў ўҐае­Ґ©  ҐҐ  з бвЁ,  ўл१ ов
ЄгЎЁЄ Ё ­®¦®¬ гЈ«гЎ«пов Ё а биЁапо⠮⢥абвЁҐ. ‚ нв®  гЈ«гЎ«Ґ­ЁҐ  ­ блЇ ов
з ©­го «®¦ҐзЄг бҐ¬п­ в¬Ё­  Ё § Єалў ов ўл­гвл¬ Ё§ «гЄ®ўЁжл
 
ЄгЎЁЄ®¬.  "” аиЁа®ў ­­го" в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ «гЄ®ўЁжг ЇҐЄгв.  €§ 
нв®©,  ҐйҐ Ј®ап祩 «гЄ®ўЁжл, ўл¦Ё¬ ов б®Є. ЌҐбЄ®«мЄ® Є ЇҐ«м 
в Є®Ј®,  ҐйҐ ⥯«®Ј®, б®Є  ўЇгбЄ ов ў Є ­ « ге  Ё § Єалў ов 
ў вЄ®©.  Џа®жҐ¤гаг  Ї®ўв®апов 2 а §  ў ¤Ґ­м ¤® Ёб祧­®ўҐ­Ёп 
­Ґ¤®¬®Ј ­Ёп. ‚ ­ а®¤Ґ Ґбвм гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ, зв® ®в нв®Ј® б।бвў  
г«гзи Ґвбп б«ге ­Ґ  в®«мЄ® ЇаЁ "ў®йЁ­Ґ",  ­® Ё ЇаЁ "и㬥" Ё 
"¤ҐаЈ ­мҐ" ў геҐ. 
     3. •®а®и® а бвҐавлҐ бҐ¬Ґ­  в¬Ё­  Ё «Ёбвмп  ЇҐаҐз­®©  ¬пвл  § Ї аЁў ов
ЄЁЇпвЄ®¬, ўблЇ ов вг¤  а¦ ­®©  ¬гЄЁ,  § ¬ҐиЁў ов  Ё  нвЁ¬,  ®зҐ­м  ⥯«л¬,
вҐб⮬ ®ЎЄ« ¤лў ов Јаг¤м Є®а¬п饩 ¦Ґ­йЁ­л ЇаЁ ®Ўа §®ў ­ЁЁ ­ алў .  ‹ҐзҐ­ЁҐ
¤«Ёвбп ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ© Ї®¤ап¤.
     4. ЏаЁ Ї®бв®п­­®¬ б«Ґ§®вҐзҐ­ЁЁ (гбЁ«Ёў о饬бп ­   ўҐваг)  ўЇгбЄ ов  ў
Ј« §  в¬Ё­­лҐ Є Ї«Ё.  ЏаЁЈ®в®ў«повбп  ®­Ё  в Є:  ‚  бв Є ­Ґ  ў®¤л  ЄЁЇпвпв
бв®«®ўго «®¦Єг бҐ¬п­ в¬Ё­ . ‚ Ј®апзЁ©, ­ҐЇа®жҐ¦Ґ­­л©, ®вў а  ўблЇ ов  ®¤­г
з ©­го «®¦ҐзЄг «ҐЇҐбвЄ®ў ў бЁ«мЄ®ў (N 79), бв®«мЄ® ¦Ґ  Ё§¬Ґ«м祭­®©  ва ўл
®з ­ЄЁ (N 15) Ё бв®«мЄ® ¦Ґ Ї®аҐ§ ­­ле «Ёбв쥢 Ї®¤®а®¦­ЁЄ  Ў®«ми®Ј® (N 35).
‚ н⮬ ®вў аҐ гЄ § ­­лҐ а б⥭Ёп ¬®Є­гв бгвЄЁ. Ќ   ўв®алҐ  бгвЄЁ  ®вў а  б
а б⥭Ёп¬Ё Їа®жҐ¦Ёў ов зҐаҐ§ вапЇ®зЄг Ё ҐйҐ  а §  дЁ«мвагов  зҐаҐ§  ў вЄг.
Џ®«г祭­л¬Ё в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Є Ї«п¬Ё § Є Їлў ов Ј« §  ­ҐбЄ®«мЄ® а § ў ¤Ґ­м.
     5. ЏаЁ ў§¤гвЁпе ЄЁиҐз­ЁЄ  Їмов ®вў а Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ:  2  ‘в®«®ўле
«®¦ЄЁ бҐ¬п­ в¬Ё­ , Ї® ®¤­®©  з ©­®©  «®¦ҐзЄҐ  бҐ¬п­  ®Ј®а®¤­®Ј®  гЄа®Ї   Ё
«Ёбв쥢 влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1), ®¤­г  бв®«®ўго  «®¦Єг  Ё§¬Ґ«м祭­®©  ®ўбп­®©
б®«®¬л (N 76) - ўбҐ нв® ­  Ї®«-«Ёва  ў®¤л.  ‚ апв  10  ¬Ё­.,  Џа®жҐ¦Ёў ов.
‚лЇЁў ов ­  Їа®в殮­ЁЁ ¤­п ¬ «л¬Ё Ј«®вЄ ¬Ё.
     6.  Њ вҐап¬,  Є®а¬пйЁ¬  Јаг¤мо,  ¤«п  㢥«ЁзҐ­Ёп  Є®«ЁзҐбвў    ¬®«®Є 
४®¬Ґ­¤гҐвбп Ґбвм е«ҐЎ, ЁбЇҐзҐ­­л© б в¬Ё­®¬ Ё  ЇЁвм  б¬Ґв ­г,  ў  Є®в®а®©
ў аЁ«бп в¬Ё­. ‘Ї®б®Ў ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп:  Ћ¤­   «®¦Є   бҐ¬п­  в¬Ё­   ­   бв Є ­
ᬥ⠭л; ЄЁЇпвпв ­  б« Ў®¬ ®Ј­Ґ ваЁ ¬Ё­гвл.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. •®а®и® ўбг襭­лҐ ᥬҐ­   в¬Ё­   еа ­пв  ў  ¦Ґ«Ґ§­ле,
Ї«®в­® § Єалў ойЁебп Є®а®ЎЄ е, б«Ґ¤п §  ⥬, зв®Ўл ­Ґ § Ї«Ґб­ҐўҐ«Ё.
 
 
     N 13. ‘Iб­®RIU¬ INвYўUS L. - –ЁЄ®аЁ© ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©. ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
–ЁЄ®аЁ© ¤ЁЄЁ©; гЄа Ё­бЄЁҐ: –ЁЄ®аI© ¤ЁЄЁ©, ЇҐва®ўI Ў в®ЈЁ; Ї®«мбЄ®Ґ:  DZIЄ 
бYЄ®RIJ , а®DR®ZNIЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б г⮫饭­л¬ ўҐаҐвҐ­®ўЁ¤­л¬  Є®а­Ґ¬,
б Їап¬л¬ ®в 30 ¤®  150  б¬.  ‚лб®в®©  б⥡«Ґ¬  б  а бв®Їл७­л¬Ё  ўҐвўп¬Ё.
ЏаЁЄ®а­ҐўлҐ   «Ёбвмп   ўлҐ¬з в®-ЇҐаЁбв®-а §¤Ґ«м­лҐ;    б⥡«ҐўлҐ    «Ёбвмп
« ­жҐв­лҐ,  ®бв஧гЎз влҐ,  б⥡«Ґ®ЎмҐ¬«ойЁҐ,  ®зҐаҐ¤­лҐ   ўҐаегиҐз­лҐ   -
楫쭮Єа ©­ЁҐ. Љ®а§Ё­ЄЁ бЁ¤пзЁҐ, бЁ¤пв ®¤Ё­®з­® Ё«Ё Ї® 2-3. –ўҐвл Ј®«гЎлҐ,
।Є® ЎҐ«лҐ, ҐйҐ ०Ґ ஧®ўлҐ. –ўҐвҐв ў Ёо­Ґ,   ўЈгбвҐ.  ђ бвҐв  Ї®  Єа п¬
¤®а®Ј, ў®§«Ґ Є ­ ў, ­  ¬Ґ¦ е, Ї®  бЄ«®­ ¬.  ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®  ўбҐ©  гбба,
з бв® Є Є Ўгамп­, Ё ў б।­Ґ© з бвЁ ббба.
     ‘®ЎЁа ов 楫®Ґ а б⥭ЁҐ б  Є®а­Ґ¬  ў®  ўаҐ¬п  梥⥭Ёп.  Ќ   ®аЈ ­Ё§¬
祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв, г«гзи п ®Ў¬Ґ­ ўҐйҐбвў, гбЁ«Ёў Ґв ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ  ­  Ё  Ґ.  Ќ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   ­Ґ  гЇ®вॡ«пҐв  ҐЈ®.
Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  Ї®«м§гҐвбп жҐ«л¬ а б⥭ЁҐ¬ жЁЄ®аЁп, гЇ®вॡ«пп  ҐЈ®  ЇаЁ
Ў®«Ґ§­пе  ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј®  ва Єв ,  ЇаЁ   жЁа஧ е   ЇҐзҐ­Ё,   ®Їге®«Ё
ᥫҐ§Ґ­ЄЁ, ­® б ¬®Ґ Ј« ў­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ®­® ­ е®¤Ёв ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё  Ё
®б®ЎҐ­­® ¦Ґ«вгеҐ.
     „«п ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп ­ Ї а  Ё«Ё ®вў а  ЎҐагв ®Є®«® 40,0  Ј.  ‚лбг襭­®Ј®
а б⥭Ёп ­  «Ёва ў®¤л.
     Ќ аг¦­® ®вў а ва ўл жЁЄ®аЁп гЇ®вॡ«пҐвбп ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ нЄ§Ґ¬л б  жҐ«мо
г¤ «Ґ­Ёп бвагЇ  Ё ®зЁйҐ­Ёп Ї®а ¦Ґ­­®Ј® нЄ§Ґ¬®© ⥫ . „«п нв®Ј®  ­ ¬ зЁў ов
ў ®вў аҐ жЁЄ®аЁп «м­п­лҐ вапЇ®зЄЁ, ®ЎЄ« ¤лў ов Ё¬Ё нЄ§Ґ¬­лҐ ¬Ґбв  Ё ¤Ґ« ов
нв® ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є  ­  Ї®ўҐае­®бвЁ ­Ґ ®бв Ґвбп ®в бвагЇ   зЁб⮥  Єа б­®Ґ
¬Ґбв® (ЎҐ§ нЇЁ¤Ґа¬Ёб ) Ё ЎҐ§ пў«Ґ­Ё© ў®бЇ «Ґ­Ёп. ‚ ®вў а жЁЄ®аЁп, Ї®Є   ®­
Ј®апз, Є« ¤гв «ҐЇҐбвЄЁ а®§л Ё ва ўг еў®й ; Є®Ј¤  ®­ ®бвл­Ґв, Їа®жҐ¦Ёў ов Ё
б«Ёў ов ў Ўгвл«Єг.
     • а   ­ Ґ Ё Ґ. Џ®аҐ§ ­­ п ва ў  жЁЄ®аЁп еа ­Ёвбп ў пйЁЄ е, ®Ў«®¦Ґ­­ле
ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 14. …RYв­R Ґ  бҐNв URIU¬  аҐRS.  (‘ҐNв URIU¬  U¬ўҐLL вU¬  GILIў)  -
§®«®в®влбпз­ЁЄ  ЄҐ­в ўабЄЁ©  Ё«Ё  §®«®в®влбпз­ЁЄ   ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©.   ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп: ‡®«®в®влбпз­ЁЄ, 業⠢аЁп; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‡®«®в®вЁбпз­ЁЄ, 業вгаIп,
業вгаЄ , жўЁ­в аЄ ; Ї®«мбЄ®Ґ: ‘ҐNвURI  бZҐRWҐNIҐб, вYSI бZNIЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: GҐNвI N бҐ Ґ - Ј®аҐз ўЄ®ўлҐ.
     ЌҐЎ®«м讥 ®¤­®-  Ё«Ё  ¤ўге«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ  б  Їап¬л¬  зҐвлаҐеЈа ­­л¬
б⥡«Ґ¬ ўлб®в®© 15-40 б¬., ЋЎлз­® ®в бҐаҐ¤Ё­л Ё ­Ё¦Ґ а §ўЁ«Ёбв®-ўҐвўЁб⮥.
ЌЁ¦­ЁҐ «Ёбвмп ­Ґ ®Ўа §гов ஧ҐвЄЁ, п©жҐўЁ¤­лҐ  Ё  Їа®¤®«Ј®ў в®-п©жҐўЁ¤­лҐ,
бгЇа®вЁў­лҐ, ўҐае­ЁҐ - ®бвалҐ, ўбҐ б 5 ¦Ё«Є ¬Ё. –ўҐвл ў а §ўЁ«Ё­ е  б⥡«п
Ё ­  Є®­ж е ўҐвўҐ© ⥬­®-஧®ўлҐ, а бЄалў ойЁҐбп  ЇҐаҐ¤  ў®б室®¬  б®«­ж .
‚Єгб Ј®амЄЁ©, § Ї е ­Ґ¦­л©, ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л©. –ўҐвҐв б Ї®«®ўЁ­л  Ёо­п  Ї®звЁ
¤® Є®­ж   ўЈгбв . ђ бвҐв Ї® ўбҐ© гбба, ў 業вॠ Ґўа®ЇҐ©бЄ®©  з бвЁ  ббба.
ђ бвҐв ­  «Ґб­ле  Ї®«п­ е,  бг室®«м­е  «гЈ е,  бЄ«®­ е,  Ї®  Єгбв а­ЁЄ ¬.
‘«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм, зв® ў ­ а®¤Ґ  Ё§-§   Ў®«ми®©  Ї®Їг«па­®бвЁ  ®б®ЎҐ­­®  ­Ґ
а §«Ёз ов ўЁ¤®ў,   гЇ®вॡ«пов б宦ЁҐ д®а¬л:  ….  LINҐ RIF®LI   аҐRS.  (‘.
VULG RҐ R F.), …. ђULб­ҐLL  FRIҐS Ё ¤агЈЁҐ ўЁ¤л §®«®в®влбпз­ЁЄ . ‘®ЎЁа ов,
ўл¤ҐаЈЁў п Ё§ §Ґ¬«Ё ўбҐ а б⥭ЁҐ.
     Ќ  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв: ‚л§ў Ґв  ЇЇҐвЁв, г«гзи Ґв ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ
Ё ЇҐаЁбв «мвЁЄг ЄЁиҐз­ЁЄ .
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё  Ґ.  ‚  ­ гз­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  гЇ®вॡ«пвбп  "ва ў 
業⠢ਨ", Ё§ Є®в®а®© ў б¬ҐбЁ б ¤агЈЁ¬Ё Ј®амЄЁ¬Ё ва ў ¬Ё (  в® Ё Ё§ ®¤­®©
業⠢ਨ) ЇаЁЈ®в®ў«пҐвбп Ј®амЄ п ­ бв®©Є  (LINбвUR   ¬ R ).
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ 業⠢аЁо гЇ®вॡ«пов ў вҐе ¦Ґ б«гз пе, зв®  Ё  ў
­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ, ®б®ЎҐ­­® ЇаЁ Ї®ўл襭­®©  ЄЁб«®в­®бвЁ  ¦Ґ«г¤®з­®Ј®  б®Є ,
ЇаЁ Ё§¦®ЈҐ,   в Є¦Ґ ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ«з­ле Їг⥩ - ў ¤®§Ёа®ўЄҐ 20,0
Ј. ’а ў 業⠢ਨ ­  «Ёва ЄЁЇпвЄ  Є Є ­ Ї а.
     Џ® «Ёз­л¬ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬ Ї®« Ј о, зв® ЇаЁ  Ј«Ёбв е,     ®б®ЎҐ­­®  ¬Ґ«ЄЁе
ў« б®Ј« ў е, Ј­Ґ§¤пйЁебп ў ®Ў« бвЁ б«ҐЇ®© ЄЁиЄЁ,  Јгбв®©  ­ Ї а  ᬥᨠ Ё§
業⠢ਨ ў а ў­ле з бвпе б 梥⠬Ё ЎҐбᬥав­ЁЄ  ЇҐбз ­®Ј® (N 22) Ё  ЇЁ¦¬л
(N  53)  пў«пҐвбп  ®зҐ­м  ў ¦­л¬  Ј«Ёбв®Ј®­­л¬  б।бвў®¬.  Џ®¤®Ў­®   Ё­л¬
«ҐЄ аб⢥­­л¬ а б⥭Ёп¬, 業⠢аЁп гЇ®вॡ«пҐвбп ў ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  Є Є
б ¬®бв®п⥫쭮, в Є Ё ў б¬ҐбЁ б ¤агЈЁ¬Ё ва ў ¬Ё: ‡ўҐа®Ў®Ґ¬ (N 23), 梥⠬Ё
ЎҐбᬥав­ЁЄ  ЇҐбз ­®Ј® (N 22), ¤ЁЄЁ¬ жЁЄ®аЁҐ¬ (N 13),  влбп祫Ёбв­ЁЄ®¬  (N
1) Ё Є®а­Ґ¬ ®¤гў ­зЁЄ  (N 72).
     ЋЎ®Ўй п ­ а®¤­л© ®Їлв, «Ёз­лҐ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп Ё Їа ЄвЁЄг, ЇаЁў®¦г ­ ЁЎ®«ҐҐ
а бЇа®бва ­Ґ­­лҐ ­ а®¤­лҐ аҐжҐЇвл ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп 業⠢ਨ.
     ‚ ­ г в а м. 1. ЏаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ ¦Ґ«з­®Ј® Їг§лап  Ё  ҐЈ®  ®Ў« бвЁ  Їмов
"з ©" Ї®  2  бв Є ­   ў  ¤Ґ­м  Ё§  ®вў а   ᬥᨠ б«Ґ¤гойЁе  «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ё©: –Ґ­в ўаЁЁ - 2,0  Ј.,  Љ®а­п   Ёа   (N  2)  -  2,0  Ј.  €  梥⮢
ЎҐбᬥав­ЁЄ  ЇҐбз ­®Ј® (N 22) - 2,0 Ј.;  ‡ «Ёў ов  б  ўҐзҐа   2  бв Є ­ ¬Ё
бла®© ў®¤л,   гв஬ ЄЁЇпвпв 5-7 ¬Ё­гв.  Ќ в®й Є  ўлЇЁў Ґвбп  1  бв Є ­,   
®бв «м­®Ґ ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п §  4 ЇаЁҐ¬ , Є ¦¤л© ЇаЁҐ¬ зҐаҐ§ з б Ї®б«Ґ Ґ¤л.
     2. ЏаЁ Ў®«пе ў ¦Ґ«г¤ЄҐ б® ў§¤гвЁҐ¬  ЄЁиҐз­ЁЄ   гЇ®вॡ«пов  б«Ґ¤гойЁ©
б®бв ў «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©: 5 ѓ. Љ®а­п  Ёа  (N 2) ЄЁЇпвпв ў 1  «.  ‚®¤л
10 ¬Ё­гв. Џ® б­пвЁЁ б
 
®Ј­п ў нв®в бЁ«м­® Ј®апзЁ©  ®вў а  Є« ¤гв  2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ 
Ё§¬Ґ«м祭­®© ва ўл 業⠢ਨ,  1 бв®«®ўго  «®¦Єг  Ї®«л­Ё (N 
7),  1  бв®«®ўго  «®¦Єг  §ўҐа®Ў®п (N 23) Ё Ї® ®¤­®©  з ©­®© 
«®¦ҐзЄҐ ЇҐаҐз­®© ¬пвл (N 30) Ё Є®а­п ў «ҐаЁ ­л (N 61).  ‚ᥠ
нв® Ї аЁвбп Ї®«з б  ў ¤ге®ўЄҐ, Їа®жҐ¦Ёў Ґвбп Ё ЇаЁ­Ё¬ Ґвбп: 
Ќ в®й Є жҐ«л© бв Є ­,   ®бв «м­®Ґ §  4 ЇаЁҐ¬  ў ¤Ґ­м. 
     3. ЏаЁ еа®­ЁзҐбЄЁе а ббва®©бвў е ЄЁиҐз­ЁЄ  ЇаЁ­Ё¬ ов ­ Ї а  Ё§  ва ўл
§ўҐа®Ў®п (N 23), ᬥ蠭­®Ј® ў а ў­ле з бвпе  б  жҐ­в ўаЁҐ©  (ЇаЁ¬Ґа­®  2-3
бв®«®ўле «®¦ЄЁ ᬥᨠ­  Ї®«-«Ёва  ЄЁЇпвЄг). ‚лЇЁў ов  §   ¤Ґ­м  ўбҐ.  ќв®в
б ¬л©  ­ Ї а  бзЁв Ґвбп  е®а®иЁ¬  ­ вга «м­л¬  ­Ґ©ва «Ё§ в®а®¬  Ї®ўл襭­®©
ЄЁб«®в­®бвЁ ¦Ґ«г¤Є .
     4. ‚® ўаҐ¬п ЈаЁЇЇ  б Ї®ўл襭­®© ⥬ЇҐа вга®© ўлЇЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п 3
бв Є ­  ­ Ї а  Ё§ 業⠢ਨ, ஬ иЄЁ (N 28) Ё «Ёбв쥢  Ў®Ў®ў­ЁЄ   (N  31),
ў§пвле ў а ў­ле з бвпе Ї® ®Ў'Ґ¬г, ЇаЁ¬Ґа­®, 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ  ᬥᨠ ­   3
бв Є ­  ЄЁЇпвЄг. ЏаЁ н⮬ ўҐзҐа®¬, ЇҐаҐ¤ б­®¬,  ўлЇЁў ов  100  Ј.  ѓ®ап祩
ў®¤ЄЁ, ­ ЈаҐв®© б 1 бв®«®ў®© «®¦Є®© ¬Ґ¤ ; б®­ Ё ®ЎЁ«м­л© Ї®в Ї®ЎҐ¦¤ Ґв нвг
гЇ®а­го Ё ¬гзЁвҐ«м­го Ў®«Ґ§­м.
     5. ‚® ўаҐ¬п «Ёе®а ¤ЄЁ Ё ¬ «паЁЁ Їмов ®вў а Ё§ б«Ґ¤гойЁе «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ё©: 2 ‘в®«®ўле «®¦ЄЁ ¬Ґ«Є® Ї®аҐ§ ­­®Ј® Є®а­п ¤ЁЄ®© а®§л  (иЁЇ®ў­ЁЄ )
Ё 1 «®¦Єг Є®а­п пбҐ­п ЄЁЇпвпв ў ®¤­®¬ «Ёвॠў®¤л.  ‚  нв®в  ®зҐ­м  Ј®апзЁ©
®вў а ўлблЇ ов Ї® 1 «®¦ҐзЄҐ Ў®Ў®ў­ЁЄ  (N 31) Ё 梥⮢ ஬ иЄЁ (N 28)  Ё  1
бв®«®ўго «®¦Єг  業⠢ਨ;  а §¬ҐиЁў ов,  ­ Єалў ов  ЄалиЄ®©  Ё  ў  ⥯«®©
¤ге®ўЄҐ Ї апв Ї®«з б . ‚лЇЁў ов ўҐбм нв®в ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­л© ®вў а ў 5 ЇаЁҐ¬®ў
§  ¤Ґ­м, ЇаЁ­Ё¬ п ҐЈ® ­  Їа®в殮­ЁЁ 7-10 ¤­Ґ©. „«п  г«гз襭Ёп  ўЄгб   Їмов
ўЇаЁЄгбЄг б б е а®¬ Ё«Ё ¬Ґ¤®¬.
     • а   ­ Ґ ­ Ё  Ґ.  ’а ў   業⠢ਨ  еа ­Ёвбп  ў  ¤ҐаҐўп­­ле  пйЁЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 15. …UаLIR SI   ®FFIбIN LIS  L.  -  Ћз ­Є   «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: Ћз ­Є ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Ћз ­Є ; Ї®«мбЄ®Ґ: SWIҐвLIб.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: SбR®а­UL RI бҐ Ґ - ­®аЁз­ЁЄ®ўлҐ.
     Њ «®Ґ  (10-15  б¬.)  Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  б®   б⥡«Ґ¬,
Ї®Єалвл¬ ў®«®бЄ ¬Ё. ‹Ёбвмп п©жҐўЁ¤­лҐ, §гЎз влҐ. –ўҐвл  (ўҐ­зЁЄ)  ЎҐ«лҐ  б
бЁ­Ё¬Ё Їа®¤®«м­л¬Ё ¦Ё«Є ¬Ё Ё  Ў«Ґ¤­®-¦Ґ«вл¬  §Ґў®¬.  ‚Єгб  Ј®амЄ®-б®«Ґ­л©.
‡ Ї е  ­Ґв. Ћз ­Є  - а б⥭ЁҐ Ї®«гЇ а §ЁвЁаго饥 ­  ¤агЈЁе  а б⥭Ёпе  (­ 
Є®а­пе), ®б®ЎҐ­­® ­  «гЈ®ўле ва ў е  (GR ¬INҐ Ґ  -  §« Є®ўлҐ).  ђ бвҐв  ­ 
«гЈ е, Ї®  бЄ«®­ ¬,  Єгбв а­ЁЄ ¬,  ­Ё§¬Ґ­­л¬  в®адп­ЁЄ ¬.  ђ бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®Ґ - Ў®«миҐ  ў  «Ґб®б⥯Ё,  Ї®«ҐбмҐ  Ё  ᥢҐа®-ў®бв®з­®©  б⥯Ё.
–ўҐвҐв ў Ёо«Ґ- ўЈгбвҐ.
     ‘®ЎЁа о⠢ᥠа б⥭ЁҐ, ўлалў п ҐЈ® Ё§ §Ґ¬«Ё.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. Ќ гз­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  ­Ґ Ї®«м§гҐвбп Ё¬. Џ®  Ў®«ҐҐ
­®ўл¬ ¤ ­­л¬, "®з ­Є  ᮤҐа¦Ёв Ј«оЄ®§Ё¤л, ¤Ґ©бвўгойЁҐ ­  бҐа¤жҐ".
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  ЇаЁ¬Ґ­пҐв ®з ­Єг з йҐ ўбҐЈ®  ЇаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ  Ј« §,   
в Є¦Ґ ЇаЁ Є в аҐ ¦Ґ«г¤Є  Ё в®«бвле ЄЁи®Є. “Ї®вॡ«пҐвбп ®з ­Є  Ё«Ё ў  ўЁ¤Ґ
ў®¤­®Ј® ­ Ї а , Ё«Ё ў ўЁ¤Ґ Ї®а®иЄ . „«п ў®¤­®Ј® ­ Ї а  ЎҐагв 40,0-50,0  Ј.
Ћз ­ЄЁ ­  1 «. ‚®¤л. ‚лЇЁў ов §  ¤Ґ­м 3 бв Є ­  ў  5  ЇаЁҐ¬®ў.  ‚  Ї®а®иЄҐ
®з ­Єг ЇаЁ­Ё¬ ов Ї® 2,0 Ј. Ќ  ЇаЁҐ¬ 3 а §  ў ¤Ґ­м.
     ќд䥪⠮⠯ਬҐ­Ґ­Ёп ®з ­ЄЁ ­ бвгЇ Ґв  ­Ґ  ба §г.  ‚®®ЎйҐ  а б⥭Ёп¬Ё
«Ґз вбп Ё­®Ј¤  ®зҐ­м ¤®«Ј®: ‘¬®вап Ї® е а ЄвҐаг Ё а®¤г  Ў®«Ґ§­Ё,  ¤ ¦Ґ  ¤®
¤ўге «Ґв б ЇҐаҐалў ¬Ё ў ЇаЁҐ¬Ґ 10-15 ¤­Ґ© зҐаҐ§ Є ¦¤лҐ  ¤ў   ¬Ґбпж .  …б«Ё
нв®в ЇаЁ­жЁЇ Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г ЇаЁ вҐа ЇЁЁ «ҐЄ аб⢥­­л¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё,  в®  ЇаЁ
«ҐзҐ­ЁЁ Ј« § ®з ­Є®© ®­, ў®§¬®¦­®, Ё¬ҐҐв ®б®Ў®Ґ  §­ зҐ­ЁҐ.  џ  ­ Ў«о¤ «  г
®¤­®© Ў®«м­®© Ї®а §ЁвҐ«м­®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ ®з ­ЄЁ, Ё нв® ¤ Ґв ¬­Ґ Їа ў® ЇаЁ©вЁ Є
§ Є«о祭Ёо, зв® ЇаЁ  ­ в®¬ЁзҐбЄ®© 楫®бвЁ Ј« §  ®з ­Є   ў  ᬥᨠ б  Ё­л¬Ё
ва ў ¬Ё ¤ Ґв Ї®«®¦ЁвҐ«м­лҐ १г«мв вл.
     Љ Є ¦Ґ ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ Ј« § Ї®«м§говбп ®з ­Є®©? ‚ 1  «.  ЉЁЇпвЄ   Ї аЁвбп
50,0 Ј. Ћз ­ЄЁ; Є®Ј¤  ­ Ї а ®бвл­Ґв, ў ­ҐЈ® ®Ў¬ ЄЁў ов зЁбвлҐ  вапЇ®зЄЁ  Ё
ЇаЁЄ« ¤лў ов Є Ў®«м­л¬ Ј« § ¬. „­Ґ¬ нв®в  ¦Ґ  Ї Ї а  ўЇгбЄ ов  ў  Ј« §   Ё
¤ў ¦¤л ў ¤Ґ­м Ё¬ ¦Ґ Їа®¬лў ов Ј« § . Ља®¬Ґ ­ аг¦­®Ј®  Ї®«м§®ў ­Ёп  ®з ­Є®©
ҐҐ ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ЇаЁ­Ё¬ ов Ё ў­гвам, ўлЇЁў п §   ¤Ґ­м  Ї®  3  ао¬ЄЁ  ¬®«®Є 
Є ¦¤л© а § б 2,0 Ј. Џ®а®иЄ  Ё§ ва ўл ®з ­ЄЁ.
     …б«Ё ®з ­Єг ¬Ґи вм б Ё­л¬Ё а б⥭Ёп¬Ё, в® ¤«п Ј« §­®© Їа ЄвЁЄЁ б ¬л¬Ё
«гзиЁ¬Ё Ё­ЈаҐ¤ЁҐ­в ¬Ё бзЁв овбп «ҐЇҐбвЄЁ ў бЁ«мЄ®ў (N  79),  梥вл  Ўг§Ё­л
зҐа­®© (N 50) Ё ᥬҐ­  гЄа®Ї  ®Ј®а®¤­®Ј®,  ў§пвлҐ  Ї®  ўҐбг  Ї®а®ў­г.  „ўҐ
«®¦ЄЁ ᬥᨠ­  бв Є ­ ЄЁЇпвЄг Ї апв ў Ј®ап祩 ¤ге®ўЄҐ 2 з б . ќв®в  ­ Ї а,
Їа®дЁ«мва®ў ­­л© зҐаҐ§ ў вг, ўў®¤пв ў Ј« §  Ї® ­ҐбЄ®«мЄг Є ЇҐ«м Ё нвЁ¬  ¦Ґ
­ Ї а®¬ Ї® 2 а §  Їа®¬лў ов Ёе.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‚лбг襭­ п Ё  Ї®аҐ§ ­­ п  ва ў   ®з ­ЄЁ  еа ­Ёвбп  ў
пйЁЄ е, ®Ў«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N  16.  ­ILIабNDUL   UL¬ RI   ¬ еI¬.,  SаIR Ґ   UL¬ RI   L.   UL¬ RI 
аҐNв аҐв L  GI. Iў.  -  ’ ў®«Ј   ўп§®«Ёбв­ п.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  ’ ў®«Ј 
ўп§®«Ёбв­ п, « Ў §­ЁЄ ўп§®«Ёбв­л©, ¤гиЁж ; гЄа Ё­бЄЁҐ:  ‹ Ў §­ЁЄ,  ¬Ґ¤г­Є 
Ў®«®вп­ ; Ї®«мбЄЁҐ: WIҐZ®WЄ  ўL®вN , в WUL  ўL®вN .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R®S бҐ Ґ - ஧®жўҐв­лҐ.
     ’а ўп­Ёб⮥  ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©  0,6-1,2  ¬.  ‘  Ї®«§гзЁ¬
Є®а­ҐўЁйҐ¬. ‘⥡«Ё Їап¬лҐ, ®Ў«Ёб⢥­­лҐ, ЄўҐаег Ў®«м襩 з бвмо  ўҐвўЁбвлҐ.
‹Ёбвмп   ­Ґа®ў­®-¤ў®пЄ®-§гЎз влҐ,   ўҐаегиҐз­л©   «Ёбв   Ў®«ҐҐ    ЄагЇ­л©,
3-5-«®Ї бв­л©,   Ў®Є®ўлҐ    ®ў «м­лҐ,    ­Ґа §¤Ґ«м­лҐ.    –ўҐвл    ¬Ґ«ЄЁҐ,
¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ, б®Ўа ­л ў але«го ¬ҐвҐ«Єг, ЄаҐ¬®ўлҐ  Ё«Ё  ¦Ґ«влҐ,  Ї егзЁҐ.
–ўҐвҐв ў Ёо­Ґ-Ёо«Ґ. ђ бвҐв ­  ў« ¦­ле  «гЈ е,  ЎҐаҐЈ е  аҐзҐЄ  Ё  ®§Ґа,  ў
®«ми ­ЁЄ е, ў® ў« ¦­ле «Ґб е Ё § а®б«пе. Џ®ўбҐ¬Ґбв­® а бЇа®бва ­Ґ­ .
     ‘®ЎЁа ов 梥вл «Ґв®¬,   Є®а­Ё ®бҐ­мо.
     “Ї®вॡ«пов з ©  Ё§  梥⮢  в ў®«ЈЁ:  15,0  ѓ.  Ќ   1  «.  ‚®¤л  Є Є
¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў®  ЇаЁ  ­ҐдаЁв е,  Ў®«Ґ§­пе  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап,  Ї®¤ ЈаҐ,
ॢ¬ вЁ§¬Ґ,   в Є¦Ґ ЇаЁ Ў®«пе ў ¦Ґ«г¤ЄҐ.
     ЏаЁ Ў®«Ґ§­Ё ¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў, ЇаЁ ў®¤п­ЄҐ Ё ॢ¬ вЁ§¬Ґ ЇаЁ­Ё¬Ґ­пов
б«Ґ¤гойго ᬥбм: –ўҐв®ў в ў®«ЈЁ - 10,0 Ј., ‹Ёбв쥢 в®«®Є­п­ЄЁ (N 75) - 15,
0 Ј., ’а ўл Јал¦­ЁЄ  (N 85) - 10,0 Ј., ‘в®«ЎЁЄ®ў (­ЁвҐ©) ЄгЄгаг§л (N 94) -
15,0 Ј., ‘вў®а®Є Ў®Ў®ў д б®«Ё (N 91), Є®а­п Ўг§Ё­л ва ўп­Ёбв®©  (N  92)  -
15,0 Ј., ЃҐаҐ§®ўле Ї®зҐЄ (N 77) - 15,0 Ј., •ў®й  (N 82) - 10,0  Ј.,  ’а ўл
бЇ®али  (N 36) - 10,0 Ј.,  ‹ҐЇҐбвЄ®ў  ў бЁ«мЄ®ў  (N  79)  -  10,0  Ј.  ‚бҐ
ᬥ訢 ов, ЎҐагв 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ (Є ¦¤ п б ўҐа宬) нв®© ᬥбЁ, § «Ёў ов б
ўҐзҐа  1 «. ‘ла®© ў®¤л,    гв஬  ЄЁЇпвпв  5-10  ¬Ё­гв,  ®бв ў«пов  Ё  ҐйҐ
­ Ї аЁў ов Ї®«з б , Ї®б«Ґ 祣® Їа®жҐ¦Ёў ов Ё ®в¦Ё¬ ов. Џмов ⥯«л¬  ў  6-7
ЇаЁҐ¬®ў ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п.
     ЏаЁ  бЁ«м­ле  Ў®«пе  ў  ¦Ґ«г¤ЄҐ  ўлЇЁў ов  ў  4-5  ЇаЁҐ¬®ў  §    ¤Ґ­м
­ бв®пўиЁ©бп § Ї а (­® ­Ґ ®вў а) Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: –ўҐвл в ў®«ЈЁ, «Ёбвмп
Є Є®© гЈ®¤­® Єа ЇЁўл (N 58), ва ў  §ўҐа®Ў®п (N 23); Є ¦¤®Ј® Є®¬Ї®­Ґ­в   Ї®
¤ўҐ бв®«®ўле «®¦ЄЁ Ё ўбҐ ­  3-4 бв Є ­  ЄЁЇпвЄ .
     „«п Їа®¬лўЄЁ Ј­®пйЁебп а ­, ¤«п ЁааЁЈ жЁ© ЇаЁ ЎҐ«пе,  ¤«п  Є«Ё§¬  ЇаЁ
Ї®­®б е Ё ¤«п Є®¬ЇаҐбб®ў ­  Ј­®пйЁҐбп Ё ­Ґ§ ¦Ёў ойЁҐ а ­л, дЁбвг«л, п§ўл Ё
зЁамЁ ЇаЁ¬Ґ­пов ®вў а Ё§ Є®а­Ґ© в ў®«ЈЁ  -  20,0  Ј.  ‚  ᬥᨠ б  Є®а­п¬Ё
а Є®ўле 襥Є (N 37) - 20,0 Ј., ‚ᥠ­  2 «. ‚®¤л. ЉЁЇпвпв Ї®«з б .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. –ўҐвл в ў®«ЈЁ еа ­пв ў е®а®и® § ЄгЇ®аҐ­­ле Є®а®ЎЄ е,
  Є®а­Ё ў ¬ҐиЄ е.
 
 
     N 17. ­RIG RI  VҐSб  L. - ‡Ґ¬«п­ЁЄ  «Ґб­ п
 
(®ЎлЄ­®ўҐ­­ п).  ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ:  ‡Ґ¬«п­ЁЄ ;  гЄа Ё­бЄ®Ґ: 
‘г­ЁжI  (зҐаў®­I  пЈ®¤Ё);   Ї®«мбЄЁҐ:  ђ®ZI®¬ЄI  ZWYҐZ JNҐ, 
а®ZI®¬Є  а®Sа®LIв . 
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R®S бҐ Ґ - ஧®жўҐв­лҐ.
     €§ўҐбв­®Ґ  ва ўп­Ёб⮥  ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ,  ­Ґ  вॡго饥  ®б®Ўле
Ї®пб­Ґ­Ё© Ё ®ЇЁб ­Ё©. ђ бвҐв Ї® Єгбв а­ЁЄ ¬, «Ґб ¬, Ї®«п­ ¬, бгеЁ¬ «гЈ ¬ Ё
бЄ«®­ ¬, § «Ґ¦ ¬. ђ бЇа®бва ­Ґ­   Ї®ўбҐ¬Ґбв­®,  ०Ґ  Є  оЈ®-ў®бв®Єг  Ё  ў
б⥯Ё. –ўҐвҐв б® ўв®а®© Ї®«®ўЁ­л  ЇаҐ«п  ¤®  Є®­ж   Ёо«п.  Џ«®¤л  Єа б­лҐ,
§Ґ«Ґ­®ў в®-Єа б­лҐ, ᮤҐа¦ в ¬­®Ј® ¦Ґ«Ґ§ . ‘®ЎЁа Ґвбп  ў®  ўаҐ¬п  梥⥭Ёп
楫®Ґ а б⥭ЁҐ,   Ї«®¤л, Є®Ј¤  б®ўҐа襭­® ᮧаҐов.
     Ќ  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв:  ‚п¦гйҐ,  ¬®зҐЈ®­­®,  г«гзи Ґв  ®Ў¬Ґ­
ўҐйҐбвў. ‚ Ї«®¤ е Ё «Ёбвмпе, Єа®¬Ґ ¦Ґ«Ґ§ , Ґбвм ўЁв ¬Ё­ "б" Ё Є а®вЁ­.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. ‡Ґ¬«п­ЁЄ  (ўбҐ а б⥭ЁҐ  Ё  Ї«®¤л)  -  ®зҐ­м
Ї®Їг«па­®Ґ ў ­ а®¤Ґ «ҐЄ аб⢥­­®Ґ б।бвў® Ё ®зҐ­м иЁа®Є® ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  ЇаЁ
а §«Ёз­ле Ў®«Ґ§­пе.
     ЏҐаҐ¤ ⥬ Є Є а бб¬ ваЁў вм «ҐЄ аб⢥­­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ  §Ґ¬«п­ЁЄЁ  ў®®ЎйҐ
(«Ёбв쥢 Ё пЈ®¤),  ¬л  ¤®«¦­л  ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм  зЁв вҐ«п,  зв®  ­Ґ  ўбҐ  «о¤Ё
ЎҐ§­ Є § ­­® ¬®Јгв Ґбвм нвЁ ўЄгб­лҐ,  а®¬ в­лҐ пЈ®¤л,  в Є  Є Є  ®аЈ ­Ё§¬г
­ҐЄ®в®але  нвЁ  пЈ®¤л  ўаҐ¤пв:  ‚ᥠ ⥫®  Ї®Єалў Ґвбп  блЇмо,  ў®«¤лап¬Ё,
­ зЁ­ Ґвбп §г¤ вҐ« , Ў®«м ў ¦Ёў®вҐ, Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐ, аў®в .
     Ќ гз­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  ४®¬Ґ­¤гҐв гЇ®вॡ«пвм пЈ®¤л §Ґ¬«п­ЁЄЁ  Ё  ЇЁв вмбп
Ё¬Ё ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ, Є ¬­пе Ї®зҐЄ, ЇаЁ  ­Ґ¤®¬®Ј ­ЁЁ  ЇҐзҐ­Ё  Ё  ¦Ґ«з­ле
Їг⥩,   в Є¦Ґ ЇаЁ ўбҐе ўЁ¤ е Є в а®ў ¦Ґ«г¤Є  Ё ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ᥫҐ§Ґ­ЄЁ.
     Ќ Ї а «Ёбв쥢 §Ґ¬«п­ЁЄЁ 50,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л ў ­ а®¤Ґ гЇ®вॡ«пов ¤«п
®зЁйҐ­Ёп Єа®ўЁ, ЇаЁ блЇпе,  Їалй е,  «Ёи пе,  ЇаЁ  а еЁвҐ,  §®«®вгеҐ,  ЇаЁ
Ї ¤ ЈаҐ, Ј бваЁв е, ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё Ё ᥫҐ§Ґ­ЄЁ, Є в аҐ в®«бвле ЄЁи®Є,
ЈҐ¬®а஥, ¦Ґ«вгеҐ.
     ЏаЁ з⥭ЁЁ ЇҐаҐз­п Ў®«Ґ§­Ґ©, Є®в®алҐ  «Ґз в  §Ґ¬«п­ЁЄ®©,  г  зЁв вҐ«п
­Ґў®«м­® ў®§­ЁЄ Ґв ў®Їа®б: Џ®зҐ¬г ¦Ґ в Є  Ї®«Ґ§­   §Ґ¬«п­ЁЄ ?  ЋвўҐв®¬  ­ 
в Є®© ў®Їа®б ў Ё§ўҐбв­®© б⥯Ґ­Ё  ¬®¦Ґв  б«г¦Ёвм  ®§­ Є®¬«Ґ­ЁҐ  б  Ў®Ј вл¬
еЁ¬ЁзҐбЄЁ¬ б®бв ў®¬, Є®в®ал¬ ®Ў« ¤ Ґв ­ҐўЁ­­ п ¤ЁЄ п  а®¬ в­ п пЈ®¤ .  Љ Є
бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ап¤ Ёбв®з­ЁЄ®ў, ў б®бв ўҐ ҐҐ  ЇаҐ¦¤Ґ  ўбҐЈ®  Ё§ўҐбв­л:  1)
Њ­®ЈЁҐ ­ ва®­л  Ё  ЄЁб«®вл  (пЎ«®з­ п,  «Ё¬®­­ п,  еЁ­­ п);  2)  ¤гЎЁ«м­лҐ
ўҐйҐбвў ; 3) б «ЁжЁ«; 4)  ЇЁЈ¬Ґ­вл,  Ё«Ё  Єа бпйЁҐ  ўҐйҐбвў ;  5)  «ҐвгзЁҐ
¬ б« ; 6) б е ал Ё, ­ Є®­Ґж, 7) ўЁв ¬Ё­л, ®б®ЎҐ­­® ўЁв ¬Ё­  "б".  €§  ўбҐе
Ё§ўҐбв­ле  ¬­Ґ  ¤ЁЄ®а бвгйЁе  «ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©  п  ­Ґ  §­ о   Ў®«ҐҐ
Ў®Ј в®Ј®, Ї®¦ «г©, Ї® еЁ¬ЁзҐбЄ®¬г б®бв ўг, 祬 ­ и  §Ґ¬«п­ЁЄ . ‚®в  Ї®зҐ¬г
®­  в Є Ї®«Ґ§­ .
     ‡Ґ¬«п­Ёз­л© ᥧ®­ ®ЎлЄ­®ўҐ­­® Їа®¤®«¦ Ґвбп г ­ б 3-4 ­Ґ¤Ґ«Ё. …б«Ё  Ўл
¬л Їа ўЁ«м­® ЁбЇ®«м§®ў «Ё ҐЈ® ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв бап¤г (Ј®¤  2-3), ¬л  Ўл  ०Ґ
­г¦¤ «Ёбм ў Єга®ав е.
     Њ­®ЈЁҐ ў ­ а®¤Ґ §­ ов, зв® в Є®Ґ §Ґ¬«п­ЁЄ , Ї®«м§говбп Ґо  Ё  ®в  ­ҐҐ
Ї®«гз ов Ёб楫Ґ­ЁҐ.
     ‚®в зв® ҐйҐ ЇаЁе®¤Ё«®бм ­ Ў«о¤ вм: —в®Ўл  Ё§Ј­ вм  б®«ЁвҐа ,  Ў®«м­лҐ
Ґ«Ё ᥫҐ¤Єг б «гЄ®¬ Ё ¬­®Ј® §Ґ¬«п­ЁЄЁ,  б'Ґ¤ п  ҐҐ  Ґ¦Ґ¤­Ґў­®  ¤ ¦Ґ  ¤®  3
ЄЁ«®Ја ¬¬®ў. ‘®«ЁвҐа ўл室Ёв б  Ј®«®ўЄ®©;  ЄагЈ«лҐ  Ј«Ёбвл,  ў« б®Ј« ўл  Ё
®бваЁжл ⮦Ґ ­Ґ ЇҐаҐ­®бпв §Ґ¬«п­ЁЄЁ Ё Ё§Ј®­повбп.
     ЏаЁ  бЄ«Ґа®§Ґ,  з१¬Ґа­®¬  ¤ ў«Ґ­ЁЁ  Єа®ўЁ  (ЈЁЇҐав®­Ёп),   § Ї®а е,
ЄЁиҐз­ле ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе Ё Ї®­®б е §Ґ¬«п­ЁЄ  - нд䥪⨢­®Ґ б।бвў®.
     Њ­®ЈЁҐ  д®а¬л  бв але,  § Їг饭­ле  нЄ§Ґ¬  (нЄ§Ґ¬  б  ­ Ј­®Ґ­Ёп¬Ё,  б
ваҐйЁ­ ¬Ё,  бвагЇмп¬Ё,  ­ҐаҐ¤Є®  б®   §«®ў®­­л¬Ё   п§ў ¬Ё),   Є®в®алҐ   ­Ґ
Ё§«ҐзЁў «Ёбм  а §«Ёз­л¬Ё   ¤®а®ЈЁ¬Ё   б।бвў ¬Ё,   гбЇҐи­®   Ё§«ҐзЁў «Ёбм
§Ґ¬«п­ЁЄ®©.  „«п  нв®Ј®  ўлЎЁа Ґвбп  бЇҐ« п   §Ґ¬«п­ЁЄ ,   в®«бвл¬   б«®Ґ¬
а бвЁа Ґвбп ­  «м­п­®© зЁб⥩襩 вапЇЄҐ. ’аҐе-зҐвлаҐе¤­Ґў­®Ґ ЇаЁЄ« ¤лў ­ЁҐ
§Ґ¬«п­ЁЄЁ ў в Є®¬ ўЁ¤Ґ ­  Ї®а殮­­лҐ нЄ§Ґ¬®© ¬Ґбв  ®зЁй Ґв Ёе ®в бвагЇмҐў,
гбва ­пҐв б®зҐ­ЁҐ ¦Ё¤Є®бвЁ, г­Ёз⮦ Ґв §«®ў®­ЁҐ Ё ®вЄалў Ґв Ў®«м­®Ґ  ¬Ґбв®
¤«п Ї®б«Ґ¤го饣® нв Ї   «ҐзҐ­Ёп  -  ЇаЁ¬®зЄ ¬Ё,  Є®в®алҐ,  Є Є  Ј®ў®апв  ў
­ а®¤Ґ, "¤®«¦­л ўлвп­гвм ¦ а", Ё ¤«п «ҐзҐ­Ёп ¬ §п¬Ё Є Є ®Є®­з вҐ«м­®© д §л
«ҐзҐ­Ёп нЄ§Ґ¬л.
     ЏаЁ «ҐзҐ­ЁЁ §Ґ¬«п­ЁЄ®© Їа®бв®  Ґ¤пв  ҐҐ  бла®о,  ­®  ­Ґ  ў аҐ­®о  Ё«Ё
бг襭®о. …¤пв ®¤­г Ё«Ё б ¬®«®Є®¬, б«ЁўЄ ¬Ё, ¬®«®¤®©  ᬥ⠭®©,  б  б е а®¬
(Ё­®Ј¤  Ё б ўЁ­®¬). …Ґ ¬®¦­® Ё ­г¦­® Ґбвм  в Є  ¬­®Ј®,  зв®Ўл  ­   ваҐв쥩
­Ґ¤Ґ«Ґ ®­  в Є ­ ¤®Ґ« , зв® ­г¦­® § бв ў«пвм  бҐЎп  Ґбвм  ҐҐ.  „ ў ©вҐ  ҐҐ
¤Ґвп¬, ¤ ў ©вҐ ¬­®Ј®. ЌҐ бзЁв ҐвҐ ҐҐ Ў «®ўбвў®¬ Ё«Ё а®бЄ®имо,     бзЁв ©вҐ
ҐҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®©, Є Є е«ҐЎ, ЄагЇг, Є ав®дҐ«м.
     Џ® ¤Ґ©бвўЁо ­  ®аЈ ­Ё§¬ ­ҐбЄ®«мЄ® Ї®е®¦  ­  §Ґ¬«п­ЁЄг ҐйҐ ®¤­   пЈ®¤ 
- зҐа­ЁЄ . Љ«Ґ©Ї Ї® Ї®ў®¤г нвЁе пЈ®¤ ®бв ўЁ« ­ ¬  в Є®©   д®аЁ§¬:  "‚  ⮬
¤®¬Ґ, Ј¤Ґ Ґ¤пв §Ґ¬«п­ЁЄг Ё зҐа­ЁЄг, ўа зг ­ҐзҐЈ® ¤Ґ« вм".
     ‚лбг襭­лҐ Ё Ї®аҐ§ ­­лҐ «Ёбвмп §Ґ¬«п­ЁЄЁ а ­миҐ (®б®ЎҐ­­®  ў  Ї®«миҐ)
Ї®¤блЇ «Ё ў з © ЇаЁ ҐЈ® а бд б®ўЄҐ. ќв® Ўл«, Є®­Ґз­®, ®Ў¬ ­ Ї®ЄгЇ вҐ«п. ЌҐ
г¬ «пп ¤®бв®Ё­бвў  з п, Є Є ®ЎйҐЇаЁ§­ ­­®Ј® ­ ЇЁвЄ ,  бзЁв о  ®¤­ Є®,  зв®
Ґб«Ё Ўл ЇаЁ¦Ё«бп в Є®© ­ ЇЁв®Є Ё§ «Ёбв쥢  §Ґ¬«п­ЁЄЁ,  Є Є  з ©,  §¤®а®ўмҐ
«о¤Ґ© ЇаЁ н⮬ в®«мЄ® ўлЁЈа «® Ўл. ‚® ¬­®ЈЁе ¤®¬ е п ­ Ў«о¤ « ®Ўлз ©  ЇЁвм
§Ґ¬«п­Ёз­л© з © Ё«Ё в®в ¦Ґ з © ў ᬥᨠб зҐаҐиЄ ¬Ё Ё§ ўЁи­Ґўле пЈ®¤.
     • а   ­ Ґ ­ Ё  Ґ.  ‹Ёбвмп  §Ґ¬«п­ЁЄЁ,  е®а®и®  ўлбг襭­лҐ,  еа ­пв  ў
¤ҐаҐўп­­ле пйЁЄ е, ў­гваЁ ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©,   бгиҐ­лҐ пЈ®¤л - ў ¦Ґбвп­ле
Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N  18.  ­U¬ RI   ®FFIбIN LIS  L.  -  „л¬п­Є   «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ:  „л¬п­Є ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ђгвЄ   «IЄ абмЄ ,  ¤л¬'п­Є ;   Ї®«мбЄ®Ґ:
DY¬NIб  LҐЄ RSЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®:  ђ R VҐR бҐ Ґ  -  ¬ Є®ўлҐ  (Ї®¤бҐ¬Ґ©бвў®   FU¬ RI бҐ Ґ   -
¤л¬п­Є®ўлҐ).
     Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ б®а­®Ґ а б⥭ЁҐ, Їа®Ё§а бв о饥 ­  ®Ј®а®¤ е, ў  б ¤ е,  ­ 
Ї®«пе, § бҐп­­ле па®ў®© Єг«мвга®© Є®«®бЄ®ўле, ­  ᢥ¦Ёе  ¬®ЈЁ« е  ᥫмбЄЁе
Є« ¤ЎЁй Ё ў®®ЎйҐ  ­   е®а®иЁе,  ўла Ў®в ­­ле  Ї®зў е,  ­   б®а­ле  ¬Ґбв е.
ђ бЇа®бва ­Ґ­®  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®,  ­®  а ббҐп­®.  ‚  вҐе  ¬Ґбв е,  Ј¤Ґ  ¤л¬п­Є 
Їа®Ё§а бв Ґв Ў®«ҐҐ Є®¬Ї Єв­®© ¬ бб®©, Ї®«Ґ Є ¦Ґвбп бЁ§л¬ - Ї®Єалвл¬ ¤л¬®¬.
     ‘⥡Ґ«м  10-15  б¬.  „«Ё­®©,  ®Ўлз­®   б⥫ойЁ©бп,   б   ЇаЁЇ®¤­пвл¬Ё
梥⮭®б­л¬Ё ўҐвўп¬Ё, б®з­л©. ‹Ёбвмп б«®¦­лҐ, ЇҐаЁбв®-а §¤Ґ«м­лҐ, б г§ЄЁ¬Ё
¤®«мЄ ¬Ё. –ўҐвл ஧®ў влҐ, «ҐЇҐбвЄЁ ­  ўҐаегиЄҐ  Ў®«ҐҐ  ⥬­лҐ  б  §Ґ«Ґ­®©
Ї®«®бЄ®©. –ўҐвл б®Ўа ­л  ЄЁбвмо.  Џ«®¤  ®¤­®бҐ¬п­­л©,  ­   ўҐаегиЄҐ  Ї®звЁ
Їаאַ«Ё­Ґ©­®-б१ ­­л© Ё«Ё ¤ ¦Ґ ў¤ ў«Ґ­­л©. –ўҐвҐв ¤л¬п­Є  Ї®звЁ ўбҐ «Ґв®,
­ зЁ­ п б ¬ п Ё ¤® ®бҐ­Ё.
     ‘®ЎЁа о⠢ᥠа б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.
     ‚ ­ а®¤Ґ бзЁв ов, зв® ¤л¬п­Є  ў®§Ўг¦¤ Ґв  ЇЇҐвЁв, гЄаҐЇ«пҐв  ¦Ґ«г¤®Є,
б«ҐЈЄ  Ї®б« Ў«пҐв ЄЁиҐз­ЁЄ Ё гЄаҐЇ«пҐв бҐа¤жҐ.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё  Ґ.  Ќ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   ў  ­ бв®п饥  ўаҐ¬п  ­Ґ
Ї®«м§гҐвбп нвЁ¬ а б⥭ЁҐ¬.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ ¤л¬п­Є  гЇ®вॡ«пҐвбп ў ўЁ¤Ґ  ᢥ¦Ґўл¦ в®Ј®  б®Є 
ў¬ҐбвҐ б ЇЁў®¬ Ё«Ё блў®а®вЄ®©: 20-25 ѓ.  ‘®Є   ­   бв Є ­;  ЇаЁ­Ё¬ ов  2-3
ао¬ЄЁ ў ¤Ґ­м.
     Џ®«м§говбп   нвЁ¬   б।бвў®¬   Ї®б«Ґ   ¤«ЁвҐ«м­®©   «Ёе®а ¤ЄЁ,   ЇаЁ
ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­ле  Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе,  ЇаЁ  вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ  «ҐЈЄЁе,  Ї®б«Ґ  в殮«ле
Ў®«Ґ§­Ґ© Ё ў®®ЎйҐ в®Ј¤ , Є®Ј¤  бв а овбп Ї®¤¤Ґа¦ вм бЁ«л ўл§¤®а ў«Ёў о饣®
Ї®б«Ґ ¤«ЁвҐ«м­®©, Ё§­гапо饩 Ў®«Ґ§­Ё.
     ЏаЁ Ї®пў«Ґ­ЁЁ ­  ⥫Ґ Їал饩, «Ёи Ґў, а §­ле блЇҐ©  ¬ ¦гв  Ї®а ¦Ґ­­лҐ
¬Ґбв  бўҐ¦Ґўл¦ вл¬ б®Є®¬ Ё§ ¤л¬п­ЄЁ. ‡ ¬ҐзҐ­®  ¬­®о,  зв®  ᢥ¦Ё©  б®Є  Ё§
¤л¬п­ЄЁ ЈгЎЁвҐ«м­®
 
¤Ґ©бвўгҐв ­  зҐб®в®з­®Ј®  Є«Ґй .  ‚  ­ з «Ґ зҐб®вЄЁ,  Є®Ј¤  
Є«ҐйЁ ®ЎЁ«м­® ­Ґ а §¬­®¦Ё«Ёбм, Ї®¬®йм ­ бвгЇ «  ЎҐ§гб«®ў­®. 
     ‚ §Ё¬­Ё© ЇҐаЁ®¤ бг襭го ¤л¬п­Єг гЇ®вॡ«пов  ЇаЁ  Є в а е  ¦Ґ«г¤Є   б
Ї®­Ё¦Ґ­­®© ЄЁб«®в­®бвмо: ‘ ЇЁў®¬ Ё«Ё блў®а®вЄ®© -  10,0  Ј.  Ќ   Ї®«-«Ёва 
ЇЁў , ЄЁЇпвпв 7-10 ¬Ё­гв. ‡  ¤Ґ­м ўлЇЁў ов ўбо Ї®ажЁо.
     ЏаЁ Є в а е ¦Ґ«г¤Є  б  Ї®­Ё¦Ґ­­®©  ᥪаҐжЁҐ©,  Ў®«м­лҐ  Ё§«ҐзЁў «Ёбм,
гЇ®вॡ«пп б«Ґ¤гойго ᬥбм: –Ґ­в ўаЁЁ (N 14) - 2,0 Ј., ‡ўҐа®Ў®п (N  23)  -
2,0 Ј., ѓ®аҐз ўЄЁ (N 19) - 2,0 Ј., ’лбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) - 2,0  Ј.,  „ЁЄ®Ј®
жЁЄ®аЁп (N 13) - 3,0 Ј., „л¬п­ЄЁ - 4,0 Ј. ‘¬Ґбм § «Ёў ов 1 «. ‘ла®©  ў®¤л,
­ ¬ зЁў ов  ­   楫го  ­®зм  Ё  гв஬  ЄЁЇпвпв  5-7  ¬Ё­гв;  ®­    ­Ґ¬­®Ј®
­ бв Ёў Ґвбп, ҐҐ Їа®жҐ¦Ёў ов Ё ўлЇЁў о⠢ᥠ§  ¤Ґ­м ў 5 ЇаЁҐ¬®ў: Ќ в®и Є -
1 бв Є ­ Ё ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п - 4 а §  Ї® Ї®«бв Є ­ .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. •а ­Ёвбп бг襭 п ¤л¬п­Є  ў пйЁЄ е, ў­гваЁ ўл«®¦Ґ­­ле
Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 19. GҐNвI N  бRUбI в  L.  -  ѓаҐз ўЄ   ЇҐаҐЄаҐбв­®«Ёбв­ п.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ:  ѓаҐз ўЄ   ЇҐаҐЄаҐбв­®«Ёбв­ п,  Ё«Ё  ЈаҐз ўЄ   б®Є®«Ё©  ЇҐаҐ«Ґв;
гЄа Ё­бЄЁҐ: ’Ґа«Ёз, вЁа«Ёз еаҐй вЁ© (в. ‹Ёе®¬ ­­ЁЄ); Ї®«мбЄ®Ґ: G®RYбZЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: GҐNвI N бҐ Ґ - Ј®аҐз ўЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ б ¤®ў®«м­® в®«бвл¬ Є®а­ҐўЁйҐ¬, ­ҐбгйЁ¬ ­ҐбЄ®«мЄ®
梥⮭®б­ле б⥡«Ґ©, Јгбв® ®Ў«Ёб⢥­­ле, ўлб®в®© 15-60 б¬., ‚ла бв ойЁе Ё§
஧ҐвЄЁ  ЇаЁЄ®а­Ґўле   «Ёбв쥢.   ‹Ёбвмп   «Ё­Ґ©­®-« ­жҐв­лҐ,   вгЇ®ў влҐ,
¬­®Ј®¦Ё«Є®ўлҐ. –ўҐвл бЁ¤пзЁҐ, бЄг祭­лҐ ЇгзЄ ¬Ё ў Ї §ге е ўҐае­Ёе  «Ёбв쥢
­  ®зҐ­м Є®а®вЄЁе 梥⮭®¦Є е, ўҐ­зЁЄ б 4-п©жҐўЁ¤­л¬Ё  ®в®Ј­гвл¬Ё  ¤®«п¬Ё,
ў­гваЁ бЁ­Ё©, б­ аг¦Ё ЎҐ«®ў в®-бЁ­Ё©.
     ђ бвҐв ­  бгеЁе  бЄ«®­ е,  ¬Ґ¦¤г  Єгбв а­ЁЄ ¬Ё,  ­   Ї®«п­ е,  «гЈ е,
е®«¬ е, ў ¬®«®¤ле ।ЄЁе б®б­®ўле «Ґб е, «оЎЁв ®вЄалвлҐ ¬Ґбв , ўбваҐз Ґвбп
Ё­®Ј¤  ў 業вॠҐўа®ЇҐ©бЄ®© з бвЁ ббба -  ­   гЄа Ё­Ґ,  ў  «Ґб®б⥯Ё  Ё  ў
«Ґб­ле а ©®­ е. –ўҐвҐв ў Ёо«Ґ - ¤® Ї®«®ўЁ­л  ўЈгбв . ‘®ЎЁа овбп  Є®а­ҐўЁй 
б Є®а­п¬Ё ®бҐ­мо Ё Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ ®в ®б®ЎҐ© б гўп¤иЁ¬Ё б⥡«п¬Ё. ‚ ­ а®¤Ґ
бгйҐбвўгҐв ¬­Ґ­ЁҐ, зв® ЇаЁ§­ Є  нв®в  (гўп¤ ­ЁҐ  б⥡«п)  ®Ў®§­ з Ґв,  зв®
а б⥭ЁҐ Ё¬ҐҐв ў®§а бв ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ 3-4 «Ґв: ‘⥡Ґ«м ўла бв Ґв в®«мЄ®  ­   3-4
Ј®¤ ¦Ё§­Ё а б⥭Ёп,   ¤®  нв®Ј®  бгйҐбвўгҐв  в®«мЄ®  ஧ҐвЄ   Ё§  «Ёбв쥢.
ЏаЁ§­ Є нв®в ­Ґ ᮮ⢥вбвўгҐв ®ЇЁб ­Ёп¬ ў  ®ЇаҐ¤Ґ«ЁвҐ«пе  а б⥭Ё©,  ­®  ў
¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ нв® ­ Ў«о¤ Ґвбп ®зҐ­м з бв®. Љ®а­Ё  Їа®­ЁЄ ов  Ј«гЎ®Є®  ў
§Ґ¬«о, Ї®зҐ¬г Ёе ваг¤­® ўлЄ Їлў вм.
     ‘зЁв ов, зв® Є®аҐ­м  нв®©  Ј®аҐз ўЄЁ  ў®§Ўг¦¤ Ґв   ЇЇҐвЁв,  гЄаҐЇ«пҐв
¦Ґ«г¤®Є, ¤Ґ©бвўгҐв Ј«Ёбв®Ј®­­® Ё ЇаҐЇпвбвўгҐв ­ Ј­®Ґ­Ёп¬.
     “ Ї ® в а Ґ « Ґ ­ Ё Ґ. Ќ гз­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  ЇаЁ¬Ґ­пҐв ­Ґ нвг Ј®аҐз ўЄг,  
Ј®аҐз ўЄг ¦Ґ«вго  (G.  LU⥠  L.).  ЏаҐЇ а вл  ҐҐ  (Ї®а®иЄЁ  Ё  нЄбва Євл)
гЇ®вॡ«повбп Є Є Ј®аҐзЁ, ў®§Ўг¦¤ ойЁҐ  ЇЇҐвЁв Ё  г«гзи ойЁҐ  ¤Ґп⥫쭮бвм
ЇЁйҐў аЁвҐ«м­ле ®аЈ ­®ў. ѓ®аҐз ўЄг ¦Ґ«вго, ўҐа®пв­®,  ЇаЁ¬Ґ­пов  ў  ­ а®¤Ґ
в ¬, Ј¤Ґ ®­  а бвҐв (ўлб®Є®Ј®а­лҐ «гЈ ).
     Ћвў а Є®а­ҐўЁй Ё Є®а­Ґ© Ј®аҐз ўЄЁ (15-20 Ј. Ќ  «Ёва  ў®¤л)  ЇаЁ¬Ґ­пов
ЇаЁ ўп«®¬ ЇЁйҐў аҐ­ЁЁ,  ЇаЁ  § Ї®а е,  ®вбгвбвўЁЁ   ЇЇҐвЁв ,  ЇаЁ  Ў«Ґ¤­®©
­Ґ¬®зЁ, Ї®¤ ЈаҐ,  аваЁв е Ё, ­ аг¦­®, ¤«п «ҐзҐ­Ёп бв але Ј­®пйЁебп а ­.
     ‚ўЁ¤г в®Ј®, зв® ў®¤­л© ®вў а Ё«Ё ­ Ї а Є®а­ҐўЁй б  Є®а­п¬Ё  Ј®аҐз ўЄЁ
бЄ®а® Ї®авЁвбп, ҐЈ® Ё§Ј®в®ў«пов ­ҐЎ®«миЁ¬Ё Ї®ажЁп¬Ё,   ҐйҐ «гзиҐ бзЁв Ґвбп
Ё§Ј®в®ў«Ґ­ЁҐ ў¬Ґбв® ­ Ї а  ­ б⮥Є ­  ЄаҐЇЄ®¬ ўЁ­Ґ, Є®в®алҐ  ЇаЁ­Ё¬ ов  Ї®
2-3 ао¬ЄЁ Ґ¦Ґ¤­Ґў­®.
     ЏаЁ Ї®ўл襭­®© ЄЁб«®в­®бвЁ ¦Ґ«г¤Є  б® ў§¤гў ­ЁҐ¬, Ё§¦®Ј®© Ё  § Ї®а ¬Ё
ЇаЁЈ®в®ў«пов ­ бв®©Єг ­  Ї®а⢥©­Ґ; ЎҐагв Ї® 10,0 Ј.  ‘«Ґ¤гойЁе  а б⥭Ё©:
Љ®а­Ґ© Ј®аҐз ўЄЁ,  ЇҐ«мбЁ­­ле Є®а®Є, Є®а­ҐўЁй  Ёа  (N 2),  ва ўл  §ўҐа®Ў®п
(N 23), Ў®Ў®ў­ЁЄ  (N 31), 梥⮢ ЇЁ¦¬л (N 53), Є®а­п ў «ҐаЁ ­л  (N  61)  Ё
ва ўл бг襭Ёжл Ў®«®в­®© (N 21). ‚бо нвг ᬥбм § «Ёў ов 1 «. ‚Ё­  Ё  бв ўпв
­  ®Є­® ­  б®«­Ґз­л© ᢥ⠭  21 ¤Ґ­м. ‡ вҐ¬ Їа®жҐ¦Ёў ов Ё ЇаЁ­Ё¬ ов: “в஬
­ в®й Є 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ Ё бв®«мЄ® ¦Ґ ЇҐаҐ¤ ®в室®¬ Є® б­г.
     Ља®¬Ґ в®Ј®, Є®а­ҐўЁй  Ё Є®а­Ё  Ј®аҐз ўЄЁ  ЇаЁ¬Ґ­повбп  ЇаЁ  б«Ґ¤гойЁе
­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. 1. ѓ­®пйЁҐбп  а ­л  Ї®блЇ ов  ¬Ґ«ЄЁ¬  Ї®а®иЄ®¬  Є®а­Ґ©
Ј®аҐз ўЄЁ, ᬥ蠭­л¬ Ї®а®ў­г б Ї®а®иЄ®¬ 梥⮢ ஬ иЄЁ  ЇвҐз­®©.
     2.  Ќ а®¤­л¬  б।бвў®¬  Їа®вЁў  §«®ў®­­®Ј®  Ї®вҐ­Ёп   ­®Ј   пў«пҐвбп
Ґ¦Ґ¤­Ґў­®Ґ (ЇҐаҐ¤ ®в室®¬ Є®  б­г)  ўл¬ зЁў ­ЁҐ  ­®Ј  ў  Ј®ап祬,  ЄаҐЇЄ®¬
®вў аҐ Ё§ ᬥᨠ¤гЎ®ў®© Є®ал Ё Є®а­ҐўЁй Ј®аҐз ўЄЁ, ў§пвле ў  Їа®Ї®ажЁЁ:  3
— бвЁ Є®ал Ё 1 з бвм Ј®аҐз ўЄЁ.  ЏаЁ  н⮬  ў  ­ а®¤Ґ  ४®¬Ґ­¤гов  ў¬Ґбв®
зг«®Є, ­®бЄ®ў  Ё  ¤агЈЁе  ўЁ¤®ў  ®ЎҐавлў ­Ёп  ­®Ј  ЇаЁ¬Ґ­пвм  «м­п­лҐ  Ё«Ё
Є®­®Ї«п­лҐ Ї®авп­ЄЁ Ё§ Ї®«®в­ -б ¬®¤Ґ« .
     ‚  ­  г  в  а  м.  Џг⥬  «Ёз­ле  ­ Ў«о¤Ґ­Ё©  п  гЎҐ¤Ё«бп  ў  ўлб®Є®©
нд䥪⨢­®бвЁ а б⥭Ёп ў б«Ґ¤гойЁе б«гз пе:
     1. „ ¦Ґ б ¬ п гЇ®а­ п Ё§¦®Ј  Їа®е®¤Ёв, Ґб«Ё  ЇҐаҐ¤  ®ЎҐ¤®¬  Ґ¦Ґ¤­Ґў­®
ўлЇЁў вм ао¬Єг ўЁ­ ,  ў  Є®в®а®¬  ў  вҐзҐ­ЁҐ  21  ¤­п  ­ бв Ёў «Ёбм  ¬Ґ«Є®
Ї®аҐ§ ­­лҐ Є®а­Ё б Є®а­ҐўЁйҐ¬ Ј®аҐз ўЄЁ.
     2. ЏаЁ Ї®¤ ЈаҐ е®а®и® ¤Ґ©бвўгҐв б«Ґ¤гойЁ©  ®вў а:  3  — ©­ле  «®¦ҐзЄЁ
¬Ґ«Є® Ї®аҐ§ ­­®Ј® Є®а­п Ј®аҐз ўЄЁ § «Ёў ов 3 бв Є ­ ¬Ё бла®© ў®¤л Ё  ў апв
ў вҐзҐ­ЁҐ 7-10 ¬Ё­гв. ‚Ґбм нв®в ®вў а ўлЇЁў Ґвбп ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п.
     3.  ЏаЁ  Є в аҐ  ¦Ґ«г¤Є   Ї®  1  з ©­®©  «®¦ҐзЄҐ  (б  ўҐа宬)   ¬Ґ«Є®
Ї®аҐ§ ­­®Ј® Є®а­п Ј®аҐз ўЄЁ, ва ўл влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) Ё ва ўл  жҐ­в ўаЁЁ
(N 14) § «Ёў ов 3 бв Є ­ ¬Ё бла®©  ў®¤л  Ё  ЄЁЇпвпв  10  ¬Ё­.  ‚Ґбм  ®вў а
ўлЇЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п. ЏаЁ ᮮ⢥вбвўго饩 ЇаЁ нв®© Ў®«Ґ§­Ё ¤ЁҐвҐ (®  祬
Ўг¤Ґв бЄ § ­® ®в¤Ґ«м­®) ўЄ«оз Ґвбп ў ЇЁв ­ЁҐ ЄЁб«®Ґ ¬®«®Є® б  Ўг«Є®©.  ЏаЁ
н⮬ § ЇаҐй Ґвбп ў®¤Є  Ё ®Ја ­ЁзЁў Ґвбп Єг७ЁҐ.
     ќв®в ¦Ґ ®вў а  ЇаЁ­Ё¬ Ґвбп  ЇаЁ  ®вбгвбвўЁЁ   ЇЇҐвЁв ,  ЇаЁ  ЄЁиҐз­ле
­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе,   в Є¦Ґ ЇаЁ Ў«Ґ¤­®© ­Ґ¬®зЁ г б« Ў®а §ўЁвле ¤Ґўг襪.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё Ј®аҐз ўЄЁ еа ­пвбп ў  ¤ҐаҐўп­­ле
пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 20. GLҐб­®¬  ­ҐDҐR бҐ  L. - Ѓг¤а   Ї«о饢Ё¤­ п.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
Ѓг¤а ,  Є®в®ў­ЁЄ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ђ®§еI¤ЄЁ­  §ўЁз ©­Ё©,  Ўг¤а    Ї«ой®ўЁ¤­ ,
Ў«ойЁЄ, б®Ў з  ¬'пв ; Ї®«мбЄ®Ґ: ‚LUSZб­YЄ ЄURDYў NбЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L ўI в Ґ - ЈгЎ®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ ўлб®в®© ¤® 60  б¬.  ‘®  б⥫ойЁ¬Ёбп  б⥡«п¬Ё  Ё
ЇаЁЇ®¤­Ё¬ ойЁ¬Ёбп 梥вгйЁ¬Ё  ўҐвўп¬Ё.  ЌЁ¦­ЁҐ  «Ёбвмп  Ї®зЄ®ўЁ¤­®®ЄагЈ«лҐ,
ўҐае­ЁҐ - Ї®зЄ®ўЁ¤­®бҐа¤жҐўЁ¤­лҐ,  ўбҐ  зҐаҐиЄ®ўлҐ.  –ўҐвл  Ї®  ¤ў -ваЁ  ў
Ї §ги­ле Є®«мж е, дЁ®«Ґв®ўлҐ Ё«Ё Ј®«гЎ®ў в®-«Ё«®ўлҐ, ।Є® Єа б­®ў влҐ Ё«Ё
ЎҐ«лҐ. ‡ Ї е а б⥭Ёп ­ Ї®¬Ё­ Ґв ¬пвг.
     ђ бвҐв Ї®  б ¤ ¬,  б।Ё  Єгбв а­ЁЄ®ў,  ў  «Ґб е,  Ї®  § а®б«п¬,  Ї®¤
§ Ў®а ¬Ё, Ї® Ї®«п¬, г ¤®а®Ј,  ­   Є« ¤ЎЁй е.  –ўҐвҐв  б®  ўв®а®©  Ї®«®ўЁ­л
 ЇаҐ«п Ї® Ёо«м.
     ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®, з бв® ў Ў®«миЁе ¬ бб е.
     ‘®ЎЁа о⠢ᥠа б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.  ‘зЁв Ґвбп  ®ве аЄЁў ойЁ¬  Ё
§ ¦Ёў«пойЁ¬.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. ‚ ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ нв®  а б⥭ЁҐ  ᮢᥬ  ­Ґ
гЇ®вॡ«пҐвбп,     ў  ­ а®¤­®©  Ё¬ҐҐв  ¤®бв в®з­®  иЁа®Є®Ґ   гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ,
®б®ЎҐ­­® ҐЈ® «Ёбвмп.
     ‚ ­ г в а м. — © Ё§ ­ Ї а  5 Ј. ‘г襭ле  «Ёбв쥢  ­   бв Є ­  ЄЁЇпвЄ 
гЇ®вॡ«пов ЇаЁ Ў®«пе ў ¦Ёў®вҐ (¦Ґ«г¤ЄҐ), Ї«®е®© ®вал¦ЄҐ,  ЇаЁ  ®Ў«®¦Ґ­­®¬
п§лЄҐ, Є в а е ЄЁи®Є,
 
­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе Ї®зҐЄ Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап,  ЇаЁ ®Їге®«пе ЇҐзҐ­Ё, 
ЇаЁ Є в а е «ҐЈЄЁе Ё Ўа®­еЁвҐ. 
     Ќ аг¦­® ¤«п § ¦Ёў«Ґ­Ёп а ­, п§ў Ё ЇаЁ Є®¦­ле Ў®«Ґ§­пе.
     ќв® ­ҐЎ®«м讥  а б⥭ЁҐ  ¤®ў®«м­®  Ї®Їг«па­®  Ё  бзЁв Ґвбп  Ї®«Ґ§­л¬,
®б®ЎҐ­­® ў ᬥбпе б Ё­л¬Ё, Ї®¤®Ў­л¬Ё Ґ¬г Ї® ¤Ґ©бвўЁо.
     1. ’ Є, ЇаЁ еа®­ЁзҐбЄ®¬ Є в аҐ  «ҐЈЄЁе  е®а®иЁ¬  б।бвў®¬  бзЁв Ґвбп
­ Ї а Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ:  2  ‘в®«®ўле  «®¦ЄЁ  Ї®зҐЄ  в®Ї®«п,  бв®«мЄ®  ¦Ґ
«Ёбв쥢 Ўг¤ал Ё 1 бв®«®ў п «®¦Є  梥⮢ Ўг§Ё­л зҐа­®© (N  50);  § Ї аЁў ов
­  ­®зм в६п бв Є ­ ¬Ё ЄЁЇпвЄ ,   ¤­Ґ¬ ўлЇЁў ов ў 5 ЇаЁҐ¬®ў.
     2.  •®а®иЁ¬  ®ве аЄЁў ойЁ¬  б।бвў®¬   бзЁв Ґвбп   б«Ґ¤гой п   ᬥбм
а б⥭Ё©, ў§пвле Ї®а®ў­г: ‹Ёбвмп Ўг¤ал, Є®ЇлвЁп  (N  9)  Ё  ва ўл  аҐЇҐиЄ 
( GRI¬®NI  бUа в®RI  L.). 3 ‘в®«®ўле  «®¦ЄЁ  ᬥᨠ § «Ёў ов  3  бв Є ­ ¬Ё
ЄЁЇпвЄг Ё Ї апв 楫го ­®зм. „­Ґ¬ ўлЇЁў ов ў 5 ЇаЁҐ¬®ў.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. 1. •®а®и® Ї®в®«зҐ­­лҐ Ё ЇаҐўа йҐ­­лҐ  ў  вҐбв®®Ўа §­го
¬ ббг «Ёбвмп Ўг¤ал ЇаЁЄ« ¤лў ов ­  ­ алўл.
     2. ЊҐбв  Є®¦Ё, § а ¦Ґ­­лҐ зҐб®в®з­л¬ Є«ҐйҐ¬, ­ вЁа ов 2 а §   ў  ¤Ґ­м
ЄаҐЇЄ®© ­ бв®©Є®© ва ўл Ўг¤ал ­  гЄбгбҐ.
     3. ЏаЁ б«Ґ§®вҐзҐ­ЁЁ Є  Ј« § ¬  ЇаЁЄ« ¤лў ов  вапЇ®зЄЁ,  ­ ¬®зҐ­­лҐ  ў
ЄаҐЇЄ®¬ ­ Ї аҐ «Ёбв쥢 Ўг¤ал.
     • а   ­  Ґ  ­  Ё  Ґ.  ‹Ёбвмп  Ўг¤ал  б®еа ­повбп  ў  ¦Ґбвп­ле,  Ї®звЁ
ЈҐа¬ҐвЁзҐбЄЁ § Єалў ойЁебп Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 21. GN а­ LIU¬ ULIGIN®SU¬ L.  -  ‘г襭Ёж   Ў®«®в­ п,  Ё«Ё  бг襭Ёж 
в®Їп­ п.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  ‘г襭Ёж   Ў®«®в­ п;  гЄа Ё­бЄЁҐ:   ‘г襭Ёжп,
бге®жўIв Ў®«®вп­Ё©; Ї®«мбЄЁҐ: SUSZЄ  ўL®вN , SZ R®в  ўL®вN .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     ‘г襭Ёж  Ў®«®в­ п - нв® ®¤Ё­ Ё§ ўЁ¤®ў  бг襭Ёж.  Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ
ўлб®в®© 10-25 б¬. ‘⥡Ґ«м ®ЎлЄ­®ўҐ­­®  ®в  ®б­®ў ­Ёп  Їа®бвҐав®-ўҐвўЁбвл©,
ў¬ҐбвҐ б «Ёбвмп¬Ё иҐабвЁбв®-бҐа®ў®©«®з­л©. ‹Ёбвмп «Ё­Ґ©­®-Їа®¤®«Ј®ў влҐ, б
®¤­®© ¦Ё«Є®©. –ўҐвл ¦Ґ«в®-ЎҐ«лҐ, бЄг祭л вҐб­л¬Ё ЇгзЄ ¬Ё ­  Є®­ж е ўҐвўҐ©.
Љ®а§Ё­ЄЁ Ёе ЇаЁ ®б­®ў ­ЁЁ  Јгбв®®Їг襭­лҐ  Ё  ®Єгв ­л  «Ёбв®зЄ ¬Ё.  ‘Ґ¬Ґ­ 
Ј®«лҐ, Ј« ¤ЄЁҐ. –ўҐвҐв ўбҐ «Ґв®, ­ зЁ­ п б Ёо«п Ё Ї®звЁ ¤® Є®­ж  ®ЄвпЎап.
     ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®. ђ бвҐв ­   блале  «гЈ е,  ў« ¦­ле  Ї®«пе,
Ї аҐ­Ё­ е, ­  ЎҐаҐЈ е ४, ЇаЁ Є ­ ў е,   в Є¦Ґ ў Ї®бҐў е, а бЇ®«®¦Ґ­­ле ў
­Ё§ЄЁе ¬Ґбв е.
     ‘®ЎЁа Ґвбп  ўбҐ  а б⥭ЁҐ  ў®  ўаҐ¬п   ҐЈ®   Ё­вҐ­бЁў­®Ј®   梥⥭Ёп,
ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ў бгего, б®«­Ґз­го Ї®Ј®¤г.
     Џ®«м§гҐвбп Ё§ўҐбв­®бвмо Є Є гбЇ®Є Ёў о饥 Ў®«Ё,  § ¦Ёў«по饥  а ­л  Ё
п§ўл, Ї®­Ё¦ о饥 Єа®ўп­®Ґ ¤ ў«Ґ­ЁҐ.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. ‚ ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ в®«мЄ® ў  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ  Ј®¤л
бв «Ё Ї®«м§®ў вмбп нвЁ¬ а б⥭ЁҐ¬.
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  Ё§¤ ў­  гЇ®вॡ«пҐв ҐЈ® ў ўЁ¤Ґ ­ бв®©ЄЁ ­   «м­п­®¬
¬ б«Ґ ¤«п ЇаЁЄ« ¤лў ­Ёп ­  вапЇ®зЄҐ ­  ®Ў®¦¦Ґ­­лҐ ¬Ґбв ,   ў ў®¤­®¬ ­ Ї аҐ
- ¤«п § ¦Ёў«Ґ­Ёп а ­. „®§  ў нвЁе б«гз пе - 50 Ј. Ќ  «Ёва ¦Ё¤Є®бвЁ.
     ‚ ­ г в а м. ’а ўг бг襭Ёжг ЇаЁ¬Ґ­пов ЇаЁ Ў®«пе ¦Ёў®в  б® ў§¤гвЁҐ¬  Ё
Ё§¦®Ј®©. ЌҐЄ®в®алҐ ¬Ґи ов ҐҐ Ї®а®ў­г б® §ўҐа®Ў®Ґ¬ (N 23), Ё 業⠢ਥ©  (N
14). — © Ё§ ®¤­®© бг襭Ёжл Їмов ЇаЁ гз йҐ­­®¬, згўб⢨⥫쭮¬ бҐа¤жҐЎЁҐ­ЁЁ
Ё ЇаЁ "§ ¬®а®зҐ­ЁЁ Ј®«®ўл".
     ‚ «Ёз­®© Їа ЄвЁЄҐ, Єа®¬Ґ в®Ј®, п гЇ®вॡ«п« бг襭Ёжг ў ўЁ¤Ґ  з п  ЇаЁ
«ҐзҐ­ЁЁ гЇ®а­ле Ј бваЁв®ў Ё ¤«п ЇаЁвгЇ«Ґ­Ёп ­Ґаў­®© ў®§Ўг¦¤Ґ­­®бвЁ г  «Ёж,
бва ¤ ойЁе ЎҐбб®­­ЁжҐ© Ё«Ё  ®йгй ойЁе  ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го  Ў®п§­м.  Џ®  бў®Ґ¬г
¤Ґ©бвўЁо ­  ­Ґаўл бг襭Ёж  ­ Ї®¬Ё­ Ґв LҐ®NURUS б RDI б   L.  (N  117).  ‚®
ўбҐе ®ЇЁблў Ґ¬ле б«гз пе п § ¬Ґз « Ў®«миго нд䥪⨢­®бвм бг襭Ёжл.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. •а ­Ёвбп бг襭Ёж  ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 22. ЌҐLIб­RYSU¬  RҐN RIU¬ (L.) Dб. (GN а­ LIU¬  RҐN RIU¬ L.) - –¬Ё­
ЇҐбз ­л©  (бг襭Ёж   ЇҐбз ­ п).  ђгббЄЁҐ   ­ §ў ­Ёп:   –¬Ё­,   ЎҐбᬥав­ЁЄ
ЇҐбз ­л©; гЄа Ё­бЄЁҐ: –¬Ё­ ЇIбЄ®ўЁ©, ­Ґзг©-ўIвҐа,  бге аЁЄЁ,  ЎҐ§б¬Ґав­ЁЄЁ
Ї®«м®ўЁ; Ї®«мбЄЁҐ: Љ б NЄI аI SЄ®WҐ, Є®вЄI а®LNҐ, аIҐS¬IҐRвҐLNIЄI а®LNҐ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     ‘Ё­®­Ё¬: S⮥᭠D®S бIвRIбU¬ (б®жўҐвЁп ­ҐL. ЂRҐN RIU¬ - гЇ®вॡ«повбп
ў ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ).
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©  10-30  б¬.  ‘⥡Ґ«м  нв®Ј®
а б⥭Ёп иҐабвЁбв®-ў®©«®з­л©, Є Є Ё ўбҐ а б⥭ЁҐ,  ®¤Ё­®з­л©  (   Ґб«Ё  Ёе
­ҐбЄ®«мЄ®, в® ўв®аЁз­лҐ ­Ґ Ї«®¤®­®бпв), ўла бв Ґв Ё§ Є®а­ҐўЁй  -  Їа®бв®©,
Їаאַ© Ё«Ё ў®б室пйЁ©. ‹Ёбвмп ЇаЁЄ®а­ҐўлҐ - Їа®¤®«Ј®ў в®®Ўа в­®п©жҐўЁ¤­лҐ,
вгЇ®ў влҐ, ўҐае­ЁҐ  -  «Ё­Ґ©­®-« ­жҐв­лҐ,  ®бвалҐ.  –ўҐвл  «Ё¬®­­®-¦Ґ«влҐ,
Ё­®Ј¤   ®а ­¦ҐўлҐ,  б«гз овбп  ЄЁаЇЁз­®Ј®  梥в ,  б®Ўа ­л  ў   и а®ўЁ¤­лҐ
Є®а§Ё­®зЄЁ. –ўҐвҐв б Ёо­п Ї® ®ЄвпЎам. ‡ Ї е а б⥭Ёп бў®Ґ®Ўа §­л©.  ђ бвҐв
ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ­  ЇҐбз ­ле Ї®зў е, ­  бгеЁе «Ґб­ле  Ї®«п­ е,  ЇҐаҐ«ҐбЄ е,
е®«¬ е,  ­   § «Ґ¦ е,  ЇҐбз ­ле  Ё   Є ¬Ґ­Ёбвле   бЄ«®­ е.   ђ бЇа®бва ­Ґ­
Ї®ўбҐ¬Ґбв­® ў гбба Ё ў б।­Ґ© з бвЁ ббба.
     ‘®ЎЁа овбп б®жўҐвЁп-Є®а§Ё­ЄЁ ®Ўлз­® ў  ЇҐаўлҐ  ¤ўҐ  ­Ґ¤Ґ«Ё  梥⥭Ёп.
‘гиЁвм ­г¦­® Ї®¤®«миҐ, в Є Є Є ®бп§ ­ЁҐ бге®бвЁ ®Ў¬ ­зЁў®, Ё  ­Ґ¤®бг襭­лҐ
б®жўҐвЁп, Ґб«Ё ҐйҐ еа ­пвбп б¦ вл¬Ё, § ЇаҐў ов Ё Ї®авпвбп.
     ЏаЁ¬Ґ­пҐвбп ў ­ а®¤Ґ Є Є ¦Ґ«зҐЈ®­­®Ґ,  Ј«Ёбв®Ј®­­®Ґ,  ¤Ґ§Ё­дЁжЁаго饥
¦Ґ«з­лҐ Їа®в®ЄЁ Ё ¬®зҐв®з­ЁЄЁ, Єа®ў®®бв ­ ў«Ёў о饥.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. ‚ Ї®б«Ґ¤­ЁҐ Ј®¤л ­ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   ¤®Є § « 
Ї®«®¦ЁвҐ«м­®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ ж¬Ё­  ЇаЁ ­ҐЄ®в®але Ў®«Ґ§­пе.
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  иЁа®Є®  ЇаЁ¬Ґ­пҐв  нв®  а б⥭ЁҐ  ЇаЁ  ўбҐў®§¬®¦­ле
Ў®«Ґ§­пе,   ¤«п ¦Ґ«зҐЈ®­­ле 楫Ґ© ў  ®Єаг¦ о饩  ­ б  ЇаЁа®¤Ґ  ­Ґ  ­ е®¤пв
«гз襣® б।бвў , 祬  б®жўҐвЁп  ж¬Ё­ .  ‚  ­ а®¤Ґ  ®Єа бЄг  梥⮢  нв®Ј®
а б⥭Ёп бўп§лў ов б 梥⮬ «Ёж  祫®ўҐЄ , Ў®«м­®Ј® ¦Ґ«вге®©.
     ЏаЁўҐ¤г ­ҐбЄ®«мЄ® бў®Ёе ­ Ў«о¤Ґ­Ё©.  Ќ Ї а®¬  Ё§  ж¬Ё­   п  Ї®«м§®ў «
¦Ґ«вги­ле Ў®«м­ле. “ ­ҐЄ®в®але Ї®б«Ґ ЇаЁҐ¬  з п Ё§ ­ҐЈ® ¦Ґ«вге   Їа®е®¤Ё¬ 
ў  Їпвм  ¤­Ґ©.  “  ¤агЈЁе  ўл室Ё«Ё  Ё§  ЄЁиҐз­ЁЄ    бЄ аЁ¤л,  ЇаЁзҐ¬  ўбҐ
®Єа иҐ­­лҐ ў ¦Ґ«вл© жўҐв,   ­Ґ Ў«Ґ¤­®-®а ­¦ҐўлҐ, Є Є ®Ўлз­®  Ї®б«Ґ  ¤агЈЁе
Ј«Ёбв®Ј®­­ле б।бвў (¤г¬ о,  нв®  ¤Ґ©бвўЁҐ  ЇЁЈ¬Ґ­в®ў  ў¬Ґб⥠ б  ¤агЈЁ¬Ё
ўҐйҐбвў ¬Ё). ‘«Ґ¤гҐв  Ї®¤зҐаЄ­гвм  ®вбгвбвўЁҐ  пў­®©  в®ЄбЁз­®бвЁ,  Є Є  г
¤агЈЁе Ј«Ёбв®Ј®­­ле б।бвў.
     ЋЎ« ¤ п «ҐЄ аб⢥­­л¬ ЇЁЈ¬Ґ­в®¬ Ё бЇҐжЁдЁзҐбЄ®© Ј®аҐзмо, 梥вл  ж¬Ё­ 
ў  ­ Ї аҐ  40,0  Ј.  Ќ   «Ёва  ЄЁЇпвЄ ,  Ї®¬Ё¬®  «ҐзҐ­Ёп  ¦Ґ«з­ле   Їг⥩,
Ў« Ј®вў®а­® ў«Ёпов ­  б ¬го ЇҐзҐ­м, ®б®ЎҐ­­® ЇаЁ жЁа஧ е б Є®«ЁЄ ¬Ё. ќв®в
­ Ї а ў  вҐе  ¦Ґ  ¤®§ е  Ё  ЇаЁҐ¬ е  ЇаЁ¬Ґ­пов,  ў®-ЇҐаўле,  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе
¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв ,   § вҐ¬  Ё  ¬®зҐ-Ї®«®ўле  ®аЈ ­®ў,  ўЄ«оз п  Ё
¬®зҐў®© Їг§лам, Є Є ¬®зҐЈ®­­®Ґ, ­Ґ а §¤а ¦ о饥 Ї®зҐЄ.
     Џ®«м§гп «о¤Ґ© Ї® Ї®ў®¤г Ї®­Ё¦Ґ­­®© ЄЁб«®в­®бвЁ  ¦Ґ«г¤Є ,  п  Їа®Ў®ў «
§ ¬Ґ­пвм ж¬Ё­®¬ ў ᬥбпе Ј®амЄЁе ва ў в ЄЁҐ ®бвалҐ Ј®аҐзЁ, Є Є Ј®аҐз ўЄг Ё
Ў®Ў®ў­ЁЄ.  “  ­ҐЄ®в®але  Ў®«м­ле  нв    § ¬Ґ­    㢥«ЁзЁў «    ЄЁб«®в­®бвм
¦Ґ«г¤®з­®Ј® б®Є , ў в® ўаҐ¬п Є Є Ј®аҐз ўЄ  Ё Ў®Ў®ў­ЁЄ (N 19 Ё 31) ­Ґ  ¤ «Ё
в Є®Ј® нд䥪в .
     ‚ § Є«о祭ЁҐ ­г¦­® бЄ § вм, з⮠梥вл ж¬Ё­  (­ Ї а,   Ё­®Ј¤  ®вў а  -
5 ¬Ё­гв) Є Є ®¤Ё­, в Є Ё ў ᬥбпе, ® Є®в®але  г¦Ґ  Ўл«   аҐзм,  б  Ў®«миЁ¬
гᯥ宬 ЇаЁ¬Ґ­повбп в Є¦Ґ ў ­ а®¤Ґ ¤«п Їа®¬лўЄЁ ¬ вЄЁ Ё ў« Ј «Ёй  ў® ўаҐ¬п
ЎҐ«Ґ©.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. –ўҐвл ж¬Ё­  еа ­пвбп  ў  ¤ҐаҐўп­­ле  пйЁЄ е,  ў­гваЁ
ўлб⥫Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
 
     N 23. ЌYаҐRIбU¬ аҐRF®R вU¬ L. -  ‡ўҐа®Ў®©  ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©,  Їа®­§Ґ­­л©.
ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:   ‡ўҐа®Ў®©;   гЄа Ё­бЄЁҐ:   ‡ўIа®ЎI©,   § пз    ЄаIўжп,
ᢥ­в®п­бмЄҐ §I««п; Ї®«мбЄЁҐ: DZIUR WIҐб а®Sа®LIвY, SWIҐNв®J NSЄIҐ ZIҐLҐ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: GUввIFҐR Ґ (­YаҐRIб бҐ Ґ) - §ўҐа®Ў®©­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б  ®ва бв ойЁ¬Ё  Ґ¦ҐЈ®¤­®  б⥡«п¬Ё,
б⥡«Ё Їап¬лҐ, ў ўҐае­Ґ© з бвЁ а §ўҐвў«Ґ­­лҐ, ¤®бвЁЈ ов 30-100 б¬. ‚лб®вл.
‹Ёбвмп ®ў «м­лҐ, вгЇ®ў влҐ, б ®ЎЁ«м­л¬Ё Їа®бўҐзЁў ойЁ¬Ё в®зЄ ¬Ё.  ‘®жўҐвЁп
ЈгбвлҐ ¬­®Ј®жўҐвЄ®ўлҐ. — иҐ«ЁбвЁЄЁ « ­жҐв­лҐ, ®бвалҐ, «ҐЇҐбвЄЁ  ¦Ґ«влҐ,  г
­ҐЄ®в®але ўЁ¤®ў §ўҐа®Ў®п б зҐа­л¬Ё в®зЄ ¬Ё.  –ўҐвл,  а §¬пвлҐ  ў  Ї «мж е,
Єа бпв  Ёе  ў  дЁ®«Ґв®ўл©  梥в.  ‚Єгб  а б⥭Ёп  вҐаЇЄЁ©,  § Ї е  ­Ґ¦­л©,
бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ©. –ўҐвҐв б Є®­ж  Ёо­п Ё 楫®Ґ «Ґв®; 梥вл ¦Ґ«влҐ.
     ђ бвҐв ­  ¬Ґ¦ е, Ї®«п­ е, «Ґб­ле Ї®б ¤Є е, ЇаЁ ¤®а®Ј е,  ў  § а®б«пе,
­  § «Ґ¦ е, бгеЁе «гЈ е. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‡ўҐа®Ў®©  Ё¬ҐҐв  ­ҐбЄ®«мЄ®  (9)  ўЁ¤®ў.  ‚ᥠ ®­Ё  бзЁв овбп  ­ а®¤®¬
«ҐЄ аб⢥­­л¬Ё. ‹ҐзҐЎ­®Ґ ЇаҐЁ¬гйҐбвў® ®в¤Ґ«м­ле ўЁ¤®ў ¬®¦Ґв  Ўлвм  ўбЄалв®
бЇҐжЁ «м­л¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп¬Ё.
     ‘®ЎЁа ов ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп, б१ п ўҐае­оо з бвм б⥡«Ґ© б «Ёбвмп¬Ё Ё
а §ўҐвў«Ґ­Ёп¬Ё.
     ‘зЁв ов, зв® ­  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  ¤Ґ©бвўгҐв Є Є  ўп¦г饥,  ў®§Ўг¦¤ Ґв
 ЇЇҐвЁв, г«гзи Ґв ®вЇа ў«Ґ­Ёп  ЄЁиҐз­ЁЄ ,  Є Є  ¬®зҐЈ®­­®Ґ  Ё  § ¦Ёў«по饥
а ­л.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. ‚ ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  ­ бв®©Є   Ё
нЄбва Єв Ё§ §ўҐа®Ў®п ў вҐе ¦Ґ б«гз пе, зв® Ё ў ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ.
     ќв® а б⥭ЁҐ - б ¬®Ґ  Ј« ў­®Ґ  «ҐЄ аб⢥­­®Ґ  а б⥭ЁҐ  Ё§  ўбҐе  ­ ¬
Ё§ўҐбв­ле.  Џ®  ҐЈ®  вҐа ЇҐўвЁзҐбЄ®©  "бЁ«Ґ"  «Ёз­®  п  ба ў­Ёў о  ҐЈ®   б
§Ґ¬«п­ЁЄ®©, б в®© в®«мЄ® а §­ЁжҐ©, зв® §Ґ¬«п­Ёз­л© ᥧ®­ ¤«Ёвбп ваЁ-зҐвлаҐ
­Ґ¤Ґ«Ё (ᥧ®­ пЈ®¤), Ё, Ўг¤гзЁ ўлбг襭­®©,  §Ґ¬«п­ЁЄ   ў  ®б­®ў­®¬  вҐапҐв
бў®Ё  ¤Ґ©бвўгойЁҐ  бў®©бвў ,     §ўҐа®Ў®©  Ё  ᢥ¦Ё©  Ё   бгиҐ­л©   ўбҐЈ¤ 
нд䥪⨢Ґ­.  ‹о¤Ё  ­ §лў ов  §ўҐа®Ў®©   "ва ў®©   ®в   99   Ў®«Ґ§­Ґ©".   €
¤Ґ©б⢨⥫쭮: …б«Ё б®бв ў«пҐвбп ᬥбм Їа®вЁў Є Є®© гЈ®¤­® Ў®«Ґ§­Ё, в® Є Є
ў­гвам, в Є Ё ­ аг¦­® ЎҐ§ ­ҐЈ® ­Ґ ®Ўе®¤пвбп.
     ‡ўҐа®Ў®©, Є Є Ё Ё­лҐ «ҐЄ аб⢥­­лҐ а б⥭Ёп,  гЇ®вॡ«пов  Ё  б ¬  Ї®
ᥡҐ Ё ў ᬥбпе б Ё­л¬Ё а б⥭Ёп¬Ё, ­® Ґб«Ё бв вм ­  в®зЄг §аҐ­Ёп ­ а®¤­ле
§­ в®Є®ў, Є Є®в®ал¬ ЇаЁб®Ґ¤Ё­по бў®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ, в® «гзиҐ б¬ҐиЁў вм.
     ЏаЁ «ҐзҐ­ЁЁ Є ¬Ґ­­®© Ў®«Ґ§­Ё ЇҐзҐ­Ё, а ббва®©бвў ¦Ґ«г¤Є  Ё ЄЁиҐз­ЁЄ ,
¬®зҐў®Ј® Їг§лап, ап¤  ¦Ґ­бЄЁе Ў®«Ґ§­Ґ©,  Ў®«Ґ§­Ґ©  «ҐЈЄЁе,  ў®бЇ «ЁвҐ«м­ле
Їа®жҐбб®ў, ­ алў®ў, п§ў, зЁа쥢, блЇҐ© ­  ⥫Ґ, ¤ ¦Ґ  ॢ¬ вЁ§¬   -  ўбо¤г
­Ґ®Ўе®¤Ё¬ §ўҐа®Ў®©. Љ Є ЎҐ§ ¬гЄЁ ­Ґ«м§п  ЁбЇҐзм  е«ҐЎ,  в Є  ЎҐ§  §ўҐа®Ў®п
­Ґ«м§п «ҐзЁвм  ¬­®ЈЁҐ  Ў®«Ґ§­Ё  «о¤Ґ©  Ё  ¦Ёў®в­ле.  Љбв вЁ,  §ўҐа®Ў®©  ­Ґ
в®ЄбЁзҐ­  Ё  "§ўҐаҐ©  ­Ґ  гЎЁў Ґв".  Ќ §ў ­ЁҐ  Їа®Ёб室Ёв  ®в   Є § ебЄ®Ј®
"¤¦Ґа Ў ©", зв® §­ зЁв "楫ЁвҐ«м а ­".
     1. ЏаЁ Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё Ё ЇаЁ ¦Ґ«з­ле Є ¬­пе ᬥ訢 ов: ‡ўҐа®Ў®п - 40,
0 Ј., ‘Ї®али  (N 36) - 30,0 Ј., –¬Ё­  (N 22) - 40,0 Ј., ђ®¬ иЄЁ (N  28)  -
10,0 Ј. € Є®ал ЄагиЁ­л (N 42, 43) - 20,0 Ј. —Ґвлॠ бв®«®ўле  «®¦ЄЁ  ᬥбЁ
§ «Ёў ов ­  ­®зм 1 «. ‘ла®© ў®¤л,   гв஬ ЄЁЇпвпв 7-10 ¬Ё­гв. ‚лЇЁў ов  § 
¤Ґ­м ў 5 ЇаЁҐ¬®ў: Ќ в®й Є жҐ«л© бв Є ­,   ®бв «м­®Ґ §   4  ЇаЁҐ¬ ,  Є ¦¤л©
а § зҐаҐ§ з б Ї®б«Ґ Ґ¤л. ЏаЁ н⮬ - ¤ЁҐв  ЇҐзҐ­®з­ле  Ў®«м­ле,  ЈаҐ«Є   ­ 
®Ў« бвм ЇҐзҐ­Ё.
     2. ЏаЁ ®бв஬ Ё еа®­ЁзҐбЄ®¬ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Ї®зҐЄ ЇаЁ¬Ґ­пов ᬥбм: ‹Ёбв쥢
в®«®Є­п­ЄЁ (N 75) - 40,0 Ј., Џ®зҐЄ ЎҐаҐ§л (N 77) - 30,0 Ј., ’а ўл Јал¦­ЁЄ 
(N 85) - 20,0 Ј., ‡ўҐа®Ў®п - 40,0 Ј., ‘в®«ЎЁЄ®ў ("ў®«®б  ал«мж ") ЄгЄгаг§л
(N 94) - 20,0 Ј., Љ®а­п Ўг§Ё­л §Ґ«Ґ­ЁЄ (N 92) - 20,0 Ј.,  ’а ўл  еў®й   (N
82) - 30,0 Ј., ‘Ї®али  (N 36) - 20,0 Ј., –ўҐв®ў ¤гиЁжл (N 32) -  20,0  Ј.,
ђ®¬ иЄЁ (N 28) - 15,0 Ј.. ЏаЁ § Ї®а е ¤®Ў ў«пов 30,0 Ј.  Љ®ал  ЄагиЁ­л  (N
43) (­Ґ ᢥ¦ п - Їа®и«®Ј®¤­ҐЈ® бЎ®а , Ё­ зҐ Є®а  ЄагиЁ­л ўл§лў Ґв  аў®вг).
ѓ®в®ўЁвбп Ё гЇ®вॡ«пҐвбп Є Є ᬥбм N 1 (б¬. ‚лиҐ). ЏаЁ н⮬ ¤ЁҐв , ў ­­л.
     3. Њ®зҐЈ®­­ п ᬥбм ¤«п ®зЁйҐ­Ёп Єа®ўЁ:  •ў®й   (N  82)  -  40,0  Ј.,
‘вагзЄ®ў (ЎҐ§ §ҐаҐ­) д б®«Ё, ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® Є а«ЁЄ®ўле д®а¬ (N 91) - 20,0
Ј., Ћўбп­®© б®«®¬л - 20,0 Ј., ’а ўл §ўҐа®Ў®п - 40,0 Ј., ‘Ї®али  (N  36)  -
20,0 Ј., –ўҐв®ў Ўг§Ё­л §Ґ«Ґ­ЁЄ (N 92) - 30,0 Ј., ‚ бЁ«мЄ®ў (N 79)  -  30,0
Ј. ЏаЁ § Ї®а е - Є®ал ЄагиЁ­л (N 43) - 30,0 Ј. ѓ®в®ўЁвбп  Ё  гЇ®вॡ«пҐвбп
Є Є ᬥбм N 1. ‚ ­­л.
     4. "Ћве аЄЁў ой п" ᬥбм ЇаЁ  ўбҐе  ўЁ¤ е  Ў®«Ґ§­Ґ©  «ҐЈЄЁе:  ‹Ёбв쥢
Ї®¤ЎҐ«  (N 57) - 40,0 Ј., –ўҐв®ў Є®а®ўпЄ  (N 62) - 40,0 Ј., –ўҐв®ў  ¤ЁЄ®Ј®
¬ Є  (N 101) - 30,0 Ј., Ѓг§Ё­л зҐа­®© (N 50) - 20,0 Ј., ‹ЁЇл (N 55) - 20,0
Ј., ЏаЁ¬г«л (N 103) - 20,0 Ј., ‹ҐЈ®з­Ёжл (N 104) - 40,0 Ј., ’а ўл §ўҐа®Ў®п
- 40,0 Ј., –ўҐв®ў ЈаҐзЁеЁ Ї®бҐў­®© - 30,0 Ј., –ўҐв®ў ¬ «мўл (N 99) -  40,0
Ј., Џ®ЎҐЈ®ў Ї б«Ґ­  б« ¤Є®-Ј®амЄ®Ј® (S®L NU¬ DULб ¬ R  L.)  -  30,0  ѓ.  4
‹®¦ЄЁ ᬥᨠ§ Ї аЁў ов 1  «.  ЉЁЇпвЄ .  Џ апв  жҐ«го  ­®зм,     ¤­Ґ¬  Їмов
Ј«®вЄ ¬Ё. ‚ ­ а®¤Ґ ४®¬Ґ­¤гҐвбп ЇаЁ н⮬ Ї®б⥫м­л© ०Ё¬.
     5. ‘¬Ґбм ЇаЁ Є в а е ¦Ґ«г¤Є  - б¬. ‚ ®в¤Ґ«м­®¬  а §¤Ґ«Ґ,  Ї®бўп饭­®¬
нвЁ¬ Ў®«Ґ§­п¬.
     6. ‘¬Ґбм ¤«п ЁааЁЈ жЁ©  ЇаЁ  ЎҐ«пе  г  ¦Ґ­йЁ­:  Џ®«­ п  Ј®абвм  ва ўл
§ўҐа®Ў®п, ¤гЎ®ў®© Є®ал, Є®а­п Єа ЇЁўл (N 58),  Є®а­ҐўЁй  а Є®ўле  иҐҐЄ  (N
37), «ҐЇҐбвЄ®ў ஧л (N 45), ®¬Ґ«л (N 63), 梥⮢ ЎҐбᬥав­ЁЄ  ЇҐбз ­®Ј® (N
22), ўҐаЎ®ў®© Є®ал (N 48), ва ўл Ї бвги쥩 бг¬ЄЁ (N 67), Є®а­п ®Є®Ї­ЁЄ  (N
52), бҐ¬п­ «м­ , ва ўл ў®¤п­®Ј® ЇҐаж  (N 38),  梥⪮ў  ­®Ј®вЄ®ў  (N  11).
ЃҐагв 4 Ј®аб⨠ᬥбЁ, § «Ёў ов 2-3 «. ‚®¤л Ё ЄЁЇпвпв 20 ¬Ё­гв. Џа®жҐ¦Ёў ов
¤ў ¦¤л, ў«Ёў ов ў  Єаг¦Єг  Ё  Ј®апзЁ¬,  бЄ®«мЄ®  ¬®¦­®  ўл¤Ґа¦ вм,  ¤Ґ« ов
Ј«гЎ®ЄЁҐ Їа®¬лўЄЁ ў« Ј «Ёй  ¤ў ¦¤л ў ¤Ґ­м: “в஬ Ё ўҐзҐа®¬.
     7. ЏаЁ Ї«®е®  § ¦Ёў ойЁе  п§ў е,  а ­ е,  ­ алў е  Є  Ў®«м­л¬  ¬Ґбв ¬
ЇаЁЄ« ¤лў ов вапЇ®зЄЁ, ­ ¬®зҐ­­лҐ ў Ї®бв­®¬ ¬ б«Ґ, ў Є®в®а®¬ ­Ґ  ¬Ґ­миҐ  3
­Ґ¤Ґ«м ­ бв Ёў «Ёбм 梥вл §ўҐа®Ў®п. –ўҐв®ў 2 з бвЁ, ¬ б«  4 з бвЁ Ї® ўҐбг.
Њ б«® ЇаҐ¤Ї®зЁв ов ¬Ё­¤ «м­®Ґ,   Ґб«Ё в Є®ў®Ј® ­Ґв, в® ЎҐагв Ї®¤б®«­Ґз­®Ґ.
ќвЁ¬ ¦Ґ ¬ б«®¬ б¬ §лў ов Ё а ­л, Ї®«г祭­лҐ ®в гЄгб  §¤®а®ў®© б®Ў ЄЁ.
     8. …б«Ё Ї®¤ агЄ®© ­Ґв ®ЎиЁа­®Ј® б®бв ў  ва ў, в® ЇаЁ  Ў®«м­®©  ЇҐзҐ­Ё
®Ја ­ЁзЁў овбп в Є®© ᬥбмо: ‡ўҐа®Ў®п - 20,0 Ј., ЃҐбᬥав­ЁЄ  ЇҐбз ­®Ј® (N
22) - 30,0 Ј. ѓ®в®ўпв Ё гЇ®вॡ«пов Є Є ᬥбм N 2.  ЏаЁ  § Ї®аҐ  ¤®Ў ў«пов
Є®аг ЄагиЁ­л (N 43) - 20,0 Ј., ‚ апв 7-10 ¬Ё­гв. ЃҐ§ Є®ал Ї апв 楫го ­®зм
Ё ¤­Ґ¬ ўлЇЁў ов ў 5 ЇаЁҐ¬®ў.
     9.  „ ¦Ґ  Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л©  Ї®­®б  § ¤Ґа¦Ёў Ґвбп,  Ґб«Ё  ­ в®й Є  ЇЁвм
Ј®апзЁ© з © Ё§ §ўҐа®Ў®п Ё влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1), ў§пвле  Ї®а®ў­г.  ‘в®«®ў п
«®¦Є  ᬥᨠ­  бв Є ­ ЄЁЇпвЄ .
     10. ѓ­®пйЁҐбп а ­л ®ЎЄ« ¤лў ов вапЇ®зЄ®©, ­ ¬®зҐ­­®© ў  ®¤­®©  Ј®абвЁ
§ўҐа®Ў®п ­  Ї®«-«Ёва  ЄЁЇпвЄ .
     11. Ѓлў Ґв, зв® Ї®б«Ґ ­®иҐ­Ёп  Ў®«ми®©  в殮бвЁ  згўбвўгҐвбп  Ў®«м  ў
Ї®пб­ЁжҐ Ё ®ЎйҐҐ ®б« Ў«Ґ­ЁҐ. ‚ в ЄЁе б«гз пе  ¤ўҐ  «®¦ЄЁ  梥⮢  §ўҐа®Ў®п
§ ў аЁў ов ў 4 «®¦Є е ᢥ¦ҐЈ® ¬ б« , б®«пв  Ї®  ўЄгбг,  Ё  бв®«®ўго  «®¦Єг
нв®Ј® ®вў а  а §¬ҐиЁў ов ­  Ў®«вгиЄг ў ¤ўге бв Є ­ е  ЇЁў   Ё  ўлЇЁў ов  ў
вҐзҐ­ЁҐ ¤­п. ЏаЁ гЇ®а­ле б«гз пе Ї®ўв®апов нвг  Їа®жҐ¤гаг  ­ҐбЄ®«мЄ®  ¤­Ґ©
Ї®¤ап¤.
     12. ‘в Є ­ з о Ё§ ва ўл §ўҐа®Ў®п, ЇаЁ­пвл© ЇҐаҐ¤ б­®¬, еа ­Ёв ॡҐ­Є 
®в ­ҐЇа®Ё§ў®«м­®Ј® ¬®зҐЁбЇгбЄ ­Ёп ў Ї®б⥫Ё ў® б­Ґ.
     13. ‡«®ў®­ЁҐ, а бЇа®бва ­по饥бп ®в Ј ­ЈаҐ­®§­®© а ­л,
 
ў ­ а®¤Ґ «ЁЄўЁ¤Ёагов,  Їа®¬лў п Ё ЇаЁЄ« ¤лў п ­  в Єго а ­г 
вапЇ®зЄг,  Їа®ЇЁв ­­го ®вў а®¬ ᬥбЁ:  ‡ўҐа®Ў®п - 100,0 Ј., 
„гЎ®ў®©  Є®ал  (N   41)  -  200,0  Ј.   (“зЁвлў п  ­ а®¤­®Ґ 
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ­®Ј®вЄ®ў (N 11),  бзЁв о 楫Ґб®®Ўа §­л¬ ¤®Ў ўЁвм 
Ї®б«Ґ ЄЁЇп祭Ёп  ў  нв®в,  в®«мЄ®  зв®  ЇҐаҐбв ўиЁ© ЄЁЇҐвм, 
®вў а 100,0 Ј. Џ®б«Ґ¤­Ёе ¤«п ­ Ї а ). 
     14. „«п ЇаҐЄа йҐ­Ёп ¤га­®Ј® § Ї е  Ё§® ав   Ё  ¤«п  гЄаҐЇ«Ґ­Ёп  ¤ҐбҐ­
ЇаЁЎҐЈ ов Є Ї®«®бЄ ­Ёо ав  ЄаҐЇЄЁ¬ ­ Ї а®¬ §ўҐа®Ў®п,   ­ҐЄ®в®алҐ ¤«п нв®Ј®
Ї®«м§говбп Їа®бв® ў®¤­л¬ ­ б⮥¬ Ё§ ­ҐЈ®.
     • а   ­ Ґ ­ Ё  Ґ.  Џ®аҐ§ ­­го  ва ўг  §ўҐа®Ў®п  еа ­пв  ў  ¤ҐаҐўп­­ле
пйЁЄ е, ў­гваЁ ®Є«ҐҐ­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 24. INUL  ­ҐLҐNIU¬ L. - „ҐўпбЁ« ўлб®ЄЁ©. ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп: „ҐўпбЁ«,
¤ҐўпвЁбЁ«; гЄа Ё­бЄЁҐ: „ҐўпбЁ«, ®¬ ­, ¤Ёў®бЁ«; Ї®«мбЄ®Ґ: Ћ¬ N WIҐLЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ ўлб®в®© 1-1,5  ¬.,  €­®Ј¤   ¤®  2,5  ¬.  ‘⥡Ґ«м
Їаאַ©, Ў®а®§¤з вл©, ЄўҐаег ў®©«®з­л©, ўҐвўЁбвл©.  ‹Ёбвмп  ЄагЇ­лҐ,  б­Ё§г
бҐа®ў®©«®з­лҐ,         ­Ґа®ў­®§гЎз влҐ;         ЇаЁЄ®а­ҐўлҐ         «Ёбвмп
Їа®¤®«Ј®ў в®-н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ,  ®бвалҐ,  б㦥­­лҐ  ў  зҐаҐи®Є,  б⥡«ҐўлҐ   -
бҐа¤жҐўЁ¤­®-п©жҐўЁ¤­лҐ,  б⥡«Ґ®Ў'Ґ¬«ойЁҐ.  Љ®а­ҐўЁйҐ  в®«б⮥,  ¬пбЁб⮥,
ў­гваЁ ЎҐ«®ў в®Ґ. –ўҐвл (Є®а§Ё­ЄЁ)  ЄагЇ­лҐ  (¤®  10  б¬.  ‚  Ї®ЇҐаҐз­ЁЄҐ)
¦Ґ«влҐ. ‚Єгб Є®а­ҐўЁй  Ј®амЄЁ©  (¦ЈгзЁ©),  § Ї е  бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ©,  ¤®ў®«м­®
ЇаЁпв­л©, бЁ«м­л©. ђ бвҐв Ї® ў« ¦­л¬ Єгбв а­ЁЄ ¬, ­   ў®§ўл襭­ле  ЎҐаҐЈ е
४, ®б®ЎҐ­­® ­  ¬Ґ«®ўле Ї®зў е, ЇаЁ аў е, ­  ®Єа Ё­ е  «гЈ®ў,  Ё­®Ј¤   ­ 
«Ґб­ле «гЈ е.
     ђ бЇа®бва ­Ґ­ ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ў зҐа­®§Ґ¬­®© §®­Ґ, ў «Ґб®б⥯Ё, ०Ґ ў
б⥯Ё. ђ б⥭ЁҐ Ї®Їг«па­® ў  ­ а®¤Ґ  Ё  Ё§-§   гбЁ«Ґ­­®Ј®  бЎ®а   Є®а­ҐўЁй
ᥩз б ўбваҐз Ґвбп ў ­ҐЎ®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥. •а ­ЁвҐ ҐЈ®. ђ б⥭ЁҐ нв® з бв®
а §ў®¤Ёвбп Ї® ®Ј®а®¤ ¬ Ё б ¤ ¬, Ј¤Ґ «ҐЈЄ® ¤Ёз Ґв. –ўҐвҐв ®в Є®­ж  Ёо­п  Ї®
ᥭвпЎам.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё ®бҐ­мо, ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ў ®ЄвпЎаҐ. ‘ги в
ў ⥭Ё.
     ‘зЁв Ґвбп ў ­ а®¤Ґ  ®ве аЄЁў ойЁ¬,  г«гзи ойЁ¬  ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ  Ё  ®Ў¬Ґ­
ўҐйҐбвў, «ҐЈЄЁ¬ Ї®в®Ј®­­л¬ Ё ¬®зҐЈ®­­л¬, ўл§лў ойЁ¬ ¬Ґбпз­лҐ.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. Ќ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   гЇ®вॡ«пҐв  ¤ҐўпбЁ«  Є Є
®ве аЄЁў о饥 б।бвў®, ­Ґ гбвгЇ о饥 ᥭҐЈҐ.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ иЁа®Є® Ї®«м§говбп Ё¬. …¬г ®зҐ­м ўҐапв  Ё  ®в­®бпв
ҐЈ®  Є  ¬®ЈгзЁ¬  «ҐЄ аб⢥­­л¬  а б⥭Ёп¬.  „ҐўпбЁ«  Ё  Ў аўЁ­®Є,  агв   Ё
«оЎЁбв®Є, Є «Ё­   Ё  嬥«м  -  нв®  а б⥭Ёп,  иЁа®Є®  ў®иҐ¤иЁҐ  ў  бв аго
гЄа Ё­бЄго Ї®н§Ёо Ё бўп§лў Ґ¬лҐ б з а ¬Ё Ё «оЎ®ў­л¬Ё ЇаЁў®а ¦Ёў ­Ёп¬Ё.
     —в® Є б Ґвбп ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп ¤ҐўпбЁ«  б 楫мо  ўа зҐў ­Ёп,  в®  ¤«п  нв®Ј®
гЇ®вॡ«пов ­ Ї а Ё§ Є®а­ҐўЁй  Ї® 20,0-30,0 Ј. (€ Ў®«миҐ) ­  1 «. ‚®¤л Є Є
ў­гв७­ҐҐ б।бвў® ЇаЁ ®зҐ­м  б« Ўле  ¬Ґбпз­ле,  ЇаЁ  ўп«®¬  ЇЁйҐў аҐ­ЁЁ,
Ї«®е®© Ё ўп«®© ®вал¦ЄҐ, ®вбгвбвўЁЁ  ЇЇҐвЁв , з б⮬ "ЎҐбЇаЁзЁ­­®¬" ў§¤гвЁЁ
ЄЁиҐз­ЁЄ , ЇаЁ Є®«ЁЄ е Ё  Їа.  ЏаЁ  Јаг¤­ле  Ў®«Ґ§­пе  б  Ў®«миЁ¬  гᯥ宬
ЇаЁ¬Ґ­пов ­ Ї а Ё§ ­ҐЈ® Є Є ўҐа­Ґ©иҐҐ ®ве аЄЁў о饥 б।бвў®. ЏаЁ¬Ґ­пов ­Ґ
в®«мЄ® ­ бв®©, ­ Ї а Ё ®вў а, ­® Ё ¬Ґ«ЄЁ© Ї®а®и®Є Ё§  Є®а­ҐўЁй  б  Є®а­п¬Ё
¤ҐўпбЁ« , а §¬Ґи ­­ле б ¬Ґ¤®¬; ЇаЁ­Ё¬ ов ў ¤Ґ­м Ї® 5 з ©­ле «®¦ҐЄ. ’ Є Є Є
Є®аҐ­м ¤ҐўпбЁ«   Ј®амЄ®-¦Јг祣®,  ­ҐЇаЁпв­®Ј®  ўЄгб ,  ҐЈ®  ЇаЁ­Ё¬ ов  Ё«Ё
ўЇаЁЄгбЄг б б е а®¬, Ё«Ё б ¬Ґ¤®¬.
     ЏаЁ Є®¦­ле Ў®«Ґ§­пе, Ё зҐб®вЄҐ  ®б®ЎҐ­­®,  ЄаҐЇЄЁ¬  ®вў а®¬  ¤ҐўпбЁ« 
¬®ов ⥫®.
     Ља®¬Ґ в®Ј®, Є®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё ¤ҐўпбЁ«  ЇаЁ¬Ґ­пов:
     ‚ ­ г в а м. 1.  ЏаЁ  ўп«®бвЁ  ¦Ґ«г¤Є ;  Їмов  ваЁ  а §   ў  ¤Ґ­м  Ї®
Ї®«бв Є ­  ­ Ї а  Ё§ 30,0 Ј. „ҐўпбЁ«  ­  1 «. ‚®¤л. Џ апв ў ¤ге®ўЄҐ  楫го
­®зм.
     2. „«п ўл§¤®а ў«Ёў ойЁе, б« Ў®бЁ«м­ле, ­Ґ¬®й­ле  «о¤Ґ©  ४®¬Ґ­¤гҐвбп
"¤ҐўпбЁ«®ў®Ґ ўЁ­®", ЇаЁ¬Ґа­® Ї® 50 Ј. 2 ђ §   ў  ¤Ґ­м.  Ќ   Ўгвл«Єг  (0,5)
Ї®а⢥©­  ЎҐагв 12,0 Ј. ‘ўҐ¦ҐЈ® Ё§¬Ґ«м祭­®Ј® Є®а­п ¤ҐўпбЁ«  Ё ў апв ў ­Ґ¬
10 ¬Ё­гв.
     3. …б«Ё в Є®© ¤ҐўпбЁ«®ўл© ®вў а ЇаЁЈ®в®ў«пвм ­  Єа б­®¬ ўЁ­Ґ  Є Ј®аҐ,
в® ҐЈ® ४®¬Ґ­¤гов ЇаЁ Є в аҐ ЄЁи®Є Ё ЇаЁ Ї®­Ё¦Ґ­­®© ЄЁб«®в­®бвЁ  ¦Ґ«г¤Є .
ЏаЁ­Ё¬ ов Ґ¦Ґ¤­Ґў­® Ї® ваЁ ўЁ­­ле ао¬ЄЁ  (ЇаЁ¬Ґа­®  50  Ј.);  ‹гзиҐ  ўбҐЈ®
ЇаЁ­Ё¬ вм Ї®б«Ґ Ґ¤л.
     4. ‚® ўаҐ¬п бЁ«м­®© Їа®бвг¤л, Є®Ј¤  г Ў®«м­®Ј® Є иҐ«м, ­ б¬®аЄ, Є®Ј¤ 
Ў®«м­®© в殮«® ¤лиЁв, ҐЈ® гЄ« ¤лў ов ў  Ї®б⥫м,  бв ўпв  Ў ­ЄЁ,  ­ вЁа ов
бЄЁЇЁ¤ а®¬ Ё ў¬Ґбв® з о ¤ ов ЇЁвм ®вў а  Є®а­ҐўЁй  б  Є®а­п¬Ё  ¤ҐўпбЁ«   Ё
¤пЈЁ«п (N 6), ў§пвл¬Ё  Ї®  15,0  Ј.  (ЏаЁ¬Ґа­®)  ­   «Ёва  ў®¤л.  ‡ «Ёў ов
е®«®¤­®© ў®¤®© Ё, ¤®ўҐ¤п ¤® ЄЁЇҐ­Ёп, ЄЁЇпвпв 10 ¬Ё­гв.
     5. ‘« Ў® а §ўЁў ойЁ¬бп ¤Ґвп¬ ¤ ов ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п  ўлЇЁў вм  2  бв Є ­ 
®вў а  Ё§ Є®а­ҐўЁй б Є®а­п¬Ё ¤ҐўпбЁ« , ва ўл  Ј®аҐз ўЄЁ  (N  19)  Ё  ва ўл
влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) Ї® 5,0 Ј. Љ ¦¤®Ј® ­  Ї®«-«Ёва  ў®¤л; ᬥбм  ЄЁЇпвЁвбп
10 ¬Ё­гв Ё ­ бв Ёў Ґвбп. “«гзи Ґв  ЇЇҐвЁв, бЇ®б®ЎбвўгҐв ўл¤Ґ«Ґ­Ёо ¬®Єа®в.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. 1. ѓ®абвм Ї®аҐ§ ­­ле Є®а­ҐўЁй б Є®а­п¬Ё ¤ҐўпбЁ«  ў апв
15 ¬Ё­гв ў 4-5 «®¦Є е бўЁ­®Ј® ­Ґб®«Ґ­®Ј®  в®Ї«Ґ­®Ј®  б « .  Џа®жҐ¦Ёў ов  ў
Ў ­Єг, Ё нв®© ¬ §мо ­  ­®зм б¬ §лў ов ¬Ґбв , § а ¦Ґ­­лҐ зҐб®вЄ®©. Љ®­Ґз­®,
ўҐа­ҐҐ Ўг¤Ґв, Ґб«Ё нвг ¦Ґ ¬ §м ᬥ訢 вм б  2  бв®«®ўл¬Ё  «®¦Є ¬Ё  зЁбв®Ј®
ЎҐаҐ§®ў®Ј® ¤ҐЈвп, б в Є®© ¦Ґ ¤®§®© Ї®а®иЄ  бҐал. ќв®© ¬ §мо  ­ вЁа овбп  ў
Їа®¤®«¦Ґ­ЁҐ ­ҐбЄ®«мЄЁе ¤­Ґ©, ўл¬лў пбм Ї®б«Ґ ­ҐҐ ЄаҐЇЄЁ¬ ®вў а®¬ ¤ҐўпбЁ« :
50,0 ѓ. Ќ  1 «. ‚®¤л. —Ґб®вЄ  Ё§«ҐзЁў « бм ¤ ¦Ґ б ¬ п § Їг饭­ п.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­Ё ¤ҐўпбЁ«  еа ­пв ў  пйЁЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле  ў­гваЁ
Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 25. JUGL NS RҐGI  L. -  ѓаҐжЄЁ©  ®аҐе.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  ѓаҐжЄЁ©
®аҐе; гЄа Ё­бЄ®Ґ: ѓ®аIе ў®«®бмЄЁ©; Ї®«мбЄ®Ґ: ЋRZҐб­ WL®SЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: JUGL ND бҐ Ґ - ®аҐи­ЁЄ®ўлҐ.
     ‚ᥬ Ё§ўҐбв­®Ґ ¤ҐаҐў®, а §ў®¤Ё¬®Ґ ў б ¤ е Ё  гб ¤мЎ е  ­   гЄа Ё­Ґ  Ё
ў®®ЎйҐ ­  оЈҐ ­ иҐ© бва ­л. –ўҐвҐв ў Є®­жҐ  ЇаҐ«п, ў ¬ Ґ.
     ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп ў Ёо­Ґ,   ¤«п «ҐЄ аб⢥­­ле 楫Ґ© ¬®«®¤лҐ Ї«®¤л ў в®в
ЇҐаЁ®¤, Є®Ј¤  Ёе ҐйҐ ¬®¦­® १ вм ­®¦®¬.
     ‘зЁв Ґвбп, зв® ­  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ   ¤Ґ©бвўгҐв  ўп¦гйҐ,  Ј«Ёбв®Ј®­­®,
Єа®ў®®зЁй ойҐ, г«гзи Ґв ®Ў¬Ґ­ ўҐйҐбвў; ᮤҐа¦Ёв (®б®ЎҐ­­® ­Ґ§аҐ«лҐ  Ї«®¤л)
ўЁв ¬Ё­ "б".
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. ‚ ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ Ї®звЁ ­Ґ гЇ®вॡ«пҐвбп.
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  гЇ®вॡ«пҐв ў  Ў®«миЁ­б⢥  б«гз Ґў  в®«мЄ®  «Ёбвмп
ЈаҐжЄ®Ј® ®аҐе . — © Ё§ нвЁе «Ёбв쥢 - 50,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л Їмов ЇаЁ а §­ле
Ў®«Ґ§­пе Є®¦Ё, ЇаЁ ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁе Ў®«Ґ§­пе, ЇаЁ ЄагЈ«ле Ј«Ёбв е Ё,  ­ Є®­Ґж,
ЇаЁ Є в а е  ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј®  ва Єв .  Ћв¬Ґз Ґвбп,  зв®  г  ¤Ё ЎҐвЁЄ®ў
Ї®­Ё¦ Ґвбп Їа®жҐ­в б е а  ў ¬®зҐ, Ґб«Ё ®­Ё Їмов з ©  Ё§  «Ёбв쥢  ЈаҐжЄ®Ј®
®аҐе .
     €§  ¬Ґ«Є®Ї®аҐ§ ­­ле  ¬®«®¤ле  Ї«®¤®ў  ЈаҐжЄ®Ј®   ®аҐе    ЇаЁЈ®в®ў«пов
бЇЁав®ўго ­ бв®©Єг. ЋаҐеЁ § «Ёў ов  бЇЁа⮬  Ё  ­ бв Ёў ов  ў  Ўгвл«ЄҐ  ­ 
б®«­жҐ 14 ¤­Ґ©. —Ґа­ п Ї егз п ­ бв®©Є  б«Ёў Ґвбп ў Ўгвл«ЄЁ,    ®бв ўиЁҐбп
Ї®б«Ґ бЇЁав  ®аҐеЁ § блЇ ов б е а®¬, е®а®и® ЇҐаҐ¬ҐиЁў ов Ё ¤ ов ­ бв®пвмбп
ЇаЁ¬Ґа­®  жҐ«л©  ¬Ґбпж.  Џ®«гз ов  е®а®иЁ©  «ЁЄҐа.  €  ­ бв®©Є   Ё   «ЁЄҐа
гЇ®вॡ«повбп ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ¦Ґ«г¤Є  Ё ЄЁиҐз­ЁЄ  (®б®ЎҐ­­® ЇаЁ ­Ґбў аҐ­Ёпе).
‹ЁЄҐа ¤Ґ©бвўгҐв ¬Ґ­ҐҐ нд䥪⨢­®, ­®  ®зҐ­м  ЇаЁп⥭  ­   ўЄгб;  ЇаЁ­Ё¬ ов
Ї®б«Ґ Ґ¤л ЇаЁ «ҐЈЄЁе ­Ґбў аҐ­Ёпе.
 
     „«п ­ бв®©ЄЁ ЎҐагв ЇаЁ¬Ґа­® 30 ®аҐе®ў ­  1  «.  ‘ЇЁав ,     Є  «ЁЄҐаг
¤®Ў ў«пов ­Ґ¬­®Ј® Јў®§¤ЁЄЁ Ё Є®аЁжл Ї® ўЄгбг.
     ‹Ёбвмп ЈаҐжЄ®Ј® ®аҐе  ў ­ Ї аҐ (­ҐЄ®в®алҐ ¤Ґ« ов  ®вў а)  ЇаЁ¬Ґ­повбп
¤«п ў ­­ а еЁвЁзҐбЄЁ¬ Ё §®«®вги­л¬ ¤Ґвп¬.
     „«п в®Ј®, зв®Ўл ЇаЁ¤ вм ў®«®б ¬ Ў®«ҐҐ  ⥬­л©  梥в,  ¬®ов  Ј®«®ўг  ў
ЄаҐЇЄ®¬ ®вў аҐ «Ёбв쥢 ЈаҐжЄ®Ј® ®аҐе .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ЊҐ«Є® Ї®аҐ§ ­­лҐ ўлбг襭­лҐ  «Ёбвмп  ЈаҐжЄ®Ј®  ®аҐе 
еа ­пв ў ¤ҐаҐўп­­ле пйЁЄ е, ў­гваЁ ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 26. JUNIаҐRUS ᮬ¬UNIS  L.  -  Њ®¦¦ҐўҐ«м­ЁЄ  ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: Њ®¦¦ҐўҐ«м­ЁЄ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: џ«®ўҐжм §ўЁз ©­Ё©; Ї®«мбЄ®Ґ:  J®L®WIҐб
а®Sа®LIвY.
     Љ« бб   -   еў®©­лҐ   (б®NIFҐR LҐS),    ᥬҐ©бвў®    -    ЄЁЇ аЁб®ўлҐ
(бUаRҐSS бҐ Ґ).
     €§ўҐбв­л© Єгбв (Ё­®Ј¤  ¤ҐаҐўж®), «Ёбвмп «Ё­Ґ©­®-иЁ«®ўЁ¤­лҐ,  Є®«озЁҐ,
Їап¬лҐ, а бЇ®«®¦Ґ­­лҐ ¬гв®ўЄ ¬Ё Ї® 3. –ўҐвл ¤ўг¤®¬­лҐ. џЈ®¤®®Ўа §­лҐ иЁиЄЁ
б®бв®пв Ё§ 3-6  Ї«®¤®ўле  зҐиг©,  Є®в®алҐ  ў  ¬Ґаг  б®§аҐў ­Ёп  бв ­®ўпвбп
¬пбЁбвл¬Ё  Ё  ба бв овбп.  Ћ­Ё  бЁ­Ґў влҐ  Ё«Ё  бЁ­Ґў в®-зҐа­лҐ,  б  в६п
ᥬҐ­ ¬Ё.
     ђ бвҐв ў б®б­®ўле «Ґб е. –ўҐвҐв б Ёо­п Ї®  ўЈгбв. Ќ  Ї®«ҐббЄЁе ЇҐбЄ е
®­  ­Ё§ЄЁ©;  ­   ў®«л­бЄ®¬  зҐа­®§Ґ¬Ґ  ¤ЁЄ®  ­Ґ  а бвҐв,       Ї®б ¦Ґ­­л©,
ЇаЁ­пўиЁбм,  ўла бв Ґв  ў  ўлб®Є®Ґ  ¤ҐаҐўж®  (¤®  5  ¬.  ‚лб®вл),   Ё§¤ «Ё
­ Ї®¬Ё­ о饥 Ґ«м. ђ бвҐв ®зҐ­м ¬Ґ¤«Ґ­­®.
     ‘®ЎЁа ов ўЇ®«­Ґ §аҐ«лҐ "пЈ®¤л" (пЈ®¤®®Ўа §­лҐ иЁиЄЁ) Ї®§¤­Ґ© ®бҐ­мо ў
бгего  Ї®Ј®¤г.  ‚ўЁ¤г  Є®«озҐбвЁ  Єгбв а­ЁЄ   бЎ®а  агЄ ¬Ё  § ваг¤­ЁвҐ«Ґ­,
Ї®н⮬㠮Ўлз­® Ї®¤бвЁ« ов Ї®¤  Єгбв  ап¤­®  Ё«Ё  ¬ҐиЄ®ўЁ­г  Ё  ®вапеЁў ов,
г¤ апп Ї® ўҐвЄ ¬ Ї «Є®©. ‡аҐ«лҐ пЈ®¤л «ҐЈЄ® ®Ї ¤ ов.
     ‘ги в пЈ®¤л ­  зҐа¤ Є е, ­® ­Ґ ў ЇҐзЁ, § вҐ¬ ®вЎЁа ов  Ё  ®вЎа блў ов
­Ґ§аҐ«лҐ пЈ®¤л Ё Ё­лҐ ЇаЁ¬ҐбЁ.
     €¬ҐҐв ¬®зҐЈ®­­®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ  Ё  ў®§Ўг¦¤ Ґв   ЇЇҐвЁв.  Ќ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­ 
ЇаЁ¬Ґ­пҐв ¬®¦¦ҐўҐ«м­ЁЄ®ўлҐ пЈ®¤л Є Є  а®¬ вЁзҐбЄ®Ґ Ё ¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў®.
     Ќ а®¤  гЇ®вॡ«пҐв  ¬®¦¦ҐўҐ«м­ЁЄ  ў­гвам  Ё  ­ аг¦­®.  ЏаЁ   ­ аг¦­®¬
гЇ®вॡ«Ґ­ЁЁ Є пЈ®¤ ¬ ¤®Ў ў«пов ҐйҐ Ё ўҐвЄЁ.
     Ћвў а пЈ®¤ Їмов ЇаЁ ўбҐе ўЁ¤ е § Ў®«Ґў ­Ё© Ї®зҐЄ (5,0 Ј. Ќ  1  бв Є ­
ў®¤л),   ­ аг¦­® Ё§ ®вў а  пЈ®¤ Ё ўҐв®Є б ¤ҐаҐў®¬ (¬Ґ«Є®агЎ«Ґ­­ле)  ¤Ґ« ов
ў ­­л ЇаЁ ॢ¬ вЁзҐбЄЁе Ў®«пе; ®¤­Ё¬Ё ўҐвЄ ¬Ё ¤Ґ§Ё­дЁжЁагов  Ї®¬ҐйҐ­Ёп,  ў
Є®в®але ­ е®¤Ё«Ёбм § а §­лҐ Ў®«м­лҐ, ¤«п 祣® ўҐвЄЁ б¦ЁЈ ов  (в«Ґ­ЁҐ¬)  ­ 
Ј®апзЁе гЈ«пе.
     ‹Ёз­®  п  гЇ®вॡ«по  ¬®¦¦ҐўҐ«м­ЁЄ®ўлҐ  пЈ®¤л  ЇаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ  Ї®зҐЄ  ў
­ҐЎ®«миЁе  Є®«ЁзҐбвў е,  бзЁв п  Ёе  а §¤а ¦ ойЁ¬  Ї®зЄЁ  б।бвў®¬  (е®вп
¬®зҐЈ®­­л© нд䥪⠢лб®ЄЁ©, ­® Ў®«Ґ§­Ґ­­л©).
     ЏҐзҐ­®з­л¬ Ў®«м­л¬ п з йҐ ўбҐЈ® ४®¬Ґ­¤®ў « ¦Ґў ­ЁҐ  пЈ®¤,  Є Є  нв®
४®¬Ґ­¤гҐвбп Є­Ґ©Ї®¬. ‚ ЇҐаўл© ¤Ґ­м зҐвлॠ пЈ®¤л  вй вҐ«м­®  ЇҐаҐ¦Ґў вм,
Є®бв®зЄЁ ўлЇ«о­гвм. ‚ Ї®б«Ґ¤гойЁҐ ¤­Ё ¤® 12-13-Ј® ¤­п ¤®Ў ў«пвм  Ї®  ®¤­®©
пЈ®¤ЄҐ Ґ¦Ґ¤­Ґў­®, Ї®б«Ґ  祣®  Ї®б⥯Ґ­­®  㬥­ми вм  Ї®  ®¤­®©  пЈ®¤Ґ  ¤®
Ёб室­ле  зҐвлаҐе.  ’ ЄЁҐ  ЇаЁҐ¬л  ¬®¦¦ҐўҐ«®ўле  пЈ®¤  г«гзи ов    ЇЇҐвЁв,
бЇ®б®Ўбвўгов   г¤ «Ґ­Ёо   Ј §®ў,   ®Є §лў ов   㬥७­®Ґ   ¦Ґ«зҐЈ®­­®Ґ   Ё
¤Ґ§Ё­дЁжЁаго饥  ¦Ґ«з­лҐ  Їа®в®ЄЁ  ¤Ґ©бвўЁҐ.  ‘в®«м  ­Ґ§­ зЁвҐ«м­лҐ   ¤®§л
Ї®«Ґ§­л Ё ¤«п Ї®зҐЄ Ё ­Ґ а §¤а ¦ ов Ёе.
     Ќ аг¦­® гЇ®вॡ«пов ¬®¦¦ҐўҐ«®ўго бЇЁав®ўго ­ бв®©Єг ¤«п ўвЁа ­Ёп  ЇаЁ
ॢ¬ вЁ§¬Ґ Ё ॢ¬ вЁзҐбЄЁе  ў®бЇ «Ґ­Ёпе  б  ®Їге®«п¬Ё.  ЏаЁ  Ў®«пе  ў  геҐ
ўЄ« ¤лў ов ў ­ҐЈ®  ў вг,  гў« ¦­Ґ­­го  ¬®¦¦ҐўҐ«®ўл¬  бЇЁа⮬  Ё  вй вҐ«м­®
ўл¦ вго.
 
 
     N  27.  LIN RI   VULG RIS  ¬ILL.  -  ‹м­п­Є   ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п.   ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: ‹м­п­Є ; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‹м®­®Є, «м­Ёжп, «м­Ёз­ЁЄ;  Ї®«мбЄ®Ґ:  LNIб 
а®Sа®LIв .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: SбR®а­UL RI бҐ Ґ - ­®аЁз­ЁЄ®ўлҐ.
     ’а ўп­Ёб⮥ б®а­®Ґ а б⥭ЁҐ, ўлб®в®© 30-90 б¬.; Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ.  ‘⥡Ґ«м
Їаאַ©  Ё«Ё  ЇаЁЇ®¤­Ё¬ ойЁ©бп.  ‹Ёбвмп  «Ё­Ґ©­лҐ,   « ­жҐв®ўЁ¤­лҐ,   Јгбв®
а §¬ҐйҐ­­лҐ  Ї®  б⥡«п¬.  ЉЁбвЁ  ЈгбвлҐ,  бвҐа¦Ґ­м  Ёе  Ё  梥⮭®¦ЄЁ   б
¦Ґ«Ґ§Ёбвл¬ ®Їг襭ЁҐ¬. –ўҐвл ¦Ґ«влҐ. –ўҐвҐв б Ёо­п ¤® ᥭвпЎап.
     ђ бвҐв ЇаЁ ¤®а®Ј е, ­  бЄ«®­ е, Ї® ¬Ґ¦ ¬, б।Ё Ї®бҐў®ў ­  ­ҐЇ®¤­пвле
Ї а е, Ї® бгеЁ¬ Є ­ ў ¬. ђ бЇа®бва ­Ґ­® Ї®ўбҐ¬Ґбв­® ў Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥.
     ‘®ЎЁа Ґвбп ва ў , ­® ­Ґ 楫ЁЄ®¬,   б१ Ґвбп ­  10-15 б¬.  ЌЁ¦Ґ  в®Ј®
¬Ґбв , Ј¤Ґ ­ зЁ­ овбп 梥вл.
     ‘зЁв Ґвбп б«ҐЈЄ  б« ЎЁвҐ«м­л¬, ¬®зҐЈ®­­л¬ Ё Ї®в®Ј®­­л¬. Џ®  ­ а®¤­®¬г
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёо, "б¬пЈз Ґв § вўҐа¤Ґ«®бвЁ ­  ⥫Ґ".
     “ Ї ® в а Ґ Ў «  Ґ  ­  Ё  Ґ.  Ќ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   ­Ґ  Ї®«м§гҐвбп  нвЁ¬
а б⥭ЁҐ¬,   ­ а®¤­ п ЇаЁ¬Ґ­пҐв ҐЈ® ¤®бв в®з­® иЁа®Є®. — © Ё§ «м­п­ЄЁ (40,
0 Ј. Ќ  «Ёва ЄЁЇпвЄ ) Їмов ЇаЁ ў§¤гвЁпе ЄЁиҐз­ЁЄ ,  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё.
ЏаЁ ¦Ґ«вгеҐ - ў ᬥᨠб ж¬Ё­®¬ (N  22)  Ї®  15,0  Ј.  ’®Ј®  Ё  ¤агЈ®Ј®,  б
¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ¬ 10,0 Ј. ‘в®«ЎЁЄ®ў ("ў®«®б") ЄгЄгаг§л. ЃҐаг⠢ᥩ ᬥᨠ40,0 Ј.
Ќ  1 «. ‚®¤л. ќвг ¦Ґ ᬥбм гЇ®вॡ«пов ў ўЁ¤Ґ ­ Ї а  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе  Ї®зҐЄ.
Џ®зҐ¬г-в® «о¤Ё бзЁв ов «м­п­Єг е®а®иЁ¬ б।бвў®¬  ҐйҐ  Ё  ЇаЁ  еа®­ЁзҐбЄЁе
§ Ї®а е, п нв®Ј® ¤Ґ©бвўЁп ­Ґ § ¬Ґз «, Ё Ї®в®¬г ­Ґ ¬®Јг Ї®¤вўҐа¤Ёвм нв®Ј®.
     џ  гЇ®вॡ«п«  «м­п­Єг  ­ аг¦­®.  €§  梥⮢  ҐҐ   ¤Ґ« «   ¬ §м   ¤«п
ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­ле иЁиҐЄ  ў  ᬥᨠ б  ¤агЈЁ¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё:  1  — бвм  жўҐв®ў
«м­п­ЄЁ, 1 з бвм ¤гЎ®ў®© Є®ал (N 41) Ё 1 з бвм  ва ўл  ў®¤п­®Ј®  ЇҐаж   (N
38). Ќ ¬ зЁў ов ­  12 з б®ў ў а бв®Ї«Ґ­­®¬ бўЁ­®¬ б «Ґ,  а §¬ҐиЁў п  ўаҐ¬п
®в ўаҐ¬Ґ­Ё, Ї®в®¬ Ї®¤®ЈаҐў ов бЁ«м­ҐҐ  Ё  Їа®жҐ¦Ёў ов,  б«Ёў ов  ў  Ў ­Єг,
§ ўп§лў ов ЇҐаЈ ¬Ґ­в­®© Ўг¬ Ј®©. Њ §мо б¬ §лў ов ­ҐЎ®«ми®© Єгб®зҐЄ ¬ а«Ё Ё
ўў®¤пв ў  ­ «м­®Ґ ®вўҐабвЁҐ Ї®«­®бвмо; в Є®© в ¬Ї®­  б«Ґ¤гҐв  ¤Ґа¦ вм  4-5
з б®ў.  “бЇ®Є Ёў Ґв  ­Ґўл­®бЁ¬го  Ў®«м,   㬥­ми Ґв   ў®бЇ «ЁвҐ«м­®бвм   Ё
§ ¤Ґа¦Ёў Ґв Єа®ў®вҐзҐ­ЁҐ.
     Џ®¤®Ў­го ¬ §м Ё§ ®¤­Ёе в®«мЄ® 梥⮢ «м­п­ЄЁ п ЇаЁ¬Ґ­п«  ЇаЁ  «Ёи пе,
нЄ§Ґ¬Ґ Ё ¤а. ‚®¤­л© ­ бв®© Ё§ 梥⮢ «м­п­ЄЁ ў б¬ҐбЁ б ¤агЈЁ¬Ё ва ў ¬Ё,  ®
Є®в®але Ўг¤Ґв аҐзм ў ®в¤Ґ«м­®© Ј« ўҐ, Ї®бўп饭­®© бЇ®б®Ў ¬ «ҐзҐ­Ёп  нЄ§Ґ¬,
гЇ®вॡ«пҐвбп ¤«п ЇаЁЄ« ¤лў ­Ё© Ё Є®¬ЇаҐбб®ў ЇаЁ Є®¦­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе.
     ‚®¤­л© ­ бв®©-­ Ї а ¤Ґ« Ґвбп Ё§  в Є®©  ᬥбЁ:  ‹м­п­ЄЁ  -  1  з бвм,
«ҐЇҐбвЄ®ў ў бЁ«мЄ®ў (N 79) - 1 з бвм, 梥⮢ Ўг§Ё­л  зҐа­®©  (N  50)  -  1
з бвм, ва ўл ®з ­ЄЁ (N 15) -  1  з бвм.  ‚ᥠ нв®  § «Ёў Ґвбп  ЄЁЇпвЄ®¬  Ё
®бв ў«пҐвбп ­  8 з б®ў.  ‘¬®зҐ­­ п  ў  ­ Ї аҐ  вапЇ®зЄ   ЇаЁЄ« ¤лў Ґвбп  Є
ў®бЇ «Ґ­­л¬ Ў®«м­л¬ Ј« § ¬.  Џ®¬®Ј Ґв  ЇаЁ  §®«®вги­®¬  ­ Ј­®Ґ­ЁЁ  Ј« §  Ё
ў®®ЎйҐ г«гз蠥⠧७ЁҐ.
     "ЌҐ ¦¤ЁвҐ зг¤  Ё ­Ґ вॡг©вҐ ¬®¬Ґ­в «м­®Ј® Ёб楫Ґ­Ёп, - ЇЁиҐв ў бў®Ёе
§ ЇЁбЄ е ¬.Ђ. Ќ®б «м, -   вҐаЇҐ«Ёў® ¬Ґбпж ¬Ё ЇаЁЄ« ¤лў ©вҐ  в Є®©  ­ бв®©;
ҐЈ® ¦Ґ ў ўЁ¤Ґ Є ЇҐ«м (б®Ў«о¤ п  Ї®«­Ґ©иго  Ё¤Ґ «м­го  зЁбв®вг)  § ЇгбЄ ©вҐ
ЇЁЇҐвЄ®© ў Ј« § , Ё ўл гўЁ¤ҐвҐ Ё§«ҐзҐ­ЁҐ".
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг «м­п­ЄЁ б®еа ­пов ў ¤ҐаҐўп­­ле пйЁЄ е,  ў­гваЁ
®Ў«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 28. Њ вRIб RI  б­ ¬®¬ILL  L.  -  ђ®¬ иЄ   ¤ЁЄ п,  ஬ иЄ    ЇвҐз­ п
(б­RYS Nв­Ґ¬U¬  б­ ¬®¬ILL   а¬б.).  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  ђ®¬ иЄ    ЇвҐз­ п;
гЄа Ё­бЄЁҐ: ђ®¬ иЄ , аг¬'п­®Є; Ї®«мбЄ®Ґ: RU¬I NҐЄ а®Sа®LIвY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®бIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ е®а®и® Ё§ўҐбв­®Ґ, Ї®Їг«па­®Ґ ва ўп­Ёб⮥
 
а б⥭ЁҐ,  ­Ґ вॡго饥  ®б®Ў®Ј® ®ЇЁб ­Ёп.  –ўҐвҐв б ¬ п ¤® 
®бҐ­Ё (Ё­вҐ­бЁў­® ў ¬ Ґ-Ёо«Ґ).  ђ бвҐв Ї® б®а­л¬ ¬Ґбв ¬,  г 
¤®а®Ј, ў ®Ј®а®¤ е, ­  Їгбвлапе Ё ®Є®«® ¦Ё«Ёй. 
     ‘®ЎЁа ов в®«мЄ®  ўЇ®«­Ґ  а бЇгбвЁўиЁҐбп  жўҐвл-Є®а§Ё­ЄЁ  (®б®ЎҐ­­®  б
¬Ґ«ЄЁ¬Ё Є®а§Ё­Є ¬Ё).
     ‚ ­ а®¤Ґ бзЁв ов, зв® ­   ®аЈ ­Ё§¬  祫®ўҐЄ   ¤Ґ©бвўгҐв:  ‚Ґва®Ј®­­®,
Ї®в®Ј®­­®, гб¬ЁапҐв Ў®«Ё Ё б㤮ணЁ Ё ¬пЈзЁвҐ«м­®.
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. Ќ гз­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  гЇ®вॡ«пҐв 梥вл ஬ иЄЁ ў
вҐе ¦Ґ б«гз пе,  зв®  Ё  ­ а®¤­ п.  –ўҐвл  а®¬ иЄЁ  ў  ­ а®¤Ґ  -  ®¤­®  Ё§
Ї®Їг«па­Ґ©иЁе ¤®¬ и­Ёе «ҐЄ абвў Ё ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп ЇаЁ  а §«Ёз­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе
ў­гвам Ё ­ аг¦­®.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. €§ ­ Ї а   梥⮢  ஬ иЄЁ,  ᬥ蠭­®Ј®  б  Ї®ў аҐ­­®©
б®«мо (200 Ј. Ќ  10 «. ‚®¤л), ¤Ґ« ов ў ­­л ЇаЁ Ї®¤ ЈаЁзҐбЄЁе ®Їге®«пе  агЄ
Ё ­®Ј.
     Ћб­®ўлў пбм ­  ­ а®¤­®¬ ®Їл⥠ Ё  «Ёз­ле  ­ Ў«о¤Ґ­Ёпе,  ¬®Јг  ®ЇЁб вм
б«Ґ¤гойЁ©  бЇ®б®Ў  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп  ஬ иЄЁ   ЇаЁ   Ї®¤ ЈаҐ   Ё   ॢ¬ вЁзҐбЄЁе
ў®бЇ «Ґ­Ёпе. Љ Ў®«м­л¬ ¬Ґбв ¬ ЇаЁЄ« ¤лў ов Ї®¤гиҐзЄЁ, ­ Ї®«­Ґ­­лҐ  梥⠬Ё
зҐа­®© Ўг§Ё­л (N 50) Ё ஬ иЄЁ. „Ґ« Ґвбп  нв®  в Є:  ‘¬Ґбм  жўҐв®ў  б«ҐЈЄ 
­ ¬ зЁў ов ЄЁЇпвЄ®¬, § вҐ¬ бЁ«м­® ­ ЈаҐў ов ­  ®Ј­Ґ ў Є бвао«Ґ Ё, ­ Ї®«­Ёў
Ё¬Ё (梥⠬Ё) ¬Ґи®зҐЄ, ЇаЁЄ« ¤лў ов ҐЈ® Є  Ў®«м­®¬г  ¬Ґбвг  Ё  бв а вҐ«м­®
®Ўўп§лў ов. ’ ЄЁ¬ ¦Ґ бЇ®б®Ў®¬ (Ё в®© ¦Ґ ᬥбмо) ᮣॢ ов д«обл, ЇаЁ¬Ґ­пов
ЇаЁ §гЎ­®© Ў®«Ё б ®Їге®«мо 饪Ё,   в Є¦Ґ ЇаЁ Ў®«Ё ў 饪 е  Ї®б«Ґ  Їа®бвг¤л
­  бЄў®§­пЄ е, Є®Ј¤  Ў®«пв ­Ґ в®«мЄ® 饪Ё,  ­®  Ё  ўбп  Ј®«®ў .  ’ ЄЁҐ  ¦Ґ
Ї®¤гиҐзЄЁ ЇаЁ¬Ґ­пов Ё ў® ўаҐ¬п "Їа®бв५ " (Ў®«м ў Ї®пб­ЁжҐ).
     Џ®б«Ґ в ЄЁе в殮«ле Ў®«Ґ§­Ґ©, Є Є бЄ а« вЁ­ , ®бЇ , Є®ам Ё ¤агЈЁҐ,  г
¤ҐвҐ©, ЇҐаҐ­ҐбиЁе нвЁ Ў®«Ґ§­Ё, ­ Ў«о¤ Ґвбп  Ё­®Ј¤   ЁбвҐзҐ­ЁҐ  Ё§  ге .  ‚
в ЄЁе  б«гз пе  ®Ўлз­®  Ї®ЄгЇ ов  ў   ЇвҐЄҐ  ЄаҐЇЄго  ЇҐаҐЄЁбм   ў®¤®а®¤ ,
а §Ў ў«пов ҐҐ ­ Ї а®¬  ஬ иЄЁ  Ё  нв®©  ¦Ё¤Є®бвмо  Їа®¬лў ов  ге®.  Џ®б«Ґ
Їа®¬лўЄЁ ге® § Єалў ов ў вЄ®©.
     ‘।Ё  Ї®«мбЄ®Ј®  ­ а®¤ ,  ®б®ЎҐ­­®  ¬®«®¤ле   ¦Ґ­йЁ­,   Їа ЄвЁЄгҐвбп
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ஬ иЄЁ ў Є®б¬ҐвЁзҐбЄЁе 楫пе: 1). 4 ђ §  ў  ­Ґ¤Ґ«о  ў  ЄаҐЇЄ®¬
­ Ї аҐ Ё§ 梥⮢ ஬ иЄЁ  ¬®ов  «Ёж®,  Ї®б«Ґ  祣®  ­Ґ  ўлвЁа ов;  2).  ‡ 
­ҐбЄ®«мЄ® з б®ў ¤® ўҐзҐаЁ­ЄЁ, ЇҐаҐ¤ ўл室®¬ Ёе ¤®¬г, ­   «Ёж®  ­ Є« ¤лў ов
¬ а«о, ᬮ祭­го ў ᬥᨠбла®Ј® ¦Ґ«вЄ , ¬Ґ¤ , ¬Ё­¤ «м­®Ј® ¬ б«  Ё ЄаҐЇЄ®Ј®
­ Ї а  ஬ иЄЁ. ’ Є п ¬ бЄ  ЇаЁ¤ Ґв  Є®¦Ґ  «Ёж   Єа бЁўл©  ¬ в®ўл©  ўЁ¤  Ё
¤Ґ« Ґв ҐҐ Ј« ¤Є®©.
     Ќ Ї а®¬ Ё§ ஬ иЄЁ Ї®«м§говбп  ¤«п  Їа®¬лў ­Ёп  Ј­®пйЁебп  а ­,  п§ў,
­ алў®ў (зЁа쥢). ЏаЁ Ў®«Ґ§­Ё Ј« § ЇаЁЄ« ¤лў ов Є Ј« § ¬  ЇаЁ¬®зЄЁ.  Ќ Ї а
Ё§ 梥⮢  ஬ иЄЁ  гЇ®вॡ«пов  в Є¦Ґ  ¤«п  Ї®«®бЄ ­Ёп  Ј®а« ,  ге ,  ¤«п
ЁааЁЈ жЁ© Ё, ­ Є®­Ґж, ¤«п ЇаЁЇ а®Є ­  ®ЇгеиЁҐ Ё ў®бЇ «Ґ­­лҐ ¬Ґбв  вҐ« .
     ‚ ­ г в а м. –ўҐвл  а®¬ иЄЁ   ЇвҐз­®©  гЇ®вॡ«пов  ў  ўЁ¤Ґ  з п  ЇаЁ
¤ҐвбЄЁе Ў®«Ґ§­пе б® ў§¤гвЁҐ¬  ЄЁиҐз­ЁЄ ,  ЇаЁ  Ў®«пе  ў  ¦Ёў®вҐ,  Є®«ЁЄ е,
бЇ §¬ е ¦Ґ«г¤Є ; Єа®¬Ґ в®Ј®,  ЇаЁ  § ¤Ґа¦ ­ЁЁ  ¬Ґ­бваг жЁ©,  ЇаЁ  Ў®«пе  ў
®Ў« бвЁ ¬ вЄЁ Ё, ­ Є®­Ґж, ЇаЁ  Їа®бвг¤­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе,  б®Їа®ў®¦¤ ойЁебп
Ј®апзЄ®©.
     ЏаЁ ¦Ґ«вгеҐ бв а овбп ў®§¬®¦­® ᪮॥ г¤ «Ёвм Ё§ Єа®ўЁ, Є Є Ј®ў®апв ў
­ а®¤Ґ,  "Ў®«м­го  ¦Ґ«зм",     § вҐ¬  ®ЎҐбЇҐзЁвм  Ї®бвгЇ«Ґ­ЁҐ  ў  ЄЁиҐз­ЁЄ
§¤®а®ў®©  ¦Ґ«зЁ.  ‘Ї®б®ЎбвўгҐв  нв®¬г  а®¬ иЄ ,   ­ Ї а   Є®в®а®©   б«ҐЈЄ 
Ї®б« Ў«пҐв ЄЁиҐз­ЁЄ,     ⥯«лҐ  Є«Ё§¬л  Ё§  ­ Ї а   ®зЁй ов  ЄЁиҐз­ЁЄ  ®в
§ ¤Ґа¦ ўиЁебп Ё ­Ґгбў®Ґ­­ле ¦Ёа®ў. ‚ нвЁе б«гз пе  Їмов  з ©  Ё§  ஬ иЄЁ,
ᬥ蠭­®© ў а ў­ле ¤®§ е б 梥⪠¬Ё ЎҐбᬥав­ЁЄ  ЇҐбз ­­®Ј® (N 22).
     ‘«гз Ґвбп,  зв®  ®в  ­Ґ¤®Ўа®Є зҐб⢥­­®©   ЇЁйЁ   ­ бвгЇ Ґв   ў§¤гвЁҐ
ЄЁиҐз­ЁЄ , Ў®«м ў ®Ў« бвЁ ЇгЇЄ ,     Ё­®Ј¤   Ё  ®Їге®«м  ¦Ёў®в   (Є Є  ЇаЁ
ў®¤п­ЄҐ). ’®Ј¤  ЇаЁ¬Ґ­пов б« ЎЁвҐ«м­®Ґ (®Ўлз­® ў Ўлвг Є бв®аЄг)  Ё,  Є®Ј¤ 
Їа®б« ЎЁв, ­ зЁ­ ов ЇЁвм з © Ё§ ᬥᨠ஬ иЄЁ, пЈ®¤ ¬®¦¦ҐўҐ«м­ЁЄ  (N  26),
ва ўл ЇҐаҐз­®© ¬пвл (N 30), §ўҐа®Ў®п (N 23), 業⠢ਨ (N 14) - Є ¦¤®Ј®  ў
а ў­ле з бвпе. 4 ‘в®«®ўле «®¦ЄЁ ᬥᨠ­  1 «. ‚®¤л  ЄЁЇпвпв  ­Ґ  Ў®«ҐҐ  10
¬Ё­гв,   Є®Ј¤  ®бвл­Ґв, Їмов Ї® 3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м.
     ЏаЁ Ў®«пе ў ¦Ёў®вҐ Їмо⠪९ЄЁ© ­ Ї а Ё§ ஬ иЄЁ Ё  ¬Ґ«Ёббл  (N  29),
ᬥ蠭­ле Ї®а®ў­г. Џмов Ј®апзЁ¬ Ї® 3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м.
     ‚ ¤ҐвбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ Ё§ ­ Ї а  梥⮢  ஬ иЄЁ  ¤Ґ« ов  Є«Ё§¬л  Ё  Ї®пв
¤ҐвҐ© ЇаЁ ў§¤гвЁЁ ЄЁиҐз­ЁЄ .
     • а   ­ Ґ  ­  Ё  Ґ.  –ўҐвл  а®¬ иЄЁ  еа ­пвбп  ў  вй вҐ«м­®  § Єалвле
Є®а®ЎЄ е.
     ‚ ­ҐЄ®в®але б«гз пе §  ­ҐЁ¬Ґ­ЁҐ¬ ஬ иЄЁ  ЇвҐз­®©, ЇаЁ¬Ґ­пов ў  в ЄЁе
¦Ґ ў ®б­®ў­®¬ 楫пе ஬ иЄг Ї егзго, Є®в®аго ­  ў®«л­Ё  ­ §лў ов  з бв®  ў
­ а®¤Ґ "аг¬п­®Є б®Ў зЁ©" Ё«Ё "Є®впзЁ©". ќв®  б®а­пЄ,  а бвгйЁ©  ­   б®а­ле
¬Ґбв е, ­  ¤ў®а е  гб ¤ҐЎ,  ­   Їгбвлапе.  ќв   ஬ иЄ   १Є®  ®в«Ёз Ґвбп
®вбгвбвўЁҐ¬ п§лзЄ®ўле 梥⮢. ‘Ё«м­® Ї егз , ®б®ЎҐ­­® Є®Ј¤   а бвҐаҐвм  ҐҐ
Є®а§Ё­ЄЁ Ї «мж ¬Ё. ЊҐ­ҐҐ, Є®­Ґз­®, Ї®Їг«па­ , 祬 ЇаҐ¤л¤гй п.
 
 
     N  29.  ЊҐLISS   ®FFIбIN LIS  L.  -  ЊҐ«Ёбб   «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп: ЊҐ«Ёбб ,  «Ё¬®­­ п  ва ў ,  «Ё¬®­­ п  ¬пв ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ЊҐ«Iб 
«IЄ абмЄ , «Ё¬®­­  ¬'пв , ¬ в®з­ЁЄ (ў®«л­м);  Ї®«мбЄЁҐ:  ЊҐLIS   LҐЄ RSЄ ,
R®J®WNIЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L ўI в Ґ - ЈгЎ®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ ўлб®в®© 30-120 б¬.,  ЏаЁ  а бвЁа ­ЁЁ
Ё§¤ Ґв   «Ё¬®­­л©   § Ї е.    ‘⥡Ґ«м    а §ўҐвў«Ґ­­л©,    ўбҐ    а б⥭ЁҐ
¬пЈЄ®-ў®«®бЁб⮥.    ‹Ёбвмп    бҐа¤жҐўЁ¤­®-п©жҐўЁ¤­лҐ,     ЄагЇ­®§гЎз влҐ,
зҐаҐиЄ®ўлҐ. –ўҐвл  а®§®ў влҐ  Ё«Ё  ЎҐ«лҐ,  ў  Ї §ги­ле  ЇгзЄ е.  –ўҐвҐв  ў
Ёо«Ґ- ўЈгбвҐ. ђ §ў®¤Ёвбп з бв® ¤«п ЇзҐ«; ў ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв е ЇаЁ¦Ё«®бм  Є Є
¤ЁЄ®Ґ, ¤ ¦Ґ б®а­®Ґ а б⥭ЁҐ.  ‚  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  Ё¬ҐҐв  ®зҐ­м  иЁа®Є®Ґ
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ. ‘®ЎЁа ов д ЄвЁзҐбЄЁ в®«мЄ® «Ёбвмп ў ­ з «Ґ 梥⥭Ёп.
     Ќ   ®аЈ ­Ё§¬   祫®ўҐЄ    ¤Ґ©бвўгҐв   бў®Ё¬Ё   ¬ б« ¬Ё,   Ј®аҐзмо   Ё
§ Є«оз ойЁ¬Ёбп  ў  ­Ґ©  ¤гЎЁ«м­л¬Ё  ўҐйҐбвў ¬Ё:   ‚Ґва®Ј®­­®,   ¬®зҐЈ®­­®,
ў®§Ўг¦¤ Ґв ­Ґаўл Ё ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ.
     €§ўҐбв­®, зв® ў ¬Ґ«ЁбᥠЁ¬ҐҐвбп ўЁв ¬Ё­ "б".
     “ Ї ® в а Ґ Ў «  Ґ  ­  Ё  Ґ.  Ќ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   Ї®«м§гҐвбп  ¬Ґ«Ёбб®©
®Ја ­ЁзҐ­­®;  ¬ б«®  Ё§   ¬Ґ«Ёббл   ­ е®¤Ёв   ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ   ў   Ї ад୮¬
Їа®Ё§ў®¤б⢥. Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  гЇ®вॡ«пҐв ¬Ґ«Ёббг ЇаЁ ¦Ґ­бЄЁе  Ў®«Ґ§­пе,
бўп§ ­­ле б Ў®«Ґ§­п¬Ё ¬ вЄЁ, Ї®зҐ¬г ®­  Ё ­ §лў Ґвбп "¬ в®з­ЁЄ®¬".
     ‚ ­ а®¤Ґ ¬Ґ«Ёббг ЇаЁ¬Ґ­пов ў­гвам. Ќ Ї а, ЇаЁ¬Ґа­® 20,0 Ј.  Ќ   1  «.
ЉЁЇпвЄг, ЇаЁ ўбҐе ўЁ¤ е ­Ґаў­ле Ў®«Ґ§­Ґ©, ЇаЁ ­Ґўа®§Ґ  ¦Ґ«г¤Є ,  Є®Ј¤   ®в
­ҐЁ§ўҐбв­®© ЇаЁзЁ­л 祫®ўҐЄ Ї®згўбвўгҐв бЁ«м­Ґ©иго Ў®«м ў ¦Ґ«г¤ЄҐ, Є Є нв®
Ўлў Ґв Ї®б«Ґ бЁ«м­ле ¤г襢­ле Ї®вапᥭЁ©,  ®в  ЁбЇгЈ ,  Ј®ап,  в®бЄЁ;  ЇаЁ
Є®«ЁЄ е ў ЄЁиҐз­ЁЄҐ Ё ў§¤гвЁЁ, Є®в®алҐ б«гз овбп ¤ ¦Ґ  ЇаЁ  б ¬®©  бва®Ј®©
ў®§¤Ґа¦ ­­®бвЁ ў Ґ¤Ґ, ЇаЁ ¬ЁЈаҐ­Ё Ё ­ЁзҐ¬ ­Ґ ®Ў'пб­Ё¬®© Ј®«®ў­®© Ў®«Ё; ЇаЁ
гбЁ«Ґ­­®¬ бҐа¤жҐЎЁҐ­ЁЁ Ё Ј®«®ў®Єа㦥­ЁЁ, ЇаЁ аў®в е г ЎҐаҐ¬Ґ­­ле,    в Є¦Ґ
ЇаЁ §гЎ­®© Ў®«Ё, ў  Ї®б«Ґ¤­Ґ¬  б«гз Ґ  ў  ўЁ¤Ґ  Ї®«®бЄ ­Ёп.  ‚®¤­л©  ­ Ї а
¬Ґ«Ёббл § ¬Ґ­пов Ё­®Ј¤  бЇЁав®ў®© ўлвп¦Є®©: 1 — бвм «Ёбв쥢 Ї® ўҐбг  ­   3
з бвЁ бЇЁав . ЏаЁ­Ё¬ ов 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® з ©­®© «®¦ҐзЄҐ  ­ бв®©ЄЁ  ­   1/3
бв Є ­  ў®¤л.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. „«п  а®¬ вЁзҐбЄЁе ў ­­: ЏаЁ Ї«®е®¬  ®Ў¬Ґ­Ґ  ўҐйҐбвў  Ё
Є Є гЄаҐЇ«по饥 ЇаЁ ®ЎйҐ¬ гЇ ¤ЄҐ бЁ«. „«п ў ­­ ᬥ訢 ов ¬Ґ«Ёббг ў  а ў­ле
з бвпе б в ЄЁ¬Ё а б⥭Ёп¬Ё: ’лбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) - 20,0 Ј., Џ®«л­Ё (N 7) -
20,0 Ј., „гиЁжл (N 33) - 20,0 Ј., Љ®а­ҐўЁй  Ёа  Ў®«®в­®Ј® (N 2) - 20,0 Ј.,
ЏҐаҐз­®© ¬пвл (N 30) - 20,0 Ј., ‘®б­®ўле  Ї®зҐЄ  Ё  Ї®ЎҐЈ®ў  (б®Ўа ­­ле  ў
䥢ࠫҐ-¬ авҐ) - 20,0 Ј. ‚ᥠн⮠ᬥ訢 ов Ё ў апв ў § Єал⮬ б®б㤥 ў  10
«. ‚®¤л ­  Їа®в殮­ЁЁ 30 ¬Ё­гв. „ ов ®бвлвм, Їа®жҐ¦Ёў ов Ё ў«Ёў ов ў
 
ў ­­г б Ј®ап祩 ў®¤®©. ЉгЇ овбп 15 ¬Ё­гв. ’Ґ¬ЇҐа вга  ў ­­л 
37-38 Ја ¤гб®ў 楫мбЁп. 
     ђ бвҐавлҐ «Ёбвмп ¬Ґ«Ёббл Є Є  ᢥ¦ЁҐ,  в Є  Ё  бгиҐ­лҐ  (ў  Ї®б«Ґ¤­Ґ¬
б«гз Ґ а §¬®зҐ­­лҐ ў ЄЁЇпвЄҐ) ЇаЁЄ« ¤лў ов ­  вапЇ®зЄҐ  Є  а ­ ¬  (ЇаЁпв­®
е®«®¤Ёв, 㬥­ми Ґв Ў®«м).
     ‚® ўаҐ¬п ЈҐ¬®аа®п, ЇаЁ § Ї®а е Є«Ё§¬  (­ҐЎ®«ми п) Ё§  з ©­®©  «®¦ҐзЄЁ
ўл¦ в®Ј® ¬Ґ«Ёбб®ў®Ј® б®Є   ­   бв Є ­  ЄЁЇп祭®©  ў®¤л  е®а®й®  ў«ЁпҐв  ­ 
б ¬®згўбвўЁҐ Ў®«м­®Ј®.
     ЂЇвҐЄЁ Їа®¤ ов F®LI  ¬ҐLISS Ґ  Є Є  ­ а®¤­®Ґ  б।бвў®  Ё  ¬Ґ«Ёбб®ў®Ґ
¬ б«®.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп ¬Ґ«Ёббл еа ­пв ў ¦Ґбвп­ле е®а®и® § ЄгЇ®аҐ­­ле
Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 30. ЊҐNв­  аIаҐRIв  L. - Њпв  ЇҐаҐз­ п. ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ:  ЏҐаҐз­ п
¬пв ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Њ'пв  е®«®¤­ ; Ї®«мбЄ®Ґ: ЊIҐNв  аIҐаRZ®W .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L ўI в Ґ - ЈгЎ®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ ўлб®в®©  25-60  б¬.  ‘⥡Ґ«м  Ё  ўбҐ
а б⥭ЁҐ йҐвЁ­Ёбв®-ў®«®бЁб⮥ Ё«Ё Ј« ¤Є®Ґ. ‹Ёбвмп п©жҐўЁ¤­®-㤫Ё­Ґ­­лҐ Ё«Ё
« ­жҐв­лҐ, ®бвалҐ, ЇЁ«®ўЁ¤­®-§ §гЎаҐ­­лҐ. –ўҐвл  ў  ЎҐ§«Ёбв­ле  ЇаҐаў ­­ле
Є®«®б®ўЁ¤­ле б®жўҐвЁпе, Єа б­®ў в®-஧®ўлҐ Ё«Ё ЎҐ«®ў в®-஧®ўлҐ. –ўҐвҐв  б
Ёо­п Ї®   ўЈгбв.  ђ б⥭ЁҐ  Єг«мвЁўЁагҐвбп  ў  б ¤ е,  ®Ј®а®¤ е  Ё  Ї®«пе.
ђ §ў®¤Ёвбп зҐаҐ­Є ¬Ё Ё§  Ї®ЎҐЈ®ўле  Є®а­ҐўЁй.  ‘Ё«м­®  Ї ег祥.  ‚  ­ а®¤Ґ
а §«Ёз ов ¤ўҐ д®а¬л, Ё«Ё а §­®ўЁ¤­®бвЁ, ЇҐаҐз­®© ¬пвл,   Ё¬Ґ­­®: "ЃҐ« п" -
б §Ґ«Ґ­л¬Ё зҐвлаҐеЈа ­­л¬Ё б⥡«п¬Ё Ё "зҐа­ п" - б ⥬­®-§Ґ«Ґ­л¬Ё «Ёбвмп¬Ё
Ё ⥬­®-Єа б­®ў вл¬Ё б⥡«п¬Ё. ” Єв нв®в ­Ґ  Ё¬ҐҐв  §­ зҐ­Ёп,  в Є  Є Є  ў
­ а®¤Ґ §  ­ҐЁ¬Ґ­ЁҐ¬ ЇҐаҐз­®© ¬пвл гЇ®вॡ«пов Ё  ¤агЈЁҐ  ¤гиЁбвлҐ  ўЁ¤л  Ё
а §­®ўЁ¤­®бвЁ ¬пв,    ­ҐЄ®в®алҐ  ¤ ¦Ґ  ЇаҐ¤Ї®зЁв ов,  ­ ЇаЁ¬Ґа,  ў®¤­лҐ  Ё
¤агЈЁҐ ¤ЁЄ®а бвгйЁҐ д®а¬л Ё ўЁ¤л.
     ‘®ЎЁа ов ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп б⥡«Ё б «Ёбвмп¬Ё Ё«Ё в®«мЄ® «Ёбвмп ¬пвл.
     ‘зЁв ов, зв® ­  ®аЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  ¬пв  ¤Ґ©бвўгҐв, ў®§Ўг¦¤ п Ё г«гзи п
ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ, ўҐва®Ј®­­® Ё Ї®в®Ј®­­®, 㬥­ми Ґв в®и­®вг Ё,  Є Є  Ј®ў®апв  ў
­ а®¤Ґ, "е®«®¤Ёв ў® авг, ­® а §®ЈаҐў Ґв ЄЁиҐз­ЁЄ".
     “ Ї ® в а Ґ Ў « Ґ ­ Ё Ґ. ЏаЁ¬Ґ­пҐвбп ў ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ.  ‚  ­ а®¤­®©
¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ гЇ®вॡ«повбп ¬пв­лҐ Є Ї«Ё ( ЇвҐз­лҐ) Ё ­ Ї а Ё§ ¬пвл ў§а®б«л¬  Ё
¤Ґвп¬ ЇаЁ бЇ §¬Ґ ў ¦Ґ«г¤ЄҐ Ё ЄЁиҐз­ЁЄҐ, ЇаЁ  Ї®­®бҐ,  ­Ґбў аҐ­ЁЁ  ¦Ґ«г¤Є ,
бЄўҐа­®© ®вал¦ЄҐ. Ћвў а ¬пвл,   в Є¦Ґ  ­ Ї а  Ё  Є Ї«Ё  гЇ®вॡ«повбп  ¤«п
ЄгЇ ­Ёп  ¬ «Ґ­мЄЁе  ¤ҐвҐ©,  ®¤Ґа¦Ё¬ле  а еЁв®¬,  §®«®вге®©   Ё   Ў®«Ґ§­п¬Ё
¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв .
     ЏҐаҐз­ п ¬пв  гЇ®вॡ«пҐвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®  ЇаЁ  Ї®ўл襭­®©  ¦Ґ«г¤®з­®©
ЄЁб«®в­®бвЁ (б ЄЁб«®© ®вал¦Є®©), ­Ґ  б®Їа®ў®¦¤ о饩бп  § Ї®а ¬Ё.  ‚  в ЄЁе
б«гз пе ЇаЁ¬Ґ­пов б«г¤гойго  б¬Ґбм:  ‹Ёбв쥢  ЇҐаҐз­®©  ¬пвл  -  15,0  Ј.,
Ѓ®Ў®ў­ЁЄ  (N 31) - 2,0 Ј., –ўҐвЄ®ў (Є®а§Ё­®Є) влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) -  15,0
Ј., ‘Ґ¬п­ гЄа®Ї  - 15,0 Ј., ’а ўл §ўҐа®Ў®п (N 23) - 30,0 Ј.  „ўҐ  бв®«®ўле
«®¦ЄЁ  в Є®©  ᬥᨠ § «Ёў ов  ¤ўг¬п  бв Є ­ ¬Ё  ЄЁЇпвЄ ,  Ї апв  2  з б ,
Їа®жҐ¦Ёў ов Ё ЇаЁ­Ё¬ ов ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п Ј«®вЄ ¬Ё. ќв  ¦Ґ ᬥбм ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп Ё
ЇаЁ ¤агЈЁе ўЁ¤ е Ј бваЁв®ў.
     ЏаЁ Ї®ўл襭­®©  ЄЁб«®в­®бвЁ  ¦Ґ«г¤Є   б  § Ї®а ¬Ё  ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  в Є п
ᬥбм: ‘г襭Ёжл Ў®«®в­®© (N 21) - 15,0 Ј., –ўҐв®ў влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N  1)  -
20,0 Ј., ’а ўл §ўҐа®Ў®п (N 23) - 30,0 Ј., ЏҐаҐз­®© ¬пвл - 20,0 Ј.,  –ўҐв®ў
஬ иЄЁ (N 28) - 10,0 Ј., ’а ўл бЇ®али  (N 36) - 15,0 Ј., ‘Ґ¬п­  гЄа®Ї   -
10,0 Ј., ‘Ґ¬п­ в¬Ё­  (N 12) - 10,0 Ј., ˜ЁиҐЄ 嬥«п (N 86) - 5,0  Ј.,  Љ®ал
ЄагиЁ­л (N 42) - 20,0 Ј. € Є®а­п ў «ҐаЁ ­л (N 61) -  10,0  Ј.  4  ‘в®«®ўле
«®¦ЄЁ нв®© ᬥᨠ(Є ¦¤ п «®¦Є  б ўҐа宬) § «Ёў ов 1 «. ЉЁЇпвЄг Ё бв ўпв  ў
¤ге®ўЄг ­  楫го ­®зм, зв®Ўл ­ бв®п« бм. “в஬ ­ в®й Є ўлЇЁў ов  1  бв Є ­
­ Ї а ,   ®бв «м­®Ґ - ў 4 ЇаЁҐ¬  ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п, Є ¦¤л© а § зҐаҐ§ з б Ї®б«Ґ
Ґ¤л. ‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в б⥯Ґ­Ё § Ї®а®ў  ¤®§г  Є®ал  ЄагиЁ­л  г¬Ґ­ми ов  Ё«Ё
㢥«ЁзЁў ов Є Є б« ЎЁвҐ«м­®Ґ, ॣ㫨аго饥 ¦Ґ«г¤®Є.
     ‘ ¬г  Ї®  ᥡҐ  ¬пвг  ЇаЁ¬Ґ­пов  ¤«п  «ҐзҐ­Ёп  бҐа¤Ґз­ле  Ё  «ҐЈ®з­ле
§ Ў®«Ґў ­Ё©,  ®б®ЎҐ­­®  Ї®б«Ґ  Єа®ў®вҐзҐ­Ёп   Ё§   «ҐЈЄЁе.   ‹Ёбвмп   ¬пвл
гЇ®вॡ«пов ЇаЁ з१¬Ґа­ле ¬Ґ­бваг жЁпе. ‚ в ЄЁе б«гз пе  ­ бв Ёў ов  20,0
Ј. ‹Ёбв쥢 ­  500,0 Ј. ЉЁЇпвЄ  ў вҐзҐ­ЁҐ 2 з б®ў Ё ¤ ов ЇЁвм Ў®«м­®¬г.
     ‚ᥬ  Ў®«м­л¬  б  Ї®ўл襭­®©  ЄЁб«®в­®бвмо  ¦Ґ«г¤®з­®Ј®  б®Є    ­г¦­®
Ї®¬­Ёвм,  зв®  ­ Ё«гзиЁ¬  б।бвў®¬,  "­Ґ©ва «Ё§гойЁ¬"  ЄЁб«®вл   ¦Ґ«г¤Є ,
пў«пҐвбп  ЇаҐ¦¤Ґ  ўбҐЈ®  Є ав®дҐ«м­л©  б®Є,  ®  Є®в®а®¬   ¬л   ҐйҐ   Ўг¤Ґ¬
®Ўбв®п⥫쭮  Ј®ў®аЁвм,  § вҐ¬  ¬пв   Ё   §ўҐа®Ў®©   (N   23).   ‘   楫мо
"­Ґ©ва «Ё§ жЁЁ" ЄЁб«®в ¦Ґ«г¤Є  гЇ®вॡ«пов в Є¦Ґ "¬пв­л© ®«Ґ©" (¬ б«®)  ­ 
ў®¤Ґ Ё«Ё б е аҐ ®в 3 ¤® 5 Є ЇҐ«м. ќв®  ¬пв­®Ґ  ¬ б«®,  Їа ў¤ ,  ў  ¬Ґ­м襩
¬ҐаҐ, 祬 Є ав®дҐ«м­л© б®Є, гбва ­пҐв Ё§¦®Јг, бЇ®б®ЎбвўгҐв ®в室㠣 §®ў  Ё
"¤Ґ§Ё­дЁжЁагҐв Ё а §®ЈаҐў Ґв" ў­гв७­®бвЁ.
     Ћбв Ґвбп ҐйҐ Ї аг б«®ў бЄ § вм ® ¬пв­ле Є Ї«пе,  бв®«м  Ї®Їг«па­ле  ў
­ а®¤Ґ Ё ®б®ЎҐ­­® б।Ё ¦ЁвҐ«Ґ© ў®«л­Ё.
     Њпв­лҐ Є Ї«Ё з бв® Ј®в®ўпв ў ­ а®¤Ґ б ¬Ё. „«п нв®Ј® 1 з бвм (Ї® ўҐбг)
¬Ґ«Є®  Ї®аҐ§ ­­ле  бг襭ле  «Ёбв쥢  ЇҐаҐз­®©  ¬пвл  § «Ёў ов  20  з бвп¬Ё
90-Ја ¤гб­®Ј® бЇЁав ; ­ бв Ёў ов жҐ«лҐ бгвЄЁ, ўбвапеЁў п ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё,
®в¦Ё¬ ов Ё ®в¦ в®Ґ Їа®жҐ¦Ёў ов зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® б«®Ґў  ¬ а«Ё  Ё«Ё  ў вг.  Љ
Їа®жҐ¦Ґ­­®© ­ бв®©ЄҐ ¤®Ў ў«пов 1 з бвм (Ї®  ўҐбг)  ¬пв­®Ј®  ¬ б« .  ‚­гвам
¬пв­лҐ Є Ї«Ё ЇаЁ­Ё¬ ов ®в 10 Є ЇҐ«м (  Ё­®Ј¤  ЇаЁ­Ё¬ ов Ё  ¤®  4,0  Ј.)  ‚
¤Ґ­м ЇаЁ Ї®­®б е, бЇ §¬ е ЄЁиҐз­ЁЄ , Ї«®е®¬ ЇЁйҐў аҐ­ЁЁ, в®и­®вҐ Ё Їа.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп ¬пвл Ё  ўбп  ва ў   ¬пвл  еа ­Ёвбп  ў  Ї«®в­®
§ ЄгЇ®аҐ­­ле Є®а®ЎЄ е.
     ‚ ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв­®бвпе ў®«л­Ё  ­   ᥫ е  ЇаЁЈ®в®ў«пов  ва ¤ЁжЁ®­­лҐ,
б« ў­лҐ гЄа Ё­бЄЁҐ ў аҐ­ЁЄЁ б бл஬, ў Є®в®ал©  ¤®Ў ў«пов  ¬Ґ«Є®  ЁбвҐавле
«Ёбв®зЄ®ў ¬пвл.
 
 
     N 31. ЊҐNY Nв­ҐS вRIF®LI в  L. - ‚ ев  ваЁ«Ёбв­ п. ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
‚ ев   ваЁ«Ёбв­ п,  ваЁд®«м,  Ў®Ў®ў­ЁЄ;  гЄа Ё­бЄ®Ґ:  Ѓ®ЎIў­ЁЄ;  Ї®«мбЄЁҐ:
‚®ўRбЄ вR®JLISвб®WY, Є®NIб YN  W®DN  вR®JLISҐ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: GҐNвI N бҐ Ґ - Ј®аҐз ўЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б Ї®«§гзЁ¬ б⥡«Ґ¬ ¤«Ё­®© 15-30 б¬.;
‹Ёбвмп ўбҐ ЇаЁЄ®а­ҐўлҐ, ¤«Ё­­®зҐаҐиЄ®ўлҐ  б  ва®©з в®©  Ї« бвЁ­Є®©.  –ўҐвл
ЎҐ«®ў в®-஧®ўлҐ,  ў  Їа®¤®«Ј®ў в®©  ЄЁбвЁ   ­    ЎҐ§«Ёбв­®¬   梥⮭®б­®¬
б⥡Ґ«мЄҐ. –ўҐвҐв ў ¬ Ґ Ё ЇҐаў®© Ї®«®ўЁ­Ґ Ёо­п. ђ бвҐв Ї®  ­Ё§ЄЁ¬  ЎҐаҐЈ ¬
४ Ё ®§Ґа, Ї® ­Ё§Ё­­л¬ в®адп­л¬ Ў®«®в ¬, ў Є ­ ў е; з бв® ®Ўа §гҐв ЈгбвлҐ
§ а®б«Ё.  ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®  ў  Ґўа®ЇҐ©бЄ®©  з бвЁ  ббба,   Єа®¬Ґ
Єа ©­ҐЈ® оЈ , ­Ё¦­ҐЈ® Ї®ў®«¦мп; ў б⥯Ё, ०Ґ - Ї® ¤®«Ё­ ¬ ४.
     ђ б⥭ЁҐ ¤®ў®«м­® Ї®Їг«па­®Ґ, Ё§ўҐбв­®Ґ бў®Ё¬ ®зҐ­м Ј®амЄЁ¬ ўЄгᮬ.
     ‚ ­ а®¤Ґ б®ЎЁа ов «Ёбвмп ў евл ўҐб­®© Ё «Ґв®¬,  з йҐ  ўбҐЈ®  ў  бгего
б®«­Ґз­го Ї®Ј®¤г. Ћ­Ё бзЁв овбп б।бвў®¬ (®¤­Ё¬ Ё§ «гзиЁе),  ў®§Ўг¦¤ ойЁ¬
 ЇЇҐвЁв,  бЇ®б®ЎбвўгойЁ¬  ўл¤Ґ«Ґ­Ёо  ЇЁйҐў аЁвҐ«м­ле   б®Є®ў,   г«гзи ойЁ¬
ЇҐаЁбв «мвЁЄг  ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј®  ва Єв   Ё  § ¬Ґв­®  г«гзи ойЁ¬   ®ЎйҐҐ
б®бв®п­ЁҐ Ў®«м­®Ј®. €§ўҐбв­лҐ ¬­Ґ ¤ ­­лҐ ­ гз­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­л,  гЇ®вॡ«по饩
ў евг ў ®б­®ў­®¬ Є Є Ј®аҐзм ЇаЁ Ї®­Ё¦Ґ­­®©  ЄЁб«®в­®бвЁ  ¦Ґ«г¤Є ,  ­ е®¤пв
бў®Ґ Ї®«­®Ґ ᮮ⢥вбвўЁҐ Ё ў  Їа ЄвЁЄҐ  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп  ҐҐ  ў  ­ а®¤­®¬  Ўлвг.
ЏаЁ¬Ґ­пов ­ Ї а ўлбг襭­ле (ў ⥭Ё) «Ёбв쥢 ў евл, ЇаЁ¬Ґа­® 5,0-10,0 Ј. Ќ 
1 бв Є ­ ў®¤л.
     ‚ бЁ«г  в®Ј®,  зв®  ў ев   § ¬Ґв­®  г«гзи Ґв  ®ЎйЁ©  в®­гб  Ў®«м­®Ј®,
­ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  бзЁв Ґв, зв® ®­  «ҐзЁв з е®вЄг
 
«ҐЈЄЁе.  ‡­ о Ў®«м­ле вгЎҐаЄг«Ґ§®¬,  Є®в®алҐ  ­ҐЇаҐалў­®  ў 
вҐзҐ­ЁҐ   ¤®«Ј®Ј®   ўаҐ¬Ґ­Ё   ЇЁ«Ё  ­ Ї а  Ё§  Ў®Ў®ў­ЁЄ   Ё 
згўбвў®ў «Ё  бҐЎп  §­ зЁвҐ«м­®  «гзиҐ,   ¤ ¦Ґ  ЇаЁ  ­ «ЁзЁЁ 
Є ўҐа­,  зв®,  Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г,  бўп§ ­®  б г«гз襭ЁҐ¬ ЇЁв ­Ёп. 
‚¬Ґбв® ў®¤­®© ­ бв®©ЄЁ ЇаЁ­Ё¬ ов в Є¦Ґ  Ї®а®и®Є  Ё§ «Ёбв쥢 
ў евл ў Ї ЇЁа®б­®© Ўг¬ ¦ЄҐ ў ¤®§Ґ 1,0-2,0 Ј.  Ќ  ЇаЁҐ¬,  ­® 
­Ґ Ў®«ҐҐ 6 Ј. ‚ ¤Ґ­м. 
     ЏаЁ ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе ЇаЁ­Ё¬ ов ў евг ў б¬ҐбЁ б ¤агЈЁ¬Ё
«ҐЄ аб⢥­­л¬Ё а б⥭Ёп¬Ё.
     Ќ аг¦­® ­ Ї а Ё§ ў евл ў¬Ґб⥠ б  а®¬ иЄ®©  гЇ®вॡ«пҐвбп  ¤«п  Є«Ё§¬
Ї®б«Ґ ¤ҐдҐЄ жЁЁ, ¤«п ®зЁйҐ­Ёп  Їаאַ©  ЄЁиЄЁ  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе  б  ­ аг襭ЁҐ¬
®Ў¬Ґ­   ўҐйҐбвў;  ЇаЁ  еа®­ЁзҐбЄЁе  § Ї®а е   Є«Ё§¬    Ё§   ­ Ї а    ў евл
бЇ®б®ЎбвўгҐв ¬ ЄбЁ¬ «м­®¬г г¤ «Ґ­Ёо 䥪 «м­ле ¬ бб.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп ў евл еа ­пвбп ў  ¤ҐаҐўп­­ле  пйЁЄ е,  ў­гваЁ
ўлб⥫Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 32. ЋRб­IS L. - џвали­ЁЄЁ. ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ: џвали­ЁЄ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:
‡®§г«Ё­Ґжм, ®аеI¤Ґп; Ї®«мбЄ®Ґ: Sв®RбZYЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ЋRб­ID бҐ Ґ - пвали­ЁЄ®ўлҐ (®аеЁ¤­лҐ).
     ’а ўп­Ёб⮥  ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ,  ®Ўа §го饥   Ґ¦ҐЈ®¤­®   Є®а­ҐўлҐ
Є«гЎ­Ё, ЇаЁзҐ¬  Їа®и«®Ј®¤­ЁҐ  Є«гЎ­Ё  ®Ўлз­®  ®в¬Ёа ов.  ‚лб®в   б⥡«п  ў
§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ўЁ¤  8-60 б¬.  ‹Ёбвмп  Їа®¤®«Ј®ў влҐ  Ё«Ё  ®ЄагЈ«лҐ.  –ўҐвл
б®Ўа ­л ў але«л© Є®«®б-ЄЁбвм. –ўҐвгв ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в  ўЁ¤   -  б  ¬ п,  ў
Ёо­Ґ, Ёо«Ґ.
     ђ §­л¬Ё   ўв®а ¬Ё  а §«Ёз Ґвбп  Ў®«ҐҐ  23  ўЁ¤®ў   Ё   а §­®ўЁ¤­®б⥩
пвали­ЁЄ®ў, Їа®Ё§а бв ойЁе ­  вҐааЁв®аЁЁ ббба. Ќ ЁЎ®«ҐҐ  а бЇа®бва ­Ґ­­л¬Ё
пў«повбп: ЋRб­IS ¬ILIв RIS L. - џвали­ЁЄ  и«Ґ¬®ўЁ¤­л©,  Їа®Ё§а бв ойЁ©  ­ 
ў« ¦­ле «гЈ е, «Ґб­ле Ї®«п­ е Ё ЇаЁ«ҐбЄ е; Є«гЎ­Ё г ­ҐЈ®  ®ў «м­лҐ.  Ља®¬Ґ
ўлиҐгЄ § ­­®Ј®, Ї®«м§говбп ў­Ё¬ ­ЁҐ¬ ®Rб­IS ¬®RI® L. - „६«ЁЄ  (­   бгеЁе
«гЈ е Ё § а®биЁе  ва ў®©  ¬Ґбв е  Ї®  «Ґб­л¬  § а®б«п¬  -  Є«гЎ­Ё  г  ­ҐЈ®
и а®ўЁ¤­лҐ); ®Rб­IS ¬ SбUL  L. - џвали­ЁЄ ¬г¦бЄ®© (Ї® блал¬ «гЈ ¬ - ।Є®,
Є«гЎ­Ё г ­ҐЈ® и а®ўЁ¤­лҐ); ®Rб­IS ¬ бUL в  L. - ЉгЄгиЄЁ­л б«Ґ§ЄЁ (Ї® «Ґб ¬
Ё Єгбв а­ЁЄ ¬, ०Ґ Ї® ў« ¦­л¬ «гЈ ¬, Є«гЎ­Ё г ­ҐЈ® Ї «мз в®а §¤Ґ«м­лҐ). ‚
­ а®¤Ґ Ё­®Ј¤  ­ е®¤пв бў®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ё ®Rб­IS а LUSвRIS J бQ  -  пвали­ЁЄ
Ў®«®в­л©  (б  ®ў «м­л¬Ё  Є«гЎ­п¬Ё),  ®Rб­IS  INб RN в    L.   -   џвали­ЁЄ
¬пб®Єа б­л© (Ї® Ў®«®вЁбвл¬ «гЈ ¬, Є«гЎ­Ё г  ­ҐЈ®  2-  (¤®  5-)  Ї «мз влҐ,
®Rб­IS L вIF®LI  L. - џвали­ЁЄ  иЁа®Є®«Ёбвл©  (Ї®  блал¬  «гЈ ¬,  Ў®«®в ¬,
в®ЇЄЁ¬ ЎҐаҐЈ ¬ ४ Ё ®§Ґа - Є«гЎ­Ё г ­ҐЈ® бЇ«об­гвлҐ, « Їз в®а §¤Ґ«м­лҐ) Ё
¤агЈЁҐ пвали­ЁЄЁ ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ¬Ґбв­®бвЁ. ’гв ¦Ґ гЄ ¦Ґ¬ ­   аL в Nв­ҐR 
ўIF®LI  (L.) L.‘. RIб­. €«Ё ®Rб­IS ўIF®LI  L. - ‹оЎЄ   ¤ўг«Ёбв­ п  (­®з­ п
дЁ «Є ) Ё аL в Nв­ҐR  б­L®R Nв­  бUSв ®­ Rб­ў. - ‹оЎЄ  §Ґ«Ґ­®жўҐв­ п.  ЋЎ 
нвЁ а б⥭Ёп Ё¬Ґов ®зҐ­м Ї егзЁҐ  梥вл;  ®б®ЎҐ­­®  бЁ«м­л©  § Ї е  г  ­Ёе
­®змо, Є®Ј¤  ®­Ё а бЇгбЄ овбп. — бв® Ё ¤­Ґ¬, Ўг¤гзЁ ў «Ґбг, згўбвўгҐим  Ёе
§ Ї е,   ЇаЁ вй вҐ«м­ле Ї®ЁбЄ е ­ е®¤Ёим Ёе  в®«мЄ®  ®¤Ё­-¤ў   нЄ§Ґ¬Ї«па .
ђ бвгв ®­Ё, з иҐ ўбҐЈ®, ў «Ёб⢥­­ле Ё ᬥ蠭­ле «Ґб е, б।Ё  Єгбв а­ЁЄ®ў
ў  § а®б«пе,  ०Ґ  ўбваҐз овбп  ­   «гЈ е;  аL в Nв­ҐR   б­L®R Nв­   з йҐ
ўбваҐз Ґвбп ў ⥭Ёбвле «Ёб⢥­­ле Ё ᬥ蠭­ле «Ґб е.  ђL в Nв­ҐR   ўIF®LI 
­  гЄа Ё­Ґ ­ §лў ов в Є¦Ґ "­®з­Ёжп",   ў ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв е "«оЎЁ  ¬Ґ­Ґ,  ­Ґ
Ї®ЄЁ­м".
     ‘®ЎЁа ов ¬®«®¤лҐ Є«гЎ­Ё пвали­ЁЄ®ў ў Є®­жҐ «Ґв . €е ¬®ов,  ­ ­Ё§лў ов
блал¬Ё ­  ­ЁвЄг Ё ўл¤Ґа¦Ёў ов 3-4 ¬Ё­гвл ў ЄЁЇпвЄҐ, Ї®б«Ґ 祣® ўл­Ё¬ ов  Ё
Ї®¤ўҐиЁў ов ў бг宬 ¬Ґб⥠ (­   зҐа¤ ЄҐ).  •®а®и®  ўлбг襭­лҐ  Ё  еа ­Ё¬лҐ
Є«гЎ­Ё Ё¬Ґов ¦Ґ«в®ў вл© Ё«Ё бҐа®ў в®-¦Ґ«вл© жўҐв, б⥪«®ўЁ¤­лҐ.
     Ќ а®¤,  Ї®  Єа ©­Ґ©  ¬ҐаҐ  ­   ў®«л­Ё,  ।Є®   Ї®«м§гҐвбп   Є«гЎ­п¬Ё
пвали­ЁЄ®ў Ё «оЎ®Є ¤«п «ҐзҐЎ­ле  жҐ«Ґ©.  ‚  §­ е аб⢥  Ё¬Ё,  Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г,
Ї®«м§®ў «Ёбм Є Є  б।бвў®¬  Їа®вЁў  Ї®«®ў®©  ­Ґ¬®зЁ  Ё  Є Є  ў®§Ўг¦¤ ойЁ¬
Ї®«®ўго Ї®е®вм. ‚®¦¬®¦­®, Ї®н⮬㠨 ¬®«®¤Ґ¦м Ї®«м§®ў « бм Ё¬Ё ¤«п «оЎ®ў­ле
з а. Ћ¤­ Є® Є Є«гЎ­п¬ пвали­ЁЄ  ЇаЁў«ҐЄ ов ў­Ё¬ ­ЁҐ ҐЈ®  ўлб®Є®ЇЁв вҐ«м­лҐ
бў®©бвў  Ё Ў®Ј вбвў® б«Ё§мо (Є Є ®Ўў®« ЄЁў о饥).
     ‚ н⮬ ®в­®иҐ­ЁЁ  пвали­ЁЄЁ  Ўл«Ё  ®зҐ­м  Ї®Їг«па­л  ў  ­ а®¤Ґ  -  ­ 
«Ґў®ЎҐаҐ¦­®© гЄа Ё­Ґ (ў­Ё§ Ї® ¤­ҐЇаг) Ё ®б®ЎҐ­­® ­  ў®бв®ЄҐ. ‹о¤Ё  ў®бв®Є 
гЇ®вॡ«п«Ё Є«гЎ­Ё Ёе ЇаЁ Єа ©­Ґ© б« Ў®бвЁ ¤«п ў®ббв ­®ў«Ґ­Ёп  Ї®вҐап­­®Ј®
§¤®а®ўмп. „«п ЇЁв ­Ёп ¤ ¦Ґ ў§а®б«®Ј® 祫®ўҐЄ , Ї® ᢥ¤Ґ­Ёп¬ Ё§ ЇҐабЁЁ, ЇаЁ
®вбгвбвўЁЁ  Ё­ле  ўЁ¤®ў  ЇЁйЁ,  ¤®бв в®з­®  ­   бгвЄЁ  40,0  Ј.   Љ«гЎ­Ґ©,
Ёб⮫祭­ле ў Ї®а®и®Є Ё ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­ле ў ўЁ¤Ґ  н¬г«мбЁЁ  ­   ў®¤Ґ  (   ҐйҐ
«гзиҐ ­  ¬®«®ЄҐ). Ќ  б«гз ©  ўҐ«Ёз ©иҐ©  ­г¦¤л  ЇҐабл  аҐЄ®¬Ґ­¤гов  ¤Ґ« вм
§ Ї бл Є®а­Ґ© пвали­ЁЄ  (б «ҐЇ ). ЏаЁ ¤ «ҐЄЁе ЇҐаҐе®¤ е в в абЄЁҐ  Є®­­ЁЄЁ
§ Ї б «Ёбм Є«гЎ­п¬Ё пвали­ЁЄ  ­  б«гз © ­Ґ¤®бв вЄ  ЇЁйЁ.
     ‹Ёз­® п Їа®ўҐаЁ« ­  ᥡҐ Ё бў®Ґ© бҐ¬мҐ Ўлбва® ў®ббв ­ ў«Ёў о饥  бЁ«л
¤Ґ©бвўЁҐ Є«гЎ­Ґ© пвали­ЁЄ .
     ЏаЁ­Ё¬ ов ў­гвам ®вў а Ё§ 3,0-10,0 Ј. Љ«гЎ­Ґ© пвали­ЁЄ  ­   180,0  Ј.
‚®¤л ЇаЁ Ї®­®б е, Є в аҐ в®«бвле ЄЁи®Є Ё ЇаЁ Є в аҐ ¬®зҐў®Ј® Їг§лап. Ћвў а
Ј®в®ўпв б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: Ќг¦­го ¤®§г Ї®а®иЄ   ў§Ў «влў ов  ў  10  з бвпе
е®«®¤­®© ЇҐаҐў аҐ­­®© ў®¤л, § вҐ¬ ¤®Ў ў«пов 90 з б⥩ ЄЁЇп饩 ў®¤л Ё б­®ў 
ў§Ў «влў ов, Ї®Є  ­Ґ  Ї®«гзЁвбп  Јгбв®ў в п,  ®¤­®®Ўа §­ п,  ЎҐбжўҐв­ п  Ё
­Ґ¬­®Ј® Їа®§а з­ п б«Ё§м. ‚¬Ґбв® ў®¤л ¬®¦­® Ўа вм ¬®«®Є®, зв® бЇ®б®ЎбвўгҐв
Ї®ўл襭Ёо ЇЁв ­Ёп. ‚®¤­го пвали­ЁЄ®ўго н¬г«мбЁо б  гᯥ宬  гЇ®вॡ«пов  ў
Є«Ё§¬ е ЇаЁ Ї®­®б е, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ¤Ё§Ґ­вҐаЁ©­ле: Љ пвали­ЁЄ®ў®©  н¬г«мбЁЁ
¤®Ў ў«пов ҐйҐ ЇаЁ н⮬ ®вў а Ё§ «м­п­®Ј® ᥬҐ­Ё (1 з ©­го «®¦Єг бҐ¬п­ «м­ 
­  бв Є ­ ЄЁЇпвЄ ).
     ЏаЁ «Ґв­Ёе ¤ҐвбЄЁе Ї®­®б е п Ї®«м§®ў « бў®Ёе Ё ¤агЈЁе  ¤ҐвҐ©  б «ҐЇ®¬
Ї® б«Ґ¤го饬г аҐжҐЇвг: 120,0 ѓ. ‘ «ҐЇ  (пвали­ЁЄ®ў®Ј®  Ї®а®иЄ )  Ё  бЇЁав 
96-Ја ¤гб­®Ј® ўбҐЈ® в®«мЄ® ®Є®«® 0,5  Ј.  -  Љ ¦¤ле  ¤ў   з б   Ї®  з ©­®©
«®¦ҐзЄҐ.
     ‚®®ЎйҐ ® б «ҐЇ е  е®зг  бЄ § вм,  зв®  нв®  ­ҐЎе®¤Ё¬®Ґ  б।бвў®  ¤«п
Ї®¤¤Ґа¦ ­Ёп бЁ« Ё г ¤апе«ле бв аЁЄ®ў, г вгЎҐаЄг«Ґ§­ЁЄ®ў, 㠫©,  Є®в®алҐ
ЇҐаҐ­Ґб«Ё в殮«лҐ Ё Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­лҐ Єа®ў®вҐзҐ­Ёп (ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ЈҐ¬®аа®©),
Ї®вҐап«Ё бЁ«г Ё §¤®а®ўмҐ Ї®б«Ґ в殮«ле ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё©. ‚  Є«гЎ­пе  пвали­ЁЄ ,
ба ў­ЁвҐ«м­® ¬ «ле Ї® ®Ў'Ґ¬г, ­ Є Ї«Ёў Ґвбп ¬®й­л© Є®­жҐ­ва в  ЇЁв вҐ«м­ле
ўҐйҐбвў. ЏаЁ­Ё¬ Ґ¬лҐ ў ᮮ⢥вбвўго饬 Є®«ЁзҐб⢥, Є«гЎ­Ё  ў®ббв ­ ў«Ёў ов
бЁ«л Ёбв®йҐ­­®Ј® Ё Ў®«м­®Ј® 祫®ўҐЄ .
     • а   ­ Ґ ­  Ё  Ґ.  Љ«гЎ­Ё  пвали­ЁЄ®ў  е®а®и®  еа ­пвбп  ў  ¦Ґбвп­ле
Є®а®ЎЄ е; ®в бла®бвЁ Ё бўҐв  бЄ®а® зҐа­Ґов Ё ўбЄ®аҐ вҐапов бў®Ё Є зҐбвў .
 
 
     N 33. ЋRIG NU¬ VULG RҐ L. - „гиЁж   ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
„гиЁж ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Њ вҐаЁ­Є ; Ї®«мбЄ®Ґ: LҐўI®DЄ  а®Sа®LIв .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L ўI в Ґ - ЈгЎ®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ, з бв® ў д®а¬Ґ Ї®«гЄгбв а­ЁЄ , ўлб®в®© 30-90 б¬.
, ‘ Їаאַбв®пйЁ¬Ё, ¬пЈЄ®-ў®«®бЁбвл¬Ё б⥡«п¬Ё. ‚ᥠ а б⥭ЁҐ  з бв®  Ё¬ҐҐв
ЇгаЇга®ўл©  ®в⥭®Є.  –ўҐвл  ¬Ґ«ЄЁҐ,   б®Ўа ­л   ў   б«®¦­л©   Ї®«г§®­вЁЄ,
«Ё«®ў®-஧®ўлҐ. –ўҐвҐв б Ёо­п ¤® Є®­ж  ᥭвпЎап. ђ бвҐв ­  Ї®«п­ е  «Ґб®ў,
б।Ё Єгбв а­ЁЄ®ў, ЇаЁ «Ґб­ле  ¤®а®Ј е,  ­   ®ЇгиЄ е  «Ґб®ў,  ­   ᥫмбЄЁе
Є« ¤ЎЁй е. ‡ Ї е а б⥭Ёп  а®¬ в­л©.  ‘ў®Ё¬   а®¬ в®¬  Ё  ®Єа бЄ®©  梥⮢
­ Ї®¬Ё­ Ґв вЁ¬мп­ (Ў®Ј®а®¤бЄго ва ўг) б в®©  а §­ЁжҐ©,  зв®  вЁ¬мп­  Ё¬ҐҐв
б⥫ойЁҐбп б⥡«Ё,   ¤гиЁж  - Їаאַбв®пйЁҐ.
     ‘®ЎЁа ов ўҐаегиЄЁ б⥡«Ґ© Ё ўҐв®Є, бги в Ё  (з бв®)  Їа®вЁа ов  зҐаҐ§
аҐиҐв®.
 
     ђ б⥭ЁҐ ®зҐ­м Ї®Їг«па­® ў  ­ а®¤Ґ:  Ќ   гЄа Ё­Ґ  нвЁ¬  а б⥭ЁҐ¬  ­Ґ
в®«мЄ® «Ґз вбп, ­® Ё ®ЄгаЁў ов Ё¬Ё  Ј®аиЄЁ  ¤«п  ¬®«®Є ,  ¤Ґ« ов  Ё§  ­ҐЈ®
Ї®¤гиЄЁ ў Ја®Ў ¤«п Ї®Є®©­ЁЄ®ў; з бв®, Є Є Ё Ў Јг«м­ЁЄ®¬ (LҐDU¬ а LUSвRҐ L.
- N 123), Їа®Є« ¤лў ов ¤гиЁжҐ© ®¤Ґ¦¤г, ЇаҐ¤®еа ­пп ҐҐ ®в ¬®«Ё.
     ‚ ­ а®¤­®¬ ўа зҐў ­ЁЁ ЇаЁ¬Ґ­пов ­ Ї а  ¤гиЁжл  ў­гвам:  ЏаЁ  Ў®«Ґ§­пе
¦Ґ«г¤Є  Ё ЄЁиҐз­ЁЄ , Ј®а« , ЇаЁ  Їа®бв㤥,     в Є¦Ґ  ЇаЁ  а §­ле  ¦Ґ­бЄЁе
Ў®«Ґ§­пе, ®б®ЎҐ­­® ¬ в®з­ле. ‘в «ЄЁў пбм ў Їа®и«®¬  б  Їа ЄвЁЄ®©  ᥫмбЄЁе
§­ е а®Є, п ЇаЁиҐ« Є § Є«о祭Ёо, зв® ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ­ Ї а  ¤гиЁжл ЇаЁ  ¦Ґ­бЄЁе
¬Ґбпз­ле ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе бЁ«м­® 㢥«ЁзЁў Ґв ¬Ґбпз­лҐ Єа®ўЁ Ё ­ҐаҐ¤Є® ЇаЁў®¤Ёв
Є ®б«®¦­Ґ­Ёп¬. ‘зЁв о, зв® ЎҐаҐ¬Ґ­­л¬ ­Ґ«м§п «ҐзЁвмбп ¤гиЁжҐ©, в Є Є Є ®­ 
¤Ґ©бвўгҐв  Ў®авЁў­®. ‹Ёз­®  Ї®«м§®ў «  ¤гиЁжҐ©  ЇаЁ  Ї«®е®©  ЇҐаЁбв «мвЁЄҐ
ЄЁи®Є Ё ­ аг襭­®© ¬®в®а­®© дг­ЄжЁЁ  ¦Ґ«г¤Є   ў  ¤®§Ґ  30,0  Ј.  Ќ   1  «.
ЉЁЇпвЄ . ‚ ­ а®¤Ґ з © Ё§ ¤гиЁжл  Їмов  в Є¦Ґ  ЇаЁ  ¤г襢­ле  ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе,
в®бЄҐ Ё ЇаЁ Є®­ўг«мбЁпе.
     Ќ аг¦­® Ё§ ­ Ї а  ¤гиЁжл ¤Ґ« ов Є®¬ЇаҐббл ­  ­ алўл, зЁамЁ  Ё  а §­лҐ
®Їге®«Ё.  Ќ Ї а  Ё  ®вў а  ¤гиЁжл  ЇаЁ¬Ґ­пов  ¤«п   ў ­­,   ®б®ЎҐ­­®   ¤«п
§®«®вги­®-а еЁвЁзҐбЄЁе ¤ҐвҐ© (ў ᬥᨠ б  ¤агЈЁ¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё).  ЌҐЄ®в®алҐ
«о¤Ё бзЁв ов, зв® бЇЁав®ў п ­ бв®©Є  ¤гиЁжл, ўўҐ¤Ґ­­ п  ў  ¤гЇ«®  Ў®«м­®Ј®
§гЎ , гбЇ®Є Ёў Ґв §гЎ­го Ў®«м.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‚лбг襭­ п ў ⥭Ё Ё Їа®вҐав п ва ў  ¤гиЁжл  еа ­Ёвбп
ў Ўг¬ ЈҐ, ў е®а®и® § ЄгЇ®аҐ­­ле пйЁЄ е Ё«Ё Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 34. ђL Nв G® L N᥮L в  L.  -  Џ®¤®а®¦­ЁЄ  « ­жҐв®«Ёбв­л©.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: Џ®¤®а®¦­ЁЄ « ­жҐв®«Ёбв­л©; гЄа Ё­бЄЁҐ: Џ®¤®а®¦­ЁЄ « ­жҐв®«ЁбвЁ©,
Ў ЎЄ  ўг§мЄ®«Ёбв ; Ї®«мбЄ®Ґ: ‚ ўЄ  L NбҐв®W в , ў ўЄ  W ZЄ®LISвN .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђL Nв GҐN бҐ Ґ - Ї®¤®а®¦­ЁЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥,  Ё­®Ј¤   ®Їг襭­®Ґ  а б⥭ЁҐ;   梥⮭®б­лҐ
б⥡«Ё ўла бв ов Ё§  бҐаҐ¤Ё­л  ­ҐЎ®«ми®©  ஧ҐвЄЁ  « ­жҐв®ўЁ¤­ле  «Ёбв쥢.
Љ®«®б  ®зҐ­м  Јгбв®©,  п©жҐўЁ¤­®-Їа®¤®«Ј®ў вл©.   ђ б⥭ЁҐ   ®ЎйҐЁ§ўҐбв­®Ґ
Їа®Ё§а бв о饥 ®ЎлЄ­®ўҐ­­® Ї® бгеЁ¬  «гЈ ¬,  ЇаЁ  ¤®а®Ј е,  ва®ЇЁ­Є е,  ­ 
¬Ґ¦ е, бЄ«®­ е, ў Є«ҐўҐаЁй е.
     ‚ ­ а®¤­®¬ ўа зҐў ­ЁЁ Ё¬Ґов гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ «Ёбвмп а б⥭Ёп Є Є б।бвў®
Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ґ Ё ®Ўў®« ЄЁў о饥.
     ЏаЁ ўбҐе ўЁ¤ е Є в а®ў ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв  ЇаЁ¬Ґ­пов ­ Ї а  Ё§
«Ёбв쥢 ў ¤®§Ґ 50,0-60,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л. Џмов ⥯«л¬: Ќ в®й Є 1 бв Є ­,  
®бв «м­®Ґ §  ўҐбм ¤Ґ­м ў 4 ЇаЁҐ¬ , Є ¦¤л© ЇаЁҐ¬ зҐаҐ§ з б Ї®б«Ґ  Ґ¤л.  ЏаЁ
ўлиҐгЄ § ­­ле  Ў®«Ґ§­пе,  ®б®ЎҐ­­®  ЇаЁ  Є в аҐ   ¦Ґ«г¤Є    б   Ї®ўл襭­®©
ЄЁб«®в­®бвмо, бзЁв Ґвбп ­ ЁЎ®«ҐҐ  Ї®«Ґ§­л¬  ЇаЁ¬Ґ­пвм  «Ёбвмп  Ї®¤®а®¦­ЁЄ 
« ­жҐв®«Ёбв­®Ј®  ў  ᬥбпе  б  ¤агЈЁ¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё,      Ё¬Ґ­­®:   ‹Ёбв쥢
« ­жҐв®«Ёбв­®Ј® Ї®¤®а®¦­ЁЄ  40,0 Ј., ’а ўл §ўҐа®Ў®п  (N  23)  -  40,0  Ј.,
‡®«®в®влбпз­ЁЄ  (N 14) - 20,0 Ј., ‘г襭Ёжл Ў®«®в­®©  (N  21)  -  40,0  Ј.,
Љ®а­п  Ёа  (N 2) - 10,0 Ј., ’а ўл ЇҐаҐз­®© ¬пвл (N 30) - 10,0 Ј.,  ‘Ї®али 
(N 36) - 20,0 Ј., –ўҐв®ў влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) - 15,0 Ј.,  ‘Ґ¬п­  в¬Ё­   (N
12) - 6,0 Ј.; 40,0 ѓ. ќв®© ᬥᨠ§ «Ёў ов 1 «. ЉЁЇпвЄ  Ё ў § Єалв®© Ї®б㤥
­ бв Ёў ов 楫го ­®зм; ўлЇЁў ов ­ в®й Є 1 бв Є ­,   ®бв «м­®Ґ ў 4  ЇаЁҐ¬ ,
Є ¦¤л© ЇаЁҐ¬ зҐаҐ§ з б Ї®б«Ґ Ґ¤л.
     ЏаЁ  Ў®«Ґ§­пе  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап  ЇаЁ­Ё¬ ов   «Ёбвмп   « ­жҐв®«Ёбв­®Ј®
Ї®¤®а®¦­ЁЄ  ў б¬ҐбЁ б ¤агЈЁ¬Ё ва ў ¬Ё: ‹ ­жҐв®«Ёбв­®Ј® Ї®¤®а®¦­ЁЄ  -  40,0
Ј., ’а ўл Јал¦­ЁЄ  (N 85) - 40,0 Ј., ‹Ёбв쥢 в®«®Є­п­ЄЁ (N 75) - 40,0  Ј.,
Џ®ЎҐЈ®ў вгЁ (N 73) - 30,0 Ј., ‘®жўҐвЁ© ж¬Ё­  (N 2) -  30,0  Ј.,  ЃҐаҐ§®ўле
Ї®зҐЄ (N 77) - 30,0 Ј., ’а ўл бЇ®али  (N 36) - 30,0 Ј.; 40,0 ѓ. ќв®© ᬥбЁ
§ «Ёў ов 1 «. ‘ла®© ў®¤л Ё ­ бв Ёў ов 楫го ­®зм, гв஬ ЄЁЇпвпв 10 ¬Ё­гв Ё
ЇаЁ­Ё¬ ов Є Є ЇаҐ¤л¤гйЁ© ­ Ї а.
     ‘®Є Ё§ Ї®¬пвле Ё ®в¦ вле ᢥ¦Ёе «Ёбв쥢 « ­жҐв®«Ёбв­®Ј® Ї®¤®а®¦­ЁЄ  ў
Є®«ЁзҐб⢥ 3 бв®«®ўле «®¦ҐЄ ў ¤Ґ­м  бзЁв Ґвбп  б।бвў®¬  Їа®вЁў  ¬ «паЁЁ,
Їа®вЁў § Їг饭­ле Ўа®­еЁв®ў ЇаЁ бг宬 Є и«Ґ Ё  ЇаЁ  ¤агЈЁе  ўЁ¤ е  Јаг¤­ле
§ Ў®«Ґў ­Ё©.
     Ќ    а  г  ¦  ­  ®.  Џ®¬пвлҐ  «Ёбвмп  « ­жҐв®«Ёбв­®Ј®  Ї®¤®а®¦­ЁЄ   Ё
влбп祫Ёбв­ЁЄ    (N   1),    ў§пвлҐ    ў    а ў­ле    з бвпе,    бзЁв овбп
Єа®ў®®бв ­ ў«Ёў ойЁ¬,  ­вЁбҐЇвЁзҐбЄЁ¬, § ¦Ёў«пойЁ¬ а ­л б।бвў®¬.
     ЏаЁ Є в а е  Ј®а«   ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  Ї®«®бЄ ­ЁҐ  (5  а §  ў  ¤Ґ­м)  б®Є®¬
(а §Ў ў«Ґ­­л¬  ­Ґ¬­®Ј®   ў®¤®©)   Ё§   б«Ґ¤гойЁе   а б⥭Ё©:   Џ®¤®а®¦­ЁЄ 
« ­жҐв®«Ёбв­®Ј®, 梥⮢ «Ґб­®© ¬ «мўл (N 99) Ё Є®а­п ®Є®Ї­ЁЄ  (N 52) - ўбҐ
ў а ў­ле ¤®§ е; §Ё¬®© ў вҐе ¦Ґ б«гз пе ЎҐагв ­ Ї а Ё§ нвЁе а б⥭Ё©.
     ЏаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Ј« § ЇаЁЄ« ¤лў ов Є ­Ё¬ Є®¬ЇаҐббл  Ё§  ў®¤­®Ј®  ­ бв®п
«Ёбв쥢  « ­жҐв®«Ёбв­®Ј®  Ї®¤®а®¦­ЁЄ .  ‘зЁв ов,  зв®  в ЄЁҐ  Є®¬ЇаҐббл  Ё
Їа®¬лў ­Ёп Ј« § 㬥­ми ов ў®бЇ «Ґ­ЁҐ Ё ®зЁй ов Ј« §­лҐ ўЇ ¤Ё­л ®в  Ј­®©­ле
ўл¤Ґ«Ґ­Ё©.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп Ї®¤®а®¦­ЁЄ®ў еа ­пвбп  ў  ¤ҐаҐўп­­ле  пйЁЄ е,
ў­гваЁ ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 35. ђL Nв G® ¬ J®R Ё аL Nв G® ¬ҐDI  L.  -  Џ®¤®а®¦­ЁЄЁ:  Ѓ®«ми®©  Ё
б।­Ё©.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  Љ Є  ўлиҐгЄ § ­­лҐ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  Џ®¤®а®¦­ЁЄ
ўҐ«ЁЄЁ©, Ї®¤®а®¦­ЁЄ б।­I©,  Ў ЎЄ ,  а ­­ЁЄ,  Ї®аЁ§­ЁЄ;  Ї®«мбЄЁҐ:  ‚ ўЄ 
ZWYбZ JN , ў ўЄ  ZRҐDNI .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђL Nв GҐN бҐ Ґ - Ї®¤®а®¦­ЁЄ®ўлҐ.
     Џ®Їг«па­лҐ, иЁа®Є® Ё§ўҐбв­лҐ а б⥭Ёп,  ®в«Ёз ойЁҐбп  ®в  ЇаҐ¤л¤г饣®
(а. L N᥮L в ) иЁа®ЄЁ¬Ё ЄагЈ«л¬Ё «Ёбвмп¬Ё. ђ бвгв Ї®  ¤ў®а ¬,  Ї®  б®а­л¬
¬Ґбв ¬ ЇаЁ ¦Ё«Ёй е, ЇаЁ ¤®а®Ј е, Ї® Ї®«п¬ Ё «гЈ ¬.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ гЇ®вॡ«повбп «Ёбвмп ¤«п ЇаЁЄ« ¤лў ­Ёп  Є  а ­ ¬,
зЁамп¬, Ї®аҐ§ ¬ Ё п§ў ¬; ў ®¤­Ёе б«гз пе Є« ¤гв Ї®¬пвлҐ «Ёбвмп, ў ¤агЈЁе -
жҐ«лҐ Ё ®Єгвлў ов Ў®«м­лҐ ¬Ґбв  вҐЇ«л¬Ё Ї« вЄ ¬Ё Ё«Ё бгЄ®­Є ¬Ё.  ‘ЇЁав®ў®©
­ бв®©Є®© Ё§ нвЁе «Ёбв쥢 Їа®¬лў ов а ­л; в Єго  ¦Ґ  ­ бв®©Єг  ЇаЁ  §гЎ­®©
Ў®«Ё ўЄ« ¤лў ов ­  ў вЄҐ ў ¤гЇ«® §гЎ .
     Џ®а®и®Є Ё§ §ҐаҐ­ нвЁе Ї®¤®а®¦­ЁЄ®ў, ®б®ЎҐ­­® а. Њ J®R, ЇаЁ¬Ґ­пов  ЇаЁ
еа®­ЁзҐбЄЁе Ї®­®б е, Є в а е ЄЁи®Є Ё ¤ ¦Ґ  ¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ.  „®§ :  Џ®  1,0  Ј.
Џ®а®иЄ  4 а §  ў ¤Ґ­м. ‹Ёз­® п гЎҐ¤Ё«бп, зв® нв® ®¤­® Ё§  б ¬ле  ­Ґ¦­ле  Ё
ўҐа­ле ўп¦гйЁе б।бвў ў в ЄЁе б«гз пе.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп еа ­пвбп, Є Є  Ё  а.  L N᥮L в ,     ᥬҐ­ ,
е®а®и® Їа®бг襭­лҐ - Ї«®в­® § ЄгЇ®аҐ­­ле Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N  36.  ђ®LYG®NU¬   VIбUL RҐ  L.  -  ѓ®аҐж  ЇвЁзЁ©,  бЇ®али.  ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп: ѓ®аҐж ЇвЁзЁ©, бЇ®али, ЇвЁзмп ЈаҐзЁе ; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‘Ї®аЁи,  ЇвЁз 
ЈаҐзЄ ; Ї®«мбЄЁҐ: RDҐSв ав SI, Sа®RYSZ, SWINSЄIҐ  ZIҐLҐ  (бЇ®али  пў«пҐвбп
Ё§«оЎ«Ґ­­л¬ Є®а¬®¬ бўЁ­Ґ©. Ћ­Ё ®зҐ­м ®е®в­® ҐЈ® Ґ¤пв Ё ®е®в­®  Ї бгвбп  ­ 
­Ґ¬, Ї®зҐ¬г ҐЈ® Ё­®Ј¤  Ё ­ §лў ов "бўЁ­бЄЁ¬ §Ґ«мҐ¬".).
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђ®LYG®N бҐ Ґ - ЈаҐзЁи­лҐ.
     ЋзҐ­м Ї®Їг«па­®Ґ а б⥭ЁҐ, Їа®Ё§а бв о饥 ў®  ¤ў®а е,  ­   ва®ЇЁ­Є е,
ЇаЁ  ¤®а®Ј е,  ­   ўлЈ®­ е,  Ї®бв®п­­ле  бгеЁе  Ї бвЎЁй е,  ­   ў « е,  ­ 
§ б®аҐ­­ле ¬Ґбв е ®Є®«® ¦Ё«Ёй  Ё  Їа.  ‚л­®б«Ёў®  Є  ўлв Ївлў ­Ёо.  ‘⥡«Ё
бЇ®али  б⥫овбп Ї®  §Ґ¬«Ґ,  Є®«Ґ­з вл;  а б⥭Ёп  ЄгбвЁбвл.  –ўҐвл  ®зҐ­м
¬ «Ґ­мЄЁҐ,  ЎҐ«®ў влҐ,  Ё­®Ј¤   ஧®ў влҐ,  а §¬ҐйҐ­л  ў  Ї §ге е   ¬Ґ«ЄЁе
«ЁбвЄ®ў. Џ®б«Ґ 梥⥭Ёп б⥡«Ё бв ­®ўпвбп ⢥а¤л¬Ё, Ї®нв®¬г  б®ЎЁа ов  ўбҐ
а б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп. –ўҐвҐв бЇ®али б ¬ п Ё Ї®звЁ  ¤®  Є®­ж   ®бҐ­Ё,
­ ЁЎ®«ҐҐ Ё­вҐ­бЁў­® (­  ў®«л­Ё) - ў Ёо«Ґ- ўЈгбвҐ.
     ‘®ЎЁа ов ўбо ва ўг, Є®Ј¤  бЇ®али в®«мЄ® § жўҐв Ґв,  
 
б⥡«Ё ҐйҐ ­Ґ гбЇҐ«Ё § вўҐа¤Ґвм. 
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ бЇ®али Ё¬ҐҐв ®зҐ­м иЁа®Є®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ,    Ё¬Ґ­­®:
ЏаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ, ЇҐзҐ­Ё, Є в а е ¦Ґ«г¤Є , ЇаЁ Ї®­®б е,  ЇаЁ  § бв аҐ«®¬
Є в аҐ ¬®зҐў®Ј® Їг§лап, ЇаЁ а ­ е, Є Є ᢥ¦Ёе, в Є Ё § бв аҐ«ле.
     Ќ   ®б­®ў ­ЁЁ  ­ а®¤­®©  ЇаўЄвЁЄЁ  Ё  «Ёз­ле  ­ Ў«о¤Ґ­Ё©  ЇаЁе®¦г   Є
§ Є«о祭Ёо, зв® Ї®¤®Ў­® §ўҐа®Ў®о бЇ®али § ­Ё¬ Ґв Ў®«м讥 ¬Ґбв® ў  ­ а®¤­®¬
«ҐзҐ­ЁЁ Ў®«миЁ­бвў  Ў®«Ґ§­Ґ© ­ аг襭Ёп ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ  Ё  ап¤ 
¤агЈЁе Ў®«Ґ§­Ґ©. ‚®§м¬Ґ¬, ­ ЇаЁ¬Ґа, в ЄЁҐ  в殮«лҐ  Ў®«Ґ§­Ё,  Є Є  ¦Ґ«з­лҐ
Є ¬­Ё, Ї®зҐз­лҐ Є®«ЁЄЁ, Є ¬­Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап (Ё ¤агЈЁҐ  д®а¬л  "Є ¬Ґ­­®©"
Ў®«Ґ§­Ё), ¤ ¦Ґ бЁ«м­® § бв аҐ«лҐ Ё ЎҐ§  гбЇҐе   «ҐзҐ­­лҐ  Ё­л¬Ё  (Ўг¤м  в®
еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ Ё«Ё а бвЁвҐ«м­лҐ) б।бвў ¬Ё, - ў®  ўбҐе  нвЁе  б«гз пе  бЇ®али
бзЁв Ґвбп ­Ґ§ ¬Ґ­Ё¬л¬. Ќ Ї®¬Ё­ о, зв® а б⥭Ёп ў ­ а®¤Ґ ­Ґ гЇ®вॡ«повбп ў
®¤Ё­®зЄг,   з йҐ ўбҐЈ® ў ᬥбпе. Џ®н⮬㠨 бЇ®али ўе®¤Ёв ў ᬥбм. ЋЎ  нвЁе
ᬥбпе Ўг¤Ґв аҐзм ў ᮮ⢥вбвўгойЁе ¬Ґбв е. ‘Ґ©з б ¦Ґ ¬л ¤ Ґ¬ в®«мЄ® ®ЎйЁҐ
ᢥ¤Ґ­Ёп ® Ў®«Ґ§­пе, ЇаЁ Є®в®але ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп бЇ®али.
     ‘Ї®али гЇ®вॡ«пов ЇаЁ ўбҐе ўЁ¤ е  Ј бваЁв®ў:  ЂеЁ«ЁЁ  Ё  ЈЁЇҐаеЁ«ЁЁ.
‘¬Ґбм ва ў, гЇ®вॡ«пҐ¬ле ЇаЁ   еЁ«ЁЁ,  гЄ § ­   ў  ®зҐаЄҐ  ®  Ї®¤®а®¦­ЁЄҐ
« ­жҐв®«Ёбв­®¬. Ћ­ ўе®¤Ёв ў  ¤агЈЁҐ  ᬥбЁ,  㦥  ®ЇЁб ­­лҐ.  ‡¤Ґбм  гЄ ¦г
в Є¦Ґ, зв® ЇаЁ  еЁ«ЁЁ бЇ®али ЎҐагв в Є¦Ґ ў б¬ҐбЁ б  а®§¬ аЁ­®¬  (а бвҐв  ў
Єал¬г Ё § Є ўЄ §мҐ) - Ї®«Ї®ажЁЁ, б ¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ¬ ЇҐаҐз­®© ¬пвл (1/3 Ї®ажЁЁ).
     ЏаЁ а ­Ґ­Ёпе ЇаЁ¬Ґ­повбп ЇаЁ¬®зЄЁ Ё§ ­ Ї а  ᢥ¦ҐЈ® а б⥭Ёп  бЇ®али 
(гбЇ®Є Ёў Ґв Ў®«м Ё бЇ®б®ЎбвўгҐв а §ўЁвЁо Ја ­г«пжЁ©).
     ЏаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ «ҐЈЄЁе, бЁ«м­ле Ўа®­еЁв е Ё Ї«ҐўаЁв е Ў®«м­л¬ ¤ ов з ©
Ё§ «Ёбв쥢 ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ (N 57) - 5,0 Ј., –ўҐв®ў зҐа­®© Ўг§Ё­л (N 50) - 5,
0 Ј. € бЇ®али  - 5,0 Ј.
     ЏаЁ Ї®­®б е Їмов Ј®апзЁ© ®вў а бЇ®али   ў  ᬥᨠ б  еў®й®¬  (N  82).
‘Ї®али  ЎҐагв 2 з бвЁ,   еў®й  1 з бвм. ‚ апв ў  Єа б­®¬  ЄаҐЇЄ®¬  ўЁ­Ґ  3
¬Ё­гвл Ё ЇаЁ­Ё¬ ов Ј®апзЁ¬ Є ¦¤лҐ 4 з б  Ї® 1/3 (¤® 1/2) бв Є ­ .
     Њ®¦­® Ўл«®  ­ Ў«о¤ вм,  зв®  бЇ®али  ¤Ґ©б⢨⥫쭮  Ё­вҐ­бЁў­®  Ј®­Ёв
"ЇҐб®Є". ЏаЁ «ҐзҐ­ЁЁ бЇ®ал襬 Ї®звЁ ­Ґ § ¬Ґв­®  ¤«п  Ў®«м­®Ј®  ЇаЁ  Є ¦¤®¬
¬®зҐЁбЇгбЄ ­ЁЁ ўл室Ёв Ї® 40-60 ⥬­®-¦Ґ«вле ­ҐЇа ўЁ«м­®© д®а¬л  ЇҐбзЁ­®Є.
‘ ¬Ё Ў®«м­лҐ Ј®ў®аЁ«Ё: "‘Ї®али б®Єаги Ґв Є ¬­Ё ў ЇҐб®Є  Ё  б  ¬®з®©  Ј®­Ёв
ҐЈ®".  ќв®  § Є«о祭ЁҐ  Ё­вҐаҐб­®  Ї®  бў®Ґ©  бгвЁ.  ‚  нвЁе  ¦Ґ   б«гз пе
ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп ҐйҐ б«Ґ¤гой п ᬥбм: ‘Ї®али,  ал«мж   ЄгЄгаг§л  (N  94),  ¤®«Ё
бвагзЄ®ў д б®«Ё (Є а«ЁЄ®ўле д®а¬) (N 91), ва ў  Јал¦­ЁЄ  Ј« ¤Є®Ј® (N 85) Ё
«Ёбвмп ¬Ґ¤ўҐ¦мҐЈ® гиЄ  (N 75) - ўбҐЈ® Ї®а®ў­г. Ќ  ¤­Ґў­®© ЇаЁҐ¬ ЎҐагв 15,0
Ј. ‘¬ҐбЁ ­  200,0 Ј. ЉЁЇпвЄ . Ќ Ї а ўлЇЁў ов ⥯«л¬ ўҐбм ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п.
     ЏаЁе®¤Ё«®бм ­ Ў«о¤ вм ¬­®Ј® б«гз Ґў, Є®Ј¤   Ў®«м­лҐ,  ®вЄ §лў пбм  ®в
®ЇҐа жЁЁ Ї® Ї®ў®¤г ¦Ґ«з­ле  Є ¬­Ґ©,  «ҐзЁ«Ёбм  ва ў ¬Ё,  "Ё§Ў ў«п«Ёбм"  ®в
¦Ґ«вгеЁ Ё ўл§¤®а ў«Ёў «Ё.
     ‘«Ґ¤гҐв в Є¦Ґ бЄ § вм, зв® бЇ®ал襬 «Ґз в ­Ґ в®«мЄ®  Є в ал  ¦Ґ«г¤Є ,
­® Ё § бв аҐ«лҐ Є в ал ¬®зҐў®Ј® Їг§лап. Ћ¤­ Є®  ®Ў  н⮬  Ї®¤а®Ў­ҐҐ  Ўг¤Ґв
бЄ § ­® ў ¤агЈ®¬ ¬ҐбвҐ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг бЇ®али  еа ­пв ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 37. ђ®LYGҐNU¬  ўISв®Rв   L.  -  ђ Є®ўлҐ  襩ЄЁ.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
ђ Є®ўлҐ  襩ЄЁ,  Ј®а«Ґж,  §¬ҐҐўЄЁ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ѓIаз Є,   а Є®ўI   иЁ©ЄЁ,
§¬Ё©®ўЁЄ; Ї®«мбЄ®Ґ: RDҐSв WҐZ®WNIЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђ®LYG®N бҐ Ґ - ЈаҐзЁи­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©  30-100  б¬.  ‘  в®«бвл¬   Є®а­ҐўЁйҐ¬,
зҐаўҐ®Ўа §­л¬   Ё«Ё   Ё§®Ј­гвл¬   ў   ўЁ¤Ґ    а Є®ў®©    襩ЄЁ,    б­ аг¦Ё
зҐа­®-Є®аЁз­Ґўл¬, ў­гвਠ஧®ўл¬ (ў ᢥ¦Ґ¬  ўЁ¤Ґ).  ЏаЁЄ®а­ҐўлҐ  Ё  ­Ё¦­ЁҐ
б⥡«ҐўлҐ «Ёбвмп  б  ¤­Ё­­л¬Ё  Єал« вл¬Ё  зҐаҐиЄ ¬Ё,  ЄагЇ­лҐ,  вгЇлҐ  Ё«Ё
®бвалҐ; ўҐае­ЁҐ - «Ё­Ґ©­лҐ, бЁ¤пзЁҐ, ўбҐ ў­Ё§г  бҐа®-§Ґ«Ґ­лҐ  б  Є®а®вЄЁ¬Ё
ў®«®бЄ ¬Ё Ё«Ё Ј®«лҐ,  б«ҐЈЄ   ў®«­Ёбв®-ўлҐ¬з влҐ.  –ўҐвл  а®§®ўлҐ,  Ё­®Ј¤ 
ЎҐ«лҐ, б®Ўа ­л ў жЁ«Ё­¤аЁзҐбЄЁ©, вгЇ®©, Јгбв®©, Ї®§¤­ҐҐ ЄЁб⥢Ё¤­л© Є®«®б.
–ўҐвҐв ў ¬ Ґ-Ёо«Ґ. ђ бвҐв Ї® блал¬ «гЈ ¬, Ї®«п­ ¬, з йҐ ўбҐЈ® ­   в®адп­®©
Ї®зўҐ. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­ҐўЁй  а ­­Ґ©  ўҐб­®©  Ё«Ё  Ї®§¤­Ґ©  ®бҐ­мо.  ‚л¬лў ов  ў
е®«®¤­®© ў®¤Ґ, Їа®бгиЁў ов Ё еа ­пв ў Є®а®ЎЄ е.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ Є®а­ҐўЁй   а Є®ўле  иҐҐЄ  Ї®Їг«па­л  Є Є  ўп¦г饥
б।бвў® ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ а ­, Єа®ў®вҐзҐ­Ё©, зЁа쥢, ЇаЁ Ї®­®б е Ё ЇаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ
Ў®«Ґ§­Ґ© ¬®зҐў®Ј® Їг§лап.
     ‚ ­ г в а м. Џ®а®и®Є Є®а­ҐўЁй  а Є®ўле 襥Є Ї® 0,5 Ј.  €  1,0  Ј.  Ќ 
ЇаЁҐ¬ ў ®Ў« вЄ е, 3 а §  ў ¤Ґ­м ЇаЁ «Ґв­Ёе Ї®­®б е Ё  ¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ  б  ®зҐ­м
з бвл¬Ё Ї®§лў ¬Ё Ё б Єа®ўмо. €§ ®вў а  а Є®ўле 襥Є Ё Є«гЎ­Ґ© пвали­ЁЄ  (N
32) ЇаЁ ¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ ¤Ґ« ов Ї®б«Ґ ЁбЇа ¦­Ґ­Ё© ­ҐЎ®«миЁҐ Є«Ё§¬л.
     ЏаЁ Є ¬­пе ¦Ґ«з­®Ј® Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап ¤ ов ®вў а Ё§ 20,0  Ј.  ђ Є®ўле
襥Є ­  1 «. ‚®¤л - 1-1,5  бв Є ­   ў  ¤Ґ­м.  ‚ апв  20  ¬Ё­гв.  ЏаЁ  н⮬
б®Ў«о¤ Ґвбп ¤ЁҐв  ЎҐ§ ¬пб , б « ,  алЎл,  пЁж,  б®«Ё  Ё   «Є®Ј®«п.  Љ« ¤гв
ЈаҐ«ЄЁ ­  Ў®«м­лҐ ¬Ґбв . ‘®Ў«о¤ ов Ї®б⥫м­л© ०Ё¬ (ЇаЁ  Є ¬­пе  ¦Ґ«з­®Ј®
Їг§лап ЇаЁ н⮬ Їмов Ї® 2-3 бв®«®ўле «®¦ЄЁ б®Є  Ё§ зҐа­®©  ।쪨).  ’ Є®©
¦Ґ ®вў а Ё ў в ЄЁе ¦Ґ ¤®§ е ЇаЁ­Ё¬ ов Ё ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ б«Ё§Ёбвле  ®Ў®«®зҐЄ
ў® ўаҐ¬п Є в а  в®«бвле ЄЁи®Є, ЇаЁ§­ Є®¬  Є®в®а®Ј®  пў«пҐвбп  бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ
§«®ў®­­ п б«Ё§м ў Є «®ўле ¬ бб е.
     ЏаЁ  Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе  Ё§  ў­гв७­Ёе  ®аЈ ­®ў  (п§ў   ¦Ґ«г¤Є ,   ЄЁи®Є)
ЇаЁ­Ё¬ ов зҐаҐ§ Є ¦¤лҐ 2 з б  Ї® 1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ ®вў а Ё§ 5,0 Ј.  Џ®а®иЄ 
а Є®ўле 襥Є Ё з ©­®© «®¦ҐзЄҐ бҐ¬п­ «м­  ­  200,0 Ј. ‚®¤л.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. €§ ®вў а  а Є®ўле 襥Є ¤Ґ« ов  ЇаЁ¬®зЄЁ  (15,0  Ј.  Ќ 
500,0 Ј. ‚®¤л) ­  § бв аҐ«лҐ а ­л, ­  зЁамЁ Ё ­ аг¦­лҐ п§ўл.
     €§ а Є®ўле 襥Є, ў ᬥᨠ б  ¤агЈЁ¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё,  ¤Ґ« ов  ®вў а  ¤«п
ЁааЁЈ жЁ© Ё Їа®¬лў ­Ёп ў« Ј «Ёй  ЇаЁ ЎҐ«пе. „«п  нв®Ј®  гЇ®вॡ«пов  в Єго
ᬥбм: ЊҐ«Є® Ї®аҐ§ ­­ле а Є®ўле 襥Є - 20,0 Ј., ’а ўл Ї бвги쥩  бг¬ЄЁ  (N
67) - 10,0 Ј., ‹Ёбв쥢 ®¬Ґ«л (N 63) - 15,0 Ј., „гЎ®ў®© Є®ал (N 41) -  10,0
Ј., –ўҐв®ў ¦Ґ«вле ЎҐбᬥав­ЁЄ®ў (N 22) - 10,0 Ј., ’а ўл ў®¤п­®Ј® ЇҐаж   (N
38) - 10,0 Ј. € 梥⮢ влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) - 15,0 Ј. ‚ᥠᬥ訢 ов, ЎҐагв
10 «®¦ҐЄ нв®© ᬥбЁ, § «Ёў ов 2 «Ёва ¬Ё ў®¤л Ё  ў апв  ­   ¬Ґ¤«Ґ­­®¬  ®Ј­Ґ
Ї®«з б .  ќвЁ¬  ®вў а®¬,  ®зҐ­м  ⥯«л¬,  Ї®¤¬лў овбп  Ё  ¤Ґ« ов  Ј«гЎ®Є®Ґ
бЇаЁ­жҐў ­ЁҐ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё  Ґ.  ‘геЁҐ  Ї®аҐ§ ­­лҐ  Є®а­Ё  а Є®ўле  иҐҐЄ  еа ­пв  ў
¦Ґ«Ґ§­ле Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 38. ђ®LYG®NU¬ ­YDR®аIаҐR - ў®¤п­®© ЇҐаҐж. ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп: ‚®¤п­®©
ЇҐаҐж, ЈаҐзЁе  ЇҐаҐз­ п;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ѓIаз Є,  ў®¤п­Ё©  ЇҐаҐжм,  Ў Ў'пзЁ©
ЈIаз Є; Ї®«мбЄ®Ґ: RDҐSв W®DNY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђ®LYG®N бҐ Ґ - ЈаҐзЁи­лҐ.
     Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  б  а §ўҐвў«Ґ­­л¬  б⥡«Ґ¬,   з бв®
Єа б­®ў вл¬, ­ҐбгйЁ¬  Ў«ҐбвпйЁҐ  Їа®¤®«Ј®ў в®-« ­жҐв­лҐ  «Ёбвмп,  з бв®  б
зҐа­л¬ Їпв­®¬. ‡Ґ«Ґ­®ў влҐ Ё«Ё ஧®ў влҐ ¬Ґ«ЄЁҐ 梥вл б®Ўа ­л  ў  Ї®ўЁб«лҐ
Ё«Ё Ё§ЈЁЎЁбвлҐ ЇаҐалўЁбвлҐ ЄЁбвЁ, ЇаЁ ®б­®ў ­ЁЁ Ї®б⥯Ґ­­®  ЇҐаҐе®¤пйЁҐ  ў
®Ў«Ёб⢥­­л© б⥡Ґ«м. ‹Ёбвмп Ј®амЄ®-®бва®-ЇҐаҐз­®Ј® ўЄгб . ‚лб®в  а б⥭Ёп
30-60 б¬. –ўҐвҐв б Ёо«п ¤® ®ЄвпЎап. ђ бвҐв Ї®  блал¬  ¬Ґбв ¬,  ®Є®«®  ४,
Їа㤮ў, Є ­ ў, ў® ў« ¦­ле Їа®«ҐбЄ е. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‚ «ЁвҐа вгॠҐбвм  гЄ § ­Ёп,  зв®  ЇҐаҐж  ў®¤п­®©  пў«пҐвбп  п¤®ўЁвл¬
а б⥭ЁҐ¬. ‚ ­ а®¤­®© Їа ЄвЁЄҐ нв®Ј® ­Ґ ®в¬Ґз ов.
     ‘®ЎЁа ов ўбо ва ўг нв®Ј® а б⥭Ёп, баҐ§лў п ҐҐ ­ ¤
 
§Ґ¬«Ґ©. 
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  гЇ®вॡ«пҐв ва ўг ў®¤п­®Ј® ЇҐаж  ЇаЁ  Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе
Ё§ ¬ вЄЁ,  ЇаЁ  ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­ле  Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе  Ё  ¤«п  бЁ¤пзЁе  ў ­­  ЇаЁ
ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­®¬ §г¤Ґ ў § ¤­Ґ¬ Їа®е®¤Ґ. “Ї®вॡ«пов ў­гвам ў ў®¤­®¬  ­ б⮥
(­ Ї а), ­ аг¦­® - ў ўЁ¤Ґ Ј®апзЁе ЁааЁЈ жЁ© Ё ¬ §Ґ©. ‚  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ  Ј®¤л  п
§ ¬ҐвЁ« ­ҐбЄ®«мЄ® б«гз Ґў  Ї®Їлв®Є  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп  ЄаҐЇЄ®Ј®  ®вў а   ў®¤п­®Ј®
ЇҐаж  б 楫мо ­Ґ§ Є®­­®Ј®  Ў®ав . Њ®¦Ґв «Ё ў®¤п­®© ЇҐаҐж ўл§ў вм  Ў®ав, ­Ґ
ЎҐагбм г⢥ত вм. Ќ ®Ў®а®в, ®­  ®бв ­ ў«Ёў Ґв  ¬ в®з­лҐ  Єа®ў®вҐзҐ­Ёп,  Ё
Ё¬Ґ­­® ў н⮬ ҐЈ® ®б­®ў­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ.
     ЏаЁ «ҐзҐ­ЁЁ ЈҐ¬®аа®п ЇаЁ¬Ґ­пов  б«Ґ¤гойЁ©  бЇ®б®Ў:  400,0  ѓ.  ‘ўҐ¦Ґ©
ва ўл ў®¤п­®Ј® ЇҐаж  ў апв 15 ¬Ё­гв ў 2  «.  ‚®¤л,  ­ бв Ёў ов  20  ¬Ё­гв,
Їа®жҐ¦Ёў ов. Љ ®вў аг ¤®Ў ў«пов 2 бв Є ­  ®зҐ­м Ј®ап祣® ¬®«®Є , ў Є®в®а®¬
ў аЁ«®бм ЇаЁ¬Ґа­® 400 Ј. Ѓг«ЄЁ, Ї®аҐ§ ­­®© ­  ¬Ґ«ЄЁҐ Єгб®зЄЁ.  ‚ᥠ нв®  Ё
®вў а ва ўл Ё Ўг«ЄЁ ў«Ёў ов ў  в §  Ё  б ¤пвбп  ў  ­ҐЈ®,  бв а пбм,  зв®Ўл
ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­лҐ иЁиЄЁ Ўл«Ё б­ аг¦Ё. ‘Ё¤пв ў в Є®© Ј®ап祩 ў ­­Ґ ¬Ё­гв  15,
Ї®в®¬ Ї®¤¬лў овбп ⥯«®© ў®¤®©. ќв®в ЇаЁҐ¬ ўлЇ®«­пов Ї®б«Ґ ЁбЇа ¦­Ґ­Ёп.
     ’ ЄЁҐ ў ­­л Ї®ўв®апов Ґ¦Ґ¤­Ґў­® ў вҐзҐ­ЁҐ ¬Ґбпж .
     Џ®а®иЄ®¬ Ё§ ва ўл ў®¤п­®Ј® ЇҐаж  (2 з бвЁ), ᬥ蠭­л¬ б  Ї®а®иЄ®¬  Ё§
梥⮢ Ї®¤¬ аҐ­­ЁЄ  ­ бв®п饣® (N 83) (1 з бвм), § блЇ ов § бв аҐ«лҐ  п§ўл
¤ ¦Ґ б "¤ЁЄЁ¬ ¬пᮬ".
     — © Ё§ ва ўл ў®¤п­®Ј® ЇҐаж  20,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л Їмов  ЇаЁ  а §«Ёз­ле
Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ¬ в®з­ле.
     ЏаЁ ®ЇЁб ­ЁЁ влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) гЄ § ­  ¬ §м, Є®в®аго ЇаЁ¬Ґ­пов ЇаЁ
ЈҐ¬®а஥.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг ў®¤п­®Ј® ЇҐаж   еа ­пв  ў  ¤ҐаҐўп­­ле  пйЁЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 39. ђ®вҐNвILL   NSҐRIN  L. - ‹ Їз вЄ   ЈгбЁ­ п.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
‹ Їз вЄ , ЈгбЁ­ п « Їз вЄ ; гЄа Ё­бЄЁҐ:  ЏҐабв з,  ¦ Ў«Iа,  ЈгбпзҐ  §I««п;
Ї®«мбЄЁҐ: SRҐўRNIЄ а®Sа®LIвY, аIҐбI®RNIб GҐSI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R®S бҐ Ґ - ஧®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б 梥вгйЁ¬Ё б⥡«п¬Ё ў ўЁ¤Ґ ¤«Ё­­ле,
в®­ЄЁе, Ї®«§гзЁе Ї®ЎҐЈ®ў, Ї®§¤­ҐҐ гЄаҐЇ«пойЁебп ў  㧫 е  Ё  ўл室пйЁе  Ё§
Ї §ге «Ёбв쥢,  а бЇ®«®¦Ґ­­ле  а®§ҐвЄ®©,  Є®в®а п  ®Ўа §®ў ­   гЄ®а®зҐ­­л¬
Ј« ў­л¬  б⥡«Ґ¬.  ‹Ёбвмп  ЇаҐалўз в®ЇҐаЁбвлҐ   б­Ё§г   (Ё­®Ј¤    ᢥаег),
ЎҐ«®иҐ«Є®ўЁбвлҐ, Є Є Ўл бҐаҐЎаЁбвлҐ. –ўҐвл ¤®ў®«м­® ЄагЇ­лҐ (¤®  20  ¬¬.),
Ћ¤Ё­®з­лҐ, ­  ¤«Ё­­ле 梥⮭®¦Є е ўлб®в®© 15-45 б¬., ‘  Їпвмо  «ҐЇҐбвЄ ¬Ё,
§®«®вЁбв®-¦Ґ«влҐ. ‚Єгб «Ёбв쥢 вҐаЇЄЁ©. –ўҐвл Ё¬Ґов ЇаЁпв­л© § Ї е. –ўҐвҐв
б ¬ п Ї® ᥭвпЎам.
     ђ б⥭ЁҐ а бЇа®бва ­Ґ­® Ї®ўбҐ¬Ґбв­®, а бвҐв Ї® ¤ў®а ¬, б ¤ ¬,  б®а­л¬
¬Ґбв ¬, ЇаЁ ¤®а®Ј е, ­  ¬Ґ¦ е Ї®«Ґ©, ­  «гЈ е, «Ґб­ле Ї®«п­ е.
     ‘®ЎЁа ов жҐ«лҐ а б⥭Ёп ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп,   в Є¦Ґ ®в¤Ґ«м­® ᥬҐ­ .
     ‘зЁв Ґвбп ўп¦гйЁ¬ б।бвў®¬, ®зЁй ойЁ¬ Єа®ўм Ё  ў  Ё§ўҐбв­®©  б⥯Ґ­Ё
Ў®«Ґгв®«пойЁ¬.
     Ќ Ї а 楫ле  а б⥭Ё©  нв®©  « Їз вЄЁ  (20,0  Ј.  Ќ   1  «.  ЉЁЇпвЄ )
ЇаЁ­Ё¬ ов Ї® бв Є ­г ваЁ¦¤л ў ¤Ґ­м ЇаЁ  бЇ §¬ вЁзҐбЄЁе  ¦Ґ«г¤®з­ле  Ў®«пе,
ЇаЁ ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе, ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё  Ё  ЇаЁ  § Ї®а е
(­Ґб¬®вап ­  ўп¦гйЁҐ ҐҐ бў®©бвў ). ’ Є®© ¦Ґ ­ Ї а Їмов Ё  ¤Ґ« ов  Ё§  ­ҐЈ®
Є®¬ЇаҐббл ­  ®Ў« бвм ¬ вЄЁ ЇаЁ бЁ«м­ле ¬ в®з­ле Ў®«пе  Ё  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­Ґ­­ле
¬Ґ­бваг жЁпе, ­® ў нвЁе  б«гз пе  бзЁв Ґвбп  Ў®«ҐҐ  нд䥪⨢­л¬  ®вў а  ­ 
¬®«®ЄҐ 1 з ©­®© «®¦ҐзЄЁ бҐ¬п­ ЈгбЁ­®© « Їз вЄЁ ­  бв Є ­; ЄЁЇпвпв 5  ¬Ё­гв
Ё ўлЇЁў ов ў 2 ЇаЁҐ¬  - гв஬ Ё ўҐзҐа®¬.
     Ќ Ї а §Ґ«мп Ё§ ЈгбЁ­®© « Їз вЄЁ ў Є®§мҐ¬ ЄЁЇп祭®¬  ¬®«®ЄҐ  бзЁв Ґвбп
бЁ«м­л¬ ¬®зҐЈ®­­л¬ б।бвў®¬, ­Ґ а §¤а ¦ о饬 Ї®зҐЄ.
     ‘®Є Ё§ ᢥ¦ҐЈ®  а б⥭Ёп,  ᬥ蠭­л©  ў  а ў­ле  з бвпе  б  б®Є®¬  Ё§
§Ґ«Ґ­®Ј® а б⥭Ёп а¦Ё, ЇаЁ­Ё¬ ов Ї® ваЁ бв®«®ўле «®¦ЄЁ ў ¤Ґ­м Є Є б।бвў®
®в ¦Ґ«з­ле Ё ЇҐзҐ­®з­ле Є ¬­Ґ©. ‘ўҐ¦Ё¬ б®Є®¬  а б⥭Ёп  Їа®¬лў ов  а ­л  Ё
¤Ґ« ов Ё§ ­ҐЈ® ЇаЁ¬®зЄЁ ­  а ­л.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг ЈгбЁ­®© « Їз вЄЁ еа ­пв ў Є®а®ЎЄ е, ўлбв« ­­ле
Ўг¬ Ј®©.
     €§ ¬­®ЈЁе ўЁ¤®ў « Їз в®Є «ҐзҐЎ­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ў ­ а®¤Ґ Ё¬Ґов в Є¦Ґ:
 
 
     N  39.  ђ®вҐNвILL   в®R¬ҐNвILL   NҐбЄ.,  ђ.  …RҐбв   (L.)  Ќ ¬аҐ,  а.
SILVҐSвRIS NҐбЄ., ’®R¬ҐNвILL  ҐRҐбв  L. - ‹ Їз вЄ  г§ЁЄ. ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп:
‹ Їз вЄ  г§ЁЄ,  Є «Ј ­,  § ўп§­л©  Є®аҐ­м,  « Їз вЄ   «Ґб­ п;  гЄа Ё­бЄЁҐ:
ЏҐабв з Їаאַбв®пзЁ©, ¤гЎа®ўЄ , ЄгапзҐ §I««п; Ї®«мбЄЁҐ: ђIҐбI®RNIЄ  LҐSNY,
аIҐбI®RNIЄ ЄURZY SL D, ЄURZҐ ZIҐLҐ.
     ’а ўп­Ёб⮥  ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©  10-40  б¬.,  ‘   в®«бвл¬
Ё§®Ј­гвл¬ Ё«Ё Їап¬л¬, жЁ«Ё­¤аЁзҐбЄЁ¬, ¬­®Ј®Ј®«®ўЄ®ўл¬ (г бв але а б⥭Ё©),
ў­гваЁ Єа б­л¬ Є®а­ҐўЁйҐ¬ Ё ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё в®­ЄЁ¬Ё ЇаЁ¤ в®з­л¬Ё  Є®а­п¬Ё.
‘⥡«Ё  Їаאַбв®пзЁҐ  Ё«Ё  ЇаЁЇ®¤­Ё¬ ойЁҐбп,  Є®а®вЄ®-ў®«®бЁбвлҐ,   ЄўҐаег
­ ¤аҐ§ ­­®-ЇЁ«мз влҐ, б ЇаЁ¦ вл¬Ё ў®«®бЄ ¬Ё. –ўҐвл Їа ўЁ«м­лҐ,  ®¤Ё­®з­лҐ,
Ї §ги­лҐ Ё«Ё ўҐаегиҐз­лҐ, ­  ¤«Ё­­ле в®­ЄЁе 梥⮭®¦Є е. ‚Ґ­зЁЄ Ё§ зҐвлаҐе
§®«®вЁбв®-¦Ґ«вле «ҐЇҐбвЄ®ў, ЇаЁ ®б­®ў ­ЁЁ  б  Єа б­л¬  Їпв­лиЄ®¬.  — иҐзЄ 
­Ґ®Ї ¤ ой п Ё§ зҐвлаҐе ў­гв७­Ёе Ё зҐвлаҐе ­ аг¦­ле зҐаҐ¤гойЁебп ¤®«ҐЄ.
     ђ бЇа®бва ­Ґ­® ў «Ґб­®© §®­Ґ Ґўа®ЇҐ©бЄ®© з бвЁ ббба,   ў б⥯Ё  -  Ї®
¤®«Ё­ ¬ ४. ђ бвҐв ­   ­ҐбЄ®«мЄ®  ў« ¦­®©  Ї®зўҐ  б।Ё  Єгбв а­ЁЄ®ў,  ­ 
Ї®«пе, «гЈ е, Ї бвЎЁй е Ё в®адп­ЁЄ е.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­ҐўЁй  нв®Ј® а б⥭Ёп а ­­Ґ© ўҐб­®© Ё«Ё Ї®§¤­Ґ© ®бҐ­мо.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ ў ®б­®ў­®¬ ЇаЁ¬Ґ­пов Є®а­Ё Є Є ўп¦г饥  б।бвў®,
ў ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв е Є Є ®ве аЄЁў о饥  Ё  гбЇ®Є Ёў о饥  Ў®«Ё.  — йҐ  ўбҐЈ®
ЇаЁ¬Ґ­пов ҐЈ® ў вҐе ¦Ґ б«гз пе, Є Є Ё а®LYG®NU¬ ўISв®Rв  L.
     ’аҐйЁ­л ­  Є®¦Ґ агЄ, ­®Ј Ё ­  ЈгЎ е (®б®ЎҐ­­® ®в  ўҐва )  г  ¤ҐвҐ©  Ё
ў§а®б«ле б¬ §лў ов ¬ §мо Ё§  Є®а­Ґ©  « Їз вЄЁ:  5,0  ѓ.  ЊҐ«Є®  Ї®аҐ§ ­­ле
Є®а­Ґ©  « Їз вЄЁ  ў апв  5  ¬Ё­гв  ў  бв Є ­Ґ  Є®а®ўмҐЈ®   ¬ б« .   ’ҐЇ«л¬
Їа®жҐ¦Ёў ов ў Ў ­®зЄг.
     ‚®¤­л© ®вў а Є®а­п « Їз вЄЁ (20,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л)  б«г¦Ёв  б।бвў®¬
¤«п Ї®«®бЄ ­Ёп  ав   ЇаЁ  жЁ­Ј®в­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе,     ЇаЁ   ­ЈЁ­Ґ  -  ¤«п
Ї®«®бЄ ­Ёп Ј®а« .
     ЏаЁ Ї®­®б е Ё ¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ Їмов з © Ё§ Є®а­Ґ© « Їз вЄЁ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Џ®аҐ§ ­­лҐ Ё  ўлбг襭­лҐ  Є®а­Ё  « Їз вЄЁ  еа ­пв  ў
Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 40. ђRUNUS SаIN®Z  L. - ’Ґа­, вҐа­®ў­ЁЄ.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  ’Ґа­;
гЄа Ё­бЄ®Ґ: ’ҐаҐ­; Ї®«мбЄЁҐ: ’ RNIN , в RЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R®S бҐ Ґ - ஧®жўҐв­лҐ.
     Ћвв®Їл७­®-ўҐвўЁбвл© Єгбв а­ЁЄ ўлб®в®© 1-3 ¬.  ‘  Є®«озЁ¬Ё  ўҐвўп¬Ё;
¬®«®¤лҐ ўҐв®зЄЁ  ®Їг襭­лҐ.  ‹Ёбвмп  Їа®¤®«Ј®ў в®-н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ.  Џ«®¤л  -
Є®бвп­ЄЁ, и а®ўЁ¤­лҐ, бЁ­ЁҐ б бЁ§л¬ ­ «Ґв®¬. –ўҐвл ЎҐ«лҐ, ЇпвЁ«ҐЇҐбвЄ®ўлҐ.
–ўҐвҐв ў  ЇаҐ«Ґ, ¬ Ґ.
     ђ бвҐв ­  бЄ«®­ е, Ї® бгеЁ¬ «Ґб ¬, Єгбв а­ЁЄ ¬, ­  ®ЇгиЄ е «Ґб®ў, ЇаЁ
¤®а®Ј е,  ­   ¬Ґ¦ е,  ў  ®ўа Ј е,   ­    бгеЁе   (Єагвле)   ЎҐаҐЈ е   ४.
ђ бЇа®бва ­Ґ­® Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     …бвм  ­   гЄа Ё­Ґ  ¤ў   а б⥭Ёп,   Є®в®алҐ   ¬Ґ¤«Ґ­­®,   ­®   гЇ®а­®
г­Ёз⮦ овбп ­ бҐ«Ґ­ЁҐ¬. ќв® вҐа­®ў­ЁЄ Ё Ўг§Ё­  зҐа­ п (N 50). ЊҐ¦¤г ⥬ ў
ᥢҐа­ле ®Ў« бвпе вҐа­ а §ў®¤пв.
 
€е ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®  б®еа ­пвм ­Ґ в®«мЄ® Є Є Ї®«Ґ§­лҐ «ҐЄ аб⢥­- 
­лҐ, ­® Ё Є Є ­ а®¤®е®§п©б⢥­­лҐ а б⥭Ёп. 
     Ћв вҐа­®ў­ЁЄ  б®ЎЁа ов ўбҐ: Љ®а­Ё,  ¤аҐўҐбЁ­г,  Є®аг,  梥вл,  Ї«®¤л,
ўҐае­Ё© ЇЁЈ¬Ґ­вЁа®ў ­­л© б«®© Є®ал (¤«п «ҐзҐ­Ёп ஦Ёбвле ў®бЇ «Ґ­Ё©).
     ЏаЁ¬Ґ­пов ў ­ а®¤Ґ 梥вл - Є Є Ї®б« Ў«по饥  б।бвў®,  пЈ®¤л  -  Є Є
ўп¦г饥, Є®а­Ё Ё ¤аҐўҐбЁ­г - Є Є Ї®в®Ј®­­®Ґ,  Є®аг  -  Є Є  ¦ а®Ї®­Ё¦ о饥
б।бвў®.
     –ўҐвл  вҐа­®ў­ЁЄ   ЇаЁ¬Ґ­повбп  в Є¦Ґ  Є Є   б।бвў®,   ў®§Ўг¦¤ о饥
¤Ґп⥫쭮бвм Ї®зҐЄ Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап,   ў®®ЎйҐ  ЇаЁ  ўбҐе  Ї®звЁ  Ў®«Ґ§­пе
­ аг襭Ёп ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў. „®§  - 50,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л Є Є з © ЇаЁ § Ї®а е,
Ї®зҐз­ле  ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе,  Ў®«Ґ§­пе  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап  Ё  а §«Ёз­ле  ­Ґ¤гЈ е
ЇҐзҐ­Ё.
     ЋзҐ­м ¤Ґ«ЁЄ в­® ¤Ґ©бвўгп ­  ЇҐаЁбв «мвЁЄг  ЄЁи®Є  Ё  ­   Ї®зЄЁ,  梥в
вҐа­®ў­ЁЄ   ®зЁй Ґв  ®аЈ ­Ё§¬,  ЇаҐ¦¤Ґ  ўбҐЈ®  зҐаҐ§  ¬®зг,  § вҐ¬   зҐаҐ§
¤ҐдҐЄ жЁо Ё, ў Є®­жҐ ўбҐЈ®, Їг⥬ ўл¤Ґ«Ґ­Ёп Ї®в .
     –ўҐвл   вҐа­®ў­ЁЄ ,   Є Є   ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ п   з бвм,   гЇ®вॡ«пҐвбп    ў
¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле Ё Ї®зҐз­ле ᬥбпе а б⥭Ё© (б¬. „ «миҐ).
     “«гзи п ®Ў¬Ґ­ ўҐйҐбвў, 梥в вҐа­®ў­ЁЄ  ⥬ б ¬л¬ «ҐзЁв Ё  ⥠ Ў®«Ґ§­Ё
Є®¦Ё, Є®в®алҐ Ї® бгйҐбвўг § ўЁбпв ®в ­ аг襭Ёп нв®Ј® ®Ў¬Ґ­ .
     ‡аҐ«лҐ Ї«®¤л вҐа­®ў­ЁЄ , Ї® ¬®Ё¬ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬, ¤Ґ©бвўгов ᮢᥬ Ё­ зҐ:
‚ в®  ўаҐ¬п,  Є Є  梥вл  вҐа­®ў­ЁЄ   Ї®б« Ў«пов,  пЈ®¤л  ўп¦гв,  㬥­ми п
Є®«ЁзҐбвў® Ї®§лў®ў.
     €§ пЈ®¤ вҐа­®ў­ЁЄ  ¤Ґ« ов Ї®ўЁ¤«®, ­ бв®©ЄЁ ­  Єа б­®¬ ўЁ­Ґ, ­  ў®¤ЄҐ
Ё в.Џ.
     Ћвў а Ё§ Є®а­Ґ© вҐа­®ў­ЁЄ  Їмов Ј«®вЄ ¬Ё ЇаЁ  Ї®ўл襭­®©  ⥬ЇҐа вгаҐ
(10,0 Ј. Ќ  500,0 Ј. ‚®¤л). ЉЁЇпвпв 15  ¬Ё­гв  ­   ¬ «®¬  ®Ј­Ґ.  ’ ЄЁ¬  ¦Ґ
®вў а®¬ ¤Ґ« ов бЇаЁ­жҐў ­Ёп ЇаЁ ЎҐ«пе.
     Њ®«®¤лҐ  «Ёбвмп  вҐа­®ў­ЁЄ ,  § Ј®в®ў«Ґ­­лҐ  ᥩз б  ¦Ґ   Ї®б«Ґ   ҐЈ®
梥⥭Ёп, § Ї аЁў ов, Є Є з ©, Ё Їмов ў¬Ґбв® ­ бв®п饣® з п, зв®Ўл ўл§ў вм
®ЎЁ«м­®Ґ ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¬®зЁ Ё «ҐЈЄ®Ґ Ї®б« Ў«Ґ­ЁҐ ЄЁиҐз­ЁЄ .  ’ Є®©  з ©  ®зҐ­м
Ї®«Ґ§Ґ­ ¤«п «о¤Ґ©, Є®в®алҐ ўҐ¤гв Є ЎЁ­Ґв­л© ®Ўа § ¦Ё§­Ё.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‚лбг襭­лҐ ў ⥭Ё 梥вл вҐа­®ў­ЁЄ  еа ­пвбп ў е®а®и®
§ Єалвле ¦Ґбвп­ле Є®а®ЎЄ е; ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ёе ЇҐаҐ¬ҐиЁў вм.
 
     N 41. QUҐRбUS L. - „гЎ. ђгббЄ®Ґ Ё гЄа Ё­бЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ: „гЎ; Ї®«мбЄ®Ґ:
D ў.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ­ G бҐ Ґ - ЎгЄ®ўлҐ.
     ‚ᥬ  Ё§ўҐбв­®Ґ  ¤ҐаҐў®,  ®зҐ­м  ¤®«Ј®ўҐз­®Ґ.  –ўҐвҐв  ў  ¬ Ґ,  Є®Ј¤ 
Ї®Є ¦гвбп «Ёбв®зЄЁ.
     Џ®§¤­Ґ© ўҐб­®© Ё «Ґв®¬ б®ЎЁа ов Є®аг, ­®  в®«мЄ®  б  ¬®«®¤ле  Ў®Є®ўле
ўҐв®Є; Ї«®¤л (¦Ґ«г¤Ё) - ®бҐ­мо, Є®Ј¤  ᮧॢ ов Ё Ї ¤ ов,   Є®а­Ё ¬®«®¤®Ј®
¤гЎ  ­ ¤® ®вЎЁа вм ⮦Ґ ®бҐ­мо. „гЎ®зЄЁ, ®в Є®в®але ЎҐагвбп Є®а­Ё Ё  Є®а ,
­ ¤® ўлЎЁа вм ЄаЁўлҐ Ё«Ё Є «ҐзҐ­лҐ. ЃҐаҐ¦«Ёў® Ї®«м§г©вҐбм нвЁ¬ ўбҐ­ а®¤­л¬
Ў®Ј вбвў®¬.
     “Ї®вॡ«пҐвбп ў ­ а®¤Ґ Є®а  ¬®«®¤ле ўҐв®Є  ЇаҐ¦¤Ґ  ўбҐЈ®  Є Є  бЁ«м­®
ўп¦г饥 Ё гЄаҐЇ«по饥 Єа®ўҐ­®б­лҐ б®бг¤л б।бвў®.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. Љ®аг ¤гЎ  гЇ®вॡ«пов б ¬г Ї® ᥡҐ  Ё  ў  ᬥбпе.  ЏаЁ
бЁ«м­®¬ Ї®вҐ­ЁЁ ­®Ј Ї®«м§говбп ў ­­ ¬Ё Ё§ ®вў а®ў ¤гЎ®ў®© Є®ал (50,0-100,0
Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л). ‚ ­ а®¤Ґ  в ЄЁҐ  Ґ¦Ґ¤­Ґў­лҐ  ў ­­л  бзЁв овбп  ўҐа­Ґ©иЁ¬
б।бвў®¬ Їа®вЁў Ї®вҐ­Ёп ­®Ј.
     ЏаЁ Ї®­®б е в Є®© ¦Ґ ®вў а, ᬥ蠭­л© б ў§ўҐбмо Єа е¬ «  ў  Їа®Ї®ажЁЁ
1:3 (‚§ўҐбЁ Є ®вў аг), ЇаЁ¬Ґ­пов ¤«п Є«Ё§¬ (®Ў'Ґ¬ ¤ҐвбЄ®Ј®  Є«ЁбвЁа );  в®
¦Ґ ЇаЁ ¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ.
     ‚ ᬥбпе:
     1. ЏаЁ §гЎ­ле д«об е Є Є Ј®ап祥 Ї®«®бЄ ­ЁҐ Ё§  ®вў а   Є®ал  ¤гЎ   Ё
­ Ї а  ў н⮬ ®вў аҐ «Ёбв쥢 и «дҐп (N 49).
     2. ЏаЁ а еЁвҐ Ё  §®«®вгеҐ  Ї®«м§говбп  б«Ґ¤гойЁ¬  б®бв ў®¬  ᬥбЁ:  ‚
а ў­ле ¤®§ е, ЇаЁ¬Ґа­® Ї® 20,0 Ј., Љ®ал ¤гЎ , ва ўл ¤гиЁжл (N  33),  Є®а­п
 Ёа  (N 2), 梥⮢ влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1),  Ї®  40,0  Ј.  ‘®б­®ўле  ўҐв®Є  б
ЁЈ®«Є ¬Ё, ва ўл зҐаҐ¤л (N 106), ва ўл ваҐе梥⭮© дЁ «ЄЁ (N 112), Ї® 1 ЄЈ.
ЏиҐ­Ёз­ле ®вагЎҐ©, §ҐаҐ­ Їа®а®б襩 а¦Ё Ё «Ёбв쥢 зҐа­®© ᬮதЁ­л (N 110).
‚ᥠў¬Ґб⥠ў§п⮥ ўблЇ ов ў ¬Ґи®зҐЄ Ё ў апв ў ­Ґ¬, ®ЇгбвЁў ў Є®вҐ«  Ё«Ё  ў
ўҐ¤а® б ў®¤®о,  ¬Ё­гв  30.  Ћв¦Ё¬ ов  Ё  а §Ў ў«пов  ў®¤®©  ¤«п  ў ­­л,   
ᮤҐа¦Ё¬®Ґ ¬Ґи®зЄ  ўлЎа блў ов.
     3. „«п ЁааЁЈ жЁ© ЇаЁ ЎҐ«пе г ¦Ґ­йЁ­ гЇ®вॡ«пов ®вў а б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ
а б⥭Ё©, ў§пвле Ї®а®ў­г, Ї® 20,0 Ј. Љ ¦¤®Ј®: Љ®ал ¤гЎ , ўҐв®зҐЄ ®¬Ґ«л  (N
63), 梥⮢ ЎҐ«®© Ј«ге®© Єа ЇЁўл (N 109), 梥⮢ ஬ иЄЁ (N 28), «ҐЇҐбвЄ®ў
஧л, ва ўл влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1).
     4. „«п б¬ §лў ­Ёп  Їа®«Ґ¦­Ґ©  г  Ў®«м­ле  гЇ®вॡ«пов  ¬ §м,  Є®в®аго
ЇаЁЈ®в®ў«пов в Є: ’®­ЄЁҐ Є®а­Ё ¤гЎ  (2 з бвЁ),  Ї®зЄЁ  зҐа­®Ј®  в®Ї®«п  (1
з бвм), ¬ б«  Є®а®ўмҐЈ® (7 з б⥩) ­ бв Ёў ов  ў  вҐзҐ­ЁҐ  ­®зЁ  ў  ⥯«®©
ЇҐзЄҐ,   гв஬ ЄЁЇпвпв ­  «ҐЈЄ®¬ ®Ј­Ґ  Ї®«з б ;  Їа®жҐ¦Ёў ов,  ®в¦Ё¬ ов  Ё
б«Ёў ов ў Ў ­Єг. ‘зЁв ов, зв®  в Є п  ¬ §м  гв®«пҐв  Ў®«м,  Їа®е« ¦¤ Ґв  Ё
бЇ®б®ЎбвўгҐв Ўлбв஬㠧 ¦Ёў ­Ёо а ­л.
     ‚  Є®­жҐ  «Ґв   ­   «Ёбвмпе  ¤гЎ   Ї®пў«повбп  ўл§лў Ґ¬лҐ  ­ бҐЄ®¬л¬Ё
и а®ўЁ¤­лҐ ­ а®бвл - "®аҐиЄЁ" - Ј ««л. €§ ­Ёе Ј®в®ўпв ®вў а  ¤«п  ЇаЁ¬®зҐЄ
­  ®Ї аҐ­­лҐ Ё«Ё ®Ў®¦¦Ґ­­лҐ ¬Ґбв  вҐ« .
     ‘в аЁ­­л¬Ё  зҐа­Ё« ¬Ё,  Ё§Ј®в®ў«Ґ­­л¬Ё  Ё§  ¤гЎ®ўле  Ј ««®ў,   ЇаҐ¦¤Ґ
Ї®«м§®ў «Ёбм ¤«п «ҐзҐ­Ёп ®¦®Ј®ў. ‘в аЁЄЁ  Ї®  ᥫ ¬  Ї®  бв а®©  Ї ¬пвЁ  Ё
ᥩз б ¤«п  нв®Ј®  ЇаЁ¬Ґ­пов  б®ўаҐ¬Ґ­­лҐ  зҐа­Ё« ,  Є®­Ґз­®,  ЎҐ§  ўбпЄ®©
Ї®«м§л. ЏаЁе®¤Ё«®бм гЄ §лў вм Ё¬ ­  Ёе ®иЁЎЄг.
     ‚ ­ г в а м. Ћвў а ЇаЁ¬Ґа­® Ё§  40,0  Ј.  Љ®ал  ¤гЎ   ­   1  «.  ‚®¤л
ЇаЁ­Ё¬ ов ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ ¦Ґ«г¤®з­ле Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе, ЇаЁ   ­Ј«Ё©бЄ®©  Ў®«Ґ§­Ё,
ЇаЁ  ¦Ґ­бЄЁе  Ў®«Ґ§­пе  б  з१¬Ґа­л¬Ё  ¬Ґбпз­л¬Ё  Єа®ўп¬Ё,  ЇаЁ  Ї®зҐз­ле
­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе, Є®Ј¤  ў ¬®зҐ Ї®пў«пҐвбп Єа®ўм, ЇаЁ ®зҐ­м з бвле  Ї®§лў е  ­ 
¬®зҐЁбЇгбЄ ­ЁҐ Ё ЇаЁ Ї®­®б е.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. „гЎ®ўго Є®аг еа ­пв ў ¬ҐиЄ е.
 
     N 42. R­ ¬NUS FR NGUL  L. - ЉагиЁ­  «®¬Є п (бЁ­®­Ё¬:  ­R NGUL    LNUS
¬ILL.). ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  ЉагиЁ­   «®¬Є п;  гЄа Ё­бЄ®Ґ:  ЉагиЁ­   « ¬Є ;
Ї®«мбЄ®Ґ: ЉRUSZYN  а®Sа®LIв .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R­ ¬N бҐ Ґ - ЄагиЁ­­лҐ.
     Љгбв а­ЁЄ, Ё­®Ј¤  ¤ҐаҐўж®, ўлб®в®© 1,5-3 ¬., ‘  ®зҐаҐ¤­л¬Ё,  ®бвал¬Ё,
Ї®з⨠楫쭮Єа ©­Ё¬Ё «Ёбвмп¬Ё, ­  ¦Ё«Є е Є®в®але б ­Ё¦­Ґ© бв®а®­л  Ё¬Ґовбп
ў®«®бЄЁ. ‚ҐвўЁ Ё зҐаҐиЄЁ ў®«®бЁбвлҐ, ЎҐ§ Є®«о祪. ‹ҐЇҐбвЄЁ  梥⮢  ў­гваЁ
ЎҐ«лҐ, б­ аг¦Ё §Ґ«Ґ­®ў влҐ. Џ«®¤л б­ з «  Єа б­лҐ, §аҐ«лҐ - зҐа­лҐ  б  2-3
Є®бв®зЄ ¬Ё. –ўҐвҐв ў ¬ Ґ-Ёо­Ґ.
     ђ бвҐв Ї® «Ґб ¬ Ё  Єгбв а­ЁЄ ¬,  ­   ў« ¦­ле  § «Ёў­ле  «гЈ е,  б।Ё
§ а®б«Ґ© «®§л, Ё­®Ј¤  ¤ ¦Ґ Ї® Єа п¬ ४ Ё б।Ё ва®бв­ЁЄ .  ђ бЇа®бва ­Ґ­ 
Ї®ўбҐ¬Ґбв­® ў «Ґб®б⥯Ё, ў Ї®«ҐбмҐ, ०Ґ ­  оЈҐ б⥯­®© §®­л.
     ‘®ЎЁа ов в®«мЄ® Є®аг, Є®Ј¤  ®­  е®а®и® ®вб⠥⠮⠤ॢҐбЁ­л (ў  Є®­жҐ
ўҐб­л). ‘лаго, ҐйҐ ¬пЈЄго Є®аг ¬Ґ«Є® ०гв Ё бги в ў ⥭Ё ­  зҐа¤ Є е.
     Љ®аг ЄагиЁ­л  ­Ґ  ¬Ґ­ҐҐ  ¤ўге«Ґв­ҐЈ®  ба®Є   еа ­Ґ­Ёп  ЇаЁ¬Ґ­пов  Є Є
б« ЎЁвҐ«м­®Ґ б।бвў®.  Ѓ®«ҐҐ  ᢥ¦ п  Є®а   ЄагиЁ­л  ўл§лў Ґв  в®и­®вг  Ё
¤Ґ©бвўгҐв Є Є аў®в­®Ґ б।бвў®.
     ‚  ­ а®¤­®¬  ўа зҐў ­ЁЁ  гЇ®вॡ«пов  Є®аг  ЄагиЁ­л  ЇаЁ  еа®­ЁзҐбЄЁе
§ Ї®а е, ЇаЁ ®Їге®«Ё ЇҐзҐ­Ё, ЇаЁ ЈҐ¬®а஥ ў ¤®§Ґ 20,0 Ј. Ќ  500,0 «. ‚®¤л.
‚ апв 15 ¬Ё­гв. ќв® Є®«ЁзҐбвў® ўлЇЁў ов  §   ¤Ґ­м  ў  5-6  ЇаЁҐ¬®ў.  „®§ ,
Їа ў¤ ,
 
ॣ㫨агҐвбп  ®б®ЎҐ­­®бвп¬Ё  Ў®«м­®Ј®.  Ќ   ®¤­Ёе ¤Ґ©бвўгҐв 
е®а®и®  ¬ «®Ґ  Є®«ЁзҐбвў®,  ­  ¤агЈЁе - Ў®«м襥.  “бв ­®ўЁў 
бў®о ¤®§г,  Ў®«м­®©  㦥 Ї®в®¬ ЇаЁ¤Ґа¦Ёў Ґвбп ҐҐ Ї®бв®п­­®. 
Ћвў а ЄагиЁ­л Ї® ба ў­Ґ­Ёо б ¤агЈЁ¬Ё (®б®ЎҐ­­® еЁ¬ЁзҐбЄЁ¬Ё) 
б« ЎЁвҐ«м­л¬Ё б।бвў ¬Ё бзЁв Ґвбп б ¬л¬ ЎҐ§ўаҐ¤­л¬, ЇаЁзҐ¬ 
Є н⮬г б।бвўг, Є Є бзЁв ов, ЇаЁўлЄ ­Ёп ­Ґ ­ Ў«о¤ Ґвбп. 
     Ћвў а Є®ал ЄагиЁ­л гЇ®вॡ«пов в Є¦Ґ ЇаЁ ®зҐ­м ®ЎЁ«м­ле ¬Ґбпз­ле.
     Ћв зҐб®вЄЁ, Ґб«Ё ®­  ­Ґ ®зҐ­м § Їг饭 , б гᯥ宬 «Ґз вбп  Ґ¦Ґ¤­Ґў­л¬
¬лв쥬 ⥫  ЄаҐЇЄЁ¬ ®вў а®¬ Є®ал ЄагиЁ­л.
     Љ®аг  ЄагиЁ­л  ў   ¤®§Ґ,   ᮮ⢥вбвўго饩   ®б®ЎҐ­­®бвп¬   Ў®«м­®Ј®,
ЇаЁЎ ў«пов Ї®звЁ Є® ўбпЄЁ¬  ᬥбп¬  «ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©  ў®  ўбҐе  вҐе
б«гз пе, Є®Ј¤  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤®ЎЁвмбп ­®а¬ «м­®Ј® бвг« .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®аг ЄагиЁ­л еа ­пв ў ¤ҐаҐўп­­ле пйЁЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле
Ўг¬ Ј®©, Ё«Ё ў ¬ҐиЄ е.
 
 
     N 43. R­ ¬NUS б в­ RвIб  L. - ЉагиЁ­  б« ЎЁвҐ«м­ п. ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп:
ЉагиЁ­   б« ЎЁвҐ«м­ п,  ¦®бвҐа;  гЄа Ё­бЄ®Ґ:  †®бвIа  (­ҐЄ®в®алҐ  ®иЁЎ®з­®
­ §лў ов ҐЈ® "ў®«зЁ¬Ё  пЈ®¤ ¬Ё",  Їгв п  б  ¤агЈЁ¬  а б⥭ЁҐ¬);  Ї®«мбЄ®Ґ:
SZ ЄL Є а®Sа®LIвY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R­ ¬N бҐ Ґ - ЄагиЁ­­лҐ.
     Љгбв а­ЁЄ Ё«Ё ¤ҐаҐў® 1,5-4 ¬. ‚лб®в®©,  ®зҐ­м  Ї®е®¦ҐҐ  ­   ®ЇЁб ­­го
ўлиҐ  ЄагиЁ­г  «®¬Єго,  б  в®©  ®¤­ Є®  а §­ЁжҐ©,  зв®  г  ¦®бвҐа   «Ёбвмп
¬Ґ«Є®-Ј®а®¤з в®-ЇЁ«мз влҐ, ўҐвўЁ бгЇа®вЁў­лҐ, Є®­з ойЁҐбп Є®«озЄ®©,  Ї®зЄЁ
б зҐиг©Є ¬Ё (г ЄагиЁ­л «®¬Є®©  -  ЎҐ§  зҐи㥪).  –ўҐвл  ¦Ґ«в®ў в®-§Ґ«Ґ­лҐ,
в®«мЄ® влзЁ­®з­лҐ Ё«Ё в®«мЄ® ЇҐбвЁз­лҐ, ⥠Ё ¤агЈЁҐ з йҐ ўбҐЈ®  ­   а §­ле
®б®Ўпе (०Ґ ­  ®¤­®¬ Ё ⮬ ¦Ґ а б⥭ЁЁ).  Џ«®¤  зҐа­л©  б  4,  ०Ґ  б  5
Є®бв®зЄ ¬Ё.
     ђ бвҐв  б।Ё  Єгбв а­ЁЄ®ў,  Ї®  ®ЇгиЄ ¬,   § а®б«п¬,   ­    ᥫмбЄЁе
Є« ¤ЎЁй е. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‚ ­ а®¤Ґ Ї®«м§говбп бг襭묨 пЈ®¤ ¬Ё ¦®бвҐа  Є Є б« ЎЁвҐ«м­л¬ ў  ўЁ¤Ґ
®вў а®ў. ‘®Ј« б­® ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬  ўв®а , ­Ґ®Ўе®¤Ё¬  Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁп ¤®§л (®в
­ҐбЄ®«мЄЁе ¤ҐбпвЄ®ў пЈ®¤ Ё Ў®«миҐ). Џ® ⥬ ¦Ґ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬,  пЈ®¤л  ¦®бвҐа 
пў«повбп ­Ґ бв®«мЄ® б« ЎЁвҐ«м­л¬, бЄ®«мЄ® ॣ㫨агойЁ¬ ЄЁиҐз­ЁЄ б।бвў®¬,
Ї®зҐ¬г Ёе ¬®¦­® ¤®Ў ў«пвм Ё Є бЄаҐЇ«пойЁ¬ б।бвў ¬.
 
 
     N 44. R­ҐU¬ ®FFIбIN LҐ  -  ॢҐ­м  «ҐЄ аб⢥­­л©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
ђҐўҐ­м; гЄа Ё­бЄЁҐ: ђҐўI­м, а Ў аЎ а; Ї®«мбЄ®Ґ: R ў Rў R.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђ®LYG®N бҐ Ґ - ЈаҐзЁи­лҐ.
     •®а®и® Ё§ўҐбв­®Ґ, Єг«мвЁўЁа㥬®Ґ Є Є ЇЁйҐў®Ґ а б⥭ЁҐ.
     Љ Є «ҐзҐЎ­®Ґ б।бвў® ў ­ а®¤Ґ  ­Ґ  Ї®«м§гҐвбп  ®б®Ў®©  Ё§ўҐбв­®бвмо,
е®вп  Ё  ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  ¤«п  «ҐзҐ­Ёп   Є в а®ў   ¦Ґ«г¤Є    б   ­Ґ¤®бв в®з­®©
ЄЁб«®в­®бвмо, ЇаЁ § Ї®а е, ЇаЁ ЄЁиҐз­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе,  ЇаЁ  ¬ «®Єа®ўЁЁ  Ё
¤ ¦Ґ ЇаЁ вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ. Ља®¬Ґ в®Ј®, ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ¬Ґ­пов ҐЈ® ЇаЁ бЄ«Ґа®§Ґ, ЇаЁ
 аваЁв е Ё ў ¤агЈЁе б«гз пе, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ЎҐ§ ®б®Ў®© Ї®«м§л.
 
 
     N 45. R®S  б NIN  L. - ђ®§  б®Ў змп. ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  „ЁЄ п  ஧ ,
иЁЇ®ў­ЁЄ; гЄа Ё­бЄЁҐ: ˜ЁЇиЁ­  б®Ў з , ¤ЁЄ  ва®п­¤ ; Ї®«мбЄЁҐ: DZIЄ   R®Z ,
SZYабZYN .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R®S бҐ Ґ - ஧®жўҐв­лҐ.
     ЋЎйҐЁ§ўҐбв­®Ґ а б⥭ЁҐ - Єгбв, Ё¬Ґо饥 ¬­®Ј® ўЁ¤®ў Ё  а §­®ўЁ¤­®б⥩;
ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в  нв®Ј®  Ё  а §­лҐ  Ї®  д®а¬Ґ  Ї«®¤л  («®¦­лҐ  Ї«®¤л,  в Є
­ §лў Ґ¬лҐ ЈЁЇ ­вЁЁ). ђ бвҐв ­  ®ЇгиЄ е «Ґб®ў,  ­   Є« ¤ЎЁй е,  ­   ¬Ґ¦ е,
ЇаЁ¤®а®¦­ле аў е, ў ®ўа Ј е, б।Ё Єгбв а­ЁЄ®ў, Ї®¤ § Ў®а ¬Ё, ­  бЄ«®­ е Ё
в.Џ. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®. –ўҐвҐв ў Є®­жҐ ¬ п, Ёо­Ґ, ­ з «Ґ Ёо«п.  ‚
н⮬ ®зҐаЄҐ Ї«®¤л ЈЁЇ ­вЁЁ Ўг¤Ґ¬ ­ §лў вм "иЁЇиЁ­®©".
     ‘®ЎЁа ов: ‹Ёбвмп ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп,   §аҐ«лҐ Ї«®¤л - Ї®§¤­Ґ©  ®бҐ­мо,
­ зЁ­ п ЇаЁ¬Ґа­® б 15 ®ЄвпЎап.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  ЇаЁ¬Ґ­пов  з ©  Ё§  иЁЇиЁ­л  ЇаЁ  в ЄЁе  в殮«ле
§ Ў®«Ґў ­Ёпе,  Є Є  бЄ а« вЁ­ ,  вЁдл,  ў®бЇ «Ґ­ЁҐ  Ї®зҐЄ,  ЇаЁ   Ў®«Ґ§­пе
ЄЁиҐз­ЁЄ , ЇҐзҐ­Ё, ¦Ґ«г¤Є , ЇаЁ த е, вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ. ‚ нвЁе, Є Є Ё ў ¤агЈЁе
б«гз пе, ­ а®¤, ­ЁзҐЈ® а ­миҐ ­Ґ §­ п ®  ўЁв ¬Ё­ е,  ЁбЇ®«м§®ў «  «ҐзҐЎ­лҐ
бў®©бвў  нв®Ј® а б⥭Ёп (ўЁв ¬Ё­ "б").
     Џ«®¤л иЁЇ®ў­ЁЄ  ў¬ҐбвҐ б §Ґа­лиЄ ¬Ё ­ Ї аЁў ов ў ў®¤Ґ  (40-50  Ї«®¤®ў
­  1 «Ёва ў®¤л) Ё, б®Ў«о¤ п ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го ¤ЁҐвг, ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ п§ўҐ ¦Ґ«г¤Є 
Ё ¤ўҐ­ ¤ж вЁЇҐабв­®© ЄЁиЄЁ, ¤ ¦Ґ б Єа®ў®вҐзҐ­Ёп¬Ё. ’® ¦Ґ б ¬®Ґ ЇаЁ  Є в аҐ
¦Ґ«г¤Є  б Ї®­Ё¦Ґ­­®© ¦Ґ«г¤®з­®© ᥪаҐжЁҐ©, ЇаЁ  а §­ле  д®а¬ е  ¬ «®Єа®ўЁп
(ўЄ«оз п Ё ¬ «®Єа®ўЁҐ г дЁ§ЁзҐбЄЁ Ї«®е® а §ўЁвле ¤Ґўг襪 Ё 襩,   в Є¦Ґ
¬ «®Єа®ўЁҐ б® §«®Є зҐб⢥­­л¬ гЄ«®­®¬).
     ‚®¤­л© ­ бв®© Ё§  иЁЇиЁ­л  ЇаЁ­Ё¬ ов  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе  Ї®зҐЄ,  ¬®зҐў®Ј®
Їг§лап Ё ЇҐзҐ­Ё,   ®б®ЎҐ­­® ЇаЁ Є ¬Ґ­­ле Ў®«Ґ§­пе нвЁе  ®аЈ ­®ў,     в Є¦Ґ
ЇаЁ ўбҐе Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ«з­ле Їг⥩.
     ‘।Ё ­ а®¤  Ї®Їг«па­  в Є¦Ґ ­ бв®©Є  Ё§ Ї«®¤®ў иЁЇ®ў­ЁЄ   ­   ў®¤ЄҐ.
…Ґ  ЇаЁЈ®в®ў«пов  в Є:  1  ‘в Є ­  Ї®¤бг襭­ле  (Ґб«Ё  ᢥ¦ЁҐ)  Ё«Ё  ¬Ґ«Є®
Ї®аҐ§ ­­ле (Ґб«Ё бгеЁҐ)  Ї«®¤®ў  иЁЇ®ў­ЁЄ   ᬥ訢 ов  б  1-1,5  бв Є ­ ¬Ё
б е а­®Ј® ЇҐбЄ , § «Ёў ов 3 бв Є ­ ¬Ё 70-Ја ¤гб­®© ў®¤ЄЁ, бв ўпв ­  5 ¤­Ґ©
Їа®вЁў б®«­ж ; ­  6-© ¤Ґ­м ¤®«Ёў ов ҐйҐ 2-3 бв Є ­ ¬Ё 40-Ја ¤гб­®© ў®¤ЄЁ Ё
®Їпвм бв ўпв Ї®¤ б®«­Ґз­лҐ «гзЁ ­   5  ¤­Ґ©;  ­   10-©  ¤Ґ­м  Їа®жҐ¦Ёў ов,
®в¦Ё¬ п б«ҐЈЄ  ®в Ї«®¤®ў. Џмов Ї® ®¤­®© ў®¤®з­®© ао¬ЄҐ  (Ја ¬¬®ў  15)  ¤ў 
а §  ў ¤Ґ­м Ї®б«Ґ Ґ¤л.
     ‘зЁв ов ў ­ а®¤Ґ, зв® ­ Ї а Ё§ «Ёбв쥢 ஧л б®Ў з쥩  Є Є  з ©  ®зҐ­м
е®а®и® ¤Ґ©бвўгҐв ­  ¦Ґ«г¤®Є: “«гзи Ґв ҐЈ®  ¬®в®а­го  дг­ЄжЁо,  гбЇ®Є Ёў Ґв
Ў®«Ё ў ¦Ґ«г¤ЄҐ. ЏаЁ н⮬ Є« ¤г⠣५Єг ­  ®Ў« бвм  ¦Ґ«г¤Є .  ‘зЁв ов,  зв®
в Є®© ¦Ґ з © ЇаЁ Ї®­®б е 㬥­ми Ґв зЁб«® Ї®§лў®ў ­   бвг«  Ё  ᮤҐ©бвўгҐв,
Є Є Ј®ў®апв ў ­ а®¤Ґ, "®ЎҐ§ўаҐ¦Ёў ­Ёо Ј §®ў".
     Ћвў а Ё§  Є®а­Ґ©  иЁЇ®ў­ЁЄ   бзЁв Ґвбп  ў  ­ а®¤Ґ  ўҐа­л¬  б।бвў®¬,
а бвў®апойЁ¬ ўбпЄЁҐ Є ¬­Ё ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ Ё«Ё  а б饯«пойЁ¬  Ёе  ­   ®в¤Ґ«м­лҐ
ЇҐбзЁ­ЄЁ,   в Є¦Ґ ЈгЎЁвҐ«м­® ¤Ґ©бвўгойЁ¬ ­  ¬ «паЁ©­лҐ Ї а §Ёвл.  ЃҐагв  2
бв®«®ўле «®¦ЄЁ ¬Ґ«Є® Ї®аҐ§ ­­ле Є®а­Ґ© ­   200,0  Ј.  ‚®¤л  Ё  ЄЁЇпвпв  15
¬Ё­гв, Ї®б«Ґ 祣® ­ бв Ёў ов, Ї®Є  ­Ґ Їа®бвл­Ґв.
     Џмов нв®в ®вў а 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® 1 бв Є ­г Ґ¦Ґ¤­Ґў­® ў вҐзҐ­ЁҐ ­Ґ¤Ґ«Ё
Ё Ў®«миҐ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё  Ґ.  Џ«®¤л  иЁЇ®ў­ЁЄ   еа ­пв  е®а®и®  Їа®бг襭­л¬Ё,  ў
§ Єалвле Є®а®ЎЄ е, з бв® Їа®ўҐапп, зв®Ўл ­Ґ § Ї«Ґб­ҐўҐ«Ё. ‘ги в ў ⥭Ё Ё«Ё
­  б®«­жҐ (­® ­Ґ ў ¤ге®ўЄҐ Ё«Ё ЇҐзЄҐ).
 
 
     N 46. RUўUS б ҐSIUS L. - …¦ҐўЁЄ  бЁ§ п.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  …¦ҐўЁЄ ;
гЄа Ё­бЄЁҐ: Ћ¦Ё­ , г¦Ё­ ; Ї®«мбЄЁҐ: ЋZYN , JҐZYN  а®аIҐLIб .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R®S бҐ Ґ - ஧®жўҐв­лҐ.
     ‘Ёб⥬ вЁЄ ¬Ё  а §«Ёз Ґвбп  ¬­®Ј®  ўЁ¤®ў  Ё   а §­®ўЁ¤­®б⥩   Ґ¦ҐўЁЄ
(®б®ЎҐ­­® Ї®«мбЄЁ¬Ё).
     ‚  ­ иҐ¬  ®ЇЁб ­ЁЁ  Ё¬ҐҐ¬  ў  ўЁ¤г  б ¬го   Ї®Їг«па­го   Ё   ­ ЁЎ®«ҐҐ
а бЇа®бва ­Ґ­­го R. ‘ ҐSIUS L.,  •®вп  ў  а §­ле  ¬Ґб­®бвпе  ЇаЁ¬Ґ­пов  вг
Ґ¦ҐўЁЄг, Є®в®а п г ­Ёе а бвҐв.
     …¦ҐўЁЄ  бЁ§ п - нв® ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ Ї®«гЄгбвЁб⮥ а б⥭ЁҐ,  б  Ј®¤Ёз­л¬Ё
ўҐвўп¬Ё  ¤гЈ®®Ўа §­®-Ё§®Ј­гвл¬Ё,  Ї®Єалвл¬Ё   ¬Ґ«ЄЁ¬Ё   иЁЇЁЄ ¬Ё.   ‹Ёбвмп
§Ґ«Ґ­лҐ, б«ҐЈЄ  ®Їг襭­лҐ. Џ®ЎҐЈЁ б ЎҐ«л¬ ­ «Ґв®¬. ‹ҐЇҐбвЄЁ 梥⮢ ЎҐ«лҐ,
 
¤®ў®«м­® ¤«Ё­­лҐ. Џ«®¤ зҐа­л©. –ўҐвҐв б Є®­ж  ¬ п ¤® ®бҐ­Ё. 
ђ бвҐв ў «Ґб е,  ­  «Ґб­ле Ї®«п­ е,  ў § а®б«пе, ­  ЎҐаҐЈ е 
४, § а®биЁе Єгбв а­ЁЄ ¬Ё, г ¤®а®¦­ле Є ­ ў, ­  ¬Ґ¦ е, ­ ¤ 
®ўа Ј ¬Ё,     Ё­®Ј¤   ¬®¦­®  ўбваҐвЁвм  Ґ¦ҐўЁЄг  Ё ў Ї®«пе, 
§ бҐп­­ле  е«ҐЎ­л¬Ё  §« Є ¬Ё;  ¬Ґбв  Їа®Ё§а бв ­Ёп  бўп§ ­л 
в Є¦Ґ  б  ўЁ¤®¬  Ё  а §­®ўЁ¤­®бвмо  Ґ¦ҐўЁЄ.  ђ бЇа®бва ­Ґ­  
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®. 
     ‘®ЎЁа ов §аҐ«лҐ Ї«®¤л ¤«п ЇЁйҐўле 楫Ґ© Ё  Є Є  Ї®в®Ј®­­®Ґ  б।бвў®,
«Ёбвмп - ўбҐ «Ґв®,   Є®а­Ё в®«мЄ® ®бҐ­мо.
     Ќ а®¤ ЇаЁ§­ Ґв §  Ґ¦ҐўЁЄ®©  Ў®«м讥  «ҐзҐЎ­®Ґ  §­ зҐ­ЁҐ  Ё  «ҐзЁв  Ґо
Є в ал ЄЁи®Є Ё ¤агЈЁҐ ЄЁиҐз­лҐ ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёп, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё Ї®­®бл б Єа®ўмо.
Ља®¬Ґ в®Ј®, Ґ¦ҐўЁЄ  бзЁв Ґвбп Їа®вЁў®Ј­Ё«®бв­л¬ б।бвў®¬,  Єа®ў®®зЁй ойЁ¬
Ё г«гзи ойЁ¬ ЇҐаЁбв «мвЁЄг ЄЁи®Є. ЏаЁе®¤Ё«®бм ­ Ў«о¤ вм Ї®б«Ґ ЎҐ§гбЇҐи­®Ј®
«ҐзҐ­Ёп Є в а  ЄЁи®Є а §­л¬Ё б।бвў ¬Ё  е®а®иҐҐ  ¤Ґ©бвўЁҐ  ЇаЁҐ¬®ў  Ї®  3
з иЄЁ (2/3 бв Є ­ ) ў ¤Ґ­м ­ Ї а   «Ёбв쥢  Ґ¦ҐўЁЄЁ  (2  з бвЁ)  ў¬Ґб⥠ б
梥⪠¬Ё ­®Ј®вЄ®ў (N 11) (1  з бвм).  ЋзҐ­м  з бв®  нв®  Їа®б⮥  ­ а®¤­®Ґ
б।бвў® Ї®¬®Ј «® «гзиҐ ¤агЈЁе.
     ЏаЁ ¬ «®Єа®ўЁЁ Їмов з © Ї® 3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥᨠ ва ў:
‡ўҐа®Ў®п (N 23) - 3 «®¦ЄЁ ("«®¦ЄЁ" - Ё¬ҐҐвбп ў ўЁ¤г, бЄ®«мЄ® Ї®¬ҐбвЁвбп  ў
бв®«®ў®© «®¦ЄҐ Ё§¬Ґ«м祭­®© ва ўл), 梥⮢ Ј«ге®© ЎҐ«®© Єа ЇЁўл (N 108)  -
2 «®¦ЄЁ Ё бв®«мЄ® ¦Ґ «Ёбв쥢 Ґ¦ҐўЁЄЁ. ‚ᥠᬥ訢 Ґвбп.  ‡ «Ёў п  ЄЁЇпвЄ®¬,
ў апв ®Є®«® 3 з б®ў. Џмов Ј®апзЁ¬.
     ‹о¤п¬  ®зҐ­м  ­Ґаў­л¬,  а §¤а ¦ЁвҐ«м­л¬,  ®б®ЎҐ­­®  ЇаЁ  ЁбвҐаЁзҐбЄЁе
ЇаЁЇ ¤Є е, Ј®в®ўпв з © Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥᨠва ў: џб¬Ґ­­ЁЄ  Ї ег祣® (N  65)
- 20,0 Ј., ‹Ёбв쥢 Ґ¦ҐўЁЄЁ - 25,0 Ј., —ҐЎаҐж  (N  54)  -  10,0  Ј.,  ’а ўл
Їгбвла­ЁЄ  (N 117) - 20,0 Ј., ’а ўл бг襭Ёжл Ў®«®в­®© (N 21) - 15,0 Ј.
     ќв   ¦Ґ  ᬥбм,  в®«мЄ®  б  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬  祡аҐж   Ё  б  § ¬Ґ­®©   ҐЈ®
Ў®пали­ЁЄ®¬ (梥вл) (N 116) - 10,0 Ј., ЏаЁ¬Ґ­пҐвбп ЇаЁ "¦Ґ­бЄ®¬  гўп¤ ­ЁЁ"
(ЇаҐЄа йҐ­ЁҐ ¬Ґбпз­ле). Џ®б«Ґ  ¤ҐбпвЁ¤­Ґў­®Ј®  гЇ®вॡ«Ґ­Ёп  з п  Ё§  нв®©
ᬥᨠ §­ зЁвҐ«м­®  㬥­ми Ґвбп  "ЇаЁ«Ёў  Єа®ўЁ  Є  Ј®«®ўҐ",  ЇаҐЄа й Ґвбп
®Ўлз­л© §г¤ ⥫ , ®б®ЎҐ­­® 襨, ЇаҐЄа й овбп Ј®«®ў­лҐ  Ў®«Ё,  ў®§ўа й Ґвбп
 ЇЇҐвЁв, Ї®пў«пҐвбп ЄаҐЇЄЁ© §¤®а®ўл© б®­, Ё ¦Ґ­йЁ­ , ¤® в®Ј®, Є § «®бм Ўл,
ЎҐ§­ ¤Ґ¦­® Ў®«м­ п, Є Є Ўл  "­ ­®ў®  ஦¤ Ґвбп".  ’ Є,  Ї®  Єа ©­Ґ©  ¬ҐаҐ,
¦Ґ­йЁ­л ®ЇаҐ¤Ґ«пов Ё е а ЄвҐаЁ§гов г«гз襭ЁҐ бў®ҐЈ® б®бв®п­Ёп Ї®б«Ґ ЇаЁҐ¬ 
з п Ё§ гЄ § ­­®© ўлиҐ б¬ҐбЁ.
     …б«Ё Є ўлиҐгЄ § ­­®© ᬥᨠ(ЎҐ§ 祡аҐж ) ¤®Ў ўЁвм ҐйҐ 15,0 Ј. ‹Ёбв쥢
®¬Ґ«л (N 63), в® Ї®«гзЁвбп ᬥбм, Є®в®аго ЇаЁ¬Ґ­пов ў  ўЁ¤Ґ  з п,  Ї®  3-4
бв Є ­   Ґ¦Ґ¤­Ґў­®,  ­   Їа®в殮­ЁЁ  ¤®ў®«м­®  ¤«ЁвҐ«м­®Ј®   ўаҐ¬Ґ­Ё   ЇаЁ
 авҐаЁ®-бЄ«Ґа®§Ґ Ё ЇаЁ Ї®ўл襭ЁЁ Єа®ўп­®Ј® ¤ ў«Ґ­Ёп. ЏаЁ н⮬ «ҐзҐ­ЁЁ ­ ¤®
ЇаҐЄа вЁвм гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ ўбпЄ®Ј®   «Є®Ј®«п,  Єг७ЁҐ  в Ў Є ,  гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ
ўбпЄЁе ®бвале Ў«о¤, Ё§ЎҐЈ вм в殮«®Ј® дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® ваг¤ , бЁ«м­ле н¬®жЁ©  Ё
¤г襢­ле ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё©, ЁбЄ«озЁвм Ё§ ЇЁв ­Ёп п©ж , ¬пб®, алЎг.
     Ќ Ї а Ё§ «Ёбв쥢 Ґ¦ҐўЁЄЁ 50,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ  ЇаЁ¬Ґ­пов ­ аг¦­®  ў
ўЁ¤Ґ ЇаЁ¬®зҐЄ ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Є®¦Ё, ЇаЁ нЄ§Ґ¬Ґ,   в Є¦Ґ ¤«п Ї®«®бЄ ­Ёп  ав 
Ё Ј®а« .
     ‹Ёз­® п б  гᯥ宬  гЇ®вॡ«п«  «Ёбвмп  Ґ¦ҐўЁЄЁ  ⮦Ґ  ¤«п  ­ аг¦­®Ј®
«ҐзҐ­Ёп ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Є®¦Ё ЇаЁ нЄ§Ґ¬Ґ,   в Є¦Ґ ЇаЁ «Ёи пе, ЈаЁЎЄ е Ё в.Џ.
, Ќ® ­Ґ ®¤­г Ґ¦ҐўЁЄг,   ў ᬥᨠб 梥⠬Ё ­®Ј®вЄ®ў (N 11), ва ў®© еў®й  (N
82), «ҐЇҐбвЄ ¬Ё б ¤®ў®© ஧л (Є®в®алҐ ®Ўлз­®  ЎҐагв  ­   ў аҐ­мҐ),  ва ў®©
ўҐаЎҐ­л (N 74), Ё ¤гЎ®ў®© Є®а®© (N 41). ‚ᥠ Ё­ЈаҐ¤ЁҐ­вл  ЎҐагв  ў  а ў­ле
з бвпе Ё, § «Ёў е®«®¤­®© ў®¤®©, ў апв ў вҐзҐ­ЁҐ 15 ¬Ё­гв.
 
 
     N 47. RUв  GR VҐ®LҐNS L. - ђгв  Ї егз п. “  ўбҐе  б« ўп­  ­ §ў ­ЁҐ  -
агв .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: RUв бҐ Ґ - агв®ўлҐ.
     •®а®и® Ё§ўҐбв­®Ґ, а §ў®¤Ё¬®Ґ  ў  б ¤ е  Ё  ®Ј®а®¤ е,  бЁ«м­®  Ї ег祥
¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ (ндЁа­®Ґ), 20-60 б¬. ‚лб®вл. –ўҐвҐв ў  Ёо­Ґ,  Ёо«Ґ  Ё
з бвЁз­® ў  ўЈгбвҐ. ђ б⥭ЁҐ 冷ўЁв®Ґ.
     ‘®ЎЁа ов в®«мЄ® «Ёбв®зЄЁ ў ЇҐаЁ®¤ ­ з «  梥⥭Ёп а б⥭Ёп.
     ‚ ­ а®¤Ґ гЇ®вॡ«пҐвбп Є Є б।бвў®, гбЇ®Є Ёў о饥 Ў®«Ё  ЇаЁ  бЇ §¬ е
¦Ґ«г¤Є , ў®§Ўг¦¤ о饥  ЇЇҐвЁв, ўҐва®Ј®­­®Ґ Ё ў®§Ўг¦¤ о饥 ­Ґаўл. ‘зЁв Ґвбп
в Є¦Ґ  Ў®авЁў­л¬ б।бвў®¬.
     ‚ ­ г в а м. 1. ЏаЁ бЁ«м­ле ЇаЁ«Ёў е Єа®ўЁ Є  Ј®«®ўҐ  ("§ ¬®а®зҐ­Ёп",
Є Є Ј®ў®апв ў ­ а®¤Ґ), ЇаЁ ®вбгвбвўЁЁ  ЇЇҐвЁв   Ё  ­Ґбў аҐ­ЁЁ  ¦Ґ«г¤Є ,   
в Є¦Ґ ЇаЁ ¤агЈЁе ўЁ¤ е ¦Ґ«г¤®з­ле ­Ґ¤®¬®Ј ­Ё© ЇаЁ­Ё¬ ов 3 а §  ў  ¤Ґ­м  Ї®
10 Є ЇҐ«м бЇЁав®ў®Ј® ­ бв®п агвл  ­   «®¦ЄҐ  Ё«Ё  Єгб®зЄҐ  б е а .  Ќ бв®©
Ј®в®ўпв в Є: 1 — бвм б®Є  Ё§  ᢥ¦Ёе  а §¬пвле  «Ёбв쥢  агвл  § «Ёў ов  6
з бвп¬Ё бЇЁав , бв ўпв ­  10 ¤­Ґ© ў ⥬­®Ґ ¬Ґбв®, Ї®б«Ґ 祣®  Їа®жҐ¦Ёў ов,
®в¦Ё¬ ов Ё ®Їпвм Їа®жҐ¦Ёў ов.
     2. „«п ў®§Ўг¦¤Ґ­Ёп  ЇЇҐвЁв  ўлЇЁў ов Ї® 3 бв Є ­  ў  ¤Ґ­м  ­ Ї а   Ё§
б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: ‹Ёбв쥢 агвл - 2  з бвЁ  (ўбҐЈ®  Ї®  ®Ў'Ґ¬г),  ­ аҐ§ ­­ле
Є®а­Ґ© ¤пЈЁ«п «Ґб­®Ј® (N 5) - 1 з бвм, «Ёбв쥢 и «дҐп (N 49)  -  1  з бвм,
ва ўл §®«®в®влбпз­ЁЄ  (N 14) - 2 з бвЁ; ­ Ї а Ё§ 3 бв®«®ўле «®¦ҐЄ ᬥᨠ­ 
3 бв Є ­  ЄЁЇпвЄ .
     3. ЏаЁ ЁбвҐаЁЁ  § бв ў«пов  Ў®«м­®Ј®  ЇЁвм  Ј«®вЄ ¬Ё  з ©  Ё§  ­ Ї а 
«Ёбв쥢 агвл Ё Є®а­п ў «ҐаЁ ­л, ў§пвле ў а ў­ле з бвпе (1/4 бв Є ­   ᬥбЁ
§ «Ёў ов ЄЁЇпвЄ®¬). ‡  ¤Ґ­м Ў®«м­®© ўлЇЁў Ґв 1 бв Є ­ нв®Ј® з п.
     4. ЏаЁ Є ¬­пе Ї®зҐЄ гЇ®вॡ«пҐвбп б«Ґ¤гой п ᬥбм:  2  — бвЁ  «Ёбв쥢
агвл Ё 1 з бвм «Ёбв쥢 Ї®«л­Ё Ў®¦мҐЈ®-¤ҐаҐў    R⥬ISI    ўR®в NU¬  L.  (N
107). ќвг ᬥбм бгвЄЁ ­ ¬ зЁў ов  ў  ­ҐЎ®«м讬  Є®«ЁзҐб⢥  Єа б­®Ј®  ўЁ­ 
(в Є, зв®Ўл гў« ¦­Ёвм), Ї®б«Ґ 祣® ўлбгиЁў ов ў ⥯«®¬ ў®§¤геҐ Ё а бвЁа ов
ў Ї®а®и®Є. ЏаЁ­Ё¬ ов 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї®  2,0  Ј.  Џ®а®иЄ   ­   ўЁ­­го  ао¬Єг
ўЁи­Ґў®Ј® б®Єг.
     5. ЏаЁ б« Ўле  ¬Ґбпз­ле  "б  Ў®«п¬Ё  ў­Ё§г  ¦Ёў®в "  ЇаЁ­Ё¬ ов  ®вў а
«Ёбв쥢 агвл, ᬥ蠭­ле б ᥬҐ­ ¬Ё ЇҐвагиЄЁ:  ђгвл  2  з бвЁ,  ЇҐвагиЄЁ  1
з бвм, ў®¤л 1,5-2 бв Є ­ . ‚ апв 10 ¬Ё­гв.  ‚лЇЁў ов  Ј«®вЄ ¬Ё  ў  вҐзҐ­ЁҐ
ўбҐЈ® ¤­п ­Ґ Ў®«ҐҐ ®¤­®Ј® бв Є ­ .
     Ќ   а г ¦ ­ ®. 1. ђгвг Ї®¤¬ҐиЁў ов ў  б®бв ў  Ё­ле,  ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле  ¤«п
ў ­­ ¤«п а еЁвЁзҐбЄЁе Ё §®«®вги­ле ¤ҐвҐ©.
     2.  ЏаЁ  ®б« Ў«Ґ­ЁЁ  Ё  Ї®вҐаҐ  б«ге   Їа®ў®¤пв  б«Ґ¤гойго   «ҐзҐЎ­го
Їа®жҐ¤гаг: Ѓгагв 5 Ј®аб⥩ а¦ ­®© ¬гЄЁ, 1 Ј®абвм бҐ¬п­ в¬Ё­   Ё  1  Ј®абвм
¬®¦¦ҐўҐ«®ўле пЈ®¤, бвЁа ов Ї®звЁ ў Ї®а®и®Є, ўл¬ҐиЁў ов Ё,  Ї®¤«Ёў п  ў®¤л,
§ Ј®в®ў«пов вҐбв®, Ё§ Є®в®а®Ј® ЇҐЄгв е«ҐЎ. Љ®Ј¤  в Є®© е«ҐЎ  ҐйҐ  Ј®апзЁ©,
б­Ё¬ ов б ­ҐЈ® Є®аЄг, ­Ґ¬­®Ј® ­ ЇЁвлў ов бЇЁа⮬ Ё ўбҐ¬ нвЁ¬, ҐйҐ Ј®апзЁ¬,
бЄ®«мЄ®  ¬®¦­®  ўл¤Ґа¦ вм,  ®ЎЄ« ¤лў ов  гиЁ.  Љ®Ј¤   вҐбв®  ®бвл­Ґв,  ҐЈ®
б­Ё¬ ов,   ў Є ­ « Ў®«м­®Ј® ге  Ё«Ё г襩 ­   ў вЄҐ  ўЄ« ¤лў ов  агв®ў®Ґ  Ё
¬Ё­¤ «м­®Ґ ¬ б«®, ¬Ґ­пп ў вг Ґ¦Ґ¤­Ґў­®.
     3. ѓ­®пйЁҐбп  Ј« §   Їа®¬лў ов  ў вЄ®©,  ᬮ祭­®©  ў  ў®¤­®¬  ­ б⮥
«Ёбв쥢 агвл,   ­  ­®зм Ё§ в Є®Ј® ¦Ґ ­ бв®п  ¤Ґ« ов  ­   Ј« §   Є®¬ЇаҐббл.
‹Ґв®¬ ў¬Ґбв® ­ бв®п Ї®«м§говбп б®Є®¬, ўл¦ вл¬ Ё§ а §¬пвле «Ёбв쥢 агвл.
     4. Џ®а®иЄ®¬ Ё§ «Ёбв쥢 агвл,   «Ґв®¬  ¬пвл¬Ё  ᢥ¦Ё¬Ё  «Ёбвмп¬Ё  агвл
(Ё­®Ј¤  ЇаЁ¬ҐиЁў ов ҐйҐ Є н⮬㠬Ґ¤) «Ґз в а ­л.
     5. Ќ  ¬Ґбв  гиЁЎ®ў б  Єа®ў®Ї®¤вҐЄ ¬Ё  ЇаЁЄ« ¤лў ов  а бвҐавлҐ  «Ёбвмп
агвл, ᬥ蠭­лҐ б ¬Ё­¤ «м­л¬ ¬ б«®¬.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‚лбг襭­лҐ «Ёбвмп агвл еа ­пв ў Ї«®в­® § Єалў ойЁебп
Є®а®ЎЄ е.
 
 
 
     N 48. S LIе L. - €ў , ўҐаЎ . ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп: €ў , ўҐаЎ  Ё ¤агЈЁҐ  ў
§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ўЁ¤  Ё а §­®ўЁ¤­®бвЁ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ‚ҐаЎ ,  «®§ ,  ЎI«®«I§,
ўҐаЎ®«I§ Ё ¤а.; Џ®«мбЄЁҐ: WҐIRZў , L®Z , IW , R®ЄIв ,  WIвW   Ё  ¤агЈЁҐ  ў
§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ўЁ¤  Ё а §­®ўЁ¤­®бвЁ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: S LIб бҐ Ґ - Ёў®ўлҐ.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп Є®а  Ёў. ЏаЁ н⮬ б®ЎЁа ов Є®аг б  Ёў
вЁЇ  S LIе  FR GILIS  L.  -  €ў   «®¬Є п  Ё  вЁЇ   S LIе  аURаURҐ   -  Ёў 
ЇгаЇга®ў п.
     ЏҐаў п - ¤ҐаҐў® 6-12  ¬.  ‚лб®вл  б  еагЇЄЁ¬Ё  ўҐвўп¬Ё,  а бвг饥  Ї®
ЎҐаҐЈ ¬ ४, Їа㤮ў, ­  Ї«®вЁ­ е, ®Є®«® ¦Ё«Ёй, ¤®а®Ј, Ї® ў« ¦­л¬  «гЈ ¬  Ё
«Ґб ¬; ўв®а п - Єгбв а­ЁЄ Ё«Ё ¤ҐаҐўж® 1-3 ¬.  ‚лб®вл  б  ўҐвўп¬Ё  в®­ЄЁ¬Ё,
ЈЁЎЄЁ¬Ё,  Ј®«л¬Ё,  Ў«ҐбвпйЁ¬Ё,  ЇгаЇга®ўл¬Ё,  Є®а   б  ў­гв७­Ґ©  бв®а®­л
(«Ґв®¬) ¦Ґ«в®ў в п. ђ бвҐв Ї® ЇҐбз ­л¬ ЎҐаҐЈ ¬ ४ Ё Їа㤮ў. Љ®а   ҐҐ  Є Є
«ҐзҐЎ­®Ґ б।бвў®  Ё¬ҐҐв  ў  ­ а®¤Ґ  ­ҐЄ®в®а®Ґ  ЇаҐЁ¬гйҐбвў®  ЇҐаҐ¤  Є®а®©
ЇҐаў®Ј® вЁЇ . S. ­R GILIS 梥вҐв ў ¬ Ґ, Є®а  ҐҐ ­  ўЄгб Ў®«ҐҐ вҐаЇЄ п, 祬
Ј®амЄ п. S. ђURаURҐ  梥вҐв ⮦Ґ ў ¬ Ґ, ­® § жўҐв Ґв а ­миҐ,  Є®а   ҐҐ  ­ 
ўЄгб Ў®«ҐҐ Ј®амЄ п, 祬 вҐаЇЄ п. ‚ҐвўЁ ҐҐ § Ј®в®ў«пов ¤«п ўл¤Ґ«ЄЁ Є®а§Ё­ Ё
бзЁв ов ҐҐ «гз襩 ¤«п нв®© 楫Ё.
     Љ®аг гЄ § ­­ле вЁЇ®ў Ёў б®ЎЁа ов  б  Ў®«ҐҐ  в®­ЄЁе  ўҐв®Є  (­Ґ  в®«йҐ
Ї «мж ), ®Ўлз­® ўҐб­®©.
     Љ®а  ўҐаЎл ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп ў Ў®«миЁ­б⢥  б«гз Ґў  Є Є  ўп¦г饥,
Єа®ў®®бв ­ ў«Ёў о饥, ¤Ґ§Ё­дЁжЁаго饥 Ё ¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў®.
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  Ї®«м§гҐв Є®а®о ўҐаЎл ў­гвам Ё ­ аг¦­®.
     ‚ ­ г в а м. Ћвў а 40,0 Ј. ‘ге®© Є®ал ­  1 «. ‚®¤л ЇаЁ  ўбҐе  Є в а е
¦Ґ«г¤Є , ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв  Ё ЇаЁ ­Ґбў аҐ­ЁЁ.
     ЏаЁ Ў®«Ґ§­пе ᥫҐ§Ґ­ЄЁ ЇаЁ­Ё¬ Ґвбп ®вў а (ў аЁвм 10 ¬Ё­гв)  Ё§  ᬥбЁ
Ё§¬Ґ«м祭­®© Є®ал ўҐаЎл Ё Є®а­п ¬л«м­п­ЄЁ (N 51) ў а ў­ле з бвпе.  ЃҐаҐвбп
2 з ©­лҐ «®¦ҐзЄЁ ᬥᨠ­  2 бв Є ­  ў®¤л. ЋЎлз­® ЇаЁ ЄЁЇп祭ЁЁ нв®©  ᬥбЁ
Ё Ї®б«Ґ Їа®жҐ¦Ёў ­Ёп Ё§ 2 бв Є ­®ў ¦Ё¤Є®бвЁ ®бв Ґвбп  ®Є®«®  1,5  бв Є ­ .
Џ®Ї®«­пов гЎлв®Є ¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ¬ ў®¤­®© ­ бв®©ЄЁ  иЁЇ®ў­ЁЄ .  ЏаЁ­Ё¬ ов  Ї®  2
бв Є ­  ®вў а  ў  ¤Ґ­м.  ќв®  бзЁв Ґвбп  ®б®ЎҐ­­®  Ї®«Ґ§­л¬  ЇаЁ  § а §­ле
Ў®«Ґ§­пе, ў ⮬ зЁб«Ґ ЇаЁ вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ «ҐЈЄЁе, ЇаЁ  ¦Ґ«вгеҐ,  ॢ¬ вЁ§¬Ґ  Ё
¤агЈЁе, Є®Ј¤  ᥫҐ§Ґ­Є  Ё ЇҐзҐ­м ЇҐаҐЈа㦥­л  (­ бл饭л)  Ў®«миЁ¬Ё  ¤®§ ¬Ё
в®ЄбЁ­ .
     ЏаЁ ¦Ґ­бЄЁе Ў®«Ґ§­пе Їмов ®вў а  Ё§  Є®ал  ўҐаЎл:  1  — ©­го  «®¦ҐзЄг
®вў а  ­  бв Є ­ ў®¤л, Ї® 2 в ЄЁе бв Є ­  ў ¤Ґ­м.
     ЏаЁ ¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ Їмов Ј«®вЄ ¬Ё ®вў а Ё§ Є®а­п §Ґ¬«п­ЁЄЁ Ё  Є®ал  ўҐаЎл:
Ќ  500,0 Ј. ‚®¤л - §Ґ¬«п­ЁЄЁ (N 17) - 8,0 Ј., Љ®ал ўҐаЎл - 10,0  Ј.  ‚ апв
­  ¬ «®¬ ®Ј­Ґ 10 ¬Ё­гв.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. Џ®а®иЄ®¬ Ё§ ўҐаЎ®ў®© Є®ал Ї®блЇ ов Єа®ў®в®з йЁҐ  а ­л.
Џл«м в Є®Ј® Ї®а®иЄ  ўвпЈЁў ов ў ­®б, Є®Ј¤  Ё¤Ґв Ё§ ­®б  Єа®ўм,  Ё  «®¦ вбп
­  Ї®бвҐ«м ЎҐ§ Ї®¤гиЄЁ Ї®¤ Ј®«®ўг.
     ЏаЁ Ў®«пе ў ­®Ј е г  «о¤Ґ©,  бва ¤ ойЁ¬  а биЁаҐ­ЁҐ¬  ўҐ­,  ЇаЁ¬Ґ­пов
⥯«лҐ ­®¦­лҐ ў ­­л  (¤®  Є®«Ґ­ )  Ё§  ®вў а   Є®ал  ўҐаЎл  Ё  Є®ал  ¤гЎ ,
Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвмо ў Ї®«-з б . Џ®б«Ґ ў ­­л ­ ¤Ґў ов  ­   ­®ЈЁ  Ў ­¤ ¦  Ё«Ё
१Ё­®ўлҐ зг«ЄЁ Ё ®в¤ле ов.
     ЏаЁ ЇҐае®вЁ Ё §г¤Ґ Є®¦Ё Ј®«®ўл Ё ўлЇ ¤Ґ­ЁЁ ў®«®б ¬®ов Ј®«®ўг  ЄаҐЇЄЁ¬
®вў а®¬ Ё§ ᬥᨠЄ®ал ўҐаЎл Ё Є®а­Ґ© «®Їге , ў§пвле ў а ў­ле з бвпе.
     “ ўл§¤®а ў«Ёў ойЁе Ї®б«Ґ в殮«®©  Ў®«Ґ§­Ё  Ё  ¤«ЁвҐ«м­®Ј®  «Ґ¦ ­Ёп  ў
Ї®б⥫Ё «о¤Ґ© ЇаЁ б« Ў®бвЁ ­®Ј  Ё  ¤а®¦ ­ЁЁ  Ёе  ў®  ўаҐ¬п  室мЎл  ¤Ґ« ов
ЇаЁ¬Ґа­® 20-¬Ё­гв­лҐ ­®¦­лҐ ў ­­л ў ЄаҐЇЄ®¬ ®вў аҐ ўҐаЎ®ў®© Є®ал.
 
 
     N 49. S LVI  ®FFIбIN LIS L. - ˜ «дҐ© «ҐЄ аб⢥­­л©. ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ:
˜ «дҐ©; гЄа Ё­бЄЁҐ: ˜ ў«Iп, и «дI©; Ї®«мбЄ®Ґ: SZ LWI .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L ўI в Ґ - ЈгЎ®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­Ё© Ї®«гЄгбв а­ЁЄ ўлб®в®© 20-70 б¬. ‘® б⥡«п¬Ё, г  ®б­®ў ­Ёп
®Ўлз­® ¬ «® ®Ў«Ёб⢥­­л¬Ё, ¤ҐаҐўп­Ёбвл¬Ё бҐа®ў®©«®з­л¬Ё, Є Є Ё ўбҐ ¬®«®¤лҐ
б⥡«Ё; б ¬Ґ«Є®§гЎз вл¬Ё, бг¦Ёў ойЁ¬Ёбп Є ®б­®ў ­Ёо зҐаҐиЄ®ўл¬Ё  «Ёбвмп¬Ё.
–ўҐвҐв ў Ёо­Ґ-Ёо«Ґ. ‡ Ї е а б⥭Ёп, ®б®ЎҐ­­®  ЇаЁ  а бвЁа ­ЁЁ  ў  Ї «мж е,
бЁ«м­л©, бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ©. „ЁЄ® г ­ б ­Ґ а бвҐв. ђ б⥭ЁҐ Їа®Ёб室Ёв Ё§ ¬ «®©
 §ЁЁ Ё г ­ б Єг«мвЁўЁагҐвбп. Ќ  ᥫ е Єг«мвЁўЁагов ҐЈ® ў б ¤ е,  ®Ј®а®¤ е,
梥⭨Є е, Є Є б।бвў® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ¤«п Ї®«®бЄ ­Ёп ав  Ё Ј®а« ,  ®б®ЎҐ­­®
ЇаЁ §гЎ­®© Ў®«Ё.
     ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп Ё ўҐаегиЄЁ б⥡«Ґ© ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.
     ‚  ­ а®¤  а б⥭ЁҐ  ЇаЁи«®  зҐаҐ§   ЇвҐЄЁ  Ё  бв «®  ў  ­Ґ¬  ¤®ў®«м­®
Ї®Їг«па­л¬.
     ’ҐЇҐам ¬®¦­® з бв® ўбваҐвЁвмбп б  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ¬  и «дҐп  Є Є  ў  зЁб⮬
ўЁ¤Ґ,  в Є  Ё  ў  ᬥбпе  б   ¤агЈЁ¬Ё   ва ў ¬Ё   ЇаЁ   «ҐзҐ­ЁЁ   Ў®«Ґ§­Ґ©
¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв , Ў®«Ґ§­Ґ© ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ«з­®Ј® Їг§лап,   в Є¦Ґ Є Є
¬®зҐЈ®­­®Ј®, ўҐва®Ј®­­®Ј® Ё ўп¦г饣® б।бвў .
     Џ® ¬®Ё¬ «Ёз­л¬ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬, ў®¤­ п ­ бв®©Є  и «дҐп (20,0 Ј. Ќ   1  «.
ЉЁЇпвЄ  - ­ Ї аЁў Ґвбп § Єалв®©) ᮤҐ©бвўгҐв ЇЁйҐў аҐ­Ёо.
     — © Ё§ «Ёбв쥢 и «дҐп ®Ў« ¤ Ґв Їа®вЁў®Ј­Ё«®бв­л¬Ё бў®©бвў ¬Ё Ё  «ҐзЁв
ў®бЇ «ЁвҐ«м­лҐ Їа®жҐббл ў Ї®зҐз­ле «®е ­Є е;  ®Ў«ҐЈз Ґв  ®ве аЄЁў ­ЁҐ  ЇаЁ
§ вп¦­ле Ўа®­еЁв е.
     Ља®¬Ґ в®Ј®, 㬥­ми Ґв ­®з­лҐ Ї®вл г з е®в®з­ле.
     ЏаЁ д«об е, § Ў®«Ґў ­Ёпе ¤ҐбҐ­ Ё Ј®а«  е®а®и  ᬥбм Ё§ ¤ўге  ®вў а®ў:
€§ и «дҐп (5,0 Ј. Ќ  1 бв Є ­ ў®¤л - 10 ¬Ё­гв) Ё ¤гЎ®ў®© Є®ал (5,0 Ј. Ќ  1
бв Є ­ ў®¤л). ЋЎ  ®вў а  Їа®жҐ¦Ёў овбп Ё ᬥ訢 овбп. Џ®«®йгв Ј®апзЁ¬.
     ‚®  ўаҐ¬п   бв¬ вЁзҐбЄЁе  ЇаЁЇ ¤Є®ў  е®а®иЁ©  нддҐЄв  ¤ ов  ­ҐбЄ®«мЄ®
­ҐЎ®«миЁе § в殮Є Ё§ Ї ЇЁа®бл, ᤥ« ­­®© Ё§ бгеЁе «Ёбв쥢 ¤га¬ ­  (N  120)
(¤га¬ ­ 冷ўЁв) Ё и «дҐп. ‘¬Ґбм: ‚§пвм Ї®«®ўЁ­г ­ҐЎ®«ми®Ј® «ЁбвЄ   ¤га¬ ­ 
Ё ®¤Ё­ «Ёбв®Є и «дҐп, бЄагвЁвм Ї ЇЁа®бг, § вп­гвмбп ­ҐбЄ®«мЄ® а § ­Ґ ®зҐ­м
бЁ«м­® ¤л¬®¬. ЏаЁбвгЇ Їа®е®¤Ёв. ќв®, Є®­Ґз­®, ­Ґ «ҐзЁв  бв¬г, ­®  ЇаЁ­®бЁв
®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп и «дҐп еа ­пв ў Ї«®в­® § Єалвле Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 50. S ¬ўUбUS NIGR  L. - Ѓг§Ё­   зҐа­ п.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  Ѓг§Ё­ 
зҐа­ п; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Ѓг§Ё­  з®а­ ; Ї®«мбЄ®Ґ: ‚ҐZ бZ RNY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘ аRIF®LI бҐ Ґ - ¦Ё¬®«®бв­лҐ.
     — йҐ ўбҐЈ® Єгбв а­ЁЄ,   Ё­®Ј¤  Ё ¤ҐаҐў®, ўлб®в®© ®в 2 ¤® 6 ¬.  ‹Ёбвмп
­ҐЇ а­®-ЇҐаЁбвлҐ, ®Ўлз­® б  5  Їа®¤®«Ј®ў в®-п©жҐўЁ¤­л¬Ё  Ё«Ё  п©жҐўЁ¤­л¬Ё,
¤«Ё­­®-§ ®бв७­л¬Ё ­Ґа ў­®ЇЁ«мз вл¬Ё «Ёбв®зЄ ¬Ё. –ўҐвл б®Ўа ­л ў  Ї«®бЄЁҐ
йЁвЄ®ўЁ¤­лҐ б®жўҐвЁп, Є®в®алҐ Ї®б«Ґ 梥⥭Ёп ®в в殮бвЁ Ї«®¤®ў  Ї®б⥯Ґ­­®
Ї®ўЁб ов. –ўҐвл ¦Ґ«в®ў в®-ЎҐ«лҐ, Ї егзЁҐ. Џ«®¤л - зҐа­®-дЁ®«Ґв®ўлҐ пЈ®¤л б
3 Є®бв®зЄ ¬Ё. ‘Ґа¤жҐўЁ­  г ўҐвўҐ© ЎҐ« п. ђ бвҐв Ўг§Ё­  ў  «Ґб е  (®б®ЎҐ­­®
­ ¤ ४ ¬Ё), ў § а®б«пе, ў бв але Ї аЄ е, ў б ¤ е, ­  ᥫмбЄЁе  Є« ¤ЎЁй е,
®Є®«® ¦Ё«Ёй. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®. –ўҐвҐв ў Ёо­Ґ-Ёо«Ґ.
     ‘®ЎЁа ов ¬®«®¤лҐ «Ёбв®зЄЁ а ­­Ґ© ўҐб­®©, 梥вл  -  ў®  ўаҐ¬п  Ї®«­®Ј®
梥⥭Ёп, Є®аг - «Ґв®¬, пЈ®¤л - ®бҐ­мо.  Ѓ®«миҐ  ўбҐЈ®  б®ЎЁа ов  жўҐвл  Ё
пЈ®¤л.
     — йҐ ўбҐЈ® 梥вл Ўг§Ё­л гЇ®вॡ«повбп ў Є зҐб⢥ б«ҐЈЄ  Ї®в®Ј®­­®Ј® Ё
¦ а®Ї®­Ё¦ о饣® б।бвў ,   в Є¦Ґ ¬®зҐЈ®­­®Ј® Ё Єа®ў®®зЁй о饣®.
     ЏаЁ Їа®бвг¤ е, еаЁЇ е ў Јаг¤Ё Ё бг宬 Є и«Ґ  Їмов  (Ї®  3  бв Є ­   ў
¤Ґ­м) ­ Ї а 梥⮢ Ўг§Ё­л ў ¤®§Ґ ЇаЁ¬Ґа­® 20,0 Ј.
 
Ќ  1 «.  ‚®¤л.  ЏаЁ н⮬ ४®¬Ґ­¤гов «Ґ¦ вм ў Ї®б⥫Ё. ќв®в 
¦Ґ з ©-­ Ї а Їмов Є Є Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ґ б।бвў®,    в Є¦Ґ 
ЇаЁ ॢ¬ вЁ§¬Ґ, Ї®¤ ЈаҐ Ё  аваЁв е. 
     Њ®«®¤лҐ, ўҐбҐ­­ЁҐ «Ёбв®зЄЁ ў апв ў ¬Ґ¤г Ё  ЇаЁ­Ё¬ ов  Є Є  ¤Ґ«ЁЄ в­®Ґ
б« ЎЁвҐ«м­®Ґ ЇаЁ еа®­ЁзҐбЄЁе § Ї®а е.
     Ћвў а Є®а­Ґ© Ё Є®ал (Ї® 15,0 Ј. ’®Ј® Ё ¤агЈ®Ј® ­  1 «. ‚®¤л,  ЄЁЇпвпв
20 ¬Ё­гв) ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ, ЇаЁ ў®¤п­ЄҐ Ё ¤Ё ЎҐвҐ. Ќ® ў®  ўбҐе
нвЁе б«гз пе Ў®«ҐҐ нд䥪⨢­л¬ бзЁв Ґвбп ­Ґ  SU¬ўUбUS  NIGR ,     SU¬ўUбUS
ҐўULUS L. - Ѓг§Ё­  ва ўп­Ёбв п (N 92).
     Ќ    а  г  ¦  ­  ®.  1.  ЏаЁ  Ў®«пе  ў  геҐ,  ॢ¬ вЁзҐбЄЁе  Ў®«пе  Ё
Ї®¤ ЈаЁзҐбЄЁе ®Їге®«пе  ¤Ґ« ов  Ј®апзЁҐ  ®ЎЄ« ¤л  Ё§  ¬ «Ґ­мЄЁе  ¬Ґи®зЄ®ў,
­ Ї®«­Ґ­­ле  Ї®а®ў­г  ᬥбмо  жўҐв®ў  Ўг§Ё­л  зҐа­®©  Ё  ஬ иЄЁ,  Ї®«Ёвле
ЄЁЇпвЄ®¬.
     2. ЃҐагв зЁбвлҐ  ¤ўге«Ґв­ЁҐ  Ї®ЎҐЈЁ  Ўг§Ё­л  зҐа­®©,  г¤ «пов  б  ­Ёе
(б®бЄ Ў«Ёў ов) ­®¦®¬ ўҐае­Ё©  бҐал©  б«®©  Є®ал,  ўлЎа блў ов  ҐЈ®,  Ї®в®¬
б®бЄ Ў«Ёў ов  ўбо  ®бв «м­го  з бвм  Є®ал  ¤®  б ¬®©  ¤аҐўҐбЁ­л  (б  Є®а®©
б®бЄ Ў«Ёў ов Ё Є ¬ЎЁ©). ‘®Ўа ­­л©  §Ґ«Ґ­л©  б«®©  ўҐвўҐ©  Ўг§Ё­л  ®Ў«Ёў ов
Ј®апзЁ¬ "Є®­®Ї«п­л¬ ¬®«®Є®¬", Ё ўбҐ нв® ®бв®а®¦­® ­  вапЇ®зЄҐ ЇаЁЄ« ¤лў ов
Є ஦Ёбв®ў®бЇ «Ґ­­л¬ ¬Ґбв ¬. …б«Ё § б®е­Ґв, в® Єгб®зЄ®¬ ў вл, ­ ¬®зҐ­­л¬ ў
⮬ ¦Ґ "¬®«®ЄҐ", «ҐЈ®­мЄ® г¤ «пов ЇаЁб®е襥 Ё б­®ў  ЇаЁЄ« ¤лў ов гЄ § ­­го
Ї бвг, Ї®Є  ­Ґ Ї®вге­Ґв ஦Ёб⮥ ў®бЇ «Ґ­ЁҐ.
     Џ а Ё ¬ Ґ з   ­ Ё Ґ. —в® в Є®Ґ "Є®­®Ї«п­®Ґ ¬®«®Є®"? •®а®и®  а бвҐа⮥
Є®­®Ї«п­®Ґ бҐ¬п  § «Ёў ов  ЄЁЇп饩  ў®¤®©  (­   2  з бвЁ  ᥬҐ­Ё  1  з бвм
ЄЁЇпвЄ ). ‚ᥠ нв®  ўл¦Ё¬ ов  Ї®¤  ЇаҐбᮬ.  Џ®«г祭­ п  ¦Ё¤Є®бвм  Ё  Ґбвм
"Є®­®Ї«п­®Ґ ¬®«®Є®".
     3. Њ®«®¤лҐ «Ёбвмп Ўг§Ё­л, б«ҐЈЄ  ®вў аҐ­­лҐ ў ¬®«®ЄҐ, ЇаЁЄ« ¤лў ов ­ 
®ЇаҐ«лҐ, ®Ў®¦¦Ґ­­лҐ Ё ў®бЇ «Ґ­­лҐ ¬Ґбв ,   в Є¦Ґ ­  ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­лҐ иЁиЄЁ.
     4. €§ ᬥᨠ梥⮢ Ўг§Ё­л, «ҐЇҐбвЄ®ў ў бЁ«мЄ®ў (N 79), Ї®вҐав®© ва ўл
®з ­ЄЁ (N 15), ў§пвле Ї® 1  з ©­®©  «®¦ҐзЄҐ  Є ¦¤®Ј®,  ¤Ґ« ов  § Ї аЄг  ­ 
бв Є ­Ґ  ЄЁЇпвЄ .  ЌҐбЄ®«мЄ®  а §  Їа®жҐ¦Ёў ов  зҐаҐ§  зЁб⮥  Ї®«®в­®.  ‚
Їа®жҐ¦Ґ­­®Ґ ў«Ёў ов 15-20 Є ЇҐ«м бЇЁав®ў®© ­ бв®©ЄЁ Ё§  бҐ¬п­  ¤га¬ ­   (N
120 - бЁ«м­® 冷ўЁв®Ґ). ќв®© ¦Ё¤Є®бвмо Їа®¬лў ов Ј« § ,  § ЇгбЄ ов  ҐҐ  Ї®
­ҐбЄ®«мЄг Є ЇҐ«м ў Ј« §  ЇаЁ Ёе ў®бЇ «Ґ­ЁЁ, ­ Ј­®Ґ­Ёпе Ё ЇаЁ ­ ¤ўЁЈ о饬бп
ЎҐ«м¬Ґ, ®б®ЎҐ­­® г §®«®вги­ле Ў®«м­ле. ‘।бвў® ЁбЇлв ­­®Ґ.
     €§ пЈ®¤ Ўг§Ё­л, Є Є ᢥ¦Ёе, в Є  Ё  бгеЁе,  ¬®¦­®  ¤Ґ« вм  Ї®ўЁ¤«®  Ё
ЄЁбҐ«Ё, Є®в®алҐ ЎҐ§ўаҐ¤­л ¤ ¦Ґ ЇаЁ б ¬®© бва®Ј®© ¤ЁҐвҐ, ЇаЁ б ¬ле  в殮«ле
¦Ґ«г¤®з­ле Ё  ЄЁиҐз­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе.  ЏаЁ  н⮬  ®вў аҐ­­лҐ  пЈ®¤л  ­г¦­®
а бвЁа вм Ё Їа®жҐ¦Ёў вм зҐаҐ§ Ї®«®в­®.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. –ўҐвл Ўг§Ё­л еа ­пв ў бг宬 ¬ҐбвҐ, «гзиҐ ў  ¦Ґбвп­ле
Є®а®ЎЄ е,   пЈ®¤л ў ¬Ґи®зЄ е. џЈ®¤л «ҐЈЄ® Ї«Ґб­ҐўҐов,  Ёе  ­ ¤®  ўаҐ¬п  ®в
ўаҐ¬Ґ­Ё Їа®бгиЁў вм.
 
 
     N 51. S а®N RI  ®FFIбIN LIS L.  -  Њл«м­п­Є   «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп: Њл«м­п­Є , ¬л«м­л© Є®аҐ­м;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ЊЁ«м­п­Є ,  ¤ЁЄҐ  ¬Ё«®;
Ї®«мбЄ®Ґ: ЊYDLNIб  LҐЄ RSЄ, ¬YDLIЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘ RY®а­YLL бҐ Ґ - Јў®§¤Ёз­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  б  Ї®«§гзЁ¬Ё  Є®а­ҐўЁй ¬Ё.  ‘⥡«Ё
Їап¬лҐ,  ўлб®в®©   30-100   б¬.,   ѓ®«лҐ   Ё«Ё   Є®а®вЄ®ЇгиЁбвлҐ.   ‹Ёбвмп
®ў «м­®« ­жҐв­лҐ,  з иҐзЄЁ  бЇ ©­®«Ёбв­лҐ.  –ўҐвл  б®Ўа ­л  ў  йҐвЄ®ўЁ¤­го
ЄЁбвм, ЎҐ«лҐ Ё«Ё Ў«Ґ¤­®-஧®ўлҐ, Ї егзЁҐ.
     –ўҐвҐв б Ёо­п Ї® ᥭвпЎам.
     ђ бвҐв ў Єгбв а­ЁЄ е, ­  § «Ёў­ле «гЈ е,  ў  ­ ¤аҐз­ле  «®§­пЄ е,  ­ 
§ б®аҐ­­ле Ї®«пе, з бв® Ё ®Є®«®  ¦Ё«мп,  ў  § Їг饭­ле  жўҐв­ЁЄ е,  Ё­®Ј¤ 
а §ў®¤Ёвбп Є Є  ¤ҐЄ®а вЁў­®Ґ.  ђ бЇа®бва ­Ґ­   ў  ­ҐЎ®«м讬  Є®«ЁзҐб⢥  ў
б।­Ґ© Ё о¦­®© Ї®«®бҐ ббба.
     ‘®ЎЁа ов Ј«гЎ®Є®© ®бҐ­мо в®«мЄ® Є®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё.
     ‚  ­ а®¤Ґ  ¬л«м­п­Є   ­Ґ  бзЁв Ґвбп  п¤®ўЁвл¬  а б⥭ЁҐ¬,  е®вп,   Ї®
­ҐЄ®в®ал¬ «ЁвҐа вга­л¬ Ёбв®з­ЁЄ ¬, "梥вл Ё Є®а­Ё б ў®¤®о  ЇаЁ  а бвЁа ­ЁЁ
冷ўЁвл".
     ЏаЁ­Ё¬ ов ­ Ї а Ё«Ё ®вў а Є®а­ҐўЁй б Є®а­п¬Ё ¬л«м­п­ЄЁ Є Є ¬®зҐЈ®­­®Ґ
Ё Єа®ў®®зЁй о饥, Є Є б«ҐЈЄ  Ї®в®Ј®­­®Ґ, ®ве аЄЁў о饥 Ё г«гзи о饥  ®Ў¬Ґ­
ўҐйҐбвў ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ б।бвў®. ‚  Їа®и«®¬   ЇвҐЄ абЄЁҐ  ¬ Ј §Ё­л,  ¤а ЈЁбвл
Ў®©Є® в®аЈ®ў «Ё Є®а­Ґ¬ ¬л«м­п­ЄЁ Ё  Є Є  «ҐЄ аб⢥­­л¬  б।бвў®¬,  Ё  Є Є
"¬л«м­л¬ Є®а­Ґ¬" ¤«п бвЁаЄЁ иҐабвп­ле Ё  襫Є®ўле  Ё§¤Ґ«Ё©,     в Є¦Ґ  ¤«п
ўлўҐ¤Ґ­Ёп Їп⥭ ­  ®¤Ґ¦¤Ґ. ЏаЁ¬Ґ­п«Ё ҐҐ в Є¦Ґ Ё Є Є ¤®¬ и­ҐҐ Є®б¬ҐвЁзҐбЄ®Ґ
б।бвў®.
     ‚ ­ а®¤Ґ гЇ®вॡ«пов ®вў а Є®а­п ¬л«м­п­ЄЁ (50,0 Ј. ‚ апв 10-15 ¬Ё­гв
ў  1  «.  ‚®¤л)  ў  ¤®§Ґ  3-4  бв Є ­   §   ¤Ґ­м  ЇаЁ   ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле
­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе, ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ,  ЇҐзҐ­Ё  Ё  ᥫҐ§Ґ­ЄЁ,     ®б®ЎҐ­­®  ЇаЁ
Ў®«Ґ§­пе, бўп§ ­­ле б ­ аг襭ЁҐ¬ ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў, б®Їа®ў®¦¤ ойЁ¬бп  Є®¦­л¬Ё
ў®бЇ «Ґ­Ёп¬Ё, зЁамп¬Ё, ­ алў ¬Ё Ё Їа.
     ЏаЁ ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁе Ў®«Ґ§­пе Їмов ®вў а б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: Љ®а­п ¬л«м­п­ЄЁ
- 15,0 Ј., Љ®а­п Ўг§Ё­л ва ўп­Ёбв®© (N 92) - 15,0 Ј.,  ’а ўл  Јал¦­ЁЄ   (N
85) - 15,0 Ј. € 梥⮢ в ў®«ЈЁ ўп§®«Ёбв®© (N 16) - 15,0 Ј. ЃҐагв 4  з ©­ле
«®¦ҐзЄЁ (б ўҐа宬) ᬥᨠ­  4 бв Є ­  ў®¤л Ё ў апв 10-15  ¬Ё­гв.  ‡   ¤Ґ­м
ўлЇЁў ов 3-4 бв Є ­ .
     ЏаЁ Ў®«Ґ§­пе ᥫҐ§Ґ­ЄЁ ЎҐагв Ї® 20,0 Ј. Љ®а­п ¬л«м­п­ЄЁ Ё Є®ал  ўҐаЎл
(N 48), Ё нвг ᬥбм ЄЁЇпвпв 15 ¬Ё­гв ў 1 «. ‚®¤л. ЏаЁҐ¬: 3 ‘в Є ­  ў ¤Ґ­м.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё ¬л«м­п­ЄЁ еа ­пв ў ¬ҐиЄ е.
 
 
     N 52.  SY¬а­YвU¬  ®FFIбIN LҐ  L.  -  ЋЄ®Ї­ЁЄ  «ҐЄ аб⢥­­л©.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: ЋЄ®Ї­ЁЄ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: †Ёў®ЄIбв; Ї®«мбЄ®Ґ: ZIW®Є®Sв.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‚®RR GIN бҐ Ґ - Ўга з­ЁЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ ўлб®в®© 30-100 б¬. ‘⥡Ґ«м Єал« вл©,
®б®ЎҐ­­® ЄўҐаег ®в Ј«гЎ®Є®-­Ё§ЎҐЈ ойЁе «Ёбв쥢,  в®«бвл©,  Їаאַ©.  ‹Ёбвмп
­Ё¦­ЁҐ  ЄагЇ­лҐ,  б㦥­­лҐ  ў  Єал« вл©  зҐаҐи®Є,  Їа®¤®«Ј®ў в®-« ­жҐв­лҐ,
ўҐае­ЁҐ бЁ¤пзЁҐ. ‚ᥠа б⥭ЁҐ  иҐаи ў®Ґ  ®в  Ї®Єалў ойЁе  ҐЈ®  ¦ҐбвЄ®ў вле
ў®«®бЄ®ў. –ўҐвл б®Ўа ­л ў Ї®­ЁЄиЁҐ, Ї®ЄалвлҐ «Ёбв®зЄ ¬Ё, § ўЁвЄЁ.  ‚Ґ­зЁЄЁ
梥⮢ Јап§­®-ЇгаЇга®ўлҐ Ё«Ё «Ё«®ўлҐ б ®вў®а®зҐ­­л¬Ё ­ аг¦г §гЎж ¬Ё. Љ®а­Ё
в®«бвлҐ, ўҐвўЁбвлҐ, Ї®звЁ зҐа­лҐ б­ аг¦Ё, ў­гваЁ ЎҐ«лҐ, Є®а®вЄЁҐ, ў Ё§«®¬Ґ
­Ґа®ў­лҐ, вҐаЇЄ®-«ЁЇЄЁҐ ­  ўЄгб. –ўҐвҐв б ¬ п ¤®  Є®­ж   Ёо«п.  ђ бвҐв  ­ 
ў« ¦­ле «гЈ е, ®Є®«® Є ­ ў, агз쥢, ­  але«ле в®ад®-¬Ё­Ґа «м­ле Ї®зў е, ­ 
­Ё§ЄЁе в®адп­ЁЄ е. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­Ё  ®бҐ­мо.  ‘⥡Ґ«м  гЇ®вॡ«пов  в®«мЄ®  ᢥ¦Ё¬,     ­Ґ
бг襭л¬. Љ®а­Ё ваг¤­® ®в¬лў овбп, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬  ­ бв®©зЁў®бвм. •®а®и® ўл¬лвлҐ
Є®а­Ё ०гв ­  ЄгбЄЁ Ё бги в.
     (Џ® ­ҐЄ®в®ал¬ Ёбв®з­ЁЄ ¬ Є®а­Ё  ®Є®Ї­ЁЄ   бзЁв овбп  п¤®ўЁвл¬Ё,  Ґб«Ё
ЇаЁ­Ё¬ овбп ў­гвам ў Ў®«миЁе ¤®§ е.)
     ‚  ­ а®¤­®©  Їа ЄвЁЄҐ  ЇаЁ¬Ґ­пов   Є®аҐ­м   ®Є®Ї­ЁЄ    Є Є   б।бвў®
®Ўў®« ЄЁў о饥 ЇаЁ ўбҐе ўЁ¤ е ў®бЇ «Ґ­Ёп б«Ё§Ёбв®©  ®Ў®«®зЄЁ,     ®б®ЎҐ­­®
ЇаЁ Јаг¤­ле ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё в殮«ле. „®§ : 40,0  ѓ.  Ќ   1  «.
ѓ®ап祣® ¬®«®Є , ў Є®в®а®¬ Є®аҐ­м ®Є®Ї­ЁЄ  Ї апв ў ¤ге®ўЄҐ 6-7  з б®ў,  ­®
®в­о¤м ­Ґ ¤®ў®¤пв ¤® ЄЁЇҐ­Ёп. ‘зЁв ов, зв® ¤Ґ©бвўгойЁҐ  ўҐйҐбвў   а б⥭Ёп
а §аги овбп ЇаЁ ЄЁЇп祭ЁЁ. ’ ЄЁ¬ ­ Ї а®¬ Є®а­п ®Є®Ї­ЁЄ   ­   ¬®«®ЄҐ  «Ґз в
в Є¦Ґ вгЎҐаЄг«Ґ§ «ҐЈЄЁе.
     ‚ ­ а®¤Ґ гЇ®вॡ«пов в Є¦Ґ Є®аҐ­м  ®Є®Ї­ЁЄ   Ё  Є Є  ўп¦г饥,  Ё  Є Є
б« ЎЁвҐ«м­®Ґ б।бвў®,   в Є¦Ґ Є Є б।бвў®, г¤ «по饥 ®¬Ґа⢥ўиЁҐ вЄ ­Ё Ё
бЇ®б®Ўбвўго饥  ॣҐ­Ґа жЁЁ.  ‘зЁв ов  в Є¦Ґ,  зв®  ®Є®Ї­ЁЄ  «ҐзЁв  Ї®зЄЁ,
Ї®¬®Ј Ґв ЇаЁ Ї®­®б е ¤ ¦Ґ б Єа®ўмо,   в Є¦Ґ ЇаЁ Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе ў ¦Ґ«г¤ЄҐ
 
Ё ЄЁиҐз­ЁЄҐ;  ЇаЁ­Ё¬ ов  ҐЈ®  в Є¦Ґ  ЇаЁ  зЁампе,  п§ў е  Ё 
­ алў е Є Є ў­гвам, в Є Ё ­ аг¦­®. 
     ЋЄ®Ї­ЁЄ, ­ Ї аҐ­­л© ў ¬®«®ЄҐ, ®зҐ­м бЄ®а® ­ ¤®Ґ¤ Ґв  Ў®«м­®¬г.  ’®Ј¤ 
­  6-7 ¤­Ґ© § ¬Ґ­пов  нв®в  ­ Ї а  б«Ґ¤гойЁ¬:  ‘ла®©  Ё«Ё  бгиҐ­л©  Є®аҐ­м
®Є®Ї­ЁЄ  а §ЎЁў ов ­  Ї бвг  (вҐбв®),  ᬥ訢 ов  б  1-2  з бвп¬Ё  ¬Ґ¤   Ё
ЇаЁ­Ё¬ ов ­Ґ Ў®«ҐҐ Є Є Ї® з ©­®© «®¦ҐзЄҐ 3 а §  ў  ¤Ґ­м.  Џ®б«Ґ  6-7  ¤­Ґ©
®Їпвм ў®§ўа й овбп Є ЇаЁҐ¬г ®Є®Ї­ЁЄ  ­  ¬®«®ЄҐ. ‘ўҐ¦Ё©  Ё  бгиҐ­л©  Є®аҐ­м
®Є®Ї­ЁЄ  б ¬Ґ¤®¬ з йҐ ўбҐЈ® Їа ЄвЁЄгов ЇаЁ­Ё¬ вм ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе «ҐЈЄЁе,  ЇаЁ
ўбпЄЁе Є и«пе.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. ЏаЁ Ё§«®¬ е Є®б⥩,    в Є¦Ґ  ЇаЁ  вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ  Є®б⥩
¤Ґ« ов ®ЎЄ« ¤л Ё§ Ї бвл ᢥ¦Ёе Ё«Ё бг襭ле Є®а­Ґ© ®Є®Ї­ЁЄ .  „«п  нв®©  ¦Ґ
楫Ё Ј®в®ўпв ¬ §м Ё§ Є®а­Ґ© ®Є®Ї­ЁЄ : €б⮫祭­л© ᢥ¦Ё©  Є®аҐ­м  ®Є®Ї­ЁЄ 
ᬥ訢 ов Ї®а®ў­г б® бўЁ­л¬ ­Ґб®«Ґ­л¬ в®Ї«Ґ­л¬ б «®¬.
     ‘ўҐ¦Ё©,  Ї®¤бг襭­л©  Є®аҐ­м  ®Є®Ї­ЁЄ   ЇаЁЄ« ¤лў ов  Є  Єа®ў®в®з йЁ¬
а ­ ¬; ­ Ї а®¬ Є Є ᢥ¦Ёе, в Є Ё бг襭ле Є®а­Ґ© ®Є®Ї­ЁЄ  Ї®«®йгв Ј®а«® ЇаЁ
Є в а е. ЏаЁ Єа®ў®вҐзҐ­ЁЁ Ё§ ­®б  ўвпЈЁў ов ў ­®§¤аЁ б®Є Ё§ ᢥ¦ҐЈ® б⥡«п
®Є®Ї­ЁЄ , ¤«п нв®© ¦Ґ 楫Ё Ї®«м§говбп Ї®а®иЄ®¬ Є®а­п  ®Є®Ї­ЁЄ ,  ўЄ« ¤лў п
ҐЈ® ў ­®б ­  ў вЄҐ (Єа®ўм ®бв ­ ў«Ёў ов в Є¦Ґ  ᥬҐ­   «ЁЇл,  а бвҐавлҐ  ў
гЄбгбҐ).
     ЏаЁ Є в а е Ј®а«  ¤«п Ї®«®бЄ ­Ёп ЇаЁ¬Ґ­пов ў®¤­л© ­ бв®© (­  ЄЁЇпвЄҐ)
Ё§ б«Ґ¤гойЁе а б⥭Ё©: Љ®а­п ®Є®Ї­ЁЄ  - 15,0 Ј., –ўҐв®ў «Ґб­®©  ¬ «мўл  (N
99) - 10,0 Ј., ‹ҐЇҐбвЄ®ў ஧л (Єг«мвга­ле, б ¤®ўле д®а¬ - з йҐ ўбҐЈ®  в®©,
Є®в®а п гЇ®вॡ«пҐвбп ­  ў аҐ­мҐ) - 10,0 Ј., „гЎ®ў®© Є®ал (N 41) - 5,0 Ј.,
–ўҐв®ў Є®а®ўпЄ  (N 62) - 10,0 Ј., ‹Ёбв쥢 и «дҐп (N 49) - 5,0 Ј.  €  Є®а­п
ў «ҐаЁ ­л (N 61) - 5,0  Ј.  4  ‘в®«®ўле  «®¦ЄЁ  (Є ¦¤ п  б  ўҐа宬)  ᬥбЁ
§ «Ёў ов ­  ­®зм 1 «. ЋзҐ­м Ј®ап祣® ЄЁЇпвЄ . “в஬ Ї®¤®ЈаҐў ов, ­Ґ ¤®ў®¤п
¤® ЄЁЇҐ­Ёп, Ё ⥯«л¬ ­ б⮥¬ а § 6-7 ў ¤Ґ­м Їа®Ї®« бЄЁў ов Ј®а«®. Ќ   ­®зм
иҐо б¬ §лў ов гЄ § ­­®© ўлиҐ  ®Є®Ї­ЁЄ®ў®©  ¬ §мо,  ®Ў®а зЁў ов  д« ­Ґ«Ґўл¬
и а䮬 Ё ⥯«® гЄалў овбп.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‚лбг襭­л© Ё Ї®аҐ§ ­­л©  Є®аҐ­м  ®Є®Ї­ЁЄ   еа ­пв  ў
пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 53. ’ N бҐвU¬ VULG RҐ L. (‘­RUS Nв­Ґ¬U¬ в N бҐвU¬ Є RSб­.) -  ЏЁ¦¬ 
®ЎлЄ­®ўҐ­­ п.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  ЏЁ¦¬    ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п,   ¤ЁЄ п   апЎЁ­ ;
гЄа Ё­бЄЁҐ: ЏЁ¦¬®, ЇЁ¦¬® ¤ЁЄ  Ј®а®Ў­ЁЄ ; Ї®«мбЄЁҐ: ђIZ¬®, WR®вYбZ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©  60-150  б¬.  ‘   бЁ«м­л¬
(Є ¬д®а­л¬)   § Ї е®¬.    ‹Ёбвмп    ®зҐаҐ¤­лҐ,    ЇҐаЁбв®-а ббҐзҐ­­лҐ    б
Їа®¤®«Ј®ў в®-« ­жҐв­л¬Ё ЇҐаЁбв®-­ ¤аҐ§ ­­л¬Ё ЇЁ«мз вл¬Ё гз бвЄ ¬Ё.  ЌЁ¦­ЁҐ
«Ёбвмп зҐаҐиЄ®ўлҐ, ўҐае­ЁҐ бЁ¤пзЁҐ. Љ®а§Ё­ЄЁ 梥⮢ б®Ўа ­л ў  йЁвЄ®ўЁ¤­®Ґ
б®жўҐвЁҐ. –ўҐвл ¦Ґ«влҐ, б®Ўа ­л ў Ї«®в­лҐ ­ҐЎ®«миЁҐ Є®а§Ё­ЄЁ (Є Є ЇгЈ®ўЁжл
®в агЎ еЁ). Љ®а­ҐўЁйҐ Є®а®вЄ®Ґ, ўҐвўЁб⮥. –ўҐвҐв ЇЁ¦¬  б  Ёо­п  Ї®звЁ  ¤®
Є®­ж  ᥭвпЎап. ђ бвҐв ЇаЁ ᥫмбЄЁе  е в е,  ­   Є« ¤ЎЁй е,  ­   ¬Ґ¦ е,  г
¤®а®Ј, Є ­ ў, ­  бгеЁе «гЈ е, ०Ґ  Ї®  Єгбв а­ЁЄ ¬  Ё  «Ґб ¬,  Ё­®Ј¤   ­ 
¬Ґбв е ¤ ў­® ўлб®еиЁе Є ­ ў Ё Їа㤮ў. ЌҐЄ®в®алҐ ЄаҐбвмп­Ґ а §ў®¤пв ў бў®Ёе
Ї «Ёб ¤­ЁЄ е.  ђ бЇа®бва ­Ґ­   Ї®ўбҐ¬Ґбв­®,  ­®   ­Ґ   ў   ®зҐ­м   Ў®«миЁе
Є®«ЁзҐбвў е.
     ‘®ЎЁа ов ¬®«®¤лҐ 梥вл б Є®а§Ё­Є ¬Ё Ё«Ё ўл¤ҐаЈЁў ов Ёе Ё§ Є®а§Ё­®Є  ў
Ёо­Ґ-Ёо«Ґ,   §аҐ«лҐ ᥬҐ­  (⥬­лҐ §Ґа­лиЄЁ) - ®бҐ­мо. ‘гиЁвм 梥вл  ­г¦­®
Ўлбва®.
     Ќ Ї а Ё§ 梥⮢ ЇЁ¦¬л (20,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л) ЇаЁ­Ё¬ ов ў  ­ а®¤Ґ  ЇаЁ
­Ґбў аҐ­ЁЁ Ё  ЇаЁ  Ў®«пе  ў  ¦Ґ«г¤ЄҐ,  ЇаЁ  Ї®­®б е,  Є Є  ¦ а®Ї®­Ё¦ о饥,
Ї®в®Ј®­­®Ґ Ё Ў« Ј®вў®а­® ў«Ёпо饥  ­   ЄЁиҐз­ЁЄ  б।бвў®;  ў®§¬®¦­®,  зв®
ЇЁ¦¬  ў а拉 б«гз Ґў ¤Ґ©бвўгҐв Ў« Ј®¤ ап ᮤҐа¦ ­Ёо ў ­Ґ© Ј®амЄЁе ўҐйҐбвў.
     Ћ¤­ Є® гЇ®вॡ«пов ЇЁ¦¬г Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬  Є Є  Ј«Ёбв®Ј®­­®Ґ  б।бвў®
Їа®вЁў  бЄ аЁ¤ Ё ®бваЁж,   в Є¦Ґ Є Є Ё­бҐЄвЁжЁ¤­®Ґ б।бвў® (Ў«®еЁ, ¬геЁ Ё
Їа.). „«п г¤ «Ґ­Ёп Ј«Ёбв®ў Ї®«м§говбп Ё 梥⠬Ё Ё ᥬҐ­ ¬Ё (з йҐ). „®§ : 1
— ©­ п «®¦Є  а бвҐавле Ї«®¤®ў ЇЁ¦¬л ­  ЇаЁҐ¬,   ­ Ї а 梥⮢, Є Є  гЄ § ­®
ўлиҐ.
     Џа®вЁў Ј«Ёбв®ў, ®б®ЎҐ­­®  ®бваЁж,  Ї®«м§говбп  ЇЁ¦¬®©  ҐйҐ  б«Ґ¤гойЁ¬
®Ўа §®¬: ‚ 2 бв Є ­ е ¬®«®Є  ®вў аЁў ов Ї®аҐ§ ­­лҐ "§гЎжл" Ё§ ¤ўге б।­Ёе
Ј®«®ў®Є зҐб­®Є , ᬥ蠭­лҐ б Ї®а®иЄ®¬ Ё«Ё Ї бв®© Ё§ 1 бв®«®ў®© «®¦ЄЁ §ҐаҐ­
ЇЁ¦¬л. ‚ апв ў § Єал⮬ б®б㤥 ­  «ҐЈЄ®¬ ®Ј­Ґ 10 ¬Ё­гв, бзЁв п ®в  ¬®¬Ґ­в 
§ ЄЁЇ ­Ёп. ‚Ґбм нв®в ®вў а Їа®жҐ¦Ёў ов, ®в¦Ё¬ ов Ё ⥯«л¬  ўў®¤пв  ў  ўЁ¤Ґ
Є«Ё§¬л, § ¤Ґа¦Ёў п ҐЈ® ў®§¬®¦­® ¤®«миҐ.  ЋЎлз­®  ў¬Ґб⥠ б  Є «®¬  ўл室пв
Ї а «Ё§®ў ­­лҐ ®бваЁжл. Љ«Ё§¬л в ЄЁҐ Ї®ўв®апов ¤® Ї®«­®Ј® г¤ «Ґ­Ёп ®бваЁж,
зв® ®ЇаҐ¤Ґ«пов Ї® ЇаҐЄа йҐ­Ёо §г¤  ў § ¤­Ґ¬ Їа®е®¤Ґ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‚ᥠᮡЁа Ґ¬лҐ  з бвЁ  ЇЁ¦¬л  еа ­пвбп  а §¤Ґ«м­®  ў
е®а®и® § ЄгЇ®аҐ­­ле Є®а®ЎЄ е
 
 
     N 54. ’­Y¬US SҐRаYLLU¬ L. (’­Y¬US б­ ¬ ҐDRUS FR.)  €  б室­лҐ  б  ­Ё¬
ўЁ¤л Ё а §­®ўЁ¤­®бвЁ  -  вЁ¬мп­  ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  ’Ё¬м­,
з ЎаҐж, Ў®Ј®а®¤бЄ п ва ў ; гЄа Ё­бЄЁҐ: —ҐЎаҐжм  Ў®а®ўЁ©,  ¬ «   ¬ вҐаЁ­Є ;
Ї®«мбЄЁҐ: Њ бIҐRZ NЄ , вY¬I N.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L ўI в Ґ - ЈгЎ®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  ¤«Ё­®©  5-30  б¬.   ‘   «Ґ¦ йЁ¬Ё,
㪮७пойЁ¬Ё  б⥡«п¬Ё,  ЇаЁ  ®б­®ў ­ЁЁ  ¤ҐаҐўҐ­ҐойЁ¬Ё;   梥вгйЁҐ   ўҐвЄЁ
ў®б室пйЁҐ. ‹Ёбвмп ¬Ґ«ЄЁҐ п©жҐўЁ¤­лҐ, Є®а®вЄ®зҐаҐиЄ®ўлҐ. ‚Ґ­зЁЄЁ  ஧®ўлҐ,
Ё­®Ј¤  ЎҐ«лҐ. –ўҐвл б®Ўа ­л ў Ј®«®ўЄЁ, 梥вҐв б ¬ п ¤®  ®бҐ­Ё.  ђ бвҐв  (ў
§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ўЁ¤  Ё а §­®ўЁ¤­®бвЁ) Ї® бгеЁ¬ бЄ«®­ ¬, Ў®а ¬ Ё«Ё ў б⥯пе,
­  ЇҐбз ­ле Ї®зў е, ў бгеЁе  б®б­®ўле  «Ґб е,  ­   ¬Ґ¦ е,  е®«¬ е,  «Ґб­ле
Ї®«п­ е. ђ бЇа®бва ­Ґ­л Ї®ўбҐ¬Ґбв­®. ђ б⥭ЁҐ ў  ­ а®¤Ґ  ®зҐ­м  Ї®Їг«па­®,
®б®ЎҐ­­® г б« ўп­. …йҐ ў® ўаҐ¬п п§лзҐбвў  ­ иЁ ЇаҐ¤ЄЁ  ­   Є®бваЁй   Є« «Ё
祡аҐж, ў®бЄгаЁў п дЁ¬Ё ¬ Ў®Ј ¬. € ᥩз б гЇ®вॡ«пов  ва ўг  зҐЎаҐж   ¤«п
®ЄгаЁў ­Ёп  Ї®¬ҐйҐ­Ё©,  ­ ЇаЁ¬Ґа,  Є®а®ў­ЁЄ®ў,  Ї®б«Ґ  ®вҐ«   Є®а®ў,   ¤«п
®ЄгаЁў ­Ёп ¬®«®з­ле Ј®аиЄ®ў, Ї®¤ЄгаЁў ов Ё¬ в Є¦Ґ ­ ЇгЈ ­­ле ¤ҐвҐ©.
     ‘®ЎЁа ов ўбо ва ўг, Є®Ј¤  ®­  ў 梥вг.
     Ќ Ї а Ё§ 祡аҐж , Є Є з ©, Їмов ЇаЁ  Ї«®е®¬  ЇЁйҐў аҐ­ЁЁ,  ў§¤гвЁЁ  ў
ЄЁиҐз­ЁЄҐ, ЇаЁ Ї®зҐз­ле  ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе,     в Є¦Ґ  Є Є  Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ґ,
¬®зҐЈ®­­®Ґ Ё гЄаҐЇ«по饥 ¦Ґ«г¤®Є б।бвў®. „®§ :  10,0-15,0  ѓ.  Ќ   1  «.
ЉЁЇпвЄ . —ҐЎаҐж ЇаЁ­Ё¬ Ґвбп з йҐ ўбҐЈ® ў ᬥбпе б  ¤агЈЁ¬Ё  «ҐЄ аб⢥­­л¬Ё
а б⥭Ёп¬Ё, Ё зЁв вҐ«м з бв® ўбваҐвЁв  ҐЈ®  ЇаЁ  ®§­ Є®¬«Ґ­ЁЁ  б®  ¬­®ЈЁ¬Ё
®зҐаЄ ¬Ё ў нв®© Є­ЁЈҐ.
     Ќ аг¦­® ва ўг 祡аҐж  гЇ®вॡ«пов ¤«п  а®¬ вЁзҐбЄЁе ў ­­ ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе
­ аг襭­®Ј® ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў,   ®б®ЎҐ­­® ў ¤ҐвбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ.
     ‚ ў®¤­®¬ ­ б⮥ (60,0 Ј. Ќ  1  «.  ЉЁЇпвЄ )  祡аҐж  гЇ®вॡ«пов  ¤«п
ЇаЁ¬®зҐЄ Ё Їа®¬лў ­Ёп ў®бЇ «Ґ­­ле Ј« §.
     • а   ­ Ґ ­  Ё  Ґ.  ’а ў   祡аҐж   еа ­Ёвбп  ў  е®а®и®  § ЄгЇ®аҐ­­ле
Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 55. ’ILI  L. - ‹ЁЇ . ђгббЄ®Ґ, гЄа Ё­бЄ®Ґ Ё Ї®«мбЄ®Ґ ­ §ў ­Ёп - «ЁЇ 
(LIа ).
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ’ILI бҐ Ґ - «ЁЇ®ўлҐ.
     •®а®и® Ё§ўҐбв­®Ґ ¤ҐаҐў®. ‡ жўҐв Ґв ў ­ з «Ґ Ёо«п.
     ‘®ЎЁа ов 梥вл «ЁЇ (ўбҐе ваҐе ®б­®ў­ле ўЁ¤®ў: ’ILI  ⮬ҐND®S  ¬®ҐNб­.
, ’. ‘®RD в  ¬ILL. € в. ђL вYа­YLL®S Sб®а.) € ў ­ҐЎ®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥ Ї«®¤л
«ЁЇл. ‚ ­ а®¤­®¬ ўа зҐў ­ЁЁ Ґбвм б«гз Ё гЇ®вॡ«Ґ­Ёп ¤аҐўҐбЁ­л «ЁЇл, Є Є Ё
ҐҐ Є ¬ЎЁп,   в Є¦Ґ Ё Ї®зҐЄ.
     –ўҐвл (д ЄвЁзҐбЄЁ гЇ®вॡ«повбп ­Ґ в®«мЄ® 梥вл,  
 
жҐ«лҐ  б®жўҐвЁп ў¬ҐбвҐ б ЇаЁжўҐв­л¬ «Ёб⮬)  «ЁЇл  пў«повбп 
Ї®Їг«па­Ґ©иЁ¬  ­ а®¤­л¬  Ї®в®Ј®­­л¬ б।бвў®¬.  “Ї®вॡ«пов 
­ Ї а ў ўЁ¤Ґ Ј®ап祣® з п ­  ­®зм ЇҐаҐ¤ ®в室®¬ Є® б­г. Љ Є 
Ї®в®Ј®­­®Ґ б।бвў® 梥вл  «ЁЇл  гЇ®вॡ«пов  Є Є  б ¬Ё  Ї® 
ᥡҐ, в Є Ё ў ᬥбпе: –ўҐв®ў «ЁЇл - 5,0 Ј., –ўҐв®ў Є®а®ўпЄ  
(N  62)  -  2,0 Ј.  € 梥⮢ Ўг§Ё­л зҐа­®© (N 50) - 3,0  Ј. 
’ Єго ᬥбм  § Ї аЁў ов  2 бв Є ­ ¬Ё ЄЁЇпвЄ ,  Їа®жҐ¦Ёў ов, 
®в¦Ё¬ ов  Ё Їмов Ј®ап祩.  –ўҐвл  «ЁЇл  з бв®  ¤®Ў ў«пов  Є 
ᬥбп¬ ¤«п  «ҐзҐ­Ёп  а §­ле Ў®«Ґ§­Ґ©,  ®б®ЎҐ­­® § Ў®«Ґў ­Ё© 
¦Ґ«г¤Є ,  ЇҐзҐ­Ё,  ЄЁиҐз­ЁЄ   Ё  Ї®зҐЄ,  ­Ґ  Ј®ў®ап  г¦Ґ  ® 
Їа®бвг¤ е. 
     Џ®зЄЁ «ЁЇл, а б⮫祭­лҐ ў вҐбв®, гЇ®вॡ«пов Є Є б¬пЈз о饥 б।бвў®
ЇаЁ ­ алў е; ў вҐе ¦Ґ б«гз пе Ї®«м§говбп Ё «Ёбвмп¬Ё «ЁЇл,   в Є¦Ґ  Є ¬ЎЁҐ¬
(б®бЄ Ў«Ёў п ҐЈ® б ў­гв७­Ґ© з бвЁ Є®ал Ё б ¤аҐўҐбЁ­л  Ї®  б­пвЁЁ  Є®ал).
Њ бб®© Ё§ Є ¬ЎЁ©­®© вЄ ­Ё б¬ §лў ов в Є¦Ґ ®¦®ЈЁ.
     €§ ¤аҐўҐбЁ­л «ЁЇл Їг⥬ ®вЈ®­  Ї®«гз ов ¦Ё¤Є®бвм, Є®в®аго ­ §лў ов  ў
­ а®¤Ґ "ж абЄ®© ў®¤Є®©" Ё Ї®«м§говбп Ґо ¤«п ¤Ё§Ё­дҐЄжЁЁ ЇаҐ¤¬Ґв®ў Ё ®¤Ґ¦¤л
Ї®б«Ґ § а §­ле Ў®«Ґ§­Ґ©.
     €§ гЈ«Ґ© «ЁЇ®ў®Ј® ¤ҐаҐў  Ј®в®ўпв ¬Ґ«мз ©иЁ© Ї®а®и®Є Ё  ЇаЁ­Ё¬ ов  ҐЈ®
Ї® 3-4 з ©­ле «®¦ҐзЄЁ ў ¤Ґ­м ЇаЁ Ї®­®б е, ў§¤гвЁЁ, ®вал¦ЄҐ,  ¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ  Ё
в.Џ. ќвЁ¬ ¦Ґ Ї®а®иЄ®¬ зЁбвпв §гЎл, Ё¬ ¦Ґ «Ґз в вгЎҐаЄг«Ґ§ Ј®а« . Ќ зЁ­ п б
¤®§л "­  Є®­зЁЄҐ ­®¦ ", Ґ¦Ґ¤­Ґў­® 㢥«ЁзЁў ов ҐҐ Ё Є 10-¬г ¤­о ¤®е®¤пв  ¤®
бв®«®ў®© «®¦ЄЁ ­  ЇаЁҐ¬,  Ї®б«Ґ  祣®  ¤®§г  нвг  ЇаЁ­Ё¬ ов  Ґ¦Ґ¤­Ґў­®  ­ 
Їа®в殮­ЁЁ 3 ­Ґ¤Ґ«м. ‚ в® ¦Ґ  ўаҐ¬п  ў¬Ґб⥠ б  гЈ®«м­л¬  Ї®а®иЄ®¬  Ё­®Ј¤ 
ЇаЁ­Ё¬ ов Ґ¦Ґ¤­Ґў­® (2 а §  ў ¤Ґ­м) Ї® 1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ «м­п­®Ј® ¬ б« .
     —Ёв вҐ«о 㦥 Ё§ўҐбв­® Ї® ®ЇЁб ­Ёо ®Є®Ї­ЁЄ  (N 52),  зв®  Ї®а®иЄ®¬  Ё§
§ҐаҐ­ «ЁЇл ®бв ­ ў«Ёў ов Єа®ў®вҐзҐ­Ёп Ё§ ­®б  Ё Ё§ а ­.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. –ўҐвл  «ЁЇл  еа ­пв  ў  Є®а®ЎЄҐ,  гЈ®«м  ў  ¦Ґбвп­ле
Є®а®ЎЄ е ў бг宬 ¬ҐбвҐ.
     N 56. ’RIвIбU¬ RҐаҐNS L.  (ЂGR®агRU¬  RҐаҐNS  (L.)  ђ.  ‚.  …LгвRIGI 
RҐаҐNS (L.) DҐSV.) - Џл३ Ї®«§гзЁ©. ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ: Џл३;  гЄа Ё­бЄ®Ґ:
ЏЁаI©; Ї®«мбЄ®Ґ: ђҐRZ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: GR ¬INҐ Ґ - §« Є®ўлҐ.
     ˜Ёа®Є® Ё§ўҐбв­л© а бЇа®бва ­Ґ­­л© Є®а­ҐўЁй­л© б®а­пЄ. ђ ­® ўҐб­®© Ё«Ё
®бҐ­мо,   в Є¦Ґ «Ґв®¬ ­  Ї а®ўле  Ї®«пе,  ЇаЁ  Єг«мвЁў жЁЁ  Ё  Ў®а®­®ў ­ЁЁ
ўлЈаҐЎ ов жҐ«лҐ ЄгзЁ в®­ЄЁе Є®а­ҐўЁй ЇлаҐп. Ћбв Ґвбп ҐЈ® б®Ўа вм, Ї®¬лвм ў
е®«®¤­®© ў®¤Ґ, а бб⥫Ёвм ­  Є®а®вЄ®Ґ  ўаҐ¬п  ­   б®«­жҐ  Ё  ўҐваҐ,  зв®Ўл
§ ўп«, Ё Ї®в®¬ ўлбгиЁвм ­  зҐа¤ ЄҐ.
     ‚  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  ЁбЇ®«м§гов  Є®а­ҐўЁй    ЇлаҐп   Є Є   б।бвў®
¬®зҐЈ®­­®Ґ, Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ґ, б«ҐЈЄ   Ї®б« Ў«по饥  Ё  ў®ббв ­ ў«Ёў о饥
­ аг襭­л© ®Ў¬Ґ­ ўҐйҐбвў.
     Ќ Ї а Ё§ Є®а­ҐўЁй ЇлаҐп (60 Ј.  Ќ   1  «Ёва  ЄЁЇпвЄ )  ЇаЁ­Ё¬ ов  ЇаЁ
¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе, ЇаЁ ¦Ґ«з­ле Ё Ї®зҐз­ле Є ¬­пе, Ё ЇаЁ ўбҐе
Є®¦­ле Ў®«Ґ§­пе, ЇаЁ дгаг­Єг«Ґ§Ґ,   в Є¦Ґ Є Є  ®ве аЄЁў о饥  б।бвў®.  ‚
Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ б«гз Ґ ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп ᬥбм Ё§ ЇлаҐп, «ЁЇ®ў®Ј® жўҐв  (N 55), 梥⮢
зҐа­®© Ўг§Ё­л (N 50), «Ёбв쥢 Ї®¤ЎҐ«  (N 57) Ё 梥⮢ Є®а®ўпЄ  (N 62). ‚бҐ
Є®¬Ї®­Ґ­вл ў ᬥᨠЎҐагвбп ў  а ў­ле  з бвпе.  ЏаЁ­Ё¬ ов  Ґ¦Ґ¤­Ґў­®  Ї®  3
бв Є ­  в Є®Ј® ­ Ї а  ў ¤®§Ґ - 1 бв®«®ў п «®¦Є  ᬥᨠ­   бв Є ­  ЄЁЇпвЄ .
ќв®в ­ Ї а ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ ¬­®ЈЁе Јаг¤­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе.
     ЏаЁ зЁампе  Ё  ­ алў е,  Ї®пў«пойЁебп  з бв®  ®¤Ё­  §   ¤агЈЁ¬  Ё  Ї®
­ҐбЄ®«мЄ® ў а §­ле ¬Ґбв е ⥫ , ЇаЁ­Ё¬ ов ў вҐзҐ­ЁҐ 3-4  ­Ґ¤Ґ«м  Ґ¦Ґ¤­Ґў­®
Ї® 3 бв Є ­  ЄаҐЇЄ®Ј® ­ Ї а  Є®а­ҐўЁй ЇлаҐп.
     Ћвў а ЇлаҐп гЇ®вॡ«пов ¤«п Є«Ё§¬ ЇаЁ еа®­ЁзҐбЄЁе § Ї®а е,  ­ Ї а  ¦Ґ
¤«п ў ­­ ЇаЁ Є®¦­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе, ЇаЁ §®«®вгеҐ Ё  ­Ј«Ё©бЄ®© Ў®«Ґ§­Ё.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Џ®аҐ§ ­­лҐ бгеЁҐ Є®а­ҐўЁй  ЇлаҐп еа ­пв ў ¬ҐиЄ е.
 
 
     N  57.  ’USSIL G®  F RF R   L.  -  Њ вм-Ё-¬ зҐе .  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
Њ вм-Ё-¬ зҐе , Ї®¤ЎҐ«, Є ¬зг¦­ п ва ў ; гЄа Ё­бЄЁҐ: ЏI¤ЎI«, ¬ вЁ-Ё-¬ зге ;
Ї®«мбЄЁҐ: ђ®DўI L Є®агв® (бгв® ­ а®¤­®Ґ).
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     ђ ­­Ґ© ўҐб­®© ­  Ј«Ё­Ёбвле Ё Ј«Ё­Ёбв®-¬Ґ«®ўле Ї®зў е бЄ«®­®ў  е®«¬®ў,
®ўа Ј®ў,   в Є¦Ґ ­  ¬Ґ¦ е, ®Єа Ё­ е Ї®«Ґ©, ў бгеЁе аў е,  ®Єа Ё­ е  «гЈ®ў,
ЇҐаҐе®¤пйЁе ў Ї е®вг,  Ї®пў«повбп  ¦Ґ«влҐ  梥вл,  Ї®е®¦ЁҐ  ­   ®¤гў ­зЁЄ,
Є®в®алҐ жўҐвгв  ¤®  бҐаҐ¤Ё­л  ¬ п.  Џ®б«Ґ  梥⥭Ёп  ­ зЁ­ ов  а §ўЁў вмбп
«Ёбвмп. ќв® Ё Ґбвм  ¬ вм-Ё-¬ зҐе .  ђ б⥭ЁҐ  ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ,  ва ўп­Ёб⮥  б
Ї®«§гзЁ¬, Ї®¤§Ґ¬­л¬,  ўҐвўЁбвл¬  Є®а­ҐўЁйҐ¬.  ‹Ёбвмп  ®ЄагЈ«®бҐа¤жҐўЁ¤­лҐ,
гЈ«®ў в®­Ґа®ў­®§гЎз влҐ,  Ї«®в­лҐ,  Ї®  д®а¬Ґ  ­Ґ¬­®Ј®  ­ Ї®¬Ё­ ов  ­Ё¦­оо
Ї®ўҐае­®бвм «®и ¤Ё­®Ј® Є®Їлв , б­Ё§г ЎҐ«®ў®©«®з­лҐ  (⥯«лҐ-¬ вм),  ᢥаег
Ј« ¤ЄЁҐ   (е®«®¤­лҐ-¬ зҐе ).   ‹Ёбв®зЄЁ   梥вг饣®   б⥡«п   зҐиг©з влҐ,
п©жҐўЁ¤­®-« ­жҐв­лҐ,  Їаאַбв®пйЁҐ,  ®бвалҐ,  з бв®  Ўга®ў влҐ.   Љ®а§Ё­ЄЁ
(б®жўҐвЁп)  ¤®  Ё  Ї®б«Ґ  梥⥭Ёп   Ї®­ЁЄиЁҐ.   ђ бЇа®бва ­Ґ­®   а б⥭ЁҐ
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов 梥вл нв®Ј® а б⥭Ёп а ­­Ґ© ўҐб­®©,   ¬®«®¤лҐ «Ёбвмп - зҐаҐ§
2-3 ­Ґ¤Ґ«Ё Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ®ЎбҐ¬Ґ­повбп Є®а§Ё­ЄЁ.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ ЇаЁ¬Ґ­повбп «Ёбвмп ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ ў¬Ґб⥠б 梥⠬Ё
ў  ўЁ¤Ґ  ­ Ї а   ЇаЁ  а §­ле  ўЁ¤ е  Јаг¤­ле  Ё  «ҐЈ®з­ле   Ў®«Ґ§­Ґ©   Є Є
®ве аЄЁў о饥 б।бвў®, «ҐЈЄ®Ґ Ї®в®Ј®­­®Ґ.  Ља®¬Ґ  в®Ј®,  ­ Ї а  Ё§  ᬥбЁ
«Ёбв쥢 Ё 梥⮢ ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ  ў  ¤®§Ґ  20,0-30,0  Ј.  Ќ   1  «.  ЉЁЇпвЄ 
ЇаЁ­Ё¬ ов Ё ў  ¤агЈЁе  б«гз пе  ў®бЇ «Ґ­Ёп  б«Ё§Ёбв®©  ®Ў®«®зЄЁ,  Є Є  ЇаЁ
Є в а е ¦Ґ«г¤Є  Ё ЄЁи®Є, ЇаЁ Ї®зҐз­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе,  ЇаЁ  Є в аҐ  ¬®зҐў®Ј®
Їг§лап.
     ЏаЁ ­ б¬®аЄҐ ўвпЈЁў ов ў ­®§¤аЁ б®Є, ўл¦ вл© Ё§ ᢥ¦Ёе «Ёбв쥢.
     ‚¬Ґбв® ­ Ї а  ў гЄ § ­­ле ўлиҐ б«гз пе гЇ®вॡ«пов Ї®а®и®Є Ё§ «Ёбв쥢
Ї® 1/3 з ©­®© «®¦ҐзЄЁ 3 а §  ў ¤Ґ­м (з ©­го «®¦ҐзЄг б ўҐа宬 Ї®а®иЄ  ¤Ґ«пв
­  3 Ї®ажЁЁ).
     ЏаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ «ҐЈЄЁе, § вп¦­®¬ Є и«Ґ, Ўа®­еЁв е,  еаЁЇ®вҐ  Ё  ¤агЈЁе
§ Ў®«Ґў ­Ёпе ¤ле вҐ«м­ле  Їг⥩  Їмов  ­ Ї а  Ё§  б«Ґ¤гойЁе  «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ё©,  ў§пвле  ў  а ў­ле  Ї®   ®Ў'Ґ¬г   з бвпе:   ‹Ёбв쥢   Ё   梥⮢
¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ, а §¤а®Ў«Ґ­­ле бгеЁе Є®а­Ґ© ®Є®Ї­ЁЄ  (N 52), «ЁЇ®ў®Ј®  梥в 
(N 55), 梥⮢ Ўг§Ё­л  зҐа­®©  (N  50),  Є®а­ҐўЁй  ЇлаҐп  (N  56),  梥⮢
Є®а®ўпЄ  (N 62) - 1 бв®«®ў п «®¦Є  б ўҐа宬 ᬥᨠ­  1 бв Є ­ ЄЁЇпвЄ .
     Ќ   а г ¦ ­ ®.  ‘®Є,  ўл¦ вл©  Ё§  ᢥ¦ҐЈ®  «Ёбв   ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ,  ­ 
вапЇ®зЄҐ Ё«Ё Їаאַ «Ёбв ҐҐ ЇаЁЄ« ¤лў ов Є Ј­®пйЁ¬бп а ­ ¬, п§ў ¬, ­ алў ¬.
‘зЁв Ґвбп ў ­ а®¤Ґ б।бвў®¬ § ¦Ёў«пойЁ¬ а ­л.
     ЏаЁ ўлЇ ¤ ­ЁЁ ў®«®б Ё ЇаЁ ®ЎЁ«м­®© ЇҐае®вЁ б  §г¤®¬  Є®¦Ё  ­   Ј®«®ўҐ
а §  ваЁ ў ­Ґ¤Ґ«о ¬®ов Ј®«®ўг ў ЄаҐЇЄ®¬ ®вў аҐ Ё§ ᬥᨠ«Ёбв쥢 Єа ЇЁўл (N
58) Ё «Ёбв쥢 ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ, ў§пвле Ї®а®ў­г.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ Ё  梥вл  еа ­пв  ў  ¤ҐаҐўп­­ле
пйЁЄ е, ўлбв« ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 58. 1) URвIЄ  DIбIб  L. € 2) URвIЄ  URҐNS L. - Ља ЇЁў  ¤ўг¤®¬­ п  Ё
Єа ЇЁў  ¦Јгз п. ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп:  Љ Є  ўлиҐ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  1.  -  Ља®ЇЁў 
¤ў®¤®¬­ п, Єа®ЇЁў  ўҐ«ЁЄ , 2.  -  Ља®ЇЁў   ¦ «Є ,  Єа®ЇЁў   ¬ « ,  Єа®ЇЁў 
¦ЁЈ ўЄ ; Ї®«мбЄЁҐ: 1). ђ®ЄRZгW  ZWгб JN , 2). ђ®RЄZгW  ZҐG WЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: URвIб бҐ Ґ - Єа ЇЁў­лҐ.
     ˜Ёа®Є®  Ё§ўҐбв­лҐ  а б⥭Ёп,  ЇаЁзҐ¬  ЇҐаў п   ўлб®в®©   30-150   б¬,
¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ; ўв®а п  ўлб®в®©  15-60  б¬,  ®¤­®«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ  б
н«ҐЇвЁзҐбЄЁ¬Ё «®Ї бв­л¬Ё «Ёбвмп¬Ё ­ҐЎ®«миЁе а §¬Ґа®ў,  Ў®«ҐҐ  ¦Јгз п,  祬
ЇаҐ¤л¤ги п. ђ бвгв Ї®
 
б®а­л¬ ¬Ґбв ¬, ў ®Ј®а®¤ е, б ¤ е. ђ бЇа®бва ­Ґ­л Ї®ўбҐ¬Ґбв- 
­®. –ўҐвгв б Ёо­п ¤® Ї®§¤­Ґ© ®бҐ­Ё. 
     €§ўҐбв­®, зв® ¦ЈгзЁҐ ў®«®бЄЁ Єа ЇЁўл ᮤҐа¦ в ¬га ўмЁ­го ЄЁб«®вг.
     ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп Ё 梥вл Єа ЇЁўл, Є®а­Ё - Ї®§¤­Ґ© ®бҐ­мо.
     ‘ўҐ¦Ё© б®Є Ё§ «Ёбв쥢 Єа ЇЁўл Ї® 1  з ©­®©  «®¦ҐзЄҐ  3  а §   ў  ¤Ґ­м
гЇ®вॡ«пов   ЇаЁ   Єа®ў®е аЄ ­ЁЁ,   ЇаЁ   Єа®ў®вҐзҐ­ЁЁ   Ё§   ­®б ,   ЇаЁ
ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­ле Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе Ё ЇаЁ з१¬Ґа­ле ¬Ґбпз­ле Єа®ўпе.  Ќ Ї а  Ё§
梥⮢ Ё «Ёбв쥢 Єа ЇЁўл ў ¤®§Ґ 50,0-60,0 Ј. Ќ   1  «.  ЉЁЇпвЄ   Їмов  ЇаЁ
¬ «паЁЁ, ЇаЁ  ¬ «®¬  ўл¤Ґ«Ґ­ЁЁ  ¬®зЁ,  ЇаЁ  еа®­ЁзҐбЄЁе  Є®¦­ле  Ў®«Ґ§­пе,
Їалй е, блЇпе, зЁампе.
     ЏаЁ ®ЎЁ«м­ле ЎҐ«пе Їмов Ї® 3 з ©­ле «®¦ҐзЄЁ ў  ¤Ґ­м  б®Є  Ё§  «Ёбв쥢
Єа ЇЁўл ¦Јг祩 (¬ «®©),   ЇаЁ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­ле ¬Ґбпз­ле  Єа®ўпе  -  з ©  Ё§
­ Ї а  «Ёбв쥢 Єа ЇЁўл ¦Јг祩 (¬ «®©) - 50,0 Ј. Ќ  1 «.  ЉЁЇпвЄ   -  Ї®  1
бв Є ­г 3 а §  ў ¤Ґ­м.
     ЏаЁ ®Їге®«пе ᥫҐ§Ґ­ЄЁ ЇаЁ­Ё¬ ов 3 а §  ў ¤Ґ­м ­  Є®­жҐ ­®¦   Ї®а®и®Є
Ё§ ᬥᨠ(ў а ў­ле з бвпе): ‹Ёбв쥢 и «дҐп (N 49), «Ёбв쥢 « ­жҐв®«Ёбв­®Ј®
Ї®¤®а®¦­ЁЄ  (N 34) Ё «Ёбв쥢 Єа ЇЁўл ¦Јг祩, § ЇЁў п ў®¤®©.
     Љ®Ј¤  ­  ⥫Ґ ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё Ї®пў«повбп  зЁамЁ,  ЇалйЁ,  блЇЁ,  ЇаЁ
§г¤Ґ, ЇаЁ ¬ «®¬ Є®«ЁзҐб⢥ ¬®зЁ, ЇаЁ § Ї®а е ў  ­ а®¤Ґ  Ј®ў®апв,  зв®  нв®
Їа®Ёб室Ёв ®в "§ Јап§­Ґ­Ёп" Єа®ўЁ. ‚ в ЄЁе б«гз пе ¤Ґ« ов ᬥбм Ё§  а ў­ле
з б⥩: ‹Ёбв쥢  Єа ЇЁўл  ¦Јг祩,  «Ёбв쥢  ®¤гў ­зЁЄ   (N  72)  Ё  梥⮢
вҐа­®ў­ЁЄ  (N 40).  Ќ   ¤­Ґў­го  Ї®ажЁо  ЎҐагв  2  бв®«®ўле  «®¦ЄЁ  ᬥбЁ,
§ «Ёў ов 2 бв Є ­ ¬Ё ЄЁЇпвЄ  Ё Ї апв ў ¤ге®ўЄҐ 2-3 з б . Џмов Ґ¦Ґ¤­Ґў­®  ў
вҐзҐ­ЁҐ ¤ўге ­Ґ¤Ґ«м. ‚ нв® ўаҐ¬п ЇЁв овбп  ЁбЄ«озЁвҐ«м­®  ¬®«®з­®©  ЇЁйҐ©;
¤ЁҐв  ЎҐ§ ¬пб , пЁж, алЎл, § ЇаҐй Ґвбп ў®¤Є , ЇЁў®.
     ЏаЁ ЈҐ¬®а஥,  Є®Ј¤   иЁиЄЁ  а бЇ®«®¦Ґ­л  ў­гваЁ  Ё  бЁ«м­®  Ў®«Ёв  ў
Ї®пб­ЁжҐ,   ў ¦Ёў®вҐ ­Ё¦Ґ ЇгЇЄ  згўбвўговбп  аҐ§Ё,  Ґ¦Ґ¤­Ґў­®  Їмов  Ї®  4
бв Є ­  ®вў а  Ё§ «Ёбв쥢 ¦Јг祩 Єа ЇЁўл Ё Є®ал ЄагиЁ­л (N  42)  («Ґ¦ «®©,
в.…. ЌҐ ᢥ¦Ґ©,   бЎ®а  Їа®и«ле «Ґв), Є ¦¤®© Ї® 8,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л. ‘¬Ґбм
ЄЁЇпвпв 10 ¬Ё­гв, бзЁв п ®в ¬Ё­гвл § ЄЁЇ ­Ёп.
     ЏаЁ ¤Ґ§Ґ­вҐаЁЁ Їмов ­ Ї а Ё§ ᬥᨠ«Ёбв쥢 Єа ЇЁўл ¦Јг祩  Ё  Ґ¦ҐўЁЄЁ
(N 46) Ї® 1  з ©­®©  «®¦ҐзЄҐ  Є ¦¤®Ј®  ­   1,5  бв Є ­   ЄЁЇпвЄ   (¤­Ґў­ п
Ї®ажЁп); ­ Ї аЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ 2 з б®ў ў ¤ге®ўЄҐ.
     ‚ Ў®«миЁ­б⢥  б«гз Ґў  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп  Єа ЇЁўл  Є Є  Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ј®
б।бвў  Ї®«м§говбп ­Ґ в®«мЄ® «Ёбвмп¬Ё Єа ЇЁўл, ­® Ё Є®а­ҐўЁй ¬Ё б Є®а­п¬Ё
(­ Ї а-­ бв®©) Є Є Єа ЇЁўл ¤ўг¤®¬­®© (®ЎлЄ­®ўҐ­­®©), в Є Ё Єа ЇЁўл  ¦Јг祩
(¬ «®©).
     Ќ   а г ¦ ­ ®. ЏаЁ ॢ¬ вЁ§¬Ґ ­ ¦ «Ёў ов  Ў®«м­лҐ  ¬Ґбв   Єа ЇЁў®©  Ё
­ вЁа ов ®ЎлЄ­®ўҐ­­л¬ ЄҐа®бЁ­®¬. —ҐаҐ¤гов: Ћ¤Ё­ ¤Ґ­м  ­ вЁа ов,  ¤агЈ®©  -
­ ¦ «Ёў ов Єа ЇЁў®©.
     ЏаЁ ўлЇ ¤Ґ­ЁЁ ў®«®б 3 а §  ў ­Ґ¤Ґ«о  ¬®ов  Ј®«®ўг  ў  ЄаҐЇЄ®¬  ®вў аҐ
ўҐаҐбЄ  (N 78), Є®а­Ґ© «®Їге  (N 106) Ё Є®а­Ґ© Єа ЇЁўл  ¦Јг祩.  €­®Ј¤   Є
нв®© ᬥᨠ¤®Ў ў«пов ҐйҐ иЁиҐЄ 嬥«п.
     ЏаЁ Єа®ў®вҐзҐ­ЁЁ Ё§ а ­л ЇаЁЄ« ¤лў ов зЁбвлҐ вапЇ®зЄЁ, Є®в®алҐ  ЇҐаҐ¤
нвЁ¬ ­ ЇЁвлў ов  б®Є®¬  Ё§  а §¬пвле  «Ёбв쥢  Єа ЇЁўл  ¦Јг祩.  ЌҐЄ®в®алҐ
­ а®¤­лҐ "§­ в®ЄЁ" в Є®© б®Є  ¬Ґи ов  ҐйҐ  б  б®Є®¬  Ё§  楫®Ј®  梥вг饣®
Ё§¬пв®Ј® ў ®¤­®а®¤­го ¬ ббг а б⥭Ёп Ї®¤¬ аҐ­­ЁЄ  (N  83),  ®Ў¬лў ов  нвЁ¬
б®Є®¬ а ­г Ё ЇаЁЄ« ¤лў ов ҐЈ® ­  вапЇ®зЄҐ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Џ®вҐавлҐ  «Ёбвмп  Єа ЇЁўл  еа ­пвбп  ў  Є®а®ЎЄ е,   
Є®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё ў ¬ҐиЄ е.
 
 
     N 59. V ббINIU¬ ¬гRвILLUS L. - —Ґа­ЁЄ .  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  —Ґа­ЁЄ ;
гЄа Ё­бЄЁҐ: —®а­Ёж ,  з®а­I  пЈ®¤Ё;  Ї®«мбЄЁҐ:  ‚®R®WЄ   б­ҐRNIб ,  бZ RNҐ
J G®Dг.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: …RIб бҐ Ґ - ўҐаҐбЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©  15-50  б¬.  ‹Ёбвмп   п©жҐўЁ¤­лҐ   Ё«Ё
Їа®¤®«Ј®ў в®-п©жҐўЁ¤­лҐ,  ­ҐЎ®«миЁҐ,  б«ҐЈЄ   ®бвалҐ,  ¬Ґ«Є®ЇЁ«мз влҐ,  ­ 
®зҐ­м Є®а®вЄЁе зҐаҐиЄ е, Є®¦ЁбвлҐ, б ®Ў®Ёе бв®а®­ ᢥ⫮-§Ґ«Ґ­лҐ, б­Ё§г  б
бҐвз вл¬Ё ¦Ё«Є ¬Ё. –ўҐвл §Ґ«Ґ­®ў в®-ЎҐ«лҐ б ஧®ўл¬ ®в⥭Є®¬. џЈ®¤л зҐа­лҐ
б бЁ§®ў вл¬ ­ «Ґв®¬, ў­гваЁ ®ЎлЄ­®ўҐ­­®  ЇгаЇга®ўлҐ.  –ўҐвҐв  ў  ¬ Ґ-Ёо­Ґ.
ђ бвҐв ў «Ґб е, ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® еў®©­ле. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®, Єа®¬Ґ
о¦­ле Ё б⥯­ле а ©®­®ў.
     ‘®ЎЁа ов §аҐ«лҐ пЈ®¤л Ё «Ёбвмп ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.
     —Ґа­ЁЄ   пў«пҐвбп  Ї®Їг«па­Ґ©иЁ¬  ­ а®¤­л¬  «ҐЄ аб⢥­­л¬  а б⥭ЁҐ¬,
®б®ЎҐ­­® ҐҐ пЈ®¤л, Є Є бг襭лҐ, в Є Ё ᢥ¦ЁҐ,   в Є¦Ґ § блЇ ­­лҐ  б е а®¬.
“Ї®вॡ«пов ЇаЁ ­Ґбў аҐ­ЁЁ ¦Ґ«г¤Є , Ў®«пе  ў  ¦Ґ«г¤ЄҐ  Ё  ЄЁиҐз­ЁҐ  Ё  ЇаЁ
Ї®­®б е. ‘ўҐ¦ЁҐ пЈ®¤л з йҐ гЇ®вॡ«пов ЇаЁ Є в аҐ  ¦Ґ«г¤Є ,     бгиҐ­лҐ  ў
®вў аҐ Ё«Ё бЁ«м­®¬ ­ Ї аҐ ЇаЁ  Є в аҐ  ЄЁи®Є,  а ббва®©бвў е  ЄЁиҐз­ЁЄ   Ё
Ї®­®б е.
     Ќ а®¤­ п ¬Ґ¤ЁжЁ­  гЇ®вॡ«пҐв в Є¦Ґ пЈ®¤л зҐа­ЁЄЁ ў ᬥᨠ б  пЈ®¤ ¬Ё
§Ґ¬«п­ЁЄЁ. „«п нв®Ј®  ўҐбм  §Ґ¬«п­Ёз­л©  ЇҐаЁ®¤,  Їа®¤®«¦ ойЁ©бп  ®Є®«®  3
­Ґ¤Ґ«м, Ў®«м­лҐ еа®­ЁзҐбЄЁ¬ а ббва®©бвў®¬  ЄЁиҐз­ЁЄ ,  Є в а®¬  ¦Ґ«г¤Є   Ё
Ї®­Ё¦Ґ­­®© ЄЁб«®в­®бвмо ¦Ґ«г¤®з­®Ј® б®Є  Ё Ў®«м­лҐ  ¬ «®Єа®ўЁҐ¬  ў¬Ґб⥠ б
ЇаЁҐ¬ ¬Ё зҐа­ЁЄЁ Ґ¤пв Ё §Ґ¬«п­ЁЄг (N 17).
     ‡Ґ¬«п­ЁЄг Ё зҐа­ЁЄг ®в¤Ґ«м­®, ў ᬥᨠЁ  зҐаҐ¤гп  аҐЄ®¬Ґ­¤гҐвбп  Ґбвм
ЇаЁ Є ¬­пе Ї®зҐЄ, ў  ⮬  зЁб«Ґ  Ё  ЇаЁ  ®зҐ­м  Ў®«Ґ§­Ґ­­ле  ЇаЁбвгЇ е.  ‚
Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ б«гз Ґ  ४®¬Ґ­¤гов  ¤Ґ« вм  Ј®апзЁҐ  ў ­­л  Ё§  ®вў а   ®ўбп­®©
б®«®¬л, ᬥ蠭­®© (Ї®Ї®« ¬) б ва ў®© еў®й  (N 82).
     ЏаЁ б е а­®© Ў®«Ґ§­Ё ४®¬Ґ­¤гов з © Ё§ «Ёбв쥢 зҐа­ЁЄЁ (60,0 Ј. Ќ  1
«. ЉЁЇпвЄ ). ЏаЁ з бв®© ў нвЁе б«гз пе  ­Ґ¤®бв в®з­®бвЁ  ¦Ґ«г¤®з­ле  б®Є®ў
¤®Ў ў«пов «Ёбв쥢 зҐа­ЁЄЁ Є ᮮ⢥вбвўгойЁ¬  ᬥбп¬  ¤агЈЁе  «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ё© (б¬. Ћ  «ҐзҐ­ЁЁ  Є в а®ў  ¦Ґ«г¤Є   б  ­Ґ¤®бв в®з­®©  ЄЁб«®в­®бвмо
¦Ґ«г¤®з­®Ј® б®Є ).
     ЏаЁ ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­ле Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе ¤Ґ« ов  Є«Ё§¬л  Ё§  ­ Ї а   «Ёбв쥢
зҐа­ЁЄЁ (60,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ ).
     ѓгб⮠ᢠ७­лҐ (ў аЁвм ­Ґ¤®«Ј®) ᢥ¦ЁҐ пЈ®¤л зҐа­ЁЄЁ  в®«бвл¬  б«®Ґ¬
­ ­®бпв ­  Ї®а ¦Ґ­­лҐ нЄ§Ґ¬®© ¬Ґбв  вҐ« , ®ЎЄ« ¤лў ов ¬ а«Ґ© Ё ®Ўўп§лў ов.
’ ЄЁҐ ®ЎЄ« ¤л ¬Ґ­пов Ґ¦Ґ¤­Ґў­®,   ЇаЁб®еиго ¬ а«о ®в¬ зЁў ов ⥯«®© зЁбв®©
блў®а®вЄ®© ®в ЄЁб«®Ј® ¬®«®Є . ’ ЄЁ¬ ¦Ґ ®вў а®¬  Ё  Ї®  в Є®¬г  ¦Ґ  бЇ®б®Ўг
б¬ §лў ов блЇЁ  ­   Є®¦Ґ,  ЇалйЁ,  ­ҐЄа®вЁзҐбЄЁҐ  п§ўл  Ё  ®Ў®¦¦Ґ­­лҐ  Ё«Ё
®Ї аҐ­­лҐ ¬Ґбв .
     ‚ᥣ¤ ,  Ї®звЁ  ЎҐ§   ЁбЄ«о祭Ёп,   ЇаЁе®¤Ё«®бм   ­ Ў«о¤ вм   Ў®«миго
нд䥪⨢­®бвм ®в ЇаЁҐ¬  ᢥ¦Ёе пЈ®¤  зҐа­ЁЄЁ  ў  Ў®«миЁе  Є®«ЁзҐбвў е  ЇаЁ
Ї®¤ ЈаҐ,  ॢ¬ вЁ§¬Ґ  Ё  ¤агЈЁе  ўЁ¤ е  Ў®«Ґ§­Ґ©,  ЇаЁ  ­ аг襭­®¬  ®Ў¬Ґ­Ґ
ўҐйҐбвў.
     „«п пЈ®¤ зҐа­ЁЄЁ, ®б®ЎҐ­­® ᢥ¦Ёе,  е а ЄвҐа­   в   ®б®ЎҐ­­®бвм,  зв®
(Ёб宦㠨§ ¬­®Ј®Єа в­ле  бў®Ёе  ­ Ў«о¤Ґ­Ё©)  ®­Ё,  бЄаҐЇ«пп  ЄЁиҐз­ЁЄ  ЇаЁ
Ї®­®б е, ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п «Ґз в еа®­ЁзҐбЄЁҐ § Ї®ал. Џ®б«Ґ  зҐа­Ёз­®©  вҐа ЇЁЁ
ЇҐаЁбв «мвЁЄ  ЇаЁе®¤Ёв ў ­®а¬г ­  ®зҐ­м Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®Ґ ўаҐ¬п.  €бе®¤п  Ё§
нв®Ј®,  бзЁв о,  зв®  зҐа­Ёз­лҐ  пЈ®¤л  пў«повбп  ­Ґ  в®«мЄ®   бЄаҐЇ«пойЁ¬
б।бвў®¬ (Є Є нв® ЇаЁ­пв® бзЁв вм ў ¤®¬ и­Ґ¬ Ўлвг),  , ўҐа­ҐҐ, б।бвў®¬,
ॣ㫨агойЁ¬ Ё«Ё ­®а¬ЁагойЁ¬ ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­лҐ дг­ЄжЁЁ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ: ‘гиҐ­лҐ пЈ®¤л зҐа­ЁЄЁ еа ­пв  ў  пйЁЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле
Ўг¬ Ј®©,   «Ёбвмп - ў ¬ҐиЄ е.
 
 
     N  60.  V ббINIU¬  VIвIS  ID Ґ   L.  -  Ѓагб­ЁЄ .  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
Ѓагб­ЁЄ ; гЄа Ё­бЄЁҐ: Ѓагб­Ёжп, Ўагб«Ё­зЁЄ; Ї®«мбЄ®Ґ: ‚®R®WЄ  ўRUSZNIб .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: …RIб бҐ Ґ - ўҐаҐбЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ ў д®а¬Ґ ўҐз­®§Ґ«Ґ­®Ј® б⥫о饣®бп
 
ЄгбвЁЄ .  ‚ҐвўЁ ®ЄагЈ«лҐ,  б ЇгиЄ®¬, 8-25 б¬. „«Ё­л. ‹Ёбвмп 
®бв овбп   ­    §Ё¬г;   Є®¦ЁбвлҐ,   ᢥаег   ⥬­®-   б­Ё§г 
ᢥ⫮-§Ґ«Ґ­лҐ б зҐа­®ў вл¬Ё в®зҐз­л¬Ё אַ窠¬Ё, ®Ўа в­®п©- 
楢Ё¤­лҐ  Ё«Ё  н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ,  вгЇлҐ  б  § Ј­гвл¬Ё,  Ё­®Ј¤  
б«ҐЈЄ   § §гЎаҐ­­л¬Ё Єа п¬Ё,  б ­Ґпб­л¬Ё ¦Ё«Є ¬Ё.  –ўҐвҐв ў 
¬ Ґ,  Ёо­Ґ.  –ўҐвл ў вҐб­ле Ї®­ЁЄиЁе ўҐаегиҐз­ле ЄЁбвпе, ­  
Є®а®вЄЁе  梥⮭®¦Є е,  ­ҐЎ®«миЁҐ  б  ЎҐ«л¬Ё Ё«Ё ஧®ў вл¬Ё 
ўҐ­зЁЄ ¬Ё  ў  д®а¬Ґ  зҐвлаҐе§гЎз вле  Є®«®Є®«мзЁЄ®ў.  џЈ®¤л 
Єа б­лҐ,  ᮧॢ ов ў  ўЈгбвҐ. ђ бвҐв ў еў®©­ле Ё ᬥ蠭­ле 
«Ґб е,   ¬Ґ¦¤г  Єгбв а­ЁЄ ¬Ё,   Ё§аҐ¤Є    ­   Ў®«®в е,   ­  
ўҐаҐбЄ®ўле «Ґб­ле Ї®«п­ е. ђ бЇа®бва ­Ґ­  ў «Ґб­ле а ©®­ е. 
     ‘®ЎЁа ов §аҐ«лҐ пЈ®¤л, «Ёбвмп ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп а б⥭Ё©.
     ЉЁб«®ў влҐ Ё ЇаЁпв­лҐ ­  ўЄгб пЈ®¤л гЇ®вॡ«пов  блал¬Ё,  ¬®зҐ­л¬Ё  ў
ў®¤Ґ, бг襭묨 Ё ў аҐ­л¬Ё б б е а®¬ - ЇаЁ Є в аҐ ¦Ґ«г¤Є   б  ­Ґ¤®бв в®з­®©
¦Ґ«г¤®з­®© ЄЁб«®в­®бвмо, ЇаЁ Ї®­®б е, ॢ¬ вЁ§¬Ґ, Ї®¤ ЈаҐ. „Ґ©бвўго⠮祭м
¬®зҐЈ®­­® Ё, Є Є бзЁв ов, ЎҐ§ ўаҐ¤  ¤«п Ї®зҐЄ, ¤ ¦Ґ ЇаЁ Ў®«миЁе ¤®§ е.
     • а ЄвҐа­®, зв® пЈ®¤л Ўагб­ЁЄЁ, блалҐ Ё ®вў аҐ­­лҐ ¤ ¦Ґ  ЎҐ§  б е а ,
¤®«Ј® ­Ґ Ї®¤¤ овбп Ї®азҐ. •®§п©ЄЁ з бв® ў апв Ёе ЎҐ§  б е а   б®  б« ¤ЄЁ¬Ё
Јаги ¬Ё Ё пЎ«®Є ¬Ё, Ё в Є®© ¤¦Ґ¬ ¤®«Ј®  б®еа ­пҐвбп.  ‚ᥠ нв®  Ј®ў®аЁв  ®
­ҐЄ®в®але  ­вЁЎЁ®вЁзҐбЄЁе бў®©бвў е Ўагб­ЁЄЁ.
     Ћвў а Ё§ «Ёбв쥢 Ўагб­ЁЄЁ Їмов ЇаЁ Є ¬­пе Ї®зҐЄ  Ё  ¦Ґ«з­®Ј®  Їг§лап.
„«п нв®Ј® ЎҐагв Ј®абвм Ўагб­Ёз­ле «Ёбв쥢 ­  3 бв Є ­  ў®¤л Ё  ЄЁЇпвпв  10
¬Ё­гв. ‚лЇЁў ов §  ¤Ґ­м ў ваЁ ЇаЁҐ¬ . ’ Є®© ®вў а  бзЁв Ґвбп  Ї®«Ґ§­л¬  ­Ґ
в®«мЄ® ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ, ­® в Є¦Ґ Ё ЇҐзҐ­Ё.
     Ћвў а®¬ Ё§ «Ёбв쥢 Ўагб­ЁЄЁ «Ґз в  ­®з­®Ґ  ­Ґ¤Ґа¦ ­ЁҐ  ¬®зЁ,  Є®в®а®Ґ
¤®ў®«м­® з бв®, Ё­®Ј¤  ў ®ЎаҐ¬Ґ­ЁвҐ«м­®© д®а¬Ґ, Ўлў Ґв г  ¤ҐвҐ©.  ЌҐў§Ёа п
­   в®,  зв®  «Ёбвмп  ¤Ґ©бвўгов  ¬®зҐЈ®­­®,  ў  нвЁе  б«гз пе  ­ Ў«о¤ Ґвбп
Ё§ўҐбв­л© нд䥪в. ‚ в ЄЁе б«гз пе гЇ®вॡ«пов  б¬Ґбм  Ё§  пЈ®¤  Ё  «Ёбв쥢
Ўагб­ЁЄЁ б ¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ¬ 2 «®¦ҐЄ ва ўл §ўҐа®Ў®п (N 23). ќвг ᬥбм ЄЁЇпвпв 10
¬Ё­гв ў 3 бв Є ­ е ў®¤л. ЏаЁҐ¬: 3 ‘в Є ­  ў ¤Ґ­м, ­ зЁ­ п б 4 з б®ў ¤­п  Ё
Є®­з п ®в室®¬ Є® б­г.
     Ѓагб­Ёз­ п ў®¤ , Є®в®аго Ї®«гз ов ®в ўл¬ зЁў ­Ёп пЈ®¤ Ўагб­ЁЄЁ, Ё¬ҐҐв
б« ЎЁвҐ«м­®Ґ бў®©бвў®, Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п бзЁв ов, зв® ®­  "Ј®­Ёв"  б®«ЁвҐа .
‹Ёз­® п ­Ґ ¬®Ј Їа®ўҐаЁвм нв®Ј®.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп Ўагб­ЁЄЁ Ё бгиҐ­лҐ пЈ®¤л еа ­пв ў  ¤ҐаҐўп­­ле
пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©; пЈ®¤л - ў  ўЁ¤Ґ  ўбҐў®§¬®¦­ле  ¤¦Ґ¬®ў,  б®Є®ў,
Ї®ўЁ¤«  Ё в.Џ.
 
 
     N 61. V LҐRI N  ®FFIбIN LIS L.  -  ‚ «ҐаЁ ­   «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп: ‚ «ҐаЁ ­ , ¬ г­; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‚ «ҐаI ­ ,  ¬ г­,  ®¤®«п­,  Є®§«ЁЄ;
Ї®«мбЄ®Ґ: Љ®SLҐЄ LҐЄ RSЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: V LҐRI N бҐ Ґ - ў «ҐаЁ ­®ўлҐ, ¬ г­®ўлҐ.
     ‚Ё¤ V LҐRI N  ®FFIбIN LIS L. џў«пҐвбп в Є ­ §лў Ґ¬л¬ "бЎ®а­л¬ ўЁ¤®¬".
‘Ёб⥬ вЁЄЁ ¤Ґ«пв ҐЈ® ­  ­ҐбЄ®«мЄ® ўЁ¤®ў Ё а §­®ўЁ¤­®б⥩;  б।Ё  ­Ёе  V.
ђ LUSвRIS  ЄR.  -  ‚ «ҐаЁ ­   Ў®«®в­ п,  V.  ђ®LYG ¬   ў Sв.  -  ‚ «ҐаЁ ­ 
а §­®Ї®« п, ®­  ¦Ґ V. SI¬аLIбIF®LI  (Rб­ў.) Љ ў. - ‚ «ҐаЁ ­   楫®«Ёбв­ п,
V. Sв®L®NIFҐR  бZҐRN. - ‚. Џ®ЎҐЈ®­®б­ п Ё ¤а.
     ‚ ­ а®¤Ґ «ҐЄ аб⢥­­®Ґ ЇаҐЁ¬гйҐбвў® Є Є®Ј®-«ЁЎ®  Ё§  гЄ § ­­ле  ўЁ¤®ў
бЇҐжЁ «м­®  ­Ґ  ®в⥭пов,  ­®  бзЁв ов  Ў®«ҐҐ  楫ҐЎ­л¬Ё  Є®а­Ё  а б⥭Ё©,
а бвгйЁе ­  бгеЁе ¬Ґбв е.
     ‚ «ҐаЁ ­  - ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ ўлб®в®© ®в  100  ¤®  150
б¬. ‚ ЇҐаўл© Ј®¤ а б⥭ЁҐ ®Ўлз­® д®а¬ЁагҐв ஧ҐвЄг ЇаЁЄ®а­Ґўле «Ёбв쥢, ­Ґ
ўла бв п  ў  梥⮭®б­л©  б⥡Ґ«м;  в ЄЁҐ  ¦Ґ   ஧ҐвЄЁ   д®а¬Ёаговбп   ­ 
®ва бв ойЁе  Ј®­ е  г  ­ҐЄ®в®але  ®в¤Ґ«м­ле  ўЁ¤®ў.  ‹Ёбвмп   бгЇа®вЁў­лҐ,
­ҐЇ а­®-ЇҐаЁбв®б«®¦­лҐ,  «Ёбв®зЄЁ  п©жҐўЁ¤­®-« ­жҐв­лҐ,  § §гЎаҐ­­лҐ   Ё«Ё
楫쭮Єа ©­ЁҐ. ‘⥡Ґ«м Їаאַ©, Ў®а®§¤з вл©. ‘®жўҐвЁҐ  ЄагЇ­®Ґ,  ўҐвўЁб⮥,
®в¤Ґ«м­лҐ з бвЁ ҐЈ®  ў  д®а¬Ґ  б«®¦­ле  йЁвЄ®ў.  –ўҐвл  ¬Ґ«ЄЁҐ,  ¤ўгЇ®«лҐ,
஧®ўлҐ Ё«Ё ЎҐ«лҐ. –ўҐвҐв ®Ўлз­® ў  Ёо­Ґ,  Ёо«Ґ,     ­ҐЄ®в®алҐ  ¤ ¦Ґ  Ё  ў
 ўЈгбвҐ. ђ бвҐв ­  Ў®«®вЁбвле ¬Ґбв е, ў Ї®©¬ е ४, ­  ва ўп­Ёбв®-®б®Є®ўле
Ў®«®в е, ў блале Єгбв а­ЁЄ е, б।Ё «®§­пЄ®ў. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­Ё Ё Є®а­ҐўЁй  а ­­Ґ© ўҐб­®© Ё«Ё Ї®§¤­Ґ© ®бҐ­мо. ‚лЄ®Ї ў,
е®а®и® ®зЁй ов ®в §Ґ¬«Ё, ¬®ов ў е®«®¤­®© ў®¤Ґ Ё  бги в  ў  ⥭Ё.  Ќ бв®©ЄЁ
ЇаҐ¤Ї®зЁв ов Ј®в®ўЁвм Ё§ Є®а­ҐўЁй, б®Ўа ­­ле ­  ў®§ўл襭­ле ¬Ґбв е.
     Љ®а­Ё  Ё  Є®а­ҐўЁй   ў «ҐаЁ ­л  Ё¬Ґов  бў®Ґ®Ўа §­л©  § Ї е,  Ј®амЄЁ©,
­Ґ¬­®Ј® ¦ЈгзЁ© ўЄгб. ‡ Ї е ў «ҐаЁ ­л ЇаЁў«ҐЄ Ґв Є®в®ў,  Ї®зҐ¬г  Є®а­Ё  ҐҐ,
®б®ЎҐ­­® ЇаЁ бгиЄҐ, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®ЎҐаҐЈ вм ®в ­Ёе,  в Є  Є Є  ®­Ё  ¬®Јгв  Ёе
Ї®Ї®авЁвм.
     Ќ и ­ а®¤ е®а®и® §­ Ґв ў «ҐаЁ ­г Ё 楫ЁвҐ«м­л¬Ё бў®©бвў ¬Ё ҐҐ  Є®а­Ґ©
Ё Є®а­ҐўЁй Ї®«м§гҐвбп ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ ¬­®ЈЁе Ў®«Ґ§­Ґ©.
     ЏаҐ¦¤Ґ  ўбҐЈ®  ­ а®¤  бзЁв Ґв  ў «ҐаЁ ­®ўлҐ   Є®а­Ё   б   Є®а­ҐўЁй ¬Ё
б।бвў®¬,   гбЇ®Є Ёў ойЁ¬   ­Ґаўл,   ­®,   Єа®¬Ґ   в®Ј®,   Ё   б।бвў®¬,
бЇ®б®ЎбвўгойЁ¬  ЇЁйҐў аҐ­Ёо,  "а §®ЈаҐў ойЁ¬"  ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­л©   ва Єв,
ўҐва®Ј®­­л¬,   в Є¦Ґ Ј«Ёбв®Ј®­­л¬.
     €§ Є®а­Ґ© б Є®а­ҐўЁй ¬Ё ў «ҐаЁ ­л Ј®в®ўпв ­ бв®©ЄЁ ў®¤­лҐ,  бЇЁав®ўлҐ
(Ё­®Ј¤   Ё  ндЁа­лҐ),  Є®в®алҐ  гЇ®вॡ«пов  ЇаЁ   ­Ґаў­ле   ў®§Ўг¦¤Ґ­Ёпе,
Ї®вапᥭЁпе, ЇаЁ ЁбвҐаЁЁ, ЇаЁ  б㤮ண е,  ЇаЁ  Ї ¤г祩  Ў®«Ґ§­Ё,  в殮«ле
¤г襢­ле   ЇҐаҐ¦Ёў ­Ёпе,   ЎҐбб®­­ЁжҐ,   бҐа¤жҐЎЁҐ­ЁЁ,    Є Є    б।бвў®,
Ї®¤¤Ґа¦Ёў о饥 бЁ«л, ЇаЁ Ї®­®б е (®б®ЎҐ­­® ндЁа­го ­ бв®©Єг)  Ё  ў  ¤агЈЁе
б«гз пе, ® 祬 Ўг¤Ґв а ббЄ § ­® ­Ё¦Ґ.
     ‘ЇЁав®ўго ­ бв®©Єг, Ё«Ё в Є ­ §лў Ґ¬лҐ  ў «ҐаЁ ­®ўлҐ  Є Ї«Ё,  Ј®в®ўпв
в Є:  1  — бвм  ¬Ґ«Є®  Ї®аҐ§ ­­ле  Є®а­Ґ©  ў «ҐаЁ ­л  § «Ёў ов  5  з бвп¬Ё
70-Ја ¤гб­®Ј® бЇЁав , в® Ґбвм ЄаҐЇЄ®© ў®¤Є®©, Ё ў ⥯«®¬ (¤®  25  Ја ¤гб®ў
楫мбЁп) ¬Ґб⥠­ бв Ёў ов 楫го ­Ґ¤Ґ«о. †Ё¤Є®бвм б«Ёў ов, ў  ­ҐҐ  ®в¦Ё¬ ов
®бв в®Є, ¤ ов  ®вбв®пвмбп  Ё  Їа®жҐ¦Ёў ов  зҐаҐ§  Ї®«®в­®  Ё«Ё  Їа®ЇгбЄ­го
Ўг¬ Јг. ‚­гвам ¤ ов ®в 15 Є ЇҐ«м ¤® 3,0 ¬«. ‚ ¤Ґ­м.
     ќдЁа­го ­ бв®©Єг Ї® ᥫ ¬ ¤Ґ« ов в Є: 1 — бвм  ¬Ґ«Є®  Ї®аҐ§ ­­®Ј®  (ў
ЄагЇ­л© Ї®а®и®Є)  ў «ҐаЁ ­®ў®Ј®  Є®а­п  ­ бв Ёў ов  4  бгв®Є  ў  4  з бвпе
90-Ја ¤гб­®Ј® бЇЁав , Ї®в®¬ ¤®«Ёў ов 2 з бвЁ  ндЁа   Ё  ҐйҐ  ­ бв Ёў ов  3
бгв®Є. †Ё¤Є®бвм  б«Ёў ов,  ў  ­ҐҐ  ®в¦Ё¬ ов  ®бв в®Є,  ¤ ов  ®вбв®пвмбп  Ё
Їа®жҐ¦Ёў ов  зҐаҐ§  ­ҐЇ«®в­го  Їа®ЇгбЄ­го  Ўг¬ Јг.  Џ®«гз Ґвбп  Їа®§а з­ п
¦Ґ«в®ў в п ¦Ё¤Є®бвм.
     Љ®Ј¤ -в®, ў® ўаҐ¬п е®«Ґа­®© нЇЁ¤Ґ¬ЁЁ, ЇаЁ­Ё¬ «Ё Є Є  Їа®дЁ« ЄвЁзҐбЄ®Ґ
б।бвў® а § ў ¤Ґ­м 0,5 Ј. •Ё­Ё­ ,   зҐаҐ§  3  з б   ндЁа­го  ў «ҐаЁ ­®ўго
­ бв®©Єг (15-20 Є ЇҐ«м), ᬥ蠭­го б ­ бв®©Є®© Ё§ ¬ Є®ўле §Ґ«Ґ­ле  Ј®«®ў®Є
(15-20 Є ЇҐ«м). ’ Є зҐаҐ§ Є ¦¤лҐ 2 ¤­п.
     ‚®¤­го ­ бв®©Єг Ё§ а бвҐавле ў «ҐаЁ ­®ўле Є®а­Ґ©  (¬®з в  5  з б®ў  ў
⥯«®© ў®¤Ґ) ў ¤­Ґў­®© ¤®§Ґ 5,0-15,0 Ј. Ќ  180,0 Ј. ‚®¤л  бзЁв ов  е®а®иЁ¬
гбЇ®Є®ЁвҐ«м­л¬ б।бвў®¬ ЇаЁ Ў®«пе ў ¦Ёў®вҐ, ­Ґаў­ле Ї®вапᥭЁпе,  бЇ §¬ е
ў ¬ вЄҐ, ЇаЁ ЎҐбб®­ЁжҐ Ё в.Џ.
     Њ« ¤Ґ­ж ¬ ЇаЁ Ў®«Ё ў ¦Ёў®вҐ  (нвг  Ў®«м  г§­ ов,  Ґб«Ё  ॡҐ­®Є  ваҐв
­®¦Є®© ®Ў ­®¦Єг, Ї®¤ЈЁЎ Ґв Є®«Ґ­ЄЁ Є ¦Ёў®вЁЄг Ё Ў®«Ґ§­Ґ­­® Ї« зҐв) ¤ ов Ї®
з ©­®© «®¦ҐзЄҐ Ґ¦Ґз б­® ў®¤­®© ­ бв®©ЄЁ ў «ҐаЁ ­®ў®Ј® Є®а­п Ё бзЁв ов, зв®
нв® Ј®­Ёв Ј §л Ё ­Ґ¬­®Ј® б« ЎЁв.
     ‚ «ҐаЁ ­®ўлҐ Є®а­Ё гЇ®вॡ«пов  ў  а §­ле  б¬Ґбпе  ва ў  ў  а §«Ёз­ле
б«гз пе, ® 祬 ­Ґ а § гЇ®¬Ё­ Ґвбп ў ¤ ­­ле ®зҐаЄ е.
     ‚ «ҐаЁ ­®ўлҐ Є®а­Ё гЇ®вॡ«повбп в Є¦Ґ ў ўЁ¤Ґ Ї®а®иЄ , ў ¤®§Ґ 1,0-2,0
Ј. Ќ  ®¤Ё­ ЇаЁҐ¬ Ё ­Ґ Ў®«ҐҐ 3-4 Ї®а®иЄ®ў  ў  ¤Ґ­м  ЇаЁ  вЁдҐ,  бЄ а« вЁ­Ґ,
ў®бЇ «Ґ­ЁЁ «ҐЈЄЁе, ¬ в®з­ле
 
­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе, ЇаЁ ¬ЁЈаҐ­Ё. 
     ЏаЁ  ў®бЇ «Ґ­ЁЁ  Ј« §,  «Ґв®¬  ў  § бгег,  Ё§  ў®¤­®Ј®  ­ Ї а   Є®а­п
ў «ҐаЁ ­л Ё ®з ­ЄЁ (N 15) ¤Ґ« ов ­  ­®зм Є®¬ЇаҐббл Ё ¤­Ґ¬ Їа®¬лў ов Ё¬  ¦Ґ
Ј« § .
     „Ґвп¬ ЇаЁ ­Ґаў­®¬ Ї®вапᥭЁЁ (ЁбЇгЈҐ) б Є®­ўг«мбЁп¬Ё  ¤ ов  5  а §  ў
¤Ґ­м Ї® 7-10 Є ЇҐ«м ў «ҐаЁ ­л ў з ©­®© «®¦ҐзЄҐ ў®¤л. Џ®¬Ё¬® Є ЇҐ«м ў­гвам,
ЇаЁ Ї ¤г祩 Ў®«Ґ§­Ё ЄгЇ ов  аҐЎҐ­Є   ў  ⥯«®¬  ®вў аҐ  Є®а­Ґ©  ў «ҐаЁ ­л:
ѓ®абвм ­  1 «. ‚®¤л. ‚ ­­г в Єго ¤Ґ« ов зҐаҐ§  ¤Ґ­м  ў  вҐзҐ­ЁҐ  15  ¬Ё­гв
(ЇҐаҐ¤ б­®¬).
     ЏаЁ в Є®¬ б®бв®п­ЁЁ, Є®Ј¤  ў ¦Ґ«г¤ЄҐ ®йгй Ґвбп Їгбв®в , п§лЄ ®Ў«®¦Ґ­,
Ї®Ў «Ёў Ґв Ј®«®ў , - Їмов Ї® 3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м  ⥯«®Ј®  з п  Ё§  б«Ґ¤го饩
ᬥᨠва ў: 6 ‘в®«®ўле «®¦ҐЄ влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) ЄЁЇпвпв 10 ¬Ё­гв ў 1  «.
‚®¤л, ў Ј®апзЁ© ®вў а ўблЇ ов 1 бв®«®ўго  «®¦Єг  Ї®«л­Ё  (N  7),  2  «®¦ЄЁ
ЇҐаҐз­®© ¬пвл (N 30) Ё 1 бв®«®ўго «®¦Єг ¬Ґ«Є® Ї®аҐ§ ­­®Ј® Є®а­п ў «ҐаЁ ­л.
Џ апв Ї®«з б .
     Џа ўЁ«м­® еа ­Ё¬л© Є®аҐ­м ў «ҐаЁ ­л ¤®«¦Ґ­  Ё¬Ґвм  ўбҐ  ЇаЁбгйЁҐ  Ґ¬г
е а ЄвҐа­лҐ ®б®ЎҐ­­®бвЁ: ‡ Ї е, 梥в, ўЄгб Ё  в.„.,  Ћ  祬  Ўл«®  бЄ § ­®
ўлиҐ. …б«Ё ¦Ґ Є Є®Ґ-«ЁЎ® Ё§ гЄ § ­­ле  бў®©бвў  ®вбгвбвўгҐв,  бзЁв ов  ҐЈ®
­ҐЈ®¤­л¬ Ё § ¬Ґ­пов ᢥ¦Ё¬.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­Ё б Є®а­ҐўЁй ¬Ё ў «ҐаЁ ­л «гзиҐ ўбҐЈ® еа ­Ёвм  ў
Ї«®в­® § Єалў ойЁебп Є®а®ЎЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 62. VҐRў SбU¬ в­ аSIF®R¬Ґ Sб­R D. - Љ®а®ўпЄ бЄЁЇҐва®ўЁ¤­л©. ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп: Љ®а®ўпЄ бЄЁЇҐва®ўЁ¤­л©, ж абЄЁ©  бЄЁЇҐва,  ¤Ёў ­­ ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:
Љ®а®ў'пЄ,  ¤ЁўЁ­   бЄIЇҐва®ўЁ¤­ ;  Ї®«мбЄЁҐ:   DZIҐW NN    WIҐLЄ®ЄWI в®W ,
DZIҐW NN  LҐЄ RSЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: SбR®а­UL RI бҐ Ґ - ­®аЁз­ЁЄ®ўлҐ.
     Љ®а®ўпЄ®ў Ґбвм ­ҐбЄ®«мЄ® ўЁ¤®ў Ё а §­®ўЁ¤­®б⥩, ­® ў  ­ а®¤Ґ  б« ў®©
Ї®«м§гҐвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ўлиҐгЄ § ­­л©,     в Є¦Ґ  ®зҐ­м  Ї®е®¦Ё©  ­   ­ҐЈ®
VҐRўUSбU¬ а­L®¬®IDҐS L. - Љ®а®ўпЄ ¬®е­ вл©,  ®в«Ёз ойЁ©бп  ®в  ЇаҐ¤л¤г饣®
«Ёбвмп¬Ё Ў®«ҐҐ п©жҐўЁ¤­®© д®а¬л, Ї®звЁ ­Ґ ­Ё§ЎҐЈ ойЁ¬Ё Ї® ¤«Ё­Ґ. Љ®а®ўпЄ -
¤ўге«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ, ¤ о饥 ®Ўлз­® ў ЇҐаўл© Ј®¤ ஧ҐвЄг «Ёбв쥢, ­  ўв®а®©
®­ ўла бв Ґв ў 梥⮭®б­л© б⥡Ґ«м ўлб®в®©  30-200  б¬.;  ‹Ёбвмп  ЄагЇ­лҐ,
Їа®¤®«Ј®ў в®-н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ, Ј®а®¤з влҐ, б।­ЁҐ Ё ўҐае­ЁҐ; ­Ё§ЎҐЈ ойЁҐ  Ї®
ўбҐ©   ¤«Ё­Ґ   ¬Ґ¦¤г㧫Ёп.   ‚ᥠ  а б⥭ЁҐ   иҐабвЁбв®-ў®©«®з­®Ґ.   –ўҐвл
ᢥ⫮-¦Ґ«влҐ, ЄагЇ­лҐ, б®Ўа ­л Јгбв® ў ЄЁбвм, ­  ўҐае­Ґ© з бвЁ  б⥡«п  Ё
Є­Ё§г ­Ґ¬­®Ј® ०Ґ - ЇгзЄ ¬Ё. ‡ Ї е ᢥ¦Ёе  梥⮢  ­Ґ¦­л©,  бгеЁҐ  Ї е­гв
¬Ґ¤®¬. –ўҐвҐв б Ёо­п ¤® Є®­ж   ўЈгбв  Ї®б⥯Ґ­­® б ­Ё§   ЄЁбвЁ  ¤®  ўҐае .
ђ бвҐв ­  е®«¬ е,  ЇаЁ  ¤®а®Ј е,  б®«­Ґз­ле  ®ЇгиЄ е  «Ґб®ў,  ­   § «Ґ¦ е,
ЇҐбЄ е,  Є ¬Ґ­Ёбвле  ¬Ґбв е,  ­   бЄ«®­ е  ўлб®ЄЁе  ЎҐаҐЈ®ў  ४  Ё   в.Џ.
ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®, ў ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв е Є Є  б®а­пЄ,  ®ЎлЄ­®ўҐ­­®  ў
Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥ нЄ§Ґ¬Ї«па®ў ­  ®¤­®¬ ¬Ґб⥠(®бва®ў ¬Ё).
     ‘®ЎЁа ов ўҐ­зЁЄЁ 梥⮢ (Є®а®­ЄЁ) ў бгего, пб­го  Ї®Ј®¤г,  ўл¤ҐаЈЁў п
Ёе Ё§ з иҐзЄЁ. ‘®Ўа ­­лҐ ᥩз б ¦Ґ бги в, а ббвЁ« п в®­ЄЁ¬  б«®Ґ¬.  ‘®е­гв
Ўлбва®. ‚лбг襭­лҐ 梥вл, ЄаҐЇЄ® бЇаҐбб®ў ў, еа ­пв ў е®а®и®  § ЄгЇ®аҐ­­ле
Є®а®ЎЄ е. ЌҐ ४®¬Ґ­¤гҐвбп б®ЎЁа вм ®вЇ ўиЁҐ  ўҐ­зЁЄЁ  б  §Ґ¬«Ё,     в Є¦Ґ
ўл¤ҐаЈЁў вм Ё§ ЇаЁжўҐв­ЁЄ®ў ­Ґа бЇгбвЁўиЁҐбп ўҐ­зЁЄЁ.
     –ўҐвл Є®а®ўпЄ  бзЁв ов ¬пЈзЁвҐ«м­л¬, ®ве аЄЁў ойЁ¬  Ё  ®Ўў®« ЄЁў ойЁ¬
б।бвў®¬ ЇаЁ ўбҐе ўЁ¤ е Є в а®ў Ј®а« , «ҐЈЄЁе,  Є и«Ґ,  Ўа®­еЁв е  Ё  ЇаЁ
«ҐЈ®з­®©  б⬥. Љ Є ў «ҐаЁ ­®ўл© Є®аҐ­м  ЇаЁ  "¤г襢­®-­Ґаў­ле"  Ў®«Ґ§­пе,
в Є 梥вл Є®а®ўпЄ  ЇаЁ  «ҐЈ®з­ле  Ў®«Ґ§­пе  -  ®зҐ­м  з бв®  гЇ®вॡ«пҐ¬®Ґ
­ а®¤­®Ґ б।бвў®.
     –ўҐвл Є®а®ўпЄ   гЇ®вॡ«пов  в Є¦Ґ  ЇаЁ  Є в а е  ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј®
ва Єв , Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё Ё ᥫҐ§Ґ­ЄЁ (­ Ї а 30,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ ). ЏаЁҐ¬
Ї® 50,0 б¬. ЉгЎ. Љ ¦¤л© з б.
     „«п Ї®«®бЄ ­Ёп Ј®а«  梥вл Є®а®ўпЄ  ¬Ґи ов ў а ў­ле з бвпе б  жўҐв ¬Ё
«Ґб­®© ¬ «мўл (N 99), «Ёбвмп¬Ё ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ (N 57); ў апв 5 ¬Ё­гв, ў нв®в
Ј®апзЁ© ®вў а ¤®Ў ў«пов Ї®аҐ§ ­­ле Є®а­Ґ© ®Є®Ї­ЁЄ  (N 52) Ё  ў «ҐаЁ ­л  (N
61) - 10,0 Ј. ‚ᥠў¬Ґб⥠Ї апв ў § Єал⮬ б®б㤥 жҐ«л© з б.  Ћв楦Ёў ов  Ё
ЇҐаҐ¤ гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ¬ Ї®¤®ЈаҐў ов.
     ЏаЁ ў§¤гвЁЁ:  8,0  ѓ.  Ђ­Ёб®ўле  бҐ¬п­  (N  96),  бв®«мЄ®  ¦Ґ  梥⮢
Є®а®ўпЄ , 30,0 Ј. €§о¬ , 1 бв®«®ўго «®¦Єг б е а  Ё 5,0 Ј. ‘Ґ¬п­  в¬Ё­   (N
12) ў апв ¬Ё­гв 5-10 ў 0,5 «. ‚®¤л, ®в楦Ёў ов. ЏаЁҐ¬: 3 ђ §   ў  ¤Ґ­м  Ї®
Ї®«бв Є ­ . ЏаЁ н⮬ ­  3 ¤­п ЇҐаҐе®¤пв ­  ¬®«®з­го  ¤ЁҐвг,  ЁбЄ«оз ов  Ё§
ЇЁйЁ п©ж  Ё ®Ја ­ЁзЁў ов ЇаЁҐ¬ ¦Ё¤Є®бвЁ.
     Љ Є Ї®в®Ј®­­®Ґ б।бвў® Їмов Ј®апзЁ© ­ Ї а Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: –ўҐв®ў
Є®а®ўпЄ , «Ґб­®© ¬ «мўл (N 99), Ўг§Ё­л зҐа­®© (N 50), 梥⮢ «ЁЇл (N 55) Ё
пЈ®¤ бг襭®© ¬ «Ё­л. Љ ¦¤®Ј®  Ї®  饯®вЄҐ  ­   2  бв Є ­   ЄЁЇпвЄ .  Џ апв
Ї®«з б .
     Ќ   а г ¦ ­ ®. ђ ­л Ё ваҐйЁ­л (­  б®бЄ е г ¦Ґ­йЁ­)  ЇаЁблЇ ов  ¬Ґ«ЄЁ¬
Ї®а®иЄ®¬ 梥⮢ Є®а®ўпЄ , б¬ § ў ЇҐаҐ¤ нвЁ¬ б®Є®¬ вҐав®© ¬®аЄ®ўЁ.
     ‚ ᬥбпе «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©, гЇ®вॡ«пҐ¬ле ¤«п ў ­­ ЇаЁ а еЁвҐ  Ё
§®«®вгеҐ ЇаЁб®Ґ¤Ё­пов в Є¦Ґ 梥вл Ё «Ёбвмп Є®а®ўпЄ .
     Џ а Ё ¬ Ґ з   ­ Ё Ґ. ‘«Ґ¤гҐв в Є¦Ґ ®в¬ҐвЁвм ­ҐЄ®в®аго  ­ «®ЈЁз­®бвм ў
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁЁ 梥⮢ Є®а®ўпЄ  Ё 梥⮢ ­®Ј®вЄ®ў (N 11).
 
 
     N 63. VISбU¬ L. (V. ЂLўU¬ L. € ¤агЈЁҐ)  -  ®¬Ґ« .  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
Ћ¬Ґ«  ЎҐ« п Ё ¤а.; “Єа Ё­бЄ®Ґ: Ћ¬Ґ« ; Ї®«мбЄ®Ґ: JҐ¬I®L .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L®R N⭠ᥠҐ - ६­ҐжўҐв­лҐ.
     €§ўҐбв­л©  Ї®«гЇ а §Ёв,  Ї®бҐ«пойЁ©бп  ­   ¤ҐаҐўмпе  ў  ўЁ¤Ґ   Єгбв®ў
и а®ўЁ¤­®© д®а¬л. ‹Ёбвмп бгЇа®вЁў­лҐ, Їа®¤®«Ј®ў влҐ,  вгЇлҐ,  Є®¦ЁбвлҐ,  б
­Ґпб­л¬Ё   Ї а ««Ґ«м­л¬Ё    ¦Ё«Є ¬Ё,    ®бв ойЁҐбп    ­     §Ё¬г.    ‚ҐвЄЁ
ўЁ«®®Ўа §­®-а §ўҐвў«Ґ­­лҐ.
     Џ а §ЁвЁагов а §­лҐ д®а¬л ­   в®Ї®«пе,  Ёў е,  ¤гЎҐ,  Є«Ґ­Ґ,  ЎҐаҐ§Ґ,
«ЁЇҐ, ўп§Ґ, ­  ЈагиҐ Ё пЎ«®­Ґ, ¤ ¦Ґ ­  б®б­Ґ (®зҐ­м ।Є®).
     ‘Ёб⥬ вЁЄЁ  а §«Ёз ов  ­ҐбЄ®«мЄ®  ўЁ¤®ў  (з бв®  ў  § ўЁбЁ¬®бвЁ   ®в
ЇЁв о饣® ¤ҐаҐў ). –ўҐвҐв V. ЂLўU¬ б 䥢ࠫп,  ў  ¬ а⥠ Ё   ЇаҐ«Ґ.  –ўҐвл
®¤­®Ї®«лҐ, ¤ўг¤®¬­лҐ, бЁ¤пв ЇгзЄ ¬Ё Ї® 5-6 ў а §ўЁ«Ё­ е б⥡«Ґ© Ё ­  Є®­жҐ
ўҐвўҐ©, ¦Ґ«в®ў в®-§Ґ«Ґ­®ў влҐ. џЈ®¤л ®ў «м­лҐ, ЎҐ«лҐ, Є«ҐЁбвлҐ,  ᮧॢ ов
ў Є®­жҐ ¬ п. ђ бЇа®бва ­Ґ­л Ї®ўбҐ¬Ґбв­® ў ­ҐЎ®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥.
     ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп Ё Є®­жл ўҐв®Є ­Ґ в®«йҐ Є а ­¤ и  -  ў  ¬ авҐ,  ®Ўлз­®
Ї®б«Ґ 梥⥭Ёп, пЈ®¤л - ў ¬ Ґ.
     ‘гйҐбвўгҐв ў  ­ а®¤Ґ  бв६«Ґ­ЁҐ  ўлЁбЄ вм  Ў®«ҐҐ  ।ЄЁҐ  д®а¬л  (Ї®
®в­®иҐ­Ёо Є ЇЁв ойҐ¬г  а б⥭Ёо  нв®Ј®  Ї®«гЇ а §Ёв ).  Љ ЄЁе-«ЁЎ®  ўҐбЄЁе
®б­®ў ­Ё© Є н⮬㠭Ґв, е®вп Ё ­Ґ«м§п ®вЄ § вмбп  ®в  ¬лб«Ё,  зв®  «ҐзҐЎ­лҐ
бў®©бвў  ®¬Ґ«л ¬®Јгв Ўлвм бўп§ ­л б ЇЁв ойЁ¬ а б⥭ЁҐ¬.
     Ћ¬Ґ«   Ё¬ҐҐв  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ  ў  ­ а®¤Ґ  ЇаҐ¦¤Ґ  ўбҐЈ®  Є Є   ўп¦г饥   Ё
Єа®ў®®бв ­ ў«Ёў о饥 б।бвў®,   в Є¦Ґ Ў®«ҐгбЇ®Є Ёў о饥,  Ј«Ёбв®Ј®­­®Ґ  Ё
Ё¬ҐҐв ­ҐЄ®в®а®Ґ бЇҐжЁдЁзҐбЄ®Ґ §­ зҐ­ЁҐ, ® 祬 ­Ё¦Ґ.
     Ћ¬Ґ«®© Ї®«м§говбп  ЇаЁ  ¦Ґ­бЄЁе  Ў®«Ґ§­пе,  ЇаЁ  з१¬Ґа­ле  ¬Ґбпз­ле
Єа®ўпе   Ё   ўбпЄЁе   Ё­ле   Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе   Ё§   ¬ вЄЁ,       в Є¦Ґ   ЇаЁ
¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе. „«п ў­гв७­ҐЈ® ЇаЁҐ¬  гЇ®вॡ«пов ®вў а
35,0-40,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л,   § вҐ¬ ¤«п ў ­­ 60,0 Ј. ’®¦Ґ ­  1 «Ёва ў®¤л.
     Ћ¬Ґ«г гЇ®вॡ«пов ¤«п ЁааЁЈ жЁ© Ё ¤«п ў ­­ (бЁ¤пзЁе)
 
ЇаЁ  ЈҐ¬®а஥.  „«п ЁааЁЈ жЁ©  ЇаЁ¬Ґ­пов  ®вў а  Ё§  ®¬Ґ«л, 
влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1),  ў®¤п­®Ј® ЇҐаж  (N 38),  ¤гЎ®ў®© Є®ал 
(N 41),  Єа ЇЁўл  (N  58)  Ё 梥⮢ Ј«ге®© ЎҐ«®© Єа ЇЁўл (N 
109) - Є ¦¤®Ј® Ї® 10,0 Ј., Ђ ®¬Ґ«л 15,0 Ј. ЉЁЇпвпв 20 ¬Ё­гв 
­   б« Ў®¬  ®Ј­Ґ.   ’ ЄЁ¬  ¦Ґ  ®вў а®¬  ¤Ґ« овбп  Їа®¬лўЄЁ, 
ЇаЁ¬®зЄЁ Ё ®ЎЄ« ¤л ­  еа®­ЁзҐбЄЁ ­Ґ§ ¦Ёў ойЁҐ а ­л,  п§ўл Ё 
­ алўл. 
     „«п г¤ «Ґ­Ёп ЄагЈ«ле Ј«Ёбв®ў ЇаЁ­Ё¬ ов ᬥбм Ї®а®иЄ  «Ёбв쥢 ®¬Ґ«л  -
0,5 Ј. € Ё§¬Ґ«м祭­®Ј® ў Ї®а®и®Є Є®а­п ў «ҐаЁ ­л (N 61) - 1,0 Ј. ‘¬Ґбм нвг
ЇаЁ­Ё¬ ов Ґ¦Ґ¤­Ґў­® ў вҐзҐ­ЁҐ 3 ¤­Ґ©. ЏаЁ н⮬ ४®¬Ґ­¤гҐвбп  Ґбвм  бўҐ¦го
вҐавго ¬®аЄ®ўм.
     — © Ё§  ®¬Ґ«л  Їмов  ЇаЁ  Ї«®е®¬  б ¬®згўбвўЁЁ  (®б®ЎҐ­­®  бв аЁЄЁ  Ё
бв агеЁ), гЇ ¤ЄҐ бЁ« Ё Ј®«®ў®Єа㦥­ЁЁ, "§ ¬®а®зҐ­ЁЁ Ј®«®ўл".
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Ћ¬Ґ«г еа ­пв ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
 
                          *  *  * 
 
 
 
     Ќ   н⮬  § Є ­зЁў Ґ¬  Ё§«®¦Ґ­ЁҐ  ®б­®ў­ле  ¬ вҐаЁ «®ў   ®   ­ а®¤­ле
«ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ёпе,  ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле  ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­®  ЇаЁ  вҐе  Ў®«Ґ§­пе
­ аг襭­®Ј®  ®Ў¬Ґ­   ўҐйҐбвў,  Є®в®алҐ   бўп§ ­л,   Ј« ў­л¬   ®Ўа §®¬,   б
¤Ґп⥫쭮бвмо ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв   (е®вп  бўп§ ­л  б  ¤Ґп⥫쭮бвмо
¤агЈЁе  ®аЈ ­®ў).  ‚  ®б­®ў­®¬,  §   ­ҐЄ®в®ал¬Ё  ЁбЄ«о祭Ёп¬Ё,  нв®   Ўл«Ё
¤ЁЄ®а бвгйЁҐ  «ҐЄ аб⢥­­лҐ   а б⥭Ёп,   гЇ®вॡ«пойЁҐбп   ЇаЁ   ­ а®¤­®¬
ўа зҐў ­ЁЁ.
     €§    ®ЎйҐЁ§ўҐбв­ле    宧п©б⢥­­ле     а б⥭Ё©     ЇаЁ     «ҐзҐ­ЁЁ
¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле ­Ґ¤®¬®Ј ­Ё© гЇ®вॡ«повбп ҐйҐ а бвҐавлҐ "§гЎжл" зҐб­®Є 
Ё  «гЄ,  Є Є  ¤Ґ§Ё­дЁжЁагойЁҐ  б।бвў ,   Ў« Ј®ЇаЁпв­®   ¤Ґ©бвўгойЁҐ   ­ 
¤ле вҐ«м­лҐ ЇгвЁ Ё «Ґз йЁҐ,  ў  ­ а®¤­®¬  Ї®­пвЁЁ,  ЇаЁЎ®«Ґўиго  б«Ё§Ёбвго
®Ў®«®зЄг; Єа®¬Ґ в®Ј®, иЁиЄЁ 嬥«п Є Є Ј®амЄ®Ґ ўҐйҐбвў®  Ё   ­вЁбҐЇвЁзҐбЄ®Ґ
б।бвў®,   в Є¦Ґ Є Є б।бвў®  Їа®вЁў  ўлЇ ¤Ґ­Ёп  ў®«®б  (¬®ов  Ј®«®ўг  ў
­ Ї аҐ Ё«Ё ®вў аҐ иЁиҐЄ) Ё, ­ Є®­Ґж, «м­п­®Ґ ᥬп - Є Є ®Ўў®« ЄЁў о饥.
     ЏаЁ еа®­ЁзҐбЄЁе § Ї®а е Ґ¦Ґ¤­Ґў­® Їмов  ­ Ї а  Ё§  1  з ©­®©  «®¦ҐзЄЁ
«м­п­®Ј® ᥬҐ­Ё ­  1 бв Є ­ ЄЁЇпвЄ , ЇаЁзҐ¬  ­Ґ  Їа®жҐ¦Ёў ов,     ўлЇЁў ов
нв®в ­ Ї а ў¬Ґб⥠б ᥬҐ­ ¬Ё. „Ґ« ов нв® ®Ўлз­® ЇҐаҐ¤ ®в室®¬ Є®  б­г.  €§
Їа®жҐ¦Ґ­­®Ј® ®вў а  «м­п­®Ј® ᥬҐ­Ё (1 бв®«®ў п «®¦Є  ­  1,5 бв Є ­  ў®¤л,
ў апв ­  б« Ў®¬ ®Ј­Ґ 12 ¬Ё­гв) ¤Ґ« ов Є«Ё§¬л ЇаЁ Ї®­®б е.
     „«п б¬пЈзҐ­Ёп Є®¦Ё Ё  г᪮७Ёп  ᮧॢ ­Ёп  ­ алў®ў  ¤Ґ« ов  Ј®апзЁҐ
Ї« бвлаЁ-Є®¬ЇаҐббл Ё§ Ї®а®иЄ  а бвҐавле  бҐ¬п­  «м­ ,  ­ ¬®зҐ­­ле  ЄЁЇп饩
ў®¤®©.  „«п  нв®©  ¦Ґ  楫Ё  ЇаЁЄ« ¤лў ов  Є  ­ алў ¬,  зЁамп¬   Ї®«®ўЁ­ЄЁ
ЁбЇҐзҐ­­ле ­  гЈ«пе «гЄ®ўЁж «гЄ  (९з в®Ј®).
     ЏаЁ б е а­®© Ў®«Ґ§­Ё «м­п­®Ґ бҐ¬п ў¬Ґб⥠ б®  бвагзЄ ¬Ё  д б®«Ё  (ЎҐ§
§ҐаҐ­), «Ёбвмп¬Ё зҐа­ЁЄЁ (N 59) Ё ®ўбп­®© б®«®¬®© (Ё§¬Ґ«м祭­®© ­   бҐзЄг)
ў апв 10 ¬Ё­гв ў ў®¤Ґ,  Ї®б«Ґ  祣®  ®вбв Ёў ов  Ё  ­ Ї аЁў ов  20  ¬Ё­гв,
Їа®жҐ¦Ёў ов Ё в Є®© ®вў а Їмов бв®ЇЄ®© (Ї® 50,0 Ј.). „­Ґў­ п  Ї®ажЁп  -  3
бв®«®ўле «®¦ЄЁ ᬥᨠ­  3 бв Є ­  ў®¤л. ќв®в ¦Ґ ®вў а ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ Є в аҐ
¬®зҐў®Ј® Їг§лап.
 
 
 
 
 
 
             2. ђ б⥭Ёп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ 
          ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ«з­®Ј® Їг§лап. 
 
 
     €§ўҐбв­®, зв®  ¤Ґп⥫쭮бвм  ЇҐзҐ­Ё  в®Ј¤   Ўг¤Ґв  ­®а¬ «м­®©,  Є®Ј¤ 
­®а¬ «м­® дг­ЄжЁ®­Ёагов: †Ґ«г¤®Є, Ї®¤¦Ґ«г¤®з­ п ¦Ґ«Ґ§ ,  ЄЁиҐз­ЁЄ,  Ї®зЄЁ,
бҐа¤жҐ, «ҐЈЄЁҐ, ᥫҐ§Ґ­Є , н­¤®ЄаЁ­­лҐ ¦Ґ«Ґ§л  Ё  Їа®зҐҐ.  ‚ᥠ нвЁ  з бвЁ
®аЈ ­Ё§¬  祫®ўҐЄ  ®зҐ­м вҐб­® дг­ЄжЁ®­ «м­® бўп§ ­л ¬Ґ¦¤г б®Ў®© Ё § ўЁбпв
®¤­  ®в ¤агЈ®©. €е ¤Ґп⥫쭮бвм, ў§пв п  ў¬ҐбвҐ,  б®бв ў«пҐв  бЁбвҐ¬г  в Є
­ §лў Ґ¬®Ј® "®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў". …б«Ё ­ аги Ґвбп ¤Ґп⥫쭮бвм ®¤­®Ј® Ё§  нвЁе
®аЈ ­®ў, в® ­ аги Ґвбп  ®Ўй п,  ­®а¬ «м­ п  ¤Ґп⥫쭮бвм  Ё  ўбҐ©  бЁб⥬л
®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў.
     ‚ ­ а®¤Ґ Їа ўЁ«м­® Ї®¤¬ҐзҐ­®, зв® Ї®звЁ ўбҐ  а б⥭Ёп,  гЇ®вॡ«пҐ¬лҐ
ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв , «Ґз в ў ᮮ⢥вбвўго饩 б⥯Ґ­Ё  Ё
¤агЈЁҐ Ў®«Ґ§­Ё, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё Ў®«Ґ§­Ё ЇҐзҐ­Ё.
     ЌЁ¦Ґ ¬л ўл¤Ґ«пҐ¬ Ё  ЇаЁў®¤Ё¬  ¤ ­­лҐ  ®  вҐе  ­ а®¤­ле  «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ёпе, ® Є®в®але б«®¦Ё«®бм ¬­Ґ­ЁҐ, зв®  ®­Ё  «Ґз в  ЇҐзҐ­м  Ё  ¦Ґ«з­л©
Їг§лам  ­ҐЇ®б।б⢥­­®.  ќв®  в Є  ­ §лў Ґ¬лҐ  "ЇҐзҐ­®з­лҐ   Ё   ¦Ґ«з­лҐ"
«ҐЄ аб⢥­­лҐ а б⥭Ёп. ЌҐЄ®в®алҐ Ё§ ­Ёе, ®б®ЎҐ­­® бIб­®RIU¬  INвYўUS  L.,
GN а­ LIU¬  ULIGIN®SU¬  L.,  ЌҐLIб­RYSU¬   RҐN RIU¬   L.   (Dб)   Ё   ¤а.,
ЏаҐ¤бв ў«Ґ­л ў ЇаҐ¤л¤г饬 а §¤Ґ«Ґ Ї® ⥬  ЇаЁзЁ­ ¬,  зв®  Ёе  ®зҐ­м  з бв®
ўў®¤пв ў ᬥᨠ¤«п «ҐзҐ­Ёп ­ аг襭­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ ¦Ґ«г¤Є .
     Ља®¬Ґ ®ЇЁб ­­ле а б⥭Ё©, ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё  з бв®  ४®¬Ґ­¤гов  ў
­ а®¤Ґ ।мЄг, ®б®ЎҐ­­® зҐа­го, вҐавго, ў б « в е (­® ЎҐ§ ᬥ⠭л), Ё  б®Є
Ё§ зҐа­®© ।쪨. ЏаЁ н⮬ ¤ЁҐв  ЎҐ§ ®бвале Ў«о¤, ЎҐ§  «Є®Ј®«п, ЎҐ§ пЁж  Ё
ЎҐ§ "в殮«®Ј®" ¬пб , ®б®ЎҐ­­® ¦ аҐ­®Ј®.  Ќ бв®п⥫쭮  ४®¬Ґ­¤гов  ¬Ґ¤  Ё
¬­®Ј®  б е а .  ќвЁ   ¤ ­­лҐ   з бвЁз­®   Ї®¤ ­л   ЇаЁ   ®ЇЁб ­ЁЁ   ᬥᥩ
ᮮ⢥вбвўгойЁе «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©.
 
 
     N 64/1. ЂN G LIS  RVҐNSIS L. - Ћз­л© 梥⠯®«Ґў®©. ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
Ћз­л© 梥⠯®«Ґў®©, Єга®б«ҐЇ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ЉгапзI  ®зЄ   Ї®«м®ўЁ,  Єгапз 
б«IЇ®в  (­ §ў ­ЁҐ нв® ў ­ а®¤Ґ з бв® ¤ Ґвбп Ё ¤агЈЁ¬ а б⥭Ёп¬); Ї®«мбЄЁҐ:
ЉURZYSL D а®LNY, ЄURZISLҐа, ЄURZY¬®R.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђRI¬UL бҐ Ґ - ЇҐаў®жўҐв­лҐ.
     Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ  (Ё­®Ј¤   ¤ўге«Ґв­ҐҐ)  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  б  ўҐвўЁбвл¬
зҐвлаҐеЈа ­­л¬ б⥫пйЁ¬бп б⥡«Ґ¬, ¤«Ё­®©  15-30  б¬.  ‹Ёбвмп  бгЇа®вЁў­лҐ
(०Ґ    Ї®     3),     бЁ¤пзЁҐ,     楫쭮Єа ©­ЁҐ,     п©жҐўЁ¤­лҐ     Ё«Ё
Їа®¤®«Ј®ў в®-п©жҐўЁ¤­лҐ, б­Ё§г  б  зҐа­л¬Ё  в®зЄ ¬Ё.  –ўҐвл  ®¤Ё­®з­лҐ,  ў
Ї §ге е «Ёбв쥢 ­  㤫Ё­Ґ­­ле 梥⮭®¦Є е, Єа б­лҐ.  Џ«®¤  -  Є®а®Ў®зЄ   б
®вЄалў о饩бп ЄалиҐзЄ®©. –ўҐвҐв б  Є®­ж   ¬ п  Ї®звЁ  ¤®  Є®­ж   ᥭвпЎап.
ђ бвҐв б।Ё ।ЄЁе Є®«®бЄ®ўле, ®§Ё¬ле  е«ҐЎ®ў,  ­   Ї®«пе,  г  ¤®а®Ј,  ­ 
б®а­ле ¬Ґбв е, Ї® б ¤ ¬ ­  ў§але«Ґ­­®© Ї®зўҐ. ђ бЇа®бва ­Ґ­®  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
‘®ЎЁа ов  ўбо  ва ўг  «Ґв®¬.  ђ б⥭ЁҐ  бзЁв Ґвбп   冷ўЁвл¬;   ¤®§ЁагҐвбп
®бв®а®¦­®.
     Ќ Ї а Ё§ ўбҐЈ® а б⥭Ёп ў Є®«ЁзҐб⢥ 20,0 Ј. Ќ   1  «Ёва  ЄЁЇпвЄ ,  ў
ЇаЁҐ¬Ґ ­Ґ Ў®«ҐҐ 3 бв Є ­®ў ў ¤Ґ­м,  гЇ®вॡ«пов  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё,  ў
з бв­®бвЁ ЇаЁ ®Їге®«пе (Є®Ј¤  ЇҐзҐ­м  «ҐЈЄ®  ­ йгЇлў Ґвбп,  ⢥ठп),  ЇаЁ
¦Ґ«вгеҐ; Єа®¬Ґ в®Ј®, Є Є б।бвў®, "Ё§Ј®­по饥"  ЇҐб®Є  Ё  Є ¬­Ё  ¦Ґ«з­®Ј®
Їг§лап, ¬®зҐў®Ј® Їг§лап Ё Ї®зҐЄ.
     ’ Є®© ¦Ґ ­ Ї а ў в®© ¦Ґ  ¤®§Ґ  ЇаЁ­Ё¬ ов  Є Є  б।бвў®,  гбЁ«Ёў о饥
¬Ґбпз­лҐ,     в Є¦Ґ  Є Є  б।бвў®  ЇаЁ   ¤г襢­ле   ¤ҐЇаҐббЁпе,   ­Ґаў­ле
а ббва®©бвў е Ё в.Џ., ‚ в ЄЁе б«гз пе  ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  Ё  ў «ҐаЁ ­ .  ‘®Є  Ё§
ᢥ¦ҐЈ® а б⥭Ёп ў ўЁ¤Ґ ЇаЁ¬®зҐЄ ЇаЁЄ« ¤лў ов Є  ў®бЇ «Ґ­­л¬  Ј« § ¬.  ЏаЁ
еа®­ЁзҐбЄЁе § Ї®а е ¤Ґ« ов  Є«Ё§¬л  Ё§  ­ Ї а   ўбҐЈ®  а б⥭Ёп,  ⮦Ґ  ­Ґ
ЇаҐўли п ¤®§л 20,0 Ј. Ќ  1 «Ёва ў®¤л.
 
     • а   ­ Ґ ­  Ё  Ґ.  ‘г襭го  ва ўг  ®з­®Ј®  жўҐв   еа ­пв  ў  пйЁЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 65/2. ЂSаҐRUL  ®D®R в  L. -  џб¬Ґ­­ЁЄ  Ї егзЁ©.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
џб¬Ґ­­ЁЄ  Ї егзЁ©,  иҐа®и­Ёж   ¤гиЁбв п;  гЄа Ё­бЄЁҐ:   Њ аҐ­Є    § Ї и­ ,
ЇI¤¬ аҐ­­ЁЄ (ᬥ訢 ов б G LIU¬ L.); Џ®«мбЄЁҐ: Њ RZ NЄ   W®NN ,  ¬ J®WNIЄ,
ў RVIб  W®NN .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: RUўI бҐ Ґ - ¬ аҐ­­лҐ, ¬ аҐ­®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б Їаאַбв®пйЁ¬ Ј®«л¬  зҐвлаҐеЈа ­­л¬
б⥡«Ґ¬ ўлб®в®© 10-60 б¬. ‹Ёбвмп в®­ЄЁҐ, ⥬­®-§Ґ«Ґ­лҐ,  Ї®  Єа п¬  б«ҐЈЄ 
иҐа®е®ў влҐ,  ®бва®Є®­Ґз­лҐ,  б®Ўа ­л  ў  㧫 е  ў  3-8-з«Ґ­­лҐ   ¬гв®ўЄЁ.
‘®жўҐвЁҐ ў ўЁ¤Ґ ўҐаегиҐз­®Ј® йЁвЄ , ¬ «®жўҐвЄ®ўлҐ, ®Ўлз­® б®бв®пв Ё§  ваҐе
Ї®«г§®­вЁЄ®ў, 梥вл ¬Ґ«ЄЁҐ, ®Ўлз­® ЎҐ«лҐ (ЇаЁ бгиЄҐ зҐа­Ґов).
     ‚ᥠа б⥭ЁҐ Ї е­Ґв  Єг¬ аЁ­®¬,  ®б®ЎҐ­­®  ў  бг宬  ўЁ¤Ґ.  –ўҐвҐв  ў
¬ Ґ-Ёо­Ґ. ђ бвҐв ў ⥭Ёбвле  «Ґб е,  § а®б«пе,  ­   бла®ў в®©  ЇҐаҐЈ­®©­®©
Ї®зўҐ. ђ бЇа®бва ­Ґ­® ў «Ґб®б⥯Ё, Ї®«ҐбмҐ.
     ‘®ЎЁа ов ўбо ва ўг Ї®¤ Є®­Ґж 梥⥭Ёп Ё Ї®§¦Ґ.
     ‘гиЁвм б«Ґ¤гҐв Ўлбва®. ‘®еа ­пвм ў бг宬 ¬ҐбвҐ; ЈЁЈа®бЄ®ЇЁз­ , Ї®зҐ¬г
ў® ў« ¦­®¬ ¬Ґб⥠зҐа­ҐҐв. ЏаЁ е®а®иҐ©  бгиЄҐ  в Є¦Ґ  ­Ґ¬­®Ј®  ⥬­ҐҐв,  ­®
б®еа ­пҐв §Ґ«Ґ­л© 梥в.
     џб¬Ґ­­ЁЄ  ¤гиЁбвл©  ў  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  ўе®¤Ёв  ў  б®бв ў   ᬥᥩ
а б⥭Ё©, гЇ®вॡ«пҐ¬ле ¤«п ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў, Ё ®б®ЎҐ­­® ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё
Ё  ¦Ґ«з­®Ј®  Їг§лап,  Є Є  б।бвў®,  «ҐЈЄ®   Ї®б« Ў«по饥,   ў®§Ўг¦¤ о饥
ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¬®зЁ Ё Є Є Ё§Ј®­по饥 ЇҐб®Є Ё Є ¬­Ё ¦Ґ«з­®Ј® Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§л३.
‚ ।ЄЁе б«гз пе ҐЈ® ЇаЁ­Ё¬ ов ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ Јаг¤­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе.
     ‘ ¬® Ї® ᥡҐ нв® а б⥭ЁҐ гЇ®вॡ«пов ў ¤®§Ґ 10,0-15,0 Ј. Ќ   1  «Ёва
ЄЁЇпвЄ  ў ўЁ¤Ґ ­ Ї а . Џмов Ї® Ї®«бв Є ­  3-4 а §  ў ¤Ґ­м.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. €§ ­ Ї а  нв®Ј® а б⥭Ёп ¤Ґ« ов  ЇаЁ¬®зЄЁ  ­   а ­л  Ё
Є®¬ЇаҐббл ­  зЁамЁ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. •а ­пв ў Є®а®ЎЄ е, ў бг宬 ¬ҐбвҐ.
 
 
     N 66/3. ‚Ґв®NIб  ®FFIбIN LIS  L.  -  ЃгЄўЁж   «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ:  ЃгЄўЁж ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ЃгЄўЁжп,  ЎгЄ®ўЁжп;  Ї®«мбЄЁҐ:   ‚UЄWIб 
ZWYбZ JN , ўUЄWIб  LҐЄ RSЄ , ўҐв®NIJЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L ўI в Ґ - ЈгЎ®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б Їап¬л¬ иҐабвЁбвл¬ б⥡«Ґ¬  ўлб®в®©
20-90 б¬. ‚Ґб­®© Ё§ Є®а­п ўла бв Ґв Їгз®Є «Ёбв쥢 ­   ¤«Ё­­ле  зҐаҐиЄ е  Ё
1-3  ¤«Ё­­ле  б⥡«п.   ‹Ёбвмп   Їа®¤®«Ј®ў в®п©жҐўЁ¤­лҐ,   ЇаЁ   ®б­®ў ­ЁЁ
бҐа¤жҐўЁ¤­лҐ, Ј®а®¤з влҐ, ®Ўлз­® ў®«®бЁбвлҐ, ўҐае­ЁҐ Ї®звЁ бЁ¤пзЁҐ.  –ўҐвл
Єа б­®ў в®-ЇгаЇга®ўлҐ, б®Ўа ­л Є®«мж ¬Ё ў Ї §ге е ўҐае­Ёе «ЁбвЄ®ў;  Є®«мж 
Ёе Ї®б⥯Ґ­­® Є ўҐаег б⥡«п бЎ«Ё¦ овбп ў  Јгб⮥  Є®«®б®ўЁ¤­®Ґ  б®жўҐвЁҐ.
–ўҐвҐв б Ёо­п ¤® ᥭвпЎап. ‡ Ї е а б⥭Ёп ¤®ў®«м­® бЁ«м­л©,  бў®Ґ®Ўа §­л©;
ўЄгб б®«®­®ў в®-Ј®амЄЁ©. ђ бвҐв Ї® «гЈ ¬, § а®б«п¬,  е®«¬ ¬  Ё  а®й ¬,  ­ 
«Ґб­ле  Ї®б ¤Є е,  ЇаЁ  «Ґб­ле  ¤®а®Ј е,  ­    Є« ¤ЎЁй е.   ђ бЇа®бва ­Ґ­ 
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп,   в Є¦Ґ жҐ«лҐ б⥡«Ё б «Ёбвмп¬Ё Ё 梥⠬Ё  ў®  ўаҐ¬п
梥⥭Ёп; Є®а­Ё ў ।ЄЁе б«гз пе Є Є аў®в­®Ґ б।бвў®.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ гЇ®вॡ«пов ЎгЄўЁжг  ЇаҐ¦¤Ґ  ўбҐЈ®  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе
ЇҐзҐ­Ё Ё  ¦Ґ«вгеҐ  -  Є Є  ®в¤Ґ«м­®,  в Є  Ё  ў  ᬥбпе.  Ља®¬Ґ  в®Ј®,  ҐҐ
гЇ®вॡ«пов ЇаЁ Ї«®е®¬ ¦Ґ«г¤®з­®¬  ЇЁйҐў аҐ­ЁЁ,  ЇаЁ   б⬥  Ё  Є и«Ґ  Є Є
®ве аЄЁў о饥,  ®Ў«ҐЈз о饥  ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ  ¬®Єа®вл,      в Є¦Ґ   Є Є   «ҐЈЄ®Ґ
б« ЎЁвҐ«м­®Ґ. ‹Ёбвмп Ё б⥡«Ё Ё­®Ј¤   ўл§лў ов  зЁе ­ЁҐ.  ЏаЁ­Ё¬ ов  ҐҐ  ў
­ Ї а е Ё ®вў а е Ё§ 20,0 Ј. Ќ  1 «Ёва ў®¤л,   в Є¦Ґ ў Ї®а®иЄҐ ­  ¤Ґ­м  ®в
1 ¤® 3 Ј. ‚ 4 ЇаЁҐ¬ .
     ЏаЁ Єа®ў®вҐзҐ­ЁЁ Ё§ «ҐЈЄЁе Їмов Ґ¦Ґ¤­Ґў­® Ї® 2 ўЁ­­ле  ао¬ЄЁ  (Є ¦¤ п
ЇаЁ¬Ґа­® 30,0 Ј.) ‘«Ґ¤го饣® ®вў а  Ё§ ЎгЄўЁжл: Ќ  1 бв Є ­ ў®¤л  ЎҐагв  2
бв®«®ўле «®¦ЄЁ Ї®а⢥©­  Ё 1 бв®«®ўго «®¦Єг  «Ёбв쥢  ЎгЄўЁжл.  ЉЁЇпвпв  5
¬Ё­гв ®в ­ з «  § ЄЁЇ ­Ёп Ё ҐйҐ ­ Ї аЁў ов 20 ¬Ё­гв. ЏаЁ­Ё¬ ов е®«®¤­л¬.
     ЏаЁ ЁиЁ бҐ Їмов Ї® 3  бв Є ­   ў  ¤Ґ­м  ®вў а   Ё§  б«Ґ¤го饩  ᬥбЁ:
‹Ёбв쥢 ЎгЄўЁжл - 50,0 Ј., ‚Ґв®Є Ї®«л­Ё Ў®¦мҐ-¤ҐаҐў® (N 107)  -  35,0  Ј.,
Ѓ®Ў®ў­ЁЄ  (N 31) - 20,0 Ј., –ўҐв®ў Ўг§Ё­л зҐа­®© (N 50)  -  40,0  Ј.  ќв®©
ᬥᨠЎҐагв ваЁ бв®«®ўле «®¦ЄЁ ­  1 «. ЉЁЇпвЄ , Ї апв  ў  вҐзҐ­ЁҐ  ­®зЁ  ў
¤ге®ўЄҐ, гв஬ ЄЁЇпвпв ¬Ё­гв 5. ЏаЁ н⮬ ­ вЁа ов Ў®«м­®Ґ ¬Ґбв®  б«Ґ¤гойЁ¬
б®бв ў®¬: Њга ўмЁ­®Ј® бЇЁав  - 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ, бЇЁав®ў®© ­ бв®©ЄЁ Ї«®¤®ў
Є ив ­  - 3 «®¦ЄЁ, бЇЁав®ў®© ­ бв®©ЄЁ бҐ¬п­ ЎҐ«Ґ­л (п¤)  -  2  «®¦ЄЁ  Ё  1
«®¦Єг Є ¬д®а­®Ј® ¬ б« .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‚лбг襭­лҐ «Ёбвмп Ё б⥡«Ё б 梥⠬Ё ЎгЄ®ўЁжл еа ­пв
ў Є®а®ЎЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 67/4. ‘ аSҐLL  ўURS  а Sв®RIS  ¬ҐDIб.  -  Џ бвгимп  бг¬Є .  ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп: Џ бвгимп бг¬Є , б㬮筨Є Ї бвгиЁ©; гЄа Ё­бЄЁҐ: ѓаЁжЁЄЁ, в®Ў®«ЄЁ;
Ї®«мбЄЁҐ: ’ SZNIЄ а®Sа®LIвY, Є ZSЄ , в®ў®LЄI, Є LҐвЄ  а SвҐRSЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘RUбIFҐR Ґ - ЄаҐбв®жўҐв­лҐ.
     Џ®ўбҐ¬Ґбв­®  а бЇа®бва ­Ґ­­л©  б®а­пЄ.  Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ,  Ё­®Ј¤   2-«Ґв­ҐҐ
ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б ЇаЁЄ®а­Ґў®© ஧ҐвЄ®о ЇҐаЁбв®-а ббҐзҐ­­ле «Ёбв쥢  Ё
Їап¬л¬  Їа®бвл¬,  Ё­®Ј¤   ўҐвўЁбвл¬  б⥡«Ґ¬,  ­   Є®в®а®¬  «Ёбвмп  ¬Ґ«ЄЁҐ
бЁ¤пзЁҐ, 楫м­лҐ Ё«Ё ўлҐ¬з в®-§гЎз влҐ. Џ«®¤л - бвагзЄЁ ў  д®а¬Ґ  бҐа¤ҐзЄ 
Ё«Ё б㬮窨. ЃҐ«лҐ ¬Ґ«ЄЁҐ 梥вл б®Ўа ­л ў ¤«Ё­­го ЄЁбвм. ђ б⥭ЁҐ 梥вҐв б
 ЇаҐ«п ¤® ᥭвпЎап Ї®б⥯Ґ­­® ®в ­Ё§г б⥡«п Є ўҐаег; в Є Ё ᮧॢ Ґв.
     ђ бвҐв ­  Ї®«пе, ў ®Ј®а®¤ е, ®Є®«® ¤®а®Ј,  ®Є®«®  ¦Ё«Ёй.  Ќ   е®а®иЁе
Ї®зў е ¤®бвЁЈ Ґв ўлб®вл ¤® 60 б¬., ЋЎлз­® 10-40 б¬.  ‘®ЎЁа ов  ўбо  ва ўг,
б१ п ҐҐ (­ҐЄ®в®алҐ ўлалў ов) ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.
     Ќ Ї а Ї бвги쥩 бг¬ЄЁ 40,0-50,0 Ј. Ќ   1  «.  ЉЁЇпвЄ   ЇаЁ­Ё¬ ов  ЇаЁ
Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё, ¦Ґ«з­ле Ё Ї®зҐз­ле Є ¬­пе, ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ Ё  ¬®зҐў®Ј®
Їг§лап Ё ЇаЁ а §«Ёз­ле а ббва®©бвў е ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў.
     ’ Є®© ¦Ґ ­ Ї а гЇ®вॡ«пов  Ї®¦Ё«лҐ  ¦Ґ­йЁ­л  ў  ЇаҐ¤Є«Ё¬ ЄвҐаЁзҐбЄЁ©
ЇҐаЁ®¤ ЇаЁ Ё§­гаЁвҐ«м­ле ¬ в®з­ле Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе.
     ЌҐЄ®в®алҐ бзЁв ов, зв® б®Є Ё§ Ї®¬пвле Ё  ўл¦ вле  а б⥭Ё©  Ї бвги쥩
бг¬ЄЁ Ї® 40-50 Є ЇҐ«м ­  1 бв®«®ўго «®¦Єг ў®¤л ў® ўбҐе  б«гз пе  ¤Ґ©бвўгҐв
н­ҐаЈЁз­ҐҐ, 祬 ­ Ї а. ’ Є®© ¦Ґ  б®Є  ЇаЁ­Ё¬ ов  в Є¦Ґ  ЇаЁ  ॢ¬ вЁ§¬Ґ  Ё
Ї®­®б е. ЏаЁ Ї®­®б е ЇаЁ­Ё¬ ов ­Ґ ­  ў®¤Ґ,   ­  ао¬ЄҐ ў®¤ЄЁ.
     ЏаЁ Є ўҐа­Ґ ў «ҐЈЄЁе: Ќ  2 бв Є ­  ў®¤л ЎҐагв 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ  ва ўл
Ї бвги쥩 бг¬ЄЁ, 1 бв®«®ўго «®¦Єг ¤гЎ®ў®© Є®ал Ё Ї®«бв Є ­  Ї®а⢥©­ . ‚бҐ
нв® ў апв 10 ¬Ё­гв ў § Єалв®© Ї®б㤥. ‚Ґбм ­ Ї а ўлЇЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п.
     • а   ­ Ґ ­ Ё  Ґ.  ‘гего  ва ўг  Ї бвги쥩  бг¬ЄЁ  еа ­пв  ў  пйЁЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N  68/5.  DҐLа­INIU¬  б®NS®LID   L.  -  †Ёў®Є®бвм  Ї®«Ґў п.  ‘Ё­®­Ё¬:
‘®NS®LID   RVҐNSIS ®аIZ.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  †Ёў®Є®бвм  Ї®«Ґў п,  а®Ј влҐ
ў бЁ«мЄЁ,  иЇ®а­ЁЄ  Ї®бҐў­®©;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ‘®ЄЁаЄЁ   Ї®«м®ўI,   бЁ­Ґў®¤ ,
§®§г«Ё­I зҐаҐўЁзЄЁ; Ї®«мбЄЁҐ: ЋSвR®ZЄ  а®LN , ®Sв®ZЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R NUNбUL бҐ Ґ - «овЁЄ®ўлҐ.
     Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ ўлб®в®© 15-50 б¬.,
 
џ¤®ўЁв®Ґ.  ‘⥡Ґ«м ¬ҐвҐ«мз в®-ўҐвўЁбвл©,  ­ҐбгйЁ© ­ҐбЄ®«мЄ® 
梥в®з­ле  ЄЁб⥩.  ‹Ёбвмп ва®пЄ®- Ё Ў®«миҐ а ббҐзҐ­­лҐ  ­  
г§ЄЁҐ «Ё­Ґ©­лҐ гз бвЄЁ. –ўҐвл бЁ­ЁҐ, ०Ґ ஧®ўлҐ, ҐйҐ ०Ґ 
ЎҐ«лҐ - б® иЇ®а楬 (­ Ї®¬Ё­ ов ®в¤ «Ґ­­® в®Ї®аЁЄ). –ўҐвҐв б 
Ёо­п ¤® ®бҐ­Ё. ђ бвҐв ­  Ї®«пе ў Ї®бҐў е (Ў®«миҐ ў ®§Ё¬ле), 
­  Ї а е,  § «Ґ¦­ле  §Ґ¬«пе  Ё  ­   б®а­ле ¬Ґбв е.  Ѓгамп­; 
ᥬҐ­   ҐЈ®  з бв®  § б®апов §Ґа­   е«ҐЎ®ў.  ђ бЇа®бва ­Ґ­® 
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®. 
     ‘®ЎЁа ов ўбо ва ўг ЎҐ§ Є®а­п, «Ґв®¬.
     ЏаЁ¬Ґ­пов ў ўЁ¤Ґ ­ Ї а  20,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л ­Ґ Ў®«ҐҐ  3  бв Є ­®ў  ў
¤Ґ­м  ЇаЁ  ¦Ґ«вгеҐ,  㢥«ЁзҐ­ЁЁ  ЇҐзҐ­Ё,  ЇаЁ   ®ЎйҐ¬   Ї«®е®¬   б®бв®п­ЁЁ
¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј® ва Єв , ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў. €§ в Є®Ј® ¦Ґ
­ Ї а  ¤Ґ« ов ЇаЁ¬®зЄЁ ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ б ­ Ј­®Ґ­Ёп¬Ё Ј« § (в Є®© ­ Ї а ЇЁ«Ё
в Є¦Ґ ў ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв­®бвпе ЇаЁ ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁе Ў®«Ґ§­пе).
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг ¦Ёў®Є®бвЁ еа ­пв ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.

 
     N 69/6. ЌIҐR бIU¬  аIL®SҐLL   L.  -  џбвॡЁ­Є   ў®«®бЁбв п.  ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп:  џбвॡЁ­Є   ў®«®бЁбв п,  пбвॡЁ­­ЁЄ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:   ЌҐзг©ўIвҐа
ў®«®е вЁ©; Ї®«мбЄЁҐ: J SвRZҐўIҐб Є®S¬ бZҐЄ, NIҐD®SаI LҐЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     џбвॡЁ­ЄЁ Ё¬Ґов Ў®«м讥 а §­®®Ўа §ЁҐ д®а¬. џбвॡЁ­Є   ў®«®бЁбв п  -
нв® ва ўп­Ёб⮥, ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ, ўлб®в®© 5-30 б¬., Ђ Ё­®Ј¤   Ё  ўлиҐ
(Ё¬ҐҐвбп  ў  ўЁ¤г  梥в®з­ п  бв५Є ).  Ћв  ஧ҐвЄЁ  ®Ўа §говбп   Ї®ЎҐЈЁ,
®ЎлЄ­®ўҐ­­® ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ,  б  гЎлў ойЁ¬Ё  Ї®  ўҐ«ЁзЁ­Ґ  Є  Є®­жг  Ї®ЎҐЈ 
«Ёбвмп¬Ё. ‹Ёбвмп ஧ҐвЄЁ ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ,  ᢥаег  §Ґ«Ґ­лҐ  Ё«Ё  бЁ§®ў влҐ,
б­Ё§г ЎҐ«®ў®©«®з­лҐ, « ­жҐв®ўЁ¤­лҐ Ё«Ё  ¤«Ё­­®-®Ўа в­®п©жҐўЁ¤­лҐ.  ‘⥡Ґ«м
ўўҐаег  Ї®Єалв  ў®«®бЄ ¬Ё.  ‹ҐЇҐбвЄЁ  梥⮢  ¦Ґ«влҐ,  б­ аг¦Ё   з бв®   б
Єа б­®ў вл¬Ё Ї®«®бЄ ¬Ё. –ўҐвҐв ў ¬ Ґ-Ёо­Ґ, Ё­®Ј¤  ¤® ®ЄвпЎап.
     ђ бвҐв ­  бгеЁе «гЈ е, ­  бгеЁе ўлЈ®­ е, ®ЎЁ«м­® ­   ЇҐбз ­®©  Ї®зўҐ.
ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа о⠢ᥠа б⥭ЁҐ ў¬Ґб⥠ б  Є®а­Ґ¬.  ЏаЁ­Ё¬ ов  ­ Ї а  Ё§  ўбҐЈ®
а б⥭Ёп ў Є®«ЁзҐб⢥ 40,0 Ј. Ќ  1 «.  ‚®¤л  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё  -  ЇаЁ
®Їге®«Ё ҐҐ, ЇаЁ ¦Ґ«вгеҐ,   в Є¦Ґ Є Є  б।бвў®,  бЇ®б®Ўбвўго饥  ўл¤Ґ«Ґ­Ёо
¦Ґ«г¤®з­ле  б®Є®ў  ЇаЁ  Ї®­Ё¦Ґ­­®©  ЄЁб«®в­®бвЁ,  Ё  Є Є   ®бв ­ ў«Ёў о饥
Єа®ў®вҐзҐ­Ёп (¤Ё§Ґ­вҐаЁп, Є в а  в®«бвле  ЄЁи®Є,  ЈҐ¬®аа®©).  Ља®¬Ґ  в®Ј®,
в Є®© ¦Ґ ­ Ї а Їмов ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе «ҐЈЄЁе, ЇаЁ Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе Ё§  «ҐЈЄЁе,  Ё§
¬ вЄЁ.
     Џ®а®иЄ®¬ Ё§ пбвॡЁ­ЄЁ Ї®блЇ ов а ­л, ў ¤агЈЁе б«гз пе  Їа®¬лў ов  Ёе
­ Ї а®¬ Ё§ ­ҐҐ Ё«Ё ¤Ґ« ов ЇаЁ¬®зЄЁ. Ќ Ї а пбвॡЁ­ЄЁ гЇ®вॡ«пов в Є¦Ґ ¤«п
Їа®¬лў ­Ёп ў« Ј «Ёй .
     ЏаЁ ¦Ґ«вгеҐ ЇаЁ­Ё¬ ов Ї®а®и®Є Ё§ а б⥭Ёп 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® 3,0 Ј.
     • а   ­  Ґ  ­  Ё  Ґ.  ‘геЁҐ  а б⥭Ёп  пбвॡЁ­ЄЁ  еа ­пв  ў  пйЁЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 70/7. I. LYб­NIS FL®S бUбULI L. (‘®R®N RI  FL®S бUбULI L.) Ђ. ‚R UN
- §®амЄ . ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп: ‡®амЄ  Ј®аЁжўҐв, ЄгЄгиЄЁ­ 梥в, §®амЄ   ¤аҐ¬ ,
ЄгЄги­ЁЄ; гЄа Ё­бЄЁҐ: Љ®а®­ аIп, §®§г«Ё­  жўIв,  Єгапз   б«IЇ®в ,  ᬮ«Є ,
ЎгазЁЄ; Ї®«мбЄЁҐ: ­IRLҐвЄ  а®SZ Rа N , SвRZYG®NIҐ, S¬®LЄ , ЄURZ  SLҐа®в .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘ RY®а­YLL бҐ Ґ - Јў®§¤Ёз­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ ўлб®в®© 30-90  б¬.  ‚­Ё§г  б⥡«п  -
஧ҐвЄ  Ё§ ЇаЁЄ®а­Ґўле « ­жҐв­ле, ЇаЁ ®б­®ў ­ЁЁ б㦥­­ле «Ёбв쥢.  ‚Ґае­ЁҐ
«Ёбв®зЄЁ ­  б⥡«Ґ  бгЇа®вЁў­®-Ї а­лҐ,  « ­жҐв­лҐ  Ё«Ё  «Ё­Ґ©­®-« ­жҐв­лҐ.
–ўҐвл ஧®ўлҐ, ०Ґ ЎҐ«лҐ, б «ҐЇҐбвЄ ¬Ё, Ј«гЎ®Є® а §¤Ґ«Ґ­­л¬Ё ­   4  ¤®«Ё,
б®Ўа ­­лҐ ў ।Єго ЇЁа ¬Ё¤ «м­го Ё«Ё йЁвЄ®ўЁ¤­го  ¬ҐвҐ«Єг  б  бгЇа®вЁў­л¬Ё
ўҐвўп¬Ё. –ўҐвҐв б Є®­ж  ¬ п ¤®  ўЈгбв . ђ бвҐв ­  ў« ¦­ле  «гЈ е,  Ў®«®в е
(ЇаЁ ҐҐ ¬ бб®ў®¬ 梥⥭ЁЁ ў ¬ Ґ-Ёо­Ґ  «гЈ  Є ¦Ґвбп  ўҐбм  а®§®ўл¬),  б।Ё
Єгбв а­ЁЄ®ў. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‚ўЁ¤г в®Ј®, зв® нв® а б⥭ЁҐ з б⮠ᬥ訢 ов  б  ¤агЈЁ¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё,
ЇаЁў®¦г ®ЇЁб ­ЁҐ Ё нв®Ј® а б⥭Ёп,   Ё¬Ґ­­®:
 
 
     N 70 /7. II. LYб­NIS VISб RI  L. (Ћ­  ¦Ґ:  VISЄ RI   VISб®S   (Sб®а.)
ЂSб­ҐRS., V. VULG RIS R®Ґ­L., V. VULG RI  V®SS., LYб­NIS VISб®S  Sб®а.)  -
‘¬®«Є  «ЁЇЄ п. ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп: ‘¬®«Є  «ЁЇЄ п, §®амЄ  Є«Ґ©Є п,  ᬮ«ҐўЄ ;
гЄа Ё­бЄ®Ґ: ‘¬®«п­Є  Є«Ґ©Є ; Ї®«мбЄЁҐ: ­IRLҐвЄ  LҐаЄ , S¬®LЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘ RY®а­YLL бҐ Ґ - Јў®§¤Ёз­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ (Ї® ¤агЈЁ¬ Ёбв®з­ЁЄ ¬ - ¤ўге«Ґв­ҐҐ) б Ј®«л¬, Є«Ґ©ЄЁ¬  Ї®¤
㧫 ¬Ё б⥡«Ґ¬,  ўлб®в®©  30-80  б¬.,  ‚ўҐаег  вҐ¬­®-Єа б­л¬.  ЏаЁЄ®а­ҐўлҐ
«Ёбвмп  ў  ஧ҐвЄҐ  ®ЎҐа­гв®-« ­жҐв­лҐ,  б⥡«ҐўлҐ  -  г§Є®-« ­жҐв­лҐ   ¤®
«Ё­Ґ©­ле. –ўҐвл ў ¤®ў®«м­® Јгбвле, бЎ«Ё¦Ґ­­ле бгЇа®вЁў­ле ЇгзЄ е  б  Ї®звЁ
楫м­л¬Ё, ЇгаЇга­®-Єа б­л¬Ё «ҐЇҐбвЄ ¬Ё. ЋЎа §гҐв ¤Ґа­Ё­г. –ўҐвҐв б ¬ п  ¤®
 ўЈгбв . ђ бвҐв ­  «Ґб­ле «гЈ е, бЄ«®­ е, Ї®«п­ е, § а®б«пе, з йҐ ў  Ў®«ҐҐ
бгеЁе ¬Ґбв е,  祬  ЇаҐ¤л¤гй п,  ­   ®ЇгиЄ е  б®б­®ўле  «Ґб®ў,  ­   «Ґб­ле
ўлагЎЄ е Ё Ї®б ¤Є е.  ‘⥡Ґ«м  Ў®«ҐҐ  ⢥а¤л©  Ё  гЇагЈЁ©  ў  ба ў­Ґ­ЁЁ  б
ЇаҐ¤л¤г饩. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     Ћв ®Ў®Ёе а б⥭Ё© б®ЎЁа ов ўбо ва ўг ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.
     ‚ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁЁ ®Ў®Ёе а б⥭Ё© ў ­ а®¤Ґ Ё¬ҐҐвбп Їгв ­Ёж .  ’®  Ё  ¤агЈ®Ґ
а б⥭ЁҐ з йҐ ўбҐЈ® гЇ®вॡ«пов ў ®¤­Ёе Ё вҐе ¦Ґ б«гз пе, ­®  ў  ­ҐЄ®в®але
¬Ґбв­®бвпе ¤Ґ« ов Ё а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё, ® 祬 ­Ё¦Ґ (Ї® ­ Ў«о¤Ґ­Ёо  ўв®а ,
ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё ЇаҐ¤Ї®звЁвҐ«м­  L. VISб RI  L.).
     ЋЎ  а б⥭Ёп  (б  ­ҐЄ®в®ал¬  ЇаҐ¤Ї®з⥭ЁҐ¬  ᬮ«ЄЁ)  ЇаЁ¬Ґ­повбп  ЇаЁ
¤«ЁвҐ«м­®© ¦Ґ«вгеҐ Ё ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ,   в Є¦Ґ (ў ­ҐЄ®в®але  ¬Ґбв­®бвпе)
Є Є ®ве аЄЁў о饥 ЇаЁ «ҐЈ®з­ле Ў®«Ґ§­пе. ‚® ўбҐе  нвЁе  б«гз пе  ЇаЁ¬Ґ­пов
­ Ї а Ё§ 40,0 Ј. ђ б⥭Ёп ­  1 «. ЉЁЇпвЄ  - 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® 1 бв Є ­г.
     Ќ аг¦­® ­ Ї а®¬ Ё§ 楫®Ј®  а б⥭Ёп  ¬®ов  § Јап§­Ґ­­лҐ  а ­л,     ­ 
зЁамЁ, ­ алўл, п§ўл Ё ­  ¬Ґбв , Ї®а ¦Ґ­­лҐ зҐб®вЄ®©, ¤Ґ« ов  Є®¬ЇаҐббл  Ё§
­ Ї а .
     ЌҐЄ®в®алҐ Ў ЎЄЁ ¤ ў «Ё ¦Ґ­йЁ­ ¬ ­ Ї а ва ўл Ё§ LYб­NIS FL®S бULULI L.
ЏаЁ  ¬ в®з­ле  Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе,  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­Ґ­­ле   ¬Ґбпз­ле,   ­Ґ®Ў'пб­Ё¬ле
Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг §®амЄЁ Ё ᬮ«ЄЁ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® еа ­Ёвм а §¤Ґ«м­® ў
пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 71/8. N SвURвIU¬ ®FFбIN LҐ (L.) R. ‚R. (‘Ё­®­Ё¬ N SвURвIU¬ F®Nв NU¬
(L.)) (ЂSб­ҐRS.) - †Ґаге  ў®¤­ п. ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп: †Ґаге  ў®¤­ п,  ¦Ґаге 
«ҐЄ аб⢥­­ п;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  Ќ бвгажIп  ў®¤­ ,  ¦Ґаге ;  Ї®«мбЄ®Ґ:  RUЄIҐW
W®DN .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘RUбIFҐR Ґ - ЄаҐбв®жўҐв­лҐ.
     ђ б⥭ЁҐ  ¤®ў®«м­®  ।Є®Ґ,   ва ўп­Ёб⮥,   ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ,   б   Ї®«л¬
Ў®а®§¤з вл¬ б⥡«Ґ¬, г ®б­®ў ­Ёп «Ґ¦ йЁ¬ Ё 㪮७пойЁ¬бп, ¤«Ё­®© 10-60 б¬.
, €­®Ј¤  ¤® 100 б¬. ‹Ёбвмп ЇҐаЁбв®-а ббҐзҐ­­лҐ, ­Ё¦­ЁҐ б 3, ўҐае­ЁҐ б  3-7
Ї а ¬Ё Їа®¤®«Ј®ў вле  Ё«Ё  ®ў «м­ле  бЁ¤пйЁе  ўлҐ¬з в®-Ј®а®¤з вле  Ў®Є®ўле
¤®«Ґ© Ё Ў®«ҐҐ ЄагЇ­ле ®ЄагЈ«®© Ё«Ё  п©жҐўЁ¤­®©  д®а¬л,  зҐаҐиЄ®ўле.  –ўҐвл
ЎҐ«лҐ - ў Є®а®вЄЁе ЄЁбвпе. –ўҐвҐв б ¬ п ¤® Є®­ж   ўЈгбв .
     ђ бвҐв ®Є®«® агз쥢 Ё Є«о祩,  з бв®  Ї®звЁ  ў  ў®¤Ґ,  ўбваҐз Ґвбп  ў
­ҐЎ®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥. ђ бЇа®бва ­Ґ­  ў § Ї ¤­®© «Ґб®б⥯Ё, ¬Ґбв ¬Ё ў б⥯Ё
Ё ў б।­Ґ© з бвЁ
 
Ґўа®ЇҐ©бЄЁе ®Ў« б⥩ ббба. 
     ‘®ЎЁа ов 楫®Ґ а б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.
     ‚­гвам ¦Ґагег ў®¤­го, ЎҐ«®жўҐв­го, гЇ®вॡ«пов в®«мЄ® ў ᢥ¦Ґ¬  ўЁ¤Ґ,
бзЁв п, зв®  бг襭 п  вҐапҐв  «ҐзҐЎ­лҐ  бў®©бвў .  ‘ўҐ¦Ё©  б®Є  Ё§  楫®Ј®
а б⥭Ёп Ї® 1 з ©­®© «®¦ҐзЄҐ 3 а §  ў ¤Ґ­м ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё,
  ®б®ЎҐ­­® ЇаЁ ¦Ґ«вгеҐ, ¦Ґ«з­ле Є ¬­пе, Є ¬­пе Ї®зҐЄ  Ё  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап;
г⢥ত ов, зв® нв® Ј®­Ёв ЇҐб®Є. ’ Є®© ¦Ґ б®Є, ў в®© ¦Ґ ¤®§Ґ ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ
ўбҐе ўЁ¤ е Є в а®ў ¦Ґ«г¤Є , ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­Ёпе Ї®зҐЄ (®бвале Ё еа®­ЁзҐбЄЁе) Ё
Є Є «ҐЈЄ®Ґ б« ЎЁвҐ«м­®Ґ б।бвў®.
     ‚ ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв­®бвпе гЇ®вॡ«пов ­ Ї а Ё§ ᢥ¦Ґ© ва ўл -  20,0-40,0
Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ , Ї®  1  бв Є ­г  3  а §   ў  ¤Ґ­м,  Є Є  Єа®ў®®зЁй о饥
б।бвў® ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Є®¦Ё.
     „«п «ҐзҐ­Ёп ®¦®Ј®ў гЇ®вॡ«пов ¬ §м, Є®в®аго  Ї®«гз ов  ў  १г«мв вҐ
вй вҐ«м­®Ј® а бвЁа ­Ёп ᢥ¦ҐЈ® б«Ёў®з­®Ј® ¬ б«  (50 Ј.) ‘ 1-2 «®¦Є ¬Ё б®Є 
Ё§ а б⥭Ёп ¦ҐагеЁ.
 
 
     N 72/9.  ’ R е бU¬  ®FFIбIN LҐ  WIGG.  (’ R е бU¬  VILG RҐ  Sб­R NЄ.,
LҐ®Nв®D®N в R е бU¬  L.)  -  Ћ¤гў ­зЁЄ  «ҐЄ аб⢥­­л©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
Ћ¤гў ­зЁЄ; гЄа Ё­бЄ®Ґ:  Љг«мЎ Ў   (Ё­®Ј¤ ,  Їгв п  б  ¤агЈЁ¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё,
­ §лў ов ҐЈ® "¬®«®з ©"); Ї®«мбЄ®Ґ: ЊNISZҐЄ LҐЄ RSЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     Џ®Їг«па­®Ґ,  ўбҐ¬  Ё§ўҐбв­®Ґ,  ®зҐ­м   а бЇа®бва ­Ґ­­®Ґ   ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ
а б⥭ЁҐ. ‘®а­пЄ. –ўҐвҐв б ўҐб­л - 楫®Ґ «Ґв®.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­Ё а ­­Ґ© ўҐб­®© Ё«Ё «гзиҐ Ї®§¤­Ґ© ®бҐ­мо Ё  ў  ­ҐЎ®«м讬
Є®«ЁзҐб⢥ 楫®Ґ а б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп. Ќ  ўЄгб Є®а­Ё Ј®амЄ®ў влҐ.
     ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў ­ а®¤Ґ гЇ®вॡ«повбп Є®а­Ё ®¤гў ­зЁЄ  Є Є б।бвў® ЇаЁ
Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё, Єа®¬Ґ в®Ј®, Є Є б।бвў®, ў®§Ўг¦¤ о饥 ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ, «ҐЈЄ®
Ї®б« Ў«по饥,  Єа®ў®®зЁй о饥  Ё  ®ве аЄЁў о饥.  Љ Є   Ї®б« Ў«по饥   ҐЈ®
гЇ®вॡ«пов  ЇаЁ  еа®­ЁзҐбЄЁе  § Ї®а е,  ЇаЁ  ЈҐ¬®а஥.  ‚  ®вў аҐ  Є®аҐ­м
ЇаЁ­Ё¬ ов ў ¤®§Ґ 30,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л ­  1 ЇаЁҐ¬ Ї®«бв Є ­ ,   ў Ї®а®иЄҐ -
­  Є®­зЁЄҐ ­®¦  3 а §  ў ¤Ґ­м.
     Ћ¤гў ­зЁЄ ЇаЁ­Ё¬ ов в Є¦Ґ ў­гвам ў ўЁ¤Ґ ­ Ї а  Ё ®вў а  ў  в Є®©  ¦Ґ,
гЄ § ­­®© ўлиҐ ¤®§Ґ, ЇаЁ блЇпе, Їалй е, дгаг­Єг«Ґ§Ґ.
     …б«Ё ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ Ї®«м§говбп  в®«мЄ®  Є®а­Ґ¬,  в®  з йҐ  ўбҐЈ®  ¤Ґ« ов
®вў а, Ґб«Ё ¦Ґ жҐ«л¬ а б⥭ЁҐ¬ - в® ў ўЁ¤Ґ ­ Ї а .
     ‚ ᮮ⢥вбвўго饬 ¬Ґб⥠нвЁе ®зҐаЄ®ў Ї®¬ҐйҐ­  楫 п бв вмп ®  «ҐзҐ­ЁЁ
нЄ§Ґ¬ ­ а®¤­л¬ ¬Ґв®¤®¬;  §¤Ґбм  ¦Ґ  ЇаЁў®¦г  ®¤Ё­  Ё§  ­ а®¤­ле  аҐжҐЇв®ў,
Є®в®а®¬г ЇаЁЇЁблў ов Ё§ўҐбв­го нд䥪⨢­®бвм,     Ё¬Ґ­­®:  Џ®  1  бв®«®ў®©
«®¦ЄҐ ¬Ґ«Є® Ї®аҐ§ ­­ле Є®а­Ґ© ®¤гў ­зЁЄ   Ё  «®Їге   (N  106)  § «Ёў ов  3
бв Є ­ ¬Ё ў®¤л, ­ ¬ зЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ ­®зЁ, гв஬ ЄЁЇпвпв ­  ­ҐЎ®«м讬 ®Ј­Ґ
¬Ё­гв 7, ®бв ў«пов Ё ¤ ов ­ Ї аЁвмбп ҐйҐ ¬Ё­гв 20, Їа®жҐ¦Ёў ов.  ЏаЁ­Ё¬ ов
3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® Ї®«бв Є ­ . ‚ в®  ¦Ґ  ўаҐ¬п  ¬Ґбв ,  Ї®а ¦Ґ­­лҐ  нЄ§Ґ¬®©,
б¬ §лў ов ¬ §мо Ё§ 100,0 Ј. ЃҐаҐ§®ў®Ј® ¤ҐЈвп, 50,0 Ј. ‘ўҐ¦Ёе  б«Ёў®Є  Ё  4
блале ¦Ґ«вЄ®ў, е®а®и® ᬥ蠭­ле  Ё  а бвҐавле  ў  вҐзҐ­ЁҐ  15  ¬Ё­гв.  „«п
б¬лў ­Ёп нв®© ¬ §Ё гЇ®вॡ«пов  вҐЇ«го  блў®а®вЄг  Ё§  ®в®ЈаҐв®Ј®  ЄЁб«®Ј®
¬®«®Є .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­Ё Ё ўбҐ а б⥭ЁҐ ®¤гў ­зЁЄ  еа ­пв  ў  Є®а®ЎЄ е,
а §¤Ґ«м­®.
 
 
     N 73/10. ’­UJ  ®ббIDҐNв LIS L. - ’гп. ђгббЄ®Ґ Ё гЄа Ё­бЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
’гп; Ї®«мбЄЁҐ: ’UJ , ZYW®вNIЄ  ¬ҐRYЄ NSЄI, бYаRYS.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘UаRҐSS бҐ Ґ - ЄЁЇ аЁб®ўлҐ.
     ЌҐЎ®«м讥 ўҐз­®§Ґ«Ґ­®Ґ ¤ҐаҐўж® Ё«Ё  Єгбв,  а §ў®¤Ё¬®Ґ  ў  Ї аЄ е,  ­ 
Ї аЄ®ўле Є«г¬Ў е, Ё­®Ј¤  Ё ў гб ¤мЎ е.  ‘®ЎЁа ов  ¬®«®¤лҐ  Ї®ЎҐЈЁ  ў  ¬ Ґ,
Ёо­Ґ.
     ‚ ­ а®¤Ґ гЇ®вॡ«пҐвбп ­ Ї а Ё§ Ї®ЎҐЈ®ў вгЁ: 20,0 ѓ. Ќ  1 «. ‚®¤л,  3
а §  ў ¤Ґ­м Ї® 1 бв Є ­г ЇаЁ Є ¬­пе ЇҐзҐ­Ё, Ї®зҐЄ,  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап,  ЇаЁ
Ї®¤ ЈаҐ, ॢ¬ вЁ§¬Ґ, ў®¤п­ЄҐ,   в Є¦Ґ Є Є Ј«Ёбв®Ј®­­®Ґ  б।бвў®  (ЄагЈ«лҐ
Ј«Ёбвл).
     Џ®ЎҐЈЁ вгЁ ўе®¤пв в Є¦Ґ ў ᬥᨠва ў. ЏаЁ «ҐзҐ­ЁЁ  Ў®«Ґ§­Ґ©  ¬®зҐў®Ј®
Їг§лап Ї®«м§говбп в Є®© ᬥбмо: Џ®ЎҐЈ®ў вгЁ, «Ёбв쥢  в®«®Є­п­ЄЁ  (N  75),
ва ўл Јал¦­ЁЄ  (N 85), ЎҐаҐ§®ўле Ї®зҐЄ (N 77), Є ¦¤®Ј® Є®¬Ї®­Ґ­в   Ї®  5,0
Ј., ЉЁЇпвпв 5-7 ¬Ё­гв ў 1 «. ‚®¤л. ‚лЇЁў ов  нв®в  ®вў а  ў  вҐзҐ­ЁҐ  ¤­п,
е®а®и® Ї®¤®ЈаҐвл¬.
     Џ® в Є®¬г ¦Ґ бЇ®б®Ўг ЇаЁЈ®в®ў«пов ®вў а ¤«п «ҐзҐ­Ёп Ў®«м­®© ЇҐзҐ­Ё  Ё
ЇаЁ ¦Ґ«з­ле Є ¬­пе Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥᨠва ў: Џ®ЎҐЈ®ў вгЁ - 5,0  Ј.,  –ўҐв®ў
ж¬Ё­  (Є®а§Ё­®Є) (N 22) - 10,0  Ј.,  ’а ўл  бЇ®али   (N  36)  -  10,0  Ј.,
‡ўҐа®Ў®п (N 23) - 5,0 Ј., ’а ўл ¤ЁЄ®Ј® жЁЄ®аЁп  (N  13)  -  5,0  Ј.,  Љ®ал
ЄагиЁ­л (N 42) - 10,0 Ј. ‚лЇЁў ов §  ¤Ґ­м: Ќ в®й Є 1 бв Є ­,   ®бв «м­®Ґ ў
вҐзҐ­ЁҐ ¤­п §  4 ЇаЁҐ¬  Ё Є ¦¤л© а § зҐаҐ§ з б Ї®б«Ґ Ґ¤л.
     ЃҐаҐ¬Ґ­­л¬ ¦Ґ­йЁ­ ¬ вго ­Ґ«м§п ЇаЁ­Ё¬ вм.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Џ®ЎҐЈЁ вгЁ еа ­пвбп ў Ўг¬ ¦­ле ¬ҐиЄ е,  г«®¦Ґ­­ле  ў
Ї«®в­л© пйЁЄ.
 
 
     N 74/11. VҐRўҐN  ®FFIбIN LIS  L.  -  ‚ҐаЎҐ­   «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: ‚ҐаЎҐ­ ; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‚ҐаЎҐ­  «IЄ абмЄ , бге  ­Ґеў®а®й, § «I§­пЄ;
Ї®«мбЄЁҐ: WҐRўҐN  а®Sа®LIв , Є®SZYбZЄ®, WIв®LЄ  LҐЄ RSЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: VҐRўҐN бҐ Ґ - ўҐаЎҐ­®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б  Їаאַбв®пйЁ¬,  ЄўҐаег  ўҐвўЁбвл¬,
зҐвлаҐеЈа ­­л¬ б⥡«Ґ¬ ўлб®в®© ¤® 100 б¬., ‘ иҐа®е®ў вл¬Ё Єа п¬Ё.  ‘।­ЁҐ
«Ёбвмп  3-а §¤Ґ«м­лҐ  б  ­Ґа®ў­®-Ј®а®¤з в®-­ аҐ§­л¬Ё  ¤®«п¬Ё,  Ё§  Є®в®але
б।­пп    ЄагЇ­ҐҐ    Ў®Є®ўле.    ‚Ґае­ЁҐ    «Ёбвмп    -    Їа®¤®«Ј®ў влҐ,
­ ¤аҐ§ ­­®-Ј®а®¤з влҐ,  ўҐаегиҐз­лҐ   楫쭮Єа ©­ЁҐ.   –ўҐвл   б®Ўа ­л   ў
¬­®Ј®жўҐвЄ®ўлҐ ।ЄЁҐ Є®«®бмп, ­   ўҐаег  -  ў  ЄагЇ­го,  ।Єго  ¬ҐвҐ«Єг,
Ў«Ґ¤­®-«Ё«®ўлҐ, ०Ґ ЇгаЇга®ўлҐ. ‹Ёбвмп ­  ўЄгб вҐаЇЄЁҐ.
     ђ б⥭ЁҐ ЎҐ§ § Ї е , 梥вҐв б Є®­ж  Ёо­п ¤®  Є®­ж   ᥭвпЎап.  ђ бвҐв
ЇаЁ ¤®а®Ј е, ­  бв але а §ў «Ё­ е ЄЁаЇЁз­ле ¤®¬®ў, Ї® ®Єа Ё­ ¬  Ї®«Ґ©,  ­ 
§ б®аҐ­­ле ¬Ґбв е, ­  е®«¬ е. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®, ­® ­Ґ ў ¬ бб®ў®¬
Є®«ЁзҐб⢥.
     Џ® «ЁвҐа вга­л¬ ¤ ­­л¬, ўбҐ а б⥭ЁҐ бзЁв Ґвбп 冷ўЁвл¬. ‚ ­ а®¤Ґ нв®
­Ґ Ї®¤зҐаЄЁў Ґвбп.
     ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп ўҐаЎҐ­л ў® ўаҐ¬п ҐҐ 梥⥭Ёп.
     ‚ҐаЎҐ­г ЇаҐ¦¤Ґ  ўбҐЈ®  гЇ®вॡ«пов  ў  ­ а®¤Ґ  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе  ЇҐзҐ­Ё,
ᥫҐ§Ґ­ЄЁ,   в Є¦Ґ ЇаЁ "Ў®«Ґ§­пе Єа®ўЁ", ўла ¦ ойЁебп ў Ї®пў«Ґ­Ёпе зЁа쥢,
Їал饩, блЇЁ, Ё, Єа®¬Ґ в®Ј®, ЇаЁ §®«®вгеҐ Ё  ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁе  п§ў е.  ‚  нвЁе
б«гз пе §  ¤Ґ­м ўлЇЁў ов ­ Ї а Ё§ 60,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ .
     — © Ё§ ўҐаЎҐ­л 12,0-15,0  Ј.  Ќ   180,0-200,0  Ј.  ЉЁЇпвЄ   ЇаЁ­Ё¬ ов
Є ¦¤л© з б Ї® 1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ ЇаЁ  авҐаЁ®-бЄ«Ґа®§Ґ, в஬Ў®§ е,  ­ Ўге ­ЁЁ
¦Ё«.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. ‚ ўЁ¤Ґ ЇаЁ¬®зҐЄ ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Є®¦Ё  Ї®«м§говбп  ­ Ї а®¬
Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: ‚ҐаЎҐ­л - 10,0 Ј., ђ®¬ иЄЁ (N 28) - 5,0 Ј.,  ‹ҐЇҐбвЄ®ў
஧л - 10,0 Ј., „гЎ®ў®© Є®ал (N 41) - 10,0 Ј., ‹Ёбв쥢 и «дҐп (N 49) - 5,0
Ј.  €  ва ўл  еў®й   (N  82)  -  10,0  Ј.  -  Љ Є  б।бвў®¬,  㬥­ми ойЁ¬
ў®бЇ «ЁвҐ«м­го ॠЄжЁо Ё ᮤҐ©бвўгойЁ¬ § ¦Ёў«Ґ­Ёо а ­.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп ўҐаЎҐ­л еа ­пв ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
 
 
 
             3. ђ б⥭Ёп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ 
             ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў. 
 
 
     N 75/1. ЂRбв®Sв а­YL®S UV  URSI (L.) ЂD NS  Ё«Ё  SаR.,  (ЂRўUвUS  UV 
URSI L.) - ’®«®Є­п­Є  ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п, Ё«Ё «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
’®«®Є­п­Є  ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п, ¬Ґ¤ўҐ¦мп  пЈ®¤ ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  Њгз­Ёжп  §ўЁз ©­ ,
¬гз­Ёз­ЁЄ, ўҐ¤¬Ґ¦  пЈ®¤ , ўҐ¤¬Ґ¦Ґ  гиЄ®  (Ё­®Ј¤ ,  ᬥ訢 п  б  Ўагб­ЁЄ®©,
­ §лў ов "Ўагб­Ёз­ЁЄ"); Ї®«мбЄЁҐ: Њ бZ­Ёж  LҐЄ RSЄ ,  ¬ бZNIб   G Rў RSЄ ,
("Ј аЎ абмЄ " ®в б«®ў  "Ј®аЎ®ў®жм" - ўл¤Ґ«лў вм Є®¦г).
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: …RIб бҐ Ґ - ўҐаҐбЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ЁҐ а б⥭Ёп ў ўЁ¤Ґ ­ҐЎ®«миЁе ­Ё§Ґ­мЄЁе ўҐз­®§Ґ«Ґ­ле ЄгбвЁЄ®ў
б §Ё¬гойЁ¬Ё «Ёбвмп¬Ё.  ЉгбвЁЄЁ  бЁ«м­®  ўҐвўЁбвлҐ  б®  б⥫ойЁ¬бп  б⥡«Ґ¬
¤«Ё­®© 30-100 б¬. ‹Ёбвмп ¬Ґ«ЄЁҐ, Є®¦ЁбвлҐ, 楫쭮Єа ©­ЁҐ Ј®«лҐ  (в®«мЄ®  ў
¬®«®¤®бвЁ Ї® Єа п¬ б ЇгиЄ®¬), б  ®ЎҐЁе  бв®а®­  б®  ў¤ ў«Ґ­­л¬Ё  бҐвз вл¬Ё
¦Ё«Є ¬Ё, вгЇ®ў влҐ, Ї® Єа п¬ ­Ґ§ Ј­гвлҐ, ᢥаег Ў«ҐбвпйЁҐ, б­Ё§г  Ў«Ґ¤­ҐҐ,
®Ўа в­®п©жҐўЁ¤­лҐ,  ЇаЁ  ®б­®ў ­ЁЁ  б㦥­­®  бЎҐЈ ойЁҐ  ў  зҐаҐи®Є.  –ўҐвл
஧®ў влҐ ­   Є®а®вЄЁе  梥⮭®¦Є е,  ў  Є®а®вЄЁе  Ї®­ЁЄ ойЁе  ўҐаегиҐз­ле
ЄЁбвпе. Џ«®¤л - Є®бвп­Є  б 1-5 Є®бв®зЄ ¬Ё ⥬­®-Єа б­®Ј® 梥в .  –ўҐвҐв  ў
¬ Ґ-Ёо­Ґ. ђ бвҐв ў б®б­®ўле «Ґб е, ®Ўлз­® ­  ЇҐбз ­®©  Ї®зўҐ  ­Ґ  ў  ®зҐ­м
®ЎЁ«м­®¬  Є®«ЁзҐб⢥,  Ї®  Єа ©­Ґ©  ¬ҐаҐ,  Ї®   ба ў­Ґ­Ёо   б   Ўагб­ЁЄ®©.
ђ бЇа®бва ­Ґ­  ў «Ґб­®© §®­Ґ ббба.
     ‚ўЁ¤г в®Ј®, зв® ў ­ а®¤Ґ  ҐҐ  з бв®  ᬥ訢 ов  б  ®зҐ­м  Ї®е®¦Ґ©  ­ 
в®«®Є­п­Єг Ўагб­ЁЄ®© (а бвг饩 ®Ўлз­® ў вҐе ¦Ґ ¬Ґбв е), ¤ Ґ¬ ®в«ЁзЁвҐ«м­лҐ
Ёе ЇаЁ§­ ЄЁ. Ѓагб­ЁЄ  а бвҐв  Ў®«ҐҐ  Ї®¤­Ё¬ ойЁ¬бп  Єгб⮬,  в®«®Є­п­Є   -
б⥫ойЁ¬бп. ‹Ёбвмп Ўагб­ЁЄЁ ®Ўлз­® ЄагЇ­ҐҐ  в®«®Є­п­ЄЁ,  Ї®  Єа п¬  б«ҐЈЄ 
§ Ј­гвл, ­ҐбЄ®«мЄ® §гЎз влҐ, ў­Ё§г гбҐп­­лҐ ⥬­®-Ўгал¬Ё в®зЄ ¬Ё, б ­Ё¦­Ґ©
бв®а®­л ¬ в®ў®-§Ґ«Ґ­лҐ; «Ёбвмп ¦Ґ в®«®Є­п­ЄЁ г зҐаҐиЄ  Ў®«ҐҐ б㦥­­лҐ, 祬
г Ўагб­ЁЄЁ, б ®ЎҐЁе бв®а®­ Ї®звЁ ®¤Ё­ Є®ўлҐ - Ў«ҐбвпйҐ-§Ґ«Ґ­лҐ,  ¬Ґ­миҐ  Ё
Ї«®в­ҐҐ Ўагб­Ёз­ле Ё ­Ґ § Ј­гвл Ї® Єа п¬, б бҐвмо ў¤ ў«Ґ­­ле ¦Ё«®Є,  б­Ё§г
ЎҐ§ в®зҐз­ле אַЄ. џЈ®¤л Ўагб­ЁЄЁ Ў®«ҐҐ б®з­лҐ, е®вп Ї® ўЁ¤г ®зҐ­м  Ї®е®¦Ё
­  пЈ®¤л в®«®Є­п­ЄЁ, ­® ЇаЁ а §¤ ў«Ёў ­ЁЁ пЈ®¤  Ўагб­ЁЄЁ  Ї®«гз ов  б®з­го
Є иЁжг, г  в®«®Є­п­ЄЁ  ¦Ґ  -  ў« ¦­го  ¬гз­Ёбвго  ¬ ббг;  в®  ¦Ґ  ®йг饭ЁҐ
Ї®«гз Ґвбп Ё ЇаЁ а бЄгблў ­ЁЁ пЈ®¤: “ Ўагб­ЁЄЁ б®з­®бвм,  г  в®«®Є­п­ЄЁ  -
¬гз­Ёбв®бвм, ®вбо¤  Ё ­ §ў ­ЁҐ "¬гз­Ёжп".
     ‘®ЎЁа ов в®«мЄ® «Ёбвмп в®«®Є­п­ЄЁ  (Ё­®Ј¤   Ё  б  жўҐв ¬Ё)  ў®  ўаҐ¬п
梥⥭Ёп Ё 楫®Ґ «Ґв® ¤® ᥭвпЎап.
     ‘ бгеЁе б⥡«Ґ© в®«®Є­п­ЄЁ «Ёбв®зЄЁ «ҐЈЄ® ®вў «Ёў овбп. Ќ а®¤ ў ®ЎйҐ¬
­Ґ а §«Ёз Ґв нвЁе ¤ўге а б⥭Ё© Ё ЇаЁ¬Ґ­пҐв Ёе ў ®¤­Ёе Ё вҐе ¦Ґ б«гз пе.
     ‘зЁв Ґвбп ў ­ а®¤Ґ, зв® ўбҐ Ў®«Ґ§­Ё Ї®зҐЄ, ¬®зҐў®Ј® Їг§лап,  ®б®ЎҐ­­®
ў®бЇ «Ґ­ЁҐ Ї®зҐЄ, Є ¬­Ё Ёе Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап, ®б®ЎҐ­­® ЇаЁ Єа®ў ў®©  ¬®зҐ,
­Ґў®§¬®¦­® «ҐзЁвм ЎҐ§ «Ёбв쥢  в®«®Є­п­ЄЁ.  …Ґ  ¦Ґ  ЇаЁб®Ґ¤Ё­пов  Є®  ўбҐ¬
ᬥбп¬, гЇ®вॡ«пҐ¬л¬ ЇаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ  нвЁе  Ў®«Ґ§­Ґ©  Ё  ЇаЁ  ¬­®ЈЁе  ¤агЈЁе
Ў®«Ґ§­пе, ®Ўлз­® ўл§ў ­­ле ­ аг襭­л¬ ®Ў¬Ґ­®¬ ўҐйҐбвў ў  ®аЈ ­Ё§¬Ґ.  „®§ :
Ћв 5,0-15,0 Ј. „® 30,0 Ј. Ќ  150,0-200,0 ¤® 500,0 Ј. ‚®¤л. ‚ апв 15 ¬Ё­гв,
¤ ов ®вбв®пвмбп 20 ¬Ё­гв, Їа®жҐ¦Ёў ов Ё Їмов Ї® Ї®«бв Є ­  3 а §   ў  ¤Ґ­м
Ё«Ё Ї® 1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ зҐаҐ§ Є ¦¤л© з б.
     Ћвў а Ё§ «Ёбв쥢 в®«®Є­п­ЄЁ ЇаЁ­Ё¬ ов в Є¦Ґ ЇаЁ "®б« ЎҐўиЁе"  ­Ґаў е,
ЇаЁ Ї®««ожЁпе Ё ЇаЁ ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁе Ў®«Ґ§­пе. ‚ нвЁе  б«гз пе  ­   3  бв Є ­ 
бла®© ў®¤л ЎҐагв 1 бв®«®ўго «®¦Єг б ўҐа宬  «Ёбв쥢  в®«®Є­п­ЄЁ  Ё  ў апв,
Ї®Є  ­Ґ ЁбЇ аЁвбп 1/3 ¦Ё¤Є®бвЁ. Ћбв «м­®Ґ ®в楦Ёў ов Ё Їмов Ґ¦Ґ¤­Ґў­® Ї® 2
бв Є ­  ў ¤Ґ­м. ЏаЁ н⮬ § ЇаҐй ов  «Є®Ј®«м­лҐ ­ ЇЁвЄЁ.
     ‘«Ґ¤гҐв  ®Ўа вЁвм  ў­Ё¬ ­ЁҐ  Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©  ­   «ҐзҐ­ЁҐ  в®«®Є­п­Є®©
­Ґаў­ле Ў®«Ґ§­Ґ©. ‚ н⮬  б«гз Ґ  ᬥ訢 ов  «Ёбвмп  в®«®Є­п­ЄЁ  б  ва ў®©
Їгбвла­ЁЄ  (N 117) Ї®а®ў­г Ё Їмов ®вў а, ¤«п  祣®  ЎҐагв  Ї®  1  бв®«®ў®©
«®¦ЄҐ ®¤­®Ј® Ё ¤агЈ®Ј® а б⥭Ёп  ­   3  бв Є ­   ў®¤л  Ё  ў апв,  Ї®Є   ­Ґ
ЁбЇ аЁвбп 1/3. Ћбв ўигобп ¦Ё¤Є®бвм ®в楦Ёў ов Ё Їмов ў 3 ЇаЁҐ¬  §  ¤Ґ­м.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп  в®«®Є­п­ЄЁ  еа ­пвбп  ў  пйЁЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле
Ўг¬ Ј®©. Ќ ¤® б«Ґ¤Ёвм, зв®Ўл Ёе б«гз ©­® ­Ґ ᬥи вм б «Ёбвмп¬Ё Ўагб­ЁЄЁ.
 
 
     N 76/2. ЂVҐN  S вIV  L. -  ЋўҐб  Ї®бҐў­®©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  ЋўҐб;
гЄа Ё­бЄ®Ґ: ЋўҐб; Ї®«мбЄ®Ґ: ЋWIҐS.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: GR ¬INҐ Ґ - §« ЄЁ.
     €§ўҐбв­л© Єг«мвЁўЁагҐ¬л© §« Є. ‚  «ҐзҐЎ­ле  жҐ«пе  ­ а®¤  гЇ®вॡ«пҐв
ЄагЇг, ¬гЄг Ё б®«®¬г, ЇаЁ н⮬ ЄагЇ  Ё ¬гЄ  гЇ®вॡ«пҐвбп Є Є  ¤ЁҐвЁзҐбЄ®Ґ
б।бвў®,   б®«®¬  - Є Є «ҐзҐЎ­®Ґ.
     €§  ®ўбп­®©  ¬гЄЁ  Ј®в®ўпв  ЄЁбҐ«Ё,  гЇ®вॡ«пҐ¬лҐ  ­Ґ   в®«мЄ®   Є Є
ЇЁв вҐ«м­®Ґ  Ў«о¤®  ЇаЁ  ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле   § Ў®«Ґў ­Ёпе,   ­®   Ё   Є Є
®Ўў®« ЄЁў о饥 б।бвў® ЇаЁ Ї®­®б е; ў вҐе ¦Ґ б«гз пе  ЇаЁ¬Ґ­пов  "Є«Ґ©ЄЁ"
(®вў а) Ё§ ®ўбп­®© ЄагЇл, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ў ¤ҐвбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ.
     — © Ё ®вў а Ё§ ®ўбп­®© б®«®¬л гЇ®вॡ«пов ў  ­ а®¤Ґ  Є Є  Ї®в®Ј®­­®Ґ,
ўҐва®Ј®­­®Ґ Ё ¬®зҐЈ®­­®Ґ  б।бвў®.  Ћвў а  ЇаЁ¬Ґ­пов  в Є¦Ґ  ЇаЁ  ў®¤п­ЄҐ
¦Ёў®в , ў®§­ЁЄиҐ© ЇаЁ Ў®«Ґ§­Ё Ї®зҐЄ, Ё Є Є  ¦ а®Ї®­Ё¦ о饥  б।бвў®.  „«п
­ Ї а  ЎҐагв «оЎлҐ Є®«ЁзҐбвў , ¤«п ®вў а  30,0-40,0 Ј. Ћўбп­®©, Ё§аҐ§ ­­®©
­  бҐзЄг б®«®¬л ­  1 «. ‚®¤л.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. ‚ ­­л Ё§ ®вў а  ®ўбп­®© б®«®¬л ¤Ґ« ов ¤«п а еЁвЁзҐбЄЁе
Ё §®«®вги­ле ¤ҐвҐ©,   ЄаҐЇЄЁ¬  ®вў а®¬  Ї®«м§говбп  ¤«п  ­®¦­ле  ў ­­  ЇаЁ
Ї®вҐ­ЁЁ ­®Ј. ‚  Ї®б«Ґ¤­Ґ¬  б«гз Ґ  ЇаЁ¬Ґ­повбп  Ґ¦Ґ¤­Ґў­лҐ  15-20-¬Ё­гв­лҐ
ў ­­л, з бв® б ¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ¬ ®вў а  Ё§ ¤гЎ®ў®© Є®ал.
     €§ ЄаҐЇЄ®Ј®  ®вў а   ®ўбп­®©  б®«®¬л  ¤Ґ« ов  ЇаЁЇ аЄЁ  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе
Є®б⥩.
     ЏаЁ Є ¬­пе Ї®зҐЄ Ё§ ЄаҐЇЄ®Ј® ®вў а   ®ўбп­®©  б®«®¬л  ¤Ґ« ов  Ј®апзЁҐ
®ЎЄ« ¤л  (Є®¬ЇаҐббл)  Ё  ЇаЁЇ аЄЁ   ­    ®Ў« бвм   Ї®зҐЄ   Є Є   б।бвў®,
а §®ЈаҐў о饥 Ё а биЁапо饥 ¬®зҐв®з­ЁЄЁ, ®Ў«ҐЈз о饥 Їа®е®¦¤Ґ­ЁҐ Є ¬­Ґ©.
 
 
     N 77/3. ‚ҐвUL  L. - ЃҐаҐ§ .  ‚  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  Ё¬Ґов  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ
Ї®зЄЁ, «Ёбвмп Ё б®Є Є Є ЎҐаҐ§л Ў®а®¤ ўз в®© - ўҐвUL  VҐRRIб®S  Ґ­б­.,  ’ Є
Ё ЎҐаҐ§л ЇгиЁбв®© - ўҐвUL  аUўҐSбҐNS  Ґ­б­.  “Єа Ё­бЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  ЃҐаҐ§ 
Ў®а®¤ ўз бв  I ЎҐаҐ§  Їге­ в ;  Ї®«мбЄЁҐ:  ‚RZ®Z   ўR®D WЄ®W в   I  ўRZ®Z 
®¬SZ®N .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‚ҐвUL бҐ Ґ - ЎҐаҐ§®ўлҐ.
     ЃҐаҐ§  Ў®а®¤ ўз в п - нв® ®ЎлЄ­®ўҐ­­®Ґ ¤ҐаҐў® «Ёб⢥­­ле  Ё  ᬥ蠭ле
«Ґб®ў. ЃҐаҐ§  ЇгиЁбв п ®в«Ёз Ґвбп ®в ЇҐаў®© ⥬, зв® ҐҐ ўҐвЄЁ Ё ўҐв®зЄЁ,  
в Є¦Ґ «Ёбвмп б­Ё§г (®б®ЎҐ­­® ў  гЈ« е  ¦Ё«®Є)  Ё¬Ґов  ў®«®бЄЁ  (¬®«®¤лҐ  -
Ў ае в­лҐ),   в Є¦Ґ ⥬, зв® ЎҐаҐ§  ЇгиЁбв п а бвҐв ў Ў®«ҐҐ блале ¬Ґбв е.
     Њ®«®¤лҐ «Ёбвмп б®ЎЁа ов ўҐб­®©, ®Ўлз­® ў ¬ Ґ,  бги в  ў  ⥭Ё;  Ї®зЄЁ
б®ЎЁа ов а ­­Ґ©  ўҐб­®©,  Є®Ј¤   ®­Ё  ҐйҐ  ­Ґ  а бЇгбвЁ«Ёбм  Ё  «ЁЇЄЁҐ  ®в
ᬮ«Ёбвле   ўҐйҐбвў.   ‡Ё¬®©   б®Ўа ­­лҐ   Ї®зЄЁ    бзЁв ов    ў    ­ а®¤Ґ
¬ «®нд䥪⨢­л¬Ё. „«п § Ј®в®ўЄЁ  Ї®зҐЄ  ®Ўлз­®  б१ ов  ¬®«®¤лҐ  ўҐвЄЁ  Ё
бўп§ ­­л¬Ё ў але«лҐ б­®ЇЁЄЁ Їа®бгиЁў ов  ­   зҐа¤ Є е  Ё«Ё  ¤ ¦Ґ  ў  ЇҐз е
(­ ЇаЁ¬Ґа, Ї®б«Ґ ўлЇҐЄ ­Ёп е«ҐЎ ), Ё Ї®в®¬ Ї®зЄЁ ®Ў¤ҐаЈЁў ов б  ўҐв®Є  Ё«Ё
Їа®бв® ®ЎЎЁў ов. ‘®Є б®ЎЁа ов а ­­Ґ© ўҐб­®©, ¤Ґ« п  ў  бвў®«Ґ  ­ ¤аҐ§л,  ў
Є®в®алҐ ўбв ў«пов вагЎЄЁ Ё«Ё Ё­лҐ ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­Ёп ¤«п бв®Є  б®Є .
 
     €§ ЎҐаҐ§®ўле Ї®зҐЄ ЇаЁЈ®в®ў«пов бЇЁав®ўго ­ бв®©Єг. ЃҐагв 30,0  Ј.  €
Ў®«миҐ Ї®зҐЄ ­  1 «. ЏаЁ¬Ґа­® 70-Ја ¤гб­®Ј® бЇЁав . ќвг ­ бв®©Єг ЇаЁ­Ё¬ ов
3 а §  ў ¤Ґ­м Ї®  15-20  Є ЇҐ«м  ­   «®¦ЄҐ  ў®¤л  ЇаЁ  п§ўҐ  ¦Ґ«г¤Є ,  ЇаЁ
­Ґбў аҐ­ЁЁ ¦Ґ«г¤Є , ЇаЁ а ббва®©бвў е Ё а §­ле Ў®«пе ў ¦Ґ«г¤ЄҐ, в Є¦Ґ  ЇаЁ
ў®¤п­ЄҐ (ў®§­ЁЄиҐ© ®в ў®бЇ «Ґ­Ёп Ї®зҐЄ), ЇаЁ ўбпЄЁе  Ё­ле  ўЁ¤ е  Ї®зҐз­ле
бва ¤ ­Ё©, Їа®вЁў ¬Ґ«ЄЁе ЄагЈ«ле Ј«Ёбв®ў (®бваЁж Ё  бЄ аЁ¤), ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе
Є®¦Ё, ¬®зҐў®Ј® Їг§лап; ­ аг¦­®: „«п «ҐзҐ­Ёп  а ­  (Їа®¬лў ­Ёп,  ЇаЁ¬®зЄЁ),
¤«п ўвЁа ­Ё© (  в Є¦Ґ ў­гвам) ЇаЁ ॢ¬ вЁ§¬Ґ.
     ‚¬Ґбв® бЇЁав®ў®© ­ бв®©ЄЁ гЇ®вॡ«пов в Є¦Ґ ®вў а Ё§ ЎҐаҐ§®ўле Ї®зҐЄ:
5,0-10,0 ѓ. Ќ  1 бв Є ­ ў®¤л Ё Їмов Ї® 3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м ў вҐе ¦Ґ  б«гз пе,
Є Є Ё Є Ї«Ё.
     …б«Ё ­Ґв Ї®зҐЄ, в® б в ЄЁ¬  ¦Ґ  гᯥ宬  ЇаЁ¬Ґ­пов  ®вў а  Ё«Ё  ­ Ї а
¬®«®¤ле «Ёбв쥢: 10,0  ѓ.  Ќ   1  бв Є ­  ў®¤л.  ‘зЁв Ґвбп,  зв®  ўбҐ  нвЁ
ЎҐаҐ§®ўлҐ з бвЁ (Ї®зЄЁ, «Ёбвмп, б®Є) Ё¬Ґов бў®©бвў® Ў« Ј®вў®а­® ў«Ёпвм  ­ 
®Ў¬Ґ­ ўҐйҐбвў, г¤ «пвм Ё§  ®аЈ ­Ё§¬   ўбпЄЁ©  ўаҐ¤­л©  Ў «« бв  Ё  ўаҐ¤­лҐ
ўҐйҐбвў  ЇаЁ § а §­ле Ў®«Ґ§­пе. Ћвў а Ё«Ё ­ Ї а Ё§  Ї®зҐЄ  Ё«Ё  «Ёбв쥢  ў
в Є®© ¦Ґ ¤®§Ґ ¤ ов ¦Ґ­йЁ­ ¬ ў® ўаҐ¬п  ¬Ґ­бваг жЁ©  ¤«п  ®Ў«ҐЈзҐ­Ёп  ўл室 
Єа®ўҐ©,   ў Ї®б«Ґа®¤®ў®¬ ЇҐаЁ®¤Ґ, ­ зЁ­ п б 12-Ј®  ¤­п  Ї®б«Ґ  த®ў,  ¤«п
®Ў«ҐЈзҐ­Ёп Ё г᪮७Ёп Ї®б«Ґа®¤®ўле ®зЁйҐ­Ё©.  ЃҐаҐ§®ўлҐ  «Ёбвмп  Ё  Ї®зЄЁ
ўе®¤пв ў б®бв ў а §­ле ᬥᥩ «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©.
     ‚ҐбҐ­­Ё©  б®Є  ЎҐаҐ§л  ("ЎҐаҐ§®ўЁЄ")   бзЁв Ґвбп   Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­л¬
б।бвў®¬  Ё,  Є Є  ®ЇаҐ¤Ґ«пов  ў  ­ а®¤Ґ,  "®§¤®а ў«Ёў ойЁ¬"  Єа®ўм.  …Ј®
ЇаЁ­Ё¬ ов Ї® 3 бв Є ­  ў  ¤Ґ­м  Ё«Ё  " D  LIўIвU¬"  ЇаЁ  Є®¦­ле  Ў®«Ґ§­пе,
ўбпзҐбЄЁе нЄ§Ґ¬ е, «Ёи пе, блЇпе Ё  в.Џ.,  ЏаЁ  தЁ«м­®©  Ј®апзЄҐ  Ё  ЇаЁ
Ў®«Ґ§­пе  б  ўлб®Є®©   ⥬ЇҐа вга®©;   бзЁв Ґвбп   ¬®зҐЈ®­­л¬   б।бвў®¬,
ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп ЇаЁ ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁе Ў®«Ґ§­пе, ЇаЁ Ї®¤ ЈаҐ,  аваЁв е, ॢ¬ вЁ§¬Ґ Ё
ЇаЁ жЁ­ЈҐ.
     …б«Ё Ї®¤ агЄ®о ­Ґв ­Ё Ї®зҐЄ, ­Ё «Ёбв쥢, ­Ё  б®Єг,  ­ ЇаЁ¬Ґа,  §Ё¬®о,
гЇ®вॡ«пов ®вў а Ё§ ¬®«®¤ле ўҐв®Є ЎҐаҐ§л. ’ Є®© ®вў а Їмов  в Є¦Ґ  Ё  ЇаЁ
ў®¤п­ЄҐ, ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Ї®зҐЄ, ¬®зҐў®Ј® Їг§лап Ё ЇаЁ Є ¬­пе нвЁе ®аЈ ­®ў.
     ЃҐаҐ§®ўл© ¤ҐЈ®вм ­ а®¤ гЇ®вॡ«пҐв ¤«п г­Ёз⮦Ґ­Ёп зҐб®в®з­ле  Є«ҐйҐ©
¤«п ­ вЁа ­Ё©,    Ё­®Ј¤   Ё  ў­гвам  Ї®  ­ҐбЄ®«мЄ®  Є ЇҐ«м  (ЇаЁ  § а §­ле
Ў®«Ґ§­пе Ё ў ­ҐЄ®в®але ¤агЈЁе б«гз пе).
     • а   ­ Ґ  ­  Ё  Ґ.  Њ®«®¤лҐ  ЎҐаҐ§®ўлҐ  «Ёбвмп  еа ­пвбп  ў  пйЁЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©,   Ї®зЄЁ ЇаҐббгов ў ЄЁаЇЁзЁЄЁ  Ё  бЄ« ¤лў ов  ў  Ї«®в­®
§ Єалў ойЁҐбп Є®а®ЎЄЁ («гзиҐ ¦Ґбвп­лҐ).
 
 
     N 78/4. ‘ LLUN  VULG RIS (L.) S LISў. (…RIб  VULG RIS  L.)  -  ‚ҐаҐбЄ
®ЎлЄ­®ўҐ­­л©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  ‚ҐаҐбЄ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:   ‚ҐаҐб,   ўҐаҐбЄ;
Ї®«мбЄЁҐ: WRZ®S а®Sа®LIвY, VRZ®S ZVYбZ JNY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: …RIб бҐ Ґ - ўҐаҐбЄ®ўлҐ.
     ЌҐЎ®«ми®©, бЁ«м­® а §ўҐвў«Ґ­­л© Єгбв а­ЁЄ,  б  ¬Ґ«ЄЁ¬Ё  ўҐз­®§Ґ«Ґ­л¬Ё
«Ёбв®зЄ ¬Ё, а бЇ®«®¦Ґ­­л¬Ё бгЇа®вЁў­®,  вҐб­®-зҐаҐЇЁз в®  ў  зҐвлॠ ап¤ .
–ўҐвл а бЇ®«®¦Ґ­л ў ўЁ¤Ґ  ®¤­®Ў®ЄЁе  ЄЁб⥩,  ЇҐаҐе®¤пйЁе  ў  ®Ў«Ёб⢥­­лҐ
ўҐвЄЁ, «Ё«®ўлҐ Ё«Ё «Ё«®ў®-஧®ўлҐ,     Ё­®Ј¤   Ё  ЎҐ«лҐ  Ё«Ё  ЄаҐ¬®ўлҐ  ­ 
Є®а®вЄЁе 梥⮭®¦Є е. –ўҐвҐв б Ёо«п ў  ўЈгб⥠Ё  ᥭвпЎаҐ.  ‚Єгб  а б⥭Ёп
Ј®амЄЁ©, ўп¦гйЁ©;  § Ї е  бЁ«м­л©  -  Ї е­Ґв  ¬Ґ¤®¬.  ђ бвҐв  Ї®  бгеЁ¬  Ё
бла®ў вл¬ ЇҐбз ­л¬  ¬Ґбв ¬,  Ў®«миҐ  ў  б®б­®ўле  Ё  ᬥ蠭­ле  «Ґб е,  ­ 
Ї®«п­ е,  бгеЁе  е®«¬ е,  ­   «Ґб­ле  «гЈ е,   ЇаЁ   ¤®а®Ј е,   ®Ўлз­®   ў
­ҐзҐа­®зҐ¬­®© Ї®«®бҐ, ०Ґ ў зҐа­®§Ґ¬­®©.
     ‘®ЎЁа ов ®Ў«Ёб⢥­­лҐ ўҐвЄЁ б 梥⠬Ё, ў®¤­л©  ­ бв®©  ва ўл  ўҐаҐбЄ 
40,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л бзЁв ов ўҐа­Ґ©иЁ¬  б।бвў®¬  ЇаЁ  Є ¬­пе  Ї®зҐЄ;  Ё¬
Ї®«м§говбп Ё ЇаЁ ў®¤п­ЄҐ.
     ‚ҐаҐбЄ ўе®¤Ёв ў ᬥᨠва ў ЇаЁ Є в аҐ ¦Ґ«г¤Є , ®б®ЎҐ­­® б  Ї®ўл襭­®©
ЄЁб«®в­®бвмо. ‚®в ᬥбм (Є Є ­Ґ©ва «Ё§гой п ЄЁб«®в­®бвм): ’а ўл ўҐаҐбЄ   -
40,0 Ј., ‡®«®в®влбпз­ЁЄ  (業⠢ਨ N 14) - 30,0 Ј., ‡ўҐа®Ў®п (N 23) - 40,
0 Ј., ЏҐаҐз­®© ¬пвл (N 30) - 20,0 Ј. € Є®ал ЄагиЁ­л (N 42-43) - 20,0 Ј.  2
‘в®«®ўле «®¦ЄЁ  ᬥᨠ ­   Ї®«-«Ёва   ЄЁЇпвЄ   Ї апв  ­Ґ  ¬Ґ­ҐҐ  Ї®«гз б .
‚лЇЁў ов §  ¤Ґ­м.
     ‚ҐаҐбЄ  ЇаЁ¬Ґ­пов  в Є¦Ґ  Є Є   б।бвў®,   гбЇ®Є Ёў о饥   ­Ґаўл   Ё
¤Ґ©бвўго饥 з бвЁз­® б­®вў®а­®.
     ЏаЁ а ббв஥­­ле ­Ґаў е, ЇаЁ ЎҐбб®­­ЁжҐ, ЇгЈ«Ёў®бвЁ,  ¬­ЁвҐ«м­®бвЁ  Ё
в.Џ. ЏаЁ­Ё¬ ов б«Ґ¤гойго ᬥбм:  ’а ўл  Їгбвла­ЁЄ   (N  117)  -  30,0  Ј.,
‚ҐаҐбЄ  - 40,0 Ј., ‘г襭Ёжл Ў®«®в­®© (N 21) - 30,0 Ј., ‚ «ҐаЁ ­®ў®Ј® Є®а­п
(N 61) - 10,0 Ј. 4 ‘в®«®ўле «®¦ЄЁ  нв®©  ᬥᨠ § Ї аЁў ов  1  «.  ЉЁЇпвЄ 
(Ї апв 楫го ­®зм) Ё ЇаЁ­Ё¬ ов Ї® 4-5 Ј«®вЄ®ў зҐаҐ§  Є ¦¤л©  з б,  ўлЇЁў п
ўбҐ ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг ўҐаҐбЄ  еа ­пв ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 79/5. ‘ҐNв URI  бY NIS L. - ‚ бЁ«ҐЄ бЁ­Ё©,  Ё«Ё  Ї®бҐў­®©.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: ‚ бЁ«ҐЄ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: ‚®«®иЄ ; Ї®«мбЄЁҐ: ‘­ ўҐR ¬®DR Є, ўL W вҐЄ,
б­ ўҐR ўL V вҐЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     €§ўҐбв­®Ґ б®а­®Ґ а б⥭ЁҐ ў Ї®бҐў е §Ґа­®ўле Єг«мвга, ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­®
®§Ё¬ле (а¦Ё). –ўҐвҐв ў  Ёо­Ґ-Ёо«Ґ.  –ўҐвл  б®Ўа ­л  ў  Є®а§Ё­ЄЁ,  Єа ҐўлҐ,
㢥«ЁзҐ­­лҐ, Ј®«гЎлҐ (®зҐ­м ।Є® ЎҐ«лҐ Ё«Ё ஧®ўлҐ). ђ б⥭ЁҐ  ®¤­®«Ґв­ҐҐ
Ё«Ё  ¤ўге«Ґв­ҐҐ   ўлб®в®©   30-60   б¬.,   ђ §ўҐвў«Ґ­­®Ґ.   ђ бЇа®бва ­Ґ­®
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®, ०Ґ Є оЈ®-ў®бв®Єг ббба.
     ‘®ЎЁа ов Єа ҐўлҐ ўҐ­зЁЄЁ 梥⮢ (Ё­®Ј¤  ў¬Ґб⥠Ё ў­гв७­ЁҐ вагЎз влҐ
梥⪨), ўл¤ҐаЈЁў п Ёе Ё§ Є®а§Ё­®Є. ‘ги в ў ⥭Ё.
     ЏаЁ¬Ґ­пов «ҐЇҐбвЄЁ ў бЁ«мЄ®ў ў  ¤®§Ґ  1  з ©­ п  «®¦Є   ­   1  бв Є ­
ЄЁЇпвЄ , ­ бв Ёў п ¬Ё­гв 30. Џа®жҐ¤Ёў, Їмов Ї® 1/3 Ё«Ё Ї® 1/2 бв Є ­   2-3
а §  ў ¤Ґ­м. ќв®в ­ Ї а ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе  Ї®зҐЄ  Ё  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап
(ў®бЇ «Ґ­ЁҐ Ї®зҐЄ Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап, ЇаЁ бЇ §¬ е  Ё  Є в а е  Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®).
Ђўв®а Ї®¤зҐаЄЁў Ґв ®б®ЎҐ­­® Їа®вЁў®бЇ §¬ вЁзҐбЄЁҐ бў®©бвў  ў бЁ«мЄ®ў.
     –ўҐвл ў бЁ«мЄ®ў ЇаЁ­Ё¬ ов в Є¦Ґ ў  ᬥбпе  б  ¤агЈЁ¬Ё  «ҐЄ аб⢥­­л¬Ё
а б⥭Ёп¬Ё. ‡¤Ґбм гЄ ¦г б«Ґ¤го饥: Ѓлў ов Ў®«м­лҐ,  г  Є®в®але  Ї®пў«повбп
®¤Ё­ §  ¤агЈЁ¬ ­  Їа®в殮­ЁЁ ¤®ў®«м­® Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®Ј®  ўаҐ¬Ґ­Ё  ­ алўл  Ё
зЁамЁ, Ё§­гапойЁҐ Ў®«м­®Ј®. „«п  Ёе  «ҐзҐ­Ёп  ў  ­ а®¤Ґ  бгйҐбвўгҐв  ¬­®Ј®
а §«Ёз­ле «ҐзҐЎ­ле б।бвў Ё Їа®жҐ¤га. ‚®в ®¤­® Ё§ ­Ёе:  „Ґ« ов  б¬Ґбм  Ё§
梥⮢ ў бЁ«мЄ®ў - 15,0 Ј., ’а ўл Єа ЇЁўл ¦Јг祩 (N 58) - 10,0 Ј.,  –ўҐв®ў
­®Ј®вЄ®ў (N 11) - 10,0 Ј., ‹Ёбв쥢 ЈаҐжЄ®Ј® (ў®«®ибЄ®Ј®) ®аҐе   (N  25)  -
10,0 Ј., ’а ўл еў®й  (N 82) - 10,0 Ј., ’а ўл  ­овЁ­ле Ј« §®Є (N 112) - 20,
0 Ј., ’а ўл зҐаҐ¤л (N 108) - 15,0 Ј. €  ва ўл  ўҐа®­ЁЄЁ  «ҐЄ аб⢥­­®©  (N
111) - 10,0 Ј. 4 ‘в®«®ўле «®¦ЄЁ (Є ¦¤ п б ўҐа宬) нв®© ᬥᨠ§ «Ёў ов 1 «.
‘ла®© ў®¤л, ­ ¬ зЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ ­®зЁ,   гв஬ ЄЁЇпвпв 5-7 ¬Ё­гв. ‚лЇЁў ов
нв®в ®вў а §  ¤Ґ­м ў 5 ЇаЁҐ¬®ў. ‹Ґз вбп Ё¬ ў вҐзҐ­ЁҐ 6 ­Ґ¤Ґ«м.
     ЏаЁ § ¤Ґа¦ЄҐ ¬®зЁ ўб«Ґ¤бвўЁҐ ў®бЇ «ЁвҐ«м­ле Їа®жҐбб®ў  ў  ¬®зҐЇ®«®ўле
®аЈ ­ е гЇ®вॡ«пов Ј®апзЁ©  ®вў а  Ё§  б«Ґ¤го饩  ᬥᨠ ва ў:  ‹ҐЇҐбвЄ®ў
ў бЁ«мЄ®ў - 10,0 Ј., Љ®а­п Ўг§Ё­л ва ўп­Ёбв®© ("§Ґ«Ґ­ЁЄ" N 92) - 15,0  Ј.,
ђл«Ґж ЄгЄгаг§л (N 94) - 10,0 Ј., ‹Ёбв쥢 в®«®Є­п­ЄЁ  (N  75)  -  15,0  Ј.,
’а ўл еў®й  (N 82) - 5,0 Ј., ’а ўл Јал¦­ЁЄ  (N 85) - 10,0 Ј.  €  ЎҐаҐ§®ўле
Ї®зҐЄ (N 77) - 15,0  Ј.  ‚ᥠ ᬥ訢 ов,  ЇаЁЈ®в®ў«пов  Ё  ЇаЁ¬Ґ­пов,  Є Є
ЇаҐ¤л¤гйго ᬥбм.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. €§ ­ Ї а  梥⮢ ў бЁ«мЄ®ў ў ᬥᨠ б  жўҐв ¬Ё  Ўг§Ё­л
зҐа­®© (N 50) Ё ва ў®© ®з ­Є®© (N 15), ўбҐЈ® Ї®а®ў­г, ¤Ґ« ов  ЇаЁ¬®зЄЁ  ­ 
Ў®«м­лҐ Ј« § . ќвЁ¬ ¦Ґ ®вў а®¬, Їа®жҐ¦Ґ­­л¬ зҐаҐ§ ў вг,  § Є Їлў ов  Ј« § 
(Ї® 4-5 Є ЇҐ«м).
 
     €­®Ј¤   ­   Ї®«бв Є ­   нв®Ј®  ®вў а   ¤®Ў ў«пов  ҐйҐ  15-20   Є ЇҐ«м
бЇЁав®ў®© ­ бв®©ЄЁ ¤га¬ ­  (N 121) Ё Ї®«м§говбп  Ё¬  Ј« ў­л¬  ®Ўа §®¬  ЇаЁ
­ Ј­®Ґ­Ёпе Ј« § (Їа®¬лў ­Ёп, § Є Їлў ­Ёп).
     • а   ­  Ґ  ­  Ё  Ґ.  –ўҐвл  ў бЁ«мЄ®ў  еа ­пв  ў  Ї«®в­ле  Є®а®ЎЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 80/6. ‘UбURўIв  аҐа® L. -  ’лЄў   ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
’лЄў ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: ѓ аЎг§; Ї®«мбЄ®Ґ: DYNI .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘UбURўIв бҐ Ґ - влЄў®ўлҐ.
     ‚ᥬ  Ё§ўҐбв­®Ґ  Єг«мвга­®Ґ  а б⥭ЁҐ.  Љг«мвЁўЁагҐвбп  ¬­®Ј®  б®ав®ў
влЄўл.
     ‚ «ҐзҐЎ­ле 楫пе гЇ®вॡ«повбп ᥬҐ­  влЄўл, ®зЁйҐ­­лҐ ®в 襫геЁ  (¤®
3 бв Є ­®ў ў ¤Ґ­м), "¬®«®Є®" Ё§ ­Ёе,     в Є¦Ґ  ў­гв७­оо  ¬пЄ®вм  Ї«®¤®ў
("¬пб®", ў  Є®в®а®¬  ­ е®¤пвбп  §Ґа­ ).  ‡Ґа­   влЄўл  Ґ¤пв  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе
¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў Ё ЇаЁ Ј«Ёбв е.
     ЏаЁ  Ў®«Ґ§­пе  Ї®зҐЄ  Ё  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап  Ё§  влЄўҐ­­ле  бҐ¬ҐзҐЄ   Ё
Є®­®Ї«п­®Ј® ᥬҐ­Ё, ᬥ蠭­ле  ў  а ў­ле  з бвпе,  ЇаЁЈ®в®ў«пов  "¬®«®Є®".
‘Ї®б®Ў ҐЈ® ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп б«Ґ¤гойЁ©: ‚лбг襭­лҐ ᥬҐзЄЁ Ё бҐ¬п Є®­®Ї«Ё Ї® 1
бв Є ­г Є ¦¤ле а бвЁа ов ў Ј«Ё­п­®¬ б®б㤥, Ї®б⥯Ґ­­® Ї®¤«Ёў п 3  бв Є ­ 
ЄЁЇпвЄ ,   § вҐ¬ Їа®жҐ¦Ёў ов, ®в¦Ё¬ п ®бв в®Є.  Џ®«г祭­®Ґ  в ЄЁ¬  ®Ўа §®¬
¬®«®Є® ўлЇЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п.
     ќв® ¬®«®Є® ЇаЁ¬Ґ­по⠯२¬гйҐб⢥­­® ў  вҐе  б«гз пе,  Є®Ј¤   ў  ¬®зҐ
ᮤҐа¦Ёвбп Єа®ўм Ё Є®Ј¤ , Ў« Ј®¤ ап бЇ §¬ вЁзҐбЄЁ¬ пў«Ґ­Ёп¬, § ¤Ґа¦Ёў Ґвбп
¬®з . …б«Ё ­ ¤®Ґ¤ Ґв  в Є®Ґ  ¬®«®Є®,  в®  ҐЈ®  ¬®¦­®  ЇаЁ­Ё¬ вм  б  Єагв®©
­Ґб®«Ґ­®© ЈаҐз­Ґў®© Є иҐ©. …Ј® ¬®¦­® в Є¦Ґ Ї®¤б« бвЁвм б е а®¬ Ё«Ё  ¬Ґ¤®¬.
Ћ¤­Ё ᥬҐзЄЁ влЄўл, б'Ґ¤ Ґ¬лҐ ¤® 3 бв Є ­®ў ў ¤Ґ­м,  бзЁв овбп  б।бвў®¬,
Ё§Ј®­пойЁ¬  ўбпЄЁе  Ј«Ёбв®ў  Ё  ¤ ¦Ґ  б®«ЁвҐа .  Џ®б«Ґ  влЄўҐ­­ле  бҐ¬ҐзҐЄ
४®¬Ґ­¤гҐвбп ЇаЁ­пвм Ї®ажЁо б« ЎЁвҐ«м­®Ј® (Є бв®аЄЁ).
     —Ёбвл¬, ᢥ¦Ё¬ "Ј аЎг§®ўл¬ ¬пᮬ" ®ЎЄ« ¤лў ов  ў®бЇ «Ґ­­лҐ  ¬Ґбв   ­ 
⥫Ґ ЇаЁ ®¦®Ј е, блЇпе, Їалй е, нЄ§Ґ¬ е Ё Їа.
     ‘ ¬  влЄў , Є Є ЇЁйҐў®© Їа®¤гЄв, ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­ п ў®  ўбпЄЁе  Єги ­мпе,
бзЁв Ґвбп ў ­ а®¤Ґ  е®а®иЁ¬  ¬®зҐЈ®­­л¬  б।бвў®¬,  ®зЁй ойЁ¬  ­Ґ  в®«мЄ®
Ї®зЄЁ, ­® Ё ўҐбм ®аЈ ­Ё§¬. ‚ᥠнв®  ў  ҐйҐ  Ў®«м襩  ¬ҐаҐ  ®в­®бЁвбп  Ё  Є
¤агЈ®¬г ўЁ¤г влЄўҐ­­ле - Є  аЎг§ ¬. ѓ®ў®апв, зв®  аЎг§л - нв® в Є®Ј®  த 
ЇЁй -«ҐЄ абвў®, Є®в®а®Ґ ўбҐЈ¤   Ї®¬®Ј Ґв  Ё  ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ  ўаҐ¤Ёв,  ¤ ¦Ґ  ў
Ў®«миЁе ¤®§ е. ‘Ґ§®­  аЎг§®ў ¤«п  Ў®«м­ле  б  дг­ЄжЁ®­ «м­л¬Ё  ­ аг襭Ёп¬Ё
¤Ґп⥫쭮бвЁ ¬®зҐўле ®аЈ ­®ў, ¤«п Ў®«м­ле бЄ«Ґа®§®¬,  аваЁв®¬ Ё в.Џ. - ќв®
¤®¬ и­Ё© Єга®ав­л© ᥧ®­, Є Є Ё ᥧ®­ §Ґ¬«п­ЁЄЁ (N 17).
 
 
     N 81/7.  D UбUS  б R®в   L.  -  Њ®аЄ®ўм  б'Ґ¤®Ў­ п  (¤ЁЄ п).  ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп: Њ®аЄ®ўм б'Ґ¤®Ў­ п, ¬®аЄ®ўм ®Ј®а®¤­ п, ¤ЁЄ п ¬®аЄ®ўм; гЄа Ё­бЄЁҐ:
Њ®аЄў  IбвIў­ , ¤ЁЄ  ¬®аЄў ; Ї®«мбЄЁҐ: Њ Rб­ҐW ZWYбZ JN ,  ¬ Rб­ҐW  DZIЄ ,
аL SIҐ GNI ZD®.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: U¬ўҐLLIFҐR Ґ - §®­вЁз­лҐ.
     ’а ўп­Ёб⮥ ¤ўге«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ ўлб®в®© 20-90 б¬., Љг«мвЁўЁа㥬®Ґ Є Є
ЇЁйҐў®Ґ, е®а®и® ўбҐ¬ Ё§ўҐбв­®Ґ.
     ‚ ¤ЁЄ®¬ б®бв®п­ЁЁ а бвҐв ­  бгеЁе «гЈ е, ­  Ї®«пе,  ®Є®«®  ¤®а®Ј,  ­ 
®Ј®а®¤ е Ё Їа. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     „«п «ҐзҐЎ­ле 楫Ґ©  ў  ­ а®¤Ґ  б®ЎЁа ов  в®«мЄ®  ᥬҐ­   ў  ᥭвпЎаҐ.
‘®Ўа ­­лҐ §®­вЁЄЁ ¬®аЄ®ўЁ б® §аҐ«л¬Ё ᥬҐ­ ¬Ё Ї®¤бгиЁў ов, ®Ў¬®« зЁў ов  Ё
бгеЁҐ ᥬҐ­  б®еа ­пов ў Ї«®в­® § Єалў ойЁебп Є®а®ЎЄ е.
     Џ®а®и®Є Ё§ бҐ¬п­ ¤ЁЄ®©  ¬®аЄ®ўЁ  1,0  Ј.  Ќ   ЇаЁҐ¬  3  а §   ў  ¤Ґ­м
гЇ®вॡ«пов ЇаЁ ­Ґбў аҐ­ЁЁ ¦Ґ«г¤Є  Ё Є Є ўҐва®Ј®­­®Ґ. Ќ® б ¬®Ґ  Ј« ў­®Ґ  ў
­ а®¤Ґ  «ҐЄ аб⢥­­®Ґ  ­ §­ зҐ­ЁҐ  бҐ¬п­  ¤ЁЄ®©  ¬®аЄ®ўЁ   § Є«оз Ґвбп   ў
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁЁ Ёе ¤«п «ҐзҐ­Ёп Ї®зҐз­®-Є ¬Ґ­­®© Ў®«Ґ§­Ё. ‘Ґ¬Ґ­   ¤ЁЄ®©  ¬®аЄ®ўЁ
ЇаЁ­Ё¬ ов ­Ґ в®«мЄ® ў Ї®а®иЄҐ, ­® Ё ў ў®¤­®¬ ­ б⮥  -  1  бв®«®ў п  «®¦Є 
бҐ¬п­ ­  1 бв Є ­ ЄЁЇпвЄ . Ќ Ї аЁў ов 楫го ­®зм,    гв஬  Ї®¤®ЈаҐў ов  Ё
Їмов Ј®апзЁ¬ Ї® 3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м. „ЁҐв , Є Є ЇаЁ ­ҐдаЁв е.
     ЋзҐ­м з б⮠ᥬҐ­   ¤ЁЄ®©  ¬®аЄ®ўЁ  ўЄ«оз ов  ў  ᬥᨠ «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ё©, гЇ®вॡ«пҐ¬ле ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ  Ї®зҐЄ,     ®б®ЎҐ­­®  Є ¬­Ґ©  Ї®зҐЄ  Ё
¬®зҐў®Ј® Їг§лап.
 
 
     N 82/8. …GUISҐвU¬  RVҐNSҐ L. - •ў®й Ї®«Ґў®©. ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  •ў®й
Ї®«Ґў®©; гЄа Ё­бЄЁҐ:  •ў®й  Ї®«мўЁ©,  б®б®­Є   Ї®«м®ў ;  Ї®«мбЄ®Ґ:  SЄRZYа
а®LNY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: …GUISҐв бҐ Ґ - 墮饢лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б зҐа­®ў вл¬Ё Ї®¤§Ґ¬­л¬Ё (з бвЁз­® Ё
­ §Ґ¬­л¬Ё)  з«Ґ­Ёбвл¬Ё  Є®а­ҐўЁй ¬Ё,  ­   Є®в®але  з бв®  Ё¬Ґовбп  ЄагЈ«лҐ
Є«гЎҐ­мЄЁ - Є Є Ўл ®аҐиЄЁ (нвЁ ®аҐиЄЁ  б'Ґ¤®Ў­лҐ,  ®б®ЎҐ­­®  ў  ЁбЇҐзҐ­­®¬
ўЁ¤Ґ), ¬гз­ЁбвлҐ, ­ Ї®¬Ё­ ойЁҐ ­Ґ¬­®Ј® Ї® ўЄгбг Є ав®дҐ«м б⥡«Ё  ¤ў®пЄ®Ј®
ўЁ¤ : Џ«®¤®­®бпйЁҐ Ї®пў«повбп а ­­Ґ© ўҐб­®©,  ­ҐўҐвўЁбвлҐ,  ўлб®в®©  10-20
б¬, Єа б­®ў в®-ЎҐ«лҐ, б®з­лҐ, б  Ў®«миЁ¬Ё  ў« Ј «Ёй ¬Ё  ®  8-9  §гЎж е  ­ 
Є ¦¤®¬  з«Ґ­ЁЄҐ   б⥡«п,   ­    ўҐаегиЄҐ   ­Ґбгв   ®ў «м­®-жЁ«Ё­¤аЁзҐбЄЁ©
бЇ®а®­®б­л© Є®«®б; ЎҐбЇ«®¤­лҐ б⥡«Ё а §ўЁў овбп Ї®§¦Ґ ЇҐаўле - ўҐвўЁбвлҐ,
ўлб®в®© ¤®  50  б¬,  ¦ҐбвЄЁҐ,  Ў®а®§¤з влҐ,  з«Ґ­ЁбвлҐ  Ё  б  ў« Ј «Ёй ¬Ё,
Ё¬ҐойЁ¬Ё 8-10 зҐа­ле §гЎ®ў б ЎҐ«®© Є ©¬®©. ‚ҐвўЁ Ёе а бЇ®«®¦Ґ­л Є®«мж ¬Ё ў
㧫 е б⥡«п,  Ё­®Ј¤   ®Ўа §гов  ўв®аЁз­лҐ  Ў®«ҐҐ  ¬Ґ«ЄЁҐ  ўҐв®зЄЁ.  ‚ҐвўЁ
Їа®бвлҐ Їаאַбв®пйЁҐ (ў ®в«ЁзЁҐ ®в  ¤агЈЁе  ўЁ¤®ў  еў®й ),  Ў®а®§¤з влҐ  б
ў« Ј «Ёй ¬Ё б 4-5 §гЎж ¬Ё.
     ‘Ї®ал Ї®пў«повбп ў  ЇаҐ«Ґ-¬ Ґ. ђ бвҐв ­   Ї а®ўле  Ї®«пе,  ­   «гЈ е,
®Є®«®  Є ­ ў  (ЇаЁ§­ Є  ЄЁб«®©  Ї®зўл),  ­   ЎҐаҐЈ е   ४,   ­    ЇҐбЄ е.
ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‚ ­ а®¤Ґ Ё¬ҐҐв ЇаҐ¤Ї®з⥭ЁҐ  б।Ё  ўбҐе  ўЁ¤®ў  墮饩  Ё¬Ґ­­®  еў®й
Ї®«Ґў®© Є Є Ў®«ҐҐ ­Ґ¦­л©, ­® гЇ®вॡ«пов Ё ¤агЈЁҐ  ўЁ¤л,  ®¤­ Є®  Ў®«®в­л©
еў®й Ї®«м§гҐвбп ¬ «л¬ ў­Ё¬ ­ЁҐ¬.
     ‘®ЎЁа ов «Ґв­ЁҐ Ї®ЎҐЈЁ ў бгего Ї®Ј®¤г Ё  Ўлбва®  бги в  ­   зҐа¤ Є е.
‘®Ўа ­­л© ў« ¦­л¬ Ё«Ё а §«®¦Ґ­­л© в®«бвл¬ б«®Ґ¬ Ўлбва® зҐа­ҐҐв.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ еў®й ®зҐ­м Ї®Їг«па­®Ґ а б⥭ЁҐ, гЇ®вॡ«пҐ¬®Ґ ЇаЁ
Ў®«Ґ§­Ё Ї®зҐЄ Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап (­ҐЄ®в®алҐ  ўлбЄ §лў овбп,  зв®  еў®й  Є Є
¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў® ¤Ґ©бвўгҐв Ў®«ҐҐ  १Є®,  а §¤а ¦ Ґв  Ї®зЄЁ  Ё  ў  н⮬
б¬лб«Ґ гбвгЇ Ґв Ў®«ҐҐ ¤Ґ«ЁЄ в­®¬г б।бвўг - «Ёбвмп¬ в®«®Є­п­ЄЁ).
     ЏаЁ­Ё¬ ов ­ Ї а Ё«Ё ®вў а еў®й  ў Є®«ЁзҐб⢥ 30,0 Ј  бге®Ј®  а б⥭Ёп
­  1 бв Є ­ ў®¤л, Ї® 2-3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м. ‘зЁв Ґвбп, зв® гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ еў®й 
г¤ «пҐв Ї®зҐз­лҐ Є ¬­Ё,  㬥­ми Ґв  Ў®«м  ў  ®Ў« бвЁ  Їг§лап,  㢥«ЁзЁў Ґв
ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¬®зЁ, 㬥­м蠥⠮⥪Ё Ё ®Їге®«Ё, 㬥­ми Ґв  Є®«ЁзҐбвў®  ЎҐ«Є   ў
¬®зҐ, ®зЁй Ґв ¬®зҐв®з­ЁЄЁ ®в ўбпЄЁе и« Є®ў. Њ®¦­® ¤г¬ вм, зв®  нвЁ¬  б ¬л¬
еў®й г«гзи Ґв ®ЎйҐҐ б®бв®п­ЁҐ ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў, Ї®в®¬г зв® ў«ЁпҐв  (ў®§¬®¦­®
Ї®б।б⢥­­®) ­  ЇҐзҐ­м, ᥫҐ§Ґ­Єг Ё ЄЁиҐз­ЁЄ. •ў®й бзЁв Ґвбп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬
Є®¬Ї®­Ґ­в®¬ ў ᬥбпе  ¤«п  «ҐзҐ­Ёп  Ї®¤ Јал  Ё  ॢ¬ вЁ§¬ ,     в Є¦Ґ  ЇаЁ
Ў®«Ґ§­пе,  б®Їа®ў®¦¤ ойЁебп  ®вҐЄ ¬Ё  Ё  § бв®©­л¬Ё  пў«Ґ­Ёп¬Ё.  ‚  ।ЄЁе
б«гз пе ЇаЁе®¤Ё«®бм ўбваҐз вм ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ еў®й   Є Є  Єа®ў®®бв ­ ў«Ёў о饣®
б।бвў .
     Ќ   а г ¦ ­ ®. Ќ бв®© Ё§ еў®й  гЇ®вॡ«пов ¤«п ЇаЁ¬®зҐЄ ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе
Є®¦Ё, ­  а ­л, зЁамЁ Ё в.„.
     ЏаЁ §«®ў®­­®¬ ¤ле ­ЁЁ ўвпЈЁў ов ў ­®§¤аЁ Ё Їа®Ї®« бЄЁў ов а®в  ў®¤­л¬
­ б⮥¬ Ё§ еў®й : 2 ‘в®«®ўлҐ «®¦ЄЁ еў®й  ­  2  бв Є ­   ў®¤л  Ї апв  жҐ«го
­®зм.
     •ў®й ў ᬥбпе:
     1. ЏаЁ Ў®«Ґ§­Ґ­­®¬ ўл¤Ґ«Ґ­ЁЁ ¬®зЁ Їмов Ј®апзЁ© з © Ё§
 
­ Ї а  ᬥᨠва ўл еў®й  Ё 梥⮢ ஬ иЄЁ Ї®а®ў­г.  ЏаЁҐ¬ - 
3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м. 
     2. ЏаЁ бЇ §¬ е ¬®зҐў®Ј® Їг§лап Їмов Ј«®вЄ ¬Ё, ­® з бв®, Ј®апзЁ© ­ Ї а
Ё§ 梥⪮ў ў бЁ«мЄ®ў Ё ва ўл еў®й ,  ᬥ蠭­ле  Ї®а®ў­г.  ‚  в®  ¦Ґ  ўаҐ¬п
¤Ґ« ов ¬ бб ¦Ё ®Ў« бвЁ Їг§лап,   Ї®в®¬ Є« ¤гв  ­   ­Ё§  ¦Ёў®в   Ї®¤гиҐзЄг,
­ Ї®«­Ґ­­го Ј®апзЁ¬ а бЇ аҐ­­л¬ 墮饬.
     3. ‘¬®ваЁвҐ в Є¦Ґ ®зҐаЄ ® ў бЁ«мЄҐ (N 79) Ё ® ¤г¤­ЁЄҐ (¤пЈҐ«Ґ) «Ґб­®¬
(N 5).
     •ў®й ўбваҐз Ґвбп Ё ў ­ҐЄ®в®але ¤агЈЁе ᬥбпе.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ў  еў®йп еа ­Ёвбп  ў  пйЁЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле  ў­гваЁ
Ўг¬ Ј®©.
 
     N 83/9. G LIU¬ VҐRU¬ L. - Џ®¤¬ аҐ­­ЁЄ  ­ бв®пйЁ©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
Џ®¤¬ аҐ­­ЁЄ  ­ бв®пйЁ©;  гЄа Ё­бЄЁҐ:   ЏI¤¬ аҐ­­ЁЄ   бЇа ў¦I©,   ¬Ґ¤Iў­ЁЄ;
Ї®«мбЄЁҐ: ђRZYвULJ  Z®Fв , аRZYвULJ  WF SбIW , R®JNIЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: RUўI бҐ Ґ - ¬ аҐ­­лҐ (¬ аҐ­®ўлҐ).
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©  15-80  б¬,   б   Їап¬л¬Ё
Є®а®вЄ®-®Їг襭­л¬Ё,  б« Ўл¬Ё  «Ёбвмп¬Ё,  ЇаЁЇ®¤­Ё¬ ойЁ¬Ёбп  Ё§  ўҐвўЁбв®Ј®
Є®а­ҐўЁй . –ўҐвл ў  ¤«Ё­­®©,  Јгбв®©,  ЇЁа ¬Ё¤ «м­®©  ¬ҐвҐ«ЄҐ,  б  ¬Ґ¤®ўл¬
§ Ї е®¬, паЄ®-¦Ґ«влҐ, ¬Ґ«ЄЁҐ. ‹Ёбвмп б­Ё§г  бҐа®ў в®-Ў ае вЁбв®-®Їг襭­лҐ,
ᢥаег ⥬­®-§Ґ«Ґ­лҐ, Ў«ҐбвпйЁҐ, г§Є®«Ё­Ґ©­лҐ, ®бва®Є®­Ґз­лҐ,  Ї®  8-12  ў
¬гв®ўЄҐ. –ўҐвҐв б Є®­ж  Ёо­п, ў Ёо«Ґ. ‚Єгб а б⥭Ёп Ј®амЄЁ©, ўп¦гйЁ©.
     ђ бвҐв ­  бгеЁе е®«¬ е, «гЈ е, ЇаЁ ¤®а®Ј е,  ­   ¬Ґ¦ е,  бЄ«®­ е,  Ї®
Єгбв а­ЁЄ ¬, ­  Ї®«п­ е. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа о⠢ᥠа б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп Ё 梥вл.  “Ї®вॡ«пов  ў­гвам
­ Ї а Ё§ Ї®аҐ§ ­­®Ј® а б⥭Ёп - 40,0 Ј ­  1  «  ў®¤л  ЇаЁ  ў®¤п­ЄҐ.  ‹Ґв®¬
ўл¦ вл© б®Є Ё§ ᢥ¦ҐЈ® а б⥭Ёп Ї® 3-4 ао¬ЄЁ ў  ¤Ґ­м  ў  2-3  ЇаЁҐ¬ ,  Є Є
¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў® ЇаЁ ў®¤п­ЄҐ, Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ, блЇпе ­   Є®¦Ґ,  ­ алў е,
нЄ§Ґ¬Ґ Ё Їа.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. Ќ Ї а Ё б®Є Ё§  а б⥭Ёп  гЇ®вॡ«пов  ¤«п  Їа®¬лў ­Ёп
а ­, ­ алў®ў; ¤«п нв®© ¦Ґ 楫Ё ЁбЇ®«м§гов  ЇаЁблЇЄЁ  Ё§  а бвҐавле  жўҐв®ў
Ї®¤¬ аҐ­­ЁЄ .
     ‚ᥠ а б⥭ЁҐ  бзЁв Ґвбп  Єа®ў®®бв ­ ў«Ёў ойЁ¬  б।бвў®¬,  ­ ап¤г  б
ᥬҐ­ ¬Ё «ЁЇл, б®Є®¬ Є®а­п  ®Є®Ї­ЁЄ ,  ва ў®©  Ї бвги쥩  бг¬ЄЁ,  ў®¤п­®Ј®
ЇҐаж  Ё бЇ®али . ЏаЁ Єа®ў®вҐзҐ­ЁЁ  Ё§  ­®б   ўвпЈЁў ов  ў  ­®§¤аЁ  б®Є  Ё§
Ї®¤¬ аҐ­­ЁЄ ,   Єа®ў®в®з йЁҐ а ­л Ї®блЇ ов Ї®а®иЄ®¬ Ё§ ҐЈ® 梥⮢.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ђ б⥭ЁҐ  Ё  梥вл  еа ­пв  ў  Ї«®в­®  § Єалў ойЁебп
Є®а®ЎЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 84/10. GҐNISв  вINбв®RI  L. - „а®Є  Єа бЁ«м­л©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
„а®Є Єа бЁ«м­л©; гЄа Ё­бЄ®Ґ: „аIЄ (¤а®з­ЁЄ); Ї®«мбЄЁҐ: Z®FбIDF®,  J N®WIҐб
ў RWI RSЄI, DR®Є.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: LҐGU¬IN®S Ґ (а аILI®N бҐ Ґ) - Ў®Ў®ўлҐ (¬®вл«мЄ®ўлҐ).
     ЌҐўлб®ЄЁҐ Єгбв а­ЁЄЁ 30-170  б¬.  ‚лб®в®©.  ‘⥡Ґ«м  ЎҐ§  Є®«о祪  (ў
®в«ЁзЁҐ  ®в   G.   GҐR¬ NIб    L.),   Ѓ®а®§¤з в®-ॡаЁбвл©,   б   ўҐвЄ ¬Ё,
гбв६«Ґ­­л¬Ё Є ўҐаег. ‹Ёбвмп « ­жҐв­лҐ Ё  н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ,  ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­®
Ї®  Єа п¬  Ё  ў¤®«м  ¦Ё«®Є  -  б   ЇгиЄ®¬.   –ўҐвл   ў   ¤«Ё­­ле   ЄЁбвпе,
§®«®вЁбв®-¦Ґ«влҐ. –ўҐвҐв ў Ёо­Ґ, Ёо«Ґ Ё з бвЁз­® ў  ўЈгбвҐ. Џ«®¤л  зҐа­лҐ.
ђ бвҐв ­  бЄ«®­ е е®«¬®ў Ё ў§Ј®аЁ©, ­  Єа пе бгеЁе «Ґб®ў,  ў  Єгбв а­ЁЄ е,
ЇаЁ «Ґб­ле ¤®а®Ј е, ­  ЇҐбЄ е. ‚бваҐз Ґвбп Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов ўҐвЄЁ, б१ п Ёе бҐаЇ®¬ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп.
     ‚ ­ а®¤Ґ гЇ®вॡ«пов ®вў а Ё§ ўҐв®Є ¤а®Є  ЇаЁ ў®¤п­ЄҐ  (¦Ёў®в ),  ЇаЁ
ўбҐе ўЁ¤ е ¦Ґ«вгеЁ Ё Є Є Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ґ. ЃҐагв 15,0 Ј. ‘г襭®©  ва ўл,
§ «Ёў ов 33 бв®«®ўл¬Ё «®¦Є ¬Ё бла®©  е®«®¤­®©  ў®¤л,  бв ўпв  ­   ®Ј®­м  Ё
ЄЁЇпвпв,  Ї®Є   ®бв ­Ґвбп  1/3  ¦Ё¤Є®бвЁ.  Љ®Ј¤   Їа®бвл­Ґв,   ®в楦Ёў ов.
ЏаЁ­Ё¬ ов Є ¦¤лҐ 2 з б  Ї® 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ Ї®Є  ­Ґ ­ з­Ґв б« ЎЁвм Ё Ј­ вм
¬®зг. ‹ҐЄ абвў® нв® ЇаЁ­Ё¬ ов зҐаҐ§ ¤Ґ­м. ‘зЁв ов ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ ЇаЁбЇ®б®ЎЁвм
нв®в ¬Ґв®¤ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­® Є Є ¦¤®¬г Ў®«м­®¬г. ‚  вҐзҐ­ЁҐ  ®¤­®Ј®-¤ўге  ¤­Ґ©
гбв ­ ў«Ёў ов Ё­¤ЁўЁ¤г «м­го ¤®§Ёа®ўЄг. ‘Ї®б®Ў ўлЎ®а  ¤®§л ¤а®Є  ў  ­ а®¤Ґ
иЁа®Є® Ё§ўҐб⥭.
     „а®Є ЁбЇ®«м§гҐвбп ¤«п ®Єа бЄЁ вЄ ­Ґ©.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг ¤а®Є  еа ­пв ў ¤ҐаҐўп­­ле  пйЁЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле
Ўг¬ Ј®©.
 
     N  85/11.  ЌҐRNI RI   L.  -  ѓал¦­ЁЄЁ.  ‚  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ   Ё¬Ґов
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ  ⥠ ўЁ¤л  Јал¦­ЁЄ®ў,  Є®в®алҐ  ў  в®©   Ё«Ё   Ё­®©   ¬Ґбв­®бвЁ
Їа®Ё§а бв ов. — йҐ ўбҐЈ® нв® ­. GL ўR  L. - ѓал¦­ЁЄ  Ј®«л©,  ­®  в Є®Ґ  ¦Ґ
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ё¬ҐҐв Ё ­. SU VIS ЄL®Є. - ѓал¦­ЁЄ ЇаЁпв­л©, Ё  ­.  ђ®LYG ¬   J.
G Y., Ћ­ ¦Ґ ­. ЋD®R в    NDRZ.  -  ѓал¦­ЁЄ  ¬­®Ј®Ўа з­л©,  ®­  ¦Ґ  Јал¦­ЁЄ
¤гиЁбвл©, ­. ЌIRSUв  L. - ѓал¦­ЁЄ ў®«®бЁбвл©; нв®в Ў®«ҐҐ ।ЄЁ©  Ё  а бвҐв
­  ЇҐбз ­ле Ї®зў е § Ї ¤­ле  ®Ў« б⥩  гбба.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  ѓал¦­ЁЄ,
Јал¦­Ёж ; гЄа Ё­бЄЁҐ: Ћбвг¤­ЁЄ, Јал¦­Ёжп  (зЁбв®  ­ а®¤­лҐ:  ЊЁ«®,  б®Ў зҐ
¬Ё«®, ЈаI¬, Ї®¤ўЁ¦­ЁЄ - ®в б«®ў  "Ї®¤ўЁЈ "); Ї®«мбЄ®Ґ - а®FINIбZNIЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®:   ‘ RY®а­YLL бҐ Ґ   -   Јў®§¤Ёз­лҐ   (Ї®   ў.Ќ.   ’ «ЁҐўг:
ђ R®NYб­I бҐ Ґ - ЇаЁ­®Ј®вЄ®ўлҐ).
     ЋЇЁб ­ЁҐ ®в¤Ґ«м­ле  ўЁ¤®ў  (®­Ё  ®зҐ­м  б室­лҐ)  зЁв вҐ«м  ­ ©¤Ґв  ў
д«®аЁбвЁзҐбЄЁе  ваг¤ е,  §¤Ґбм  ЇаЁў®¤Ё¬  в®«мЄ®  ®ЎйЁҐ  Ёе   зҐавл.   ќв®
¬­®Ј®«Ґв­ЁҐ (е®вп ­ҐЄ®в®алҐ  ўв®ал  гЄ §лў ов  ­   ®¤­®-  Ё  ¤ўге«Ґв­®бвм)
ва ўп­ЁбвлҐ   ­ҐЎ®«миЁҐ,   б⥫ойЁҐбп,   §Ґ«Ґ­®ў в®-¦Ґ«влҐ   а б⥭Ёп    б
а §ўҐвў«Ґ­­л¬Ё б⥡«п¬Ё, ¤«Ё­®© 5-30 б¬, Ј®«лҐ Ё«Ё  ®Їг襭­лҐ,  б  ¬Ґ«ЄЁ¬Ё
«Ёбвмп¬Ё Ё ЎҐ«®ў в®-Ї«Ґ­зЁвл¬Ё ЇаЁ«Ёбв­ЁЄ ¬Ё.  –ўҐвл  ¬Ґ«ЄЁҐ,  ­Ґў§а з­лҐ,
¦Ґ«в®ў в®-§Ґ«Ґ­лҐ, б®Ўа ­л ў Ј®«®ўз в®-Є®«®б®ўЁ¤­лҐ б®жўҐвЁп Ё ў  Ї §ги­лҐ
Є«гЎ®зЄЁ. –ўҐвгв б ¬ п ¤® Ї®«®ўЁ­л ®бҐ­Ё.  ђ бЇа®бва ­Ґ­л  ў  «Ґб®б⥯Ё  Ё
Ї®«ҐбмҐ. ђ бвгв ­  Ї а®ўле Ї®«пе Ё § «Ґ¦ е Є Є б®а­пЄ, г Ї®¤­®¦мп ЇҐбз ­ле
е®«¬®ў, Ё­®Ј¤  ¤ ¦Ґ  ­   § Їг饭­ле  егв®абЄЁе  гб ¤мЎ е  Ё  ­   ®Ј®а®¤ е.
ђ б⥭Ёп ў бг宬 ўЁ¤Ґ Ї е­гв Єг¬ аЁ­®¬. ‘१ ­­лҐ ®ва бв ов.
     ‘®ЎЁа ов ўбо ва ўг, баҐ§п ҐҐ ЇаЁ Є®а­Ґ, бги в ў ⥭Ё.
     ‚ ­ а®¤Ґ ЇаЁ­Ё¬ ов Јал¦­ЁЄ  б ¬  Ї®  ᥡҐ  Ё«Ё  ў  ᬥбпе  б  ¤агЈЁ¬Ё
а б⥭Ёп¬Ё. ѓ®в®ўпв ®Ўлз­® ­ Ї а (30,0-50,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ ) Ё Їмов  Ї®
Ї®«бв Є ­  3 а §  ў ¤Ґ­м Є Є ¬®зҐЈ®­­®Ґ  б।бвў®,  ЇаЁ  бЇ §¬ е  ¬®зҐў®Ј®
Їг§лап, ЇаЁ ўбҐе ўЁ¤ е Ў®«Ґ§­Ґ© Ї®зҐЄ,   ®б®ЎҐ­­® ЇаЁ ®бв஬ ­ҐдаЁвҐ,  ЇаЁ
­ҐЇа®Ё§ў®«м­®¬ ¬®зҐЁбЇгбЄ ­ЁЁ, ЇаЁ  ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁе  Ў®«Ґ§­пе,     в Є¦Ґ  Є Є
"Ё§Ј®­по饥 Ў®«Ґ§­м" ЇаЁ ॢ¬ вЁ§¬Ґ,  аваЁв е Ё Ї®¤ ЈаҐ.
     ‚ ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв­®бвпе Їмов в Є®©  ­ Ї а  ЇаЁ  Ў®«пе  Ї®б«Ґ  в殮«®Ј®
дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® ваг¤  Ё«Ё Ї®¤­пвЁп Ў®«ми®© в殮бвЁ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг Јал¦­ЁЄ  еа ­пв ў  ¤ҐаҐўп­­ле  пйЁЄ е,  ў­гваЁ
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N  86/12.  ЌUNULUS  LUаULUS  -  嬥«м.   ђгббЄ®Ґ   ­ §ў ­ЁҐ:   •¬Ґ«м;
гЄа Ё­бЄ®Ґ: •¬I«м; Ї®«мбЄ®Ґ: ‘­¬IҐL.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘ NN ўIN бҐ Ґ - Є®­®Ї«ҐўлҐ.
     •¬Ґ«м - ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ ¤ўг¤®¬­®Ґ а б⥭ЁҐ. …¦ҐЈ®¤­® ўҐб­®о  Ё§  Є®а­ҐўЁй
嬥«п ўла бв ов ¤«Ё­­лҐ, Ё­®Ј¤  ¤® 18 ¬., ‚мойЁҐбп, ®Ўлз­® иҐбвЁЈа ­­лҐ, ў
бҐаҐ¤Ё­Ґ - Ї®«лҐ б⥡«Ё. ‡Ё¬®© ®в¬Ёа ов. Љ®а­Ё Ё­®Ј¤  гЈ«гЎ«повбп ў  Ї®зўг
Ў®«ҐҐ 祬 ­  3 ¬. Љ®а­ҐўЁй  ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© Ї®¤§Ґ¬­лҐ Ё§¬Ґ­Ґ­­лҐ б⥡«Ё
Ё  Ё¬Ґов  ў  㧫 е  Ї®зЄЁ.  •®а®и®  Ё§ўҐбв­®Ґ  а б⥭ЁҐ,  а бЇа®бва ­Ґ­­®Ґ
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®, Єа®¬Ґ Єа ©­ҐЈ®
 
ᥢҐа  Ё б⥯­ле  о¦­ле  а ©®­®ў.  Љг«мвЁўЁагҐвбп ў® ¬­®ЈЁе 
б®о§­ле аҐбЇгЎ«ЁЄ е Ё а бвҐв  ¤ЁЄ®  ў § а®биЁе Єгбв а­ЁЄ ¬Ё 
Ї®©¬ е ४,  ­ ¤ ®Ўалў ¬Ё,  ў ¤®«Ё­ е,  ­  «Ґб­ле Ї®«п­ е Ё 
Їа. 
     ‘®ЎЁа ов ўҐб­®© ¬®«®¤лҐ Ї®ЎҐЈЁ,   ®бҐ­мо, ®Ўлз­®  ў  ­ з «Ґ   ўЈгбв ,
иЁиЄЁ 嬥«п, Є®Ј¤  ®­Ё ᮧॢ ов. ‚  н⮬  б«гз Ґ  ®­Ё  §®«®вЁбв®-§Ґ«Ґ­®Ј®
梥в , е а ЄвҐа­®Ј® 嬥«Ґў®Ј® § Ї е , ЇаЁ б¦Ё¬ ­ЁЁ  Їаг¦Ё­пв  Ё  § Ї®«­Ґ­л
"¦Ґ«вл¬ Ї®а®иЄ®¬" - «гЇг«Ё­®¬.
     ˜ЁиЄЁ 嬥«п  гЇ®вॡ«пов  ЇаЁ  ў®бЇ «Ґ­ЁЁ  Ї®зҐЄ,  ЇаЁ  ў®¤п­ЄҐ,  ЇаЁ
а §¤а ¦Ґ­ЁЁ  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап  Ё  ў  ᬥбпе   б   ¤агЈЁ¬Ё   «ҐЄ аб⢥­­л¬Ё
а б⥭Ёп¬Ё. ‘ ¬Ё Ї® ᥡҐ ЇаЁ¬Ґ­повбп ЇаЁ  Є в а е  ¦Ґ«г¤Є ,  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе
¦Ґ«з­®Ј®  Їг§лап  Ё  ЇҐзҐ­Ё,  ЇаЁ  ­Ґаў­®©  ЎҐбб®­­ЁжҐ,  ¤«п  ¬пЈзЁвҐ«м­ле
Є®¬ЇаҐбб®ў Ё ЇаЁЇ а®Є ­  зЁамЁ, ­ алўл Ё п§ўл, Є Є гбЇ®Є Ёў ойЁҐ Ў®«м.
     ‚ ­ г в а м. “Ї®вॡ«пов ­ Ї а Ё§ иЁиҐЄ: 20,0 ѓ. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ , Ё«Ё
Ї®а®и®Є Ё§ ­Ёе Ї® ¬ «®© з ©­®© «®¦ҐзЄҐ  3  а §   ў  ¤Ґ­м,  § ЇЁў п  ў®¤®©.
‚¬Ґбв® в Є®Ј® Ї®а®иЄ  ЇаЁ­Ё¬ ов «гЇг«Ё­ 2 а §   ў  ¤Ґ­м  ­   Є®­зЁЄҐ  ­®¦ 
(ЇаЁ¬Ґа­® 0,3-0,4 Ј.).
     1. ЏаЁ ¦Ґ«вгеҐ: ‚Ґб­®© Ё «Ґв®¬ Ј®в®ўпв ᬥбм  Ё§  1  бв Є ­   Ј®ап祩
ў®¤л Ё вг¤  ў«Ёў ов 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ б®Є  Ё§  ¬®«®¤ле  Ї®ЎҐЈ®ў  Ё«Ё  ўҐв®Є
嬥«п. ќвг ᬥбм ўлЇЁў ов ў ⥯«®¬ ўЁ¤Ґ §  ¤Ґ­м. ‡Ё¬®о Ї®бвгЇ ов  в Є  ¦Ґ,
­®  ў¬Ґбв®  б®Є   Ё§  嬥«п  ЎҐагв  2  бв®«®ўле  «®¦ЄЁ  Ї®вҐавле  иЁиҐЄ  Ё
ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­® 楫го ­®зм ­ ¬ зЁў ов Ёе (Ї апв) ў ᬥᨠ ¬®«®Є   б  ў®¤®©.
‚лЇЁў ов нв®в ­ Ї а §  ¤Ґ­м.
     2. ЌҐаў­®Ў®«м­л¬, бва ¤ ойЁ¬ ЎҐбб®­­ЁжҐ©,     в Є¦Ґ  ЇаЁ  ЎҐбб®­­ЁжҐ,
б®Їа®ў®¦¤ Ґ¬®© ¤агЈЁ¬Ё Ў®«Ґ§­п¬Ё («ҐЈ®з­л¬Ё), ¤ ов 2 а §  ­  ¤Ґ­м -  ЇҐаҐ¤
®ЎҐ¤®¬ Ё ЇҐаҐ¤ ®в室®¬ Є® б­г - ­  Єгб®зЄҐ б е а  Ё«Ё ­  1 з ©­®©  «®¦ҐзЄҐ
ў®¤л Ї® 5-7 Є ЇҐ«м ­ бв®©ЄЁ: €§ 1 ўҐб®ў®© з бвЁ иЁиҐЄ 嬥«п ­   4  ўҐб®ўле
з бвЁ бЇЁав .
     ’ Єго ¦Ґ ­ бв®©Єг Ё ў в Є®© ¦Ґ ¤®§Ґ ЇаЁ­Ё¬ ов  ЇаЁ  Ј бваЁв е  Ё  ЇаЁ
Ј«Ёбв е.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. „«п гбЇ®Є®Ґ­Ёп Ў®«Ё ЇаЁ гиЁЎ е Ё ­ алў е Ў®«м­лҐ ¬Ґбв 
б¬ §лў ов ¬ §мо, ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­®© Їг⥬ а бвЁа ­Ёп иЁиҐЄ 嬥«п  б  ­Ґб®«Ґ­л¬
бўЁ­л¬ в®Ї«Ґ­л¬ б «®¬.
     ЏаЁ ўлЇ ¤Ґ­ЁЁ ў®«®б ¬®ов Ј®«®ўг ў  ­ Ї аҐ  (¤агЈЁҐ  ў  ®вў аҐ)  иЁиҐЄ
嬥«п.
     ‚   ­ҐЄ®в®але   ¬Ґбв­®бвпе   бўЁ­мп¬,    Ї®бв ў«Ґ­­л¬    ­     ®вЄ®а¬
(­ҐЄ бваЁа®ў ­­ле), Є®Ј¤  ®­Ё ўЇ ¤ ов ў б®бв®п­ЁҐ Ї®«®ў®© ®е®вл, Ї®¤«Ёў ов
ў Є®а¬ ЄаҐЇЄ®Ј® ­ Ї а   Ё§  иЁиҐЄ  嬥«п,  г⢥ত п,  зв®  ®в  нв®Ј®  ®­Ё
гбЇ®Є Ёў овбп Ё б­®ў  е®а®и® Є®а¬пвбп.
     ˜ЁиЄЁ 嬥«п бги в ў ⥭Ё, а ббвЁ« п Ёе в®­ЄЁ¬  б«®Ґ¬,  ¤®  б®бв®п­Ёп,
Є®Ј¤  бвҐа¦Ґ­ҐЄ ў­гваЁ иЁиЄЁ ЇаЁ бЈЁЎ ­ЁЁ «®¬ Ґвбп. Џ®б«Ґ нв®Ј® бЄ« ¤лў ов
ў Є®а®ЎЄЁ Ё«Ё ¬ҐиЄЁ, ЄаҐЇЄ® Ёе бЇаҐбб®ўлў п б«®© §  б«®Ґ¬.
     ‚ Їа®¬ли«Ґ­­ле 楫пе ¤«п Є®­бҐаў жЁЁ  бгеЁҐ  иЁиЄЁ  嬥«п  ®ЄгаЁў ов,
б¦ЁЈ п бҐаг, Ї®б«Ґ 祣®  Ёе  бЁ«м­®  ЇаҐббгов  ­   бЇҐжЁ «м­ле  ЇаҐбб е  Ё
б®еа ­пов ў бЇҐжЁ «м­ле ¬ҐиЄ е.
 
 
     N 87/13. LҐVISвIбU¬ ®FFIбIN LҐ Є®б­. -  ‡®ап  «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄЁҐ
­ §ў ­Ёп:  ‡®ап,  «оЎЁбв®Є;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ‹оЎЁбв®Є,  «оЎЁб­ЁЄ;   Ї®«мбЄЁҐ:
LUўбZYЄ ®GR®D®WY, LUўбZUЄ LҐЄ RSЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: U¬ўҐLLIFҐR Ґ - §®­вЁз­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ  б   Їап¬л¬,   Ї®«л¬   жЁ«Ё­¤аЁзҐбЄЁ¬,   ЄўҐаег
а §ўҐвў«Ґ­­л¬   б⥡«Ґ¬   ўлб®в®©    ¤®    2    ¬.    ‹Ёбвмп    Ў«ҐбвпйЁҐ,
ЇҐаЁбв®-а ббҐзҐ­­лҐ,  ­ ¤аҐ§ ­­®-§гЎз влҐ.  –ўҐвл   ¬Ґ«ЄЁҐ,   пб­®-¦Ґ«влҐ,
б®Ўа ­л ў б«®¦­л© §®­вЁЄ. –ўҐвҐв ў Ёо­Ґ, Ёо«Ґ.  ‚Єгб  Є®а­Ґ©  Їап­л©.  ‚бҐ
а б⥭ЁҐ б® бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ § Ї е®¬, ­ Ї®¬Ё­ ойЁ¬ § Ї е ᥫ줥аҐп.  ђ §ў®¤пв
ҐЈ® Ї® ᥫ ¬  ў  ®Ј®а®¤ е,  梥⭨Є е,  Ї «Ёб ¤­ЁЄ е,  ®Є®«®  е в;  Ё­®Ј¤ 
®¤Ёз «л©.
     “ ўбҐе б« ўп­ ®зҐ­м Ї®Їг«па­®Ґ а б⥭ЁҐ; ­  гЄа Ё­Ґ ¤ ¦Ґ  ў®бЇҐв®Ґ  ў
ЇаҐЄа б­ле ­ а®¤­ле ЇҐб­пе, Є Є Є «Ё­  Ё  пў®а,  Є Є  апЎЁ­   Ё  ЎҐаҐ§   ў
агббЄЁе ЇҐб­пе Ё ­ а®¤­®¬ нЇ®бҐ. Ќ §ў ­ЁҐ а б⥭Ёп бўп§ ­® б ЇаЁЇЁблў Ґ¬л¬
Ґ¬г бў®©бвў®¬ ЇаЁз а®ўлў вм ¬®«®¤ле «о¤Ґ©.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­Ё «оЎЁбвЁЄ  ®бҐ­мо. ‘ги в, Є Є ®Ўлз­®, ў ⥭Ё.
     Љ®а­Ё «оЎЁбвЁЄ  ў ўЁ¤Ґ ­ Ї а , ­® з йҐ ®вў а  ў Є®«ЁзҐб⢥ ®Є®«® 30,0
Ј. (‘ге®Ј®) ­  1 «. ‚®¤л Їмов ЇаЁ § Ў®«Ґў ­ЁЁ Ї®зҐЄ, ®б®ЎҐ­­® ЇаЁ ў®¤п­ЄҐ,
    в Є¦Ґ   ЇаЁ   Ў®«Ґ§­пе   бҐа¤ж ,   ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј®   ва Єв ,   Є Є
Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ґ  б।бвў®.  ЏаЁ­Ё¬ ов  ҐЈ®  в Є¦Ґ   Ё   Є Є   б।бвў®,
®б« Ў«по饥 Ў®«Ё ЇаЁ ¬Ґбпз­ле.
     ЏаЁе®¤Ё«®бм ­ Ў«о¤ вм, зв® ¤ ¦Ґ ­ҐЇа®¤®«¦ЁвҐ«м­®Ґ гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ ®вў а 
Є®а­Ґ© «оЎЁбвЁЄ  ўл§лў Ґв Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­го, ­® бЇ®Є®©­го Їг«мб жЁо бҐа¤ж ,
㬥­ми Ґв  ®¤лиЄг,  б ¬®згўбвўЁҐ  Ў®«м­®Ј®  г«гзи Ґвбп.   — ©   Ё§   Є®а­п
«оЎЁбвЁЄ , зв® ЇаЁе®¤Ё«®бм ­ Ў«о¤ вм  ¬­Ґ  «Ёз­®,  Ў« Ј®вў®а­®  ў«ЁпҐв  ­ 
ЇҐаЁбв «мвЁЄг ЄЁиҐз­ЁЄ  Ё 㬥­ми Ґв ў§¤гвЁҐ ҐЈ®.
     Ћвў а (Ё ­ Ї а) Ј®в®ўпв в Є: 30,0-40,0 ѓ. Љ®а­п § «Ёў ов 1  «.  ‘ла®©
ў®¤л, ­ Ї аЁў ов ў ¤ге®ўЄҐ 楫го ­®зм,   гв஬ ЄЁЇпвпв  5-7  ¬Ё­гв,  Ї®б«Ґ
祣® ®бв ў«пов Ї аЁвмбп ¬Ё­гв 20, Їа®жҐ¦Ёў ов, ®в¦Ё¬ ов ®бв в®Є Ё ўлЇЁў ов
§  ¤Ґ­м ў 5 ЇаЁҐ¬®ў.
     Љ Є   ®ве аЄЁў о饥,   ЇаЁ   "ЇҐаҐЇ®«­Ґ­ЁЁ   Ўа®­еЁв®ў    ¬®Єа®в ¬Ё",
гЇ®вॡ«пов ­Ґ в®«мЄ® ­ Ї а, ­® Ё Ї®а®и®Є Ё§ Є®а­п «оЎЁбвЁЄ   ў  ¤®§Ґ  "­ 
Є®­зЁЄҐ бв®«®ў®Ј® ­®¦ " 3 а §  ў ¤Ґ­м.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­Ё «оЎЁбвЁЄ   б®еа ­пов  ў  Ї«®в­®  § Єалў ойЁебп
Є®а®ЎЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 88/14. LUЄ®а®DIU¬ бL V вU¬ L.  -  Џ« г­  Ўг« ў®ўЁ¤­л©.  ‚  ­ а®¤­®¬
ўа зҐў ­ЁЁ ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® L. ‘L V вU¬ L., Ђ в Є¦Ґ  L.  SҐL G®
L. - Џ« г­ Ў а ­Ґж, ­® бЇ®ал Ё ва ўг § Ј®в ў«пов Ё Ё§ ¤агЈЁе ўЁ¤®ў,  ¬Ґ­ҐҐ
а бЇа®бва ­Ґ­­ле, ў з бв­®бвЁ: €§ L. ЂNN®вINU¬ L.  -  Џ« г­  Ј®¤Ёз­л©,  L.
ЂNбҐаS  W LLR.  -  Џ« г­  ®Ў®о¤®®бвал©,  ®­  ¦Ґ  L.  ‘®¬аL N вU¬  -  Ї« г­
бЇ«об­гвл© (।Є® ўбвҐз ойЁ©бп) Ё L. INUND вU¬ L. - Џ« г­ в®Їп­®©.  Ћб®Ўле
ЇаҐЁ¬гйҐбвў ў ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁЁ Є Є®Ј®-«ЁЎ® Ё§ ­Ёе ­Ґ ®в¬Ґз ов.
     ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп: Џ« г­, «ЁЄ®Ї®¤Ё©; гЄа Ё­бЄЁҐ: Џ« г­, Ї'п¤Ёз, ¤ҐаҐ§ 
(зЁбв® ­ а®¤­®Ґ ­  Ї®«ҐбмҐ Ё ў®«л­Ё); Ї®«мбЄЁҐ: WIDL Є, ЇаЁзҐ¬ L. ‘L V вU¬
- WIDL Є G®ZDZISвY,  ®­  ¦Ґ  ў ўI¬®R,  L.  SҐL G®  -  WIDL Є  WR®NIҐб;  L.
ЂNN®вINU¬ - WIDL Є J L®Wб®WY, Ё«Ё W. G J®WY; L. INUND вU¬ - W.  SаL WI®WY;
L. ‘®¬аL N вU¬ - W. ZҐGLҐJ, Ё«Ё W. SаL SZбZ®NY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: LYб®а®DI бҐ Ґ - Ї« г­®ўлҐ.
     Ља вЄ®Ґ ®ЇЁб ­ЁҐ  а б⥭Ёп  Є б Ґвбп  L.  ‘L V вU¬  L.,  ’ Є  Є Є  ®­
­ ЁЎ®«ҐҐ а бЇа®бва ­Ґ­.  ЋЇЁб ­ЁҐ  ¤агЈЁе  ўЁ¤®ў  Ё­вҐаҐбгойЁ©бп  зЁв вҐ«м
­ ©¤Ґв ў ᮮ⢥вбвўгойЁе д«®аЁбвЁзҐбЄЁе ваг¤ е.
     Џ« г­  Ўг« ў®ўЁ¤­л©  -  нв®   ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ   ва ўп­Ёб⮥   ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ
ўҐз­®§Ґ«Ґ­®Ґ а б⥭ЁҐ б Ї®«§гзЁ¬Ё, ­Ґ¬­®Ј® ў®б室пйЁ¬Ё б⥡«п¬Ё. Ќ  б⥡«Ґ
Ё ҐЈ®  ўҐвўпе  Јгбв®  бЁ¤пв  ¬Ґ«ЄЁҐ,  «Ё­Ґ©­®-« ­жҐв­лҐ,  § Ј­гвлҐ  ўўҐае,
§ ®бв७­лҐ ў ¤«Ё­­л© ЎҐ«л© ў®«®б®Є «Ёбв®зЄЁ,  а бЇ®«®¦Ґ­­лҐ  ў  ­ҐбЄ®«мЄ®
а冷ў. Ќ  Є®­ж е ўҐв®Є, ­  㤫Ё­Ґ­­ле ­®¦Є е д®а¬Ёаговбп  2,  ०Ґ  ¤®  5,
Їаאַбв®пйЁе Є®«®бЄ  (Є Є ўЁ«®зЄ ), Ё§ Є®в®але  «Ґв®¬  (ў  Є®­жҐ  Ёо«п,  ў
 ўЈгбвҐ) ўлблЇ Ґвбп ­Ґ¦­л©,  Ў ае вЁбвл©,  ¦Ёа­л©,  ¦Ґ«вл©  Ї®а®и®Є-бЇ®ал.
Џ®а®и®Є нв®в ­Ґ б¬ зЁў Ґвбп ў®¤®©. ђ бвҐв Ї« г­ Ўг« ў®ўЁ¤­л© ў  еў®©­ле  Ё
ᬥ蠭­ле «Ґб е, Ё­®Ј¤  б।Ё ¬е®ў, Єгбв а­ЁЄ®ў. L. ЂNN®вINU¬ L. ђ бвҐв  ў
Ў®«ҐҐ ⥭Ёбвле, еў®©­ле «Ґб е, L. INUND вU¬ L. - Ќ  в®адп­ЁЄ е, ­  ў« ¦­ле
ЇҐбЄ е, б।Ё
 
ўҐаҐбЄ , Ў®«миҐ ўбваҐз Ґвбп ­  Ї®«ҐбмҐ. 
     ђ бЇа®бва ­Ґ­л Ї« г­л Ї®ўбҐ¬Ґбв­®  ў  «Ґб­ле  ¬Ґбв­®бвпе  («Ґб®б⥯м,
Ї®«ҐбмҐ).
     ‘®ЎЁа ов  ўбҐ  а б⥭ЁҐ  Ё  ®в¤Ґ«м­®  бЇ®ал.  ‘Ї®ал   Ї« г­®ў   «ҐЈЄ®
а бᥨў овбп ®в ¬ «Ґ©иҐЈ® Є®«ҐЎ ­Ёп ў®§¤ге , Ї®зҐ¬г  б®ЎЁа ов  бЇ®а®­®б­лҐ
ўҐв®зЄЁ, б१ п Ёе («гзиҐ ­®¦­Ёж ¬Ё) ў® ў« ¦­го вЁего Ї®Ј®¤г Ё«Ё б  а®б®©,
Ї®¬Ґй п ў § Єалў ойгобп Ї®бг¤г. „®¬  ўҐвЄЁ бги в, а ббвЁ« п Ёе  ­   «ЁбвЄҐ
Ўг¬ ЈЁ. €§ бгеЁе ўҐв®зҐЄ бЇ®ал «ҐЈЄ® ўлблЇ овбп. Џл«м ®в  бЇ®а  ў  ў®§¤геҐ
«ҐЈЄ® ў®бЇ« ¬Ґ­пҐвбп ®в ®Ј­п, Ї®зҐ¬г ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ўлвм ®бв®а®¦­л¬ б ®Ј­Ґ¬ ў®
ўаҐ¬п а Ў®вл б® бЇ®а ¬Ё. ‚ҐвЄЁ ­Ґ«м§п  а бвЁа вм  ў  агЄ е,  в Є  Є Є  нв®
§ б®апҐв бЇ®ал. „«п ®зЁбвЄЁ  бЇ®а  Ёе  Їа®бҐЁў ов  зҐаҐ§  Јгб⮥  襫Є®ў®Ґ
Ї®«®в­®; еа ­пв ў Ўг¬ ¦­ле ¬Ґи®зЄ е, ў«®¦Ґ­­ле ў Є®а®ЎЄЁ, Ё«Ё ў  Ўгвл«Є е.
Џ®а®и®Є  бЇ®а  «ЁЄ®Ї®¤Ёп  ®зҐ­м  ⥪гз  Ё  зҐаҐ§  ¬ «®Ґ  ®вўҐабвЁҐ   ¬®¦Ґв
"ўл«Ёвмбп", Є Є ў®¤ ; Їа®е®¤Ёв ¤ ¦Ґ зҐаҐ§ Ї«®в­®Ґ Ї®«®в­®, Ї®н⮬㠥Ј®  ­Ґ
еа ­пв ў вЄ ­Ґўле ¬ҐиЄ е.  ‚ҐвЄЁ  Ї« г­ ,  Ї®б«Ґ  ®в¤Ґ«Ґ­Ёп  бЇ®а,  еа ­пв
®в¤Ґ«м­® ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
     Ћвў а бЇ®а Ї« г­®ў Їмов ЇаЁ Ў®«пе  ў  ®Ў« бвЁ  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап,  ЇаЁ
®бв஬ ҐЈ® ў®бЇ «Ґ­ЁЁ, ЇаЁ Є ¬­пе Ї®зҐЄ Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап  Ё  ЇаЁ  бЇ §¬ е
Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®. ЃҐагв 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ бЇ®а, § «Ёў ов 2 бв Є ­ ¬Ё бла®© ў®¤л Ё
ЄЁЇпвпв 15 ¬Ё­гв, Ї®¬ҐиЁў п «®¦Є®©. Џмов Ї® 1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ ®вў а  ў¬ҐбвҐ
б® бЇ®а ¬Ё зҐаҐ§ Є ¦¤л© з б. …б«Ё Ї®¤ агЄ®©  ­Ґв  бЇ®а  Ї« г­®ў,  в®  Їмов
Ґ¦Ґз б­® Ї® 20,0-30,0 Ј. (ђо¬Є ) Ї®¤®Ў­®Ј® ¦Ґ ®вў а   Ё§  ўҐв®Є  «ЁЄ®Ї®¤Ёп
(30,0-40,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л).
     „«п «ҐзҐ­Ёп Ї®зҐЄ ўҐв®зЄЁ Ї« г­  ᬥ訢ов б Ё­л¬Ё ¬®зҐЈ®­­л¬Ё ва ў ¬Ё
(б¬. ‘¬ҐбЁ ў з. III ў а §¤Ґ«Ґ ® «ҐзҐ­ЁЁ Ў®«Ґ§­Ґ© Ї®зҐЄ).
     ‘Ї®ал Ї« г­®ў бзЁв овбп ў ­ а®¤Ґ «гз襩 ¤ҐвбЄ®©  ЇаЁблЇЄ®©,     в Є¦Ґ
ЇаЁ¬Ґ­повбп ў§а®б«л¬Ё ¤«п ЇаЁблЇ ­Ёп ­  ®ЇаҐўиЁҐ  ¬Ґбв .  ЌҐЎ®«миЁҐ  а ­л,
ЇаЁ Єа®ў®вҐзҐ­ЁЁ Ё§ ­Ёе, § блЇ ов бЇ®а ¬Ё «ЁЄ®Ї®¤Ёп.
 
 
     N 89/15. ЋN®а®RD®N  б Nв­IU¬ L. - ’ в а­ЁЄ Є®«озЁ©. ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ:
’ в а­ЁЄ  Є®«озЁ©,  Ё«Ё  ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ’ в а­ЁЄ,  з®ав®Ї®«®е
(Ўг¤пЄ - ®ЎйҐҐ ¬­®ЈЁ¬ а б⥭Ёп¬), Ўг¤пЄ-¤I¤; Ї®«мбЄЁҐ: ђ®аL®б­  а®Sа®LIвY,
а®аL®б­.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     ‘Ё«м­® Є®«о祥 ¤ўге«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ б®  б⥡«Ґ¬  ўлб®в®©  50-200  б¬.,
‚ўҐаег б 2-3 иЁа®ЄЁ¬Ё Є®«озҐ-§гЎз вл¬Ё ўҐвЄ ¬Ё,  Ё¤гйЁ¬Ё  ¤®ўҐаег.  ЌЁ¦­ЁҐ
«Ёбвмп ЇаЁ ®б­®ў ­ЁЁ б㦥­­лҐ, ЇҐаЁбв®-«®Ї бв­лҐ, § ®бв७­лҐ,  ўҐае­ЁҐ  -
бЁ¤пзЁҐ, 楫м­лҐ,  ¤ў®пЄ®§гЎз влҐ.  ‹Ёбв®зЄЁ  ®ЎҐавЄЁ  ­Ё¦­ЁҐ  иЁ«®ўЁ¤­лҐ,
Є®«озЁҐ, ­ аг¦­лҐ Ё§ ­Ёе ®вв®Їл७­лҐ. ‚ᥠа б⥭ЁҐ  ЎҐ«®ў в®-Ї гвЁ­Ёб⮥.
–ўҐвл паЄ®-ЇгаЇга®ўлҐ. –ўҐвҐв б Ёо­п ¤® ᥭвпЎап. ђ бвҐв ­  ўлЈ®­ е, ®Є®«®
¤®а®Ј, ®Ўалў®ў, ­  Їгбвлапе, бЄ«®­ е. ‘®а­пЄ.  ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
ђ б⥭ЁҐ Ј®амЄ®Ј® ўЄгб .
     ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп нв®Ј® а б⥭Ёп.
     — © Ё§  ­ Ї а   «Ёбв쥢  (1  бв®«®ў п  «®¦Є   ­   1  бв Є ­  ЄЁЇпвЄ )
ЇаЁ­Ё¬ ов Ї® 3-4 бв Є ­  ў ¤Ґ­м ЇаЁ "Їа®бв㤥 ¬®зҐў®Ј® Їг§лап". Џмов ҐЈ® ў
вҐзҐ­ЁҐ 10 ¤­Ґ©  (ў  ­ҐЄ®в®але  ¬Ґбв е  Ё  ў  Ў®«миЁе  ¤®§ е).  …йҐ  «гзиҐ
ЇаЁ­Ё¬ вм Ї®а®и®Є  Ё§  «Ёбв쥢  в в а­ЁЄ   (ЇҐаҐ¤  ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­ЁҐ¬  Ї®а®иЄ 
г¤ «пов Є®«озЄЁ) Ї® 3-4 з ©­ле «®¦ҐзЄЁ ў ¤Ґ­м, § ЇЁў п  ў®¤®©.  ‘зЁв Ґвбп,
зв® гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ в в а­ЁЄ  ў«ЁпҐв ­  гЈ­ҐвҐ­­®Ґ  б ¬®згўбвўЁҐ  Ў®«м­®Ј®  Ё
ЇаЁ¤ Ґв Ґ¬г Ў®¤а®бвм. Љ Є ¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў® ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп б ¬ Ї® ᥡҐ Ё  ў
ᬥбпе ¤«п "®зЁйҐ­Ёп" Єа®ўЁ Ё ЇаЁ ॢ¬ вЁ§¬Ґ.
     Ќ Ї а®¬ Ё ®вў а®¬ «Ёбв쥢 Їа®¬лў ов а ­л.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп еа ­пв ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 90/16.  ђҐвR®SҐLINU¬  S вIVU¬  ­®FF¬.  -  ЏҐвагиЄ   ®Ј®а®¤­ п,  Ё«Ё
Ї®«Ґў п. ђгббЄ®Ґ, гЄа Ё­бЄ®Ґ Ё Ї®«мбЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ: ЏҐвагиЄ  (аIҐвRUSZЄ ).
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: U¬ўҐLLIFҐR Ґ - §®­вЁз­лҐ.
     €§ўҐбв­®Ґ ва ўп­Ёб⮥ ¤ўге«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ, а §ў®¤Ё¬®Ґ ў  ®Ј®а®¤ е.  ‚
ЇҐаўл© Ј®¤ ¤ Ґв ஧ҐвЄг «Ёбв쥢, ­  ўв®а®© - 梥⮭®б­л© б⥡Ґ«м б ¬Ґ«ЄЁ¬Ё
§Ґ«Ґ­®ў в®-ЎҐ«л¬Ё  梥⠬Ё,  б®Ўа ­­л¬Ё  ў  б«®¦­л©   §®­вЁЄ.   –ўҐвҐв   ў
Ёо­Ґ-Ёо«Ґ. Љ®а­Ё гЇ®вॡ«повбп ¤«п ЇаЁЇа ў Є  ЇЁйҐ  Є Є  Їап­®бвм.  ‘Ґ¬Ґ­ 
ᮧॢ ов ­Ґа ў­®¬Ґа­®.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­Ё ЇҐвагиЄЁ Ё  ᥬҐ­   ҐҐ.  ‘Ґ¬Ґ­   б®ЎЁа ов  ў  ¬Ґаг  Ёе
ᮧॢ ­Ёп, Ї®¤бгиЁў ов, Ї®б«Ґ 祣® еа ­пв ў ¬Ґи®зЄ е, Ї®¤ўҐиЁў п ў  бг宬
¬ҐбвҐ. Љ®а­Ё еа ­пв ў Ї®ЈаҐЎ е. ‚ «ҐзҐЎ­ле 楫пе ЇаЁ¬Ґ­пов Є®а­Ё Ё ᥬҐ­ .
Ќ Ї а ў ўЁ¤Ґ з п Ё§ Є®а­Ґ© ЇҐвагиЄЁ гЇ®вॡ«пов ў ­ а®¤Ґ  ў  а §­ле  ¤®§ е
ЇаЁ ў§¤гвЁЁ ЄЁиҐз­ЁЄ , ЇаЁ ўбҐе ўЁ¤ е Ў®«Ґ§­Ґ©  ¬®зҐЇ®«®ўле  ®аЈ ­®ў,  ЇаЁ
Є ¬­пе ¬®зҐў®Ј® Їг§лап, ЇаЁ ў®¤п­ЄҐ  -  Є Є  бЁ«м­®  ¬®зҐЈ®­­®Ґ  б।бвў®.
“⢥ত ов, зв® з © Ё§ Є®а­п ЇҐвагиЄЁ Ўлбв॥ "ўлЈ®­пҐв блЇм" Ё  б®Єа й Ґв
ўаҐ¬п Їа®вҐЄ ­Ёп в ЄЁе в殮«ле § а §­ле Ў®«Ґ§­Ґ©, Є Є Є®ам Ё бЄ а« вЁ­ . ‚
¬®Ёе ­ Ў«о¤Ґ­Ёпе нв® ­Ґ Ї®¤вўҐа¤Ё«®бм, §  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ ¦ а®Ї®­Ё¦ о饣®  ҐЈ®
¤Ґ©бвўЁп Ї®б«Ґ Ї®пў«Ґ­Ёп блЇЁ.
     ЌҐ а § п б«ли « г⢥তҐ­ЁҐ, зв® ¤®«Ј® ®вбгвбвўгойЁҐ  ¬Ґбпз­лҐ  Єа®ўЁ
б­®ў   ў®§ўа й овбп,  Ґб«Ё  Ў®«м­лҐ  Їмов  ®вў а  Ё§  бҐ¬п­   ЇҐвагиЄЁ   б
¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ¬ Є ­Ё¬ ва ўл агвл (N 47). ЃҐагв 2,0 Ј. ‘Ґ¬п­ ЇҐвагиЄЁ Ё 1,0  Ј.
’а ўл агвл ­  1,5 бв Є ­  ў®¤л, ў апв 7-10 ¬Ё­гв. Џмов  Ј«®вЄ ¬Ё,  ўлЇЁў п
ўбҐ §  ¤Ґ­м, Ё«Ё ¦Ґ Ї® Ї®«бв Є ­  2 а §  ў ¤Ґ­м. Њ б«® Ё§  бҐ¬п­  ЇҐвагиЄЁ
( ЇвҐз­®Ґ) гЇ®вॡ«п«Ё ў ¤®§Ґ 0,5 Ј. Ќ   ў®¤Ґ  Є Є  б।бвў®,  гбЁ«Ёў о饥
¬Ґ­бваг жЁЁ.  ђгв   Ё  ЇҐвагиЄ   бзЁв овбп   в Є¦Ґ   ­ а®¤­л¬    Ў®авЁў­л¬
б।бвў®¬, ЇаЁзҐ¬ п б«ли « ® д Єв е ўўҐ¤Ґ­Ёп з б⥩ Є®а­п ЇҐвагиЄЁ ў ¬ вЄг
¤«п ўл§®ў   Ў®ав , зв®, Є Є Ё б«Ґ¤®ў «® ®¦Ё¤ вм, б®Їа®ў®¤ «®бм ¤«п  ¦Ґ­йЁ­
®зҐ­м в殮«л¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё.
     ‘®Є®¬  Ё§  «Ё¬®­ ,  ᬥ蠭­л¬  б  ЄаҐЇЄЁ¬  ®вў а®¬  Є®а­п   ЇҐвагиЄЁ,
Ї®«м§говбп ¤«п г­Ёз⮦Ґ­Ёп ўҐб­г襪, б¬ §лў п «Ёж®  гв஬  Ё  ўҐзҐа®¬.  Ћв
§ Ј а  ¬®ов «Ёж® ®вў а®¬ ЇҐвагиЄЁ.
     ђ бвҐавлҐ «Ёбвмп ЇҐвагиЄЁ ЇаЁЄ« ¤лў ов ­  ¬Ґбв   "гЄгб®ў"  Є®¬ а®ў  Ё
ЇзҐ«.
     — бвм а б⥭Ё©  ЇҐвагиЄЁ  ­Ґ  ўлЄ Їлў ов,  зв®Ўл  а ­®  ўҐб­®©  Ё¬Ґвм
§Ґ«Ґ­м.
     ‚ ­ а®¤Ґ Ё­®Ј¤  ўбваҐз овбп б«гз Ё ®ва ў«Ґ­Ёп ®в ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп Ї® ®иЁЎЄҐ
Ў®«ЁЈ®«®ў  Єа Їз в®Ј® (б®NIU¬ ¬ бUL вU¬  L.  -  N  118),  «Ёбвмп  Є®в®а®Ј®
Ї®е®¦Ё ­  §Ґ«Ґ­м ЇҐвагиЄЁ.
 
 
     N  91/17.  ђ­ Sб®LUS  VULG RIS  L.  -  ” б®«м  ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: ” б®«м; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Љў б®«п; Ї®«мбЄ®Ґ: ­ S®L .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: LҐGU¬IN®S Ґ - Ў®Ў®ўлҐ (а аILI®N бҐ Ґ - ¬®вл«мЄ®ўлҐ).
     ” б®«м - Ё§ўҐбв­®Ґ Єг«мвЁўЁа㥬®Ґ а б⥭ЁҐ.  …бвм  д®а¬л  ўмойЁҐбп  Ё
Є а«ЁЄ®ўлҐ, ­Ґ вॡгойЁҐ Ї®¤¤Ґа¦ҐЄ.
     ‚ «ҐзҐЎ­ле 楫пе гЇ®вॡ«пов бвў®аЄЁ (襫ге ) Ї«®¤®ў д б®«Ё.
     Ќ Ї а Ї®аҐ§ ­­ле бвў®а®Є д б®«Ё (30,0-40,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л) ЇаЁ­Ё¬ ов
ЇаЁ ॢ¬ вЁ§¬Ґ Ё Є Є ¬®зҐЈ®­­®Ґ ЇаЁ ў®¤п­ЄҐ, ў®§­ЁЄиҐ© ­   Ї®зўҐ  Ї®зҐз­ле
§ Ў®«Ґў ­Ё©.
     ‘зЁв Ґвбп, зв® бвў®аЄЁ д б®«Ё ў б¬ҐбЁ б «Ёбвмп¬Ё  зҐа­ЁЄЁ  (N  59)  ў
ўЁ¤Ґ ­ Ї а  «Ґз в  Ї®¤¦Ґ«г¤®з­го  ¦Ґ«Ґ§г,     Ї®¦Ё«л¬  «о¤п¬  в Є®©  ­ Ї а
Ї®¬®Ј Ґв ЇаЁ б е а­®© Ў®«Ґ§­Ё.
     ‘вў®аЄЁ д б®«Ё Ё бв®«ЎЁЄЁ (ў®«®б) ЄгЄгаг§л (N 94)
 
пў«повбп  з бвл¬Ё  Є®¬Ї®­Ґ­в ¬Ё  ᬥᥩ,   ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле  ЇаЁ 
ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Ї®зҐЄ. 
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‘вў®аЄЁ д б®«Ё еа ­пв ў ¬ҐиЄ е.
 
 
     N 92/18. S ¬ўUбUS ҐўULUL L. - Ѓг§Ё­  ва ўп­Ёбв п.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
Ѓг§Ё­  ва ўп­Ёбв п, Ўг§Ё­  §Ґ«Ґ­ЁЄ, Ўг§Ё­  ­Ё§Є®а®б« п; гЄа Ё­бЄЁҐ: Ѓг§Ё­ 
ва ў'п­Ёбв , Ўг§ ᬥа¤озЁ©; Ї®«мбЄЁҐ: ‚ҐZ ZIҐLNY, ўҐZ ­ҐўD, ­ҐўD.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘ аRIF®LI бҐ Ґ - ¦Ё¬®«®бв­лҐ.
     ’а ўп­Ёб⮥ ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ ў ўЁ¤Ґ  Єгбв а­ЁЄ ,  ўлб®в®©  60-150
б¬., ‘ Їап¬л¬ ўҐвўЁбвл¬ Ў®а®§¤з вл¬ б⥡«Ґ¬ б  ЎҐ«®©  бҐа¤жҐўЁ­®©.  ‹Ёбвмп
­ҐЇ а­®ЇҐаЁбвлҐ б  5-9  Їа®¤®«Ј®ў в®-« ­жҐв­л¬Ё,  ЇЁ«мз вл¬Ё  § ®бв७­л¬Ё
«Ёбв®зЄ ¬Ё. ЏаЁ«Ёбв­ЁЄЁ  «Ёбв®ўЁ¤­лҐ,  « ­жҐв­лҐ,  ЇЁ«мз влҐ.  ‘®жўҐвЁҐ  -
Ї«®бЄ п, йЁв®ўЁ¤­ п, Їаאַбв®пй п ¬ҐвҐ«Є   б  3  Ј« ў­л¬Ё  ўҐвЄ ¬Ё.  –ўҐвл
¬Ґ«ЄЁҐ б «ҐЇҐбвЄ ¬Ё, ў­гваЁ  ЎҐ«л¬Ё,  б­ аг¦Ё  ஧®ў вл¬Ё.  џЈ®¤л  зҐа­лҐ.
–ўҐвҐв ў Ёо­Ґ-Ёо«Ґ. џЈ®¤л ᮧॢ ов ў  ўЈгбвҐ-ᥭвпЎаҐ.  ‚ᥠ а б⥭ЁҐ  б®
бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ ­ҐЇаЁпв­л¬ § Ї е®¬. ђ бвҐв ЇаЁ ¤®а®Ј е, ­   ўлЈ®­ е,  б®а­ле
¬Ґбв е, ў бв але Ї аЄ е, ®Ўа §гҐв § а®б«Ё, в Є¦Ґ ­  ®ЇгиЄ е  «Ґб®ў,  б।Ё
Єгбв а­ЁЄ®ў, ў ®ўа Ј е, ­  ЎҐаҐЈ е  агз쥢,  ­   ®вЄ®б е  ¦Ґ«Ґ§­ле  ¤®а®Ј,
«оЎЁв Ј«Ё­Ёбвго Ё Ј«Ё­Ёбв®-Є ¬Ґ­Ёбвго  Ї®зўг.  ђ бЇа®бва ­Ґ­®  ў  § Ї ¤­®©
гЄа Ё­Ґ  ®бва®ў ¬Ё,  ў  Ў®«м讬  Є®«ЁзҐб⢥   Є Є   б®а­®Ґ   а б⥭ЁҐ.   ‚
«Ґў®ЎҐаҐ¦­®© гЄа Ё­Ґ Ё Є ᥢҐаг ўбваҐз Ґвбп ०Ґ.
     Џ® ¤ ­­л¬ бЇҐжЁ «м­®© «ЁвҐа вгал, ўбҐ з бвЁ нв®Ј® а б⥭Ёп 冷ўЁвл.
     ‚ ­ а®¤­®¬ ўа зҐў ­ЁЁ Ё¬Ґов ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Є®а­Ё, «Ёбвмп Ё 梥вл.  Љ®а­Ё,
ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® Ё§ Ў®«ҐҐ ¬®«®¤ле а б⥭Ё©,  б®ЎЁа ов  ®бҐ­мо,     梥вл  Ё
«Ёбвмп - ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп нвЁе а б⥭Ё©. Љ®а­Ё бги в ­  ЇҐзЁ,   «Ёбвмп  Ё
梥вл - ў ⥭Ё ­  зҐа¤ Є е.
     Ќ Ї а Ё«Ё ®вў а ¬Ґ«Є® Ї®аҐ§ ­­ле Є®а­Ґ© (०Ґ «Ёбв쥢 Ё 梥⮢)  30,0
Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ  ЇаЁ­Ё¬ ов Ї®  1  бв Є ­г  3  а §   ў  ¤Ґ­м  Є Є  бЁ«м­®
¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў® ЇаЁ ў®¤п­ЄҐ, ®б®ЎҐ­­® Ї®зҐз­®Ј®  Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп  (з бв®
४®¬Ґ­¤гов ЇаЁ­Ё¬ вм ў ¤®§Ґ: 2-3  — ©­ле  «®¦ҐзЄЁ  Ї®а®иЄ   Ё§  Є®а­п  S.
‘ўULUS, § ў аҐ­­®Ј® ў 1 бв Є ­Ґ ў®¤л. ќв®в ®в а ўлЇЁў вм §  ¤Ґ­м, ў  «оЎ®Ґ
ўаҐ¬п, ў 3 ЇаЁҐ¬ . Њ.Ђ. Ќ®б «м ­ §лў « нв®в ЇаЁҐ¬ "Ї® бЇ®б®Ўг Є­Ґ©­ ".).
     ЏаЁ ­ҐдаЁв е, Ў®«Ґ§­пе ¬®зҐў®Ј® Їг§лап, Ё Ё­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе  ¬®зҐўле
®аЈ ­®ў,   в Є¦Ґ ЇаЁ ¤Ё ЎҐвҐ Є®аҐ­м ­Ё§Є®а®б«®© Ўг§Ё­л  Ё«Ё  ҐҐ  梥вл,   
Ё­®Ј¤   Ё  «Ёбвмп  Ё   пЈ®¤л   (Ї®б«Ґ¤­ҐҐ   ®зҐ­м   ।Є®)   ¤®Ў ў«пов   ў
ᮮ⢥вбвўгойЁҐ ᬥᨠва ў Є Є ®зҐ­м ў ¦­л© Ёе Є®¬Ї®­Ґ­в.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­Ё еа ­пв ў ¬ҐиЄ е,   «Ёбвмп Ё 梥вл а §¤Ґ«м­®  ў
Ї«®в­® § Єалў ойЁебп пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
     N 93/19. VI®L  ®D®R в  L. - ”Ё «Є  ¤гиЁбв п. ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ: ”Ё «Є 
¤гиЁбв п; гЄа Ё­бЄ®Ґ: ”I «Є  § Ї и­ ; Ї®«мбЄ®Ґ: VI®LҐЄ W®NNY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: VI®L бҐ Ґ - дЁ «Є®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б Ї®«§гзЁ¬ Є®а­ҐўЁйҐ¬,  Ё§  Є®в®а®Ј®
ўла бв ов б⥫ойЁҐбп ­ ¤§Ґ¬­лҐ Ё  Ї®¤§Ґ¬­лҐ  Ї®ЎҐЈЁ.  ЏаЁЄ®а­ҐўлҐ  «Ёбвмп,
бЁ¤пйЁҐ  ЇгзЄ ¬Ё,  -   Є®а®вЄ®®Їг襭­лҐ,   ЇаЁ   ®б­®ў ­ЁЁ   бҐа¤жҐўЁ¤­лҐ,
Ї®зЄ®ўЁ¤­лҐ Ё«Ё ®ЄагЈ«®-п©жҐўЁ¤­лҐ.  –ўҐвл  Ї егзЁҐ,  бЁ­Ґ-дЁ®«Ґв®ўлҐ,  ­ 
¤®ў®«м­® ¤«Ё­­ле 梥⮭®¦Є е. –ўҐвҐв ў  ЇаҐ«Ґ-¬ Ґ. ђ бвҐв з йҐ  ўбҐЈ®  Є Є
®¤Ёз « п Ї® б ¤ ¬, Ї аЄ ¬, «Ґб ¬. ђ бЇа®бва ­Ґ­  ў б।­Ґ© Ё о¦­®© Ї®«®б е
Ґўа®ЇҐ©бЄ®© з бвЁ ббба.
     ‘®ЎЁа о⠮⤥«м­® ўҐб­®© 梥вл Ё «Ґв®¬ - ўбҐ  а б⥭ЁҐ  б  Є®а­п¬Ё  Ё
Є®а­ҐўЁй ¬Ё.
     Ћвў а Ё§ 楫ле а б⥭Ё© (30,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л) ЇаЁ­Ё¬ ов  ў­гвам  ЇаЁ
Є ¬­пе Ї®зҐЄ, ¬®зҐў®Ј® Їг§лап Є Є б।бвў®, "б®Єаги о饥" Ёе  ў  ЇҐб®Є,   
в Є¦Ґ  Є Є  ¬®зҐЈ®­­®Ґ,  ®зЁй о饥  «®е ­ЄЁ  Ї®зҐЄ,  «Ґз йҐҐ   Ї®¤ Јаг   Ё
ॢ¬ вЁ§¬.
     ЏаЁ н⮬ ¤гиЁбвго дЁ «Єг ®Ўлз­® ¬Ґи ов б®  бвў®аЄ ¬Ё  Ї«®¤®ў  д б®«Ё,
бв®«ЎЁЄ ¬Ё (ў®«®б) ЄгЄгаг§л, «Ёбвмп¬Ё в®«®Є­п­ЄЁ Ё  «Ёбвмп¬Ё  Ё«Ё  Ї®зЄ ¬Ё
ЎҐаҐ§л. Ћ ᬥбпе б¬. —. III Є­ЁЈЁ.
     ‚  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  Ї®вॡ«пов  ¤гиЁбвго  дЁ «Єг  Ё  ЇаЁ  «ҐЈ®з­ле
Ў®«Ґ§­пе, ¤«п г¤ «Ґ­Ёп ¬®Єа®вл Ё§ Ўа®­е®ў, ¤«п ®Ў«ҐЈзҐ­Ёп  бЇ §¬ вЁзҐбЄ®Ј®
Є и«п, ®б®ЎҐ­­® ў ¤ҐвбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ ЇаЁ Є®Є«оиҐ. „®§  в Є п ¦Ґ, Є Є  Ё  ЇаЁ
«ҐзҐ­ЁЁ Ї®зҐЄ.
     ‚ᥠа б⥭ЁҐ  ¤гиЁбв®©  дЁ «ЄЁ  бги в  ў  ⥭Ё  Ё  еа ­пв  ў  пйЁЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 94/20. ZҐ  ¬ YS L. - ЉгЄгаг§ . ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  ЉгЄгаг§ ,  ¬ Ёб;
гЄа Ё­бЄЁҐ: ЉгЄга㤧 , ¬ Iб; Ї®«мбЄЁҐ: ЉUЄURYDZ , ЄUЄURUDZ .
     ‘ҐбҐ©бвў®: GR ¬INҐ Ґ - §« Є®ўлҐ.
     ЋЎйҐЁ§ўҐбв­®Ґ Єг«мвЁўЁа㥬®Ґ а б⥭ЁҐ, Ё¬Ґо饥 ®зҐ­м ў ¦­®Ґ  §­ зҐ­ЁҐ
Є Є §Ґа­®ў п, Є®а¬®ў п Ё вҐе­ЁзҐбЄ п Єг«мвга .
     „«п «ҐзҐЎ­ле 楫Ґ© б®ЎЁа ов ў ­ а®¤Ґ ЇгзЄЁ бв®«ЎЁЄ®ў б  ал«мж ¬Ё  ЇаЁ
гЎ®аЄҐ Ё ®зЁбвЄҐ Ї®з вЄ®ў ®в ®ЎўҐав®Є. ќвЁ бв®«ЎЁЄЁ б  ал«мж ¬Ё  (SвIG¬ в 
¬ YDIS) ­ §лў ов ў ­ а®¤Ґ "ЄгЄгаг§­л¬ ў®«®б®¬". ‘ги в ҐЈ® ў  ⥭Ё,  ®Ўлз­®
­  зҐа¤ Є е, ­  Ўг¬ ЈҐ.
     ‘в®«ЎЁЄЁ  б  ал«мж ¬Ё  ЄгЄгаг§л   бзЁв овбп   ¬®зҐЈ®­­л¬   б।бвў®¬,
"б®Єаги ойЁ¬" ¬®зҐўлҐ  Є ¬­Ё  ў  ЇҐб®Є,     в Є¦Ґ  Ё  ¦Ґ«з­лҐ  Є ¬­Ё.  Ћ­Ё
ўЄ«оз овбп Ё ў® ¬­®ЈЁҐ ¦Ґ«зҐЈ®­­лҐ ᬥᨠва ў.
     ‚®в ®¤­  Ё§ Їа®бвле  б¬ҐбҐ©  ЇаЁ  § Ў®«Ґў ­Ёпе  ¬®зҐЇ®«®ўле  ®аЈ ­®ў:
ЉгЄгаг§­®Ј® "ў®«®б ", бвў®а®Є д б®«Ё (N 91) Ё «Ёбв쥢 в®«®Є­п­ЄЁ (N 75)  ў
а ў­ле з бвпе Є ¦¤®Ј®, ᬥ訢 ов Ё 40,0 Ј. ќв®© ᬥᨠЄЁЇпвпв 15 ¬Ё­гв ў 1
«. ‚®¤л. ‚Ґбм ®вў а, Їа®жҐ¤Ёў, ўлЇЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п ў иҐбвм ЇаЁҐ¬®ў. ЏаЁ
н⮬ ४®¬Ґ­¤гҐвбп ЎҐбб®«Ґў п ¬®«®з­ п ¤ЁҐв , ⥯«лҐ  ў ­­л  Ё  ЈаҐ«ЄЁ  ­ 
®Ў« бвм ¬®зҐў®Ј® Їг§лап Ё«Ё Ї®зҐЄ.
     • а   ­ Ґ ­  Ё  Ґ.  "‚®«®б"  ЄгЄгаг§л  еа ­пв  ў  пйЁЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле
Ўг¬ Ј®©.
 
 
 
             4. ђ б⥭Ёп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ 
              ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ¤ле вҐ«м­ле Їг⥩ 
                     («ҐЈЄЁе, Ј®а« ). 
 
     N 95/1. ЂLNUS L. - Ћ«ме . ‚ «ҐзҐЎ­ле 楫пе  ў  ­ а®¤Ґ  ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  Ё
 LNUS INб N  (L.) WILLD. - Ћ«ме  бҐа п Ё  LNUS GLUвIN®S  G ҐRвN.  -  Ћ«ме 
Є«Ґ©Є п. ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп: Ћ«ме  Є«Ґ©Є п, Ё«Ё ®«ме  зҐа­ п, Ё ®«ме  бҐа п,
Ё«Ё ЎҐ« п; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‘®®вўҐвб⢥­­® -  ўI«ме   Є«Ґ©Є ,  I  ўI«ме   бIа ;
Ї®«мбЄЁҐ: ЋLб­  (®LSZ ) бZ RN  I ®LSZ  SZ R , ®­  ¦Ґ ®LSZ  ўI L ,  ®­   ¦Ґ
®LSZYб .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‚ҐвUL бҐ Ґ - ЎҐаҐ§®ўлҐ.
     Ћ«ме   -  иЁа®Є®Ё§ўҐбв­лҐ  ¤ҐаҐў®  Ё  Єгбв.   Ћ«ме    Є«Ґ©Є п   Ў®«ҐҐ
а бЇа®бва ­Ґ­ ; нв® ¤ҐаҐў® ўлб®в®© 5-25 ¬. ‘ ⥬­®©  бҐа®ў в®-Ўга®©,     б
ў®§а б⮬ Ї®звЁ зҐа­®© Є®а®©. Њ®«®¤лҐ  «Ёбвмп  ҐҐ  ®зҐ­м  Є«Ґ©ЄЁҐ,  бв алҐ
ᢥаег Ў«ҐбвпйҐ-§Ґ«Ґ­лҐ, вгЇлҐ. ђ бвҐв Ї® блал¬ ¬Ґбв ¬, ­  ЎҐаҐЈ е  ४  Ё
агз쥢, Ї® Ў®«®в ¬, ®ўа Ј ¬,  ®Є®«®  Ёбв®з­ЁЄ®ў  ў  «Ґб е.  ђ бЇа®бва ­Ґ­ 
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     Ћ«ме  бҐа п - 5-15 ¬. ‚лб®в®© б Ј« ¤Є®© Ў«ҐбвпйҐ-бҐ-
 
ॡаЁбв®-бҐа®© Є®а®©;  ¬®«®¤лҐ ўҐвЄЁ Ё Ї®зЄЁ бҐа®ў®©«®з­лҐ, 
®бвалҐ  Ё«Ё § ®бв७­лҐ,  ­ҐЄ«Ґ©ЄЁҐ,  «Ёбвмп ᢥаег  Ј®«лҐ, 
⥬­®-§Ґ«Ґ­лҐ,  б­Ё§г бЁ§®-§Ґ«Ґ­лҐ, в®­Є®ў®«®бЁбвлҐ. ђ бвҐв 
Ї® бла®ў вл¬  «Ґб ¬  Ё ЎҐаҐЈ ¬ ४.  ЊҐ­миҐ а бЇа®бва ­Ґ­ , 
祬 ЇаҐ¤л¤гй п.  Њ­®Ј® ҐҐ ­  Ї®«ҐбмҐ,  ¬Ґ­миҐ ў зҐа­®§Ґ¬­ле 
®Ў« бвпе. 
     ‘®ЎЁа ов б®Ї«®¤Ёп - "иЁиЄЁ", Є®аг Ё «Ёбвмп ®«меЁ.
     ˜ЁиЄЁ  ®«меЁ  б®ЎЁа ов  ®бҐ­мо  Ё  §Ё¬®©,  Є®аг  -   ўҐб­®©,   «Ёбвмп
гЇ®вॡ«пов ᢥ¦Ё¬Ё. ЌҐЄ®в®алҐ ЇаҐ¤Ї®зЁв ов Ў®«ҐҐ ¬®«®¤лҐ иЁиЄЁ.
     ЏаЁ Їа®бвг¤­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе, Є®Ј¤  г Ў®«м­®Ј® е®впв  ўл§ў вм  Ї®в,  ў
­ а®¤Ґ Ё­®Ј¤  ЇаЁ¬Ґ­пов б«Ґ¤гойго Їа®жҐ¤гаг: Љ« ¤гв  ҐЈ®  ­   б«®©  ᢥ¦Ёе
®«ме®ўле «Ёбв쥢 Ё ­ Єалў ов в®«бвл¬ б«®Ґ¬  в ЄЁе  ¦Ґ  «Ёбв쥢,     ᢥаег
ап¤­®¬ Ё«Ё ®¤Ґп«®¬. —ҐаҐ§ ­ҐЇа®¤®«¦ЁвҐ«м­®Ґ ўаҐ¬п 祫®ўҐЄ ­ зЁ­ Ґв  Ї®вҐвм
Ё Їа®Ї®вҐў Ґв ®зҐ­м бЁ«м­®.
     ’ Є®© ¬Ґв®¤ ўл§®ў  Ї®в  бзЁв Ґвбп  Ї®«Ґ§­л¬  ¤«п  Ў®«м­ле  б®  б« Ўл¬
бҐа¤жҐ¬ Ё ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп, ­ ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁ ®бв஬ ॢ¬ вЁ§¬Ґ,  аваЁв е, Ї®¤ ЈаҐ,
бгбв ў­ле ॢ¬ вЁзҐбЄЁе Ў®«пе Ё Їа.
     ЏаЁ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­ле  Ї®­®б е,  ЇаЁ  Є в аҐ  в®«бвле  ЄЁи®Є,  Ў®«пе  ў
¦Ґ«г¤ЄҐ,   в Є¦Ґ ЇаЁ ¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ Ј®в®ўпв ў®¤­л© ®вў а Ё§ 50,0 Ј. ˜ЁиҐЄ ­  1
«. ‚®¤л Ё Їмов Ј®апзЁ¬ Ї® 3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м. ЌҐЄ®в®алҐ ў  нвЁе  ¦Ґ  б«гз пе
ЇаЁ¬Ґ­пов ᬥбЁ. ‚®в ®¤­  Ё§ ­Ёе: Њ®«®¤лҐ  (б®Ўа ­­лҐ  ¤®  а бваҐбЄЁў ­Ёп)
иЁиЄЁ ®«меЁ б¬ҐиЁў ов ў а ў­ле з бвпе б Є®а­ҐўЁй ¬Ё « Їз вЄЁ г§ЁЄ (N  39 )
Ё Є®а­п¬Ё Єа ЇЁўл ¦Јг祩 (N 58). ќв®© ᬥᨠЎҐаҐвбп 50,0 Ј. Ќ  1 «.  ‚®¤л.
Ќ ¬ зЁў ов 楫го ­®зм,   гв஬ ЄЁЇпвпв  10  ¬Ё­гв.  Џмов  Ј®апзЁ¬  ­ в®йпЄ
жҐ«л© бв Є ­,   ®бв «м­®Ґ §  ¤Ґ­м, ў 4 ЇаЁҐ¬ .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ˜ЁиЄЁ ®«меЁ, б®Ўа ­­лҐ ў Є®­жҐ  ўЈгбв , ўлбгиЁў ов Ё
еа ­пв ў ¬ҐиЄ е.
 
     N 96/2. ЂNISU¬ VULG RҐ бLUS. (ђI¬аINҐLL   NISU¬ L.) -  Ђ­Ёб.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ:  Ђ­Ёб;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  Ђ­Iб,  Ј ­Ё¦  (­ а®¤­®Ґ);  Ї®«мбЄЁҐ:  ЂNYZ,
ўIҐDRZҐNIҐб  NYZҐЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: U¬ўҐLLIFҐR Ґ - §®­вЁз­лҐ.
     Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ,  ва ўп­Ёб⮥,  а §ў®¤Ё¬®Ґ  ў  ®Ј®а®¤ е   Ё   Ї «Ёб ¤­ЁЄ е
а б⥭ЁҐ  б  ®ЄагЈ«л¬,  Ї®Єалвл¬  Є®а®вЄЁ¬  ЇгиЄ®¬,  ўўҐаег  а §ўҐвў«Ґ­­л¬
б⥡«Ґ¬ ўлб®в®© 30-50  б¬.  ЌЁ¦­ЁҐ  «Ёбвмп  жҐ«м­лҐ  б  ¤«Ё­­л¬  зҐаҐиЄ®¬,
­ ¤аҐ§ ­­®-§гЎз влҐ Ї® Єа п¬,   ўҐае­ЁҐ Ї®звЁ бЁ¤пзЁҐ,  ваҐеа §¤Ґ«м­лҐ,  б
г§ЄЁ¬Ё ¤®«п¬Ё. –ўҐвл ¬Ґ«ЄЁҐ б ЎҐ«л¬Ё  ўҐ­зЁЄ ¬Ё,  б®Ўа ­л  ў  6-10-«г祢®©
Ї«®бЄЁ©  б«®¦­л©  §®­вЁЄ.  Џ«®¤л  -  ¤ўгᥬﭪЁ,  иҐа®е®ў влҐ.  –ўҐвҐв   ў
Ёо­Ґ-Ёо«Ґ. ‚Єгб бҐ¬п­ в९Є®ў в®-б« ¤ЄЁ©, § Ї е бЁ«м­л©, бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ©.
     Ќ а®¤ Ї®«м§гҐвбп ᥬҐ­ ¬Ё  нв®Ј®  а б⥭Ёп.  Ља®¬Ґ  ᥬп­,  ў  ­ а®¤Ґ
Ї®Їг«па­л  ЇвҐз­лҐ  ­Ёб®ўлҐ Є Ї«Ё.
     Ћвў а Ё§ бҐ¬п­  ­Ёб  15,0-20,0 Ј. Ќ   1  «.  ‚®¤л  Їмов  ЇаЁ  Јаг¤­ле
Ў®«Ґ§­пе  Ґ¦Ґз б­®  Ї®  30-50  б¬.  ЉгЎ.  (‚Ё­­ п  ао¬Є )  Є Є   б।бвў®,
а §¦Ё¦ о饥 ¬®Єа®вг Ё ®ве аЄЁў о饥, Ё ЇаЁ  бв¬ вЁзҐбЄЁе ЇаЁбвгЇ е.
     ’ Є®© ¦Ґ ®вў а Ї®  Ї®«бв Є ­   3  а §   ў  ¤Ґ­м  Їмов  ¤«п  г«гз襭Ёп
¤Ґп⥫쭮бвЁ ¦Ґ«г¤Є  Ё ЄЁиҐз­ЁЄ  (гбЁ«Ґ­ЁҐ ЇҐаЁбв «мвЁЄЁ) Є Є ўҐва®Ј®­­®Ґ,
¬®зҐЈ®­­®Ґ (®зЁй о饥 ¬®зҐв®з­ЁЄЁ), Ї®в®Ј®­­®Ґ Ё ¦ а®Ї®­Ё¦ о饥 б।бвў®.
     ЂЇвҐз­лҐ    ­Ёб®ўлҐ   Є Ї«Ё   гЇ®вॡ«пов   ЇаЁ    ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле
­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе Ї® 3-6 Є ЇҐ«м ­   Єгб®зЄҐ  б е а   2-3  а §   ў  ¤Ґ­м.  Ћвў а
 ­Ёб®ўле  бҐ¬п­  Ё   ­Ёб®ўлҐ   Є Ї«Ё   бзЁв овбп   ў   ­ а®¤Ґ   б।бвў®¬,
㢥«ЁзЁў ойЁ¬ Є®«ЁзҐбвў® ¬®«®Є  г Є®а¬пйЁе ¬ вҐаҐ©.
     €§ Ї®а®иЄ   ­Ёб®ў®Ј® ᥬҐ­Ё,  ᬥ蠭­®Ј®  Ї®а®ў­г  б  Ї®а®иЄ®¬  Є®а­п
(®зҐ­м 冷ўЁв®Ј® а б⥭Ёп) 祬ҐаЁжл ЎҐ«®© (N 125), ¤Ґ« ов  ¬ §м:  1  — бвм
Ї®а®иЄ®ў®© ᬥᨠ­  2 з бвЁ ¦Ёў®в­®Ј® ¬ б« . ќв®© ¬ §мо  б¬ §лў ов  ў®«®бл
ЇаЁ Ј®«®ў­ле ўи е.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‘Ґ¬Ґ­   ­Ёб  еа ­пв ў Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 97/3. ­ G®аYRU¬ S GIвв вU¬ GILIў. (‘Ё­®­Ё¬л:  ­ G®аYRU¬  ҐSбULҐNвU¬
¬®ҐNб­., ђ®LYG®NU¬ F G®аYRU¬ L.) -  ѓаҐзЁе   Ї®бҐў­ п.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
ѓаҐзЁе ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: ѓаҐзЄ ; Ї®«мбЄЁҐ: GRYЄ  ZWYбZ JN ,  в в RЄ   WL SбIW 
(  F G®аYRU¬ в в RIбU¬ G RвN. - ’ в RЄ  ZIҐL®N ).
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђ®LYG®N SҐ Ґ - ЈаҐзЁи­лҐ.
     ѓаҐзЁе   -  е®а®и®  Ё§ўҐбв­®Ґ  ў®§¤Ґ«лў Ґ¬®Ґ   а б⥭ЁҐ.   –ўҐвҐв   б
зҐвлаҐе­Ґ¤Ґ«м­®Ј® ў®§а бв  ¤® гЎ®аЄЁ.
     ‚ ­ а®¤Ґ «ҐзҐЎ­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ё¬Ґов 梥вл Ё «Ёбвмп ЈаҐзЁеЁ Ё ЈаҐз­Ґў п
¬гЄ , Їа®бҐп­­ п зҐаҐ§ Јгб⮥ бЁв®.
     „«п г¤ «Ґ­Ёп Јгбвле ¬®Єа®в Ё§ Ўа®­е®ў Ё ¤«п  б¬пЈзҐ­Ёп  бге®Ј®  Є и«п
Їмов з © Ё§ ­ Ї а  梥⮢ ЈаҐзЁеЁ (40,0 Ј. Ќ  1 «.  ‚®¤л).  –ўҐвл  ЈаҐзЁеЁ
ЇаЁ­Ё¬ ов в Є¦Ґ ў б¬ҐбЁ б ¤агЈЁ¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё,  ®  Є®в®але  Ўг¤Ґв  бЄ § ­®
­Ё¦Ґ.
     ‘ўҐ¦ЁҐ «Ёбвмп  ЈаҐзЁеЁ,  ­ б« Ёў п  ¤агЈ  ­   ¤агЈ ,  ЇаЁЄ« ¤лў ов  Є
Ј­®пйЁ¬бп ᢥ¦Ё¬ а ­ ¬ Ё Є ­ алў ¬.
     ‘ге п ЈаҐз­Ґў п ¬гЄ , Їа®бҐп­­ п зҐаҐ§ Јгб⮥ бЁв®, бзЁв Ґвбп е®а®иҐ©
ЇаЁблЇЄЁ© ¤«п  ¬« ¤Ґ­жҐў.  ЏаЁ  ®вбгвбвўЁЁ  «ЁЄ®Ї®¤Ёп  Ґо  ¬®¦­®  § ¬Ґ­пвм
Ї®б«Ґ¤­Ё©. ЏаЁ Ї®Ґ¤ ­ЁЁ ᪮⮬ §Ё¬®© ў Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥ б®«®¬л Ё  Ї®«®ўл
ЈаҐзЁеЁ г ­ҐЈ® ўлЇ ¤ Ґв иҐабвм.
     Џ а Ё ¬ Ґ з   ­ Ё Ґ. ‘।Ё  ¬Ґбв­®©  Ё­вҐ««ЁЈҐ­жЁЁ  ­ з «Ё  ЇаЁ¬Ґ­пвм
«Ёбвмп  Ё  梥вл  ЈаҐзЁеЁ  ў  ўЁ¤Ґ  з п  ЇаЁ   бЄ«Ґа®§Ґ.   ‚®§¬®¦­®,   зв®
楫Ґб®®Ўа §­® Ўл«® Ўл ЇаЁ бЄ«Ґа®§Ґ б Ї®ўл襭­л¬ ¤ ў«Ґ­ЁҐ¬ Єа®ўЁ  ЇаЁ¬Ґ­пвм
ᬥбм 梥⮢ Ё  «Ёбв쥢  ЈаҐзЁеЁ  б  ва ў®©  бг襭Ёжл  Ё  ᮮ⢥вбвўгойЁ¬Ё
¬®зҐЈ®­­л¬Ё ва ў ¬Ё.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. –ўҐвл ЈаҐзЁеЁ еа ­пв ў Є®а®ЎЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.

     N 98/4. GҐU¬ URў NU¬  L.  -  ѓа ўЁ« в  Ј®а®¤бЄ®©.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
ѓа ўЁ« в Ј®а®¤бЄ®©; гЄа Ё­бЄЁҐ:  ѓа ўI« в  ¬IжмЄЁ©,  ЇI¤«Iб­ЁЄ,  ўЁўIи­ЁЄ;
Ї®«мбЄЁҐ: ЉUЄLIЄ а®Sа®LIвY, ўҐNҐDYЄв (ЄWI вWSZҐЄ Z а®D F SU).
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R®S SҐ Ґ - ஧®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б ¬­®Ј®Ј®«®ўл¬ (г бв аиЁе  а б⥭Ё©)
Є®а­ҐўЁйҐ¬  Єа б­®ў в®Ј®  梥в .   ‘⥡Ґ«м   б« Ў®а §ўҐвў«Ґ­­л©,   Їаאַ©,
иҐаи ў®-ў®«®бЁбвл©. ‹Ёбвмп ¬пЈЄ®ў®«®бЁбвлҐ, ЇаЁЄ®а­ҐўлҐ -  ЄагЇ­®ЇҐаЁбвлҐ,
б⥡«ҐўлҐ  -   ваҐеа §¤Ґ«м­®-«®Ї бв­лҐ.   –ўҐвл   ®¤Ё­®з­лҐ   ­    ¤«Ё­­ле
Їаאַбв®пйЁе 梥⮭®¦Є е. ‹ҐЇҐбвЄЁ (5) ᢥ⫮-¦Ґ«влҐ. –ўҐвҐв ў  Ёо­Ґ-Ёо«Ґ,
Ё­®Ј¤  з бвЁз­® Ё ў  ўЈгбвҐ. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ђ бвҐв Ї®  Єгбв а­ЁЄ ¬,  «Ґб ¬,  ­   § б®аҐ­­ле  ¬Ґбв е,  Ё­®Ј¤   Ї®¤
§ Ў®а ¬Ё ᥫмбЄЁе гб ¤ҐЎ (егв®а®ў). Љ®а­ҐўЁйҐ Ї® § Ї ег Ё ўЄгбг ­ Ї®¬Ё­ Ґв
Јў®§¤ЁЄг.
     ‘®ЎЁа о⠮ᥭмо Є®а­Ё Ё Є®а­ҐўЁй .
     Џ®а®иЄ®¬ Ё§ Є®а­п б Є®а­ҐўЁйҐ¬ Ја ўЁ« в , ЇаЁ­Ё¬ п Ї® 1,0 Ј. 3-4 ђ § 
ў ¤Ґ­м, «Ґз вбп ў ­ а®¤Ґ ®в Є и«п б ®ЎЁ«м­®© ¬®Єа®в®©, г⢥ত п, зв®  нв®
б।бвў® Ўлбв॥ Ё§Ј®­пҐв ¬®Єа®вг,  祬  ¤агЈЁҐ  б।бвў .  ‘зЁв ов  Ў®«ҐҐ
Ї®«Ґ§­л¬ ¤ ў вм Ў®«м­®¬г Ї®а®и®Є Ја ўЁ« в  б ¬Ґ¤®¬.
     Ћвў а Є®а­п Ја ўЁ« в  15,0 Ј. Ќ   250,0  Ј.  ‚®¤л  гЇ®вॡ«пҐвбп  ЇаЁ
Є в а е ¦Ґ«г¤Є  ("...Љ Є б« Ў п Ј®аҐзм, ¤Ґ©бвўгой п ­   ¦Ґ«Ґ§л  дг­¤ «м­®©
з бвЁ ¦Ґ«г¤Є "), ЇаЁ б«Ё§Ёбвле Ї®­®б е Ё ЇаЁ Є в а е в®«бвле ЄЁи®Є.
     Ћвў а Є®а­п Ја ўЁ« в  гЇ®вॡ«пов ¤«п Ї®«®бЄ ­Ёп ав  Ё  Ј®а«   Ё  ¤«п
ў ­­ а еЁвЁз­л¬ Ё §®«®вги­л¬ ¤Ґвп¬ ў ᬥбпе б ¤агЈЁ¬Ё а б⥭Ёп¬Ё.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­Ё Ја ўЁ« в  еа ­пв ў Є®а®ЎЄ е.
 
 
 
     N 99/5. Њ LV  SILVҐSвRIS L. - Џа®бўЁа­пЄ  «Ґб­®©.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
Џа®бўЁа­пЄ «Ґб­®©, ¬ «мў  «Ґб­ п, Є « зЁЄЁ; гЄа Ё­бЄЁҐ:  Љ « зЁЄЁ  «Iб®ўI,
¬ «мў  «Iб®ў , Їа®бЄга­ЁЄ, Їа®бўЁа­ЁЄ, Їа®бўЁа­пЄ, ¤ЁЄ  ¬ «мў ;  Ї®«мбЄЁҐ:
SL Z DZIЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: Њ LV бҐ Ґ - Їа®бўЁа­ЁЄ®ўлҐ.
     Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ,  ०Ґ  ¤ўге-  Ё«Ё  ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ   б
«Ґ¦ йЁ¬, ў®б室пйЁ¬ Ё«Ё Їап¬л¬ иҐаи ў®-ў®«®бЁбвл¬ б⥡«Ґ¬, ўлб®в®©  30-120
б¬.   ‹Ёбвмп   зҐаҐиЄ®ўлҐ,   ®ЄагЈ«®-бҐа¤жҐўЁ¤­лҐ,   б   5-7    «®Ї бвп¬Ё,
Ј®а®¤з в®-§гЎз влҐ, ®Їг襭­лҐ. –ўҐвл Ў®«миЁҐ (¤Ё ¬Ґва 30-40 ¬¬.) Џ® 1-5  ў
Ї §ге е           «Ёбв쥢.           ‹ҐЇҐбвЄЁ            Ј«гЎ®Є®ўлҐ¬з влҐ,
Їа®¤®«Ј®ў в®-®Ўа в­®-п©жҐўЁ¤­лҐ, ஧®ўлҐ, Ї®б⥯Ґ­­® б㦥­­лҐ ў ­®Ј®в®Є, б
3 ⥬­л¬Ё Їа®¤®«м­л¬Ё Ї®«®бЄ ¬Ё; Ї®б«Ґ бгиЄЁ бв ­®ўпвбп ⥬­®-дЁ®«Ґв®ўл¬Ё.
Љ®а­Ё ¤«Ё­­лҐ, а §ўҐвў«Ґ­­лҐ. –ўҐвҐв б Ёо­п Ї®  ўЈгбв. ђ бвҐв ­Ґ в®«мЄ®  ў
«Ґбг, ­® з бв® ­  б®а­ле ¬Ґбв е, ў ®Ј®а®¤ е, ®Є®«® § Ў®а®ў, ®Є®«® ¦Ё«Ёй  Ё
бв஥­Ё©, ­  бЄ«®­ е, ®Є®«® ¤®а®Ј. ‘®а­пЄ. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов 梥вл Ё «Ёбвмп ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп,   Є®а­Ё ®бҐ­мо.
     Џ®звЁ ®¤Ё­ Є®ў®Ґ  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ  Ё¬Ґов:  Њ LV   NҐGLҐЄв   W LLR.,  Њ LV 
R®вUNDIF®LI  L. (€«Ё ¬. ђ SILL   WIв­.,  Ћ­   ¦Ґ  ¬.  ‚®RҐ LIS  W LLR.)  €
­ҐЄ®в®алҐ ¤агЈЁҐ ўЁ¤л ў  § ўЁбЁ¬®бвЁ  ®в  ¬Ґбв­®бвЁ;  в®  ¦Ґ  ў  Ё§ўҐбв­®©
б⥯Ґ­Ё ¬®¦­® бЄ § вм Ё ®Ў  Lв­Ґ  (N 4).
     ‚®¤­л© ­ бв®© Ё§ 梥⮢ «Ґб­®© ¬ «мўл гЇ®вॡ«пҐвбп ў­гвам Ё ­ аг¦­®,
®б®ЎҐ­­®  ЇаЁ  ®ЎаҐ¬Ґ­ЁвҐ«м­®¬  бг宬  Є и«Ґ,  ЇаЁ  Є в а е   Ј®а« ,   ЇаЁ
®еаЁЇ«®бвЁ, ў Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ б«гз Ґ ў ўЁ¤Ґ Ї®«®бЄ ­Ё©. ’® ¦Ґ  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ  Ё¬Ґов
«Ёбвмп Ё Є®а­Ё. „®§л а §­лҐ. –ўҐв®ў ЎҐагв 30,0-60,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ .  Љ
梥⠬  ¬ «мўл  «Ґб­®©  ®ЎлЄ­®ўҐ­­®  ЇаЁ¬ҐиЁў ов  ¤агЈЁҐ  а б⥭Ёп:  –ўҐвл
ЈаҐзЁеЁ (N 97), ва ўг «ҐЈ®з­Ёжл (N 104),  梥вл  ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ  (N  57)  Ё
梥вл ¤ЁЄ®Ј® ¬ Є  (N 101); ўбҐ Є®¬Ї®­Ґ­вл ў а ў­ле з бвпе. ЃҐагв  50,0  Ј.
ќв®© ᬥбЁ, § «Ёў ов ЄЁЇпвЄ®¬, Ї апв 楫го ­®зм. ‚лЇЁў ов §   ¤Ґ­м  ў  5-6
ЇаЁҐ¬®ў.
     ЏаЁ ®Їге®«пе ᥫҐ§Ґ­ЄЁ  ¤Ґ« ов  Ј®апзЁҐ  ў ­­л  Ё§  б«Ґ¤го饩  ᬥбЁ:
‹Ёбв쥢 Ё«Ё 梥⮢ Ё«Ё ўбҐЈ® а б⥭Ёп ¬ «мўл  «Ґб­®©  -  200,0  Ј.,  ’а ўл
зҐа­®Ўл«м­ЁЄ  (N 8) - 150,0 Ј., –ўҐв®ў ஬ иЄЁ (N 28) -  150,0  Ј.,  ‡ҐаҐ­
®ўб  ¬Ґа®о ў 1 «.; ‚ᥠнв® § «Ёў ов ЄЁЇпвЄ®¬,  ўл¬ зЁў ов  жҐ«л©  ¤Ґ­м,   
ўҐзҐа®¬ ЄЁЇпвпв (ЇаЁ¬Ґа­® ў 5 «. ‚®¤л) Ё б«Ёў ов ў ў ­­г. ‚ ­­г  ЇаЁ­Ё¬ ов
­ҐЇ®б।б⢥­­® ЇҐаҐ¤ б­®¬.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп Ё 梥вл еа ­пв ў ¦Ґбвп­ле Є®а®ЎЄ е,   Є®а­Ё ў
¬ҐиЄ е.
 
 
     N 100/6. ЊҐLIL®вUS ®FFIбIN LIS DҐSR. - „®­­ЁЄ «ҐЄ аб⢥­­л©.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ:  „®­­ЁЄ  «ҐЄ аб⢥­­л©;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ЃгаЄг­  «IЄ абЄЁ©,  ЎгаЄг­
¦®ўвЁ©; Ї®«мбЄ®Ґ: N®SвRZYЄ Z®LвY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: LҐGU¬IN®S Ґ - Ў®Ў®ўлҐ (а аIL®N бҐ Ґ - ¬®вл«мЄ®ўлҐ).
     „ўге«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  б  ўҐвўЁбвл¬,  ў­Ё§г   ¤ҐаҐўп­­л¬,
Їаאַбв®пйЁ¬   Ё«Ё   ў®б室пйЁ¬   б⥡«Ґ¬,   ўлб®в®©    60-150    б¬.    ‘
ва®©з в®-ЇҐаЁбвл¬Ё «Ёбвмп¬Ё ­  зҐаҐиЄҐ.  ‹Ёбвмп  бўҐаег  бЁ§®ў в®-§Ґ«Ґ­лҐ,
б­Ё§г Ў®«ҐҐ Ў«Ґ¤­лҐ, ¬Ґ«Є®§гЎз в®-ЇЁ«мз влҐ.  “  ­Ё¦­Ёе  «Ёбв쥢  «Ёбв®зЄЁ
®Ўа в­®-п©жҐўЁ¤­лҐ, г ўҐае­Ёе Їа®¤®«Ј®ў влҐ. –ўҐвл ¦Ґ«влҐ, ¬Ґ«ЄЁҐ, б®Ўа ­л
ў  㤫Ё­Ґ­­лҐ,  ¬­®Ј®жўҐвЄ®ўлҐ,  Є®«®б®ўЁ¤­лҐ  Ї §ги­лҐ  ЄЁбвЁ,   ¤гиЁбвлҐ
(Ї е­гв Єг¬ аЁ­®¬). –ўҐвҐв б Ёо­п ¤® ®ЄвпЎап.
     ђ бвҐв  ЇаЁ  ¤®а®Ј е,  ­   Ї®«пе,  § б®аҐ­­ле  ¬Ґбв е,   бЄ«®­ е,   ў
ЇаЁ«ҐбЄ е, ­  Ї а®ўле Ї®«пе Ё § «Ґ¦ е, ­  ¬Ґ¦ е, б।Ё §Ґа­®ўле Єг«мвга  Ё
Ї® Є«ҐўҐаг. ‘®а­пЄ. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов ўҐаегиЄЁ б⥡«Ґ© б 梥⠬Ё; з йҐ ®¤­Ё в®«мЄ® 梥вл.
     — © Ё§ ­ Ї а  梥⮢ ¤®­­ЁЄ  30,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ  Їмов ЇаЁ Јаг¤­ле
Ў®«Ґ§­пе Ї® ўЁ­­®© ао¬ЄҐ (50,0 Ј.) Љ ¦¤л© з б. –ўҐвл ¤®­­ЁЄ   ў  ­ҐЎ®«миЁе
¤®§ е ўе®¤пв ў а §­лҐ Јаг¤­лҐ б¬ҐбЁ «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©. ђ бЇ аҐ­­лҐ  ў
ЄЁЇпвЄҐ 梥вл ¤®­­ЁЄ  ЇаЁЄ« ¤лў ов Є Є ЇаЁЇ аЄг ­   "§ бв㦥­­лҐ"  ­ алўл,
¬Ґ¤«Ґ­­® д®а¬ЁагойЁҐбп зЁамЁ Ё в.Џ.
     Ћв ¬®«®¤ле ¦Ґ­йЁ­ Ј. ђ®ў­® п б«ли «,  зв®  梥вл  ¤®­­ЁЄ ,  ᬥ蠭­лҐ
Ї®а®ў­г б ва ў®© 業⠢ਨ (N 14) Ё 梥⠬Ё ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ  (N  57),  «Ґз в
Ў®«м­лҐ пЁз­ЁЄЁ. ЏаЁҐ¬ Ї® 1/3 бв Є ­  ­ Ї а  (Ё§ 1 бв®«®ў®© «®¦ЄЁ ᬥᨠ­ 
1 бв Є ­ ў®¤л) 6 а § ў ¤Ґ­м ў вҐзҐ­ЁҐ 3-4 ­Ґ¤Ґ«м. ЏаЁ  н⮬  ४®¬Ґ­¤гҐвбп
Ї®«­®Ґ ў®§¤Ґа¦ ­ЁҐ ®в Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё ­  ЇҐаЁ®¤ «ҐзҐ­Ёп.
     Ќ  ᥫ е бгеЁҐ  а бвҐавлҐ  梥вл  ¤®­­ЁЄ   ¤®Ў ў«пов  ¤«п   а®¬ в   Є
в Ў Єг.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. –ўҐвл ¤®­­ЁЄ  еа ­пв ў  Ўг¬ ЈҐ,  ў  ¦Ґ«Ґ§­ле  е®а®и®
§ Єалў ойЁебп Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N  101/7.  ђ а VҐR  R­®Ґ S  L.  -  Њ Є-б ¬®бҐ©Є .  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
Њ Є-б ¬®бҐ©Є , ¬ з®Є, ¬ Є Ї®«Ґў®©; гЄа Ё­бЄЁҐ: Њ Є-б ¬®бI©Є ,  ¤ЁЄЁ©  ¬ Є,
Ї®«м®ўЁ© ¬ з®Є, Ї®«м®ўЁ© ўЁ¤пЄ; Ї®«мбЄЁҐ: Њ Є ஬NY, ¬ бZҐЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђ R VҐR бҐ Ґ - ¬ Є®ўлҐ.
     Њ Є-б ¬®бҐ©Є  - ®¤­®«Ґв­ҐҐ  (०Ґ  ¤ўге«Ґв­ҐҐ)  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ
ўлб®в®© 20-90 б¬.  ‘⥡Ґ«м,  «Ёбвмп  Ё  梥⮭®¦ЄЁ  Ї®Єалвл  ®вв®Їл७­л¬Ё
ў®«®бЄ ¬Ё.   ‹Ёбвмп   Ў®«м襩    з бвмо    Ј«гЎ®Є®-ЇҐаЁбв®а §¤Ґ«м­лҐ,    б
Їа®¤®«Ј®ў вл¬Ё  ЄагЇ­®ЇҐа­л¬Ё  ¤®«п¬Ё.   ‹ҐЇҐбвЄЁ   梥⮢   паЄ®-Єа б­лҐ,
®ЎлЄ­®ўҐ­­® б ЄагЇ­л¬ вҐ¬­л¬ Їпв­®¬ г ®б­®ў ­Ёп.  Џ«®¤  -  Є®а®Ў®зЄ ,  ЇаЁ
ᮧॢ ­ЁЁ ®Ўа §гҐв ®вўҐабвЁп, зҐаҐ§ Є®в®алҐ ўлᥢ овбп ᥬҐ­ .  –ўҐвҐв  ў
Є®­жҐ ¬ п ¤®  ўЈгбв . ђ бвҐв ­   Ї®«пе,  ®Є®«®  ¤®а®Ј,  ў  Ї®бҐў е  ®§Ё¬ле
Єг«мвга ­  Ї«®е® ўла Ў®в ­­®© Ї®зўҐ, ­  б®а­ле ¬Ґбв е, ­  ¬Ґ¦ е,  ®Єа Ё­ е
Ї®«Ґ©. ђ бЇа®бва ­Ґ­л ¤ЁЄЁҐ Ї®«ҐўлҐ ¬ ЄЁ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®. ‘®а­пЄ Ї®«Ґ©.
     ‘®ЎЁа ов в®«мЄ® «ҐЇҐбвЄЁ 梥⮢ (­® ­Ґ ®Ї ўиЁҐ ­   §Ґ¬«о).  ‘ги в  Ёе
®Ўп§ вҐ«м­® ў ⥭Ё, а бЄ« ¤лў п ®зҐ­м в®­ЄЁ¬ б«®Ґ¬, Ё­ зҐ ®­Ё б«ЁЇ овбп  Ё
зҐа­Ґов.
     ‚ ­ а®¤Ґ «ҐЇҐбвЄЁ ¤ЁЄ®Ј® ¬ Є  ЇаЁ¬Ґ­повбп ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ў ᬥбпе  б
¤агЈЁ¬Ё  «ҐЄ аб⢥­­л¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё  Є Є  ®ве аЄЁў о饥  Ё   гбЇ®Є Ёў о饥
ЇаЁбвгЇл Є и«п.
     ‚®в н⨠ᬥбЁ. 1. ‘¬Ґбм, гбЇ®Є Ёў ой п (ўаҐ¬Ґ­­®)  Є иҐ«м:  ‹ҐЇҐбвЄ®ў
¤ЁЄ®Ј® ¬ Є  10,0 Ј., Љ®а­п ЎҐ¤аҐ­ж  (N 102) 5,0 Ј.; ‡ «Ёў ов  2  бв Є ­ ¬Ё
ЄЁЇпвЄ , ў вҐзҐ­ЁҐ ­®зЁ Ї апв, б гва  Ё ў вҐзҐ­ЁҐ  ¤­п  Їмов  Ї®  Ў®«м讬г
Ј«®вЄг Ґ¦Ґз б­®.
     2. ‘¬Ґбм, ®Ў«ҐЈз ой п ®ве аЄЁў ­ЁҐ: ‹ҐЇҐбвЄ®ў ¤ЁЄ®Ј® ¬ Є  - 30,0  Ј.,
–ўҐв®ў Ўг§Ё­л зҐа­®© (N 50) - 20,0 Ј., –ўҐв®ў  «ЁЇл  (N  55)  -  20,0  Ј.,
–ўҐв®ў Є®а®ўпЄ  (N 62) - 30,0 Ј., –ўҐв®ў ¬ «мўл «Ґб­®© (N 99) -  30,0  Ј.,
–ўҐв®ў ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ (N 57) - 20,0 Ј., –ўҐв®ў ЈаҐзЁеЁ (N 97)  -  20,0  Ј.,
’а ўл «ҐЈ®з­Ёжл (N 104) - 30,0 Ј. 40 ѓ. ќв®© ᬥᨠ§ «Ёў ов 1 «.  ЉЁЇпвЄ ,
Ї апв ўбо ­®зм,   ¤­Ґ¬ Їмов Ґ¦Ґз б­® Ї® 1/4 бв Є ­  (Ї® ўЁ­­®© ао¬ЄҐ). ќвг
ᬥбм ®б®ЎҐ­­® ४®¬Ґ­¤гов ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ бЁ«м­®¬ Їа®бвг¤­®¬  Є и«Ґ,  ЇаЁзҐ¬
бзЁв Ґвбп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ Ї®б⥫м­л© ०Ё¬, в Є  Є Є  ᬥбм  ¤Ґ©бвўгҐв  бЁ«м­®
Ї®в®Ј®­­®.
     3. ‘¬Ґбм, гбЄ®апой п ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¬®Єа®вл ЇаЁ ®ЎЁ«м­®¬  ®Ўа §®ў ­ЁЁ  ҐҐ:
–ўҐв®ў ¬ «мўл «Ґб­®© (N 99) - 30,0 Ј.,  ’а ўл  ўҐа®­ЁЄЁ  «ҐЄ аб⢥­­®©  (N
111) - 20,0 Ј., ‹Ёбв쥢 ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ (N 57) - 20,0 Ј. € «ҐЇҐбвЄ®ў  ¤ЁЄ®Ј®
¬ Є  - 30,0 Ј. ќв®© ᬥᨠЎҐагв 40,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ , Ї апв 楫го  ­®зм
Ё ¤­Ґ¬ Їмов Ї® 1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ.
 
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. –ўҐвл ¬ Є  еа ­пв ў Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 102/8. ђI¬аINҐLL   S еIFR G   L.  -  ЃҐ¤аҐ­Ґж  Є ¬­Ґ«®¬Є .  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­Ґ: ЃҐ¤аҐ­Ґж Є ¬­Ґ«®¬Є ; гЄа Ё­бЄЁҐ: ЃҐ¤аЁ­Ґжм «®¬ЁЄ ¬I­м,  ЎҐ¤аЁ­Є ;
Ї®«мбЄЁҐ: ‚IҐDRZҐNIҐб а®Sа®LIвY, ўIҐDRZҐNIҐб INNIҐJSZY.
     ’ Є®Ґ ¦Ґ  ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ,  Є Є  Ё  нв®  а б⥭ЁҐ,  Ё¬ҐҐв  Ё  ¤агЈ®©  ўЁ¤:
ђI¬аINҐLL  ¬ GN  L. €«Ё а. Њ J®R (L.) ЌUDS. - ЃҐ¤аҐ­Ґж Ў®«ми®©.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: U¬ўҐLLIFҐR Ґ - §®­вЁз­лҐ.
     ЃҐ¤аҐ­Ґж Є ¬­Ґ«®¬Є  - ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ  б  Ў®«ҐҐ  Ё«Ё
¬Ґ­ҐҐ ўҐвўЁбвл¬  б⥡«Ґ¬,  ўлб®в®©  30-80  б¬.,  ЋЎлз­®  Є®а®вЄ®®Їг襭­л¬,
ўла бв ойЁ¬ г бв але а б⥭Ё© Ё§ Є®б® а бЇ®«®¦Ґ­­ле (б  ®бв вЄ®¬  «Ёбв쥢)
Є®а­ҐўЁй.  ЌЁ¦­ЁҐ  «Ёбвмп  ЇҐаЁбвлҐ  б  ­ ¤аҐ§ ­­л¬Ё  «Ёбв®зЄ ¬Ё;  ўҐае­ЁҐ
б⥡«ҐўлҐ Ї®звЁ бЁ¤пзЁҐ, ।Є® а бЇ®«®¦Ґ­­лҐ ў¤®«м б⥡«п.  –ўҐвл  ¬Ґ«ЄЁҐ,
ЎҐ«лҐ, б®Ўа ­л ў б«®¦­лҐ §®­вЁз­лҐ б®жўҐвЁп. –ўҐвҐв б  Ёо­п  ¤®  ᥭвпЎап.
ђ бвҐв ­  бЄ«®­ е е®«¬®ў, Ї® бгеЁ¬ «гЈ ¬, «Ґб­л¬  ®ЇгиЄ ¬  Ё  Ї®«п­ ¬,  ­ 
¬Ґ¦ е, ў ¬Ґбв е Ў®«ҐҐ бгеЁе. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­® ў «Ґб­ле а ©®­ е.
     ‘®ЎЁа ов в®«мЄ® Є®а­Ё.
     ‚ ­ а®¤Ґ гЇ®вॡ«пов бЇЁав®ўго ­ бв®©Єг Є®а­Ґ© ЇаЁ Јаг¤­ле  Ў®«Ґ§­пе,
®б®ЎҐ­­® ЇаЁ Є и«Ґ. ‘।бвў® нв®  е®а®и®  Їа®ўҐаҐ­®  Ё  ®зҐ­м  нд䥪⨢­®.
Ќ®змо ЇаЁ ЎҐбб®­­ЁжҐ ®в ¬гзЁвҐ«м­®Ј® Є и«п  20  Є ЇҐ«м  нв®©  ­ бв®©ЄЁ  ­ 
з ©­®© «®¦ҐзЄҐ ў®¤л зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв гбЇ®Є Ёў ов згўбвў® ж а Ї ­Ёп  ў
Ј®а«Ґ Ё Є иҐ«м.
     Ћвў а Ё§ 30,0 Ј. Љ®а­п ­  1 «. ‚®¤л Їмов ЇаЁ еа®­ЁзҐбЄЁе ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе
Ј®а« , ЇаЁ  б⬥; Єа®¬Ґ в®Ј®, ЇаЁ ¬ «ле ¬Ґбпз­ле Єа®ўпе Ё ЇаЁ  еа®­ЁзҐбЄ®¬
­Ґбў аҐ­ЁЁ ¦Ґ«г¤Є .
     ЏаЁ ®еаЁЇ«®бвЁ ®в Ї®бвг¤л ЇаЁ­Ё¬ ов 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї®  15  ЎҐ¤аҐ­ж®ўле
Є ЇҐ«м, иҐо ®Ўўп§лў ов ⥯«л¬ Ї« вЄ®¬ Ё ­  ­®зм  ўлЇЁў ов  ­ Ї а  «ЁЇ®ў®Ј®
梥в , зв®Ўл Їа®Ї®вҐвм.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ.  Љ®а­ҐўЁй   б  Є®а­п¬Ё  ЎҐ¤аҐ­ж   еа ­пв  ў  пйЁЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 103/9. ђRI¬UL  ®FFIбIN LIS (L.)  ЌILL.  -  ЏҐаў®жўҐв  «ҐЄ аб⢥­­л©
(аRI¬UL  VҐR  L.). ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп: ЏҐаў®жўҐв  «ҐЄ аб⢥­­л©,  Ў а ­зЁЄЁ,
ЎгЄўЁж ;   гЄа Ё­бЄЁҐ:   ЏҐаў®жўIв   «IЄ абмЄЁ©,   Ў а ­зЁЄЁ;    Ї®«мбЄЁҐ:
ђIҐRWI®SNЄ  LҐЄ RSЄ , аIҐRVI®SNҐЄ, ЄLUбZYЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђRI¬UL бҐ Ґ - ЇҐаў®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  б  а®§ҐвЄ®©  ЇаЁЄ®а­Ґўле  «Ёбв쥢
®ў «м­®© Ё«Ё п©жҐўЁ¤­®-®ў «м­®©  д®а¬л,  Ї®б⥯Ґ­­®  б㦥­­ле  ў  Єал« вл©
зҐаҐи®Є, бЁ«м­® ¬®айЁ­Ёбвле, Ї® Єа п¬  ў®«­Ёбвле,  Ј®а®¤з в®-§гЎз вле.  €§
бҐаҐ¤Ё­л ஧ҐвЄЁ  ўла бв Ґв  ®¤Ё­  Ё«Ё  ­ҐбЄ®«мЄ®  ЎҐ§«Ёбв­ле  жўҐв®­®б­ле
б⥡«Ґ©, б 梥⠬Ё ­ ўҐаег, б®Ўа ­­л¬Ё ў Ї®­ЁЄиЁ© §®­вЁЄ. –ўҐвл  ¦Ґ«влҐ  б
вагЎз вл¬ ўҐ­зЁЄ®¬ б ­ҐЎ®«миЁ¬ ®вЈЁЎ®¬, б 5  ®а ­¦Ґўл¬Ё  Їпв­ ¬Ё  ў  §ҐўҐ.
Љ®а­ҐўЁйҐ ®зҐ­м Є®а®Є®Ґ, ўҐавЁЄ «м­®Ґ б ЇгзЄ®¬  в®­ЄЁе  Є®а­Ґ©.  –ўҐвҐв  б
 ЇаҐ«п ¤® Ёо­п. ђ бвҐв ­  «гЈ е, ў Єгбв а­ЁЄ е,  ­   «Ґб­ле  Ї®«п­ е  Ё  ў
ࠧ०Ґ­­ле «Ґб е, ­ ¤ ¤®а®Ј ¬Ё, ­  бЄ«®­ е. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа о⠮⤥«м­® а б⥭ЁҐ б 梥⠬Ё Ё ®в¤Ґ«м­® Є®а­Ё.
     Ќ Ї а, Ё­®Ј¤  ®вў а 30,0-40,0 Ј. Љ®а­Ґ© ­  1 «.  ‚®¤л  ЇаЁ­Ё¬ ов  Є Є
®ве аЄЁў о饥 б।бвў® Ї® Ї®«бв Є ­  2-3 а §  ў ¤Ґ­м  ЇаЁ  бг宬  Є и«Ґ  Ё
Ўа®­еЁв е.
     Ќ Ї а 梥⮢ 20,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л Ё«Ё 楫®Ј® а б⥭Ёп 40,0-60,0 Ј. Ќ 
1 «. ‚®¤л ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ Є и«Ґ, Ўа®­еЁвҐ, ­ б¬®аЄҐ Ё ў®®ЎйҐ ЇаЁ ўбҐе  ўЁ¤ е
Їа®бвг¤­ле Ў®«Ґ§­Ґ©, бўп§ ­­ле б ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёп¬Ё Ј®а«  Ё «ҐЈЄЁе,   в Є¦Ґ ¤«п
Їа®¬лў ­Ёп ­®§¤аҐ©. ’ Є®© ¦Ґ  ­ Ї а  Їмов  ЇаЁ  еа®­ЁзҐбЄЁе  § Ї®а е,  ЇаЁ
¬ЁЈаҐ­Ё Ё Є Є ¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў®. Ќ  ¤ҐвҐ© нв®в  ­ Ї а  ¤Ґ©бвўгҐв  б«ҐЈЄ 
б­®вў®а­®.  ‡ ¬ҐзҐ­®  ¬­®о,  зв®  ЇаЁ  ¬ЁЈаҐ­Ё  ®в  ЇаЁҐ¬   в Є®Ј®  ­ Ї а 
ЇаҐЄа й Ґвбп а §¤а ¦ ой п згўб⢨⥫쭮бвм ­  ᢥ⠨  Ї®б⥯Ґ­­®  Їа®е®¤Ёв
Ј®«®ў­ п  Ў®«м.  ЏаЁ  ®вбгвбвўЁЁ  Ї«®¤®ў  иЁЇ®ў­ЁЄ   п  «Ёз­®  Ї®«м§®ў «бп
а б⥭ЁҐ¬ ЇҐаў®жўҐв , ўЄ«оз п ҐЈ® ў ᬥᨠў вҐе б«гз пе, Є®Ј¤  вॡ®ў «®бм
¤ вм Ў®«м­®¬г ўЁв ¬Ё­ "б".
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. –ўҐвл Ё «Ёбвмп Ё ®в¤Ґ«м­® Є®а­Ё еа ­пв  ў  Є®а®ЎЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 104/10. ђUL¬®N RI  ®FFIбIN LIS  L.  €  аUL¬®N RI   ®ўSбUR   DU¬.  -
ЊҐ¤г­Ёж  «ҐЄ аб⢥­­ п Ё ¬Ґ¤г­Ёж  ­Ґпб­ п, «ҐЈ®з­Ёж . ЋЎ  а б⥭Ёп Ё¬Ґов ў
­ а®¤Ґ ®¤Ё­ Є®ў®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  Љ Є  ўлиҐ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:
ЊҐ¤г­Є   «IЄ абмЄ ,  ¬Ґ¤г­Є   ⥬   (¤«п  ®Ў®Ёе  а б⥭Ё©  ®ЎйҐ­ а®¤­®Ґ  -
ᬮЄвг­зЁЄЁ); Ї®«мбЄЁҐ: ЊI®DUNЄ  аL ¬ISв , ¬I®DUNЄ  ¬ J®W , аLUЄNҐ ZIҐLҐ Ё
¤«п ўв®а®Ј® а б⥭Ёп - ¬I®DUNЄ  бIҐ¬N®ЄWI в®W , ¬I®DUNЄ  б¬ , аLUбNIЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‚®RR GIN бҐ Ґ - Ўга з­ЁЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б  Є®а­ҐўЁй ¬Ё.  ЏаЁЄ®а­ҐўлҐ  «Ёбвмп
¤«Ё­­®зҐаҐиЄ®ўлҐ. ђ б⥭Ёп иҐаи ўлҐ. –ўҐвл ­  Є®а®вЄЁе ­®¦Є е ў  § ўЁвЄ е,
б®Ўа ­­ле ­ ўҐаег б⥡«п ў йЁв®Є. ‘⥡«Ё Їаאַбв®пйЁҐ, ўлб®в®© 15-30  б¬.,
‚ла бв ойЁҐ  ®в   Є®а­ҐўЁй .   “   а.   ЋFFIбIN LIS   ЇаЁЄ®а­ҐўлҐ   «Ёбвмп
бҐа¤жҐўЁ¤­®-п©жҐўЁ¤­лҐ, § ®бв७­лҐ, ў 1,5 а §  ¤­Ё­­ҐҐ  бў®Ґ©  иЁаЁ­л,  б
Єал« вл¬ зҐаҐиЄ®¬, г а. ЋўSбUR  ЇаЁЄ®а­ҐўлҐ «Ёбвмп ў 2 а §  ¤«Ё­­ҐҐ  бў®Ґ©
иЁаЁ­л. ‚Ґ­зЁЄЁ 梥⮢ ®вЇ ¤ ойЁҐ, ў®а®­Є®®Ўа §­лҐ, б­ з «  Єа б­лҐ, Ї®в®¬
г ЇҐаў®© - Ј®«гЎ®ў в®-дЁ®«Ґв®ўлҐ, г ўв®а®© - ЇгаЇга­®-дЁ®«Ґв®ўлҐ. –ўҐвгв ў
 ЇаҐ«Ґ-¬ Ґ. ђ бвгв ў § а®б«пе,  б।Ё  Єгбв а­ЁЄ®ў,  ў  «Ёб⢥­­ле  «Ґб е.
ђ бЇа®бва ­Ґ­л: ђ. ЋўSбUR  - Ї®ўбҐ¬Ґбв­®,  а.  ЋFFIбIN LIS  -  ў  § Ї ¤­ле
®Ў« бвпе гбба Ё Ўбба.
     ‘®ЎЁа о⠢ᥠа б⥭ЁҐ, балў п ЇаЁ Є®а­Ґ,  Ё  ®в¤Ґ«м­®  Є®а­Ё  ®бҐ­мо.
‘ги в Ўлбва®, ў е®а®и® Їа®ўҐваЁў Ґ¬®¬ ¬Ґб⥠ў® Ё§ЎҐ¦ ­ЁҐ Ї®зҐа­Ґ­Ёп.
     Ќ а®¤  гЇ®вॡ«пҐв  ®ЎҐ  ¬Ґ¤г­Ёжл  Є Є  ®ве аЄЁў о饥  б।бвў®   ЇаЁ
Ўа®­еЁв е, ў®бЇ «Ґ­Ёпе б«Ё§Ёбв®© ¤ле вҐ«м­ле Їг⥩ Ё  ЇаЁ  ¤агЈЁе  Јаг¤­ле
§ Ў®«Ґў ­Ёпе, б®Їа®ў®¦¤ ойЁебп бгеЁ¬ Є и«Ґ¬ Ё еаЁЇ®в®©. ЋЎлз­® гЇ®вॡ«пов
¬Ґ¤г­Ёжг ў ­ Ї аҐ 30,0-40,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л.
     ‹Ёз­® п б гᯥ宬 гЇ®вॡ«п«  ­ Ї а  ўбҐЈ®  а б⥭Ёп  ¤«п  Їа®¬лў ­Ёп
Ј­®пйЁебп а ­, ­ алў®ў Ё Їа. „«п  нв®©  楫Ё  в Є¦Ґ  ᬥ訢 «  ¬Ґ¤г­Ёжг  б
«ҐЇҐбвЄ ¬Ё ஧л, ва ў®© еў®й   Ї®«Ґў®Ј®  (N  82)  Ё  ¤гЎ®ў®©  Є®а®©,  ¤®§ 
Є ¦¤®Ј® Ї® 10,0 Ј., Ђ ¬Ґ¤г­Ёжл 15,0 Ј. ‘¬Ґбм ­ бв Ёў Ґвбп Ё  ¤®ў®¤Ёвбп  ¤®
ЄЁЇҐ­Ёп. Ћвў а  ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  в Є¦Ґ  ў  ўЁ¤Ґ  ᮣॢ вҐ«м­ле  Є®¬ЇаҐбб®ў  Ё
ЇаЁ¬®зҐЄ.
     Џ® ¬®Ё¬ «Ёз­л¬ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬, ЇаЁҐ¬л ¬Ґ¤г­Ёжл ў­гвам ў ўЁ¤Ґ  ­ Ї а   Ё§
40,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л е®а®и® ¤Ґ©бвўгов ЇаЁ ЄЁиҐз­ле Ў®«Ґ§­пе (Ї®­®бл,  १Ё
ў ЄЁиҐз­ЁЄҐ Ё в.Џ.). ‚  нвЁе  ¦Ґ  б«гз пе  е®а®иЁ  Ё  ­ Ї ал  б¬ҐбЁ  ва ў:
ЊҐ¤г­Ёжл 40,0 Ј., ‹м­п­®Ј® ᥬҐ­Ё Ё Є®а­п ®Є®Ї­ЁЄ  (N 52)  Ї®  1  бв®«®ў®©
«®¦ЄҐ Ё 100 Ј. Џ«®¤®ў иЁЇ®ў­ЁЄ  ­  1 «. ‚®¤л.
     ЏаЁЈ®в®ў«пов ­ Ї а б ўҐзҐа ,   гв஬ а бвЁа ов  ­ ЎгеиЁҐ  ў  ¦Ё¤Є®бвЁ
Ї«®¤л иЁЇ®ў­ЁЄ , ¤ў ¦¤л Їа®жҐ¦Ёў ов Ё  ЇаЁ­Ё¬ ов  ўбо  Ї®ажЁо  Ј«®вЄ ¬Ё  ў
вҐзҐ­ЁҐ ¤­п.
     Ќ Ї а Є®а­п ¬Ґ¤г­Ёжл ў ᬥбпе  б  ¤агЈЁ¬Ё  «ҐЄ аб⢥­­л¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё
гЇ®вॡ«пов в Є¦Ґ ¤«п ЁааЁЈ жЁ© ЇаЁ ЎҐ«пе (б¬. Ћ L ¬IU¬  LўU¬ L. - N 109).
     Ћ   ᬥᨠ  «ҐЄ аб⢥­­ле   а б⥭Ё©,   гЇ®вॡ«пҐ¬®©   ЇаЁ   Јаг¤­ле
§ Ў®«Ґў ­Ёпе, б¬. ‘®®вўҐвбвўгойЁ© а §¤Ґ« III з бвЁ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг ¬Ґ¤г­Ёжл еа ­пв ў  пйЁЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле  ў­гваЁ
Ўг¬ Ј®©.
 
 
 
             5. ђ б⥭Ёп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ 
            ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ Є®¦­ле Ў®«Ґ§­Ґ© Ё ¤®«Ј® 
                  ­Ґ§ ¦Ёў ойЁе а ­ Ё п§ў. 
 
 
     €¬Ґовбп  ў  ўЁ¤г  ЇаҐ¦¤Ґ  ўбҐЈ®  ⥠ Ў®«Ґ§­Ё,  Є®в®алҐ  ў®§­ЁЄ ов   ў
१г«мв вҐ ­ аг襭­®Ј® ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ Ў®«м­®Ј® 祫®ўҐЄ .
 
 
     N  105/1.  ЂҐSбULUS  ­Iаа®б Sв NU¬  L.  -  Љ ив ­  Є®­бЄЁ©.   ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ:  Љ®­бЄЁ©  Є ив ­;  гЄа Ё­бЄ®Ґ:  ѓIаЄ®Є ив ­  §ўЁз ©­Ё©,  Є ив ­;
Ї®«мбЄЁҐ: Љ SZв N®WIҐб ZWIбZ JNY, Є. ђ®Sа®LIвY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ЌIаа®б Sв N бҐ Ґ - Є®­бЄ®Є®ив ­®ўлҐ.
     ˜Ёа®Є® Ё§ўҐбв­®Ґ, а §ў®¤Ё¬®Ґ ў Ї аЄ е, б ¤ е,   ««Ґпе,  ­   Ўг«мў а е
¤ҐаҐў®. –ўҐвҐв  ў  Є®­жҐ  ¬ п  -  ў  Ёо­Ґ.  ‘Ґ¬Ґ­   ЄагЇ­лҐ,  § Є«озҐ­л  ў
Є®а®Ў®зЄг, Ї®Єалвго иЁЇ ¬Ё.
     ‘®ЎЁа ов 梥вл, Є®аг ўҐвўҐ© Ё Є®аЄг Ё§ бҐ¬п­ Є ив ­   (Є®¦гаг  бҐ¬п­,
­®  ­Ґ  Є®«озго  Є®а®Ў®зЄг,  ў  Є®в®а®©  ­ е®¤пвбп  бҐ¬Ґ­ ).  Ља®¬Ґ  в®Ј®,
Ї®«м§говбп б®Є®¬, ўл¦ вл¬ Ё§ ᢥ¦Ёе 梥⮢ Є ив ­ .
     ‘®Є Ё§ ᢥ¦Ёе Є ив ­®ўле 梥⮢ Ї® 25-30 Є ЇҐ«м ­  1  бв®«®ўго  «®¦Єг
ў®¤л ЇаЁ­Ё¬ ов 2 а §  ў ¤Ґ­м ЇаЁ а биЁаҐ­ЁЁ ўҐ­ ­  ­®Ј е  Ё  ЇаЁ  ®Їге ­ЁЁ
ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­ле иЁиҐЄ.
     Џ®б«Ґ ¤«ЁвҐ«м­®Ј® гЇ®вॡ«Ґ­Ёп б®Є  Ё§ 梥⮢ Є ив ­  ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­лҐ
Ў®«Ё Ёб祧 ов Ё, Ґб«Ё Ў®«Ґ§­м ­Ґ§ Їг饭­ п, иЁиЄЁ Ёб祧 ов.
     “⢥ত ов, зв® е®вп Ё б« ЎҐҐ, ­®  в Є¦Ґ  ¤Ґ©бвўгҐв  б®Є  Ё§  梥⮢,
а §Ў ў«Ґ­­л© бЇЁа⮬ (1 з бвм б®Є  ­  2 з бвЁ бЇЁав ); ЇаЁ­Ё¬ ов Ї®  ао¬ЄҐ
(30,0-40,0 Ј.) 3 ђ §  ў ¤Ґ­м.
     ‚®¤­л© ®вў а Є®ал ўҐвўҐ© Є ив ­®ў®Ј® ¤ҐаҐў , 50,0 Ј. Ќ   1  «.  ‚®¤л,
гЇ®вॡ«пов   ¤«п   бЁ¤пзЁе   ў ­­   ЇаЁ   ЈҐ¬®аа®Ё¤ «м­ле   Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе
­ҐЇ®б।б⢥­­® Ї®б«Ґ ЁбЇа ¦­Ґ­Ёп, Є®Ј¤  ЄЁиЄЁ ҐйҐ б­ аг¦Ё (ЇаЁ  "­ аг¦­®¬
ЈҐ¬®а஥"). ‚ ­­  (Їа®е« ¤­ п) ў вҐзҐ­ЁҐ  15  ¬Ё­гв.  „«п  в ЄЁе  ¦Ґ  ў ­­
ЁбЇ®«м§гов ®вў а Є®ал ўҐв®Є Є ив ­  Ё ва ўл ў®¤п­®Ј® ЇҐаж  (N 38).
     ЏаЁ ¬ в®з­ле Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе, ў®§­ЁЄиЁе ў  ЇҐаЁ®¤  Є«Ё¬ ЄвҐаЁп  Ё«Ё  ®в
¤агЈЁе ЇаЁзЁ­, ­Ґ бўп§ ­­ле б® §«®Є зҐб⢥­­л¬Ё ­®ў®®Ўа §®ў ­Ёп¬Ё, ®вў а®¬
Ё§ Є®аЄЁ §аҐ«ле бҐ¬п­ Є ив ­  Ї®«м§говбп ¤«п Їа®¬лў ­Ё© (15,0 Ј. Љ®аЄЁ  ­ 
250-300 Ј. ‚®¤л ЄЁЇпвпв 10 ¬Ё­гв ­  б« Ў®¬ ®Ј­Ґ). Џа®¬лў ­Ёп ¤Ґ« ов 2 а § 
ў ¤Ґ­м.
     ‘ЇЁав®ў®© ­ бв®© бг襭ле 梥⮢ Є ив ­  (40,0  Ј.  Ќ   1  «.  ‘ЇЁав )
гЇ®вॡ«пов ¤«п ­ вЁа ­Ёп ЇаЁ ॢ¬ вЁзҐбЄЁе Ё  аваЁзҐбЄЁе Ў®«пе.
     ЋзЁйҐ­­лҐ ®в Є®аЄЁ ᥬҐ­  (Є ив ­л) ЁбЇ®«м§гов ¤«п Є®а¬«Ґ­Ёп  бўЁ­Ґ©,
Є®§, ¤«п ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп Є«Ґп.
     • а   ­  Ґ  ­  Ё  Ґ.  ‚лбг襭­лҐ  з бвЁ  а б⥭Ёп  еа ­пв  ў  пйЁЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 106/2. ЂRбвIU¬ ⮬ҐNв®SU¬ ¬ILL.  (L аа   ⮬ҐNв®S   L ¬.)  -  ‹®Їге
Ї гвЁ­Ёбвл©. ‚ ­ а®¤Ґ ў вҐе ¦Ґ  «ҐзҐЎ­ле  жҐ«пе  ЇаЁ¬Ґ­пов  в Є¦Ґ   RҐвIU¬
L аа  L. (L аа  ¬ J®R G ҐRвN. - ‹®Їге Ў®«ми®© Ё   RбвIU¬  ¬INUS  ўҐRN­.  -
‹®Їге ¬Ґ«ЄЁ© (®­ ¦Ґ L аа  ¬IN®R Dб. € L. GL ўR  L ¬.).  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
‹®Їге, «®Їги­ЁЄ; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‹®Їге, ९'пи­ЁЄ, ¤I¤®ў­ЁЄ; Ї®«мбЄ®Ґ: L®аI N.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     ˜Ёа®Є® Ё§ўҐбв­лҐ, Ї®ўбҐ¬Ґбв­® а бЇа®бва ­Ґ­­лҐ а б⥭Ёп, а бвгйЁҐ  ­ 
блале ¬Ґбв е, ®Є®«® ¦Ё«мп, ў ®Ј®а®¤ е, г ¤®а®Ј, ­  Ї®«пе, ў б ¤ е Ё в.Џ.
     Ћвў а Є®а­п «®Їге  (50,0-60,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л) гЇ®вॡ«пов ў­гвам ЇаЁ
«ҐзҐ­ЁЁ а §­ле Є®¦­ле § Ў®«Ґў ­Ё©, ЇаЁ  зЁампе,  дгаг­Єг«Ґ§Ґ,  блЇпе,  ЇаЁ
§®«®вгеҐ, а еЁвҐ Є Є Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ґ б।бвў®. Ља®¬Ґ в®Ј®,  нв®в  ®вў а
ЇаЁ­Ё¬ ов  ЇаЁ  а §­ле  Ў®«Ґ§­пе  ¬®зҐЇ®«®ўле  ®аЈ ­®ў,  ў  ⮬  зЁб«Ґ   Ё
ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁе, Є Є ¬®зҐЈ®­­®Ґ, ®зЁй о饥 Ї®зЄЁ Ё ¬®зҐв®з­ЁЄЁ б।бвў®. Џмов
нв®в ®вў а Ё ЇаЁ еа®­ЁзҐбЄЁе § Ї®а е.  ЏаЁ  б е а­®©  Ў®«Ґ§­Ё  Їмов  ®вў а
Є®а­Ґ© «®Їге  Ё«Ё б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: ‘вў®а®Є д б®«Ё, Є®а­Ґ© «®Їге  Ё «Ёбв쥢
зҐа­ЁЄЁ ў а ў­ле ¤®§ е. ЃҐагв 50,0-60,0 Ј. ‘¬ҐбЁ ­  1 «. ‚®¤л,  ­ ¬ зЁў ов
ў  вҐзҐ­ЁҐ  ­®зЁ,  гв஬  ЄЁЇпвпв  5-7  ¬Ё­гв,  ҐйҐ  ­Ґ¬­®Ј®   ­ бв Ёў ов,
Їа®жҐ¦Ёў ов, «ҐЈЄ® ®в¦Ё¬ п ®бв в®Є, Ё ўҐбм ®вў а  ўлЇЁў ов  §   ¤Ґ­м  ў  6
ЇаЁҐ¬®ў.
     ЏаЁ Ї®¤ ЈаҐ Їмов з © Ё§ б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: Љ®а­Ґ©  «®Їге   -  25,0  Ј.,
Љ®а­ҐўЁй ЇлаҐп (N 56) - 20,0 Ј., ’а ўл зҐаҐ¤л (N 108)  -  20,0  Ј.,  ’а ўл
ваҐе梥⭮© дЁ «ЄЁ (N 112) - 30,0 Ј. € ўҐа®­ЁЄЁ «ҐЄ аб⢥­­®©  (N  111)  -
20,0 Ј. ЃҐагв 40,0 Ј. ќв®© ᬥᨠ­  1 «. ‚®¤л Ё ЄЁЇпвпв ­  ¬Ґ¤«Ґ­­®¬  ®Ј­Ґ
15 ¬Ё­гв. Џмов Ї® 3 бв Є ­  ў ¤Ґ­м, ЇаЁзҐ¬ ЇҐаўл© а § ­ в®й Є.
     Ќ   а г ¦ ­ ®. „«п ў ­­  ॢ¬ вЁЄ ¬  Ё   аваЁвЁЄ ¬  ¤Ґ« ов  ®вў а  Ё§
Є®а­Ґ© «®Їге , ва ўл ўҐаҐбЄ  (N 78), Єа ЇЁўл (N 58), Ў Јг«м­ЁЄ   (N  123),
в в а­ЁЄ  (®N®а®RD®N  б Nв­IU¬, N 89), «Ёбв쥢 Ўагб­Ёз­ЁЄ  (N 60)  -  ¤®§ 
­Ґ ®Ја ­ЁзҐ­ .
     „®«Ј® ­Ґ§ ¦Ёў ойЁҐ а ­л «Ґз в ¬ §мо, Є®в®аго  ЇаЁЈ®в®ў«пов  б«Ґ¤гойЁ¬
®Ўа §®¬: 75,0 ѓ. €§¬Ґ«м祭­®Ј® ᢥ¦ҐЈ® Є®а­п «®Їге  ­ бв Ёў ов жҐ«лҐ бгвЄЁ
ў ⥯«®¬ ¬Ґб⥠ў  200,0  Ј.  Џ®¤б®«­Ґз­®Ј®  ¬ б«   (ЇаҐ¤Ї®звЁвҐ«м­®  Ўа вм
¬Ё­¤ «м­®Ґ), Ї®в®¬ ў апв 15  ¬Ё­гв  ­   ¬Ґ¤«Ґ­­®¬  ®Ј­Ґ  Ё  Їа®жҐ¦Ёў ов  ў
Ў ­®зЄг.
     Ћ ¬ §пе ¤«п «ҐзҐ­Ёп ­ Є®¦­ле Ў®«Ґ§­Ґ© б¬. ‚ а §¤Ґ«Ґ ® «ҐзҐ­ЁЁ нЄ§Ґ¬.
     ЏаЁ ўлЇ ¤Ґ­ЁЁ ў®«®б Ё ў®®ЎйҐ ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Є®¦Ё ­   Ј®«®ўҐ  2  а §   ў
­Ґ¤Ґ«о ¬®ов Ј®«®ўг ў ®вў аҐ Є®а­п «®Їге  - 20,0 Ј. €  梥⮢  ­®Ј®вЄ®ў  (N
11) - 10,0 Ј. Ќ  1 «. ‚®¤л. ЌҐЄ®в®алҐ Є нвЁ¬ Є®¬Ї®­Ґ­в ¬ ¤®Ў ў«пов ҐйҐ 15,
0 Ј. ˜ЁиҐЄ 嬥«п.
     Љ®аҐ­м «®Їге , Ї®аҐ§ ­­л© ­  ­ҐЎ®«миЁҐ Єгб®зЄЁ, бги в ў «ҐЈЄ®©  ЇҐзЁ.
…¦ҐЈ®¤­® Є®а­Ё § Ј®в®ў«пов ᢥ¦ЁҐ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­Ё «®Їге  еа ­пв ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N  107/3.  ЂR⥬ISI   ўR®в NU¬  L.  -  Џ®«л­м  Ў®¦мҐ-¤ҐаҐў®.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: Џ®«л­м Ў®¦мҐ-¤ҐаҐў®  (Ї®«л­м  ¬ҐвҐ«мз в п);  гЄа Ё­бЄ®Ґ:  Џ®«л­м
Ў®¦Ґ-¤ҐаҐў®, Ў®¦Ґ ¤ҐаҐўЄ® (­ а®¤­®Ґ); Ї®«мбЄ®Ґ: ‚YLIб  ў®ZҐ DRZҐWЄ®.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     Џ®«гЄгбв а­ЁЄ®ў®Ґ   а б⥭ЁҐ   ўлб®в®©   30-150   б¬.   ‘    ЇаЁпв­л¬
Ў «м§ ¬ЁзҐбЄЁ¬ § Ї е®¬, ®б®ЎҐ­­®  Є®Ј¤   ҐЈ®  б®аў вм  ў  б®«­Ґз­го  бгего
Ї®Ј®¤г Ё«Ё ЇаЁ а бвЁа ­ЁЁ  ў  агЄ е  ўлбг襭­ле  ўҐв®зҐЄ.  ‘⥡«Ё  Їап¬лҐ,
а §ўҐвў«Ґ­­лҐ, Ј®«лҐ, б­Ё§г ¤ҐаҐўҐ­ҐойЁҐ, ў  бв а襬  ў®§а б⥠ Ўга®ў влҐ.
‹Ёбвмп Ј®«гЎ®ў в®-§Ґ«Ґ­лҐ,  б­Ё§г  ЇаЁ¦ в®-ЇгиЁбвлҐ  Ё  Ї®в®¬г  бҐа®ў влҐ,
­Ё¦­ЁҐ   ¤ў ¦¤л-ЇҐаЁбв®-а §¤Ґ«м­лҐ   б   㧥­мЄЁ¬Ё   ¤®«п¬Ё,   ўҐае­ЁҐ   -
®¤­®ЇҐаЁбвлҐ, ваҐеа §¤Ґ«м­лҐ Ё ­Ґа §¤Ґ«м­лҐ,  б  г§ЄЁ¬Ё  ¤®«п¬Ё.  Љ®а§Ё­ЄЁ
®зҐ­м  ¬Ґ«ЄЁҐ,  Ї®­ЁЄиЁҐ,  Ї®звЁ  и а®ўЁ¤­лҐ,  а бЇ®«®¦Ґ­­лҐ   ў   ¤«Ё­­ле
¬ҐвҐ«Є е.   Ќ аг¦­лҐ   «Ёбв®зЄЁ   ®ЎҐавЄЁ   㤫Ё­Ґ­­®-« ­жҐв­лҐ,   ®бвалҐ;
ў­гв७­ЁҐ ®Ўа в­®-п©жҐўЁ¤­лҐ, вгЇ®ў влҐ. ‹ЁбвЄЁ ®ЎҐавЄЁ Ё  зҐаҐиЄЁ  Ёе  г
®б­®ў ­Ёп ЎҐ§ г襪. –ўҐвҐв ў  ўЈгбвҐ. ‚ § Ї ¤­ле ®Ў« бвпе  гбба  Ї®  ᥫ ¬
Єг«мвЁўЁагҐвбп ў 梥⭨Є е. ‚ ¤ЁЄ®¬ б®бв®п­ЁЁ ўбваҐз Ґвбп ­  Є« ¤ЎЁй е, ­ 
бгеЁе е®«¬ е, ­  ®вЄ®б е Є ­ ў,  ЇаЁ  ¤®а®Ј е,  ­   ¬Ґ¦ е,  ў  § Ўа®иҐ­­ле
ᥫмбЄЁе ¤ў®а е Ё Їа.
     ЏаЁ ᡮॠў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп б« ¬лў ов ўҐв®зЄЁ, бўп§лў ов Ёе ЇгзЄ ¬Ё Ё
ўлбгиЁў ов ў Ї®¤ўҐиҐ­­®¬ ўЁ¤Ґ Ё«Ё ў ЎгЄҐв е.
     ЏгзЄЁ нв®Ј® а б⥭Ёп (з бв® ў ЎгЄҐв е б ¤агЈЁ¬Ё
 
а б⥭Ёп¬Ё)  бв агеЁ гЇ®вॡ«пов  ¤«п  ®ЄгаЁў ­Ёп  Єў авЁа, 
Єге®­­®©  Ї®бг¤л,   Ў®«м­ле   ¦Ёў®в­ле,   ®ЎЄ« ¤лў ов   Ё¬Ё 
Ї®Є®©­ЁЄ®ў, ЇҐаҐЄ« ¤лў ов ®¤Ґ¦¤г Ё в.Џ. 
     ‚ ­ а®¤­®¬ ўа зҐў ­ЁЁ   .  ЂўR®в NU¬  L.  €¬ҐҐв  ¤®ў®«м­®  иЁа®Є®Ґ  Ё
а §­®®Ўа §­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ: ‡гЎ­ п Ў®«м (®ЄгаЁў ­ЁҐ, Ї®«®бЄ ­ЁҐ),  Їа®бвг¤л,
ॢ¬ вЁзҐбЄЁҐ, ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­лҐ, Ё­дҐЄжЁ®­­лҐ Ё  ¤агЈЁҐ  § Ў®«Ґў ­Ёп,   
в Є¦Ґ ЇаЁ ЎҐ«пе. ЏаЁ­Ё¬ ов ў­гвам ў ўЁ¤Ґ ­ Ї а , з п Ё§ 1-2 бв®«®ўле «®¦ҐЄ
Ё§¬Ґ«м祭­®Ј® а б⥭Ёп  ­   1  бв Є ­  ЄЁЇпвЄ   Ї®  2-3  бв Є ­   ў  ¤Ґ­м.
“Ї®вॡ«пҐвбп в Є¦Ґ ў ᬥбпе б ¤агЈЁ¬Ё а б⥭Ёп¬Ё ЇаЁ ЁиЁ бҐ (б¬. N  66  -
ЎгЄўЁж  «ҐЄ аб⢥­­ п), ЇаЁ Є ¬­пе Ї®зҐЄ Ё  ¤агЈЁе  Ї®зҐз­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе
(б¬.  N  47  -  агв ).  ‘зЁв Ґвбп   Ў®«Ґгв®«пойЁ¬,   Їа®вЁў®бЇ §¬ вЁзҐбЄЁ¬
б।бвў®¬. ‡ Ї аҐ­­®© ЄЁЇпвЄ®¬  ¬ бб®©  а б⥭Ёп  ®ЎЄ« ¤лў ов  ­ алўл  ¤«п
г᪮७Ёп Ёе ᮧॢ ­Ёп. ‚ ­ а®¤Ґ ®б®ЎҐ­­® ४®¬Ґ­¤гов  нв®  б।бвў®  ЇаЁ
ў®бЇ «Ґ­Ёпе Јаг¤­®© ¦Ґ«Ґ§л.  ‚®¤­лҐ  Ј®апзЁҐ  ўлвп¦ЄЁ  Ё§  нв®Ј®  а б⥭Ёп
гЇ®вॡ«пов ¤«п а §­ле ЇаЁЇ а®Є,  Є®¬ЇаҐбб®ў,  ЇаЁ¬®зҐЄ,  Їа®¬лў ­Ё©.  „«п
в ЄЁе ¦Ґ 楫Ґ© Ї®«м§говбп Ё ᢥ¦Ё¬Ё а бвҐавл¬Ё ў ®¤­®а®¤­го ¬ ббг  з бвп¬Ё
а б⥭Ёп («Ёбвмп, б®жўҐвЁп). ‚®¤®з­®©  ­ бв®©Є®©  Ё§  Ї®«л­Ё  Ў®¦мҐ-¤ҐаҐў®
Ї®«м§говбп ¤«п ўвЁа ­Ё©, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ ­ ¤Є®бв­Ёжл.
     €§ а б⮫祭­®Ј® а б⥭Ёп Ј®в®ўпв  ­   ¦Ёа е  а §­лҐ  ¬ §Ё,  Є®в®ал¬Ё
«Ґз в а ­л, ­ алўл, ®Ў¬®а®¦Ґ­­лҐ  вЄ ­Ё  ⥫   Ё  Їа.  „«п  нв®©  ¦Ґ  楫Ё
Ї®«м§говбп Ё б®Є®¬, ўл¦ вл¬ Ё§ ᢥ¦Ёе а б⥭Ё©.  Ѓ®¦мҐ-¤ҐаҐў®  гЇ®вॡ«пов
б ¬® Ї® ᥡҐ Ё ў ᬥбпе б ¤агЈЁ¬Ё а б⥭Ёп¬Ё ¤«п а §­ле ў ­­, ў ⮬  зЁб«Ґ
Ё ЇаЁ Ї®вҐ­ЁЁ ­®Ј.
 
 
     N 108/4. ‚IDҐNS вRIа RвIвUS - зҐаҐ¤  ваҐеа §¤Ґ«м­ п. ‚  ­ а®¤Ґ  Ё¬Ґов
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ё ¤агЈЁҐ ўЁ¤л зҐаҐ¤л,   Ё¬Ґ­­®:  ‚IDҐNS  бҐRNUUS  L.  -  —ҐаҐ¤ 
Ї®­ЁЄи п Ё ०Ґ ўIDҐNS R DI вUS  в­UILL.  -  —ҐаҐ¤   «гзЁбв п.  Ћ­Ё  ®зҐ­м
Ї®е®¦Ё ­  ЇҐаўго Ё а бвгв ў вҐе ¦Ґ ¬Ґбв е, зв® Ё ЇҐаў п. ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ:
—ҐаҐ¤ ; гЄа Ё­бЄЁҐ:  —ҐаҐ¤ ,  ЇаЁзҐЇ ,  б®Ў зЁ©  а Ї'пе;  Ї®«мбЄЁҐ:  UбZҐа
DWUZҐўNY, UбZҐа вR®JDZIҐLNY, SвRZ LЄI.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     —ҐаҐ¤  ваҐеа §¤Ґ«м­ п - ®¤­®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ  б  Їап¬л¬  Ё
бЁ«м­® ўҐвўЁбвл¬ б⥡«Ґ¬ ўлб®в®© 15-100 б¬. ‹Ёбвмп (Ё б⥡Ґ«м)  б  аҐ¤ЄЁ¬Ё
Ї®«®бЄ ¬Ё,  б㦥­­лҐ  ў  Є®а®вЄЁ©   Єал« вл©   зҐаҐи®Є,   Ў®«м襩   з бвмо
ваҐеа §¤Ґ«м­лҐ б ЇЁ«мз вл¬Ё ¤®«п¬Ё, Ё§ Є®в®але б।­пп  ЄагЇ­ҐҐ.  Љ®а§Ё­ЄЁ
Ўга®-¦Ґ«влҐ, Їаאַбв®пйЁҐ, Ї® ®¤­®© Ё«Ё Ї® ¤ўҐ ­   Є®­зЁЄ е  ўҐв®Є.  –ўҐвл
¦Ґ«влҐ,  вагЎз влҐ.  Љ ¦¤ п  Є®а§Ё­Є   ®Єа㦥­   ¤ўгап¤­®©   Є®«®Є®«мз в®©
®ЎҐавЄ®©  б  г¤«Ё­Ґ­­л¬Ё  ­ аг¦­л¬Ё  «Ёбв®зЄ ¬Ё.  ‘Ґ¬п­ЄЁ  ¬ «лҐ  (Ї®е®¦ЁҐ
­Ґ¬­®Ј® Ї® д®а¬Ґ ­  ᥬﭪЁ Ї®¤б®«­Ґз­ЁЄ ) б  ¤ўг¬п  § §гЎаҐ­­л¬Ё  ®бвп¬Ё,
Ў« Ј®¤ ап Є®в®ал¬ жҐЇ«повбп §  ®¤Ґ¦¤г 祫®ўҐЄ  Ё иҐабвм ¦Ёў®в­ле, ®вбо¤  Ё
­ а®¤­лҐ ­ §ў ­Ёп "ЇаЁзҐЇ ", "UбZҐа". –ўҐвҐв б Ёо«п ¤® ᥭвпЎап. ђ бвҐв  г
Їа㤮ў, ४, ЇаЁ Є ­ ў е, Ї® ®Єа Ё­ ¬ Ў®«®в, ­  Ё«Ёбвле  Ї®зў е,  ў  блале
®Ј®а®¤ е. ‘®а­пЄ. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов ў ­ з «Ґ 梥⥭Ёп ўбҐ а б⥭ЁҐ, б१ п ҐЈ® ў ⮬ ¬ҐбвҐ,  Ј¤Ґ
­ зЁ­ овбп ўҐвЄЁ, Ё«Ё ¦Ґ ®в¤Ґ«м­лҐ ўҐвЄЁ, ­  Є®в®але 梥вл  в®«мЄ®  ­ з «Ё
а бЇгбЄ вмбп.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  иЁа®Є®  ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  ЇаЁ  Є®¦­ле  Ў®«Ґ§­пе,  ЇаЁ
а еЁвҐ, §®«®вгеҐ,  аваЁв е, Ї®¤ ЈаҐ; Єа®¬Ґ в®Ј®, Є Є «ҐЈЄ®Ґ  Ї®в®Ј®­­®Ґ  Ё
¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў®.
     ‚­гвам гЇ®вॡ«пов ­ Ї а (  ­ҐЄ®в®алҐ Ё  ®вў а  -  10  ¬Ё­гв)  зҐвлаҐ
бв®«®ўле «®¦ЄЁ Ї®аҐ§ ­­®© ва ўл ­  1 «. ЉЁЇпвЄ .  Ќ Ї а  ­ бв Ёў ов  жҐ«го
­®зм,   б гва  ­ зЁ­ ов ЇаЁ­Ё¬ вм Ї® Ї®«бв Є ­  3-4 а §  ў ¤Ґ­м.
     ЏаЁў®¦г ®¤­г Ё§ ®зҐ­м е®а®иЁе, Їа®ўҐаҐ­­ле  ¬­®о,  Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­ле
ᬥᥩ, гЇ®вॡ«пҐ¬го ЇаЁ Є®¦­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе,     в Є¦Ґ  ЇаЁ  §®«®вгеҐ  Ё
а еЁвҐ: —ҐаҐ¤л - 10,0 Ј., ‹Ёбв쥢 ЈаҐжЄ®Ј® ®аҐе  (N 25) -  5,0  Ј.,  ’а ўл
ваҐе梥⭮© дЁ «ЄЁ (N 112) - 20,0 Ј., Љ®а­п «®Їге   (N  106)  -  15,0  Ј.,
–ўҐв®ў Ј«ге®© ЎҐ«®© Єа ЇЁўл (N 109) - 10,0 Ј., –ўҐв®ў влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1)
- 10,0 Ј., ‹Ёбв쥢 зҐа­®© ᬮதЁ­л (N 110) - 10,0 Ј. € «Ёбв쥢  §Ґ¬«п­ЁЄЁ
(N 17) - 15,0 Ј. ‚ᥠᬥ訢 ов, ЎҐагв 20,0 Ј. ќв®© ᬥбЁ,  § «Ёў ов  1  «.
‘ла®© ў®¤л Ё ЄЁЇпвпв ­  б« Ў®¬ ®Ј­Ґ 10  ¬Ё­гв.  Џмов  Ґ¦Ґз б­®  Ї®  ўЁ­­®©
ао¬ЄҐ (30,0 Ј.), Ђ ¤Ґвп¬ ¤ ов Ї® 1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ.
     ќвг ¦Ґ ᬥбм б ¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ¬ «Ёбв쥢 в®«®Є­п­ЄЁ (N  75)  -  30,0  Ј.  €
ЎҐаҐ§®ўле Ї®зҐЄ - 15,0 Ј., ’ ЄЁ¬ ¦Ґ бЇ®б®Ў®¬ ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­го Ё ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬го,
гЇ®вॡ«пов ЇаЁ еа®­ЁзҐбЄЁе Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. —ҐаҐ¤г еа ­пв ў пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 109/5. L ¬IU¬  LўU¬ L. - џб­®вЄ  ЎҐ« п. ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  џб­®вЄ 
ЎҐ« п, Ј«ге п Єа ЇЁў ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: ѓ«ге  Єа®ЇЁў  ЎI« ;  Ї®«мбЄЁҐ:  J SN®в 
ўI L , GLUб­  а®ЄRZYW , ¬ RвW  а®ЄRZYW .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L ўI в Ґ - ЈгЎ®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ б  ¤«Ё­­л¬Ё  Ї®¤§Ґ¬­л¬Ё  Ї®ЎҐЈ ¬Ё  Ё
Їаאַбв®пзЁ¬Ё ­ҐўҐвўЁбвл¬Ё б⥡«п¬Ё ўлб®в®© 30-60 б¬., ЋЇг襭­®Ґ ЇаЁ¦ вл¬Ё
Є б⥡«о ў®«®бЄ ¬Ё. ‹Ёбвмп (­ Ї®¬Ё­ ов «Ёбвмп Єа ЇЁўл, ­® ­Ґ¦ЈгзЁҐ, ®вЄг¤ 
­ §ў ­ЁҐ "Ј«ге п Єа ЇЁў ")  бҐа¤жҐўЁ¤­®-®ў «м­лҐ,  зҐаҐиЄ®ўлҐ,  ЇЁ«мз влҐ.
–ўҐвл  а бЇ®«®¦Ґ­л  ¬гв®ўЄ ¬Ё  ў  Ї §ге е  «Ёбв쥢.  ‚Ґ­зЁЄЁ   ЎҐ«лҐ   Ё«Ё
¦Ґ«в®ў в®-ЎҐ«лҐ, б­ аг¦Ё ¬®е­ влҐ, ¤ўгЈгЎлҐ. –ўҐвҐв б ¬ п ¤® ®бҐ­Ё. ђ бвҐв
з йҐ Є®¬Ї Єв­л¬Ё ¬ ббЁў ¬Ё ў б ¤ е, Ї®  ⥭Ёбвл¬  ¬Ґбв ¬,  ®Є®«®  ¦Ё«Ёй  Ё
§ Ў®а®ў, ­  б®а­ле ¬Ґбв е,     в Є¦Ґ  ў  Єгбв е  Ё  «Ґб е.  ђ бЇа®бва ­Ґ­ 
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®, ­® ­Ґа ў­®¬Ґа­®.
     ‘®ЎЁа о⠯२¬гйҐб⢥­­® ўҐ­зЁЄЁ 梥⮢, ўл¤ҐаЈЁў п Ёе Ё§  з иҐЄ  (­®
­Ґ ®Ї ўиЁҐ ­  §Ґ¬«о),   в Є¦Ґ Ё ўбҐ а б⥭ЁҐ.
     ‘ги в ў ⥭Ё ­  Ўг¬ ЈҐ.
     ‚ᥠа б⥭ЁҐ Ј«ге®© Єа ЇЁўл ­ ап¤г б  ваҐе梥⭮©  дЁ «Є®©  (N  112),
зҐаҐ¤®© (N 108) Ё «Ёбвмп¬Ё §Ґ¬«п­ЁЄЁ (N 17) гЇ®вॡ«пов ў­гвам Є Є з ©  (ў
ўЁ¤Ґ ­ Ї а ) ЇаЁ §®«®вгеҐ, дгаг­Єг«Ґ§Ґ, Їалй е, блЇпе Ё  в.Џ.  -  ‚®  ўбҐе
б«гз пе, Ј¤Ґ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® "®зЁйҐ­ЁҐ Єа®ўЁ", Ё, Єа®¬Ґ в®Ј®, ЇаЁ ¬ «®Єа®ўЁЁ  г
¬®«®¤ле «о¤Ґ©,  ЇаЁ  еа®­ЁзҐбЄЁе  Ї®зҐз­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе  Ё  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе
ᥫҐ§Ґ­ЄЁ. –ўҐвл гЇ®вॡ«пов в Є¦Ґ ЇаЁ ¬ в®з­ле Ў®«Ґ§­пе Ё Ў®«Ґ§­пе «ҐЈЄЁе
Ё Ј®а« .
     „«п ­ Ї а  ЎҐагв 1 бв®«®ўго  «®¦Єг  梥⮢  Ё«Ё  Ё§¬Ґ«м祭­®Ј®  ўбҐЈ®
а б⥭Ёп ­  1 бв Є ­ ЄЁЇпвЄ . ЏаЁ­Ё¬ ов 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® 1 бв Є ­г.
     ЏаЁ ЎҐ«пе ¦Ґ­¦Ё­л ¤Ґ« ов Ј®апзЁҐ ЁааЁЈ жЁЁ ¤ў ¦¤л ў  ¤Ґ­м  Ё§  ®вў а 
б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ: –ўҐв®ў Ј«ге®© Єа ЇЁўл ЎҐ«®© - 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ, ®¬Ґ«л  (N
63) - 1 «®¦Є , ¤гЎ®ў®© Є®ал (N 41) - 1 «®¦Є , 梥⮢ ஬ иЄЁ (N  28)  -  1
«®¦Є , «ҐЇҐбвЄ®ў ஧л - 1 «®¦Є , Є®а­п ¬Ґ¤г­Ёжл (N 104) - 1  «®¦Є ,  ва ўл
§ўҐа®Ў®п (N"23) - 2 «®¦ЄЁ. ‚ᥠᬥ訢 ов, § «Ёў ов 1,5 «.  ‘ла®©  е®«®¤­®©
ў®¤л Ё бв ўпв ­  ®Ј®­м. ЉЁЇпвпв ­  б« Ў®¬ ®Ј­Ґ 20 ¬Ё­гв, бзЁв п ®в  ­ з « 
ЄЁЇҐ­Ёп, ®вбв ў«пов, Ї апв ҐйҐ Ї®«з б  Ё Їа®жҐ¦Ёў ов. ‘ЇаЁ­жҐў ­ЁҐ  ¤Ґ« ов
Ј®апзЁ¬ ®вў а®¬.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг Ј«ге®© ЎҐ«®© Єа ЇЁўл еа ­пв ў  пйЁЄ е,  ў­гваЁ
ўл«®¦Ґ­­ле Ўг¬ Ј®©,   梥вл - ў Ї«®в­® § Єалў ойЁебп Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 110/6. RIўҐS  NIGRU¬  L.  -  ‘¬®а®¤Ё­   зҐа­ п.  ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:
‘¬®а®¤Ё­  зҐа­ п; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‘¬®а®¤Ё­  з®а­ ,  Ї®аIзЄЁ  з®а­I;  Ї®«мбЄЁҐ:
ђ®RZҐбZЄ  бZ RN , S¬®R®DYNЄI (­ а®¤­®Ґ).
 
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: S еIFR G бҐ Ґ - Є ¬­Ґ«®¬Є®ўлҐ.
     ˜Ёа®Є®  Ё§ўҐбв­л©  Єг«мвЁўЁагҐ¬л©  Єгбв а­ЁЄ  ўлб®в®©  60-150  б¬.  ‘
ўЁбпзЁ¬Ё ЄЁбвп¬Ё зҐа­ле, ᮧॢ ойЁе ў Ёо«Ґ- ўЈгб⥠¤.  –ўҐвҐв  ў  ¬ Ґ.
„ЁЄ® а бвҐв Ї® блал¬ «Ґб ¬ Ё ®ўа Ј ¬. ђ бЇа®бва ­Ґ­ ў «Ґб­®© §®­Ґ.
     ‘®ЎЁа ов ¬®«®¤лҐ «Ёбвмп ᥩз б ¦Ґ Ї®б«Ґ 梥⥭Ёп Ё §аҐ«лҐ пЈ®¤л.
     Ќ Ї а Ё§ ¬®«®¤ле «Ёбв쥢 зҐа­®© ᬮதЁ­л ў ¤®ў®«м­® а §­ле ¤®§ е,  ў
ўЁ¤Ґ Ј®ап祣® з п, Їмов ЇаЁ ­ Є®¦­ле Ў®«Ґ§­пе, Ї®пв Ё¬ ¤ҐвҐ© ЇаЁ  §®«®вгеҐ
Ё ®ЎйЁе ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе, ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ Їа®бв㤥, ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ¬®зҐў®Ј® Їг§лап
Ё ЇаЁ Ї®зҐз­ле Є ¬­пе Є Є ¬®зҐЈ®­­®Ґ б।бвў®,   в Є¦Ґ  ЇаЁ  ॢ¬ вЁ§¬Ґ  Ё
Ў®«пе ў бгбв ў е. ‚ᥠ¦Ґ б®Ўа ­­лҐ «Ёбвмп «Ґв®¬ Ё ®бҐ­мо  гЇ®вॡ«пов  Є Є
Їап­®бвм ЇаЁ § б®«ЄҐ ®ў®йҐ©.  ‹Ёбвмп  Ё  пЈ®¤л  пў«повбп  бв ал¬  ­ а®¤­л¬
Їа®вЁў®жЁ­Ј®в­л¬ б।бвў®¬.
     ‘®Є®¬ Ё§ пЈ®¤ зҐа­®© ᬮதЁ­л Ё  бЁа®Ї®¬  ­   б е аҐ  «Ґз в  Ў®«Ґ§­Ё
Ј®а« , еаЁЇ®вг, Є®Є«ои. ЏаЁ п§ў е ¦Ґ«г¤Є ,  еЁ«ЁЁ Ё  ўбпЄЁе  Є в а­ле  ҐЈ®
б®бв®п­Ёпе,   в Є¦Ґ ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ЄЁиҐз­ЁЄ  ЇаЁ­Ё¬ ов б®Є Ё§  пЈ®¤  Ї®  2-3
ао¬ЄЁ 3 а §  ў ¤Ґ­м.  ЌҐЄ®в®алҐ  ᬥ訢 ов  Ї®а®ў­г  б®Є  Ё§  пЈ®¤  зҐа­®©
ᬮதЁ­л б б®Є®¬ Ё§ "Ї«®¤®ў" иЁЇ®ў­ЁЄ .
     џЈ®¤л зҐа­®© ᬮதЁ­л Є Є ў ᢥ¦Ґ¬, в Є Ё  ў  бг宬  ўЁ¤Ґ,     в Є¦Ґ
а бвҐавлҐ б б е а®¬ (¤¦Ґ¬) ЇаЁ­Ё¬ ов ў вҐе ¦Ґ б«гз пе, зв® Ё «Ёбвмп.
     ЏаЁ  ®вбгвбвўЁЁ  Ё  «Ёбв쥢  ­ҐЄ®в®алҐ  Ї®«м§говбп   Ї®зЄ ¬Ё   зҐа­®©
ᬮதЁ­л.
 
 
     N 111/7. VҐR®NIб  ®FFIбIN LIS L. -  ‚Ґа®­ЁЄ   «ҐЄ аб⢥­­ п.  ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ: ‚Ґа®­ЁЄ  «ҐЄ аб⢥­­ п; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‚Ґа®­IЄ   «IЄ абмЄ ,  «Ґ¦ з 
(®в б«®ў  «Ґ¦ вм);  Ї®«мбЄЁҐ:  ђRZҐв бZNIЄ  LҐSNY,  аRZҐв бZNIЄ  LҐЄ RSЄI,
WҐR®NIЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: SбR®а­UL RI бҐ Ґ - ­®аЁз­ЁЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ ¤«Ё­®© 10-30 б¬. ‘ Ї®«§гзЁ¬ б⥡«Ґ¬,
ЇаЁ ®б­®ў ­ЁЁ ўҐвўЁбвл¬, ®Ўа §гойЁ¬ ¤Ґа­®ўЁ­г, ЄўҐаег ў®б室пйЁ¬, Ї®Єалвл¬
з бвл¬Ё, Є®а®вЄЁ¬Ё ў®«®бЄ ¬Ё. ‹Ёбвмп б㦥­­лҐ ў  ®зҐ­м  Є®а®вЄЁ©  зҐаҐи®Є,
®Ўа в­®-п©жҐўЁ¤­лҐ, Ј®а®¤з в®-ЇЁ«мз влҐ,  б«ҐЈЄ   ¦ҐбвЄЁҐ.  Њ­®Ј®жўҐвЄ®ўлҐ
梥⮭®б­лҐ ЄЁбвЁ ўла бв ов Ё§ ®¤­®© «Ёим Ї §геЁ ¤ўге бгЇа®вЁў­ле «ЁбвЄ®ў.
–ўҐвл Ў«Ґ¤­®-Ј®«гЎлҐ б «Ё«®ўл¬ ®в⥭Є®¬, ०Ґ  ЎҐ«лҐ.  –ўҐвҐв  б  Ёо­п  ¤®
Є®­ж   ўЈгбв .  ђ бвҐв  ў  а®й е  ¬Ґ¦¤г  Єгбв а­ЁЄ ¬Ё,  ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­®  ў
еў®©­ле «Ґб е,  ў  зҐа­®§Ґ¬­®©  Ї®«®бҐ  §­ зЁвҐ«м­®  ०Ґ.  ђ бЇа®бва ­Ґ­ 
Ў®«миҐ ў «Ґб­ле Ё «Ґб®б⥯­ле а ©®­ е. ‘ўҐ¦ п ва ў  ЎҐ§ § Ї е , ўлбг襭­ п
Ё¬ҐҐв ЇаЁпв­л© § Ї е. ‚Єгб вҐаЇЄЁ©, Ј®амЄ®ў вл©.
     ‘®ЎЁа ов ўбо ва ўг ЎҐ§ Є®а­Ґ© ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп. ‚ ­ а®¤Ґ гЇ®вॡ«пов
ва ўг ўҐа®­ЁЄЁ ў­гвам Ё ­ аг¦­®. ‚­гвам ў ўЁ¤Ґ  з п  Ё§  ­ Ї а   (20,0  Ј.
’а ўл ­  1  «.  ‚®¤л)  ЇаЁ  Їа®бвг¤­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе,   б⬥,  Ё  Ў®«Ґ§­пе
¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў. Ќ аг¦­® - ¤«п ў ­­, ®б®ЎҐ­­® ¤Ґвп¬ ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Є®¦Ё,
Їалй е, блЇпе, ­ Ј­®Ґ­Ёпе Ё ЇаЁ зҐб®вЄҐ.
     ‚ бў®Ґ© «Ёз­®© Їа ЄвЁЄҐ п гЇ®вॡ«п« ва ўг ўҐа®­ЁЄЁ ў­гвам Ё ­ аг¦­®.
‚­гвам ЇаЁ ўбҐе ўЁ¤ е блЇҐ©  Ё  Їал饩  ­   Є®¦Ґ,  ЇаЁ  нЄ§Ґ¬Ґ,  §®«®вгеҐ,
ЈаЁЎЄ®ўле Ї®а ¦Ґ­Ёпе Є®¦Ё - Є Є з © ў ᬥᨠўҐа®­ЁЄЁ б ва ў®©  ваҐе梥⭮©
дЁ «ЄЁ (N 112) Ё ва ў®© зҐаҐ¤л (N 108), ўбҐ ў а ў­ле  з бвпе  Ї®  10,0  Ј.
Љ ¦¤®Ј® ­  1 «. ЉЁЇпвЄ . ‚лЇЁў ов нв®в ­ Ї а ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п. „«п  ­ аг¦­®Ј®
гЇ®вॡ«Ґ­Ёп е®а®и  ­ бв®©Є : 250,0 ѓ. ‘®Є , ®в¦ в®Ј® Ё§  а §¬пв®©  ᢥ¦Ґ©
ва ўл ўҐа®­ЁЄЁ, § «Ёвм 250 Ј. 90-ѓа ¤гб­®Ј® бЇЁав  Ё ­ бв Ёў вм  10  ¤­Ґ©.
Ќ бв®©Є  дЁ«мвагҐвбп Ё Є ­Ґ© ¤®Ў ў«пҐвбп ҐйҐ 250,0 Ј.  ’ Є®Ј®  ¦Ґ  бЇЁав ,
б­®ў  дЁ«мвагҐвбп зҐаҐ§ ў вЄг Ё  § вҐ¬  ў  дЁ«мва в  ¤®Ў ў«пҐвбп  10,0  Ј.
ЏҐагўЁ ­бЄ®Ј® Ў «м§ ¬ . ЏҐаҐ¤ гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ¬ ў§Ў «влў вм. ќв®© ­ бв®©Є®©  п
Ї®«м§®ў «бп ЇаЁ а §­ле д®а¬ е § Ў®«Ґў ­Ёп Є®¦Ё, ў ⮬ зЁб«Ґ  Ё  ў®«®бЁбв®©
з бвЁ Ј®«®ўл. Ља®¬Ґ в®Ј®, в Єго ­ бв®©Єг, а §Ў ў«Ґ­­го 2 з бвп¬Ё ЄЁЇп祭®©
ў®¤л п б гᯥ宬 гЇ®вॡ«п«  ў  ўЁ¤Ґ  Їа®¬лў ­Ё©  Ё  ЇаЁ¬®зҐЄ  ЇаЁ  «ҐЈЄЁе
а ­Ґ­Ёпе, Ї®аҐ§ е, гиЁЎ е, ЇаЁ §г¤Ґ ­  ⥫Ґ Ё ­  Ј®«®ўҐ (ўвЁа ­ЁҐ ў  Є®а­Ё
ў®«®б). ‡г¤пйЁҐ ¬Ґбв   Ё  ¬Ґбв ,  Ї®а ¦Ґ­­лҐ  ЈаЁЎЄ ¬Ё,  б¬ §лў ов  ў в®©,
ᬮ祭­®© ў ўлиҐгЄ § ­­®© ­ бв®©ЄҐ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг ўҐа®­ЁЄЁ еа ­пв ў  пйЁЄ е,  ў­гваЁ  ўл«®¦Ґ­­ле
Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 112/8. VI®L   вRIб®L®R  L.  -  Ђ­овЁ­л  Ј« §ЄЁ.  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
Ђ­овЁ­л Ј« §ЄЁ,  дЁ «Є   ваҐе梥⭠п,  Ёў ­-¤ -¬ амп;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ”I «Є 
ваЁЄ®«Iа­ ,  Ўа вЄЁ  ваЁЄ®«Iа­I,  Ўа вЁЄЁ;  Ї®«мбЄЁҐ:  ­I®LҐЄ  вR®Jў RWNY,
ўR вЄI.
     Ћ¤Ё­ Є®ў®Ґ б V. ’RIб®L®R L. ЏаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ё¬ҐҐв Ё VI®L   RVҐNSIS ¬URR. -
”Ё «Є  Ї®«Ґў п  (гЄа ЁбЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  ”I «Є   Ї®«м®ў ,  Ї®«мбЄ®Ґ:  ­I®LҐЄ
а®LNY), ®зҐ­м Ї®е®¦ п ­  ЇаҐ¤л¤гйго, ­® г ­ҐҐ ўҐ­зЁЄ ­Ґ ЇаҐўли Ґв з иҐзЄЁ,
®­ б ЎҐ«л¬Ё Ё«Ё ¦Ґ«вл¬Ё «ҐЇҐбвЄ ¬Ё. Џ®«м§говбп в Є¦Ґ Ё  ¤агЈЁ¬Ё  ўЁ¤ ¬Ё  Ё
а §­®ўЁ¤­®бвп¬Ё, ®зҐ­м ¬ «® ®в«Ёз ойЁ¬Ёбп ®в V. ­RIб®L®R L. ‚ ­ а®¤Ґ Ёе ­Ґ
а §«Ёз ов, з йҐ  ¦Ґ  гЇ®вॡ«пов  V.  ЂRVҐNSIS  ¬URR.,  Љ Є  Ў®«ҐҐ  иЁа®Є®
а бЇа®бва ­Ґ­­го.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: VI®L бҐ Ґ - дЁ «Є®ўлҐ.
     ”Ё «Є   ваҐежўҐв­ п  -  ва ўп­Ёб⮥  ®¤­®-  Ё«Ё  ¤ўге«Ґв­ҐҐ  а б⥭ЁҐ
ўлб®в®© 5-45 б¬. ‘⥡Ґ«м  Їа®бв®©  Ё«Ё  ўҐвўЁбвл©,  ­Ґ¬­®Ј®  ®Ў«Ёб⢥­­л©,
Ї®Єалвл©  Є®а®вЄЁ¬Ё  ў®«®бЄ ¬Ё  (Є Є  Ё  «Ёбвмп),  «Ґ¦ зЁ©,   Є   ўҐаегиЄҐ
ў®б室пйЁ© Ё«Ё Їаאַ©. ЌЁ¦­ЁҐ «Ёбвмп бҐа¤ҐўЁ¤­®-п©жҐўЁ¤­лҐ,     ўҐае­ЁҐ  -
« ­жҐв­лҐ. Џ® бв®а®­ ¬ «Ёбв  ¤ў  ЄагЇ­ле ЇҐаЁбв®а §¤Ґ«м­ле  ЇаЁ«Ёбв­ЁЄ   б
ЄагЇ­®© ўҐае­Ґ© ¤®«Ґ©. –ўҐвл ЄагЇ­лҐ, ўҐ­зЁЄ §­ зЁвҐ«м­®  Ў®«миҐ  з иҐзЄЁ,
¤ў  ўҐае­Ёе «ҐЇҐбвЄ  ®Ўлз­® ⥬­®-дЁ®«Ґв®ўлҐ Ё«Ё бЁ­ЁҐ.  Ѓ®Є®ўлҐ  «ҐЇҐбвЄЁ
­ Є«®­Ґ­л Є ¤ўг¬ ўҐае­Ё¬ «ҐЇҐбвЄ ¬ Ё ЇаЁЄалў ов ­Ё¦­ЁҐ Ёе Єа п;  ­Ё¦­ЁҐ  Ё
Ў®Є®ўлҐ «ҐЇҐбвЄЁ ЇаЁ ®б­®ў ­ЁЁ Ё¬Ґов ў®«®бЄЁ. “ V.  ЂRVҐNSIS  ¬URR.  –ўҐвл
¬Ґ«ЄЁҐ, ўҐ­зЁЄ ­Ґ ЇаҐўли Ґв з иҐзЄЁ, ўҐае­ЁҐ  «ҐЇҐбвЄЁ  ЎҐ«лҐ,  б।­Ё©  Ё
­Ё¦­Ё© - паЄ®-¦Ґ«влҐ. ‚ ®бв «м­®¬ ®­  б宦  б ЇаҐ¤л¤г饩. ђ б⥭ЁҐ б®а­®Ґ.
V. ’RIб®L®R L. ђ бвҐв ­  бгеЁе  «гЈ е,  ў®  аў е,  ­   «Ґб­ле  Ї®«п­ е,  ў
ЇаЁ«ҐбЄ е,  б।Ё  Єгбв а­ЁЄ®ў,  ­   Ї®«пе.  –ўҐвҐв  б   ЇаҐ«п  ¤®  ®бҐ­Ё.
ђ бЇа®бва ­Ґ­  ў Ї®«ҐбмҐ Ё  «Ґб®б⥯Ё.  V.  ЂRVҐNSIS  ¬URR.  Ѓ®«ҐҐ  иЁа®Є®
а бЇа®бва ­Ґ­  ­  Ї а®ўле Ї®«пе, ў Ё§аҐ¦Ґ­­ле Ї®бҐў е §Ґа­®ўле Єг«мвга Ё ў
®Ј®а®¤ е  Є Є  б®а­пЄ,  ­   ЇҐбз ­ле  ЎҐаҐЈ е  ४,  ў  § а®б«пе  Ё   в.Џ.
‚бваҐз Ґвбп Ў®«ҐҐ з бв®, 祬 ЇаҐ¤л¤гй п.
     ‘®ЎЁа о⠢ᥠа б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп, бги в ­  ®вЄал⮬ ў®§¤геҐ  ў
⥭Ё.
     ‚ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ Ё¬Ґов  ®зҐ­м  иЁа®Є®Ґ  Ё  ¤®ў®«м­®  а §­®®Ўа §­®Ґ
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ. ‡­ в®ЄЁ Ё§ ­ а®¤  ®в¤ о⠯।Ї®з⥭ЁҐ V. ’RIб®L®R L. ЏҐаҐ¤  V.
ЂRVҐNSIS ¬URR.
     — йҐ ўбҐЈ® гЇ®вॡ«пов ­ Ї а (ў®¤­л© ­ бв®©)  20,0  Ј.  Ќ   1  бв Є ­
ЄЁЇпвЄ  Ї® Ї®«бв Є ­  Ё«Ё Ї® 1  бв Є ­г  ваЁ¦¤л  ў  ¤Ґ­м.  ‡«®гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ
Ў®«миЁ¬Ё ¤®§ ¬Ё ўл§лў Ґв а §¤а ¦Ґ­ЁҐ ЄЁиҐз­ЁЄ .
     Ќ Ї а  ва ўл  ваҐе梥⭮©  дЁ «ЄЁ  ЇаЁ­Ё¬ ов  Є Є  Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ґ
б।бвў® ЇаЁ а §­ле ­ Є®¦­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе (нЄ§Ґ¬ , зЁамЁ, блЇЁ).
     ‘Ґ«мбЄЁҐ Ў ЎЄЁ-Ї®ўЁвгеЁ Ї®б«Ґ в殮«ле  а®¤®ў  ¤ ов  а®¦Ґ­ЁжҐ  з ©  Ё§
ва ўл ваҐе梥⭮© дЁ «ЄЁ, ᬥ蠭­®© б  ва ў®©  зҐаҐ¤л  (N  108),  «Ёбвмп¬Ё
ЈаҐжЄ®Ј® ®аҐе  (N 25) Ё §Ґ¬«п­ЁЄЁ (N 17), Є ¦¤®Ј® ў а ў­®¬ Є®«ЁзҐб⢥; ¤«п
­ Ї а  ЎҐагв 50,0-60,0 Ј. ‘¬ҐбЁ ­  1 «. ЉЁЇпвЄ . ЏаЁ­Ё¬ ов 5-6 а § ў  ¤Ґ­м
Ї® Ї®«бв Є ­ .  “⢥ত ов,  зв®  в Є®©  з ©  ®зЁй Ґв  Єа®ўм  Ё  ¬ вЄг  ®в
Ї®б«Ґа®¤®ўле ўл¤Ґ«Ґ­Ё©.
     Љ Є б।бвў®, Ї®Ўг¦¤ о饥 ¤Ґп⥫쭮бвм Ї®зҐЄ, ¬®зҐЈ®­-
 
­®Ґ Ё ®вз бвЁ Ї®в®Ј®­­®Ґ Ё Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­®Ґ, з © Ё§ ва ўл 
ваҐе梥⭮© дЁ «ЄЁ Їмо⠯ਠॢ¬ вЁ§¬Ґ,  §®«®вгеҐ,  а еЁвҐ, 
Ў®«Ґ§­пе  «ҐЈЄЁе,  ЇаЁ  Ї®¤ ЈаҐ  Ё  аваЁвЁ§¬Ґ (ў  Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ 
б«гз Ґ з йҐ б।Ё Ё­вҐ««ЁЈҐ­жЁЁ),     в Є¦Ґ  ЇаЁ  бгбв ў­®¬ 
ॢ¬ вЁ§¬Ґ.  Ља®¬Ґ в®Ј® в Є®© ­ Ї а ЇаЁ­Ё¬ ов ў  ­ а®¤Ґ ЇаЁ 
Їа®бвг¤­®¬ Є и«Ґ Ё Є Є ®ве аЄЁў о饥 б।бвў®. 
     Њ «л¬ ¤Ґвп¬ ­Ґ«м§п ¤ ў вм ў ¤Ґ­м Ў®«миҐ 1 бв Є ­  ­ Ї а  Ё§ 10,0-12,0
Ј.  ‘ге®Ј®  а б⥭Ёп  (ў  3-4  ЇаЁҐ¬ ).  ‚  ¤ҐвбЄ®©  Їа ЄвЁЄҐ  в Є®©   з ©
гЇ®вॡ«пҐвбп ў ­ а®¤Ґ ®зҐ­м з бв® Ё б Ў®«ми®© нд䥪⨢­®бвмо.
     ’а ўг ваҐе梥⭮© дЁ «ЄЁ ў ўЁ¤Ґ з п бзЁв ов ў  ­ а®¤Ґ  ®зҐ­м  е®а®иЁ¬
Єа®ў®®зЁбвЁвҐ«м­л¬ б।бвў®¬ ЇаЁ ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁе Ў®«Ґ§­пе.
     Џ®б«Ґ гЇ®вॡ«Ґ­Ёп ­ Ї а  Ё§ Ўа вЁЄ®ў ¬®з  Ё¬ҐҐв бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ© § Ї е.
     ‡®«®вги­лҐ  блЇЁ  Ё  бвагЇмп  «Ґз в  ў ­­ ¬Ё,  ®  祬  Ўг¤Ґв  аҐзм  ў
бЇҐжЁ «м­®¬ а §¤Ґ«Ґ III з бвЁ нвЁе ®зҐаЄ®ў. Ља®¬Ґ в®Ј®, ў  нвЁе  ¦Ґ  楫пе
ЇаЁ¬Ґ­пов ¬ §м: ‚ 100,0 Ј. Џ®¤б®«­Ґз­®Ј® ¬ б«  («гзиҐ ¬Ё­¤ «м­®Ј®) ў апв ў
вҐзҐ­ЁҐ 5-10 ¬Ё­гв 10,0 Ј. –ўҐв®ў дЁ «ЄЁ ваҐе梥⭮©, 5,0 Ј.  ’а ўл  Ўг¤ал
(N 20) Ё 5,0 Ј. ‘ге®© ­Ґеў®а®йЁ (N 74). Џа®жҐ¦Ёў ов Ё б«Ёў ов  ў  Ў ­®зЄг.
’ Є®© ¬ §мо  б¬ §лў ов  ¬Ґбв ,  Ј¤Ґ  Ґбвм  §®«®вги­лҐ  Ї®а ¦Ґ­Ёп,  Ё«Ё  ¦Ґ
ЇаЁЄ« ¤лў ов Є ­Ё¬ вапЇ®зЄЁ, Їа®ЇЁв ­­лҐ нв®© ¬ §мо, ЇаЁ  н⮬  ­   Ј®«®ўҐ
ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­® г¤ «пов ў®«®бл.
     Љ®а­Ё  ваҐе梥⭮©  дЁ «ЄЁ  ®зҐ­м  ЇаЁпв­®   Ї е­гв.   Љг«мвЁўЁа㥬 п
ваҐе梥⭠п дЁ «Є  Є Є «ҐзҐЎ­®Ґ б।бвў® ў ­ а®¤Ґ ­Ґ ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп.
     • а   ­ Ґ ­ Ё  Ґ.  ђ б⥭Ёп  еа ­пв  ў  Є®а®ЎЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле  ў­гваЁ
Ўг¬ Ј®©.
 
     N 113/9. • Nв­IU¬ SаIN®SU¬ L. - „га­Ёи­ЁЄ Є®«озЁ©. ђҐ¦Ґ, ­® в Є®Ґ  ¦Ґ
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ё¬ҐҐв Ё е Nв­IU¬ SвRU¬ RIU¬ L.  -  „га­Ёи­ЁЄ  ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©.  •.
SаIN®SU¬ L. - ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ:  „га­Ёи­ЁЄ  Є®«озЁ©;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ЌҐвॡ 
Є®«оз , бва е®Ї®«®е; Ї®«мбЄЁҐ: RZҐаIҐN Є®LбZ SвY, ў®D Є,  SWINЄI,  SWINSЄ 
WҐSZ  (з бв®  ­ а®¤­лҐ).  •.  SвRU¬ RIU¬  -  агббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  „га­Ёи­ЁЄ
®ЎлЄ­®ўҐ­­л©; гЄа Ё­бЄЁҐ:  ЌҐвॡ ,  ®ўҐзЁ©  ९'пе,  ९'пи®Є;  Ї®«мбЄЁҐ:
RZҐаIҐN а®Sа®LIвY, RZҐа.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: S®¬а®SIв Ґ - б«®¦­®жўҐв­лҐ.
     „га­Ёи­ЁЄ Є®«озЁ© - ®¤­®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©  15-100
б¬. ‘ бЁ«м­® а §ўҐвў«Ґ­­л¬ б⥡«Ґ¬. ‹Ёбвмп ваҐе«®Ї бв­лҐ б  Ў®«ҐҐ  ¤«Ё­­®©
б।­Ґ© «®Ї бвмо, б­Ё§г ЎҐ«®ў®©«®з­лҐ.  ЏаЁ  ®б­®ў ­ЁЁ  «Ёбв쥢  бЁ¤пв  Ї®
®¤­®¬г  Ё«Ё  Ї®  ¤ў   ваҐеа §¤Ґ«м­лҐ  ¦Ґ«влҐ  иЁЇл.  ЋЎҐавЄЁ  ЇаЁ   Ї«®¤ е
Їа®¤®«Ј®ў в®-н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ, ¦Ґ«в®ў в®-Ўга®ў влҐ,  Јгбв®  Ї®Єалвл  в®­ЄЁ¬Ё,
Їап¬л¬Ё, ­  ўҐаегиЄҐ ЄаозЄ®ў вл¬Ё иЁЇ ¬Ё Ё ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё Є®а®вЄЁ¬Ё ў®«®бЄ ¬Ё.
Ќ  ўҐаег "Ї«®¤ЁЄ®ў"  -  Їаאַбв®пйЁҐ  Є®а®вЄЁҐ  ஦ЄЁ.  –ўҐвҐв  ў  Ёо«Ґ  Ё
 ўЈгбвҐ. ђ бвҐв ­  б®а­ле ¬Ґбв е, г ¤®а®Ј, Ї® ўлЈ®­ ¬,  Ї®¤  § Ў®а ¬Ё,  ­ 
бў «Є е ¬гб®а . ђ бЇа®бва ­Ґ­ ў б।­Ґ© Ё о¦­®© з бвпе ббба (¬Ґбв ¬Ё).
     „га­Ёи­ЁЄ ®ЎлЄ­®ўҐ­­л© ⮦Ґ ®¤­®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  ўлб®в®©
¤® 120 б¬. ‘ ®ЄагЈ«®-«®Ї бв­л¬Ё «Ёбвмп¬Ё,  г  ®б­®ў ­Ёп  бҐа¤жҐўЁ¤­л¬Ё,  б
®бвал¬Ё ЄагЇ­® Ё ­Ґа ў­®-§гЎз вл¬Ё ¤®«п¬Ё. ЋЎҐавЄЁ ®ў «м­лҐ б Їап¬л¬Ё,  ­ 
ўҐаегиЄҐ ЄаозЄ®ў вл¬Ё,  Ј®«л¬Ё  ¦Ґ«вл¬Ё  иЁЇ ¬Ё.  –ўҐвҐв  ў  Ёо«Ґ- ўЈгбвҐ.
ђ бЇа®бва ­Ґ­, Є Є Ё ЇҐаўл©. ђ бвҐв  в Є¦Ґ  Ї®  Їгбвлап¬,  б®а­л¬  ¬Ґбв ¬,
г«Ёж ¬ (®Є®«® § Ў®а®ў),  ЇҐбз ­л¬  ЎҐаҐЈ ¬  ४.  ‘®ЎЁа ов  ўбҐ  а б⥭ЁҐ,
баҐ§лў п ҐЈ® ў ⮬ ¬ҐбвҐ, Ј¤Ґ ­ зЁ­ овбп  «Ёбвмп,  Ё«Ё  ўлЄ Їлў ов  ҐЈ®  б
Є®а­Ґ¬.
     ‚®¤­л¬  ®вў а®¬  ¤га­Ёи­ЁЄ®ў  ¬®ов  з бвЁ  ⥫ ,  Ї®ЄалвлҐ  блЇмо   Ё
Ї®а ¦Ґ­­лҐ  ЈаЁЎЄ ¬Ё.  Ћвў а  Ё§  ¤га­Ёи­ЁЄ   ўл§лў Ґв   ¦¦Ґ­ЁҐ,   Ї®н⮬г
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ҐЈ® вॡгҐв ­ҐЄ®в®а®© ®бв®а®¦­®бвЁ.
     ‘⥯Ґ­м ¦¦Ґ­Ёп  Ї®б«Ґ  Їа®¬лў ­Ёп  ®вў а®¬  ¤га­Ёи­ЁЄ   Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®
Є®«ҐЎ«Ґвбп Ё § ўЁбЁв ®в е а ЄвҐа  Ї®а ¦Ґ­Ёп. Ћб®ЎҐ­­®Ґ ¦¦Ґ­ЁҐ  ­ Ў«о¤ Ґвбп
ЇаЁ ЈаЁЎЄ®ўле Ї®а ¦Ґ­Ёпе.
     Ћвў а®¬ ¤га­Ёи­ЁЄ  ¬®овбп Ї®б«Ґ ЎаЁвмп, ®б®ЎҐ­­® Ґб«Ё  ­   «ЁжҐ  Ґбвм
ЇалиЁЄЁ Ё«Ё «Ёи Ё. ‘«Ґ¤гҐв ®¤­ Є® бЇҐаў  ЁбЇлв вм,  ­Ґ  ўл§®ўҐв  «Ё  ®вў а
¦¦Ґ­Ёп.   Ќ    ў®«л­Ё   ў   ­ а®¤Ґ   бў®о   "­Ґвॡг"   гЇ®вॡ«пов    ЇаЁ
¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле  ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе:  ЏаЁ  ¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ  Ё  Ї®­®б е   (Є®Ј¤ -в®
гЇ®вॡ«п«Ё ҐҐ Ё ЇаЁ е®«ҐаҐ), ®б®ЎҐ­­® ®вў а бҐ¬п­ Ё Є®а­Ґ©,   в® Ё  ўбҐЈ®
а б⥭Ёп. ЃҐагв 1 бв®«®ўго «®¦Єг а §¬Ґ«м祭­®Ј® а б⥭Ёп ­  1 бв Є ­  ў®¤л
Ё § ў аЁў ов, ЄЁЇпвпв 10 ¬Ё­гв. Џмов ў «оЎле Є®«ЁзҐбвў е.
     “¤ «Ёў  иЁЇл,  ¬ ббг  а б⥭Ёп  а бвЁа ов  Ё  Ґо   б¬ §лў ов   ¬Ґбв ,
Ї®а ¦Ґ­­лҐ нЄ§Ґ¬®©, «Ёи п¬Ё, §®«®вги­л¬Ё бвагЇмп¬Ё. Ћвў а  Ё§  а б⥭Ёп  ў
¤®§Ґ: 1 ‘в®«®ў п «®¦Є  Ё§¬Ґ«м祭­®Ј® а б⥭Ёп ­   1  бв Є ­  ў®¤л  Ї®  2-3
бв Є ­  ў ¤Ґ­м ЇаЁ­Ё¬ ов ў­гвам ЇаЁ Є®¦­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ђ б⥭Ёп ¤га­Ёи­ЁЄ  еа ­пв ў Є®а®ЎЄ е.
 
 
 
       6. ђ б⥭Ёп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ ¤«п «ҐзҐ­Ёп 
         а еЁв  (" ­Ј«Ё©бЄ п Ў®«Ґ§­м") Ё §®«®вгеЁ. 
 
 
     ЋЇЁб ­Ёп  а б⥭Ё©,  ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле  ў  ­ а®¤Ґ  ЇаЁ   гЄ § ­­®©   ЈагЇЇҐ
Ў®«Ґ§­Ґ©, Ї®¬ҐйҐ­л ў ЇаҐ¤л¤гйЁе  а §¤Ґ« е.  ‡¤Ґбм  ®Ја ­ЁзЁ¬бп  в®«мЄ®  Ёе
ЇҐаҐз­Ґ¬.
     Ќ а®¤­ п ¬Ґв®¤ЁЄ  «ҐзҐ­Ёп нвЁе Ў®«Ґ§­Ґ© ў   ўв®абЄ®©  ®Ўа Ў®вЄҐ  ¬.Ђ.
Ќ®б «п Ё§«®¦Ґ­  ў® II з бвЁ нвЁе ®зҐаЄ®ў.
 
             I. ‘ЇЁб®Є «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©, 
              ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле ¤«п «ҐзҐ­Ёп а еЁв . 
 
 
                   Ђ). „«п ¤ҐвбЄЁе ў ­­: 
 
     1. N 2. - Ђб®RUS S L ¬US L. - ЂЁа Ў®«®в­л© (Є®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё).
     2. N 108. - ‚IDҐNS вRIа RвIвUS L. - —ҐаҐ¤  (ва ў ).
     3. N 25. - J GL NS RҐGI  L. - ЋаҐе ЈаҐжЄЁ© («Ёбвмп).
     4. ђINUS SILVҐSвRIS L. - ‘®б­  (Є®­жл ўҐв®Є Ё еў®п).
     5. N 41. - QUҐRбUS L. - „гЎ (Є®а ).
     6. N 48. - S LIе L. - ‚ҐаЎ  (Є®а ).
     7. SҐб LҐ бҐRҐ LҐ L. - ђ®¦м (Їа®а®биЁҐ ᥬҐ­ ).
     8. N 54. - ’­Y¬US SҐRаYLLU¬ L. - —ҐЎаҐж (ва ў ).
     9. ’RIвIбU¬ DURU¬ DҐSF. …в вRIвIбU¬  ҐSвIVU¬ L. - ЏиҐ­Ёж  (®вагЎЁ).
 
 
                  Ѓ). „«п ЇаЁҐ¬  ў­гвам: 
 
     1. N 108. - ‚IDҐNS вRIа RвIвUS L. - —ҐаҐ¤  (ва ў ).
     2. N 17. - ­R G RI  VҐSб  L. - ‡Ґ¬«п­ЁЄ  «Ґб­ п (ва ў ).
     3. N 23. - ЌYаҐRIбU¬ аҐRF®R вU¬ L. - ‡ўҐа®Ў®© (ва ў ).
     4. N 25. - JUGL NS RҐGI  L. - ЋаҐе ЈаҐжЄЁ© («Ёбвмп).
     5. N 110. - RIўҐS NIGRU¬ L. - ‘¬®а®¤Ё­  зҐа­ п («Ёбвмп).
     6. N 45. - R®S  б NIN  L. - ˜ЁЇ®ў­ЁЄ (Ї«®¤л).
     7. N 111. - VҐR®NIб  ®FFIбIN LIS L. - ‚Ґа®­ЁЄ  «ҐЄ аб⢥­­ п (ва ў ).
     8. N 112. - VI®L  вRIб®L®R L. - ”Ё «Є  ваҐе梥⭠п (ва ў ).
 
            II. ‘ЇЁб®Є «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©, 
             ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле ¤«п «ҐзҐ­Ёп §®«®вгеЁ. 
 
 
                   Ђ). „«п ¤ҐвбЄЁе ў ­­: 
 
     1. N 2. - Ђб®RUS б L ¬US L. - ЂЁа Ў®«®в­л© (Є®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё).
     2. N 106. - ЂRбвIU¬ ⮬ҐNв®SU¬ ¬ILL. - ‹®Їге (Є®аҐ­м).
     3. N 108. - ‚IDҐNS вRIа RвIвUS L. - —ҐаҐ¤  (ва ў ).
     4. N 25. - J GL NS RҐGI  L. - ЋаҐе ЈаҐжЄЁ© («Ёбвмп).
     5.  N  28.  -  Њ вRIб RI   б­ ¬®¬ILL   L.  -  ђ®¬ иЄ    «ҐЄ аб⢥­­ п
(б®жўҐвЁп).
     6. ђINUS SILVҐSвRIS L. - ‘®б­  (Є®­жл ўҐв®Є Ё еў®п).
     7. N 104.  -  ђUL¬®N RI   ®FFIбIN LIS  L.  -  ЊҐ¤г­Ёж   «ҐЄ аб⢥­­ п
(Є®а­Ё).
     8. N 41. - QUҐRбUS L. - „гЎ (Є®а ).
     9. N 110. - RIўҐS NIGRU¬ L. - ‘¬®а®¤Ё­  зҐа­ п («Ёбвмп).
     10. N 49. - S LVI  ®FFIбIN LIS L. - ˜ «дҐ© «ҐЄ аб⢥­­л© (ва ў ).
     11. SҐб LҐ бҐRҐ LҐ L. - ђ®¦м (Їа®а®биЁҐ ᥬҐ­ ).
     12. N 54. - ’­Y¬US SҐRаYLLU¬ L. - —ҐЎаҐж (ва ў ).
     13. ’RIвIбU¬ DURU¬ DҐSF. …в вRIвIбU¬  ҐSвIVU¬ L. - ЏиҐ­Ёж  (®вагЎЁ).
 
 
                  Ѓ). „«п ЇаЁҐ¬  ў­гвам: 
 
     1. N 106. - ЂRбвIU¬ ⮬ҐNв®SU¬ ¬ILL. - ‹®Їге (Є®аҐ­м).
     2. N 108. - ‚IDҐNS вRIа RвIвUS L. - —ҐаҐ¤  (ва ў ).
     3. N 11. - ‘ LҐNDUL  ®FFIбIN LIS L. - Ќ®Ј®вЄЁ (梥вл).
     4. N 82. - …QUISҐвU¬  RVҐNSҐ L. - •ў®й Ї®«Ґў®© (ва ў ).
     5. N 109. - L ¬IU¬ LўU¬ L. - Ља ЇЁў  Ј«ге п (梥вл).
     6. N 28. - Њ вRIб RI  б­ ¬®¬ILL  L. - ђ®¬ иЄ   ЇвҐз­ п (梥вл).
     7. N 48. - S LIе L. - ‚ҐаЎ  (Є®а ).
     8. N 112. - VI®L  вRIб®L®R L. - ”Ё «Є  ваҐе梥⭠п (ва ў ).
 
 
 
             7. ђ б⥭Ёп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ 
                ЇаЁ бҐа¤Ґз­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе. 
 
 
     ЌҐ¬ «® Ґбвм а б⥭Ё©, Є®в®алҐ  гЇ®вॡ«повбп  ў  ­ а®¤Ґ  ¤«п  «ҐзҐ­Ёп
бҐа¤Ґз­ле Ў®«Ґ§­Ґ©, ­®, Ї® ¬­Ґ­Ёо  ўв®а , ­Ґ Є ¦¤®Ґ Ё§ ­Ёе ¬®¦­® ЇаЁ¬Ґ­пвм
ЎҐ§ ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄЁе §­ ­Ё©;  ­ҐЄ®в®алҐ  Ё§  ­Ёе  ᮤҐа¦ в  бЁ«м­®  ¤Ґ©бвўгойЁҐ
ўҐйҐбвў , Ё ў Ї®«м§®ў ­ЁЁ Ё¬Ё ­г¦­® Ўлвм ®бв®а®¦­л¬. Ђўв®а  ¤ Ґв  ᢥ¤Ґ­Ёп
в®«мЄ® ® зҐвлаҐе а б⥭Ёпе, Є®в®алҐ ў ­ а®¤Ґ з бв® ЇаЁ¬Ґ­повбп  ў  Ў®«миЁе
¤®§ е ­Ґ в®«мЄ® ЎҐ§ ўаҐ¤  ¤«п Ў®«м­®Ј®, ­® ®Ўлз­® б ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© Ї®«м§®©.
 
 
     N 114/1. ЂD®NIS VҐRN LIS L. - Ђ¤®­Ёб  ўҐбҐ­­Ё©  (а б⥭ЁҐ  冷ўЁв®Ґ).
ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  Ђ¤®­Ёб  ўҐбҐ­­Ё©,  ¦Ґ«в®жўҐв   ўҐбҐ­­Ё©,   зҐа­®Ј®аЄ ;
гЄа Ё­бЄЁҐ: ѓ®аЁжўIв ўҐб­п­Ё©,  бв а®¤гЎЄ ,  з®а­®ЈIаЄ ;  Ї®«мбЄЁҐ:  ЊILҐЄ
WI®SҐNNY, G®RZҐЄWI в.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R NUNбUL бҐ Ґ - «овЁЄ®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ а б⥭ЁҐ ўлб®в®©  15-60  б¬.  ‘  ⥬­®-Ўгал¬,
­Ґ¬­®Ј® а §ўҐвў«Ґ­­л¬  Є®а­ҐўЁйҐ¬,  ®в  Є®в®а®Ј®  ўла бв Ґв  Ї®  ­ҐбЄ®«мЄ®
б⥡«Ґ©. ‘⥡«Ё нвЁ ў ­ з «Ґ  б®жўҐвЁп  ­Ґўлб®ЄЁҐ  -  5-25  б¬.,  Ђ  § вҐ¬
ўла бв ов ¤®  50-60  б¬.;  ЌҐЄ®в®алҐ  Ё§  ­Ёе  ­Ґ  梥⮭®б­лҐ.  ‘⥡«Ё  г
®б­®ў ­Ёп Ї®Єалвл Ўгал¬Ё «Ёбвмп¬Ё ў ўЁ¤Ґ зҐигЁ. ‘⥡«ҐўлҐ «ЁбвЄЁ  бЁ¤пзЁҐ,
¬­®Ј®а §¤Ґ«м­лҐ ­  г§ЄЁҐ, «Ё­Ґ©­лҐ,  Ј®«лҐ,  楫쭮Єа ©­ЁҐ  ¤®«мЄЁ.  –ўҐвл
ᢥ⫮-¦Ґ«влҐ, ®¤Ё­®з­лҐ ­  Є®­ж е б⥡«Ґ© Ё ®вўҐвў«Ґ­Ё©, ЄагЇ­лҐ -  ¤®  6
б¬. ˜ЁаЁ­®©, б­Ё§г Ўга®ў влҐ; з иҐзЄ  ®Їг襭­ п,  «ҐЇҐбвЄЁ  Їа®¤®«Ј®ў влҐ,
Їа®бвҐавлҐ. –ўҐвҐв б  а ­­Ґ©  ўҐб­л  ¤®  Ї®«®ўЁ­л  ¬ п.  ђ бвҐв  Ї®  бгеЁ¬
®вЄалвл¬  бЄ«®­ ¬,  ­   ®ЇгиЄ е  «Ґб®ў,  ­   «Ґб­ле  «гЈ е,   ०Ґ   б।Ё
Єгбв а­ЁЄ®ў (®б®ЎҐ­­® «оЎЁв Ј«Ё­Ёбв®-Ё§ўҐбв­пЄ®ўлҐ Ї®зўл). ђ бЇа®бва ­Ґ­ ў
«Ґб®б⥯­®© Ё б⥯­®©, ®б®ЎҐ­­® зҐа­®§Ґ¬­®©, §®­ е; ­  § Ї ¤Ґ - ¬Ґбв ¬Ё.
     Ќ а®¤ б®ЎЁа Ґв ўбо  ва ўг  ў®  ўаҐ¬п  梥⥭Ёп,  з бв®  еЁй­ЁзҐбЄЁ  Ё
ЎҐб楫쭮 ўлалў п ўбҐ а б⥭ЁҐ б Є®а­п¬Ё.
     ‘ги в в®«мЄ® ў ⥭Ё, в Є Є Є ­ а®¤­л© ®Їлв Ї®Є § «, зв® ўлбг襭­л© ­ 
б®«­жҐ Ј®аЁжўҐв вҐапҐв бў®Ё «ҐзҐЎ­лҐ бў®©бвў .
     ђ б⥭ЁҐ ®зҐ­м Ї®Їг«па­® ў ­ а®¤Ґ Ё ўлб®Є®жҐ­­®. Ќ   ў®«л­Ё  Ґ¦ҐЈ®¤­®
¤«п «Ёз­ле 楫Ґ© ­ а®¤ § Ј®в®ў«пҐв  ҐЈ®  в®­­ ¬Ё.  Љ Є  Ј®аЁжўҐв ,  в Є  Ё
Ј®аҐз ўЄЁ б Є ¦¤л¬ Ј®¤®¬ бв ­®ўЁвбп ўбҐ  ¬Ґ­миҐ  Ё  ¬Ґ­миҐ.  ќвЁ  а б⥭Ёп
¤®«¦­л Ўлвм ў§пвл Ї®¤ ®еа ­г Ј®бг¤ абвў .
     ‚ ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  з ©  Ё§  ­ Ї а   ­Ґ  Ў®«миҐ  1  бв®«®ў®©  «®¦ЄЁ
Ї®аҐ§ ­­®Ј® а б⥭Ёп ­  2 бв Є ­  ЄЁЇпвЄ   ४®¬Ґ­¤гҐвбп  ЇаЁ­Ё¬ вм  Ї®  1
бв®«®ў®© «®¦ЄҐ (¬ ЄбЁ¬г¬) Ё ­Ґ з йҐ, 祬 зҐаҐ§ з б ЇаЁ бҐа¤Ґз­ле Ў®«Ґ§­пе,
ЇаЁ Ї®зҐз­®© ў®¤п­ЄҐ, ®бв஬ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Ї®зҐЄ, ЇаЁ ®¤лиЄҐ, ®вҐЄҐ ­®Ј,  ЇаЁ
Ё­дҐЄжЁ®­­ле § Ў®«Ґў ­Ёпе (вЁд, ЈаЁЇЇ, бЄ а« вЁ­  Ё Їа.).
     ѓ®аЁжўҐв пў«пҐвбп ў ¦­л¬ Є®¬Ї®­Ґ­в®¬ ў ᬥᨠ«ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©,
ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ.
     ЏаЁ ­®а¬ «м­®© а Ў®вҐ бҐа¤ж  г«гзи овбп Ё дг­ЄжЁ®­ «м­лҐ  ®вЇа ў«Ґ­Ёп
Ї®зҐЄ. ЌҐ а § ЇаЁе®¤Ё«®бм § ¬Ґз вм §­ зЁвҐ«м­®Ґ 㢥«ЁзҐ­ЁҐ ўл¤Ґ«Ґ­Ёп  ¬®зЁ
Ё Ёб祧­®ўҐ­ЁҐ ®вҐЄ  ­®Ј г ®вҐз­ле Ў®«м­ле.
     ЏаЁ ®бвале Ё еа®­ЁзҐбЄЁе Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ ЇаЁ­Ё¬ Ґвбп б«Ґ¤гой п  ᬥбм:
’а ўл Ј®аЁжўҐв  - 4,0 Ј., ‹Ёбв쥢 в®«®Є­п­ЄЁ (N 75) -  5,0  Ј.,  ЃҐаҐ§®ўле
Ї®зҐЄ (N 77) - 3,0 Ј., ’а ўл еў®й  (N 82) - 2,0 Ј.  ‘¬Ґбм  нв   § «Ёў Ґвбп
300,0 Ј. ЉЁЇпвЄ , ­ Ї аЁў Ґвбп ў ¤ге®ўЄҐ 2 з б  Ё  Ї®в®¬  ­   б« Ў®¬  ®Ј­Ґ
ЄЁЇпвЁвбп 5-10 ¬Ё­гв. ЏаЁ­Ё¬ ов Є ¦¤л© з б Ї® 1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ;  ЇаЁ  н⮬
­ §­ з Ґвбп ¬®«®з­ п, ЎҐбб®«Ґў п ¤ЁҐв ,  Ї®б⥫м­л©  ०Ё¬  Ё  зҐаҐ§  ¤Ґ­м
ў ­­ . Ћвў а  ¤®­Ёб  Ё ᬥᥩ б ­Ё¬ бЄ®а® Ї®авЁвбп (§ ЄЁб Ґв), Ї®н⮬㠥Ј®
Ґ¦Ґ¤­Ґў­® § Ј®в®ў«пов ᢥ¦Ё¬.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ’а ўг   ¤®­Ёб   «гзиҐ  ўбҐЈ®  еа ­Ёвм  ў  ¤ҐаҐўп­­ле
пйЁЄ е, ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 115/2. ‘®NV LL RI  ¬ J LIS L. - ‹ ­¤ли (а б⥭ЁҐ 冷ўЁв®Ґ). ђгббЄ®Ґ
­ §ў ­ЁҐ:  ‹ ­¤ли;  гЄа Ё­бЄ®Ґ:  Љ®­ў «Iп;  Ї®«мбЄЁҐ:  Љ®NW LI ,  Є®NW LI 
J NUSZЄ , Є®NW LI  L NUSZЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: LILI бҐ Ґ - «Ё«Ґ©­лҐ.
     ’а ўп­Ёб⮥ ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ б Ї®«§гзЁ¬ Є®а­ҐўЁйҐ¬,  ®в  Є®в®а®Ј®
ўла бв ов ўўҐае 梥⮭®б­лҐ б⥡Ґ«мЄЁ  ўлб®в®©  20-30  б¬.  ќв®в  б⥡Ґ«ҐЄ
(бв५Є ) ЇаЁЄалв г ®б­®ў ­Ёп «Ёбвмп¬Ё, ўлиҐ Є®в®але  ¤ў   ЄагЇ­ле  «Ёбв ,
н««ЁЇвЁзҐбЄ®© Ё«Ё ®ў «м­®© д®а¬л, ®еў влў ойЁҐ б⥡Ґ«м.  •®а®и®  Ё§ўҐбв­®Ґ
а б⥭ЁҐ. –ўҐвҐв ў ¬ Ґ-Ёо­Ґ. ђ бЇа®бва ­Ґ­® Ї®ўбҐ¬Ґбв­®. ђ бвҐв ў «Ґб е, ў
⥭Ёбвле  ¬Ґбв е,  ў  § а®б«пе;   ў   б⥯­®©   §®­Ґ   ўбваҐз Ґвбп   ०Ґ,
ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ў ¤®«Ё­ е ४.
     Ќ а®¤  б®ЎЁа Ґв  в®«мЄ®  梥вл  « ­¤ли .  ‘ги в  ў  ⥭Ё,  ў   е®а®и®
Їа®ўҐваЁў Ґ¬®¬ ¬ҐбвҐ, зв®Ўл Ё§ЎҐ¦ вм Ї®Ўг७Ёп.
     ‚  ­ а®¤Ґ  Ё§  梥⮢  « ­¤ли    ЇаЁЈ®в®ў«пов   бЇЁав®ўго   ­ бв®©Єг,
гЇ®вॡ«пҐ¬го ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе бҐа¤ж , ®б®ЎҐ­­® ЇаЁ
 
Ї®а®ЄҐ бҐа¤ж .  ‹ ­¤л襢го  ­ бв®©Єг ЇаЁЈ®в®ў«пов б«Ґ¤гойЁ¬ 
бЇ®б®Ў®¬:  ‚  Ў ­®зЄг  б г§ЄЁ¬  Ј®а«лиЄ®¬  ­ блЇ ов  бўҐ¦Ёе 
梥⮢ « ­¤ли  ¤® га®ў­п  ваҐе  зҐвўҐа⥩  Ё § «Ёў ов Ї®звЁ 
¤®ўҐаег  90-Ја ¤гб­л¬ бЇЁа⮬;  § Єалў ов,  ­ бв Ёў ов  ¤ўҐ 
­Ґ¤Ґ«Ё.   Ќ бв®©Є    дЁ«мвагҐвбп.   Џ®«гз Ґвбп   ¦Ґ«в®ў в п 
Їа®§а з­ п  ¦Ё¤Є®бвм,  Ј®амЄ®Ј®  ўЄгб   Ё б« Ў® « ­¤л襢®Ј® 
§ Ї е . ЏаЁ­Ё¬ ов Ї® 10-15 Є ЇҐ«м 3 а §  ў ¤Ґ­м. 
     ЏаЁ бҐа¤Ґз­ле ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёпе б  аҐ§Є®  ўла ¦Ґ­­л¬Ё  ­Ґаў­л¬Ё  пў«Ґ­Ёп¬Ё
ЇаЁ­Ё¬ ов ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п Ї®«бв Є ­ , а §¤Ґ«Ёў  ­   5  ЇаЁҐ¬®ў  ­ Ї а  ва ўл
Їгбвла­ЁЄ  (N 117), ў Є®в®ал© ў«Ёв® 30-35 Є ЇҐ«м « ­¤л襢®© ­ бв®©ЄЁ.  ќвг
ᬥбм ў в Є®© ¦Ґ ¤®§Ґ ЇаЁ­Ё¬ ов в Є¦Ґ ЇаЁ ЎҐбб®­­ЁжҐ, в®бЄ«Ёў®¬ ­ бв஥­ЁЁ
Ё Їа.
     • а   ­ Ґ  ­  Ё  Ґ.  –ўҐвл  « ­¤ли   еа ­пв  ў  Ї«®в­®  § Єалў ойЁебп
Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 116/3. GR в ҐGUS L. - Ѓ®пали­ЁЄ. ‚ ­ а®¤Ґ Ё¬Ґов «ҐзҐЎ­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ
ЎҐ«лҐ 梥вл вҐе ўЁ¤®ў Ў®пали­ЁЄ , Є®в®алҐ а §ў®¤пвбп Ё«Ё ¤ЁЄ® Їа®Ё§а бв ов
ў ¤ ­­®©  ¬Ґбв­®бвЁ.  ‘।Ё  ­Ёе  ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­®:  ‘.  Њ®N®GYN   J бG.  -
Ѓ®пали­ЁЄ ®¤­®ЇҐбвЁз­л© а бвҐв Ї® ®ЇгиЄ ¬ «Ёб⢥­­ле «Ґб®ў, ў Єгбв а­ЁЄ е,
­  ®ЎалўЁбвле аҐз­ле ЎҐаҐЈ е.  ђ бЇа®бва ­Ґ­  ­   гЄа Ё­Ґ.  ‘.  ЉYRв®SвYL 
FINGҐR­. - Ѓ®пали­ЁЄ б®Ј­гв®бв®«Ўз вл©. ђ бвҐв ў  вҐе  ¦Ґ  ¬Ґбв е,  зв®  Ё
ЇҐаўл©, ®зҐ­м Ї®е®¦ ­  ­ҐЈ®, ­® ¬Ґ­ҐҐ Є®«озЁ©. ‘. UЄR INIб   .  ђ®J RЄ.  -
Ѓ®пали­ЁЄ гЄа Ё­бЄЁ©. ђ бвҐв  Ё  а бЇа®бва ­Ґ­,  Є Є  Ё  ЇҐаўлҐ,  з йҐ  ­ 
Ї®«ҐбмЁ. ‘. Ћег б Nв­  L. - Ѓ®пали­ЁЄ Є®«озЁ©. — йҐ ўбҐЈ®  а §ў®¤Ёвбп  Є Є
¤ҐЄ®а вЁў­л© Ё ў ¦Ёўле Ё§Ј®а®¤пе.
     ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  Ѓ®пали­ЁЄ,  Ј«®¤;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ѓ«I¤,  Ј«I¤Є®«ое;
Ї®«мбЄЁҐ: GL®D, GL®ZYN , J W®RҐЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: R®S бҐ Ґ - ஧®жўҐв­лҐ.
     Ѓ®пали­ЁЄ - Єгбв а­ЁЄ Ё«Ё ¤ҐаҐўж®, з бв® б  Є®«озЄ ¬Ё,  б  ®зҐаҐ¤­л¬Ё
ЇҐаЁбв®«®Ї бв­л¬Ё Ё«Ё а §¤Ґ«м­л¬Ё «Ёбвмп¬Ё Ё ­ҐЎ®«миЁ¬Ё  ¤ўгЇ®«л¬Ё  ЎҐ«л¬Ё
(Ґбвм  ўЁ¤л  Ё  б  Єа б­л¬Ё)  ЇпвЁ«ҐЇҐбвЄ®ўл¬Ё   梥⠬Ё,   б®Ўа ­­л¬Ё   ў
йЁвЄ®ўЁ¤­®Ґ б®жўҐвЁҐ; § Ї е  梥⮢  бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ©,  ­®  ўҐбм¬   ЇаЁпв­л©.
Џ«®¤л Єа б­лҐ, ०Ґ  Єа б­®-¦Ґ«в®ў влҐ,  б  ¬гз­Ёбв®©  ¬пЄ®вмо.  –ўҐвҐв  ў
¬ Ґ-Ёо­Ґ. Ѓ®«ҐҐ в®з­®Ґ ®ЇЁб ­ЁҐ ®в¤Ґ«м­ле ўЁ¤®ў ¬®¦­® ­ ©вЁ ў  бЇҐжЁ «м­ле
®ЇаҐ¤Ґ«ЁвҐ«пе.
     ‚ ­ а®¤Ґ «ҐзҐЎ­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ё¬Ґов 梥вл Ў®пали­ЁЄ  (०Ґ Ї«®¤л, Ё в®
Ў®«ҐҐ ў 楫пе ЇЁв ­Ёп).
     Ќ Ї а Ё§ 3 бв®«®ўле «®¦ҐЄ 梥⮢ ­  3 бв Є ­  ЄЁЇпвЄ , Ї®  1  бв Є ­г
ваЁ¦¤л ў ¤Ґ­м ЇаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ  бҐа¤Ґз­ле  § Ў®«Ґў ­Ёпе,  ®б®ЎҐ­­®  ў®  ўаҐ¬п
Їа®бвг¤л  Ё«Ё  ЇаЁ  бЁ«м­ле  ­Ґаў­ле   Ї®вапᥭЁпе   (¤ ов   Ё   ¤Ґвп¬   ў
ᮮ⢥вб⢥­­® 㬥­м襭­ле ¤®§ е), ЇаЁ Ј®«®ў®Єа㦥­Ёпе Ё  "г¤ аҐ"  (ЇаЁ«Ёў
Єа®ўЁ Є Ј®«®ўҐ, ЇаЁ в Є  ­ §лў Ґ¬®¬  "§ ¬®а®зҐ­ЁЁ"  Ј®«®ўл),  ЇаЁ  г¤гимҐ,
ўл§ў ­­®¬ бҐа¤Ґз­л¬Ё ­Ґ¤®¬®Ј ­Ёп¬Ё, ЇаЁ ­Ґўа®§Ґ бҐа¤ж ,  ЇаЁ  ­ зЁ­ о饬бп
Є«Ё¬ ЄвҐаЁЁ. Ќ бв®©Є  Ё§ Ў®пали­ЁЄ  Ј®в®ўЁвбп в Є: ‘®Є  Ё§  ᢥ¦Ёе  梥⮢
Ў®пали­ЁЄ   ᬥ訢 Ґвбп  б  ¤ў®©­л¬  Є®«ЁзҐбвў®¬  90-Ја ¤гб­®Ј®  бЇЁав   Ё
­ бв Ёў Ґвбп 15 ¤­Ґ©. ЏаЁ­Ё¬ ов 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® 40 Є ЇҐ«м ­   1  бв®«®ў®©
«®¦ЄҐ ў®¤л.
     –ўҐвл Ў®пали­ЁЄ  ¬®¦­® ᬥ訢 вм б ва ў®© Їгбвла­ЁЄ   ў®«®бЁбв®Ј®  (N
117), бг襭Ёжл (N 21) Ё  梥⠬Ё  ஬ иЄЁ   ЇвҐз­®©  (N  28)  ў  Їа®Ї®ажЁЁ
(ᮮ⢥вб⢥­­®) 4:4:4:1.  Ќ Ї а  -  «®¦Є   ᬥᨠ ­   1  бв Є ­  ЄЁЇпвЄ .
ЏаЁ­Ё¬ ов ў вҐе ¦Ґ б«гз пе Ё ¤®§ е, Є Є Ё Ў®пали­ЁЄ.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‘гиҐ­лҐ ў ⥭Ё 梥вл Ў®пали­ЁЄ  еа ­пв  ў  Є®а®ЎЄ е,
ўл«®¦Ґ­­ле ў­гваЁ Ўг¬ Ј®©.
 
 
     N 117/4.  LҐбNURUS  QUINQUҐL®ў вUS  GILLў.,  L.  VILL®SUS  DҐSF.,  L.
‘ RDI б  L. - Џгбвла­ЁЄ  ў®«®бЁбвл©.  ‚  ­ а®¤Ґ  гЇ®вॡ«повбп  ®Ў   ўЁ¤ .
ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  Џгбвла­ЁЄ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  ‘®Ў з   Єа®ЇЁў ,   бҐа¤Ґз­ЁЄ;
Ї®«мбЄЁҐ: SҐRDҐбZNIЄ а®Sа®LIвY.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: L ўI в Ґ - ЈгЎ®жўҐв­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ЁҐ ва ўп­ЁбвлҐ а б⥭Ёп б §Ґ«Ґ­л¬ ®Їг襭­л¬ Їап¬л¬,  Ў®«м襩
з бвмо ўҐвўЁбвл¬, б⥡«Ґ¬, ўлб®в®© 30-100 б¬. ЌЁ¦­ЁҐ «Ёбвмп  ®ЄагЈ«лҐ  Ё«Ё
п©жҐўЁ¤­лҐ,    б    бҐа¤жҐўЁ¤­л¬    ®б­®ў ­ЁҐ¬,    Ї®звЁ    ¤®    бҐаҐ¤Ё­л
Ї «мз в®-ЇпвЁа §¤Ґ«м­лҐ, б।­ЁҐ Їа®¤®«Ј®ў в®-н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ Ё«Ё « ­жҐв­лҐ,
ваҐеа §¤Ґ«м­лҐ Ё«Ё ваҐе«®Ї бв­лҐ, ўбҐ ЄўҐаег ЄагЇ­®-Ј®а®¤з в®-ЇЁ«мз влҐ, б
ЇгиЄ®¬, ®бвалҐ, ᢥаег ⥬­®-§Ґ«Ґ­лҐ, б­Ё§г ᢥ⫮-§Ґ«Ґ­лҐ.  ‚Ґае­пп  ЈгЎ 
ўҐ­зЁЄ  ЇгаЇга®ў п, ­Ё¦­пп ЈгЎ  Ї®б।Ё­Ґ ¦Ґ«в п, б ЇгаЇга®ўл¬Ё Єа ЇЁ­Є ¬Ё
(Ё§аҐ¤Є  ўҐ­зЁЄ  ЎҐ«л©).  –ўҐвл  б®Ўа ­л  Јгбвл¬Ё  ¬гв®ўЄ ¬Ё,  бЁ¤пйЁ¬Ё  ў
Ї §ге е ЇаЁжўҐв­ле «Ёбв쥢. ЏаЁжўҐв­ЁЄЁ ­Ґ¬­®Ј® Є®«озЁҐ. –ўҐвҐв б Ёо­п  ¤®
Є®­ж  ᥭвпЎап. ђ бвҐв ­  § б®аҐ­­ле ¬Ґбв е, Ї® Їгбвлап¬, ­  бЄ«®­ е,  ­ ¤
®Ўалў ¬Ё, ў § Їг饭­ле б ¤ е, Ї®¤ § Ў®а ¬Ё,  ­   Є« ¤ЎЁй е,  а бЇа®бва ­Ґ­
Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа о⠢ᥠа б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп, б१뢠п б­Ё§г ў в®©  з бвЁ,
Ј¤Ґ б⥡Ґ«м ¬Ґ­ҐҐ гЇагЈЁ©, ®Ўлз­®, Ј¤Ґ ­ зЁ­ овбп «Ёбвмп.
     ‚ ­ а®¤Ґ ЇаҐ¤Ї®зЁв ов ᢥ¦ҐҐ  а б⥭ЁҐ,  Ї®«м§гпбм  ўл¦ вл¬  Ё§  ­ҐЈ®
б®Є®¬.  ‚лбг襭­л©  Їгбвла­ЁЄ  гЇ®вॡ«пов  ў  ᮮ⢥вб⢥­­®  㢥«ЁзҐ­­®¬
Є®«ЁзҐб⢥: 1 ‘в®«®ўго «®¦Єг б ўҐа宬  ¬Ґ«Є®  Ё§аҐ§ ­­®Ј®  а б⥭Ёп  ­   1
бв Є ­ ЄЁЇпвЄ  ў ўЁ¤Ґ ­ Ї а  ў 2 ЇаЁҐ¬ . ‘®Є Ё§ ᢥ¦ҐЈ® а б⥭Ёп ЇаЁ­Ё¬ ов
3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® 30-40 Є ЇҐ«м ­  1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ ў®¤л, §  Ї®«з б  ¤® Ґ¤л.
     Љ Є б®Є Ё§ ᢥ¦ҐЈ® а б⥭Ёп, в Є Ё ­ Ї а Ё§  бг襭®Ј®  ЇаЁ­Ё¬ ов  ЇаЁ
®б« Ў«Ґ­­®©  ¤Ґп⥫쭮бвЁ  бҐа¤ж ,  ЇаЁ  ­Ґўа®§Ґ  бҐа¤ж ,  б« Ў®¬  Їг«мбҐ,
®¤лиЄҐ.
     ЏаЁ¬Ґ­пҐвбп   в Є¦Ґ   ЇаЁ   ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле   § Ў®«Ґў ­Ёпе,    ЇаЁ
еа®­ЁзҐбЄЁе Є в а е в®«бвле ЄЁи®Є, ЇаЁ ¦Ґ«г¤®з­ле бЇ §¬ е Ё Їа. ‚®  ¬­®ЈЁе
б«гз пе ЇаЁе®¤Ё«®бм ­ Ў«о¤ вм Ё§«ҐзҐ­ЁҐ еа®­ЁзҐбЄЁе ЄЁиҐз­ле Ў®«м­ле Ї®б«Ґ
ваҐе­Ґ¤Ґ«м­®Ј® ЇаЁҐ¬  Їгбвла­ЁЄ .
     Џгбвла­ЁЄ®¬ Ї®«м§говбп в Є¦Ґ ЇаЁ а §«Ёз­ле ­Ґаў­ле  Ї®вапᥭЁпе,  ЇаЁ
ЁбЇгЈ е, Ј®аҐбвпе Ё в.Џ. Љ Є гбЇ®Є Ёў ойЁ¬  ­Ґаў­го  бЁб⥬г,  ЇаҐ¤Ї®зЁв п
ҐЈ® ў «ҐаЁ ­Ґ Ё Ўа®¬Ё¤ ¬.
     ЏаЁ Ї®ўл襭­®¬ ¤ ў«Ґ­ЁЁ Єа®ўЁ ®­ ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп ў ᬥᨠў а ў­ле  з бвпе
б ва ў®© бг襭Ёжл Ў®«®в­®© (N 21), 梥⠬Ё Ў®пали­ЁЄ  (N 116)  Ё  «Ёбвмп¬Ё
®¬Ґ«л (N 63) Ї® 40,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ .
     ‚  вҐе  ¬Ґбв­®бвпе,  Ј¤Ґ  ў «ҐаЁ ­   ­Ґ  а бвҐв,  ­ а®¤  ў¬Ґбв®   ­ҐҐ
гЇ®вॡ«пҐв ва ўг Їгбвла­ЁЄ .
     Ќ  §Ё¬г Їгбвла­ЁЄ § Ј®в®ў«пов, ᬥ訢 п 2  з бвЁ  ᢥ¦ҐЈ®  б®Є   б  3
з бвп¬Ё бЇЁав . ЏаЁ­Ё¬ ов 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® 25-30 Є ЇҐ«м ­  ў®¤Ґ.
     • а   ­ Ґ ­  Ё  Ґ.  •а ­пв  Їгбвла­ЁЄ  ў  пйЁЄ е,  ўл«®¦Ґ­­ле  ў­гваЁ
Ўг¬ Ј®©.
 
 
 
             8. џ¤®ўЁвлҐ а б⥭Ёп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ 
                ў ­ а®¤Ґ Є Є «ҐЄ аб⢥­­лҐ. 
 
 
     ‘।Ё а б⥭Ё©, ®ЇЁб ­­ле ў ЇаҐ¤л¤гйЁе а §¤Ґ« е, гЄ § ­л Ё  ­ҐЄ®в®алҐ
冷ўЁвлҐ а б⥭Ёп, зв® Ё Ўл«® ®в¬ҐзҐ­®. ‚ н⮬ а §¤Ґ«Ґ  ЇаЁў®¤Ёвбп  бЇЁб®Є
е®а®и® Ё§ўҐбв­ле ў ­ а®¤­®¬ ўа зҐў ­ЁЁ  бЁ«м­®  冷ўЁвле  а б⥭Ё©.  Ља®¬Ґ
­Ёе, Ґбвм ў ­ иҐ© 䫮ॠЁ ап¤ ¤агЈЁе 冷ўЁвле а б⥭Ё©, Ё¬ҐойЁе  ў  ­ а®¤Ґ
в® Ё«Ё Ё­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ. Ђўв®а ­Ґ Ї®¬ҐбвЁ« Ёе ў бў®Ёе ¬ вҐаЁ « е.
 
 
 
     N 118/1. ‘®NIU¬ ¬ бUL вU¬ L. - Ѓ®«ЁЈ®«®ў Єа Їз вл©  (бЁ«м­®  冷ўЁв®Ґ
а б⥭ЁҐ). ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп:  Ѓ®«ЁЈ®«®ў  Їпв­Ёбвл©,  Ў®«ЁЈ®«®ў  Єа Їз вл©;
гЄа Ё­бЄЁҐ:  Ѓ®«ЁЈ®«®ў  Ї«п¬Ёбвл©,  бўЁбвг«Ё­ ,   бўЁбвг«м­ЁЄ;   Ї®«мбЄЁҐ:
SZбZW®L аL ¬ISвY, аIҐвR SNIЄ аL ¬ISвY, WҐSZЄ , SWISвULIN .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: U¬ўҐLLIFҐR Ґ - §®­вЁз­лҐ.
     „ўге«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ.  ‚  ЇҐаўл©  Ј®¤  а §ўЁў Ґвбп  Їгз®Є
ЇаЁЄ®а­Ґўле «Ёбв쥢. ‚ н⮬ б®бв®п­ЁЁ Ё­®Ј¤  Ё ᬥ訢 ов ҐЈ® б  ЇҐвагиЄ®©.
‘宦Ё Є Є «Ёбвмп, в Є Ё Є®аҐ­м. ќв® ®Ўбв®п⥫мбвў® Ё­®Ј¤  Ўлў «®  ЇаЁзЁ­®©
®ва ў«Ґ­Ёп Ў®«ЁЈ®«®ў®¬. Ќ  ўв®а®¬ Ј®¤г  а §ўЁў Ґвбп  бЁ«м­®  а §ўҐвў«Ґ­­л©
б⥡Ґ«м, Є®в®ал© ­  е®а®иҐ© Ї®зўҐ ¤®бвЁЈ Ґв 2 ¬. ‚лб®вл (®Ўлз­® 70-150 б¬.
). ЊҐ¦¤г㧫Ёп б⥡«п ¤г¤з влҐ. „ҐвЁ Ё­®Ј¤  ¤Ґ« ов  Ё§  ­ҐЈ®  бўЁбвг«мЄЁ  Ё
ЎҐагв ў а®в, зв® ®зҐ­м ®Ї б­®. ‘⥡Ґ«м  Ј®«л©,  Ў®а®§¤з вл©,  б  бЁ­Ґў вл¬
­ «Ґв®¬ Ё ў­Ё§г б Єа б­®ў в®-Ўгал¬Ё  Їпв­ ¬Ё.  ‹Ёбвмп  Ј®«лҐ,  ­   ¤«Ё­­ле
зҐаҐиЄ е,   ЇҐаЁбвлҐ   б   ¬ «л¬Ё   ў« Ј «Ёй ¬Ё   Ё    п©жҐўЁ¤­®-®ў «м­л¬Ё
ЇҐаЁбв®-­ ¤аҐ§ ­­л¬Ё «Ёбв®зЄ ¬Ё.
     –ўҐвҐв б ¬ п ¤® Є®­ж   ᥭвпЎап.  ђ бвҐв  Є Є  б®а­пЄ  ­   § Їг饭­ле
®Ј®а®¤ е, б®а­ле ¬Ґбв е, ў б ¤ е,  Ї®  ЎҐаҐЈ ¬  ४,  Ё­®Ј¤   ­   § «Ґ¦ е.
ђ б⥭Ёп Ё¬Ґов ¬лиЁ­л© § Ї е.
     ‘®ЎЁа ов  «Ёбвмп  ў  ­ з «Ґ  梥⥭Ёп  Ё  ­Ґ§аҐ«лҐ  ᥬҐ­   ў¬Ґб⥠ б
§®­вЁЄ ¬Ё. Љ®Ј¤  §®­вЁЄЁ ўлб®е­гв, ᥬҐ­  «ҐЈЄ® ®блЇ овбп.
     ‚ ­ а®¤Ґ §­ ов  бЁ«м­го  п¤®ўЁв®бвм  ўбҐе  з б⥩  нв®Ј®  а б⥭Ёп  Ё
ЇаЁ­Ё¬ ов ў ®зҐ­м ¬ «ле ¤®§ е, ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® Є Ї«п¬Ё, ў  ўЁ¤Ґ  бЇЁав®ў®©
­ бв®©ЄЁ. ЃҐагв Ї® ®Ў'Ґ¬г 2  з бвЁ  ᬥᨠ «Ёбв쥢  Ё  бҐ¬п­  ­   4  з бвЁ
90-Ја ¤гб­®Ј® бЇЁав . Ќ бв Ёў ов 15 ¤­Ґ© Ё  Їа®жҐ¦Ёў ов.  ЏаЁ­Ё¬ ов  Ї®  2
Є Ї«Ё ­  1 бв®«®ўго «®¦Єг ў®¤л ­Ґ Ў®«миҐ 5 а § ў ¤Ґ­м.
     Џ®«м§говбп ­ бв®©Є®©  ЇаЁ  бЁ«м­ле  ­ҐбвҐаЇЁ¬ле  Ў®«пе  ў  ¦Ґ«г¤ЄҐ  Ё
ЄЁиҐз­ЁЄҐ,   в Є¦Ґ ЇаЁ § Ї®а е, § ¤Ґа¦ ­ЁЁ ¬®зЁ, ®бв ­®ўЄҐ  ¬Ґбпз­ле,  ЇаЁ
¬ «®Єа®ўЁЁ, ЇаЁ б㤮஦­®¬ Є и«Ґ, ЇаЁ Ї®««ожЁпе.
     • а   ­ Ґ ­  Ё  Ґ.  •а ­пв  ў  ЈҐа¬ҐвЁзҐбЄЁ  § Єалвле  Є®а®ЎЄ е  Ё  ў
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®¬, ®в¤Ґ«м­® ®в ¤агЈЁе а б⥭Ё©, ¬ҐбвҐ, Є Є бЁ«м­л© п¤.
 
 
     N 119/2. ‘®NV®LVULUS  RVҐNSIS L. - ‚мо­®Є Ї®«Ґў®©. ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
‚мо­®Є, ЎҐаҐ§Є ; гЄа Ё­бЄЁҐ: ЃҐаҐ§Є , Ї®ўI©Є , ў'о­®Є, Ї®ўг©Є ;  Ї®«мбЄЁҐ:
ђ®W®J а®LNY, а®W®JЄ .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ‘®NV®LVUL бҐ Ґ - ўмо­Є®ўлҐ.
     ’а ўп­Ёб⮥ ¬­®Ј®«Ґв­ҐҐ а б⥭ЁҐ б® б⥫ойЁ¬бп Ё ®ЎўЁў ойЁ¬бп б⥡«Ґ¬
¤«Ё­®© 30-80 б¬., ‘ Є®«®Є®«мз вл¬Ё ஧®ўл¬Ё Ё«Ё ஧®ў®-ЎҐ«л¬Ё,  б®Ўа ­­л¬Ё
Ї® ¤ў -вਠ梥⠬Ё. ‹Ёбвмп ­  ¤«Ё­­ле зҐаҐиЄ е, Їа®¤®«Ј®ў в®-« ­жҐв­лҐ Ё«Ё
Їа®¤®«Ј®ў в®-п©жҐўЁ¤­лҐ     б     бҐа¤жҐўЁ¤­®-бв५®ўЁ¤­л¬     ®б­®ў ­ЁҐ¬,
楫쭮Єа ©­ЁҐ. –ўҐвҐв б Ёо­п ¤®  Є®­ж   ᥭвпЎап.  ђ бвҐв  Є Є  б®а­пЄ  ­ 
Ї®«пе, ®б®ЎҐ­­® ў Ї«®е® ®Ўа Ў®в ­­ле ®Ј®а®¤ е, ­  бгеЁе «гЈ е, Ї® ¬Ґ¦ ¬  Ё
в.Џ. ђ бЇа®бва ­Ґ­ Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     џ¤®ўЁв®Ґ а б⥭ЁҐ, ­® ў ­ а®¤Ґ 冷ўЁв®бвм ҐЈ®  ­Ґ  Ї®¤зҐаЄЁў Ґвбп.  ‚
ᬥбпе б ¤агЈЁ¬Ё §Ґ«мп¬Ё «Ґв®¬ ¤ ов ўмо­®Є з бв® ў Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥  ¤«п
Є®а¬  бўЁ­мп¬ Ё ­ЁЄ ЄЁе ЇаЁ§­ Є®ў ®ва ў«Ґ­Ёп ­Ґ § ¬Ґз ов.
     ’а ўг  б  жўҐв ¬Ё,  Ё«Ё  ®¤­Ё  梥вл,  гЇ®вॡ«пов  Є Є   § ¦Ёў«по饥
б।бвў®.  Љ®а­ҐўЁйҐ  б  Є®а­п¬Ё  гЇ®вॡ«пов  Ё­®Ј¤    Є Є   Ї®б« Ў«по饥
б।бвў®.  ‚  ўл¦ в®¬  Ё§  梥⮢  Ё  ва ўл  б®ЄҐ  ­ ¬ зЁў ов  вапЇ®зЄЁ  Ё
ЇаЁЄ« ¤лў ов ­  а ­л. „«п нв®© ¦Ґ 楫Ё Ј®в®ўпв  Ё  бЇЁав®ўго  ­ бв®©Єг,  1
бв®«®ў п «®¦Є  Є®в®а®© а §ў®¤Ёвбп ў  Ї®«®ўЁ­Ґ  бв Є ­   ЄЁЇп祭®©  ў®¤л  Ё
ЁбЇ®«м§гҐвбп ¤«п Є®¬ЇаҐбб  Ё ЇаЁ¬®зҐЄ Є  а ­ ¬.  ‘ ¬   ­ бв®©Є   Ј®в®ўЁвбп
б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: Ќ  2 з бвЁ  ва ўл  ўмо­Є   Ё«Ё  梥⮢  ЎҐагв  4  з бвЁ
бЇЁав . Ќ бв Ёў ов 15 ¤­Ґ©, дЁ«мвагов Ё б«Ёў ов ў Ўгвл«®зЄг.
     ‘гиҐ­л© ўмо­®Є ¤«п «ҐзҐЎ­ле 楫Ґ© ­Ґ § Ј®в®ў«пҐвбп, в Є Є Є  ў  бг宬
ўЁ¤Ґ ®­ вҐапҐв бў®Ё бў®©бвў .
 
 
     N 120/3. D вUR  SвR ¬®NI®N L.  -  „га¬ ­  ў®­озЁ©,  Ё«Ё  ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©
(бЁ«м­® 冷ўЁв®Ґ а б⥭ЁҐ). ђгббЄ®Ґ  ­ §ў ­ЁҐ:  „га¬ ­;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  „га,
ᬥа¤пзЁ© ¤га, ¤гаЄ®«ое, бўЁ­ЄЁ, ¤Ґ­¤Ґа ; Ї®«мбЄЁҐ: ‚IҐLUN  DZIҐDZIҐRZ W ,
ўҐLUN а®DW®RZ W .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: S®L N бҐ Ґ - Ї б«Ґ­®ўлҐ.
     Ћ¤­®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥   а б⥭ЁҐ   ўлб®в®©   30-100   б¬.   ‘⥡Ґ«м
ўЁ«мз в®-ўҐвўЁбвл©, ¤г¤з вл©, Ј« ¤ЄЁ©. ‹Ёбвмп  ЄагЇ­лҐ,  Ї®звЁ  «®Ї бв­лҐ,
ўлҐ¬з в®-§гЎз влҐ,   § ®бв७­лҐ.   ‚Ґ­зЁЄЁ   梥⮢    ЄагЇ­лҐ,    ЎҐ«лҐ,
ў®«­Ёбв®-ба®биЁҐбп, з иҐзЄЁ вагЎз влҐ, ЇпвЁЈа ­­лҐ, б­Ё§г а иЁаҐ­­лҐ. Џ«®¤
-  ЄагЇ­ п  Є®а®Ў®зЄ ,   гб ¦Ґ­­ п   б­ аг¦Ё   §Ґ«Ґ­л¬Ё   иЁЇ ¬Ё.   ‘Ґ¬Ґ­ 
¬ в®ў®-зҐа­лҐ (бЇ«об­гв®-Ї®зЄ®ўЁ¤­лҐ). –ўҐвҐв б  Ёо­п  ¤®  Є®­ж    ўЈгбв .
ђ бвҐв ­  Їгбвлапе, б®а­ле ¬Ґбв е, ­  ®Ј®а®¤ е, Ї® Єа п¬ ᥫмбЄЁе г«Ёж, ­ 
¬гб®а­ле  бў «Є е.  ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®,  ®б®ЎҐ­­®  ҐЈ®   ¬­®Ј®   ў
зҐа­®§Ґ¬­ле ¬Ґбв е. ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп Ё ᥬҐ­  - ®бҐ­мо Ё§
ᮧॢиЁе  Ї®ваҐбЄ ўиЁебп  Є®а®Ў®зҐЄ,  б®Ў«о¤ п  ®бв®а®¦­®бвм,   в.….   ЌҐ
ЇаЁва ЈЁў пбм агЄ ¬Ё Є ЈгЎ ¬, ­®бг, Ј« § ¬. Џ®б«Ґ а Ў®вл  ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®  ¬®ов
агЄЁ. …¦ҐЈ®¤­® § Ј®в ў«Ёў ов ᢥ¦ЁҐ § Ї бл а б⥭Ёп,   бв алҐ б¦ЁЈ ов.
     ‚­гвам гЇ®вॡ«пов Ї®а®и®Є Ё§ бг襭ле «Ёбв쥢 ў  ®зҐ­м  ¬ «ле  ¤®§ е,
®Ўлз­® ­  Є®­зЁЄҐ ЇҐа®зЁ­­®Ј® ­®¦ЁЄ , е®вп Ё нв®  ®Ї б­®,  в Є  Є Є  ¬®¦­®
§ ўлбЁвм ¤®§г. Њ®¦­® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, Є Є ўлбиго ¤­Ґў­го ¤®§г,  0,1-0,3  Ј.  ‚®
ўбҐе б«гз пе ЇаЁ­Ё¬ ов Є Є ­ аЄ®вЁзҐбЄ®Ґ б।бвў® ЇаЁ  ®¤лиЄҐ,  б㤮஦­®¬
Є и«Ґ, Ї ¤г祩 Ў®«Ґ§­Ё,  бЁ«м­ле  ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­ле  Ў®«пе.  ‚  в ЄЁе  ¦Ґ
б«гз пе ЇаЁ­Ё¬ ов ­ бв®©Єг Ё§ бҐ¬п­ ¤га¬ ­ ,  ­Ґ  Ў®«миҐ  2  Є ЇҐ«м  ­   1
бв®«®ўго «®¦Єг ў®¤л ­  ЇаЁҐ¬ Ё ­Ґ з йҐ 5  а §  ў  ¤Ґ­м.  Ќ бв®©Єг  Ј®в®ўпв
б«Ґ¤гойЁ¬  ®Ўа §®¬:  1  — бвм  а §¬Ґ«м祭­ле  бҐ¬п­  § «Ёў ов  5   з бвп¬Ё
70-Ја ¤гб­®Ј® бЇЁав , ­ бв Ёў ов ў вҐзҐ­ЁҐ 7 ¤­Ґ© Ё ®вдЁ«мва®ўлў ов.
     ЏаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Ј« § ¤Ґ« ов ЇаЁ¬®зЄЁ  Ё§  а §ўҐ¤Ґ­­®©  ­ бв®©ЄЁ  ᥬп­
¤га¬ ­ : 1 ‘в®«®ў п «®¦Є  ­ бв®©ЄЁ ­  Ї®«бв Є ­  ў®¤л.
     ЏаЁ  бв¬ вЁзҐбЄ®¬ Є и«Ґ Ё ЇаЁ еа®­ЁзҐбЄЁе Є в а е  ¤ле вҐ«м­ле  Їг⥩
§ впЈЁў овбп «ҐЈЄ® ¤л¬®¬ Ё§ ¬ «Ґ­мЄ®© Ї ЇЁа®бЄЁ,  бЄаг祭­®©  Ё§  Ї®вҐавле
бгеЁе «Ёбв쥢 ¤га¬ ­ ; ў вҐе ¦Ґ б«гз пе ў¤ле ов ¤л¬ Ё§ в«Ґо饣®  ­   гЈ«пе
Ї®а®иЄ  «Ёбв쥢 ¤га¬ ­ .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп Ё ᥬҐ­  еа ­пв а §¤Ґ«м­® ў Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 121/4. DRY®авҐRIS FILIе ¬ S (L.) Sб­®вL. -  ™Ёв®ў­ЁЄ  ¬г¦бЄ®©,  Ё«Ё
йЁв®ў­ЁЄ  ЇвҐз­л©;  SаIDIU¬ FILIе ¬ S SW., ђ®LYSвIб­U¬ FILIе ¬ S  R®в­.  -
џ¤®ўЁв®Ґ а б⥭ЁҐ. ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:  ™Ёв®ў­ЁЄ,  Ї Ї®а®в­ЁЄ;  гЄа Ё­бЄЁҐ:
Џ Ї®а®вм,  Ї Ї®а®в­ЁЄ;  Ї®«мбЄЁҐ:  ђ аR®б  S ¬бZ ,   а аR®вNIб   LҐЄ RSЄI,
а аR®вNIЄ LҐSNY, ¬ RҐбZNIб  S ¬бZ , R N®ЄбIб .
     Љ« бб: ­ILIб LҐS - Ї Ї®а®в­ЁЄЁ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: ђ®LYа®DI бҐ Ґ - ¬­®Ј®­®¦Є®ўлҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥ бЇ®а®ў®Ґ а б⥭ЁҐ ЎҐ§  ­ ¤§Ґ¬­®Ј®  б⥡«п,  б
в®«бвл¬, Є®б® а бвгйЁ¬ Є®а­ҐўЁйҐ¬, ®в Є®в®а®Ј® ўла бв ов ЇгзЄ®¬, б®Ўа ­­лҐ
ў ў®а®­Єг, ЇҐаЁбв®-а §¤Ґ«м­лҐ  «Ёбвмп  б  Є®а®вЄЁ¬Ё  зҐаҐиЄ ¬Ё,  Ї®Єалвл¬Ё
Ўга®ў вл¬Ё зҐиг©Є ¬Ё Ё «Ё­Ґ©­®-« ­жҐв­л¬Ё  «Ёбв®зЄ ¬Ё.  Љ  Є®­жг  «Ґв   ­ 
­Ё¦­Ґ© бв®а®­Ґ «Ёбв쥢 а §ўЁў овбп ¤ўг¬п ап¤ ¬Ё Ї® Ў®Є ¬ ¦Ё«ЄЁ  -  ЄагЈ«лҐ
бЇ®а ­ЈЁЁ.
     ђ бвҐв ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ў ⥭Ёбвле, ­® ­Ґ Ј«геЁе «Ґб е, з йҐ  ў  блале
¬Ґбв е, Ё б।Ё Єгбв а­ЁЄ®ў. ђ бЇа®бва ­Ґ­® Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа о⠮ᥭмо Ё«Ё а ­­Ґ© ўҐб­®© ¤® а §ўЁвЁп «Ёбв쥢
 
в®«бвлҐ  Є®а­ҐўЁй ,  ўлЄ Їлў п  Ёе,  ®зЁй ов  ®в  Є®а­Ґ©  Ё 
®¬Ґа⢥«ле вЄ ­Ґ©  -  ®бв вЄ®ў «Ёб⢥­­ле зҐиг© Ё зҐаҐиЄ®ў, 
®бв ў«пп   в®«мЄ®  §Ґ«Ґ­®ў в®Ј®   жўҐв    "§¤®а®ў®Ґ   ⥫®" 
Є®а­ҐўЁй ;  ­Ґ  ¬®ов.  Љ®а­ҐўЁйҐ  б  "⥫®¬"  ¤агЈ®Ј® жўҐв  
бзЁв Ґвбп  ­ҐЇаЁЈ®¤­л¬  ¤«п  «ҐзҐЎ­ле 楫Ґ©.  ђ §аҐ§ ов  ­  
ЄгбЄЁ Ё бги в ў ⥭Ё. 
     Џ®а®и®Є  Ё§  Є®а­ҐўЁй   Ї Ї®а®в­ЁЄ   гЇ®вॡ«пов   Є Є   Ј«Ёбв®Ј®­­®Ґ
б।бвў® Ё ®б®ЎҐ­­® ¤«п г¤ «Ґ­Ёп б®«ЁвҐа .
     ЋЎлз­® ў ­ а®¤Ґ ў Ў®«миЁ­б⢥ б«гз Ґў ­Ґ ¤®бвЁЈ Ґвбп Ї®«­®Ј® Ё§Ј­ ­Ёп
б®«ЁвҐа .  ЏаЁў®¦г  Їа®жҐ¤гаг  Ё§Ј­ ­Ёп  б®«ЁвҐа ,  Є®в®а п   ў   ­ а®¤­®¬
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁЁ ¤ Ґв «гзиЁҐ १г«мв вл.  –Ґ«л©  ¤Ґ­м  ЇЁв овбп  в®«мЄ®  ¦Ё¤ЄЁ¬Ё
Ў«о¤ ¬Ё Ё ўҐзҐа®¬ ЇаЁ­Ё¬ ов 1,5-2,0 бв®«®ўле «®¦ЄЁ Є бв®аЄЁ,   ЇҐаҐ¤  б­®¬
б'Ґ¤ ов ­ҐбЄ®«мЄ® Єгб®зЄ®ў ᥫҐ¤ЄЁ б «гЄ®¬.  Ќ   б«Ґ¤гойЁ©  ¤Ґ­м  ­ в®й Є,
зҐаҐ§ Є ¦¤лҐ 2 ¬Ё­гвл ў вҐзҐ­ЁҐ з б , ЇаЁ­Ё¬ ов 30 ЇЁ«о«м,  ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­ле
б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: 2,0 ѓ. Џ®а®иЄ  Ё§ Є®а­ҐўЁй  Ї Ї®а®в­ЁЄ  § ¬ҐиЁў ов б 2,
0 б¬. ЉгЎ. ќдЁа­®© ­ бв®©ЄЁ Ё§ в®Ј® ¦Ґ Є®а­ҐўЁй  Ё ўбо ¬ ббг а §¤Ґ«пов  ­ 
30 ЇЁ«о«м. Џ®б«Ґ ЇаЁҐ¬  ЇЁ«о«м ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ґ¤пв Ё зҐаҐ§ 5 з б®ў  ўлЇЁў ов  1
бв®«®ўго «®¦Єг Є бв®аЄЁ. ЏаЁ Ї®§лўҐ ­  бвг« б ¤пвбп ­  Ј®аи®Є, ­ Ї®«­Ґ­­л©
­  1/4 ®Ў'Ґ¬  ⥯«л¬ ¬®«®Є®¬. ЏаЁ ¤ҐдҐЄ жЁЁ бв а овбп Ў®«миҐ вг¦Ёвмбп. ЏаЁ
в ЄЁе Їа®жҐ¤га е г¤ Ґвбп Ё§Ј­ вм б®«ЁвҐа ў¬ҐбвҐ б Ј®«®ўЄ®©.
     ‘зЁв ов,  зв®  Є бв®а®ў®Ґ  ¬ б«®  Ї®б«Ґ  ЇаЁҐ¬    Ї Ї®а®в­ЁЄ    ¬®¦­®
ЇаЁ­Ё¬ вм ­Ґ а ­миҐ Ё ­Ґ Ї®§¦Ґ Є Є зҐаҐ§ 5 з б®ў, ў Їа®вЁў­®¬ б«гз Ґ ¬®¦Ґв
Ї®пўЁвмбп б«ҐЇ®в .
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. Љ®а­ҐўЁйҐ Ї Ї®а®в­ЁЄ  еа ­пв ў  ¦Ґбвп­®©  Є®а®ЎЄҐ  ў
гЄал⮬ бг宬 ¬ҐбвҐ.
 
 
     N 122/5.  ЌY®SбY ¬US  NIGҐR  L.  -  ЃҐ«Ґ­   зҐа­ п  (бЁ«м­®  冷ўЁв®Ґ
а б⥭ЁҐ). ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ: ЃҐ«Ґ­   зҐа­ п;  гЄа Ё­бЄЁҐ:  Ѓ«ҐЄ®в   з®а­ ,
«о«ое; Ї®«мбЄЁҐ: LULҐЄ бZ RNY, ўLҐб®в .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: S®L N бҐ Ґ - Ї б«Ґ­®ўлҐ.
     „ўге«Ґв­ҐҐ ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ.  ЋзҐ­м  Ї®е®¦   ­   ­ҐҐ  ®¤­®«Ґв­пп
д®а¬ , Є®в®аго а бб¬ ваЁў ов Є Є б ¬®бв®п⥫м­л© ўЁ¤ (­Y®SбY ¬US   GRҐSвIS
Є®б­.). Ћ­  ®в«Ёз Ґвбп ®в ­. NIGҐR L. ЌҐўҐвўЁбвл¬ ¬Ґ­м襩 ўҐ«ЁзЁ­л б⥡«Ґ¬
Ё ­Ґ Ё¬ҐҐв ஧ҐвЄЁ «Ёбв쥢.
     Џ®  ­ иЁ¬  ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬,  вॡгойЁ¬  ®¤­ Є®  Їа®ўҐаЄЁ,  ЇаЁ  Ё§ўҐбв­ле
гб«®ўЁпе, ®б®ЎҐ­­® Ґб«Ё ᥬҐ­  ЎҐ«Ґ­л зҐа­®© ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв «Ґ¦ «Ё ў  Ї®зўҐ
Ё Ї® Є ЄЁ¬-в® ЇаЁзЁ­ ¬ ­Ґ Їа®а®б«Ё,  ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ,  Їа®а бв п,  ®­Ё  ¬®Јгв
¤ ў вм ®¤­®«Ґв­ЁҐ д®а¬л ЎҐ§ ஧ҐвЄЁ «Ёбв쥢.  Џ®¤вўҐа¦¤Ґ­ЁҐ¬  нв®Ј®  ¬®¦Ґв
б«г¦Ёвм в®в д Єв, зв® ­  Їгбвлапе,  б।Ё  § а®б«Ґ©  ЎҐ«Ґ­л,  ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
¬®¦­® ўбваҐвЁвм ®ЎҐ ҐҐ д®а¬л.  …б«Ё  в Є®©  Їгбвлам  ®зЁбвЁвм  ®в  ЎҐ«Ґ­л,
ўбЄ®Ї вм Ї®¤ ®Ј®а®¤, в® ­  ­Ґ¬ ўла бв Ґв ¬­®Ј®  ®¤­®«Ґв­Ґ©  ЎҐ«Ґ­л.  — бв®
ўбваҐз Ґвбп в Є п ЎҐ«Ґ­  Ё Ї®б«Ґ ®Єг«мвг७Ёп Їгбвл३ ¤ ¦Ґ ў вҐе б«гз пе,
Ґб«Ё ­  ­Ёе ­Ґ а®б«® ¤®  нв®Ј®  ­Ё  ®¤­®Ј®  ЄгбвЁЄ   ЎҐ«Ґ­л,     ў  Ї®зўҐ,
ў®§¬®¦­®, б®еа ­Ё«Ёбм ᥬҐ­  (Ёў. Ќ®б «м).
     ЃҐ«Ґ­  зҐа­ п Ё¬ҐҐв а §ўҐвў«Ґ­­л©, Јгбв® Ї®Єалвл© ¬Ґ«ЄЁ¬Ё  ў®«®бЄ ¬Ё,
­Ґ¬­®Ј® «ЁЇЄЁ© б⥡Ґ«м,  ўлб®в®©  30-70  б¬.  ‹Ёбвмп  ЇаЁЄ®а­Ґў®©  ஧ҐвЄЁ
зҐаҐиЄ®ўлҐ,               㤫Ё­Ґ­­®-п©жҐўЁ¤­лҐ,               § ®бв७­лҐ,
ўлҐ¬з в®-ЇҐаЁбв®-­ ¤аҐ§ ­­лҐ;  б⥡«ҐўлҐ  «Ёбвмп  б⥡«Ґ®Ў'Ґ¬«ойЁҐ,  Ї®звЁ
­Ё§ЎҐЈ ойЁҐ, п©жҐўЁ¤­лҐ  Ё«Ё  Їа®¤®«Ј®ў влҐ,  ЄагЇ­®-ўлҐ¬з влҐ,  §гЎз влҐ.
–ўҐвл  Ї®звЁ  бЁ¤пзЁҐ,  ¤®ў®«м­®  ЄагЇ­лҐ,   Ў®«м襩   з бвмо   ў   з бвле
¬­®Ј®жўҐвЄ®ўле § ўЁвЄ е; з иҐзЄ   г  ®б­®ў ­Ёп  Є«Ґ©Є®-ў®«®бЁбв п,  ўҐ­зЁЄ
ЇпвЁ«®Ї бв­л©, Јап§­®ў в®-¦Ґ«вл©, г ®б­®ў ­Ёп ⥬­®-дЁ®«Ґв®ўл© Ё б  в ЄЁ¬Ё
¦Ґ ¦Ё«Є ¬Ё. Џ«®¤ -  ¤ўгеЈ­Ґ§¤­ п,  ЄгўиЁ­®ўЁ¤­ п  Є®а®Ў®зЄ   б  ЄалиҐзЄ®©,
ўбЄалў о饩бп  ЇаЁ   ᮧॢ ­ЁЁ,   ­ Ї®«­Ґ­­ п   ¬Ґ«ЄЁ¬Ё   Ўга®ў в®-бҐал¬Ё
ᥬҐ­ ¬Ё. ‘Ґ¬Ґ­  Ї®е®¦Ё ­  ¬ Є®ўлҐ. –ўҐвҐв б ¬ п  ¤®  ®ЄвпЎап.  ђ бвҐв  ­ 
б®а­ле ¬Ґбв е, Ї® б ¤ ¬, ®Ј®а®¤ ¬, ¤ў®а ¬, Їгбвлап¬, г«Ёж ¬, ЇаЁ  ¤®а®Ј е,
Ї®¤ б а п¬Ё Ё в.Џ. ђ бЇа®бва ­Ґ­  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®.
     ‘®ЎЁа ов «Ёбвмп  ў®  ўаҐ¬п  梥⥭Ёп  ў  бгего  Ї®Ј®¤г  Ё  ᥩз б  ¦Ґ
а бЄ« ¤лў ов ¤«п бгиЄЁ ­  зҐа¤ Є е. ЏаЁ бЎ®аҐ, бгиЄҐ Ё еа ­Ґ­ЁЁ ®Ўа й овбп
б а б⥭ЁҐ¬ в Є ¦Ґ ®бв®а®¦­®, Є Є Ё ЇаЁ ᡮॠ¤га¬ ­ . ‘Ґ¬Ґ­   б®ЎЁа ов  ў
Є®­жҐ  ўЈгбв  Ё ў ᥭвпЎаҐ. €­®Ј¤  б®ЎЁа ов ўҐаегиЄЁ а б⥭Ёп б 梥⠬Ё.
     ‚ бЁ«г в®Ј®, зв® ЎҐ«Ґ­  ®зҐ­м 冷ўЁв , ­ а®¤ Ї®звЁ ­Ґ гЇ®вॡ«пҐв  ҐҐ
ў­гвам ў зЁб⮬ ўЁ¤Ґ. Ќ аг¦­® бЇЁав®ўго ­ бв®©Єг, ᬥ訢 п ҐҐ б  ­ҐЎ®«миЁ¬
Є®«ЁзҐбвў®¬ Ї®бв­®Ј® ¬ б« , гЇ®вॡ«пов ¤«п а бвЁа ­Ё© ЇаЁ Ї®¤ ЈаЁзҐбЄЁе Ё
ॢ¬ вЁзҐбЄЁе  Ў®«пе,  Є Є  ЇаЁ¬®зЄг  Є  д®а¬ЁагойЁ¬бп  Ў®«миЁ¬  зЁамп¬  Ё
Є аЎг­Єг« ¬ Ё Є Є б®бв ў­го з бвм ᬥᥩ ¤«п ўвЁа ­Ё© ЇаЁ Їа®бв㤥, Є и«Ґ,
Ї«ҐўаЁвҐ Ё в.Џ. €­®Ј¤  ¤«п вҐе ¦Ґ 楫Ґ© бЇЁав®ўго ­ бв®©Єг  Ї®¤¬ҐиЁў ов  Є
¬ б«г Ё§ бҐ¬п­ ЎҐ«Ґ­л, Є®в®а®Ґ ЇаЁ®ЎаҐв ов ў  ЇвҐЄ е.
     €§ бгеЁе «Ёбв쥢 ЎҐ«Ґ­л Ё Ў®«ЁЈ®«®ў   Єа Їз в®Ј®  (N  118)  ў  а ў­ле
з бвпе Ј®в®ўпв бЇЁав®ўго ­ бв®©Єг (2 з б⨠ᬥᨠ­  5 з б⥩ 90-Ја ¤гб­®Ј®
бЇЁав ). ќвг ­ бв®©Єг Ї® 2 Є Ї«Ё ­  1 бв®«®ўго «®¦Єг ў®¤л ЇаЁ­Ё¬ ов ў­гвам
­Ґ Ў®«ҐҐ 3 а § ў ¤Ґ­м ЇаЁ бЁ«м­ле  ў­гв७­Ёе  Ў®«пе,  ЇаЁ  Є®­ўг«мбЁпе  Ё
Ї ¤г祩 Ў®«Ґ§­Ё.
     ЏаЁ ­Ґўл­®бЁ¬®© §гЎ­®© Ў®«Ё ЎҐагв з ©­ЁзҐЄ, ўблЇ ов  ў  ­ҐЈ®  Ј®апйЁҐ
гЈ«Ё Ё ­  ­Ёе  ­ блЇ ов  бҐ¬Ґ­   ЎҐ«Ґ­л.  — ©­ЁзҐЄ  § Єалў ов,  ­®бЁЄ  ҐЈ®
Ї®¤ў®¤пв Є Ў®«м­®¬г §гЎг Ё б«ҐЈЄ  ўвпЈЁў ов ў а®в  ¤л¬  (­Ґ  ў¤ле п  ҐЈ®).
‡гЎ­ п Ў®«м ЇаЁ н⮬ гвЁе Ґв.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹Ёбвмп ЎҐ«Ґ­л Ё ᥬҐ­  Ґ¦ҐЈ®¤­® § Ј®в®ў«пов  бўҐ¦ЁҐ.
•а ­пв ў Ї«®в­® § Єалў ойЁебп Є®а®ЎЄ е.
 
 
     N 123/6. LҐDU¬ а LUSвRҐ L. - Ѓ Јг«м­ЁЄ Ў®«®в­л© (а б⥭ЁҐ  冷ўЁв®Ґ).
ђгббЄ®Ґ ­ §ў ­ЁҐ: Ѓ Јг«м­ЁЄ; гЄа Ё­бЄ®Ґ: Ѓ Ј­®; Ї®«мбЄЁҐ: ‚ GN® §ўлж§ ©­Ґ,
SWINIҐ ў GN®.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: …RIб бҐ Ґ - ўҐаҐбЄ®ўлҐ.
     ‚ҐвўЁбвл© ўҐз­®§Ґ«Ґ­л©  Їаאַ©  Єгбв а­ЁзҐЄ,  ўлб®в®©  50-120  б¬.  ‘
бЁ«м­л¬  ®¤гапойЁ¬,  ­ Ї®¬Ё­ ойЁ¬  Є ¬д аг,  § Ї е®¬.   ‹Ёбвмп   Є®¦ЁбвлҐ,
«Ё­Ґ©­®-Їа®¤®«Ј®ў влҐ, б § Ј­гвл¬Ё Єа п¬Ё, § ®бв७­лҐ,  ®зҐаҐ¤­лҐ,  §Ё¬®©
­Ґ ®Ї ¤ ойЁҐ. –ўҐвл, б®Ўа ­­лҐ ў ¬­®Ј®жўҐвЄ®ўлҐ ЄЁбвЁ ­  ўҐаегиЄ е ўҐвўҐ©,
ЎҐ«лҐ, ०Ґ Єа б­®ў влҐ. –ўҐвҐв ў ¬ Ґ-Ёо­Ґ. ђ бвҐв ­  ўҐае®ўле Ў®«®в е, ў®
ў« ¦­ле б®б­®ўле «Ґб е, ­  Є®зЄ®ў вле Ї®«ҐббЄЁе  «гЈ е.  ђ бЇа®бва ­Ґ­  ­ 
Ї®«ҐбмҐ Ё ў «Ґб­®© §®­Ґ. ‚ зҐа­®§Ґ¬­®© §®­Ґ ўбваҐз Ґвбп ।Є®.
     ‘®ЎЁа ов а б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп, баҐ§лў п ўҐвЄЁ ў в®© з бвЁ,  Ј¤Ґ
­ зЁ­ овбп «Ёбвмп, Ё бўп§лў п Ёе ў ЇгзЄЁ; бги в, Ї®¤ўҐиЁў п ­  зҐа¤ Є е.
     Ѓ Јг«м­ЁЄ ®зҐ­м Ї®Їг«па­®Ґ ­ а®¤­®Ґ «ҐЄ аб⢥­­®Ґ  а б⥭ЁҐ,  Є®в®а®Ґ
­ е®¤Ёв бЇа®б ¤ ¦Ґ ў вҐе ¬Ґбв­®бвпе, Ј¤Ґ ®­® ®Ўлз­® ­Ґ  а бвҐв.  Ќ а®¤  ­Ґ
бзЁв Ґв ҐЈ® ®б®ЎҐ­­® 冷ўЁвл¬ а б⥭ЁҐ¬.
     ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® нв® Ё§«оЎ«Ґ­­®Ґ  ­ а®¤­®Ґ  а б⥭ЁҐ,  гЇ®вॡ«пҐ¬®Ґ  ¤«п
«ҐзҐ­Ёп ¤®¬ и­Ёе  ¦Ёў®в­ле,  ®б®ЎҐ­­®  бўЁ­Ґ©,  ЇаЁ  ўбпЄЁе  Ёе  Ў®«Ґ§­пе.
Љ®а®ў ¬ ¤ ов ®вў а а б⥭Ёп ЇаЁ  ў§¤гвЁЁ,  «®и ¤п¬  -  Ї®б«Ґ  ®Ї®п  Ё  ЇаЁ
Є®«ЁЄ е,  ¤®Ў ў«пов  ў  Ї®©«®   бўЁ­мп¬   ЇаЁ   нЇЁ¤Ґ¬ЁзҐбЄЁе   Ё   ¤агЈЁе
§ Ў®«Ґў ­Ёпе.
     — © Ё§ Ў Јг«м­ЁЄ  - 25,0 Ј. Ќ  1 «. ЉЁЇпвЄ  ЇаЁ­Ё¬ ов  Ї®  Ї®«бв Є ­ 
5-6 а § ў ¤Ґ­м ЇаЁ Їа®бв㤥 (Ї®«ҐбмҐ, ў®«л­м), ЇаЁ ॢ¬ вЁ§¬Ґ, ЇаЁ  «®¬®вҐ
ў "Є®«вг­Ґ" ("Є®«вг­" - нв® Ї®«ҐббЄ п Ў®«Ґ§­м, бத­Ё  ॢ¬ вЁ§¬г)  Ё  ЇаЁ
Ўа®­еЁ «м­®©  б⬥,  ЇаЁзҐ¬  бзЁв Ґвбп,  зв®  в Є®©  з ©  ¤ Ґв  ­Ґ  в®«мЄ®
ўаҐ¬Ґ­­®Ґ ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ ЇаЁ ¬гзЁвҐ«м­®¬ Є и«Ґ Ё ®¤лиЄҐ, ­® Ё  Ё§«ҐзЁў Ґв  ЇаЁ
¤«ЁвҐ«м­®¬ (­Ґ¤Ґ«Ё ¤ўҐ) Ї®«м§®ў ­ЁЁ Ё¬.
     ‘зЁв Ґвбп, зв® ¤«п в Є®Ј® Їа®вЁў® бв¬ вЁзҐбЄ®Ј® з п
 
е®а®и® ¤®Ў ўЁвм ЇаЁ § ў аЄҐ Ў Јг«м­ЁЄ   ҐйҐ  15,0 Ј.  ЊҐ«Є® 
Ї®аҐ§ ­­ле  «Ёбв쥢  Єа ЇЁўл  ¬ «®©  (N  58) (®ЎҐ§¤®«Ґ­­лҐ, 
­Ґбз бв­лҐ   бв¬ вЁЄЁ  ­Ґ §­ ов,  Є Є®Ґ  «ҐзҐЎ­®Ґ  б।бвў® 
еа ­Ёвбп ¤«п ­Ёе ў Ї ег祬  Ў Јг«м­ЁЄҐ).  ќв®в з © ўлЇЁў ов 
§   жҐ«л©  ¤Ґ­м,     ўҐзҐа®¬ б­®ў   § Ј®в®ў«пов  Ї®ажЁо  ­  
б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м. 
     ’ Є®© ¦Ґ з © ¤ ов Ї® 1 з ©­®© «®¦ЄҐ ­ҐбЄ®«мЄ® а § ў  ¤Ґ­м  ¤Ґвп¬  ЇаЁ
®б®ЎҐ­­® бЁ«м­ле ЇаЁбвгЇ е Є®Є«ои .
     ЏаЁ ॢ¬ вЁ§¬Ґ Ё ЇаЁ «®¬®вҐ ў "Є®«вг­Ґ"  (Ї®«ҐбмҐ)  ¤Ґ« ов  ¬ §м  ¤«п
ўвЁа ­Ёп: 1 — бвм ¬Ґ«Є® Ї®аҐ§ ­­®Ј® 梥вг饣® Ў Јг«м­ЁЄ  Ё 1  з бвм  ¬Ґ«Є®
Ї®аҐ§ ­­®Ј® Є®а­п 祬ҐаЁжл (N 125) ᬥ訢 ов  б  3  з бвп¬Ё  а бв®Ї«Ґ­­®Ј®
бўЁ­®Ј® ¦Ёа . ‚ᥠнв® бв ўпв ­  12 з б®ў ў ⥯«го ЇҐзм Ё«Ё ¤ге®ўЄг (­Ґ«м§п
¤®ў®¤Ёвм ¤® ЄЁЇҐ­Ёп), § вҐ¬ ўл­Ё¬ ов, Їа®жҐ¦Ёў ов  ў  Ў ­Єг  Ё  § ўп§лў ов
Ўг¬ Ј®©. ќвг ¦Ґ  ¬ §м  гЇ®вॡ«пов  ¤«п  б¬ §лў ­Ёп  Є®¦Ё  ЇаЁ  зҐб®вЄҐ  Ё
ўиЁў®бвЁ.
     ‚  ­ҐЄ®в®але  ¬Ґбв­®бвпе  § Ї ¤­ле  ®Ў« б⥩  гбба  ­ Ї а  Ў Јг«м­ЁЄ 
ЇаЁ­Ё¬ ов ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ § а §­ле нЇЁ¤Ґ¬ЁзҐбЄЁе § Ў®«Ґў ­Ёпе Є Є «ҐзҐЎ­®Ґ  Ё
Їа®дЁ« ЄвЁзҐбЄ®Ґ б।бвў®,   ¬Ґбв ¬Ё бзЁв ов ҐЈ® згвм «Ё ­Ґ  г­ЁўҐаб «м­л¬
«ҐзҐЎ­л¬ б।бвў®¬. Љ Ў взЁЄЁ Ї® ᥫ ¬  Є®Ј¤ -в®  ­ бв Ёў «Ё  Ў Јг«м­ЁЄ  ў
б ¬®Ј®­Ґ, зв®Ўл ®иҐ«®¬Ёвм Їмо饣® Ё ўлг¤Ёвм г ­ҐЈ® ¤Ґ­мЈЁ.
     Џ®а®иЄ®¬ «Ёбв쥢 Ў Јг«м­ЁЄ  Ё«Ё ўҐв®зЄ ¬Ё ҐЈ® ЇҐаҐЄ« ¤лў ов ®¤Ґ¦¤г  ў
бг­¤гЄ е ¤«п ЇаҐ¤®еа ­Ґ­Ёп ҐҐ ®в ¬®«Ё.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‘зЁв Ґвбп,  зв®  еа ­Ёвм  Ў Јг«м­ЁЄ  «гзиҐ  ўбҐЈ®  ў
¦Ґ«Ґ§­ле Ї«®в­® § Єалў ойЁебп Є®а®ЎЄ е, ­® еа ­пв ҐЈ®  в Є¦Ґ  ў  ЇгзЄ е  ў
Ўг¬ ЈҐ, ў бг­¤гЄ е, ў иЄ д е Ё в.Џ.
 
 
     N 124/7. ђ RIS QU DRIF®LI  L. - ‚®а®­Ё©  Ј« §  зҐвлаҐе«Ёбв­л©  (®зҐ­м
冷ўЁв®Ґ а б⥭ЁҐ, ®б®ЎҐ­­® пЈ®¤л Ё Є®а­ҐўЁйҐ). ђгббЄЁҐ ­ §ў ­Ёп:  ‚®а®­Ё©
Ј« §    зҐвлаҐе«Ёбв­л©,    зҐвлаҐе«Ёбв­ЁЄ     ®¤­®пЈ®¤­л©,     ®¤­®пЈ®¤­ЁЄ
зҐвлаҐе«Ёбв­л©; гЄа Ё­бЄЁҐ: ‚®а®­пзҐ ®Є®, еаҐй вҐ §I««п, а ­­ЁЄ, бге®в­ЁЄ;
Ї®«мбЄЁҐ: ‘ZW®R®LISв а®Sа®LIвY, JҐDN®J G®D  бZW®R®LISвN .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: LILI бҐ Ґ - «Ё«Ґ©­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  б  ¤«Ё­­л¬  Ї®«§гзЁ¬  Є®а­ҐўЁйҐ¬,
®¤Ґвл¬ ў« Ј «Ёй­л¬Ё «Ёбвмп¬Ё. ‘⥡Ґ«м Їаאַ©, бв®пзЁ©, ўлб®в®©  15-30  б¬.
‹Ёбвмп, Ў®«м襩 з бвмо ў зЁб«Ґ 4 (Ё§аҐ¤Є  5, 6, 8  -  Є Є  ЁбЄ«о祭ЁҐ),  ў
¬гв®ўЄҐ, ў ўҐае­Ґ© з бвЁ б⥡«п, иЁа®Є®-н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ, ®Ўа в­®-п©жҐўЁ¤­лҐ,
Є®а®вЄ®-§ ®бв७­лҐ, Ї®звЁ  бЁ¤пзЁҐ  б  ваҐ¬п  ¦Ё«Є ¬Ё  Ё  б®  б室пйЁ¬Ёбп
а §ўҐвў«Ґ­Ёп¬Ё Ёе. –ўҐвл - Ї®  ®¤­®¬г  г  Є ¦¤®Ј®  а б⥭Ёп.  ЋЄ®«®жўҐв­ЁЄ
б®бв®Ёв Ё§ ¤ўге а冷ў  «Ёбв®зЄ®ў:  4-6  Ќ аг¦­ле,  Ў®«ҐҐ  иЁа®ЄЁе,  Ё  4-6
ў­гв७­Ёе  г§ЄЁе   ¦Ґ«в®ў вле.   Џ®б«Ґ¤­ЁҐ   ®бв овбп   ®Є®«®   Ї«®¤    -
бЁ§®ў в®-зҐа­®©   пЈ®¤л.   –ўҐвҐв   ў   ¬ Ґ-Ёо­Ґ.   ђ бвҐв   ў   ⥭Ёбвле,
ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® «Ёб⢥­­ле «Ґб е, § а®б«пе. ђ бЇа®бва ­Ґ­ ў «Ґб­ле а ©®­ е
Ё ў «Ґб®б⥯Ё.
     ‘®ЎЁа о⠢ᥠа б⥭ЁҐ ў® ўаҐ¬п 梥⥭Ёп Ё ᢥ¦Ё¬ ­ бв Ёў ов ў бЇЁавҐ.
     ђ б⥭ЁҐ ®зҐ­м 冷ўЁв®Ґ;  ўл§лў Ґв  бЁ«м­л©  Ї®­®б,  аў®вг,  ®б®ЎҐ­­®
пЈ®¤л Ё Є®а­ҐўЁй .
     ‚  ­ а®¤Ґ  гЇ®вॡ«пов  бЇЁав®ўго   ­ бв®©Єг   ўбҐЈ®   а б⥭Ёп   ЇаЁ
вгЎҐаЄг«Ґ§Ґ  «ҐЈЄЁе,  Є Є  ў®§Ўг¦¤ о饥   ЇЇҐвЁв  б।бвў®  Ё  гбЁ«Ёў о饥
ЇҐаЁбв «мвЁЄг ЄЁи®Є. ‚  1  бв Є ­Ґ  ў®¤л  а §ў®¤пв  2  з ©­ле  «®¦ЄЁ  нв®©
­ бв®©ЄЁ Ё ЇаЁ­Ё¬ ов Ї® 1 бв®«®ў®© «®¦ЄҐ Є ¦¤лҐ  1-2  з б ,  ­®  ­Ґ  Ў®«ҐҐ
®¤­®Ј® бв Є ­  ў вҐзҐ­ЁҐ ¤­п. ‡ ўл襭­лҐ ¤®§л ўл§лў ов аў®вг.  “⢥ত ов,
зв® ЇаЁҐ¬ в Є®© ­ бв®©ЄЁ ¤Ґ©бвўгҐв гбЇ®Є Ёў ойҐ ­  ­Ґаўл.
     ‚ § Ї ¤­ле ®Ў« бвпе гбба ­ҐЄ®в®алҐ  ­ §лў ов  ҐЈ®  "бге®в­ЁЄ®¬",  Є Є
б।бвў® ®в з е®вЄЁ ("бге®вл" - "SUб­®вY" - ­ а®¤­®Ґ ­ §ў ­ЁҐ з е®вЄЁ).
 
 
     N 125/8. VҐR вRU¬ L®ўҐLI NU¬ ўҐRN­. - —Ґ¬ҐаЁж  «®ЎҐ«п (VҐR вRU¬  L­U¬
L. VҐR. L®ўҐLI NU¬ ўҐRN­.) (ЋзҐ­м 冷ўЁв®Ґ  а б⥭ЁҐ).  ђгббЄЁҐ  ­ §ў ­Ёп:
—Ґ¬ҐаЁж  «®ЎҐ«п (а §­®ўЁ¤­®бвм  ЎҐ«®©),  Ё«Ё  祬ҐаЁж   ЎҐ« п  (ўл¤Ґ«пҐ¬ п
­ҐЄ®в®ал¬Ё  ў  ®в¤Ґ«м­л©  ўЁ¤,  Їа®Ё§а бв ойЁ©   ў   Ј®а­ле   ¬Ґбв­®бвпе);
гЄа Ё­бЄ®Ґ: —Ґ¬ҐаЁжп (ЎI« ); Ї®«мбЄ®Ґ: ‘ZҐ¬IҐRZYб  ўI L .
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: LILI бҐ Ґ - «Ё«Ґ©­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ  ва ўп­Ёб⮥  а б⥭ЁҐ  б  Їа®бвл¬   Ё«Ё   б®бв®пйЁ¬   Ё§
­ҐбЄ®«мЄЁе  Ј®«®ў®Є  Є®а­ҐўЁйҐ¬  Ё  ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё  ЎҐ«®ў вл¬Ё   Є®а­п¬Ё.
‘⥡Ґ«м в®«бвл©, ўлб®в®© 50-170 б¬. ‹Ёбвмп б⥡«Ґ®Ў'Ґ¬«ойЁҐ, н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ
Ё п©жҐўЁ¤­®-« ­жҐв­лҐ (ўҐае­ЁҐ), § ®бв७­лҐ,  б­Ё§г  б  Є®а®вЄЁ¬  ЇгиЄ®¬,
楫쭮Єа ©­ЁҐ, ¤гЈ®­Ґаў­лҐ  Ё«Ё  (­Ё¦­ЁҐ)  ЄагЇ­лҐ,  иЁа®Є®-н««ЁЇвЁзҐбЄЁҐ.
–ўҐвл  ¦Ґ«в®-§Ґ«Ґ­лҐ  Ё«Ё  Ўга®ў в®-§Ґ«Ґ­лҐ,   б®Ўа ­­лҐ   ў   ўҐаегиҐз­®Ґ
¬ҐвҐ«мз в®Ґ б®жўҐвЁҐ. –ўҐвҐв б Ёо­п ¤®  Є®­ж    ўЈгбв .  ђ бвҐв  Ї®  блал¬
«гЈ ¬, Ї®«п­ ¬, Ё­®Ј¤  ў Ї®©¬ е ४ Ў«Ё¦Ґ Є бг室®«г, ¬Ґ¦¤г  Єгбв а­ЁЄ ¬Ё.
ђ бЇа®бва ­Ґ­  ў «Ґб®б⥯Ё Ё Ї®«ҐбмҐ, ўбваҐз Ґвбп  Ї®ўбҐ¬Ґбв­®,  ­®  ­Ґ  ў
Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥.
     ‘®ЎЁа ов Є®а­ҐўЁй  б Є®а­п¬Ё а ­­Ґ© ўҐб­®© Ё«Ё ®бҐ­мо, ¬®ов  Ё  бги в
­  зҐа¤ ЄҐ.
     ‚ ­ а®¤Ґ, ў  бЁ«г  ®зҐ­м  Ў®«ми®©  冷ўЁв®бвЁ,  а б⥭ЁҐ  гЇ®вॡ«пов
в®«мЄ® ­ аг¦­®.
     Ћвў а®¬  Є®а­Ґ©  б¬ зЁў ов  Ј®«®ўг  ЇаЁ  бЁ«м­®©  ўиЁў®бвЁ,  ­ бв®©Єг
祬ҐаЁжл  ЇаЁЎ ў«пов  Є  ¬ §п¬  Їа®вЁў  зҐб®вЄЁ   Ё   ¤«п   ўвЁа ­Ёп   ЇаЁ
­Ґўа «ЈЁзҐбЄЁе Ё ॢ¬ вЁзҐбЄЁе Ў®«пе. Ќ бв®©Єг Ј®в®ўпв в Є: 1 — бвм  ¬Ґ«Є®
­ аҐ§ ­­ле Є®а­ўЁй  б  Є®а­п¬Ё  § «Ёў ов  120  з бвп¬Ё  бЇЁав   Ё«Ё  ®зҐ­м
ЄаҐЇЄ®Ј® б ¬®Ј®­ , ­ бв Ёў ов 2 ­Ґ¤Ґ«Ё, Їа®жҐ¦Ёў ов Ё б«Ёў ов ў Ўгвл«Єг.
     • а   ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‚ᥠз б⨠祬ҐаЁжл Ё ­ бв®©Єг еа ­пв ў  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®¬
¬ҐбвҐ, Є Є п¤.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                      —   б в м   III 
 
 
 
       ­ а®¤­лҐ бЇ®б®Ўл «ҐзҐ­Ёп ­ҐЄ®в®але Ў®«Ґ§­Ґ©. 
 
 
     ‚®  ўв®а®©  з бвЁ  ­ бв®п饩   Є­ЁЈЁ   Ўл«Ё   ЇҐаҐзЁб«Ґ­л   а б⥭Ёп,
ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ. Ћ¤­ Є®  ў  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ  ­ Є®ЇЁ«Ёбм
ᢥ¤Ґ­Ёп ­Ґ в®«мЄ®  ®  «ҐзҐЎ­ле  ва ў е,  ­®  Ё  ®  а拉  Їа®жҐ¤га,  Є ЄЁҐ
ЇаЁ¬Ґ­п«Ёбм ЇаЁ а §­ле Ў®«Ґ§­пе. Ћ ­Ёе Ј®ў®аЁвбп ў ®в¤Ґ«м­ле § ЇЁбЄ е ¬.Ђ.
Ќ®б «п. ’ ¬ ¤ овбп ४®¬Ґ­¤ жЁЁ ¤ЁҐвЁзҐбЄ®Ј® Ї®ап¤Є , Ј®ў®аЁвбп  ®  ०Ё¬Ґ
Ў®«м­ле ЇаЁ ­ҐЄ®в®але § Ў®«Ґў ­Ёпе, ®Ў  нв Ї е  «ҐзҐ­Ёп  Ё  в.Џ.  ‚ᥠ нв®
ЇаҐ¤бв ў«пҐв ­Ґб®¬­Ґ­­л© Ё­вҐаҐб ¤«п Ёбᥤ®ў вҐ«п Ё ўа з .
     Ља®¬Ґ в®Ј®,  ў  нв®©  з бвЁ  ваг¤    ўв®а  бЁб⥬ вЁ§ЁагҐв  ¬ вҐаЁ «,
®в­®бпйЁ©бп Є ®в¤Ґ«м­л¬ Ў®«Ґ§­п¬, ­® а §Ўа®б ­­л© ў а §­ле  ¬Ґбв е  ЇҐаў®©
з бвЁ. ќв® ᮧ¤ Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ 㤮Ўбвў  ¤«п зЁв вҐ«п.
     ‡ ЇЁбЁ  ўв®а  ЇаҐ¤бв ў«повбп ў ­ҐбЄ®«мЄ® б®Єа йҐ­­®¬ ўЁ¤Ґ, ­®  ў  ­Ёе
®бв ў«Ґ­® ўбҐ в®, зв® Ё¬ ў§пв® Ё§ ­ а®¤­®Ј® ®Їлв   Ё  ®вз бвЁ  Ё§  «Ёз­®Ј®
®Їлв .
 
 
 
                    1. Ѓ®«Ґ§­Ё ¦Ґ«г¤Є . 
 
 
     Љ   в   а ¦Ґ«г¤Є  б ­Ґ¤®бв в®з­®© ЄЁб«®в­®бвмо ¦Ґ«г¤®з­®Ј® б®Є .  ‚бҐ
ўЁ¤л Є в а  ¦Ґ«г¤Є  «Ґз вбп Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ ¤ЁҐв®©, 㬥«л¬ Ї®¤Ў®а®¬ ЇЁйЁ Ё
бЇ®б®Ў®ў ҐҐ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп.  ‹ҐЄ абвў   ў  н⮬  б«гз Ґ  Ё¬Ґов  ўв®а®б⥯Ґ­­®Ґ
§­ зҐ­ЁҐ.
     ЏаЁ  ­Ґ¤®бв в®з­®©  ЄЁб«®в­®бвЁ  ¦Ґ«г¤®з­®Ј®  б®Є   Ў®«м­®©  ЇЁв Ґвбп
б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬. …¬г ¤ ов ¬пб­лҐ бгЇл Ё§ ᢥ¦ҐЈ®  е㤮Ј®  ¬пб ,  гег  Ё§
ᢥ¦Ґ© алЎл, ¦ аҐ­­®Ґ ­  ¬ б«Ґ е㤮Ґ ¬пб®  Ё«Ё  алЎг,  ¬®§ЈЁ,  б«ЁўЄЁ  Ё«Ё
ᬥ⠭г.   ’ўҐа¤лҐ   Їа®¤гЄвл    ¤®«¦­л    Ўлвм    вй вҐ«м­®    а бвҐавл¬Ё
(а §¤а®Ў«Ґ­­л¬Ё), ­® Є®Ґ-зв® ®бв ў«пов  ­Ґа §¤а®Ў«Ґ­­л¬,  ­ ЇаЁ¬Ґа,  Є®аЄЁ
Ўг«ЄЁ, ¬пЈЄ®Ґ, е®а®и® ўлў аҐ­­®Ґ ¬пб®, в Є Є Є  Їа®жҐбб  ¦Ґў ­Ёп  ўл§лў Ґв
ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¦Ґ«г¤®з­®Ј® б®Є ,   нв® ЇаЁ Ї®­Ё¦Ґ­­®© ЄЁб«®в­®бвЁ ®зҐ­м  ў ¦­®.
€§ Ј а­Ёа  ¤ ов ЄЁб«го Є Їгбвг, Єў иҐ­­го б в¬Ё­®¬, ЄЁб«лҐ ЇҐзҐ­лҐ пЎ«®ЄЁ,
Ё§ ЇаЁЇа ў - «гЄ, зҐб­®Є,  б®Є  Ё§  Єў иҐ­®©  Є Їгбвл  Ё  Їа.  ‘ ¬®  б®Ў®о
Ї®­пв­®, зв® Ї®¤Ў®а Ґ¤л ¤«п ¦Ґ«г¤®з­ле Ў®«м­ле  ¤®«¦Ґ­  Ўлвм  Ї®бв ў«Ґ­  ў
§ ўЁбЁ¬®бвм ®в ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ё ¤агЈЁе ЇЁйҐў аЁвҐ«м­ле ®аЈ ­®ў.
     Ќг¦­® § Ў®вЁвмбп ® зЁбв®вҐ ав  Ё §гЎ®ў,   Ё­®Ј¤  б®ЇгвбвўгойЁҐ Є в аг
¦Ґ«г¤Є  пў«Ґ­Ёп  б®  бв®а®­л  ЇҐзҐ­Ё  Ё  ЄЁиҐз­ЁЄ   (Ї®­®бл)  ўл­г¦¤ ов  Є
ᮮ⢥вбвўгойЁ¬ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп¬ ў Ї®¤Ў®аҐ Ў«о¤.
     €§ «ҐЄ абвў ¤ ов Ј®амЄЁҐ ва ўл, ­® ­Ґ Ї®«л­м,   §ўҐа®Ў®©. ЏЁй  ¤®«¦­ 
Ўлвм  ­Ґ¦Ёа­ п.  €§  ¦Ёа®ў  ¤®ЇгбЄ Ґвбп  б«Ёў®з­®Ґ  ¬ б«®  ў  ®Ја ­ЁзҐ­­®¬
Є®«ЁзҐб⢥. ђ бвЁвҐ«м­лҐ ¬ б«  § ЇаҐй овбп. ‚ вҐзҐ­ЁҐ 6  ­Ґ¤Ґ«м  Ґ¦Ґ¤­Ґў­®
­ в®й Є Ў®«м­®© ¤®«¦Ґ­ б'Ґ¤ вм  Ї®«бв Є ­   Єў иҐ­®©  (ЄЁб«®©)  Є Їгбвл  Ё
§ ЇЁў вм ҐҐ в ЄЁ¬ ¦Ґ Є®«ЁзҐбвў®¬ б®Є  Ё§ в®©  ¦Ґ  Є Їгбвл.  —ҐаҐ§  Ї®«з б 
Ї®б«Ґ ЇаЁҐ¬  Є Їгбвл Ў®«м­®© ўлЇЁў Ґв бв Є ­  ®вў а   Ё§  ᬥᨠ б«Ґ¤гойЁе
ва ў:  ‡ўҐа®Ў®п  (N  23)  -  40,0  Ј.,  –Ґ­в ўаЁЁ  (N  14)  -   40,0   Ј.,
’лбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1) - 30,0 Ј., „ЁЄ®Ј® жЁЄ®аЁп (N 13) - 30,0  Ј.,  „л¬п­ЄЁ
(N 18) - 20,0 Ј. …б«Ё г Ў®«м­®Ј® Ё¬ҐҐвбп ⥭¤Ґ­жЁп  Є  § Ї®а ¬,  ¤®Ў ў«пов
ҐйҐ Є®аг ЄагиЁ­л. ‚ᥠᬥи вм. €§ гЄ § ­­®© ᬥᨠЎҐагв 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ б
ўҐа宬, § «Ёў ов 1 «. ‘ла®© ў®¤л (¤Ґ« ов нв® Ґ¦Ґ¤­Ґў­® б ўҐзҐа ) Ё  бв ўпв
ў ¤ге®ўЄг ­  ўбо ­®зм. “в஬ ЄЁЇпвпв 5-7 ¬Ё­гв, бзЁв п ®в ­ з «   ЄЁЇҐ­Ёп,
б­Ё¬ ов  б  ®Ј­п  Ё  ®бв ў«пов  ®вў а  ­ Єалвл¬  ­   Ї®«з б ,  Ї®б«Ґ  祣®
Їа®жҐ¦Ёў ов, Ў®«м­®¬г ¤ ов Ї®б«Ґ Є Їгбвл жҐ«л© бв Є ­ нв®Ј® ®вў а ,  б­®ў 
е®а®и® Ї®¤®ЈаҐв®Ј®. ‡ вҐ¬ б«Ґ¤гҐв § ўва Є (ЄЁЇп祭®Ґ ¬®«®Є®, Ўг«Є , ¬ б«®,
¤ў  п©ж ) Ё зҐаҐ§ Ї®«з б   б­®ў   Ј®апзЁ©  ®вў а  ва ў.  Ћбв ўиЁ©бп  ®вў а
а бЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ­  4 ЇаЁҐ¬  ­  ®бв в®Є ¤­п, Є ¦¤л© зҐаҐ§ з б  Ї®б«Ґ  ЇаЁҐ¬ 
ЇЁйЁ.
     Љ®«ЁзҐбвў® ЄагиЁ­л ў ўлиҐгЄ § ­­®© ᬥᨠа б⥭Ё© Ў®«м­®©  ॣ㫨агҐв
б ¬, бв६пбм ЁбЄ«озЁвм § Ї®ал, ­® Ё ­Ґ ўл§ў вм бЁ«м­®Ј® Ї®б« Ў«Ґ­Ёп.  ЏаЁ
§­ зЁвҐ«м­®¬ Ї®б« Ў«Ґ­ЁЁ Є®аг ЄагиЁ­л ­  ўаҐ¬п б®ўҐа襭­® ЁбЄ«оз ов,   ЇаЁ
ў®¤п­Ёб⮬ бвг«Ґ ЇаЁҐ¬л ва ў ЇаҐЄа й ов ­  бгвЄЁ.
     Ќ  г¦Ё­ 2 бв Є ­  ᢥ¦Ґ© Їа®бв®Єў иЁ ЎҐ§ б¬Ґв ­л  б  Єгб®зЄ®¬  Ўг«ЄЁ.
—Ґа­л© е«ҐЎ ЁбЄ«оз Ґвбп.  ђҐЄ®¬Ґ­¤гҐвбп  Ўа®бЁвм  Єг७ЁҐ.  ђ §аҐи Ґвбп  ў
вҐзҐ­ЁҐ ­Ґ¤Ґ«Ё ўлЇЁвм 200,0 Ј. •®а®иҐЈ® Є Ј®а ,    «Ґв®¬  2  бв®ЇЄЁ  ЇЁў .
‹Ґв®¬ а §аҐи овбп ўбпЄЁҐ пЈ®¤л Ё  ®б®ЎҐ­­®  ўЁи­Ё  Ё  ᬮதЁ­ ,     в Є¦Ґ
ЄЁб«®ў влҐ Є®¬Ї®вл.
     ‹ҐзҐ­ЁҐ ¤®«¦­® Їа®¤®«¦ вмбп ­ҐЇаҐалў­® 6 ­Ґ¤Ґ«м.
     џ § ў   ¦Ґ«г¤Є  Ё ¤ўҐ­ ¤ж вЁЇҐабв­®© ЄЁиЄЁ «ҐзЁвбп ®¤­Ё¬Ё Ё  ⥬Ё  ¦Ґ
¬Ґв®¤ ¬Ё Ё ®¤­Ё¬Ё Ё ⥬Ё ¦Ґ «ҐЄ абвў ¬Ё. ‚ Ў®амЎҐ §  бў®Ґ  §¤®а®ўмҐ  ­ а®¤
­ иҐ« бў®Ё  «ҐЄ абвў ,  а §а Ў®в «  Ё  бў®о  ¤ЁҐв®вЁЄг.  ‚  ¬®Ґ¬  ®ЇЁб ­ЁЁ
­ а®¤­®Ј® «ҐзҐ­Ёп п§ўл ¦Ґ«г¤Є  Ё§Ўа ­  п§ў , ў®§­ЁЄ ой п ­  Ї®зўҐ  ­Ґаў­ле
Ї®вапᥭЁ©  Ё  ¤®«Ј®  Їа®¤®«¦ ойЁебп   ¤г襢­ле   ¤ҐЇаҐббЁ©,   в.….   џ§ў 
­Ґ®б«®¦­Ґ­­ п, Є®в®а п ЎҐ§гб«®ў­® Ё§«ҐзЁў Ґвбп, Ґб«Ё ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ бв вм  ­ 
в®зЄг §аҐ­Ёп ­ а®¤  Ё ў® Ј« ўг гЈ«  Ї®бв ўЁвм в®в  ­ а®¤­л©  ЇаЁ­жЁЇ,  зв®
祫®ўҐЄ бв ­®ўЁвбп Ё­ў «Ё¤®¬ Ё «®¦Ёвбп ў Ї®бвҐ«м ­Ґ ®вв®Ј®, зв® г  ­ҐЈ®  ў
¦Ґ«г¤ЄҐ п§ў ,   Ї®в®¬г, зв® г  ­ҐЈ®  "¤ги   ­Ґ  ў  Ї®ап¤ЄҐ"  Ё  "¤®­Ґ«м§п"
а ббв஥­л ­Ґаўл.
     Џ®¤ЎЁа п ¤ЁҐвг Ё «ҐЄ аб⢥­­лҐ а б⥭Ёп  ¤«п  «ҐзҐ­Ёп  п§ўл  ¦Ґ«г¤Є ,
­ а®¤ ЇҐаў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ®Ўа й Ґв ­  ­Ґаўл Ё ­  ўв®а®Ґ ¬Ґбв® бв ўЁв ¦Ґ«г¤®Є б
п§ў®©.
     Ќ Ў«о¤ п §  ­ а®¤­л¬ «ҐзҐ­ЁҐ¬ п§ўл ¦Ґ«г¤Є  Ё §  ўбҐ¬Ё  ­ҐеЁвал¬Ё  ҐЈ®
¬Ґв®¤ ¬Ё, п ЇаЁиҐ« Є § Є«о祭Ёо, зв®  ¤«п  в Є®Ј®  вЁЇ   п§ўл  ¦Ґ«г¤Є ,  ®
Є®в®а®¬ п ЇЁиг, ­Ґ ­г¦­® «ҐЄ абвў,   Ґб«Ё Ё ЇаЁе®¤Ёвбп Є ­Ё¬ ЇаЁЎҐЈ вм, в®
®­Ё ¤ ов  в®«мЄ®  ўаҐ¬Ґ­­®Ґ  ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ,  Є®в®а®¬г  ­Ґ  ­г¦­®  а ¤®ў вмбп.
Ќ Їа®вЁў, ¤«п п§ўҐ­­ле Ў®«м­ле ¤ЁҐв   ¤«п  ¦Ґ«г¤Є   Ё  ЎҐаҐ¦­®Ґ  ®еа ­Ґ­ЁҐ
Ў®«м­®Ј® ®в ¤г襢­ле ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё© пў«пҐвбп ⥬, 祬 бЇ б вҐ«м­л©  ЄагЈ  ¤«п
гв®Ї о饣®. ’г⠭㦥­ в®«мЄ® ®в¤ле Є Є ¤«п ­Ґаў®ў, в Є Ё ¤«п ¦Ґ«г¤Є ,   вҐ
б।бвў  Ё «ҐЄ аб⢥­­лҐ ва ўл, ® Є®в®але Ўг¤Ґ¬  ­Ё¦Ґ  Ј®ў®аЁвм,  пў«повбп
­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ ¤®Ї®«­Ґ­ЁҐ¬ Є ¤ЁҐвҐ, ў®бЇ®«­пп ў ­Ґ© б®бв ў­лҐ  з бвЁ,  ­г¦­лҐ
¤«п ­Ґаў®ў Ё ¦Ґ«г¤Є .
     Ѓ®«м­®¬г ўбҐЈ¤  ЎҐ§гб«®ў­® ў®бЇаҐй Ґвбп Єг७ЁҐ в Ў Є .  ‚бпЄ п  ЇЁй 
¤®«¦­  Ўлвм ¬ «®б®«Ґ­®©, ­Ґ Ј®ап祩 Ё ­Ґ  е®«®¤­®©,     ⥯«®©.  ЋбвалҐ  Ё
Їап­лҐ Єги ­мп (е७, б®«Ґ­лҐ ®Јгажл, ЈаЁЎл, «гЄ, зҐб­®Є, ЇҐвагиЄ , ў®¤Є ,
ўЁ­®, ЇЁў®) ®Ўп§ вҐ«м­®  ЁбЄ«оз овбп.  ‚ᥠ Єги ­мп,  ¤ ¦Ґ  Є иЁ-а §¬ §­Ё,
¤®«¦­л Ўлвм ЇҐаҐвҐавл зҐаҐ§ Јгб⮥ бЁв®, ­Ґ ᮤҐа¦ вм  ¬ «Ґ©иЁе  ЄагЇЁ­®Є,
ЁЎ® ®­Ё ¤ ов Ї®ў®¤ Є ¦Ґў ­Ёо, зв® ўл§лў Ґв Ё§«Ёи­ҐҐ ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ  ¦Ґ«г¤®з­®Ј®
б®Є , Ё, Єа®¬Ґ в®Ј®, б ¬Ё ®­Ё ¬®Јгв а §¤а ¦ вм п§ўг.
     ‚ ЇҐаў®Ґ  Ї®«гЈ®¤ЁҐ  «ҐзҐ­Ёп  п§ўл  ўбҐ  б®ав   е«ҐЎ ,  Єа®¬Ґ  Ўг«ЄЁ,
ЁбЄ«оз овбп. Ѓг«Є  ¦Ґ Ё§Ј®в®ў«пҐвбп Ї® б«Ґ¤гойҐ¬г  аҐжҐЇвг.  ЃҐагв  1  ЄЈ.
•®а®иҐ© Їа®бҐп­­®© ЇиҐ­Ёз­®© ¬гЄЁ Ё ў ­ҐҐ ў«Ёў ов Ї®«-«Ёва  ®зҐ­м Ј®ап祣®
ЄЁЇп祭®Ј® ¬®«®Є , ¤®Ў ў«пп б®«Ё Ї® ўЄгбг, Ё а бвЁа ов, зв®Ўл ­Ґ  ®бв «®бм
ЄагЇЁ­®Є. Љ®Ј¤  § Ї аЄ  ®бвл­Ґв, ¤®Ў ў«пов Є ­Ґ©  50,0  Ј.  ђ §¬Ґи ­­ле  ў
¬®«®ЄҐ ¤а®¦¦Ґ© Ё Єагв®  § ¬ҐиЁў ов.  ЊҐбЁвм  ­г¦­®  Ї®«з б .  Љ®Ј¤   вҐбв®
Ї®¤­Ё¬Ґвбп, ҐЈ® ­г¦­® Ї®¬пвм, зв®Ўл ®бҐ«®; Є®Ј¤  б­®ў   Ї®¤л¬Ґвбп,  ўв®а®©
а § Ї®¬пвм ¤® ®бҐ¤ ­Ёп, Ё «Ёим в Є®Ґ ®бҐўиҐҐ вҐбв®, Є« бвм ­  Їа®вЁў­Ё,
 
б¬ § ­­лҐ  ¬ б«®¬.  ‚бв ў«пов  ҐЈ®  ў ЇҐзм,  б¬ § ў  ⥯«®© 
ў®¤®©,  в®«мЄ® Ї®б«Ґ в®Ј® Є Є ®­®  ­   «Ёбв е  Ї®¤л¬Ґвбп  ў 
ваҐвЁ©  а §.  ЊЁ­гв  зҐаҐ§  45  Ўг«Є   Ўг¤Ґв  Ј®в®ў   Ё  ­  
б«г¤гойЁ© ¤Ґ­м ҐҐ Ї®¤ ов Ў®«м­®¬г.  …Ґ еў в Ґв ­  ¤ў   ¤­п, 
®­  "в Ґв" ў® авг ЎҐ§ ¦Ґў ­Ёп. 
     €§ Є и ¬®¦­® ¤ ў вм  Ў®«м­®¬г  ўбпЄго,  Єа®¬Ґ  Їа®бп­®©,  ў аҐ­го  ­ 
¬®«®ЄҐ, ­Ґ Єагвго, ­® Ё ­Ґ ¦Ё¤Єго,   "зҐаҐ§ «®¦Єг" Ё ®Ўп§ вҐ«м­® Їа®вҐавго
зҐаҐ§ бЁв®, ⥯«го. ‚ ­ҐҐ Ў®«м­®© ¤®«¦Ґ­ Ї®«®¦Ёвм ¬ б«  бЄ®«мЄ® е®зҐв,  ­®
б в ЄЁ¬ а бзҐв®¬, зв®Ўл ў Є®­жҐ ®ЎҐ¤  ®­ б'Ґ« ҐЈ® ­Ґ ¬Ґ­миҐ 200,0 Ј. Џ®б«Ґ
®ЎҐ¤  ¬ б«® Ўг¤Ґв § ¬Ґ­Ґ­® Ё­л¬Ё ᮤҐа¦ йЁ¬Ё ¦Ёал Їа®¤гЄв ¬Ё, ® 祬 бЄ ¦Ґ¬
­Ё¦Ґ.
     ѓ®а®е®ўл© бгЇ Ё§ ®Ў®¤а ­­®Ј® Ј®а®е , Їа®вҐавл©, б ¬ б«®¬, Є Є Ў®Ј вл©
ЎҐ«Є®ўл¬Ё ўҐйҐбвў ¬Ё, ®зҐ­м ¦Ґ« вҐ«Ґ­, Ґб«Ё  е®а®и®  ЇҐаҐ­®бЁвбп  Ў®«м­л¬.
ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®  ¤ ў вм  Ў®«м­®¬г  ᢥ¦Ё©,  е®а®и®  ®в¦ вл©  вў®а®Ј  Ё§  ᢥ¦Ґ©
Їа®бв®Єў иЁ, а §¬Ґи ­­л© Ї®Ї®« ¬ б® б«ЁўЄ ¬Ё Ё  Їа®вҐавл©  зҐаҐ§  бЁв®.  ‚
вў®а®Ј ­г¦­® ў«Ёвм б«Ёў®Є бв®«мЄ®, зв®Ўл  ®­  ўлЈ«п¤Ґ«,  Є Є  Є и   "зҐаҐ§
«®¦Єг". Њ®«®Є® ЎҐ§ Є иЁ Ї«®е® ЇҐаҐ­®бЁвбп  Ў®«м­л¬Ё,  ҐЈ®  «гзиҐ  § ¬Ґ­пвм
з Ґ¬ б® б«ЁўЄ ¬Ё.
     €§  б« ¤®б⥩  ®зҐ­м  е®а®и®  ЇаЁ  п§ўҐ  ¤ ў вм  ¬Ґ¤,  Є Є  ўҐйҐбвў®,
в®а¬®§п饥 ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ б®Є  Ё гбЇ®Є Ёў о饥 ­Ґаўл,   в Є¦Ґ Ё б е а. ‚ ЇҐаўлҐ
¤­Ё «ҐзҐ­Ёп ®в ¬Ґ¤  Ё б е а  ¬®¦Ґв Ї®пўЁвмбп Ё§¦®Ј . ‚ в Є®¬ б«гз Ґ,  Ґб«Ё
®­  ®зҐ­м ¬гзЁвҐ«м­ , ¬®¦­® Ї®¦Ґў вм 5 §ҐаҐ­ ®ўб ,  Ј«®в п  б«о­г,  Ё  в Є
¤®«Ј® ¦Ґў вм, Ї®Є  ў® авг ­Ґ  ®бв ­Ґвбп  ®в  ®ўб   ¬пЄЁ­ ,  Є®в®аго  ­г¦­®
ўлЇ«о­гвм. ЏаЁ н⮬ Ё§¦®Ј  Їа®е®¤Ёв. ‚ Ї®б«Ґ¤гойЁҐ ¤­Ё «ҐзҐ­Ёп ®­  㦥  ­Ґ
Ї®пў«пҐвбп, ЁЎ® ⥠«ҐЄ абвў , ® Є®в®але ҐйҐ Ўг¤Ґв Ё¤вЁ аҐзм, б ЇҐаўле ¤­Ґ©
гбва ­пов Ё§¦®Јг.
     €§ ¦Ёа®б®¤Ґа¦ йЁе Їа®¤гЄв®ў, Ї®¬Ё¬® ¬ б«  Ё б«Ёў®Є, ®зҐ­м  ¦Ґ« вҐ«м­л
Ё Ї®«Ґ§­л ўбпЄЁҐ ®аҐеЁ Ё б« ¤ЄЁ© ¬Ё­¤ «м, в®«зҐ­лҐ ў  бвгЇЄҐ  Ё  Їа®вҐавлҐ
зҐаҐ§ бЁв®.  €е  ­г¦­®  Ї®¤ ў вм  ў®  ўв®аго  Ї®«®ўЁ­г  ¤­п  (ўаҐ¬п  Ўг¤Ґв
гЄ § ­®).
     Ћбв Ґвбп бЄ § вм ­ҐбЄ®«мЄ® б«®ў ® ЄЁбҐ«пе. €§ 祣® Ёе Ј®в®ўЁвм? 100,0
ѓ. џЈ®¤ иЁЇ®ў­ЁЄ  ¬Ґ«Є® Ё§аҐ§ вм Ё ў¬ҐбвҐ б §Ґа­ ¬Ё § «Ёвм ®¤­Ё¬  бв Є ­®¬
⥯«®© ЄЁЇп祭®© ў®¤л. „Ґ« вм нв® б ўҐзҐа ,  зв®Ўл  иЁЇ®ў­ЁЄ  ¬®Є  ­®зм  Ё
з бвм б«Ґ¤го饣® ¤­п ¤® ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп ЄЁбҐ«п. Ќ ¬®ЄиЁ© иЁЇ®ў­ЁЄ ў  в®©  ¦Ґ
Ї®б㤥 е®а®и® а бвҐаҐвм ¤® в Є®Ј® б®бв®п­Ёп, Є®Ј¤  ®в ­ҐЈ® ®бв овбп в®«мЄ®
Ї«Ґ­ЄЁ. „ў  а §  Їа®жҐ¤Ёвм зҐаҐ§ Јгб⮥  Ї®«®в­®  Ё  Їа®жҐ¦Ґ­­го  ¦Ё¤Є®бвм
ў«Ёвм ў § ў аҐ­­л© Єа е¬ «. „®Ў ўЁвм 80,0  Ј.  ‘ е аг,  а §¬Ґи вм  Ё  ¤ вм
®бвлвм. ЉЁбҐ«м Ї®¤ ў вм ®Ў«Ёвл© 2 «®¦Є ¬Ё ᢥ¦Ёе ЇЁў­ле ¤а®¦¦Ґ©.
     Ќ  б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м ў¬Ґбв® ЄЁбҐ«п Ё§ иЁЇ®ў­ЁЄ  Ј®в®ўпв ¦Ґ«Ґ Ё§ «®¬вЁЄ®ў
®¤­®Ј® б।­Ґ© ўҐ«ЁзЁ­л «Ё¬®­  б Є®аЄ®©. ‹Ё¬®­ ­Ґ ў аЁвм,   Ј®в®ўЁвм  в Є,
Є Є иЁЇ®ў­ЁЄ. ‘ е а  Ї®«®¦Ёвм 100,0-120,0 Ј. †Ґ«Ґ ЇҐаҐ¤ Ї®¤ зҐ©  ®Ў«Ёвм  2
бв®«®ўл¬Ё «®¦Є ¬Ё ᢥ¦Ёе ЇЁў­ле ¤а®¦¦Ґ©.
     Ќ  ваҐвЁ©  ¤Ґ­м  ў¬Ґбв®  ЄЁбҐ«п  ¤ ов  Ў®«м­®¬г  Ї®б«Ґ  ®ЎҐ¤   бв Є ­
­ бв®©ЄЁ Ё§ иЁЇ®ў­ЁЄ . џЈ®¤л иЁЇ®ў­ЁЄ  ­ ¬ зЁў овбп в Є ¦Ґ Ё  ў  в Є®¬  ¦Ґ
Є®«ЁзҐб⢥, Є Є Ё ¤«п ЄЁбҐ«п. „®Ў ў«пов 50,0 Ј. ‘ е а  Ё 2 бв®«®ўле  «®¦ЄЁ
ЇЁў­ле ᢥ¦Ёе ¤а®¦¦Ґ©. „ ов ЇЁвм ў Ї®¤®ЈаҐв®¬ ўЁ¤Ґ.
     Ќ  зҐвўҐавл© ¤Ґ­м ¤ ов Ў®«м­®¬г ЄЁбҐ«м Ё§ 2  ЇҐ«мбЁ­®ў  ЎҐ§  Є®аЄЁ  Ё
Ї®«®ўЁ­л «Ё¬®­  б Є®аЄ®©. ѓ®в®ўпв Ё Ї®¤ ов, Є Є  ЄЁбҐ«м  Ё§  иЁЇ®ў­ЁЄ ,  Ё
в Є¦Ґ б ¤а®¦¦ ¬Ё.
     Ќ  Їпвл© ¤Ґ­м - ЄЁбҐ«м  Ё§  Є«оЄўл  б  ¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ¬  1  «®¦ЄЁ  ¬®«®¤ле
ЎҐаҐ§®ўле «Ёбв®зЄ®ў. Љ«оЄўг а бвЁа ов, ¤®Ў ў«пов Є ­Ґ© 1  «®¦Єг  ЎҐаҐ§®ўле
«Ёбв®зЄ®ў,  а §¬ҐиЁў ов  Ё  § «Ёў ов  1,5   бв Є ­ ¬Ё   ⥯«®Ј®   ЄЁЇпвЄ ,
­ Єалў ов, бв ўпв ­  1 з б ­  Ї«Ёвг, ­Ґ ¤®ў®¤п ¤® ЄЁЇҐ­Ёп,  Їа®жҐ¦Ёў ов  Ё
ў«Ёў ов ў § ў аҐ­­л© Єа е¬ «. ‘ е а  60,0 Ј. ЋбвлўиЁ© ЄЁбҐ«м ЇҐаҐ¤ Ї®¤ зҐ©
®Ў«Ёў ов 2 «®¦Є ¬Ё ᢥ¦Ёе ЇЁў­ле ¤а®¦¦Ґ©.
     Ќ  иҐбв®© ¤Ґ­м ¬®¦­® ЇаЁЈ®в®ўЁвм ¦Ґ«Ґ  Ё§  ᢥ¦Ёе  пЎ«®Є  б  бг襭묨
 ЎаЁЄ®б ¬Ё, ¤®Ў ўЁў вг¤  ­ Ї а Ё§ 100,0 Ј. ˜ЁЇ®ў­ЁЄ . ‘ е а  70,0 Ј.  †Ґ«Ґ
®Ў«Ёў ов 2 бв®«®ўл¬Ё «®¦Є ¬Ё ᢥ¦Ёе ЇЁў­ле ¤а®¦¦Ґ©.
     ’ Є®Ґ зҐаҐ¤®ў ­ЁҐ ў Ї®¤ зҐ Ў®«м­®¬г  ЄЁбҐ«Ґ©  б«Ґ¤гҐв  Їа®¤®«¦ вм  42
¤­п. ‚ᥠнвЁ 42 ¤­п Ў®«м­®© ¤®«¦Ґ­ «Ґ¦ вм ў Єа®ў вЁ б ЈаҐ«Є®©  ­   ®Ў« бвЁ
¦Ґ«г¤Є  Ё  ЇҐзҐ­Ё.  ‚бв ў вм  Ґ¬г  а §аҐи Ґвбп  б  в ЄЁ¬  а бзҐв®¬,  зв®Ўл
¤ўЁ¦Ґ­Ё© ў бгвЄЁ Ўл«® ­Ґ Ў®«миҐ 4 з б®ў, Ё«Ё, Ё­ зҐ Ј®ў®ап, Ї®б«Ґ Є ¦¤ле 2
з б®ў «Ґ¦ ­Ёп б ЈаҐ«Є®© ¬®¦­® Ї®е®¤Ёвм 20 ¬Ё­гв ЎҐ§ ЈаҐ«ЄЁ.
     ЏаЁ «ҐзҐ­ЁЁ п§ўл ¦Ґ«г¤Є  ў нвЁ ЇҐаўлҐ  42  ¤­п  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л  б«Ґ¤гойЁҐ
б।бвў .
     ‚л¦ вл© б®Є Ё§ бла®Ј® Є ав®дҐ«п Єа б­ле б®ав®ў - 3  а §   ў  ¤Ґ­м  Ї®
100,0 Ј. Ќ в®й Є, §  Ї®«з б  ЇҐаҐ¤ ®ЎҐ¤®¬ Ё  ЇҐаҐ¤  б­®¬.  ѓ®в®ўЁвбп  в Є:
•®а®и® ўл¬лвл© Ё ўлвҐавл© ¤®бге  Є ав®дҐ«м  б  Є®¦га®©  Їа®вЁа Ґвбп  зҐаҐ§
Јгбвго вҐаЄг. ‘®Є б Єа е¬ «®¬ ®в¦Ё¬ Ґвбп.  ѓ®в®ўЁвбп  ўбпЄЁ©  а §  ᢥ¦Ё©.
Љ ав®дҐ«м­л© б®Є - ўҐбм¬  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ ­Ґ©ва «Ё§го饥 ЄЁб«®в­®бвм  б।бвў®
ЇаЁ п§ўҐ ¦Ґ«г¤Є .
     ‚в®а®Ґ б।бвў® - ў®¤­л© ­ бв®© «м­п­®Ј® ᥬҐ­Ё  Є Є  ®Ўў®« ЄЁў о饥.
ѓ®в®ўЁвбп в Є:  “в஬  2  бв®«®ўле  «®¦ЄЁ  «м­п­®Ј®  ᥬҐ­Ё  § «Ёў ов  1,5
бв Є ­ ¬Ё ®зҐ­м Ј®ап祣® ЄЁЇпвЄ   Ё  ®бв ў«пов  ¤®  ўҐзҐа   ЇаЁ  Є®¬­ в­®©
⥬ЇҐа вгаҐ. ‚ҐзҐа®¬ Їа®жҐ¦Ёў ов зҐаҐ§ ¦Ё¤Є®Ґ Ї®«®в­®  Ё  бв ўпв  ­   ­®зм
ў®§«Ґ Ў®«м­®Ј®. Ѓ®«м­®©, Їа®б­гўиЁбм, ¤®«¦Ґ­ ўлЇЁвм е®вп Ўл Ї®«®ўЁ­г. …б«Ё
Ў®«м­®© ­Ґ Їа®б­Ґвбп Ё ­Ґ ўлЇмҐв «м­п­®Ј® ­ бв®п, Ї®б«Ґ¤­Ё© ўлЎа блў ов  Ё
Ј®в®ўпв  ­®ўл©  (Ўлбва®  § ЄЁб Ґв).  ‹м­п­®©  ­ бв®©  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®  ЇЁвм  ­ 
Їа®в殮­ЁЁ ўбҐе 42 ¤­Ґ© Ї® ­®з ¬,   Є ав®дҐ«м­л© б®Є - ЇҐаўлҐ 28 ¤­Ґ© Ї® 3
а §  ў ¤Ґ­м,   ®бв «м­лҐ 14 ¤­Ґ© - 2 а § : “в஬ ­ в®й Є Ё ЇҐаҐ¤ б­®¬.
     „«п ¦Ґ«г¤Є  Ё г«гз襭Ёп ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў гЇ®вॡ«пов ®вў а Ё§ б«Ґ¤гойЁе
ва ў:
     ЌҐRў  а®LYG®NI  VIбUL RIS 40,0 (N 36)
     ­ҐRў  ­YаҐRIбI аҐRF®R вI 40,0 (N 23)
     ­ҐRў  ҐRYв­RҐ Ґ бҐNв URII 20,0 (N 14)
     FL®S  б­ILLҐ Ґ ¬ILLIF®LII 20,0 (N 1)
     FL®S ­ҐLIб­RYSI  RҐN RII 25,0 (N 22)
     F®LI  ўҐвUL Ґ 20,0 (N 77)
     F®LI  V ббINII ¬YRвILLIS 30,0 (N 59)
     F®LI  ¬ҐNв­ Ґ аIаҐRIв Ґ 10,0 (N 30)
     FL®S ¬ вRIб RI Ґ б­ ¬®¬ILL Ґ 8,0 (N 28)
     Ґб«Ё Ґбвм § Ї®ал Ё«Ё ⥭¤Ґ­жЁп Є ­Ё¬, в® ¤®Ў ў«пов ҐйҐ  Є®ал  ЄагиЁ­л
30,0 Ј.
     ЏаЁ з бвле ў§¤гвЁпе ЄЁиҐз­ЁЄ  Є ЇаҐ¤л¤г饬г аҐжҐЇвг ЇаЁб®Ґ¤Ё­пов  ҐйҐ
б«Ґ¤гойЁ©, б®бв®пйЁ© Ё§ ўҐва®Ј®­­ле ва ў:
     R­IZ®¬   б®RUS б L ¬I 10,0 (N 2)
     SҐ¬IN  б RI б RVI 8,0 (N 12)
     R DIе V LҐRI N Ґ 10,0 (N 61)
     ᬥи вм Ё Ёбв®«®зм, зв®Ўл ЇаҐўа вЁвм ў Ї®а®и®Є.
     €§  ЇҐаў®©  ᬥᨠ ва ў  ®вў а  Ј®в®ўпв  б«Ґ¤гойЁ¬  ®Ўа §®¬:  ‚ҐзҐа®¬
­ блЇ ов ў Ј« §Ёа®ў ­­л© Ј®аи®Є 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ (Є ¦¤ п б  ўҐа宬)  ᬥбЁ
ва ў Ё § «Ёў ов 1 «.  ‘ла®©  ў®¤л.  Ќ Єалў,  бв ўпв  ­   ­®зм  ў  е®«®¤­го
¤ге®ўЄг. “в஬ ЄЁЇпвпв ­  Ї«ЁвҐ 5-7  ¬Ё­гв,  бзЁв п  б  ­ з «   § ЄЁЇ ­Ёп,
§ вҐ¬ б­Ё¬ ов б ®Ј­п Ё, ­ Єалў Ё Ї®бв ўЁў ­  бв®«, ¤ ов  Ї аЁвмбп  ҐйҐ  20
¬Ё­гв. Џа®жҐ¦Ёў ов Ё ®в¦Ё¬ ов.
     ‚ Є Є®Ґ ўаҐ¬п Ї жЁҐ­в ЇаЁ­Ё¬ Ґв нв®в ®вў а, Ўг¤Ґв гЄ § ­® ­Ё¦Ґ. ’ Є¦Ґ
Ўг¤Ґв гЄ § ­®, Є®Ј¤  Ў®«м­®© ЇаЁ­Ё¬ Ґв Ї®а®и®Є Ї® ўв®а®¬г аҐжҐЇвг.
     ЌЁ¦Ґ ЇаҐ¤бв ў«пҐ¬ в Ў«Ёжг ЇЁв ­Ёп Ё ०Ё¬  Ў®«м­®Ј®.
     7 — б®ў гва . Ѓ®«м­®© Ї®«®йҐв а®в ­ бв®©Є®© и «дҐп Ё  ўлЇЁў Ґв  100,0
Ј. Љ ав®дҐ«м­®Ј® б®Є .
     8 — б®ў. ‚лЇЁў Ґв 1 бв Є ­ ⥯«®Ј® ­ ў а  Ё§ ва ў.
     9 —. ЏҐаўл©  § ўва Є.  Ѓ®«м­®©  б'Ґ¤ Ґв  ваЁ  пЁз­ле  ЎҐ«Є ,  ­Ґ¬­®Ј®
Ї®б®«Ґ­­ле Ё а §¬Ґи ­­ле ­  ⥯«®© бЄ®ў®а®¤Ґ б 50,0 Ј.  ‘ўҐ¦ҐЈ®  ¬ б« ,  Ё
Єгб®зҐЄ бЇҐжЁ «м­®© Ўг«ЄЁ (®¤­®Ј® ¬пЄЁи ).
 
     9 —. 20 ЊЁ­.  Ѓ®«м­®©  ўлЇЁў Ґв  1  Ё«Ё  2  бв Є ­   ⥯«®Ј®  Јгбв®Ј®
ЄЁЇп祭®Ј® ¬®«®Є  б ¬пЄЁиҐ¬ Ё§ Ўг«ЄЁ.
     10 —. ‚лЇЁў Ґв Ї®«бв Є ­  ⥯«®Ј® ­ ў а  Ё§ ва ў.
     11 —. ‚в®а®© § ўва Є. ‘ўҐ¦Ё© вў®а®Ј б ¬®«®¤®© ᬥ⠭®© Ё«Ё б«ЁўЄ ¬Ё Ё
б 30,0 Ј. Њ б« . ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® ўбҐ Їа®вҐаҐвм зҐаҐ§ бЁв® Ё  ­Ґ¬­®Ј®  Ї®б®«Ёвм.
‚¬Ґбв® вў®а®Ј  ¬®¦­® ¤ вм Ў®«м­®¬г ⥯«го  Ў®«вгиЄг  Ё§  Їа®вҐав®Ј®  зҐаҐ§
бЁв® ᢥ¦Ґбў аҐ­­®Ј® Є ав®дҐ«п б 2 бв Є ­ ¬Ё Ј®ап祣® ЄЁЇп祭®Ј® ¬®«®Є , б
20,0 Ј. Њ б«  Ё ­Ґ¬­®Ј® Ї®б®«Ґ­го. Ќ  ўв®а®Ґ  Ў«о¤®  ¬®¦­®  ¤ вм  Ў®«м­®¬г
¤ў ¦¤л ЇҐаҐвҐавл©  Є®¬Ї®в  Ё§  ᢥ¦Ёе  пЎ«®Є  б  бгиҐ­л¬  зҐа­®б«Ёў®¬  Ё«Ё
 ЎаЁЄ®б ¬Ё. ‘ е а  30,0 Ј. Љ ­Ґ¬г Ї®¤ ов Ўг«Єг. ‹Ґв®¬ ў¬Ґбв® Є®¬Ї®в  ¬®¦­®
¤ вм в аҐ«Єг бЇҐ«®© §Ґ¬«п­ЁЄЁ б® бв Є ­®¬ б«Ёў®Є, бЎЁвле б 30,0 Ј. ‘ е а .
     12 —. ЏаЁ­пвм 1 з ©­го «®¦Єг ўҐва®Ј®­­®Ј® Ї®а®иЄ  Ї® ўв®а®¬г  аҐжҐЇвг
Ё § ЇЁвм 1/2 бв Є ­  ⥯«®Ј® ­ ў а  Ё§ ва ў Ї® ЇҐаў®¬г аҐжҐЇвг.
     12 —. 30 ЊЁ­. ‚лЇЁвм 100,0 Ј. Љ ав®дҐ«м­®Ј® б®Є .
     13 —. „­п. ЋЎҐ¤. Ќ  ЇҐаў®Ґ Ў«о¤® ¬®¦­® Ї®¤ вм  "Є«Ґ©ЄЁ"  (®вў ал)  Ё§
а §­®© ЄагЇл: џз¬Ґ­­®©,  ЈаҐз­Ґў®©,  ®ўбп­®©,  аЁб®ў®©,  ­®  ­Ґ  Їа®бп­®©,
Є ав®дҐ«м­л© Ё«Ё Ј®а®е®ўл© бгЇл, ¤ў ¦¤л Їа®вҐавлҐ зҐаҐ§ бЁв®. Љ Є  ®вў ал,
в Є Ё бгЇл, Ї®¤ овбп б ¬ б«®¬. ‚в®алҐ  Ў«о¤   㦥  ®ЇЁб ­л  Ё  Ї®¤ овбп  ў
гЄ § ­­®¬ зҐаҐ¤®ў ­ЁЁ.
     14 —. ЏаЁ­пвм 1 з ©­го «®¦Єг ўҐва®Ј®­­®Ј® Ї®а®иЄ   Ї®  II  аҐжҐЇвг  Ё
§ ЇЁвм 1/2 бв Є ­  ⥯«®Ј® ­ ў а  Ё§ ва ў Ї® I аҐжҐЇвг.
     15 —. ‘в Є ­ б«Ёў®Є б Єгб®зЄ®¬ ¬пЄЁи  Ўг«ЄЁ.
     16 —. Џ®«бв Є ­  ⥯«®Ј® ®вў а  ва ў.
     17 —. ’®«зҐ­лҐ ®аҐеЁ Ё«Ё б« ¤ЄЁ© ¬Ё­¤ «м, Їа®вҐавлҐ зҐаҐ§ бЁв®.
     18 —. ‚лб®б вм 1  ЇҐ«мбЁ­ Ё«Ё 100 Ј.  ‚Ё­®Ја ¤ ,  Ё«Ё  б'Ґбвм  бв Є ­
§Ґ¬«п­ЁЄЁ б б е а®¬, Ё«Ё Ї®«бв Є ­  з о б® 100,0 Ј.  ЊҐ¤г,  Ё«Ё  б'Ґбвм  1
е®а®иго Јагиг ЎҐаҐ.
     20 —. 1 €«Ё 2 бв Є ­  ᢥ¦Ґ© Їа®бв®Єў иЁ б Єгб®зЄ®¬ ¬пЄЁи  Ўг«ЄЁ.
     21 —. Ѓ®«м­®© ўлЇЁў Ґв 100,0 Ј. Љ ав®дҐ«м­®Ј®  б®Єг,  зЁбвЁв  §гЎл  Ё
«®¦Ёвбп б ЈаҐ«Є®© бЇ вм.
     ‚ᥠЄги ­мп, ® Є®в®але Ўл«  §¤Ґбм аҐзм, ­Ґ ¤«п ўбҐе ®¤Ё­ Є®ў®  е®а®иЁ
Ё ЇаЁҐ¬«Ґ¬л. €е ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§Ёа®ў вм Ё  ᮮ⢥вб⢥­­®  § ¬Ґ­пвм
¤агЈЁ¬Ё, зв® «ҐЈзҐ ®бгйҐбвўЁ¬® ¤«п Ј®а®¤бЄЁе  ¦ЁвҐ«Ґ©.  Ѓ®«м­лҐ  ­Ґ  «оЎпв
Є ав®дҐ«м­®Ј® б®Є , ­® ®­ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ в Є¦Ґ, Є Є ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® «Ґ¦ вм ў Ї®б⥫Ё
б ЈаҐ«Є®© 6 ­Ґ¤Ґ«м. „«п ᤮ЎаҐ­Ёп б®Є  ¬®¦­® ЇаЁЎ ўЁвм Є  ­Ґ¬г  1-2  Є Ї«Ё
Є Є®©-«ЁЎ® нбᥭ樨. …б«Ё ¤а®¦¦Ё ­ ¤®Ґ¤ ов Ў®«м­®¬г, в® Ёе ¬®¦­®  § ¬Ґ­Ёвм
п笥­­л¬ б®«®¤®¬. „«п нв®Ј® ­ ¬ зЁў ов 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ б®«®¤   ў  б« ¤Є®©
ЄЁЇп祭®© ў®¤Ґ ­ҐбЄ®«мЄ® з б®ў, Їа®жҐ¦Ёў ов Ё Ї®¤«Ёў ов  Є  ЄЁбҐ«п¬.  …б«Ё
нв  ¦Ё¤Є®бвм ­а ўЁвбп Ў®«м­®¬г, ҐҐ ¬®¦­® ­Ґ ®Ја ­ЁзЁў вм.
     ђҐЄ®¬Ґ­¤гҐвбп Є ¦¤лҐ 3 ¤­п ў§ўҐиЁў вм Ў®«м­®Ј®.
     —ҐаҐ§ 6 ­Ґ¤Ґ«м ®в ­ з «  «ҐзҐ­Ёп б®бв®п­ЁҐ  Ў®«м­®Ј®  г«гзи Ґвбп,  ®­
бв ­®ўЁвбп ¦Ё§­Ґа ¤®бв­л¬.
     Ћбв Ґвбп бЄ § вм ҐйҐ ­ҐбЄ®«мЄ®  б«®ў  ®  ¤ «м­Ґ©иҐ©  ¤ЁҐвҐ  Ў®«м­®Ј®,
Є®Ј¤  Є Є®­жг 6-© ­Ґ¤Ґ«Ё ®­  ®в¤®е­г«  Ё  ҐЈ®  ¦Ґ«г¤®з­ п  ᥪаҐжЁп  бв « 
ЇаЁЎ«Ё¦ вмбп Є ­®а¬Ґ.
     „® нв®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё Ў®«м­®© ­Ґ Ї®«гз « ¬пб­ле Їа®¤гЄв®ў. ’ҐЇҐам Ї® гва ¬
Ґ¬г ¤ ов ў¬Ґбв® пЁз­ле ЎҐ«Є®ў 楫®Ґ ЄгаЁ­®Ґ  п©ж®,  ᢠ७­®Ґ  ўб¬пвЄг,  Ё
¤­Ґ¬ - ў аҐ­®Ґ ЎҐ«®Ґ ¬пб® Ё алЎг, е®а®и® ЇҐаҐвҐавлҐ, ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­лҐ ў ўЁ¤Ґ
даЁЄ ¤Ґ«ҐЄ.  ‘ўЁ­®Ґ  дЁ«Ґ  ЎҐ§  ¦Ёа ,  ЎҐ«®Ґ  ¬пб®  Ё  ¦ аҐ­го  алЎг,  㦥
­ҐЇа®вҐавлҐ, ¤ ов ­  4-¬ ¬ҐбпжҐ «ҐзҐ­Ёп. Џ® ­®з ¬  ЈаҐ«ЄЁ  ®бв овбп  ¤®  9
¬Ґбп楢. ‚¬Ґбв® «м­п­®Ј® ᥬҐ­Ё, Ї® ­®з ¬ ¤ ов Ў®«м­®¬г Є®аҐ­м ®Є®Ї­ЁЄ  (N
52), ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­л© в Є ¦Ґ Ё ў в Є®© ¦Ґ Ї®ажЁЁ, Є Є  Ё  «м­п­®Ґ  ᥬп.  Ќ 
г¦Ё­ - Їа®бв®Єў и  б вҐавл¬ Ј®апзЁ¬ Є ав®дҐ«Ґ¬ Ё ¬ б«®¬.
     ‹ҐзҐ­ЁҐ п§ўл ¦Ґ«г¤Є , ®ЇЁб ­­®Ґ ¬­®о, ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®о з бвм  ¬®ҐЈ®
¤®Є« ¤ , ЇаҐ¤бв ў«Ґ­­®Ј® ¬­®о ў 1946 Ј®¤г ў Є®¬ЁббЁо Ї®  Ё§г祭Ёо  б।бвў
­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л (е амЄ®ў, ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м Їа®д.  Ќ.‘.  • а祭Є®)  ­   ⥬г:
"‚®«л­бЄЁҐ ­ а®¤­лҐ ¬Ґв®¤л «ҐзҐ­Ёп п§ўл  ¦Ґ«г¤Є   Ё  12-ЇҐабв­®©  ЄЁиЄЁ  Ё
­ Ёз йҐ гЇ®вॡ«пҐ¬лҐ ЇаЁ ҐҐ вҐа ЇЁЁ «ҐЄ аб⢥­­лҐ а б⥭Ёп".
     „ ® Ї ® « ­ Ґ ­ Ё Ґ.  ‚  ЎҐбҐ¤ е   ўв®а  ўлбЄ §лў «бп,  зв®  ў  бў®Ґ¬
®ЇЁб ­ЁЁ «ҐзҐ­Ёп п§ў ¦Ґ«г¤Є  Ё 12-ЇҐабв­®© ЄЁиЄЁ ®­ е®вҐ« ЇаҐ¤бв ўЁвм  "­ 
бв®« ­ гЄЁ" ў ­ ЁЎ®«ҐҐ ®Ў®ЎйҐ­­®¬ ўЁ¤Ґ а §а Ў®в ­­го Ё Їа®ўҐаҐ­­го  Ё¬  ­ 
Їа ЄвЁЄҐ ¬Ґв®¤ЁЄг «ҐзҐ­Ёп нв®© Ў®«Ґ§­Ё.  Ћ¤­ Є®  ®­  бзЁв «,  зв®  б«Ґ¤гҐв
гзЁвлў вм а §­®®Ўа §ЁҐ д®а¬ Їа®пў«Ґ­Ёп  п§ўҐ­­®©  Ў®«Ґ§­Ё,  Ё­¤ЁўЁ¤г «м­лҐ
®б®ЎҐ­­®бвЁ Ў®«м­ле Ё ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм  ў  Є ¦¤®¬  ®в¤Ґ«м­®¬  б«гз Ґ  ®б®Ў®Ј®
Ї®¤е®¤  Є Ў®«м­®¬г, Ї®зҐ¬г ®­ ­ е®¤Ё« ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ ¤«п Є ¦¤®Ј®  Ў®«м­®Ј®  Ё
Є ¦¤®© д®а¬л п§ўл ­ҐбЄ®«мЄ® Ё§¬Ґ­пвм ¬Ґв®¤ЁЄг «ҐзҐ­Ёп Ё  аҐжҐЇвгаг.  Ѓ®«ҐҐ
Ї®¤а®Ў­ле гЄ § ­Ё© Ї® н⮬㠯®ў®¤г ®­ ­Ґ ®бв ўЁ« (Ёў. Ќ®б «м).
 
 
 
            2. Ѓ®«Ґ§­Ё ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ«з­®Ј® Їг§лап 
 
 
     а б⥭Ёп,  гЇ®вॡ«пҐ¬лҐ  ў  ­ а®¤Ґ  ЇаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ  гЄ § ­­®©   ЈагЇЇл
Ў®«Ґ§­Ґ©, Ё¬Ґовбп Є Є ў ЇҐаў®¬, в Є Ё ў® ўв®а®¬ а §¤Ґ« е II з бвЁ ®зҐаЄ®ў,
  ­ҐЄ®в®алҐ Ё  ў  Ї®б«Ґ¤гойЁе  а §¤Ґ« е.  ЏаЁ  ®ЇЁб ­ЁЁ  а б⥭Ё©  ЇҐаў®Ј®
а §¤Ґ«  з бв® гЄ §лў овбп Ё  ᬥбЁ,  гЇ®вॡ«пҐ¬лҐ  ЇаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ  Ў®«Ґ§­Ґ©
ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ«з­®Ј® Їг§лап. ’ ¬ ¦Ґ  ўв®а®¬ Ї®¬ҐйҐ­л Ё  ᢥ¤Ґ­Ёп  ®  бЇ®б®Ў е
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп, ® «ҐзҐЎ­ле Їа®жҐ¤га е Ё б®ўҐвл ¤ЁҐвЁзҐбЄ®Ј® Ї®ап¤Є  Ё  в.Џ.  ‚
¬ вҐаЁ « е  ¬.Ђ.  Ќ®б «п  ­Ґв  ®в¤Ґ«м­®  бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў ­­ле  бўҐ¤Ґ­Ё©   ®
­ а®¤­®© ¬Ґв®¤ЁЄҐ «ҐзҐ­Ёп Ў®«Ґ§­Ґ© ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ«з­®Ј® Їг§лап.
     Ђўв®а ў бў®Ёе ®зҐаЄ е Ї®¤зҐаЄЁў Ґв вҐб­го дг­ЄжЁ®­ «м­го  ў§ўЁ¬®бўп§м
ўбҐе ®аЈ ­®ў  祫®ўҐзҐбЄ®Ј®  ®аЈ ­Ё§¬   Є Є  ЇаЁ  ­®а¬ «м­®¬,  в Є  Ё  ЇаЁ
­ аг襭­®¬ 室Ґ ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў.
     —в® Є б Ґвбп ¤ЁҐвл, Є®в®а®©  ЇаЁ¤Ґа¦Ёў овбп  ў  ­ а®¤Ґ  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе
ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ«з­®Ј® Їг§лап, в® ®­  ў Ў®«м襩 Ё«Ё ¬Ґ­м襩 ¬ҐаҐ ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп Є
¤ЁҐвҐ, гбв ­®ў«Ґ­­®©  ў  ­ гз­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ,  Ё  祣®-«ЁЎ®  ­®ў®Ј®  ў  н⮬
®в­®иҐ­ЁЁ  ўв®а ­Ґ ў­®бЁв.  ‚бҐ,  зв®  бўп§ ­®  б  ®б®ЎҐ­­®бвп¬Ё  ­ а®¤­®©
¬Ґв®¤ЁЄЁ «ҐзҐ­Ёп нв®© ЈагЇЇл Ў®«Ґ§­Ґ©, Ї®¬ҐйҐ­®  ЇаЁ  ¬ вҐаЁ « е  ®Ў  нвЁе
а б⥭Ёпе Ё ®б®ЎҐ­­® Ёе ᬥбпе.
     Ља®¬Ґ «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©  ўв®а, ®б­®ўлў пбм  ­   ­ а®¤­®¬  ®ЇлвҐ,
ЇаЁ¤ Ґв Ў®«м讥  §­ зҐ­ЁҐ  ЇаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ  Ў®«Ґ§­Ґ©  ЇҐзҐ­Ё  в ЄЁ¬  ­ а®¤­л¬
б।бвў ¬, Є Є б®Є Ё§ зҐа­®© ।쪨 Ё ®вз бвЁ ¬®аЄ®ўЁ, ¬Ґ¤, гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ ў
ЇЁйг Ў®«ми®Ј® Є®«ЁзҐбвў  б е а , ®Ја ­ЁзҐ­ЁҐ Ё«Ё ЁбЄ«о祭ЁҐ  ­   ­ҐЄ®в®а®Ґ
ўаҐ¬п ­ҐЄ®в®але ¦Ёа®ў, ¦ аҐ­®Ј® ¬пб , ®бвале Ў«о¤ Ё в.Џ. (€ў. Ќ®б «м).
 
 
 
              3. Ѓ®«Ґ§­Ё ¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў. 
 
 
     ‘।Ё а §­®®Ўа §­ле  ¬®зҐЇ®«®ўле  § Ў®«Ґў ­Ё©,  Є®в®алҐ  ­ а®¤  «ҐзЁв
бў®Ё¬Ё б।бвў ¬Ё, б ¬л¬Ё з бвл¬Ё  пў«повбп  ў®бЇ «Ґ­ЁҐ  Ї®зҐЄ  (®бв஥  Ё
еа®­ЁзҐбЄ®Ґ), Є в ал ¬®зҐў®Ј® Їг§лап Ё Ёе Є ¬­Ё.
     ‚ ­ а®¤Ґ бзЁв ов, зв® Ј« ў­л¬ ў  «ҐзҐ­ЁЁ  ў®бЇ «Ґ­Ёп  Ї®зҐЄ  пў«пҐвбп
¤ЁҐв  Ё ўбЇ®¬®Ј вҐ«м­л¬ б।бвў®¬ - ЇаЁҐ¬л ᬥᥩ «ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©.
‘зЁв ов, зв® Ў®«м­®© ®бвал¬ ў®бЇ «Ґ­ЁҐ¬ Ї®зҐЄ  вॡгҐв  е®а®иҐЈ®  Ё  ®зҐ­м
ў­Ё¬ вҐ«м­®Ј®
 
г室 .   ђҐЄ®¬Ґ­¤гҐвбп  Ї®б⥫м­л©  ०Ё¬  Ё  ЁбЄ«озЁвҐ«м­® 
¬®«®з­ п  ¤ЁҐв  (¬®«®Є® б ў®¤®о),     ҐйҐ  «гзиҐ  -  Ї®«­®Ґ 
ў®§¤Ґа¦ ­ЁҐ  ­   3  ¤­п  ®в ЇЁйЁ,  Є®Ј¤  Їмов в®«мЄ® з © Ё§ 
ᬥᨠᮮ⢥вбвўгойЁе  «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©.  Ќ  4-© ¤Ґ­м 
४®¬Ґ­¤гов ¬®«®Є® Ё ®зҐ­м б« ¤ЄЁҐ Є®¬Ї®вл, зв®Ўл ўл§ў вм г 
Ў®«м­®Ј® ¦ ¦¤г,  Є®в®аго  Ё 㤮ў«Ґвў®апов ЇаЁҐ¬®¬ ¦Ё¤Є®бвЁ. 
…¦Ґ¤­Ґў­®  ­ §­ з овбп ⥯«лҐ  ў ­­л  Ё  3  а §   ў  ­Ґ¤Ґ«о 
Ї®б« Ў«пойЁҐ б।бвў . 
     ЏаЁ «ҐзҐ­ЁЁ Є ¬­Ґ© ¬®зҐў®Ј® Їг§лап ЇаЁ¬Ґ­пов Ј®апзЁҐ ў ­­л, ў­гвам  -
Ј®ап祥 ¬®«®Є®, Ј®апзЁ© з © Ё§ «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©, ® Є®в®але Ўл«  аҐзм
а ­миҐ Ё Ўг¤Ґв бЄ § ­® ­Ё¦Ґ, Ё,  ­ Є®­Ґж,  ў  ­ а®¤Ґ  гЇ®вॡ«пов  Ј®апзЁҐ
ЇаЁЇ аЄЁ ­  ®Ў« бвм Їг§лап,  з бв®  Ё§  ᬥᨠ ўбҐў®§¬®¦­ле  «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ё©.
     ЏаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® в Є®Ґ ¦Ґ «ҐзҐ­ЁҐ ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп Ё ЇаЁ Є ¬­пе Ї®зҐЄ.
     ЏаЁ «ҐзҐ­ЁЁ Є ¬­Ґ© Ї®зҐЄ Ё  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап  ­ а®¤  ЇаЁ¤ Ґв  Ў®«м讥
§­ зҐ­ЁҐ в Є®¬г б।бвўг, Є Є ᥬҐ­  ¤ЁЄ®© ¬®аЄ®ўЁ (N 81).
     ѓ« ў­лҐ  ᬥᨠ «ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©,  ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ   ЇаЁ   «ҐзҐ­ЁЁ
еа®­ЁзҐбЄЁе Ё ®бвале § Ў®«Ґў ­Ё© ¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў, б«Ґ¤гойЁҐ:
     ‘ ¬ Ґ б м I. ЏаЁ­Ё¬ ов ЇаЁ Ї®пў«Ґ­ЁЁ ў ¬®зҐ Єа®ўЁ Ї® 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ
­ Ї а : €§ «м­п­®Ј® ᥬҐ­Ё, ­Ґ®зЁйҐ­­ле Ї®аҐ§ ­­ле  бҐ¬п­  влЄўл  (N  80),
бҐ¬п­ Є®­®Ї«Ё, «ЁЇ®ў®Ј® жўҐв  (N  55),  «Ёбв쥢  Ґ¦ҐўЁЄЁ  (N  46),  梥⮢
Ўг§Ё­л зҐа­®© (N 50), ва ўл §ўҐа®Ў®п (N 23)  Ё  1  бв®«®ў®©  «®¦ЄЁ  梥⮢
஬ иЄЁ (N 28). ‚ᥠе®а®и® ЇҐаҐ¬ҐиЁў Ґвбп. ЃҐагв 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ ᬥᨠ­ 
0,5 «. ‚®¤л, § ў аЁў ов,  ­ Ї аЁў ов  30-40  ¬Ё­гв,  Їа®жҐ¦Ёў ов  Ё  ᬥбм
®в¦Ё¬ ов. ‚бо Ї®ажЁо ўлЇЁў ов §  ¤Ґ­м, а §¤Ґ«Ёў ҐҐ ­  4 ЇаЁҐ¬ .  ЏаЁ­Ё¬ вм
§  з б ЇҐаҐ¤ Ґ¤®©.
     ‘ ¬ Ґ б м II. ЏаЁ¬Ґ­пов ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Ї®зҐЄ Ё ¬®зҐў®Ј® Їг§лап. ЃҐагв
ЎҐаҐ§®ўле Ї®зҐЄ (N 77) - 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ, 梥⮢ ж¬Ё­  (N 22)  -  бв®«мЄ®
¦Ґ, ва ўл Јал¦­ЁЄ  (N 85) - 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ,  «ЁЇ®ў®Ј®  жўҐв   (N  55)  -
бв®«мЄ® ¦Ґ, пЈ®¤ Ў®пали­ЁЄ  (N 116) - 100 ивгЄ, пЈ®¤ апЎЁ­л  -  100  ивгЄ,
§Ґ«Ґ­ле  пЈ®¤  Ґ¦ҐўЁЄЁ  (N  46)  -  100  ивгЄ,  ¬Ґ«Є®  Ї®аҐ§ ­­ле   Є®а­Ґ©
­Ё§Є®а®б«®© Ўг§Ё­л (N 92) - 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ, ва ўл §ўҐа®Ў®п (N  23)  -  4
бв®«®ўле «®¦ЄЁ, ўҐв®зҐЄ «ЁЄ®Ї®¤Ёп  (N  88)  -  4  бв®«®ўле  «®¦ЄЁ,  梥⮢
஬ иЄЁ (N 28) - 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ. ‚ᥠе®а®и® ЇҐаҐ¬ҐиЁў ов (Ё§¬Ґ«м祭­®Ґ),
ЎҐагв 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ ᬥᨠ­  1 «. ‘ла®© ў®¤л,  Ї апв  ў  ¤ге®ўЄҐ  楫го
­®зм,   гв஬ ЄЁЇпвпв 10-15 ¬Ё­гв ­  ­ҐЎ®«м讬 ®Ј­Ґ. Џ® б­пвЁЁ  б  ®Ј­п  ў
нв®в Ј®апзЁ© (­® 㦥 ­Ґ ЄЁЇпйЁ©)  ®вў а  ўблЇ ов  100  а §¤г襭­ле  "пЈ®¤"
иЁЇ®ў­ЁЄ  Ё Ї апв § Єалвл¬ ҐйҐ 4  з б .  Џ®б«Ґ  нв®Ј®  ᬥбм  а бвЁа ов  ў
Ї®б㤥 «®¦Є®©,  Їа®жҐ¦Ёў ов,  ­Ґ¬­®Ј®  ®в¦Ё¬ ов.  †Ё¤Є®бвм  нвг  ЇаЁ­Ё¬ ов
ў®¤®з­л¬Ё ао¬Є ¬Ё (бв®ЇЄ ¬Ё Ї® 50,0 Ј.), Џ® ®¤­®© Є ¦¤лҐ Ї®«з б . ЏаЁ н⮬
б®Ў«о¤ Ґвбп ЎҐбб®«Ґў п ¬®«®з­ п ¤ЁҐв ; ⥯«лҐ ў ­­л.
     ‘ ¬ Ґ б м III.  ЏаЁ­Ё¬ ов  ЇаЁ  ў®бЇ «Ґ­Ёпе  ¬®зҐў®Ј®  Їг§лап  Ё  ҐЈ®
Є ¬­пе. Џ® 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ  (ў  Ё§¬Ґ«м祭­®¬  ўЁ¤Ґ):  ‘в®«ЎЁЄ®ў  (ў®«®б )
ЄгЄгаг§л (N 94), «Ёбв쥢  зҐа­ЁЄЁ  (N  59),  «Ёбв쥢  в®«®Є­п­ЄЁ  (N  75),
бвў®а®Є д б®«Ё (N 91), ¬®«®¤ле Ї®ЎҐЈ®ў вгЁ (N 73), ®ўбп­®© б®«®¬л (N  76),
ўҐв®Є «ЁЄ®Ї®¤Ёп (N 88). ‚ᥠе®а®и® ЇҐаҐ¬ҐиЁў ов Ё  Ї®бвгЇ ов  ў  ®бв «м­®¬
в Є, Є Є ЇаЁ ЇаҐ¤л¤гйЁе ᬥбпе.
     ‡¤Ґбм ЇаЁўҐ¤Ґ­® в® Ј« ў­®Ґ Ё ®б­®ў­®Ґ, зв®  ўв®а ­   ®б­®ў ­ЁЁ  бў®Ёе
¬­®Ј®«Ґв­Ёе ­ Ў«о¤Ґ­Ё© ¬®Ј Ё§ў«Ґзм Ё§ ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л Ё ў Ї®«м§Ґ 祣® ®­
­Ґ ᮬ­Ґў «бп.
 
 
 
 
 
 
                4. Ѓ®«Ґ§­Ё ®аЈ ­®ў ¤ле ­Ёп. 
 
 
     Љ Є ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Ї®зҐЄ, в Є Ё ЇаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ «ҐЈЄЁе ЇҐаў®© § Ў®в®©  ў
­ а®¤Ґ бзЁв Ґвбп ¤®ЎЁвмбп Ї®в  Ё е®а®иҐЈ®  дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­Ёп  Ї®зҐЄ,  зҐаҐ§
Є®в®алҐ  ®зЁй Ґвбп  ®аЈ ­Ё§¬  Ў®«м­®Ј®  ®в  ўаҐ¤­ле  Їа®¤гЄв®ў   (а бЇ ¤ ,
в®ЄбЁЄ®­®ў Ё в. Џ.).
     ЏаЁ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ «ҐЈЄЁе ®б®ЎҐ­­® Ї®«Ґ§­л¬ бзЁв овбп  вҐЇ«лҐ,  ­ҐЈ®апзЁҐ
ў ­­л, ᮣॢ вҐ«м­лҐ Є®¬ЇаҐббл  ­   Јаг¤м  Ё  бЇЁ­г,  Ј®азЁз­ЁЄЁ,  Ў ­ЄЁ,
®ве аЄЁў ойЁҐ ¬ЁЄбвгал Ё§ 㦥 а ­ҐҐ ®ЇЁб ­­ле «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©.
     €бе®¤п  Ё§  ­ а®¤­®©  Їа ЄвЁЄЁ,  ¬®¦­®  ४®¬Ґ­¤®ў вм   ЇаЁ   Јаг¤­ле
§ Ў®«Ґў ­Ёпе б«Ґ¤гойго ᬥбм: ’а ўл ¬Ґ¤г­Ёжл (N 104) -  10,0  Ј.,  ‹Ёбв쥢
« ­жҐв­®Ј® Ї®¤®а®¦­ЁЄ  (N 34) - 5,0 Ј., –ўҐв®ў (Є®а§Ё­®Є) ¬ вм-Ё-¬ зҐеЁ (N
57) - 5,0 Ј, 梥⮢ ж абЄ®Ј® бЄЁЇҐва  (N  62)  -  5,0  Ј.,  –ўҐв®ў  Ўг§Ё­л
зҐа­®© (N 50) - 5,0 Ј., –ўҐв®ў «ЁЇл (N 55)  -  5,0  Ј.,  ’а ўл  ЇҐаў®жўҐв 
ўҐбҐ­­ҐЈ® (N 103) - 3,0 Ј., ‹ҐЇҐбвЄ®ў ¤ЁЄ®Ј® ¬ Є  (N 101) - 7,0 Ј., –ўҐв®ў
ЈаҐзЁеЁ Ї®«Ґў®© (N 97) - 5,0 Ј., Љ®а­Ґ© ®Є®Ї­ЁЄ  «ҐЄ аб⢥­­®Ј® (N  52)  -
10,0 Ј.
     —Ґвлॠбв®«®ўле «®¦ЄЁ нв®© ᬥᨠ§ «Ёў ов б ўҐзҐа  1 «. ЉЁЇп饩  ў®¤л
Ё ­ Ї аЁў ов ў вҐзҐ­ЁҐ ­®зЁ. “в஬ Їа®жҐ¦Ёў ов зҐаҐ§  вапЇ®зЄг,  ўл¦Ё¬ ов,
Ї®¤®ЈаҐў ов Ё §  ¤Ґ­м ўлЇЁў ов Ј«®вЄ ¬Ё ўҐбм ­ Ї а.  ‚  нв®©  § Ї аЄҐ  ¬ Є
бў®Ё¬Ё  «Є «®Ё¤ ¬Ё, ­ Ї®¤®ЎЁҐ Є®¤ҐЁ­ ,  гбЇ®Є Ёў Ґв  Є иҐ«м,     ®бв «м­лҐ
а б⥭Ёп ¤Ґ©бвўгов Є Є ®ве аЄЁў ойЁҐ.
     Џ а Ё ¬ Ґ з   ­ Ё Ґ. ˜Ёа®Є® Ё§ўҐбв­л¬ Ё  ®зҐ­м  Ї®Їг«па­л¬  ў  ­ а®¤Ґ
Ї®в®Ј®­­л¬ б।бвў®¬, Єа®¬Ґ ®ЇЁб ­­ле ўлиҐ, пў«повбп бгиҐ­лҐ пЈ®¤л  ¬ «Ё­л
Ё ®б®ЎҐ­­® ¤ЁЄ®©, «Ґб­®© ¬ «Ё­л (RUўUS ID ҐUS L.)
 
 
 
           5. Ѓ®«Ґ§­Ё ¤ҐвҐ© - а еЁв Ё §®«®вге . 
 
 
     ђ   е Ё в ў ЇаҐ¦­ҐҐ ўаҐ¬п Ўл« ®¤­®© Ё§ б ¬ле  з бвле  Ў®«Ґ§­Ґ©  ¤ҐвҐ©
ЄаҐбвмп­ Ё  ЎҐ¤­®Ј®  «о¤ .  ђ §ўЁвЁҐ  ҐЈ®  ®Ўгб«®ў«Ёў «®бм  б®жЁ «м­л¬Ё  Ё
Ўлв®ўл¬Ё гб«®ўЁп¬Ё в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё.  Ђўв®а  ­   ®б­®ў ­ЁЁ  бў®Ёе  ¬­®Ј®«Ґв­Ёе
­ Ў«о¤Ґ­Ё© б®бв ўЁ« б奬㠯।гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп Ё «ҐзҐ­Ёп а еЁв .
     „«п ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп а еЁв  ­ бв®п⥫쭮 ४®¬Ґ­¤гҐвбп ¬ вҐап¬  Є®а¬Ёвм
бў®Ёе ¤ҐвҐ© Јаг¤мо Ё в®«мЄ® ў ЁбЄ«озЁвҐ«м­ле б«гз пе ЇаЁЎҐЈ вм Є Є®а®ўмҐ¬г
¬®«®Єг. ЌҐ ¤ ў вм а еЁвЁЄ ¬ ®ЎЁ«м­ле  ¬гз­ле  Ў«о¤.  ‡ Ў®вЁвмбп  ®  зЁб⮬
ў®§¤геҐ Ё б®«­Ґз­®¬ ᢥвҐ. ЌҐ ०Ґ Є Є 2 а §  ў ­Ґ¤Ґ«о ЄгЇ вм  Ў®«м­®Ј®  ў
®вў аҐ Ё§  б«Ґ¤го饩  а бвЁвҐ«м­®©  ᬥбЁ:  ЏиҐ­Ёз­ле  ®вагЎҐ©  -  1  ЄЈ.;
Џа®а®биЁе §ҐаҐ­ а¦Ё - 200,0 Ј., Љ®а­п  Ёа  (N 2) - 1 ЄЈ., „гЎ®ў®© Є®ал  (N
41) - 200,0 Ј., ’а ўл 祡аҐж  (N 54) - 200,0 Ј., Љ®ал ўҐаЎл (N 48) - 100,0
Ј., ‹Ёбв쥢 ЈаҐжЄ®Ј® ®аҐе  (N 25) - 200,0 Ј., ’а ўл зҐаҐ¤л (N 108) - 200,0
Ј., ‘®б­®ўле Ї®ЎҐЈ®ў - 1 ЄЈ. ‚ᥠнв® § ў аЁў ов ў 12 «. ‚®¤л, Їа®жҐ¦Ёў ов,
ў Їа®жҐ¦Ґ­­®¬ а бвў®апов 400,0 Ј. Џ®ў аҐ­­®© б®«Ё Ё  ў  н⮬  ЄгЇ ов  ¤Ёвп
10-15 ¬Ё­гв, Ї®¤«Ёў п Ј®ап祩 ў®¤л, Є®Ј¤  ЄгЇҐ«м бвл­Ґв.
     „ЁҐв  ¤ҐвҐ©, ®в­пвле ®в Јаг¤Ё Ё бв аиЁе, б®бв®Ёв Ё§ б«Ґ¤гойЁе Ў«о¤  Ё
Їа®¤гЄв®ў: ‘ўҐ¦ҐҐ Ё ¦ аҐ­®Ґ бўЁ­®Ґ б «®  Ё  вг襭®Ґ  бўЁ­®Ґ  ¬пб®,  пЁзЄЁ,
ᬥ⠭ , ЈаҐз­Ґў п Є и . ЋзҐ­м Ї®Ґ§­  ¬®аЄ®ўм  Ё  б®Є  Ё§  ­ҐҐ.  Ќ Їа®вЁў,
Є ав®дҐ«м Ё Є ав®дҐ«м­лҐ Ў«о¤  ¤®«¦­л Ўлвм ®Ја ­ЁзҐ­л ў Є®«ЁзҐб⢥.  „ҐвҐ©
®ЎҐбЇҐзЁў ов Ў®«миЁ¬ Є®«ЁзҐбвў®¬ ўбҐў®§¬®¦­ле дагЄв®ў: џЎ«®ЄЁ,  §Ґ¬«п­ЁЄ ,
Є«гЎ­ЁЄ , зҐа­ЁЄ , ўЁи­Ё, Єа릮ў­ЁЄ Ё ¤агЈЁҐ пЈ®¤л Є Є ў ᢥ¦Ґ¬ ўЁ¤Ґ,  в Є
Ё ў Єги ­мпе. ‡Ё¬®© ॡҐ­®Є ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп ᢥ¦Ё¬Ё пЎ«®Є ¬Ё. ‚  нв®  ўаҐ¬п
Ґ¬г ¤ ов алЎЁ© ¦Ёа Ї® 1 з ©­®© «®¦ҐзЄҐ ў вҐзҐ­ЁҐ
 
¬Ґбпж ,  Ї®б«Ґ 祣®  б«Ґ¤гҐв  ЇҐаҐалў  ­  15 ¤­Ґ©,  Ё б­®ў  
Ї®ўв®апҐвбп «ҐзҐ­ЁҐ алЎмЁ¬ ¦Ёа®¬. 
     Љ Є §Ё¬®©, в Є Ё «Ґв®¬ ॡҐ­®Є  Ї®«м§гҐвбп  бўҐ¦Ё¬  ў®§¤г宬.  ‡Ё¬®©,
е®а®и® ®¤Ґў Ё § Єгв ў, ҐЈ® ўл­®бпв Є Є ¬®¦­® з йҐ ­  ᢥ¦Ё© ў®§¤ге.  ‹Ґв®¬
Ґ¬г гбва Ёў ов ­  б®«­Ґз­®© бв®а®­Ґ Ї«®й ¤Єг, ®ЎЁ«м­® гблЇ ­­го ЇҐбЄ®¬, ­ 
Є®в®а®© ЇаЁгз ов ॡҐ­Є  ЇаЁ­Ё¬ вм б®«­Ґз­лҐ  ў ­­л,  бЇҐаў   Є®а®вЄЁҐ,   
Ї®в®¬ Ё ¤® з б . Џ®б«Ґ б®«­Ґз­®© ў ­­л ॡҐ­Є   ®Ў¬лў ов  вҐЇ«®©  ў®¤®©  Ё
®ЎвЁа ов ⥯«л¬ Ї®«®вҐ­жҐ¬.
     ‚­гвам ¤ ов ॡҐ­Єг ⥠«ҐЄ аб⢥­­лҐ а б⥭Ёп, ў Є®в®але ᮤҐа¦ вбп ў
Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥ ўЁв ¬Ё­л "б", "D", ¬­®Ј® д®бд®а  Ё Є «мжЁп.
     ‘в а овбп, зв®Ўл §  ¤Ґ­м ॡҐ­®Є ўлЇЁ« 2 бв Є ­  ­ Ї а  Ё§  б«Ґ¤го饩
ᬥᨠва ў: ЊҐ«Є® Ї®аҐ§ ­­ле Ї«®¤®ў иЁЇ®ў­ЁЄ  (N 45)  -  80  ив.,  ‹Ёбв쥢
ЈаҐжЄ®Ј® ®аҐе  (N 25) - 3,0 Ј., –ўҐв®ў §ўҐа®Ў®п (N 23) - 3,0  Ј.,  ‹Ёбв쥢
зҐа­®© ᬮதЁ­л (N 110) - 3,0 Ј., ‹Ёбв쥢 §Ґ¬«п­ЁЄЁ «Ґб­®© (N 17)  -  2,0
Ј., ’а ўл дЁ «ЄЁ ваҐе梥⭮© (N 112) - 5,0 Ј., ’а ўл зҐаҐ¤л (N 108) -  5,0
Ј. € ва ўл ўҐа®­ЁЄЁ «ҐЄ аб⢥­­®© (N 111) -  5,0  Ј.  ‚ᥠ нв®  ᬥ訢 ов,
§ «Ёў ов 1 «. ЋзҐ­м Ј®ап祣® ЄЁЇпвЄ , ­ Єалў ов, бв ўпв ­   楫го  ­®зм  ў
¤ге®ўЄг (­Ґ ¤®ў®¤пв ¤® ЄЁЇҐ­Ёп). “в஬ Їа®жҐ¦Ёў ов, Ї®¤®ЈаҐў ов, ¤®Ў ў«пов
Ї® ўЄгбг б е а  Ё ¤ ов ॡҐ­Єг ўлЇЁвм ­ в®й Є  бЄ®«мЄ®  ¬®¦Ґв,  ®Ўлз­®  ­Ґ
¬Ґ­ҐҐ Ї®«бв Є ­ . ‚ вҐзҐ­ЁҐ ¤­п ॡҐ­®Є ўлЇЁў Ґв ҐйҐ  1,5  бв Є ­   ў  4-5
ЇаЁҐ¬®ў. ’ Єго § Ї аЄг ЇаЁЈ®в®ў«пов Ґ¦Ґ¤­Ґў­® б ўҐзҐа  ᢥ¦Ґ©.
     ‡ ® « ® в г е   «ҐзЁвбп ў ­ а®¤Ґ ўла Ў®в ­­л¬Ё Ё¬ б।бвў ¬Ё.  ЏаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп е®а®иҐҐ ЇЁв ­ЁҐ,  зЁбвл©  ў®§¤ге,  б®«­Ґз­л©  бўҐв  Ё
⥯«®. €§ ЇЁйЁ ¤ ов ¬ б«® ®в ваҐе Є®а®ў, Є®в®алҐ Ї бгвбп ­  «гЈ е, ¬®«®Є®,
ᬥ⠭г, ¦Ґ«вЄЁ, ўҐвзЁ­г, пЎ«®ЄЁ,  §Ґ¬«п­ЁЄг  Ё  ¤агЈЁҐ  дагЄвл  Ё  пЈ®¤л,
Є®в®але ¤«п ॡҐ­Є  ­Ґ ¦ «Ґов. Џ®¤ ®бҐ­м - ўЁ­®Ја ¤,  аЎг§л, ¤л­Ё. ‡Ё¬®© -
б «® (ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® бл஥, ­Ґ§ бв аҐ«®Ґ), алЎЁ© ¦Ёа 3 а §  ў ¤Ґ­м  Ї®  1
бв®«®ў®© «®¦ЄҐ зҐаҐ§ Ї®«з б  Ї®б«Ґ Ґ¤л -  ў  вҐзҐ­ЁҐ  §Ё¬л,  ЇаЁзҐ¬  зҐаҐ§
Є ¦¤л© ¬Ґбпж ¤Ґ« Ґвбп  ЇҐаҐалў  ­   15  ¤­Ґ©.  ЋзҐ­м  Ї®«Ґ§­л¬Ё  бзЁв овбп
15-¬Ё­гв­лҐ ў ­­л Ґ¦Ґ¤­Ґў­® Ё§ ᬥᨠ⠪Ёе а б⥭Ё©: „гЎ®ў®© Є®ал (N  41),
«Ёбв쥢 Ё ўҐаиЄ®ў б⥡«Ґ© и «дҐп (N 49), Є®а­Ґ© «ҐЈ®з­Ёжл (N 104), «Ёбв쥢
зҐа­®© ᬮதЁ­л (N 110), ва ўл зҐаҐЎж  (N  54)  -  Ї®  5  бв®«®ўле  «®¦ҐЄ
Є ¦¤®Ј® Є®¬Ї®­Ґ­в , 梥⮢ ஬ иЄЁ (N 28) -  3  бв®«®ўле  «®¦ЄЁ,  б®б­®ў®©
еў®Ё (ЁЈ«) - 15 бв®«®ўле «®¦ҐЄ, Є®а­Ґ© «®Їге  (N  106),  «Ёбв쥢  ЈаҐжЄ®Ј®
®аҐе  (N 25), ва ўл зҐаҐ¤л (N 108), Є®а­п  Ёа  (N  2)  -  Ї®  10  бв®«®ўле
«®¦ҐЄ Є ¦¤®Ј® Є®¬Ї®­Ґ­в , ЇиҐ­Ёз­ле ®вагЎҐ© - 500,0  Ј.,  Џа®а®биЁе  §ҐаҐ­
а¦Ё - 250,0 Ј. ‚ᥠн⮠ᬥ訢 ов, § «Ёў ов 10 «. ‚®¤л Ё ў апв  ў  § Єалв®©
Ї®б㤥 Ї®«з б  ­  б« Ў®¬ ®Ј­Ґ. Љ®Ј¤  ®бвл­Ґв, Їа®жҐ¦Ёў ов  Ё  ¤®Ў ў«пов  Є
ў ­­Ґ Ј®ап祣® ЄЁЇпвЄ , Є®«ЁзҐбвў® Є®в®а®Ј® ¬ вм ®Ўлз­® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв, Їа®Ўгп
«®ЄвҐ¬.
     ‚­гвам ¤ ов ॡҐ­Єг 3 а §  ў ¤Ґ­м Ї® 3/4 бв Є ­  ®вў а  Ё§  б«Ґ¤гойЁе
а б⥭Ё©: –ўҐв®ў ­®Ј®вЄ®ў (N 11) - 1 бв®«®ў п «®¦Є , 梥⮢  Ј«ге®©  ЎҐ«®©
Єа ЇЁўл (N 109) - 1 бв®«®ў п «®¦Є , Є®ал ўҐаЎл (N 48) - 1 бв®«®ў п  «®¦Є ,
ва ўл ваҐе梥⭮© дЁ «ЄЁ (N 112) - 3 бв®«®ўле «®¦ЄЁ, Є®а­Ґ© «®Їге  (N 106)
- 1 бв®«®ў п «®¦Є , ва ўл зҐаҐ¤л (N 108) - 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ,  ва ўл  еў®й 
Ї®«Ґў®Ј® (N 82) - 1 бв®«®ў п «®¦Є , 梥⮢ ஬ иЄЁ (N  28)  -  1  бв®«®ў п
«®¦Є . ‚ᥠᬥ訢 ов Ё ЎҐагв 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ нв®© ᬥᨠ ­   1  «.  ‚®¤л;
ЄЁЇпвпв 7-10 ¬Ё­гв ­  б« Ў®¬ ®Ј­Ґ,  бзЁв п  ®в  ¬®¬Ґ­в   § ЄЁЇ ­Ёп.  Џ®б«Ґ
нв®Ј® ­ бв Ёў ов ҐйҐ б Ї®«з б , Їа®жҐ¦Ёў ов Ё ¤ ов ЇЁвм ॡҐ­Єг б  б е а®¬
Ё«Ё ¬Ґ¤®¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ваҐе а § ў ¤Ґ­м Ї® 1 з иЄҐ (3/4 бв Є ­ ) Є ¦¤л© а §.
     €§ Ё§«®¦Ґ­­®Ј® ¬®¦­® ўЁ¤Ґвм, зв® ЇаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ  а еЁв   Ё  §®«®вгеЁ  ў
­ а®¤Ґ Ї®«м§говбп ¬­®ЈЁ¬Ё ЇаЁҐ¬ ¬Ё, 㦥 ў®иҐ¤иЁ¬Ё ў ­ гз­го ¬Ґ¤ЁжЁ­г.
 
            6. Ќ а®¤­лҐ бЇ®б®Ўл «ҐзҐ­Ёп нЄ§Ґ¬. 
 
 
     €§ Ў®«ми®Ј® зЁб«  Є®¦­ле Ў®«Ґ§­Ґ© б ¬®© з бв®© Ё  е®а®и®  Ї®¤¤ о饩бп
«ҐзҐ­Ёо ­ а®¤­л¬Ё  б।бвў ¬Ё  пў«пҐвбп  нЄ§Ґ¬ ,     ўҐа­ҐҐ  нЄ§Ґ¬л,  е®вп
«ҐзҐ­ЁҐ нвЁе § Ў®«Ґў ­Ё© ЇаҐ¤бв ў«пҐв ваг¤­®бвЁ Ё ¤«п ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л.
     Њ­®ЈЁҐ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп гЎҐ¦¤ ов ­ б ў ⮬, зв® нЄ§Ґ¬ , Є Є б ¬®бв®п⥫쭠п
Ў®«Ґ§­м, ўбваҐз Ґвбп ।Є® Ё з йҐ пў«пҐвбп  аҐ§г«мв в®¬  ­ аг襭Ёп  ®Ў¬Ґ­ 
ўҐйҐбвў.
     ‹Ґз в Ў®«м­ле нЄ§Ґ¬®© Їг⥬ ў­гв७­Ёе ЇаЁҐ¬®ў  ­ б⮥ў  ¤ЁЄ®а бвгйЁе
а б⥭Ё©, ў«ЁпойЁе ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®  ­   ¦Ґ«г¤®Є  Ё  ЄЁиҐз­л©  ва Єв,  ЇҐзҐ­м,
Ї®зЄЁ, «ҐЈЄЁҐ, бҐа¤жҐ, ᥫҐ§Ґ­Єг Ё в.„. ‡ ¬ҐзҐ­®, зв® ў  а拉  б«гз Ґў  Ё§
ЇҐаҐзЁб«Ґ­­ле ­ ¬Ё ®аЈ ­®ў (Ё­®Ј¤  ҐйҐ Ё н­¤®ЄаЁ­­®© ¦Ґ«Ґ§л) ®б®ЎҐ­­®  (­®
­Ґ ®Ў®б®Ў«Ґ­­®) бва ¤ Ґв Є Є®©-­ЁЎг¤м ®¤Ё­. ‚­Ё¬ вҐ«м­®  Ё§гз п  Ў®«м­®Ј®,
ўбҐЈ¤  ¬®¦­® гбв ­®ўЁвм ®б­®ў­го Ў®«Ґ§­м Є Є Ї®ў®¤ ¤«п нЄ§Ґ¬л. Џ®н⮬㠯аЁ
б®бв ў«Ґ­ЁЁ  ᬥᨠ «ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ё©,  г«гзи ойЁе  ®Ў¬Ґ­   ўҐйҐбвў,
­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ­ Їа ўЁвм  ўбҐ  гбЁ«Ёп  Ё  ­   «ҐзҐ­ЁҐ  ®Ўгб« ў«Ёў о饩  нЄ§Ґ¬г
Ў®«Ґ§­Ё.
     ‹ҐзҐ­ЁҐ нЄ§Ґ¬ в®§­®Ј® Ў®«м­®Ј®  ®зҐ­м  ваг¤­®,  е®вп   ўв®а  ­ Ў«о¤ «
Ё§«ҐзҐ­ЁҐ нЄ§Ґ¬ ®в ЇаЁҐ¬  в®«мЄ®  ў «ҐаЁ ­®ўле  Є ЇҐ«м,  ®в  ЇаЁЄ« ¤лў ­Ёп
¬пЄЁи  влЄўл Ё ®в гЇ®вॡ«Ґ­Ёп ў­гвам Ё ­ аг¦­® пЈ®¤ §Ґ¬«п­ЁЄЁ.
     ЏҐаЁ®¤ «ҐзҐ­Ёп з бв® Ўлў Ґв ¤«ЁвҐ«м­л¬, Ё ў ЇҐаўлҐ 2-3  ­Ґ¤Ґ«Ё  ¬®¦Ґв
­Ґ § ¬Ґз вмбп пў­®Ј® г«гз襭Ёп.
     ‹ҐЈзҐ ўбҐЈ® «ҐзЁвм нЄ§Ґ¬г «Ґв®¬, ­ зЁ­ п б Ёо­п. €¬ҐҐв §­ зҐ­ЁҐ ⥯«®
Ё Ј« ў­®Ґ - ¬®¦­® Ї®«м§®ў вмбп ᢥ¦Ё¬Ё «ҐЄ аб⢥­­л¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё,  ў  ⮬
зЁб«Ґ Ў®Ј вл¬Ё Ё ўЁв ¬Ё­ ¬Ё.
     Ќ ¬Ё 㦥 Ўл«® гЇ®¬п­гв® ® бгйҐбвў®ў ­ЁЁ а §­ле д®а¬ нЄ§Ґ¬. ђ §а Ў®вЄ 
¬Ґв®¤ЁЄЁ «ҐзҐ­Ёп Ёе б ЁбЇ®«м§®ў ­ЁҐ¬ ­ а®¤­ле  б।бвў  ¤®бв®©­   ў­Ё¬ ­Ёп
­ гз­ле а Ў®в­ЁЄ®ў.
     ЌҐ бгйҐбвўгҐв Є Є®©-­ЁЎг¤м ®¤­®© ®ЎйҐ© беҐ¬л «ҐзҐ­Ёп  нЄ§Ґ¬,  Є®в®а®©
Ї®«м§гҐвбп ­ а®¤. ‹ҐзҐ­ЁҐ ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў Ґвбп Є Ё­¤ЁўЁ¤г «м­л¬  ®б®ЎҐ­­®бвп¬
Ў®«м­®Ј®. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ЇаЁў®¦г, Є Є вЁЇЁз­л© ЇаЁ¬Ґа, бЇ®б®Ў «ҐзҐ­Ёп нЄ§Ґ¬л
г ®¤­®© ¦Ґ­йЁ­л, бва ¤ ўиҐ© Ї®¤ Ја®©.
     ќЄ§Ґ¬  ў®бм¬Ё«Ґв­Ґ© ¤ ў­®бвЁ Ё¬Ґ« бм г ­ҐҐ ­  ®ЎҐЁе ­®Ј е ®в  Ї «м楢
Ё ¤® Є®«Ґ­ Ё ¬Ґбв ¬Ё ­   ¤агЈЁе  з бвпе  вҐ« .  ‘®Їа®ў®¦¤ « бм  §«®ў®­­л¬Ё
нЄбг¤ в ¬Ё. ‹ҐзҐ­ЁҐ ­ з «Ё «Ґв®¬, Є®Ј¤  Ўл«® ¬­®Ј®  §Ґ¬«п­ЁЄЁ.  Ќ   зЁб⮬
Ї®«®в­Ґ Ўл«  а §¬ § ­  Ёб⮫祭­ п §Ґ¬«п­ЁЄ  б«®Ґ¬ ¤®  1  б¬.  €  Ґо  Ўл«Ё
®Ў«®¦Ґ­л Ї®а ¦Ґ­­лҐ ¬Ґбв . Џа®жҐ¤га  Ї®ўв®ап« бм 4 ¤­п.  Љ  нв®¬г  ўаҐ¬Ґ­Ё
­®ЈЁ ®зЁбвЁ«Ёбм ®в бвагЇмҐў, Ё§ Ў Ја®ўле  бв «Ё  паЄ®-஧®ўл¬Ё,  нЄбг¤ жЁп
ЇаҐЄа вЁ« бм Ё Ёб祧«® §«®ў®­ЁҐ.  Џ®б«Ґ  нв®Ј®  Ў®«м­ п  ­ з «   ЇаЁ¬Ґ­пвм
¬ §м, б®бв ў Ё бЇ®б®Ў ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп Є®в®а®© Ўг¤гв ®ЇЁб ­л ­Ё¦Ґ.
     ‚¬Ґб⥠б нвЁ¬ Ў®«м­ п ЇаЁ¤Ґа¦Ёў « бм б«Ґ¤го饩 ¤ЁҐвл. Ѓл«Ё б®ўҐа襭­®
ЁбЄ«озҐал ¬пб­лҐ Ё алЎ­лҐ Ў«о¤  Ё  «Є®Ј®«м­лҐ ­ ЇЁвЄЁ. €§ ¦Ёа®ў ®бв «®бм ў
ЇЁв ­ЁЁ в®«мЄ® б«Ёў®з­®Ґ ¬ б«®, Єа®¬Ґ в®Ј®, ­Ґб®«Ґ­л© вў®а®Ј.  ђ §аҐи «Ёбм
Є иЁ, ᢥ¦ЁҐ ЈаЁЎл, ¬­®Ј® §Ґ¬«п­ЁЄЁ, зҐаҐиҐ­, ўЁиҐ­, §аҐ«®Ј® Єа릮ў­ЁЄ , ў
 ўЈгб⥠- §аҐ«лҐ пЎ«®ЄЁ, е®а®иЁҐ ЈагиЁ, ¤л­Ё,  аЎг§л. ЏҐаҐ¤ ®ЎҐ¤®¬ Ў®«м­ п
ўлЇЁў «  бв Є ­ ¬®аЄ®ў­®Ј®  б®Є .  Љ®Ј¤   Ўл«Ё  «Ё¬®­л,  Ў®«м­ п  б  ЇЁйҐ©
б'Ґ¤ «  б®Є Ё§ ¤ўге «Ё¬®­®ў. џ©ж  Ё й ўҐ«м ЁбЄ«оз «Ёбм.
     Ѓ®«м­ п Ґ¦Ґ¤­Ґў­® ЇаЁ­Ё¬ «  ў ­­л Ё§ ®вў а   б«Ґ¤го饩  ᬥбЁ:  Љ®а­п
«®Їге  (N 106) - 200,0 Ј., ‹Ёбв쥢 « ­жҐв­®Ј® Ї®¤®а®¦­ЁЄ   (N  34),  бге®©
­Ґеў®а®йЁ (N 74) Ё ¤гЎ®ў®© Є®ал (N 41) -  Ї®  300,0  Ј.  ’ ЄЁе  ў ­­  Ўл«®
ЇаЁ­пв® 5 Ґ¦Ґ¤­Ґў­® Ё 10 зҐаҐ§ Є ¦¤лҐ 2 ¤­п ­  ваҐвЁ©. „®  ­ з «   «ҐзҐ­Ёп
Ў®«м­ п ўҐбЁ«  108 ЄЈ., Ђ зҐаҐ§ 5 ­Ґ¤Ґ«м - в®«мЄ® 78 ЄЈ. ‚ ¤ «м­Ґ©иҐ¬ нв®в
ўҐб ®бв ў «бп Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬Ґ­ҐҐ бв ЎЁ«м­л¬.
     „«п ў®§Ўг¦¤Ґ­Ёп ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ї®зҐЄ, Є®в®алҐ ®Ўлз­® ЇаЁ
 
Ї®¤ ЈаҐ "¤аҐ¬«ов",    в Є¦Ґ  ¤«п "®зЁйҐ­Ёп Єа®ўЁ",  Ў®«м­ п 
ЇаЁ­Ё¬ «  ў¬Ґбв® з п Ї® 3 ­ҐЇ®«­ле бв Є ­  ў ¤Ґ­м ®вў а  Ё§ 
б«Ґ¤го饩 ᬥбЁ:  ’а ўл §ўҐа®Ў®п  (N 23) Ё зҐаҐ¤л (N 108) - 
Ї® 3 бв®«®ўле «®¦ЄЁ,  Є®а­п «®Їге   (N  106),  Є®а­п ¤ЁЄ®Ј® 
жЁЄ®аЁп (N 13), ва ўл бЇ®али  (N 36), ва ўл §®«®в®влбпз­ЁЄ  
(N 14) - Ї® 2 бв®«®ўле «®¦ЄЁ,  Є®ал ўҐаЎл  (N  48),  梥⮢ 
влбп祫Ёбв­ЁЄ   (N  1)  -  Ї®  1  бв®«®ў®© «®¦ЄҐ.  ‚ᥠ нв® 
ᬥ訢 «Ё, Ўа «Ё 4 бв®«®ўле «®¦ЄЁ ᬥᨠ­  1 «. ‘ла®© ў®¤л. 
–Ґ«го ­®зм Ї аЁ«Ё ў ¤ге®ўЄҐ (­Ґ ¤®ў®¤п ¤® ЄЁЇҐ­Ёп),    ¤­Ґ¬ 
ЄЁЇпвЁ«Ё  7-10  ¬Ё­гв,   ­ бв Ёў «Ё   ҐйҐ   б   Ї®«з б    Ё 
Їа®жҐ¦Ёў «Ё.   1   ‘в Є ­  нв®Ј®  ®вў а   Ў®«м­ п  ўлЇЁў «  
­ в®й Є, ¤агЈ®© - зҐаҐ§ 2 з б  Ї®б«Ґ ®ЎҐ¤  Ё ваҐвЁ© - ЇҐаҐ¤ 
®в室®¬ Є® б­г. 
     ђ § ў бгвЄЁ, Ї®б«Ґ ¤ҐдҐЄ жЁЁ, Ў®«м­®© бв ўЁ«Ё ­ҐЎ®«миго Є«Ё§¬г ў 250,
0 ¬«. €§ ­ Ї а  б«Ґ¤гойЁе ва ў: –ўҐв®ў ஬ иЄЁ (N 28) -  1  з ©­го  «®¦Єг,
梥⮢ Є®а®ўпЄ  (N 62) - 1 бв®«®ўго «®¦Єг, ва ўл еў®й  (N 82) - 2 бв®«®ўле
«®¦ЄЁ, ¤гЎ®ў®© Є®ал (N 41) - 1 бв®«®ўго «®¦Єг, 梥⮢ влбп祫Ёбв­ЁЄ  (N 1)
- 1 бв®«®ўго «®¦Єг, Є®а­п ў «ҐаЁ ­л (N 61) - 1 з ©­го «®¦Єг.  ‘¬Ґи ў,  ўбҐ
§ «Ёў «Ё 0,5 «. ЉЁЇпвЄ  Ё зҐаҐ§ 2 з б  Їа®жҐ¦Ёў «Ё. Љ«Ё§¬  㤥নў « бм Ї®
ў®§¬®¦­®бвЁ ¤®«миҐ.
     ‚ १г«мв вҐ «ҐзҐ­Ёп Ў®«м­ п ўл§¤®а ў«Ёў « .
     „«п ­ аг¦­ле ЇаЁ¬®зҐЄ ­  Ї®а ¦Ґ­­лҐ нЄ§Ґ¬®© ¬Ґбв  ЇаЁЈ®в®ў«пов  ®вў а
Ё§ ᬥᨠ⠪Ёе «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©: ‹ҐЇҐбвЄ®ў  Єг«мвга­®©  а®§л  (Є Єго
ЎҐагв ¤«п ў аҐ­мп) - 10,0 Ј., Љ®а­п «®Їге  (N 106) - 10,0 Ј., ’а ўл  бге®©
­Ґеў®а®йЁ (N 74) - 5,0 Ј., –ўҐв®ў ­®Ј®вЄ®ў (N 11) - 10,0 Ј.,  ’а ўл  еў®й 
(N 82) - 5,0 Ј., „гЎ®ў®© Є®ал (N 41) - 5,0-10,0 Ј. ‚бо нвг  б¬Ґбм  ЄЁЇпвпв
7-10 ¬Ё­гв ў 1 «. ‚®¤л, Ї®в®¬ ­ Ї аЁў ов ¬Ё­гв 20, Їа®жҐ¦Ёў ов Ё б«Ёў ов ў
Ўгвл«Єг.  Ћвў а®¬  ­ ЇЁвлў ов  Єгб®Є  бв а®Ј®  зЁбв®Ј®  «м­п­®Ј®  Ї®«®в­ ,
®в¦Ё¬ ов ­Ґ¬­®Ј®, бЄ« ¤лў ов ў¤ў®Ґ,  ­ Є« ¤лў ов  ­   нЄ§Ґ¬ в®§­лҐ  ¬Ґбв ,
ᢥаег ­  Ї®«®в­® Є« ¤гв ў®йҐ­го Ўг¬ Јг Ё ®Ў¬ влў ов бгеЁ¬  ЎЁ­в®¬.  Љ®Ј¤ 
Ї®«®в­® Ї®¤б®е­Ґв, ЇаЁ¬®зЄг Ї®ўв®апов ­  Їа®в殮­ЁЁ бгв®Є.  Џ®  Їа®иҐбвўЁЁ
бгв®Є, Ў®«м­лҐ ¬Ґбв  ®вЄалў ов ­  з б ¤«п ®в¤ле   Ё  ¤ле ­Ёп  Є®¦Ё.  Џ®б«Ґ
нв®Ј® Єгб®зЄ®¬ ў вл, ᬮ祭­л¬ ў  ¬ §Ё  (®  Є®в®а®©  б¬.  ЌЁ¦Ґ),  ­ вЁа ов
Ў®«м­лҐ ¬Ґбв , бв а пбм ¤Ґ« вм нв® ў®§¬®¦­®  «ҐЈзҐ.  ‡ вҐ¬  Ў®«м­лҐ  ¬Ґбв 
®бв овбп ®вЄалвл¬Ё ҐйҐ Ї®«з б , Ё «Ёим Ї®б«Ґ нв®Ј® б­®ў   Є« ¤гв  ЇаЁ¬®зЄг
­  бгвЄЁ Ё в.„., Џ®Є  ­Ґ § ¦Ёўгв нЄ§Ґ¬­лҐ ¬Ґбв .
     ‘।Ё нЄ§Ґ¬ в®§­ле Ў®«м­ле Ґбвм в ЄЁҐ, ®аЈ ­Ё§¬ Є®в®але ­Ґ  ЇҐаҐ­®бЁв
ЇаЁ¬®зҐЄ, ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв, Є Є Ј®ў®апв ў ­ а®¤Ґ,  "бла®бвЁ".  ќвЁ¬  «о¤п¬  ­Ґ
¤Ґ« ов ЇаЁ¬®зҐЄ,   4 а §  ў бгвЄЁ «ҐЈЄ® ­ вЁа ов Ў®«м­лҐ  ¬Ґбв   гЄ § ­­®©
­Ё¦Ґ ¬ §мо, Ї®Єалў ов «м­п­®© вапЇ®зЄ®© Ё ®Ўўп§лў ов ЎЁ­в®¬.
     ‘ ® б в   ў Ё б Ї ® б ® Ў Ї а Ё Ј ® в ® ў « Ґ - ­ Ё п ¬   § Ё. Љ®а­Ґ©
«®Їге  (N 106) - 10,0 Ј., –ўҐв®ў ­®Ј®вЄ®ў (N 11) - 5,0 Ј., ‹ҐЇҐбвЄ®ў  ஧л
Єг«мвга­®© (R®S  бҐNвIF®LI  L., R. RUG®Z  в­UNў, R. D ¬ SбҐN  ¬ILL. € ¤а.)
- 5,0 ѓ., ’а ўл ¬Ґ«Ёббл (N 29) - 5,0 Ј., –ўҐв®ў ж¬Ё­  (N  22)  -  5,0  Ј.,
‹Ёбв쥢 ЈаҐжЄ®Ј® ®аҐе  (N 25) - 5,0 Ј., ’а ўл Ўг¤ал (N 20) - 5,0 Ј., •ў®й 
(N 82) - 5,0 Ј. € ¤гЎ®ў®© Є®ал (N 41) - 5,0  Ј.  ‚ᥠ ᬥ訢 ов,  ¤®«Ёў ов
250,0 Ј. Ќ бв®п饣® ¬Ё­¤ «м­®Ј® ¬ б«  Ё ­  б« Ў®¬ ®Ј­Ґ ЄЁЇпвпв  15  ¬Ё­гв.
‘­Ё¬ ов б ®Ј­п, бв ўпв ў ⥯«го ¤ге®ўЄг ­  楫го ­®зм,   гв஬ Їа®жҐ¦Ёў ов
зҐаҐ§ ¬ а«о,  б«®¦Ґ­­го  ў¤ў®Ґ-ўв஥  Ё  б«Ёў ов  ў  Ў ­®зЄг.  ’ Єго  ¬ §м
¦Ґ« вҐ«м­® § Ј®в®ў«пвм «Ґв®¬. ’®Ј¤  ЎҐагв ᢥ¦ЁҐ а б⥭Ёп («Ёбвмп,  梥вл,
ва ў ).
     Џ®¤зҐаЄЁў о, зв® ­Ґв бв ­¤ ав­ле ¬Ґв®¤®ў «ҐзҐ­Ёп  нЄ§Ґ¬л.  ЌҐ®Ўе®¤Ё¬ 
Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁп.
 
 
 
 
                   ‡   Є « о з Ґ ­ Ё Ґ. 
 
 
     Ќ а®¤­ п дЁв®вҐа ЇЁп, Є Є б ¬ п  ®ЎиЁа­ п  з бвм  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­л,
пў«пҐвбп Ў®«миЁ¬, ­® ¬ «® ҐйҐ Ёбб«Ґ¤®ў ­­л¬ ¤®бв®п­ЁҐ¬  ­ а®¤ .  Ѓ®Ј вбвў®
нв® ­ Є®Ї«Ґ­®  ¬­®Ј®ўҐЄ®ўл¬  ­ а®¤­л¬  ®Їл⮬.  Љ ¦¤л©  ­ а®¤  Ё¬ҐҐв  бў®о
дЁв®вҐа ЇЁо,  б®  бў®Ё¬Ё  ®б®ЎҐ­­®бвп¬Ё,  б®  бў®Ґ©  Ёбв®аЁҐ©,  б®  бў®Ё¬Ё
ўла Ў влў ойЁ¬Ёбп ўҐЄ ¬Ё  ¬Ґв®¤ ¬Ё  «ҐзҐ­Ёп  Ё  б  ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬  ­ Ў®а®¬
а б⥭Ё©.
     €­вҐаҐб Є ­ а®¤­®© дЁв®вҐа ЇЁЁ Ё¬ҐҐв бў®Ё  Ї®¤мҐ¬л  Ё  бЇ ¤л,  ®­  ­Ґ
Ёб祧 Ё ў ­ бв®п饥 ўаҐ¬п. € нв® Ї®­пв­®.  Ќ гз­ п  ¬Ґ¤ЁжЁ­   ­Ґ®¤­®Єа в­®
®Ў®Ј й « бм §  бзҐв ­ а®¤­ле б।бвў.
     Ќ и ­ а®¤­л© Ј®аЁжўҐв  ( D®NIS  VҐRN LIS)  -  ⥯Ґам  ®ЎйҐЇаЁ§­ ­­®Ґ,
ў®иҐ¤иҐҐ ў® ўбҐ  д а¬ Є®ЇҐЁ  «ҐзҐЎ­®Ґ  б।бвў®.  Ќ и   ­ а®¤­ п  бг襭Ёж 
Ў®«®в­ п  Ё  §ўҐа®Ў®©  ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©  ­Ґ  ¬Ґ­ҐҐ  Ё­вҐаҐб­л,  祬  ЄЁв ©бЄЁ©
¦Ґ­м襭м.  €бв®аЁп  ¤аҐў­Ґ©  ¬ ­¤а Ј®ал  (¬ NDR G®R   ®FFIбIN RU¬,   вR®а 
¬ NDR G®R  L. € ¤агЈЁҐ ўЁ¤л (ўбҐЈ® 5 ўЁ¤®ў) - " ¤ ¬®ў   Ј®«®ў ",  "¬Ґавў п
Ј®«®ў ", Ї®ЄаЁ­ Ї®«Ґў®© Ё§ ᥬҐ©бвў  Ї б«Ґ­®ўле, б ।쪮Ї®¤®Ў­л¬  Є®а­Ґ¬.
ђ бвҐв ­  оЈҐ Ґўа®Їл, Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ ў ЈаҐжЁЁ. ‚ б।­ЁҐ ўҐЄ   ¬ ­¤а Ј®аҐ
ЇаЁЇЁблў «Ё з㤮¤Ґ©б⢥­­лҐ бў®©бвў . ‘®¤Ґа¦Ёв  Ј­®бжЁ ¬Ё­,  бЄ®Ї®« ¬Ё­  Ё
¤агЈЁҐ  «Є «®Ё¤л.), ѓ®азЁз­ЁЄ®ў Ё Ў «м§ ¬®ў, Ёбв®аЁп «ҐзҐ­Ёп  ў­г襭ЁҐ¬  -
ўбҐ нв® г室Ёв ўЈ«гЎм ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л, Ё в®«мЄ® ў  Ў®«ҐҐ  Ї®§¤­ҐҐ  ўаҐ¬п
­ а®¤­лҐ «ҐзҐЎ­лҐ ЇаЁҐ¬л Ї®«гзЁ«Ё ­ гз­®Ґ Ёбв®«Є®ў ­ЁҐ. ЌҐ Ўг¤Ґв, Ї®¦ «г©,
Ў®«ми®© ўл¤г¬Є®©, Ґб«Ё бЄ § вм, зв® ЇҐ­ЁжЁ««Ё­ ®вЄалв  ­Ґ  ЄҐ¬  Ё­л¬,  Є Є
Є Є®©-в® "Ў ЎЄ®© ¬ Є аЁе®©" ЇаЁ¬Ґа­® Ё§ б.  ‚®«Ёжл,  Є®в®а п  згвм  «Ё  ­Ґ
Ў®«ҐҐ б®в­Ё «Ґв ⮬㠭 § ¤ «ҐзЁ«  Ј­®©­лҐ, § Їг饭­лҐ  а ­л  § Ї«Ґб­ҐўҐ«®©
§ Єў бЄ®© Ё§ бў®Ґ© е«ҐЎ­®© "¤I¦ЄЁ" (Є ¤гиЄЁ). ‘Ґ©з б,  Є®­Ґз­®,  Ё  бв а п
"ў®«Ёж " бв «  "ў®«м­л¬ ᥫ®¬",  Ё  Їа ў­гЄЁ  Ў ЎЄЁ  ¬ Є аЁеЁ  ­Ґ  «Ґз вбп
§ Ї«Ґб­ҐўҐ«®© § Єў бЄ®©,   Ї®«м§говбп ў б«гз Ґ ­ ¤®Ў­®бвЁ ЇҐ­ЁжЁ««Ё­®¬  Ё§
 ЇвҐЄ, ­® ¬­®Ј® ҐйҐ "ЇҐ­ЁжЁ««Ё­®ў" бЄалв® ў в ©­ЁЄ е ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­л  Ё
¦¤Ґв, Ї®Є  «о¤Ё ­ гЄЁ Ё§ў«ҐЄгв Ёе ®ввг¤ .
     Ђўв®а ­ бв®пйЁе ®зҐаЄ®ў, пў«ппбм Ў®«миЁ¬ Ї вਮ⮬ «оЎЁ¬®Ј® Ё¬  ¤Ґ« ,
­Ґ®¤­®Єа в­®  ўлбЄ §лў «  бў®Ґ  гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ,   зв®   ⥯Ґам   г   ­ б   Ґбвм
­Ґ®Ја ­ЁзҐ­­лҐ  ў®§¬®¦­®бвЁ  бЁб⥬ вЁзҐбЄЁ  Ё  ўбҐбв®а®­­Ґ  Ё§гз вм   нвг
®ва б«м ­ а®¤­®Ј® ®Їлв . Ќ §лў п бў®© ваг¤  "®вЄалв®©  Є­ЁЈ®©"  (ўҐа®пв­®,
¦Ґ« п "®вЄалвм" ўбҐ бЄал⮥ ў §­ е аб⢥),  ўв®а бзЁв « ­ а®¤­го  ¬Ґ¤ЁжЁ­г
¤®бв®©­®©  ­ гЄЁ  Ё  § б«г¦Ёў о饩  ў­Ё¬ вҐ«м­®Ј®  Ё§г祭Ёп.  ‚­Ё¬ вҐ«м­л©
Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м  ¬®¦Ґв  ­ ©вЁ  ў  ­Ґ©  д Євл,  Ї®§ў®«пойЁҐ   ўлпўЁвм   ­®ўлҐ
а бвЁвҐ«м­лҐ «ҐзҐЎ­лҐ б।бвў  Ё ў­ҐбвЁ  Є®ааҐЄвЁўл  ў  ЁбЇ®«м§®ў ­ЁҐ  㦥
ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле ў ­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ. Њл ¤г¬ Ґ¬, зв® ўбпЄЁ© ўа з ¤®«¦Ґ­ ў¤г¬зЁў®
®в­®бЁвмбп Є Є ¦¤®¬г ­ а®¤­®¬г б।бвўг. …Ј® г«лЎЄ , Є®Ј¤  ®­  ўлб«гиЁў Ґв
а ббЄ § Ї жЁҐ­в  ®Ў Ё§«ҐзҐ­ЁЁ Є ЄЁ¬-«ЁЎ® ­ а®¤­л¬ б।бвў®¬, е®а®и ,  Ґб«Ё
®­  пў«пҐвбп Їа®пў«Ґ­ЁҐ¬ ®Ўе®¤ЁвҐ«м­®бвЁ, ­® ®­  ­Ґг¬Ґбв­ , Ґб«Ё  пў«пҐвбп
Їа®пў«Ґ­ЁҐ¬ Ёа®­ЁЁ. Ћ­ ¤®«¦Ґ­ «ЁЎ® дЁЄбЁа®ў вм ­  б।б⢥ бў®Ґ  ў­Ё¬ ­ЁҐ,
зв®Ўл ў  ¤ «м­Ґ©иҐ¬  ®Ў¤г¬ вм  Ё  Ё§гзЁвм  ҐЈ®,  «ЁЎ®,  Ґб«Ё  Ґ¬г  Ї®­пв­ 
ЎҐбЇ®«Ґ§­®бвм Ё ўаҐ¤­®бвм нв®Ј®  б।бвў ,  бЇ®Є®©­®  а §мпб­Ёвм  ўбҐ  нв®
Ў®«м­®¬г.
     ‘гй­®бвм дЁв®вҐа ЇЁЁ § б«г¦Ёў Ґв Ё§г祭Ёп ­Ґ в®«мЄ®  б  в®зЄЁ  §аҐ­Ёп
­Ґ®бЇ®аЁ¬ле д Єв®ў  ҐҐ  нд䥪⨢­®бвЁ,  ­®  Ё  Ї®в®¬г,  зв®  ЇаЁзЁ­л  нв®©
нд䥪⨢­®бвЁ ҐйҐ ¤ «ҐЄ® ­Ґ  ўбҐ  а бЄалвл.  Ќ   Їа®в殮­ЁЁ  ўбҐЈ®  бў®ҐЈ®
бгйҐбвў®ў ­Ёп 祫®ўҐЄ вҐб­® бўп§ ­ б а бвЁвҐ«м­л¬ ¬Ёа®¬.  ђ б⥭Ёп  б«г¦ в
Ґ¬г ЇЁйҐ© Ё 祫®ўҐзҐбЄЁ© ®аЈ ­Ё§¬ в Є ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­ Є нв®©  ЇЁйҐ,  зв®  ЎҐ§
­ҐЄ®в®але ҐҐ б®бв ў­ле з б⥩ ­Ґ ¬®¦Ґв  ®Ўе®¤Ёвмбп  Ё  ЇаЁ  ®вбгвбвўЁЁ  Ёе
Ў®«ҐҐв. ’ Є, ­ ЇаЁ¬Ґа, а §ўЁў овбп
 
 ўЁв ¬Ё­®§л ЇаЁ ®вбгвбвўЁЁ ў ЇЁйҐ ўЁв ¬Ё­®ў,  е®вп ®аЈ ­Ё§¬ 
­г¦¤ Ґвбп ў ¬Ё­Ё¬ «м­ле Є®«ЁзҐбвў е Ї®б«Ґ¤­Ёе.  Џ®  ­ «®ЈЁЁ 
б  "¬ЁЄа®н«Ґ¬Ґ­в ¬Ё",   ЁЈа ойЁ¬Ё   бгйҐб⢥­­го   а®«м   ў 
дЁ§Ё®«®ЈЁЁ а б⥭Ё© (Ў®а,  ¬ аЈ ­Ґж,  жЁ­Є, ¬Ґ¤м, Є®Ў «мв Ё 
Їа.), €е ¬®¦­® ­ §ў вм "¬ЁЄа®ўҐйҐбвў ¬Ё". Ќг¦­® ¤г¬ вм, зв® 
¤ «ҐЄ®  ­Ґ ўбҐ в ЄЁҐ "¬ЁЄа®ўҐйҐбвў " ­ ¬ 㦥 Ё§ўҐбв­л.  Ћ­Ё 
¬®Јгв  ­ е®¤Ёвмбп   ў   а б⥭Ёпе   ў  Є®«ЁзҐбвў е,   Ї®звЁ 
­Ґг«®ўЁ¬ле еЁ¬ЁзҐбЄЁ¬Ё ¬Ґв®¤ ¬Ё.  ‚­Ё¬ вҐ«м­®Ґ  Ё ў¤г¬зЁў®Ґ 
Ё§г祭ЁҐ ­ а®¤­®© дЁв®вҐа ЇЁЁ,  ­Ґб®¬­Ґ­­®, Ї®¬®¦Ґв ўлпўЁвм 
ҐйҐ  ­ҐЁ§ўҐбв­лҐ  "¬ЁЄа®ўҐйҐбвў ",   б।Ё  Є®в®але   ¬®Јгв 
®Є § вмбп ­Ґ в®«мЄ® ­®ўлҐ ўЁв ¬Ё­л,   «Є «®Ё¤л,  Ј«оЄ®§Ё¤л, 
­®  Ё  ­®ўлҐ  ЈагЇЇл  б®Ґ¤Ё­Ґ­Ё©,   бгйҐбвў®ў ­Ёп  Є®в®але, 
ў®§¬®¦­®, ¬л ҐйҐ Ё ­Ґ ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґ¬. 
     ЏаЁ ᡮॠᢥ¤Ґ­Ё© ®  ­ а®¤­ле  «ҐЄ аб⢥­­ле  а б⥭Ёпе  з йҐ  ўбҐЈ®
ЇаЁе®¤Ёвбп ўбваҐз вмбп б ४®¬Ґ­¤ жЁп¬Ё Їа®вЁў в®© Ё«Ё Ё­®© Ў®«Ґ§­Ё ®¤­®Ј®
Є Є®Ј®-«ЁЎ® а б⥭Ёп. ‚  ­ а®¤Ґ  ў  в®  ¦Ґ  ўаҐ¬п  Ґбвм  ®зҐ­м  Ї®Їг«па­лҐ
а б⥭Ёп, Є®в®алҐ ЇаЁ¬Ґ­повбп ЇаЁ ®зҐ­м ¬­®ЈЁе Ў®«Ґ§­пе.  ‚  а拉  б«гз Ґў
нв® ®Їа ў¤лў Ґвбп ­  Їа ЄвЁЄҐ. ‚бЇ®¬­Ё¬, е®вп Ўл ®  в ЄЁе  а б⥭Ёпе,  Є Є
஬ иЄ , §ўҐа®Ў®©, 業⠢аЁп, §Ґ¬«п­ЁЄ , Ў Јг«м­ЁЄ  Ё  ¤а.  …бвм  Ё  в ЄЁҐ
а б⥭Ёп, Є®в®ал¬ ЇаЁЇЁблў ов  г­ЁўҐаб «м­®бвм  ¤Ґ©бвўЁп.  Њ.Ђ.  Ќ®б «м  ў
бў®Ёе ¬­®Ј®«Ґв­Ёе  ­ Ў«о¤Ґ­Ёпе  ¬­®Ј®  а Ў®в «  ­ ¤  в ЄЁ¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё  Ё
®Ў'Ґ¤Ё­Ё« Ёе ў ЈагЇЇг а б⥭Ё©, игв«Ёў® ­ §ў ­­го Ё¬ "®в  ўбҐе  Ў®«Ґ§­Ґ©".
‘ўҐ¤Ґ­Ёп  ®  ­Ёе,  ЇаҐ¤бв ў«Ґ­­лҐ  ў  ®зҐаЄ е,  пў«повбп   ў   Ї®¤ ў«по饬
Ў®«миЁ­б⢥ १г«мв в®¬ ҐЈ® ­ Ў«о¤Ґ­Ё© Ё  § Є«о祭Ё©.  ЋЎ  нвЁе  а б⥭Ёпе
б®®ЎйҐ­® в®, зв® ®­  бзЁв «  ¤®бв®©­л¬  ў­Ё¬ ­Ёп,  ¤ «м­Ґ©иҐ©  Їа®ўҐаЄЁ  Ё
Ё§г祭Ёп.
     ‘а ў­ЁвҐ«м­® ०Ґ, ­® ­Ґб®¬­Ґ­­® б Ў®«м襩 нд䥪⨢­®бвмо ЇаЁ¬Ґ­пов ў
­ а®¤Ґ ­Ґ ®¤­® а б⥭ЁҐ,   ᬥбм а §­ле а б⥭Ё©, з йҐ  ўбҐЈ®  Ў«Ё§ЄЁе  Ї®
¤Ґ©бвўЁо ­  ®аЈ ­Ё§¬. ќв® Ї®­пв­®, Ґб«Ё Ё¬Ґвм  ў  ўЁ¤г  б㬬 жЁо  ¤Ґ©бвўЁп
§ Є«о祭­ле ў ­Ёе ўҐйҐбвў. Ќ®, Єа®¬Ґ в®Ј®, ў ­ а®¤Ґ  ўбваҐз овбп  Ё  ᬥбЁ
ва ў,  Ё¬ҐойЁе  ¤Ё ¬Ґва «м­®  Їа®вЁў®Ї®«®¦­®Ґ  ¤Ґ©бвўЁҐ.  Ћ§­ Є®¬ЁўиЁбм  б
®в¤Ґ«м­л¬Ё   а б⥭Ёп¬Ё   ў   в ЄЁе   ᬥбпе,   зЁв вҐ«м    ¬®¦Ґв    ­ ©вЁ
"­Ґб®®вўҐвбвўЁҐ" ў Ї®¤Ў®аҐ Ёе Є®¬Ї®­Ґ­в®ў. Ћбв ў«пп нв®в ў®Їа®б  ®вЄалвл¬,
Ї®¤зҐаЄ­Ґ¬ ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ д Єв нд䥪⨢­®бвЁ  Ёе  ў  а拉  б«гз Ґў.  ЋЎа вЁ¬
ў­Ё¬ ­ЁҐ, Єа®¬Ґ в®Ј®, ­  ⥠а б⥭Ёп ў ᬥбпе  (Ё­®Ј¤   б।Ё  ­Ёе  Ўлў ов
冷ўЁвлҐ), Є®в®алҐ ­Ґ пў«повбп ­ҐЇ®б।б⢥­­® «Ґз йЁ¬Ё ¤ ­­го Ў®«Ґ§­м,   
ўлЇ®«­пов,  Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г,  а®«м  бвЁ¬г«пв®а®ў   гЈ б ойЁе   дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе
дг­ЄжЁ©  Є Є®Ј®-«ЁЎ®  ®аЈ ­   Ё«Ё  ®аЈ ­®ў.  "…б«Ё  ®аЈ ­   Ї®«­®бвмо   ­Ґ
 ва®дЁа®ў ­ Ё б®еа ­Ё« е®вм ЁбЄаг бў®Ґ© ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвЁ,  ­г¦­®  а §¦Ґзм
нвг   ЁбЄаг"   -   з бв®   Ј®®аЁ«    ўв®а   нвЁе   ®зҐаЄ®ў.   ‚®в   нвЁ-в®
"­Ґб®®вўҐвбвўгойЁҐ" Є®¬Ї®­Ґ­вл ў ᬥбпе, Ї® ўбҐ©  ўҐа®пв­®бвЁ,  ў®  ¬­®ЈЁе
б«гз пе Ё "а §¦ЁЈ ов" нвг ЁбЄаг. Ќ Ў«о¤Ґ­Ёп  ­ ¤  нд䥪⨢­®бвмо  ­ а®¤­ле
«ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё© ¤ ов ­ ¬ з бв® Їа ў® ЇаҐ¤Ї®« Ј вм, зв®  ў  ®¤­®¬  Ё
⮬ ¦Ґ а б⥭ЁЁ ЇаЁ ­ «ЁзЁЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­® ¤Ґ©бвўгойЁе  ўҐйҐбвў  ­ е®¤пвбп  Ё
¤Ё ¬Ґва «м­®  Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁҐ.  …б«Ё  ў  а б⥭ЁЁ  ᮤҐа¦Ёвбп  п¤,   в®
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®  ў  ­Ґ¬  Ё¬ҐҐвбп  Ё  Їа®вЁў®п¤ЁҐ;  Ґб«Ё   Ё¬ҐҐвбп   ўҐйҐбвў®,
Ї®ўли о饥 Єа®ўп­®Ґ ¤ ў«Ґ­ЁҐ, в® вгв ¦Ґ ­г¦­® ЁбЄ вм ўҐйҐбвў®,  Ї®­Ё¦ о饥
ҐЈ®. ‘ ¤агЈ®© бв®а®­л, ®¤­® Ё  в®  ¦Ґ  ўҐйҐбвў®  ў  ®¤­Ёе  гб«®ўЁпе  ¬®¦Ґв
¤Ґ©бвў®ў вм, ­ ЇаЁ¬Ґа, Ї®б« Ў«пойҐ, ў ¤агЈЁе - бЄаҐЇ«пойҐ.
     “¦Ґ ®в¬Ґз «®бм,  зв®  Ў®«миго  а®«м  ў  ­ а®¤­®©  дЁв®вҐа ЇЁЁ  ЁЈа ов
冷ўЁвлҐ а б⥭Ёп. ЏаЁ н⮬ ®в¬Ґз Ґвбп Ў®«ми п нд䥪⨢­®бвм Ёе  ¤Ґ©бвўЁп,
Є®Ј¤  ®­Ё гЇ®вॡ«повбп ў  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле  Є®«ЁзҐбвў е  ў  ᬥᨠ б  ¤агЈЁ¬Ё
«ҐЄ аб⢥­­л¬Ё а б⥭Ёп¬Ё. ђ ббзЁвлў п ­   иЁа®ЄЁ©  ЄагЈ  Ј« ў­л¬  ®Ўа §®¬
ᥫмбЄЁе зЁв вҐ«Ґ©,  ўв®а ­ бв®пйЁе  ®зҐаЄ®ў  ®Ї б «бп  б«гз Ґў  ­Ґг¬Ґ«®Ј®
Ї®«м§®ў ­Ёп 冷ўЁвл¬Ё а б⥭Ёп¬Ё  Ё  Ї®в®¬г  Ї®¬ҐбвЁ«  ᢥ¤Ґ­Ёп  в®«мЄ®  ®
­ҐЄ®в®але, Ў®«ҐҐ Ї®Їг«па­ле. Љ®Ј¤  ¦Ґ ЇаҐ¤бв ўЁ« бм  ў®§¬®¦­®бвм  Ё§«®¦Ёвм
нвЁ ¬ вҐаЁ «л 㦥 ў Ё­®¬  бЇҐЄвҐ, ¦Ё§­м ҐЈ® ®Є®­зЁ« бм.
     ‘ўҐ¤Ґ­Ёп ® ­ а®¤­®¬ ®Їл⥠«ҐзҐ­Ёп  冷ўЁвл¬Ё  а б⥭Ёп¬Ё  Ў®«ҐҐ,  祬
¤агЈЁҐ, ­ бл饭л н«Ґ¬Ґ­в ¬Ё §­ е абвў , з а®¤Ґ©бвў  Ё  Їа.,  Џ®зҐ¬г  ®зҐ­м
ваг¤­® ®влбЄ вм ў ­Ёе "а жЁ®­ «м­®Ґ §Ґа­®". ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ  Ў®«ҐҐ  ¤Ґв «м­лҐ
¤ ­­лҐ ® ­Ёе, Ї®зҐаЇ­гвлҐ Ё§ ­ а®¤­®Ј® ®Їлв , ¬®Јгв ЇаЁ­ҐбвЁ ¬­®Ј®  ­®ў®Ј®
Ё ЎҐ§гб«®ў­® Ї®«Ґ§­®Ј®. ќв  ®Ў« бвм ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л, Ї®  ­ иҐ¬г  ¬­Ґ­Ёо,
§ б«г¦Ёў Ґв ®б®Ў®Ј®  ў­Ё¬ ­Ёп  ўлб®Є®Єў «ЁдЁжЁа®ў ­­ле  Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©.  ‚
Ї®¤вўҐа¦¤Ґ­ЁҐ нв®Ј® гЄ ¦г ­  ­ҐЄ®в®алҐ д Євл.
     ‚ 1938 Ј®¤г, ЇаЁ ᡮॠ¬ вҐаЁ «®ў  ¤«п  ®¤­®©  а Ў®вл,  ¬­Ґ  ЇаЁи«®бм
«Ёз­®  ЎҐбҐ¤®ў вм   б   «о¤м¬Ё,   Ї®«­®бвмо   Ё§«ҐзҐ­­л¬Ё   ®в   нЇЁ«ҐЇбЁЁ
а бвЁвҐ«м­л¬Ё ᬥбп¬Ё. Ћб®Ў ,  Є®в®а п  «ҐзЁ«   в ЄЁе  Ў®«м­ле,  Їа®¦Ёў « 
в®Ј¤  ў «гжЄ®¬ 㥧¤Ґ (⥯Ґам  ў®«л­бЄ п  ®Ў« бвм).  “§­ вм  Ї®«­л©  б®бв ў
ᬥᨠва ў, ­Ґў§Ёа п ­  ўбҐ гбЁ«Ёп, ­Ґ г¤ «®бм Ё в®«мЄ® г¤ «®бм  ўлпб­Ёвм,
зв® ў ᬥбм ўе®¤Ёв Ў Јг«м­ЁЄ (LҐDU¬ а LUSвRҐ L.) €  Є Є®©-в®  ўЁ¤  ¬®«®з п
(ҐUа­®RўI  L.).  ‹ҐзҐ­ЁҐ  Ўл«®  ¤®ў®«м­®  в殮«л¬.  Џ жЁҐ­в  Ї®б«Ґ  ЇаЁҐ¬ 
«ҐЄ абвў  ўЇ ¤ « ў  б®бв®п­ЁҐ  Є Є®Ј®-в®  и®Є ,  Ї®б«Ґ  Є®в®а®Ј®  ­ бвгЇ «
¤®ў®«м­® Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л© б®­. ‚ ¤ «м­Ґ©иҐ¬ ЇаЁЇ ¤ЄЁ нЇЁ«ҐЇбЁЁ ЇаҐЄа вЁ«Ёбм
­ ўбҐЈ¤ .
     Џ®¤®Ў­лҐ д®а¬л «ҐзҐ­Ёп ЇаЁе®¤Ё«®бм ¬­Ґ ўбваҐз вм Ё  ў  ¤агЈЁе  ¬Ґбв е
(Ї®з Ґў, в а­®Ї®«мбЄ®© ®Ў«. € ¤а.), Ђ  в Є¦Ґ  б«ли вм  ®в  ¤агЈЁе  ®б®Ў  ®
«ҐзҐ­ЁЁ Ё­ле § Ў®«Ґў ­Ё© (­Ґаў­лҐ  а ббва®©бвў ,  ЁбвҐаЁп,  бг¬ биҐбвўЁҐ),
з бв® б Ї®«®¦ЁвҐ«м­л¬ १г«мв в®¬.
     ‘  ®вЄалвЁҐ¬   ­вЁЎЁ®вЁЄ®ў  ¬ЁЄа®Ў­®Ј®  Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп   (Ё§   ЈаЁЎ®ў,
 ЄвЁ­®¬ЁжҐв®ў Ё Ў ЄвҐаЁ©) ў§®ал г祭ле Ўл«Ё  ®Ўа йҐ­л  в Є¦Ґ  Ё  Є  ўлбиЁ¬
а б⥭Ёп¬. ‚ ­ бв®п饥 ўаҐ¬п Ё§ ­Ёе 㦥 Ї®«г祭  ап¤  ўҐйҐбвў,  ®Ў« ¤ ойЁе
 ­вЁ¬ЁЄа®Ў­л¬Ё бў®©бвў ¬Ё. …бвм ®б­®ў ­Ёп  бзЁв вм,  зв®  §­ ­ЁҐ  ­ а®¤­®©
¬Ґ¤ЁжЁ­л, Ё§г祭ЁҐ ҐҐ  ®Їлв   Ї®§ў®«Ё«®  Ўл  Ў®«ҐҐ  гбв६«Ґ­­®  ­ Їа ўЁвм
ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ а б⥭Ёп, Ё¬Ґ­­® ­  вҐ, ў  Є®в®але,  Ї®  ­ а®¤­л¬
¤ ­­л¬, ¬®¦­® Ўл«® Ўл ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м ЇаҐ¤Ї®« Ј вм ­ «ЁзЁҐ   ­вЁ¬ЁЄа®Ў­ле
ўҐйҐбвў. ЌҐ ¬®¦Ґв Ўлвм ᮬ­Ґ­Ёп  ў  ⮬,  зв®  в ЄЁҐ  ўҐйҐбвў ,  ­ ап¤г  б
¤агЈЁ¬Ё дг­ЄжЁп¬Ё, Ё¬Ґов §­ зҐ­ЁҐ Ё ¤«п § йЁвл б ¬Ёе а б⥭Ё© ®в ¬ЁЄа®Ў­ле
Ё­дҐЄжЁ©.
     Ќ Є®­Ґж, ®бв ­®ўЁ¬бп ҐйҐ  ­   §­ зҐ­ЁЁ  ўаҐ¬Ґ­Ё  бЎ®а   «ҐЄ аб⢥­­ле
а б⥭Ё©,  ­   зв®  ®Ўа й Ґв  ў­Ё¬ ­ЁҐ  ­ а®¤.  Ќ а®¤®¬  ®в¬ҐзҐ­    а §­ п
нд䥪⨢­®бвм «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©, б®Ўа ­­ле ­Ґ в®«мЄ® ў а §­ле бв ¤Ёпе
а §ўЁвЁп, ­® Ё ў а §­лҐ з бл ¤­п (­  § аҐ, гв஬, ў Ї®«¤Ґ­м,  ўҐзҐа®¬  Ё«Ё
­®змо). Ќ  нв® в Є¦Ґ б«Ґ¤гҐв ®Ўа вЁвм ў­Ё¬ ­ЁҐ Ё Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«п¬,  ­Ґб¬®вап
­  в®, зв® ўаҐ¬п  бЎ®а   ®зҐ­м  з бв®  ®Ўбв ў«Ґ­®  ўбпзҐбЄЁ¬Ё  б㥢ҐаЁп¬Ё,
¬ЁбвЁЄ®©  Ё  а §«Ёз­л¬Ё  "Є®«¤®ўбЄЁ¬Ё"  Їа®жҐ¤га ¬Ё.  €§  Є®¬Ї«ҐЄб    ўбҐе
гб«®ўЁ©, ЇаҐ¤аҐи ойЁе ᨭ⥧ Ё ­ Є®Ї«Ґ­ЁҐ  «ҐзҐЎ­®-¤Ґ©бвўгойЁе  ўҐйҐбвў  ў
а б⥭ЁЁ, бўҐв®ўлҐ гб«®ўЁп, ­  ­ и ў§Ј«п¤,  пў«повбп  ­ ЁЎ®«ҐҐ  ў ¦­л¬Ё  Ё
­ Ё¬Ґ­ҐҐ Ё§г祭­л¬Ё. Ќ а®¤ § дЁЄбЁа®ў « нвЁ гб«®ўЁп. Џ®н⮬г нд䥪⨢­®бвм
«ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё© § ўЁбЁв ­Ґ в®«мЄ® ®в в®Ј®, Є Є ®­Ё § Є®­бҐаўЁа®ў ­л
Ё Є Є б®еа ­повбп, ­® Ё ®в в®Ј®, ў Є Є®Ґ ўаҐ¬п Ј®¤  Ё ў  Є Є®Ґ  ўаҐ¬п  ¤­п
®­Ё б®Ўа ­л.
     Љ­ЁЈ  нв  ўлЇ®«­Ёв бў®Ґ ®б­®ў­®Ґ ­ §­ зҐ­ЁҐ, Ґб«Ё  Ї®¬®¦Ґв  Ё§гз ойЁ¬
«ҐЄ аб⢥­­лҐ бў®©бвў  а б⥭Ё© ®в®Ўа вм Ё§ ­Ёе,  ­   ®б­®ў ­ЁЁ  ­ а®¤­®Ј®
®Їлв , ­ ЁЎ®«ҐҐ ЇҐабЇҐЄвЁў­лҐ  Ё,  ¤ «ҐҐ,  Ё§гзЁвм  Ёе  ¤Ґ©бвўЁҐ,  ўлпўЁвм
¤Ґ©бвўгойЁҐ еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ ўҐйҐбвў  Ё ®Ў®Ј вЁвм ⥬ б ¬л¬ Їа ЄвЁЄг ᮢ६Ґ­­®©
­ гз­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л ­®ўл¬Ё б।бвў ¬Ё. ЌҐ б«Ґ¤гҐв  ЇаҐ­ҐЎаҐЈ вм  ¬­®Ј®ўҐЄ®ўл¬
­ а®¤­л¬ ®Їл⮬. Ђўв®а бв६Ё«бп б®Ўа вм нв®в ®Їлв Ё Ї®«®¦Ёвм ҐЈ®  ў  ўЁ¤Ґ
Є­ЁЈЁ,  Є Є  ®­  Ј®ў®аЁ«,  "­    бв®«   ­ гЄЁ"   ¤«п   ўбҐбв®а®­­ҐЈ®   ҐЈ®
ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп.
     ќв® Ўл«Ё ¬Ґзвл  ўв®а , Є®в®алҐ вҐЇҐам бЎлў овбп.
 
     ‚  § Є«о祭ЁҐ  бзЁв о  бў®Ё¬  ¤®«Ј®¬  ўла §Ёвм  Ў« Ј®¤ а­®бвм  з«Ґ­ ¬
е амЄ®ўбЄ®Ј® ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄ®Ј® ®ЎйҐбвў  Їа®д. Ќ.‘. • а祭Є®, Є®в®ал©  ®¤­Ё¬  Ё§
ЇҐаўле гЄ § « ­  業­®бвм Ё­д®а¬ жЁ© Ё ¬ вҐаЁ «®ў, б®Ўа ­­ле ¬.Ђ. Ќ®б «Ґ¬,
Ё Є ­¤Ё¤ вг ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе ­ гЄ  Ё.џ.  ‘®«®ўҐ©зЁЄг,  Є®в®ал©  ў  1949  Ј®¤г
®§­ Є®¬Ё«бп б з бвмо агЄ®ЇЁб­ле ¬ вҐаЁ «®ў  ўв®а , ¤ « Ґ¬г ап¤  б®ўҐв®ў  Ё
ў® ўаҐ¬п Ў®«Ґ§­Ё  ўв®а  ЇЁбм¬ ¬Ё ®Є §лў « Ґ¬г Ў®«миго ¬®а «м­го  Ї®¤¤Ґа¦Єг
ў § ўҐа襭ЁЁ а Ў®вл, Є®в®аго  ЇаҐаў «   ᬥавм  Ё  Є®в®аго,  Ї®  Ї®аг祭Ёо
 Є ¤Ґ¬ЁЄ   Є ¤Ґ¬ЁЁ ­ гЄ гбба ў.ѓ. „а®Ў®¤мЄ®, п, Є Є бл­  ўв®а ,  § Є®­зЁ«,
®Ўа Ў®в « Ё ¤®Ї®«­Ё« ¬ вҐаЁ « ¬Ё, б®Ўа ­­л¬Ё ¬­®о «Ёз­®.
     Ѓ®«миго ¤а㦥бЄго  Ї®¤¤Ґа¦Єг  ®Є § «   ўв®аг  ў  ҐЈ®  ва㤥  Є ­¤Ё¤ в
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе ­ гЄ н­в®¬®«®Ј Ў.€. ЃҐ«мбЄЁ©,  §   зв®  ®в  Ё¬Ґ­Ё   ўв®а   Ё
бў®ҐЈ® ЇаЁ­®иг Ґ¬г Ј«гЎ®Єго Ў« Ј®¤ а­®бвм.
     ЏаЁ­®иг в Є¦Ґ Ј«гЎ®Єго Ў« Ј®¤ а­®бвм б®в­п¬ вҐе «о¤Ґ©, ®в  Є®в®але  Ё
 ўв®аг, Ё ¬­Ґ «Ёз­® г¤ «®бм Ї®зҐаЇ­гвм ¬ вҐаЁ «л ¤«п нв®© Є­ЁЈЁ.
 
                                        €ў. Ќ®б «м 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                   Ї а Ё « ® ¦ Ґ ­ Ё Ґ. 
 
 
     Ђ«®Ґ ¤аҐў®ўЁ¤­®Ґ ( «®Ґ ¤ҐаҐў®ўЁ¤­Ґ) -  L®Ґ  Rў®RҐSбҐNS ¬ILL.
     ‘Ё­®­Ё¬л: ‘в®«Ґв­ЁЄ, а ­­ЁЄ.
     ‘Ґ¬Ґ©бвў®: LILI бҐ Ґ - «Ё«Ґ©­лҐ.
     Њ­®Ј®«Ґв­ҐҐ,  ўҐз­®§Ґ«Ґ­®Ґ,  бгЄЄг«Ґ­в­®Ґ  а б⥭ЁҐ,  ¤®бвЁЈ о饥   ў
гб«®ўЁпе о¦­®©  даЁЄЁ ўлб®вл  4  ¬.  Љ®аҐ­м  ¬®зЄ®ўЁ¤­л©,  жЁ«Ё­¤аЁзҐбЄЁ©,
а §ўҐвў«Ґ­­л©. ‘⥡Ґ«м Є®а®вЄЁ©, бЁ«м­® ўҐвўЁбвл©,  ®Ўа §гҐв  §­ зЁвҐ«м­®Ґ
Є®«ЁзҐбвў® Ў®Є®ўле Ї®ЎҐЈ®ў. ‹Ёбвмп ЄагЇ­лҐ, ¬пбЁбвлҐ,  б®з­лҐ,  ¬ҐзҐўЁ¤­®©
д®а¬л, ¤® 60 б¬. „«Ё­л, ў ўҐае­Ґ© з бвЁ б⥡«Ґ© бЄг祭­лҐ ў ўЁ¤Ґ  ஧ҐвЄЁ,
б⥡«Ґ®ЎмҐ¬«ойЁҐ,  бҐа®ў в®-бЁ§®Ј®  梥в ,  в®«йЁ­®©  ¤®  12-15   ¬¬.,   ‘
иЁЇ®ў вл¬Ё Єа п¬Ё Ё Є®«озЄ ¬Ё (§гЎж ¬Ё) Ї®  Ў®Є ¬.  ‚  гб«®ўЁпе  Є®¬­ в­®©
Єг«мвгал «Ёбвмп, Є Є Ё б ¬® а б⥭ЁҐ, Ё¬Ґов ¬Ґ­миЁҐ  а §¬Ґал.  –Ґ­ва «м­ п
梥в®з­ п бв५Є  Ё¬ҐҐв б®жўҐвЁҐ - ЄЁбвм ¦Ґ«в®-Єа б­ле Ё«Ё ¦Ґ«вле  жўҐвЄ®ў
¤«Ё­®© ¤® 40 ¬¬. Џ«®¤ - Є®а®Ў®зЄ  жЁ«Ё­¤аЁзҐбЄ®© д®а¬л,  §Ґ«Ґ­®ў в®-Ўга®Ј®
梥в ,  ᥬҐ­   бҐа®ў в®-зҐа­лҐ,  ¬Ґ«ЄЁҐ  Ё  ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ.  –ўҐвҐ­ЁҐ   ў
Є®¬­ в­ле гб«®ўЁпе Ўлў Ґв ®зҐ­м ।Є®, Є Є Ј®ў®апв, а § ў 100 «Ґв,  ®вЄг¤ 
Ё ­ §ў ­ЁҐ - бв®«Ґв­ЁЄ.
     ‹ Ґ Є   а б в ў Ґ ­ ­ ® Ґ б л а м Ґ: ‘ўҐ¦ЁҐ «Ёбвмп  Ё  Ї®«гз Ґ¬л©  Ё§
­Ёе б®Є.
     Ѓ Ё ® « ® Ј Ё з Ґ б Є Ё Ґ ® б ® Ў Ґ ­ ­ ® б в Ё. Ђ«®Ґ  ¤аҐў®ўЁ¤­®Ґ  -
⥯«®«оЎЁў®Ґ а б⥭ЁҐ, Є®в®а®Ґ 㦥  ЇаЁ  ⥬ЇҐа вгॠ -2  Ја ¤гб   楫мбЁп
ўл¬Ґа§ Ґв. Ћ­®  ЇаЁбЇ®б®ЎЁ«®бм  Є  гб«®ўЁп¬  Їгбвл­м  Ё  Ї®«гЇгбвл­м.  ЏаЁ
Ў®«ми®©  § бгеҐ   «®Ґ  ®Ўа §гҐв  ЄагЇ­лҐ  ¬пбЁбвлҐ  «Ёбвмп  б®   б«Ё§Ёбв®©
бҐаҐ¤Ё­®©, зв® бЇ®б®ЎбвўгҐв ­ Є®Ї«Ґ­Ёо Ў®«ми®Ј® Є®«ЁзҐбвў  ў« ЈЁ.
     ђ бвҐв ­  ¬Ґбв е б Ў®«миЁ¬ Їа®жҐ­в®¬ ¦Ґ«Ґ§  ў ЇҐбЄҐ, Є®в®ал© «Ґ¦Ёв ­ 
Ї®ўҐае­®бвЁ Їгбвл­м, Ј¤Ґ ў «Ґв­ҐҐ ўаҐ¬п Ї®зў   ­ бв®«мЄ®  ЇҐаҐбле Ґв,  зв®
бв ­®ўЁвбп ⢥म©, Є Є ЄЁаЇЁз.
     ‚ ҐбвҐб⢥­­ле гб«®ўЁпе Їа®Ё§а бв Ґв ­  оЈҐ  даЁЄЁ - ў Їгбвл­Ґ Є ааг,
Ј¤Ґ Їа®Ё§ў®¤пв Ј« ў­лҐ § Ј®в®ўЄЁ «Ёбв쥢  «®Ґ ¤«п Ё§ў«ҐзҐ­Ёп Ё§ ­Ёе б Ўга 
(б Ўг஬ ­ §лў Ґвбп ўлЇ аҐ­­л© ¤®бге  б®Є Ё§ «Ёбв쥢  «®Ґ).
     ‚ ббба иЁа®Є® а ба®бва ­Ґ­® ў Є®¬­ в­®© Єг«мвгаҐ.
     ‚ Їа®Ё§ў®¤б⢥­­ле гб«®ўЁпе г ­ б  «®Ґ ў®§¤Ґ«лў ов ў б।­Ґ©   §ЁЁ  Ё
§ Є ўЄ §мҐ.
     ‘ ® б в   ў ¤ Ґ © б в ў г о й Ё е ў Ґ й Ґ б в ў. Ђ«®Ґ  ¤аҐў®ўЁ¤­®Ґ  Ё
¤агЈЁҐ ўЁ¤л, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў «ҐзҐЎ­®© Їа ЄвЁЄҐ, ᮤҐа¦ в б«®¦­лҐ, Ј®амЄЁҐ ­ 
ўЄгб Ј«ЁЄ®§Ё¤­лҐ ᮥ¤Ё­Ґ­Ёп, в Є ­ §лў Ґ¬лҐ Ј«ЁЄ®§Ё¤л (   Ёе  ᬥбм  ­®бЁв
­ §ў ­ЁҐ    «®Ё­®ў).   ЏаЁ   а б饯«Ґ­ЁЁ   Ёе   ®Ўа §гҐвбп    а ЎЁ­®§    Ё
 «®Ґ-н¬®¤Ё­- ­ва еЁ­®­ Ё«Ё ваЁ®ЄбЁ¬ҐвЁ« ­ва еЁ®­. Ља®¬Ґ в®Ј®, ў б®ЄҐ   «®Ґ
ᮤҐа¦ вбп ®аЈ ­ЁзҐбЄЁҐ ЄЁб«®вл (й ўҐ«Ґў п,  «®нвЁ­®ў п Ё  ¤а.),  Ђ  в Є¦Ґ
ᬮ«л, ¤гЎЁ«м­лҐ ўҐйҐбвў , ндЁа­лҐ ¬ б« , ўЁв ¬Ё­ "б", Є а®вЁ­ Ё ¤а.
     Џ а Ё ¬ Ґ ­ Ґ ­ Ё Ґ. ‹ҐзҐЎ­лҐ бў®©бвў    «®Ґ  Ё  Ї®«гз Ґ¬®Ј®  Ё§  ҐЈ®
«Ёбв쥢 б Ўга  Ўл«Ё Ё§ўҐбв­л ҐйҐ б® ўаҐ¬Ґ­ ¤Ё®бЄ®аЁ¤ , Ї«Ё­Ёп Ё 楫мбЁп, ®
­Ёе §­ «Ё ¤аҐў­ЁҐ ЈаҐЄЁ, аЁ¬«п­Ґ Ё   а Ўл.  Џ®б«Ґ¤­ЁҐ  бзЁв «Ё,  зв®   «®Ґ
пў«пҐвбп  бЁ¬ў®«®¬  вҐаЇҐ­Ёп,  ЁЎ®  ®­®  ¤®«Ј®  ­Ґ   гўп¤ Ґв   ("вҐаЇҐ­ЁҐ"
Ї®- а ЎбЄЁ ®§­ з Ґв  "б Ўа",  ®вЄг¤   Ё  ­ §ў ­ЁҐ  "б Ўга").  Ђ«®Ґ  иЁа®Є®
ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп  Є Є  ў  ­ гз­®©,  в Є  Ё  ў  ­ а®¤­®©  ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ,     в Є¦Ґ  ў
ўҐвҐаЁ­ аЁЁ.
     ‚ ббба а §а Ў®в ­ нд䥪⨢­л©  бЇ®б®Ў  ¤®Ўлў ­Ёп  б Ўга   Ё§  «Ёбв쥢
а б⥭Ёп: ‹Ёбвмп ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­® б«ҐЈЄ  ­ ¤аҐ§ ов бЎ®Єг ў ¬Ґбв е ®в宦¤Ґ­Ёп
Ёе ®в б⥡«Ґ©,   § вҐ¬ балў ов ў¬ҐбвҐ б ў« Ј «ЁйҐ¬, зв®  ¤ Ґв  ў®§¬®¦­®бвм
Ё§ЎҐ¦ вм Ї®вҐам б®Є .
     ЂЄ ¤Ґ¬ЁЄ ў.Џ. ”Ё« в®ў гбв ­®ўЁ«, зв® ¦Ёў п вЄ ­м, Є Є
 
¦Ёў®в­ п,   в Є  Ё  а бвЁвҐ«м­ п,   ®в¤Ґ«Ґ­­ п   ®в  ¦Ёў®Ј® 
®аЈ ­Ё§¬  Ё Ї®¬ҐйҐ­­ п ў ­ҐЎ« Ј®ЇаЁпв­лҐ гб«®ўЁп - ў ⥬­®Ґ 
Ї®¬ҐйҐ­ЁҐ б ­Ё§Є®© (¤® +3 Ја ¤гб®ў 楫мбЁп)  ⥬ЇҐа вга®© - 
Ё  ўл¤Ґа¦ ­­ п  в ¬  ў  вҐзҐ­ЁҐ  20-25  ¤­Ґ©,  ЇаҐвҐаЇҐў Ґв 
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ  Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп  Ё  ўла Ў влў Ґв  ў  ᥡҐ   ®б®ЎлҐ 
ўҐйҐбвў   (в Є  ­ §лў Ґ¬лҐ ЎЁ®ЈҐ­­лҐ бвЁ¬г«пв®ал),  Є®в®алҐ 
ў®§Ўг¦¤ ов гЈ б ойЁҐ ¦Ё§­Ґ­­лҐ Їа®жҐббл ў вЄ ­Ё.  ќЄбва Єв, 
Ё§Ј®в®ў«Ґ­­л©  Ё§  «Ёбв쥢   «®Ґ  Ї® ¬Ґв®¤г ў.Џ.  ”Ё« в®ў , 
ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп ¤«п Ї®¤Є®¦­ле Ё­мҐЄжЁ© Ґ¦Ґ¤­Ґў­® Ё«Ё зҐаҐ§ ¤Ґ­м 
(ўбҐЈ®  30-40  ᥠ­б®ў)  Ї®  1-4 ¬«.  ЏаЁ  «ҐзҐ­ЁЁ  Ј« §­ле 
Ў®«Ґ§­Ґ©,    в Є¦Ґ п§ўҐ­­®©  Ў®«Ґ§­Ё  ¦Ґ«г¤Є  Ё 12-ЇҐабв­®© 
ЄЁиЄЁ. 
     ‘ўҐ¦Ё© б®Є  «®Ґ Є®­бҐаўЁагов 20%-­л¬ а б⢮஬ бЇЁав  Ё ЇаЁ¬Ґ­пов ЇаЁ
­ҐЄ®в®але   § Ў®«Ґў ­Ёпе   ¦Ґ«г¤®з­®-ЄЁиҐз­®Ј®   ва Єв    (Ўаои­®¬   вЁдҐ,
¤Ё§Ґ­вҐаЁЁ, еа®­ЁзҐбЄ®¬ § Ї®аҐ, Ј бваЁв е) ў ¤®§Ґ  ®¤­ -¤ўҐ  з ©­ле  «®¦ЄЁ
ваЁ а §  ў ¤Ґ­м §  Ї®«з б  ¤® Ґ¤л. Њ®¦­® Ї®«м§®ў вмбп нЄбвࠪ⮬ б Ўга   ў
бг宬 ўЁ¤Ґ (ў ЇЁ«о«пе Ї® 0,1 Ј.), ЏаЁ¬Ґа­® ў ¤ў  а §  Ў®«ҐҐ  ЄвЁў­л¬,  祬
Їа®бв®© б Ўга,   в Є¦Ґ ­ бв®©Є®© (Ї® 10-20 Є ЇҐ«м ЇҐаҐ¤ Ґ¤®©  ваЁ  а §   ў
¤Ґ­м).
     ‘®Є  «®Ґ Ё б Ўга Ё§¤ ў­  ЇаЁ¬Ґ­пов Є Є б« ЎЁвҐ«м­®Ґ. ‚ Ў®«миЁе  ¤®§ е
(0,5-1,0  Ј.)  ЏаҐЇ а вл  ®Є §лў ов  бЁ«м­®Ґ  Ї®б« Ў«по饥   ¤Ґ©бвўЁҐ,   ў
­Ґ§­ зЁвҐ«м­ле (0,05-0,2 Ј.) -  ќв®  «ҐЈЄ®Ґ  б« ЎЁвҐ«м­®Ґ  Ё  в®­Ё§Ёаго饥
б।бвў®,  Є®в®а®Ґ  Ї®ўли Ґв    ЇЇҐвЁв   Ё   бвЁ¬г«ЁагҐв   ЇЁйҐў аЁвҐ«м­го
¤Ґп⥫쭮бвм  ¦Ґ«г¤Є .  Ќ бв®©Є   б Ўга ,  Ї®«г祭­ п  Ё§ў«ҐзҐ­ЁҐ¬  бге®Ј®
нЄбва Єв   40%-­л¬  бЇЁа⮬,  ­ §­ з Ґвбп  ў­гвам  ЇаЁ  п§ўҐ­­®©   Ў®«Ґ§­Ё
12-ЇҐабв­®© ЄЁиЄЁ, § Ў®«Ґў ­Ёпе ЇҐзҐ­Ё Ё в.Џ.
     ‘Ёа®Ї  «®Ґ б ¦Ґ«Ґ§®¬ гЇ®вॡ«пов ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ ¬ «®Єа®ўЁп.
     ЏаЁ Ў®«Ґ§­пе Ј®ав ­Ё Ё Ј«®вЄЁ Ї®«®йгв а®в  50%-­л¬  ў®¤­л¬  а б⢮஬
б®Є   «®Ґ Ё«Ё Їмов ᢥ¦Ё© б®Є ваЁ а §  ў ¤Ґ­м Ї® з ©­®© «®¦ЄҐ б ¬®«®Є®¬.
     Љ Є ­ аг¦­®Ґ  б।бвў®  б®Є   «®Ґ,  Ё¬ҐойЁ©  Ў ЄвҐаЁжЁ¤­лҐ  бў®©бвў ,
ЇаЁ¬Ґ­пов ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ § бв аҐ«ле а ­, ®¦®Ј®ў, ЇаЁ Ј­®©­®¬ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ  Ј« §
Ё«Ё ЇаЁ Є в а ЄвҐ (ў ўЁ¤Ґ ЇаЁ¬®зҐЄ).
     ” а¬ Є®«®ЈЁзҐбЄЁ©   Є®¬ЁвҐв   ¬Ё­ЁбвҐабвў     §¤а ў®®еа ­Ґ­Ёп    ббба
४®¬Ґ­¤®ў «  н¬г«мбЁо   «®Ґ  ў  Є зҐб⢥  Їа®дЁ« ЄвЁзҐбЄ®Ј®  Ё  «ҐзҐЎ­®Ј®
б।бвў  ЇаЁ Ї®а ¦Ґ­Ёпе Є®¦Ё  ўб«Ґ¤бвўЁҐ  «г祢®©  вҐа ЇЁЁ,     в Є¦Ґ  ¤«п
«ҐзҐ­Ёп ®¦®Ј®ў II Ё III б⥯Ґ­Ё; ў ЈЁ­ҐЄ®«®ЈЁзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ  ¤«п  «ҐзҐ­Ёп
§ Ў®«Ґў ­Ё©  ­ аг¦­ле   ¦Ґ­бЄЁе   Ї®«®ўле   ®аЈ ­®ў;   ЇаЁ   Ї®¤®бвале   Ё
®бва®ў®бЇ «ЁзҐ«м­ле  Їа®жҐбб е  Є®¦Ё  (¤Ґа¬ вЁв е,  нЄ§Ґ¬ е,  Їб®аЁ §Ґ   -
зҐиг©з б⮬ «Ёи Ґ, Єа б­®¬ Ї«®бЄ®¬ «Ёи Ґ Ё ¤а.) (ЋЎге®ў, 1965).
     ‘ Їа®дЁ« ЄвЁзҐбЄ®©  楫мо  н¬г«мбЁҐ©  б«Ґ¤гҐв  б¬ §лў вм  Є®¦г  Ї®б«Ґ
Є ¦¤®Ј® ®Ў«г祭Ёп ў вҐзҐ­ЁҐ ўбҐЈ® Єгаб  (45 ¤­Ґ©). ќ¬г«мбЁо ­ ­®бпв в®­ЄЁ¬
б«®Ґ¬ ­  Ў®«м­го Ї®ўҐае­®бвм ¤ў -ваЁ а §  ў  бгвЄЁ  Ё  Ї®Єалў ов  ¬ а«Ґў®©
б «дҐвЄ®©.
     ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®  ®в¬ҐвЁвм,  зв®  ў  ­ҐЄ®в®але  б«гз пе   ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ    «®Ґ
Їа®вЁў®Ї®Є § ­®.  ’ Є,  б®Є  Ё§  ᢥ¦Ёе  «Ёбв쥢  ­Ґ«м§п  гЇ®вॡ«пвм  ЇаЁ
ЈҐ¬®а஥, ў®бЇ «Ґ­ЁЁ Ї®зҐЄ, ЇаЁ  ¬ в®з­ле  Єа®ў®вҐзҐ­Ёпе,  ЇаЁ  з१¬Ґа­ле
¬Ґ­бваг жЁпе, ЇаЁ ЎҐаҐ¬Ґ­­®бвЁ Ё Ў®«Ґ§­пе  бҐа¤Ґз­®-б®бг¤Ёбв®©  бЁбвҐ¬л  ў
бв ¤ЁЁ ¤ҐЄ®¬ЇҐ­б жЁЁ. Џ®н⮬㠯®«м§®ў вмбп ЇаҐЇ а в ¬Ё  «®Ґ б«Ґ¤гҐв в®«мЄ®
б а §аҐиҐ­Ёп ўа з .
     Ђ Ј а ® в Ґ е ­ Ё Є   ў ® § ¤ Ґ « л ў   ­ Ё  п.  ‚лЎ®а  гз бвЄ .  „«п
ўла йЁў ­Ёп ў Ї®«Ґўле гб«®ўЁпе  «®Ґ вॡгҐв  Ї«®¤®а®¤­ле  Ё  ®Єг«мвг७­ле
Ї®зў б  ­Ґ©ва «м­®©  Ё«Ё  б« Ў®ЄЁб«®©  ॠЄжЁҐ©.  ’殮«лҐ  Ї®зўл,  Є®в®алҐ
§ Ї«лў ов,   Ё    ЇҐаҐгў« ¦­Ґ­­лҐ    гз бвЄЁ    ­Ґ    ЇаЁЈ®¤­л.    ‹гзиЁ¬Ё
ЇаҐ¤иҐб⢥­­ЁЄ ¬Ё бзЁв овбп Їа®Ї и­лҐ  Єг«мвгал  Ё  ва ўл,  ўлᥢ Ґ¬лҐ  ­ 
§Ґ«Ґ­го ¬ ббг.
     ЋЎа Ў®вЄ  Ї®зўл. ‚бЇ иЄг Ї®зўл ¤«п Ї®«Ґў®© Єг«мвгал Їа®Ё§ў®¤пв а ­­Ґ©
ўҐб­®© ­  Ј«гЎЁ­г 20-22 б¬. ‡  15-20 ¤­Ґ© ¤® Ї®б ¤ЄЁ Ї®«Ґ ЇҐаҐЇ еЁў ов  ­ 
Ј«гЎЁ­г 12-15 б¬. ‘ ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­л¬  Ў®а®­®ў ­ЁҐ¬.  ЏҐаҐ¤  Ї®б ¤Є®©  гз бв®Є
Єг«мвЁўЁагов Ё б­®ў  Ў®а®­гов.
     ЋаЈ ­ЁзҐбЄЁҐ 㤮ЎаҐ­Ёп ў­®бпв Ї®¤ ®б­®ў­го ўбЇ иЄг Ё§  а бзҐв   30-40
в/Ј . Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў­®бпв Ё ¬Ё­Ґа «м­лҐ 㤮ЎаҐ­Ёп:  ”®бд®а­лҐ  Ї®  1,5-2,0
ж/Ј  Ё Є «Ё©­лҐ - Ї® 1-1,2 ж/Ј .
     „«п а §¬­®¦Ґ­Ёп ЎҐагв ¬®«®¤лҐ Ї®ЎҐЈЁ, Є®в®алҐ а §ўЁў овбп  Ё§  бЇпйЁе
Ї®зҐЄ ­Ё¦­Ёе з б⥩ б⥡«Ґ©,   в Є¦Ґ ўҐаегиЄЁ б⥡«Ґ© б® ў§а®б«ле а б⥭Ё©
Ё 㪮७пов Ёе ў  ўЈгбвҐ-ᥭвпЎаҐ ў Ї а­ЁЄ е б ўлб®Є®Ї«®¤®а®¤­®© Ї®зў®©.
     “Ў®аЄ   г஦ п  Їа®Ё§ў®¤Ёвбп  ўлЎ®а®з­®:  ‘­ з «   б१ ов  ­Ё¦­ЁҐ  Ё
б।­ЁҐ ­ ЁЎ®«ҐҐ а §ўЁвлҐ «Ёбвмп ¤«Ё­®© ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ 15 б¬., Ћбв ў«пп  Ї®  8-9
ўҐае­Ёе «Ёбв쥢 ­  а б⥭Ёпе. “Ўа ­­лҐ «Ёбвмп ба §г ¦Ґ гЇ Є®ўлў ов ў пйЁЄЁ
б ®вўҐабвЁп¬Ё ¤«п ўҐ­вЁ«пжЁЁ ўлб®в®© 23-30 б¬. (‚ ЇгвЁ - ­Ґ Ў®«ҐҐ бгв®Є).
 
                    ‘ ® ¤ Ґ а ¦   ­ Ё Ґ 
Ї а Ґ ¤ Ё б « ® ў Ё Ґ   а Ґ ¤   Є в ® а   . . . . . . .   1 
 
                       —   б в м   I 
              ®ЎйЁҐ ᢥ¤Ґ­Ёп ® «ҐЄ аб⢥­­ле 
             а б⥭Ёпе, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле ў ­ а®¤Ґ. 
1. ЋЎйЁҐ гЄ § ­Ёп ® «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ёпе . . . . . .   2 
2. ‘Ў®а «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©  . . . . . . . . . . . .   3 
3. ‘гиЄ  «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё© . . . . . . . . . . . .   4 
4. •а ­Ґ­ЁҐ «ҐЄ аб⢥­­ле а б⥭Ё©  . . . . . . . . . .   4 
5. ЋЎйЁҐ   ᢥ¤Ґ­Ёп   ®   бЇ®б®Ў е   ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп   Ё 
   ¤®§Ёа®ўЄ е «ҐзҐЎ­ле а б⥭Ё©, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬ле ў ­ а®¤Ґ .   5 
 
                      —   б в м   II 
                  «ҐЄ аб⢥­­лҐ а б⥭Ёп 
            Ё Ёе ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ў ­ а®¤­®© ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ. 
1. ђ б⥭Ёп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ . . . . . . . . .   7 
2. ђ б⥭Ёп,  ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе ЇҐзҐ­Ё 
   Ё ¦Ґ«з­®Ј® Їг§лап  . . . . . . . . . . . . . . . . .  68 
3. ђ б⥭Ёп,   ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ   ў   ­ а®¤Ґ  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе 
   ¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў  . . . . . . . . . . . . . . . .  75 
4. ђ б⥭Ёп,   ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ   ў   ­ а®¤Ґ  ЇаЁ  Ў®«Ґ§­пе 
   ¤ле вҐ«м­ле Їг⥩ («ҐЈЄЁе, Ј®а« )  . . . . . . . . .  88 
5. ђ б⥭Ёп,  ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ  ЇаЁ «ҐзҐ­ЁЁ Є®¦­ле 
   Ў®«Ґ§­Ґ© Ё ¤®«Ј® ­Ґ§ ¦Ёў ойЁе а ­ Ё п§ў  . . . . . .  95 
6. ђ б⥭Ёп,  ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ ў ­ а®¤Ґ  ¤«п «ҐзҐ­Ёп а еЁв  
   (" ­Ј«Ё©бЄ п Ў®«Ґ§­м") Ё §®«®вгеЁ  . . . . . . . . . 102 
7. ђ б⥭Ёп,  ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ   ў  ­ а®¤Ґ   ЇаЁ  бҐа¤Ґз­ле 
   § Ў®«Ґў ­Ёпе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 
8. џ¤®ўЁвлҐ   а б⥭Ёп,   ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ   ў  ­ а®¤Ґ  Є Є 
   «ҐЄ аб⢥­­лҐ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 
 
                      —   б в м   III 
        ­ а®¤­лҐ бЇ®б®Ўл  «ҐзҐ­Ёп  ­ҐЄ®в®але Ў®«Ґ§- 
                           ­Ґ©. 
1. Ѓ®«Ґ§­Ё ¦Ґ«г¤Є   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 
2. Ѓ®«Ґ§­Ё ЇҐзҐ­Ё Ё ¦Ґ«з­®Ј® Їг§лап . . . . . . . . . . 118 
3. Ѓ®«Ґ§­Ё ¬®зҐЇ®«®ўле ®аЈ ­®ў  . . . . . . . . . . . . 118 
4. Ѓ®«Ґ§­Ё ®аЈ ­®ў ¤ле ­Ёп  . . . . . . . . . . . . . . 120 
5. Ѓ®«Ґ§­Ё ¤ҐвҐ© - а еЁв Ё §®«®вге  . . . . . . . . . . 120 
6. Ќ а®¤­лҐ бЇ®б®Ўл «ҐзҐ­Ёп нЄ§Ґ¬ . . . . . . . . . . . 122 
 
‡   Є « о з Ґ ­ Ё Ґ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 
 
Џ а Ё « ® ¦ Ґ ­ Ё Ґ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128