ѓ« ў­Ґ©и п ¤®а®Ј  祫®ўҐзҐбЄ®Ј®
ў®бЇЁв ­Ёп Ґбвм гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ,   ­  гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ
¬®¦­® в®«мЄ® ¤Ґ©бвў®ў вм гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ¬.

Љ®­бв ­вЁ­ „¬ЁваЁҐўЁз “иЁ­бЄЁ©

Ћ’ Ђ‚’ЋђЂ

‘ ­Ґб®ЄагиЁ¬®© бЁ«®© бўпв® ўҐао ў ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ ЇҐ¤ Ј®Ј .
‚« ¤ҐойЁ© ¬Ґв®¤®¬ гЇа ў«Ґ­Ёп б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ¬ бў®Ёе ў®бЇЁв ­­ЁЄ®ў
ЇҐ¤ Ј®Ј ўбҐбЁ«Ґ­. ‘ ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® бЁ«м­Ґ© «оЎ®Ј®
Ї®бв®а®­­ҐЈ® ў­г襭Ёп. ЂЄвЁўЁ§Ёа®ў ­­®Ґ ЇҐ¤ Ј®Ј®¬ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ
гбЁ«Ёў Ґвбп ¬­®Ј®Єа в­® Ё Ї® бЁ«Ґ ЇаҐў®б室Ёв ўбҐ ®Ї б­®бвЁ, ўбҐ
ўаҐ¤­лҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп, ¤Ґ« Ґв 祫®ўҐЄ  ­Ґгбва иЁ¬л¬ ЇҐаҐ¤
ЇаҐЇпвбвўЁп¬Ё, ЇҐаҐ¤ ᬥавмо. ‚ н⮬ бЁ«  ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ
гзЁвҐ«п Ё б нв®© бЁ«®© ­Ёзв® ­Ґ ¬®¦Ґв ба ў­Ёвмбп.

‚ н⮬ б«гз Ґ г祭ЁЄ ­ е®¤Ёвбп ў гб«®ўЁпе ¤Ґ©бвўЁп § Є®­®ў
¬ бб®ўЁ¤­ле ЇбЁеЁзҐбЄЁе пў«Ґ­Ё©, ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Є®в®ал¬Ё ў«Ёп­ЁҐ
ЇҐ¤ Ј®Ј  гбЁ«Ёў Ґвбп ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­®. ЏҐ¤ Ј®Ј бв ­®ўЁвбп бЁ«м­ҐҐ бг¤мЎл,
бЁ«м­Ґ© ўбҐе бвЁеЁ© ҐбвҐбвў , ҐЈ® вў®азҐбЄ п бЁ«  ­Ґ Ё¬ҐҐв ЇаҐ¤Ґ«®ў.
ЏҐ¤ Ј®Ј ¬®¦Ґв ­ Їа ўЁвм ҐҐ ­  гбЁ«Ґ­ЁҐ ў®«Ё, ­  а §ўЁвЁҐ «оЎле
бЇ®б®Ў­®б⥩, ­  ўбҐбв®а®­­ҐҐ б ¬®б®ўҐа襭бвў®ў ­ЁҐ, ­  гбва ­Ґ­ЁҐ
«оЎле ­ аг襭ЁЁ ў ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвЁ ®аЈ ­Ё§¬ .

‚ १г«мв вҐ Ёб祧 о⠢।­лҐ ЇаЁўлзЄЁ Є ­ аЄ®вЁЄ ¬, Єг७Ёо,
бЇЁав­®¬г, Єгб ­Ёо ­®ЈвҐ© Ё ўбҐ ¤агЈЁҐ, Ёб祧 ов ®ваЁж вҐ«м­лҐ зҐавл
е а ЄвҐа : ЈагЎ®бвм, § ўЁбв«Ёў®бвм Ё ўбҐ ¤агЈЁҐ, Ёб祧 ов Ё§
®аЈ ­Ё§¬  ўбҐ ­®ў®®Ўа §®ў ­Ёп, Ј¤Ґ Ўл ®­Ё ­Ё ­ е®¤Ё«Ёбм: «ЁЇ®¬л,
䨡஬л, ¬Ё®¬л,  ¤Ґ­®¬л Ё ўбҐ ¤агЈЁҐ, Ёб祧 о⠢ᥠ­ аг襭Ёп
дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў:  аЁв¬ЁЁ бҐа¤ж , Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп  авҐаЁ «м­®Ј®
¤ ў«Ґ­Ёп Ё ўбҐ ¤агЈЁҐ. ‡¤®а®ўмҐ бв ­®ўЁвбп бв®©ЄЁ¬, 祫®ўҐЄ
бв ­®ўЁвбп ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬л¬ ў бў®Ґ© ‚®«Ґгбв६«Ґ­­®бвЁ Є
б ¬®б®ўҐа襭бвў®ў ­Ёо.

€ ў ­ иҐ ўаҐ¬п нв® ў ¦­ҐҐ ўбҐе ¤агЈЁе § ¤ з. ‚®в Ї®зҐ¬г п ЇаЁ«®¦Ё«
гбЁ«Ёп Є Ё§¤ ­Ёо ­ бв®п饩 Є­ЁЈЁ ¤«п ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© ®ЎйҐб⢥­­®бвЁ,
зв®Ўл ў¤®е­®ўЁвм ЇҐ¤ Ј®Ј®ў ў нв® вп¦Є®Ґ ¤«п ўбҐе ­ б ўаҐ¬п ­ 
ў¤®е­®ўҐ­­л© ЈҐа®ЁзҐбЄЁ© ваг¤ ў® Ё¬п Ўг¤г饣® ђ®ббЁЁ.

‚‚…„…Ќ€…

‘ваҐбб®ў®Ґ б®бв®п­ЁҐ ­ иҐЈ® ®ЎйҐбвў  ҐбвҐб⢥­­® ®ва ¦ Ґвбп ­ 
ЇбЁеЁзҐбЄ®¬ б®бв®п­ЁЁ ¤ҐвҐ©, Ёе தЁвҐ«Ґ© Ё гзЁвҐ«Ґ©. ЌҐаў®§­®бвм
гз йЁебп, ўл§лў Ґ¬ п ®ЄаЁЄ ¬Ё ў иЄ®«Ґ, ­Ґ®Їа ў¤ ­­л¬ ЇҐаҐЈаг§Є ¬Ё ў
г祡­®© а Ў®вҐ, ­Ё§Є®© ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Єг«мвга®©
®в­®иҐ­Ё© ў бҐ¬мҐ Ё иЄ®«Ґ, ­ҐЄ®­ва®«Ёа㥬묨 ў®§¤Ґ©бвўЁп¬Ё
⥫ҐўЁ¤Ґ­Ёп, ᬥ饭ЁҐ¬ ¤ге®ў­ле 業­®бв­ле ®аЁҐ­в жЁ© ­  ¬­®ЈЁҐ
­ҐЈ вЁў­лҐ б®жЁ «м­®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ д Єв®ал ЇҐаҐе®¤­®Ј® ЇҐаЁ®¤ 
ЁбЄ ¦ ов Ё¤Ґ «л а §ўЁвЁп Ё ў®бЇЁв ­Ёп, ¤Ґ§®аЁҐ­вЁагов ¬®«®¤Ґ¦м,
®б« Ў«пов ҐҐ дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ Ё ЇбЁеЁзҐбЄ®Ґ §¤®а®ўмҐ.

‚ нвЁе гб«®ўЁпе ¤ ¦Ґ в ЄЁҐ ®ЎкҐЄвЁў­® Ї®«®¦ЁвҐ«м­лҐ д Єв®ал, Є Є
 Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄ п бў®Ў®¤  ў ®Ўа §®ў ­ЁЁ, бв ­¤ авЁ§ жЁп ᮤҐа¦ ­Ёп
®Ўг祭Ёп, ­®ўлҐ ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄЁҐ вҐе­®«®ЈЁЁ ­Ґ ®Їа ў¤лў ов ­ ¤Ґ¦¤
®ЎйҐбвў  ­  ¤ге®ў­®Ґ ®§¤®а®ў«Ґ­ЁҐ «о¤Ґ©, ў иЄ®«Ґ Ё бва ­Ґ. € ­Ґ
б«гз ©­® ­  ᮢ६Ґ­­®¬ ЇҐаҐ«®¬­®¬ ¬®¬Ґ­вҐ Їли­л¬ 梥⮬ а б梥«®
гў«ҐзҐ­ЁҐ нЄбва бҐ­б®аЁЄ®©, ¬ ЈЁҐ©, ¬ бб®ўл¬ ЈЁЇ­®§®¬ Ё ¤агЈЁ¬Ё
­ҐЎҐ§ўаҐ¤­л¬Ё пў«Ґ­Ёп¬Ё. ‹о¤Ё Ё­вгЁвЁў­® Ёйгв ᯠᥭЁп ў а §­®Ј® த 
ь­Ґва ¤ЁжЁ®­­леэ б।бвў е. Ќ® б ¬®®Ў¬ ­ ЇаЁў®¤Ёв «Ёим Є
а §®з а®ў ­Ёо Ё ҐйҐ Ў®«миҐ гбЁ«Ёў Ґв бваҐбб®ў®Ґ б®бв®п­ЁҐ ў§а®б«ле Ё
¤ҐвҐ©.

‘Ёвг жЁп гбгЈгЎ«пҐвбп Їа®ЈаҐббЁагойЁ¬ гег¤иҐ­ЁҐ¬ §¤®а®ўмп ¤ҐвҐ©,
ўл§лў Ґ¬л¬ Є Є ­ҐЎ« Ј®ЇаЁпв­л¬Ё ®ЎкҐЄвЁў­л¬Ё гб«®ўЁп¬Ё, в Є Ё
ᮮ⢥вбвўгойЁ¬Ё бгЎкҐЄвЁў­л¬Ё ЇаЁзЁ­ ¬Ё.

Ќ бв «® ўаҐ¬п, Є®Ј¤  иЄ®«  ¤®«¦­  Ё§лбЄ вм Ё ЁбЇ®«м§®ў вм ¤Ґ©б⢥­­лҐ
б।бвў  ®Є § ­Ёп ¤Ґвп¬ Ё ў§а®б«л¬ нд䥪⨢­®©: ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®©
Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ, Ї®¬®зм Ё¬ ўл©вЁ ¤ге®ў­® Ё дЁ§ЁзҐбЄЁ §¤®а®ўл¬Ё Ё§ ЄаЁ§Ёб .
ќв  § ¤ з   ¤аҐбгҐвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ᮢ६Ґ­­®© ЇҐ¤ Ј®ЈЁЄҐ, ­ Є®ЇЁўиҐ©
¤®бв в®з­л© Ї®вҐ­жЁ « ¤«п аҐиҐ­Ёп нв®© § ¤ зЁ.

ЋЎй п бва вҐЈЁп ®бгйҐбвў«Ґ­Ёп Їа®Ја ¬¬л ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ
¬®¦Ґв Ўлвм ўла ¦Ґ­  б«Ґ¤го饩 д®а¬г«®©: ЇаҐўа йҐ­ЁҐ гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ў
б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ «Ёз­®бвЁ ў 楫пе ҐҐ ў®бЇЁв ­Ёп Ё ®§¤®а®ў«Ґ­Ёп. Џ ¬пвгп
® ⮬, зв® ЁбвЁ­­®Ґ ў®бЇЁв ­ЁҐ у нв® Ї®Ўг¦¤Ґ­ЁҐ Є б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо Ё
­ г祭ЁҐ иЄ®«м­ЁЄ®ў а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©, Їа®жҐбб б ¬®гЇа ў«Ґ­Ёп ¤®«¦Ґ­
а §ўЁў вмбп ®в ЇҐ¤ Ј®Ј  Є ў®бЇЁв ­­ЁЄ ¬. ‚лбиЁ¬ ЄаЁвҐаЁҐ¬
ў®бЇЁв ­­®бвЁ иЄ®«м­ЁЄ  пў«пҐвбп ў« ¤Ґ­ЁҐ Ё Ї®бв®п­­®Ґ
б®ўҐа襭бвў®ў ­ЁҐ вҐе­ЁЄЁ (¬Ґв®¤ЁЄЁ) б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп.

ќв® б«®¦­л© Їа®жҐбб, ўЄ«оз ойЁ© ў ᥡп б®Ўб⢥­­® ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄго,
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄго Ё Їа ЄвЁзҐбЄго Ј®в®ў­®бвм гзЁвҐ«Ґ© Є ®Ўг祭Ёо
иЄ®«м­ЁЄ®ў ᮤҐа¦ ­Ёо Ё ¬Ґв®¤ЁЄҐ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп, бЁб⥬ вЁзҐбЄ®Ґ,
­Ґ­ бЁ«мб⢥­­®Ґ д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ 㬥­Ё© Ё ­ ўлЄ®ў б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп,
ᮧ¤ ­ЁҐ Ў« Ј®ЇаЁпв­ле гб«®ўЁ© ¤«п нв®Ј® ў бҐ¬мҐ Ё иЄ®«Ґ.
‘Ї®б®Ўбвў®ў вм н⮬㠯а®жҐббг ЇаЁ§ў ­л Ё б।бвў  ¬ бб®ў®©
Ё­д®а¬ жЁЁ.

ьЏа®Ў«Ґ¬­®Ґ Ї®«Ґэ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп д®а¬Ёа®ў «®бм ў®ЄагЈ б«Ґ¤гойЁе
ў®Їа®б®ў: Є Є®ўл ®ЎкҐЄвЁў­лҐ Ё бгЎкҐЄвЁў­лҐ д Єв®ал д®а¬Ёа®ў ­Ёп
«Ёз­®бвЁ? Љ Є®Ґ ᮢ६Ґ­­®Ґ ЇаҐ«®¬«Ґ­ЁҐ Є Їа ЄвЁЄҐ ў®бЇЁв ­Ёп Ё¬ҐҐв
⥮аЁп ўлб襩 ­Ґаў­®© ¤Ґп⥫쭮б⨠祫®ўҐЄ ? Љ Є ¬®¦­®
Ё­вҐаЇаҐвЁа®ў вм 䥭®¬Ґ­ гЎҐ¦¤Ґ­Ёп Ё б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ЇаЁ¬Ґ­ЁвҐ«м­® Є
⥮ਨ Ё Їа ЄвЁЄҐ Є®¬¬г­ЁЄ вЁў­®Ј® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ў ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®¬
Їа®жҐббҐ? ‚ Є Є®¬ ᮮ⭮襭ЁЁ ­ е®¤пвбп гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ Ё б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ?
Љ Є®ў® ®ЇвЁ¬ «м­®Ґ ᮮ⭮襭ЁҐ ў®бЇЁв ­Ёп Ё б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп Ё в. ¤.?

Ќ и  бЁб⥬  ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ а §ўЁвЁп «Ёз­®б⨠ᮧ¤ ў « бм
­  ®б­®ўҐ Ј«гЎ®Є® ­ гз­ле Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё© ‚. Њ. ЃҐевҐаҐў ,
€. Џ. Џ ў«®ў , Љ. Њ. ЃлЄ®ў , Ђ. ѓ. €ў ­®ў -‘¬®«Ґ­бЄ®Ј®,
Џ. Љ. Ђ­®еЁ­ , Љ. €. Џ« в®­®ў  Ё ¤агЈЁе Є« ббЁЄ®ў
®вҐзҐб⢥­­®© ­Ґ©а®дЁ§Ё®«®ЈЁЁ Ё
ЇбЁе®«®ЈЁЁ Ё Ёе Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ© ­®ўҐ©иҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё.

’Ґ®аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё© ¬л ­ и«Ё ў
а Ў®в е ўл¤ ойЁебп ®вҐзҐб⢥­­ле ЇҐ¤ Ј®Ј®ў Љ. „. “иЁ­бЄ®Ј®,
Џ. Џ. Ѓ«®­бЄ®Ј®, Ђ. ‘. Њ Є аҐ­Є®, Њ. Њ. ЏЁбва Є , ‘. ’. ˜ жЄ®Ј®,
‚. Ђ. ‘г宬«Ё­бЄ®Ј®,   в Є¦Ґ ЇбЁе®«®Ј®ў ‹. ‘. ‚лЈ®вбЄ®Ј®, Ќ. Љ. Љ®а­Ё«®ў ,
‚. Ќ. ЊпбЁйҐў , „. Ќ. “§­ ¤§Ґ, Ђ. ђ. ‹гаЁп, Ђ. ‘. Џ а ­ЈЁиўЁ«Ё Ё ¤а.

’Ґ®аҐвЁЄ®-ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄЁ¬ ®аЁҐ­вЁа®¬ б«г¦Ё«Ё ¤«п ­ б ваг¤л
ѓ. Ќ. ”Ё«®­®ў , Ѓ. ’. ‹Ёе зҐў , ”. ”. Љ®а®«Ґў , €. ”. • а« ¬®ў  Ё
‚. Њ. Љ®а®в®ў .

–Ґ­­л¬Ё ¤«п ­ б Ё¤Ґп¬Ё ® ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ёпе «Ёз­®бвЁ б® б।®©
®Є § «Ёбм Ё§ўҐбв­лҐ а Ў®вл Ђ. Ђ. Ѓ®¤ «Ґў , ‚. Ђ. Љ ­-Љ «ЁЄ ,
Ђ. ‚. ЏҐва®ўбЄ®Ј®, €. ‘. Љ®­ , Љ. Ђ. ЂЎг«ме ­®ў®©-‘« ўбЄ®©.

Њл ®ЇЁа «Ёбм в Є¦Ґ ­  ваг¤л ⥮аҐвЁЄ®ў ў ®Ў« бвЁ ­а ўб⢥­­®Ј®
ў®бЇЁв ЁЁп …. ‚. Ѓ®­¤ аҐўбЄ®©, „. Њ. ѓаЁиЁ­ , Ѓ. Џ. ЃЁвЁ­ б ,
Ђ. ‚. ‡®бЁ¬®ўбЄ®Ј®, ’. Ќ. Њ «мЄ®ўбЄ®©, Ђ. €. „г«®ў , Љ. „. ђ ¤Ё­®©,
‡. €. ‚ бЁ«мҐў®©, Ћ. ‘. Ѓ®Ј¤ ­®ў®©, €. ‘. Њ а쥭Є®, ‚. €. ЏҐва®ў®©.

Љ ­ бв®п饬㠢६Ґ­Ё ¬л а бЇ®« Ј Ґ¬ ¤®бв в®з­® ®ЎиЁа­®© «ЁвҐа вга®©
Ї® Їа®Ў«Ґ¬ ¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп. ЋЎйЁҐ ў®Їа®бл б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп «Ёз­®бвЁ
а бб¬ ваЁў овбп ў а Ў®в е ‘. Њ. Љ®ў «Ґў , Ђ. €. „®­ж®ў , ‚. ‹. ‹ҐўЁ,
‚. ЏҐЄҐ«Ёб, ‹. Џ. ѓаЁ¬ Є Ё ¤а.

Ћб®Ў®Ґ ¬Ґбв® ў Ё­вҐаҐбго饩 ­ б ЎЁЎ«Ё®Ја дЁЁ § ­п«Ё ¬®­®Ја дЁЁ,
Ї®б®ЎЁп Ё бв вмЁ Ї® вҐе­ЁЄҐ б ¬®аҐЈг«пжЁЁ Ё ¬Ґв®¤ЁЄҐ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп.
ќв® а Ў®вл Ђ. €. Љ®зҐв®ў , ‹. €. ђгўЁ­бЄ®Ј®, „. Њ. ѓаЁиЁ­ ,
ћ. Њ. Ћа«®ў , €. …. ˜ў аж , Ќ. €. ‘ЇЁаЁ¤®­®ў , ‚. ‘. ‹®Ў§Ё­ ,
Њ. Њ. ђҐиҐв­ЁЄ®ў , ‘. Ѓ. …«Є ­®ў , ‚. Ђ. Џ®«Ґв Ґў®©. Ђ. џ. ЂаҐв ,
Џ. Ќ. ЋбЁЇ®ў , Ѓ. Њ. — а­®Ј®, ‹. Ќ. Љг«ЁЄ®ў®©, Ѓ. ‘. ЃҐ«пҐў ,
‚. ‘. Љ®Їл«®ў®©, •. ‹Ё­¤Ґ¬ ­ , Ђ. ‘. ђ®¬Ґ­ , ‚. Ђ§ а®ў , ѓ. ‹®§ ­®ў  Ё
¤агЈЁе.

Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп, ь§ ЎлвлҐэ б 20-е Ј®¤®ў, б 60-е Ј®¤®ў
Ї®«гзЁ«Ё б ¬®Ґ Ё­вҐ­бЁў­®Ґ а §ўЁвЁҐ. ‘ ¬® Ї®­пвЁҐ ьб ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐэ
Ўл«® ўлўҐ¤Ґ­® Ё§ а §ап¤  ьЁ¤Ґ «ЁбвЁзҐбЄЁеэ, Ї®пўЁ«®бм ўҐ«ЁЄ®Ґ
¬­®¦Ґбвў® Їа ЄвЁзҐбЄЁе ४®¬Ґ­¤ жЁ© Ї® ¬Ґв®¤ ¬ Ё ЇаЁҐ¬ ¬
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп, ў®Їа®бл ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј® агЄ®ў®¤бвў  б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬
ўЄ«озҐ­л ў бЁб⥬㠯®¤Ј®в®ўЄЁ Ўг¤гйЁе гзЁвҐ«Ґ© Ё агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ©
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© Ё гз०¤Ґ­Ё©. ˜Ёа®Є®Ґ а бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ ў ўг§ е Ё
гз०¤Ґ­Ёпе Ї®«гзЁ«Ё ьЄ®¬­ вл ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© а §Јаг§ЄЁэ б а §«Ёз­®Ј®
த   гв®в७Ё­Ј ¬Ё.

‚ н⮬ ў 楫®¬ Їа®ЈаҐббЁў­®¬ Їа®жҐббҐ, ®¤­ Є®, гбв®©зЁў® ®в¬Ґз Ґвбп
­ҐЄ п ®¤­®бв®а®­­®бвм,   Ё¬Ґ­­® ­Ґ¤®®жҐ­Є   ЄвЁў­®бвЁ б ¬®© «Ёз­®бвЁ.
ќв®в Ї а ¤®Єб ®б®ЎҐ­­® § ¬ҐвҐ­ ў ¬Ґв®¤ЁЄҐ гЎҐ¦¤Ґ­Ёп Ё б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп.
„Ґ©бвўгойЁҐ ­л­Ґ ¬Ґв®¤ЁЄЁ Є Є Ўл в®«Є «Ё ў®бЇЁв㥬ле ­ 
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ Ё¦¤ЁўҐ­зҐбвў®: ўбҐ ¤®«¦­® Є ­Ё¬ ЇаЁ©вЁ Ё§ў­Ґ Ё«Ё
б ¬® б®Ў®©, зҐаҐ§ Ї®¤б®§­ ­ЁҐ. ќв® ҐбвҐб⢥­­® ­Ґ ¤ ў «® ®¦Ё¤ Ґ¬®Ј®
ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј® нд䥪в . Џ®н⮬㠢®§­ЁЄ«  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм ­ ©вЁ
б।бвў  ¬®ЎЁ«Ё§ жЁЁ бЄалвле १Ґаў®ў «Ёз­®бвЁ. ќвг § ¤ зг ¬л
Ї®бв ўЁ«Ё ЇҐаҐ¤ б®Ў®©. ќв® Ї®Ўг¤Ё«® ­ б Є ⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬ Ё
¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ¬ Ї®ЁбЄ ¬ Їг⥩ Ё б।бвў Ї®ўл襭Ёп нд䥪⨢­®бвЁ
ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб  зҐаҐ§ Ё§г祭ЁҐ १Ґаў®ў «Ёз­®бвЁ, ॠ«Ё§ жЁп
Є®в®але Ї®§ў®«Ё«  Ўл гз йЁ¬бп ®ЎҐбЇҐзЁвм ®ЇвЁ¬ «м­®Ґ б ¬®а §ўЁвЁҐ. ‚
н⮬ ¬л ўЁ¤Ё¬ Є®аҐ­­го Їа®Ў«Ґ¬г ­ иҐЈ® Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп.

ђ §аҐиҐ­ЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л ў §­ зЁвҐ«м­®© ¬ҐаҐ § ўЁбЁв ®в ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёп
Їа®вЁў®аҐзЁ© ¬Ґ¦¤г ®ЎйЁ¬ е а ЄвҐа®¬ ў®бЇЁв ­Ёп Ё Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®©
д®а¬®© ®бў®Ґ­Ёп «Ёз­®бвмо ®Їлв  б ¬®гЇа ў«Ґ­Ёп; ¬Ґ¦¤г ®ЎкҐЄвЁў­л¬Ё Ё
бгЎкҐЄвЁў­л¬Ё д Єв®а ¬Ё а §ўЁвЁп ў®бЇЁв ­­ЁЄ®ў; ¬Ґ¦¤г ва ¤ЁжЁ®­­®©
бЁб⥬®© ў®бЇЁв вҐ«м­ле ў®§¤Ґ©бвўЁ© ­  «Ёз­®бвм Ё бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬Ё
¬Ґв®¤ ¬Ё ў®бЇЁв ­Ёп Ё б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп.

ђҐ «м­® ў®§­ЁЄиҐҐ ¦Ё§­Ґ­­®Ґ Їа®вЁў®аҐзЁҐ ¬Ґ¦¤г Ї®вॡ­®бвмо ®ЎйҐбвў 
ў ᮧ¤ ­ЁЁ гб«®ўЁ© ¤«п ­®а¬ «м­®© ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвЁ «о¤Ґ© Ё
®ЇвЁ¬ «м­®¬ а §ўЁвЁЁ Ї®¤а бв о饣® Ї®Є®«Ґ­Ёп б ®¤­®© бв®а®­л, Ё пў­®
­Ґ¤®бв в®з­®© ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¬®ймо гз йЁ¬бп ў Ёе а §ўЁвЁЁ, б
¤агЈ®©, Ї®Ўг¤Ё«® ­ б Є Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёо Їг⥩ Ё б।бвў Ё­вҐ­бЁдЁЄ жЁЁ
Їа®жҐбб  б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп гз йҐ©бп ¬®«®¤Ґ¦Ё.

ЋЎкҐЄв®¬ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп пўЁ«бп Їа®жҐбб б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп «Ёз­®бвЁ.

ЏаҐ¤¬Ґв Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп у д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ ᮧ­ вҐ«м­®Ј® ®в­®иҐ­Ёп «Ёз­®бвЁ
Є а §ўЁвЁо ҐҐ бЇ®б®Ў­®б⥩ Ё гЄаҐЇ«Ґ­Ёо §¤®а®ўмп.

2. ЋЃ™Ђџ •ЂђЂЉ’…ђ€‘’€ЉЂ ђЂЃЋ’›

2.1. ‡ ¤ зЁ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп

1. ђ бЄалвм Ё ®Ў®б­®ў вм ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁҐ ®б­®ўл б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп,
Є Є ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј® б।бвў  бвЁ¬г«Ёа®ў ­Ёп а §ўЁвЁп «Ёз­®бвЁ.

2. ђ §а Ў®в вм ᮤҐа¦ ­ЁҐ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ё© у ­ бв஥ў ¤«п аҐиҐ­Ёп § ¤ з
а §ўЁвЁп бЇ®б®Ў­®б⥩ Ё ®§¤®а®ў«Ґ­Ёп «Ёз­®бвЁ.

3. Џа®ўҐбвЁ иЁа®Єго ®Їлв­®-нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­го Їа®ўҐаЄг ¤Ґ©б⢥­­®бвЁ
­ бв஥ў ў ®аЈ ­Ё§®ў ­­®¬ ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®¬ Їа®жҐбᥠў иЄ®«м­ле Ё
«ҐзҐЎ­®-ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄЁе гб«®ўЁпе.

4. ‘®§¤ вм ў аЁ вЁў­л© ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ©  ЇЇ а в ¤«п Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј®
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ў 楫пе  ЄвЁўЁ§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп Ё
®§¤®а®ў«Ґ­Ёп «Ёз­®бвЁ.

2.2.ѓЁЇ®вҐ§  Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп

’а ¤ЁжЁ®­­л© ЈЁЇ­®ЇҐ¤ЁзҐбЄЁ© нд䥪⠮᭮ўлў Ґвбп ­  ५ Єб жЁЁ,
१г«мв в®¬ Є®в®а®© пў«пҐвбп ®б« Ў«Ґ­ЁҐ  ЄвЁў­®б⨠ᮧ­ ­Ёп «Ёз­®бвЁ
б 楫мо ®Ў«ҐЈзҐ­Ёп Їа®­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ў бдҐаг Ї®¤б®§­ ­Ёп. Љ Є ў н⮬
б«гз Ґ, в Є Ё ЇаЁ ®ЎйҐЇаЁ­пв®© ¬Ґв®¤ЁЄҐ б ¬®ў­г襭Ёп ®в¬Ґз Ґвбп
®¤­®бв®а®­­пп  ЄвЁў­®бвм ¬®§Ј : «ЁЎ® Ї®¤Є®аЄ , «ЁЎ® Є®а ; ЇаЁ
 ЄвЁў­®бвЁ Є®ал ¬®§Ј  ¤®¬Ё­ЁагҐв  ЄвЁў­®бвм «ЁЎ® Їа ў®Ј®, «ЁЎ® «Ґў®Ј®
Ї®«ги аЁп.

Њл Ёб室Ё¬ Ё§ 楫Ґб®®Ўа §­®бвЁ Ё­вҐЈа вЁў­®© а Ў®вл ¬®§Ј , ЇаЁ
Є®в®а®© ў®§­ЁЄ Ґв ў®§¬®¦­®бвм Ї® ўҐаЎ «м­®¬г Є ­ «г ў«Ёпвм ­ 
Ї®¤Є®аЄ®ўлҐ Ё ¤агЈЁҐ дг­ЄжЁЁ. …¤Ё­бвў® Ё ў§ Ё¬®бўп§м ᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, а жЁ®­ «м­®Ј® Ё згўб⢥­­®Ј® ЇаЁ Їап¬ле Ё ®Ўа в­ле
бўп§пе ᮧ¤ ов ®ЇвЁ¬ «м­лҐ, ҐбвҐб⢥­­лҐ гб«®ўЁп ¤«п  ЄвЁў­®Ј®
®в­®иҐ­Ёп ў­гв७­Ґ© баҐ¤л Є ў­Ґи­Ё¬ (ўҐаЎ «м­л¬) ў®§¤Ґ©бвўЁп¬,
Ў« Ј®¤ ап 祬㠮ЎкҐЄвЁў­лҐ д Єв®ал бв ­®ўпвбп ¤Ґ©б⢥­­л¬Ё.

ќв®в ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ© ¬Ґе ­Ё§¬ е а ЄвҐаЁ§гҐвбп ¬­®Ј®д Єв®а­®бвмо
дг­ЄжЁ©. ‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Є®­ЄаҐв­ле § ¤ з ў®бЇЁв ­Ёп Ё
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп у Ё¬ ®ЎҐбЇҐзЁў овбп: ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п § йЁв ,
¬®а «м­®-ў®«Ґў п гбв®©зЁў®бвм, ®Ў®Ј йҐ­ЁҐ Ї®«Ґ§­®© Ё­д®а¬ жЁҐ©,
Є®а४жЁп ®в¤Ґ«м­ле гбв ­®ў®Є «Ёз­®бвЁ Ё в. Ї.

ЊҐв®¤®«®ЈЁзҐбЄго ®б­®ўг Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп б®бв ў«пов Є а¤Ё­ «м­лҐ
Ї®«®¦Ґ­Ёп ¬ вҐаЁ «ЁбвЁзҐбЄ®© ¤Ё «ҐЄвЁЄЁ ® бгй­®бвЁ, ®ЎкҐЄвЁў­ле Ё
бгЎкҐЄвЁў­ле д Єв®а е ҐЈ® а §ўЁвЁп Ё д®а¬Ёа®ў ­Ёп. Ќ  ЇҐаўл© Ї« ­
ўл¤ўЁЈ Ґвбп Јг¬ ­­ п,  ЄвЁў­®-Ї®Ўг¤ЁвҐ«м­ п, Є®­бвагЄвЁў­ п,
ЇаҐ®Ўа §гой п дг­ЄжЁп ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј® б«®ў  ў ҐЈ® Ґ¤Ё­б⢥ б
Їа ЄвЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвмо Ї® б ¬®Ё§¬Ґ­Ґ­Ёо «Ёз­®бвЁ.

‚ Є зҐб⢥
Є®¬Ї«ҐЄб  ўҐ¤гйЁе ¬Ґв®¤®ў Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ЁбЇ®«м§®ў «Ёбм: ⥮аҐвЁзҐбЄЁҐ
¬Ґв®¤л у ба ў­ЁвҐ«м­®-Є®­жҐЇвг «мгз­®© «ЁвҐа вгал, бЁб⥬­л©  ­ «Ё§ Ё
ᨭ⥧,  ­ «®ЈЁп, ¬®¤Ґ«Ёа®ў ­ЁҐ. ‚ ®б­®ўг ¬Ґв®¤ЁЄЁ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп Ї®«®¦Ґ­ 
бва вҐЈЁп
ᨭ⥧  ⥮аҐвЁЄ®-¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё¤Ґ© б 楫мо Ї®«г祭Ёп ®ЎкҐЄвЁў­ле
¤ ­­ле ¤«п Їа®Ј­®§Ёа®ў ­Ёп १г«мв в®ў ®аЈ ­Ё§гҐ¬®Ј® Їа®жҐбб 
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп.

€бЇ®«м§®ў «Ёбм Ё б®жЁ «м­лҐ ¬Ґв®¤л,  ¤ ЇвЁа®ў ­­лҐ
¤«п ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄЁе Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё§лбЄ ­Ё© (®Їа®бл, нЄбЇҐав­лҐ
®жҐ­ЄЁ,  ­ «Ё§, Ё§г祭ЁҐ १г«мв в®ў б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп а §«Ёз­ле
ў®§а бв­ле ЈагЇЇ ў®бЇЁв ­­ЁЄ®ў). Ќ  нв ЇҐ ®Їлв­®-нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­®©
а Ў®вл ­  ЇҐаўл© Ї« ­ ўли«Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄЁҐ ¬Ґв®¤л у ­ Ў«о¤Ґ­Ёп,
«ҐзҐЎ­®-®§¤®а®ўЁвҐ«м­ п Ё Їа®дЁ« ЄвЁзҐбЄ п а Ў®в , Ї®§ў®«ЁўиЁҐ
ўлпўЁвм нд䥪⨢­®бвм ᮧ¤ ­­®© бЁб⥬л а Ў®вл.

„®бв®ўҐа­®бвм Їа®ўҐ¤Ґ­­®Ј® Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ҐЈ®
¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё ®б­®ў ¬Ё,  ¤ҐЄў в­®бвмо бЁб⥬­®Ј® Ї®¤е®¤  Є
ᮤҐа¦ ­Ёо Ё ¬Ґв®¤ЁЄҐ а Ў®вл б ў®бЇЁв ­­ЁЄ ¬Ё, ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ¬ ¬­®ЈЁе
¬Ґв®¤®ў Ё ЇаЁҐ¬®ў Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё©, ९१Ґ­в вЁў­®© ўлЎ®аЄ®© ®ЎкҐЄв®ў Ё
гз бв­ЁЄ®ў ®Їлв­®-нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­®© а Ў®вл, ҐҐ ў аЁ вЁў­®бвмо,
Ї®¤вўҐа¦¤Ґ­ЁҐ¬ ЈЁЇ®вҐ§л Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ҐЈ® १г«мв в ¬Ё.

€бб«Ґ¤®ў ­ЁҐ Їа®ўҐ¤Ґ­® ў ваЁ нв Ї .

ЏҐаўл©, Ї®¤Ј®в®ўЁвҐ«м­л© нв Ї (1954у1963 ЈЈ.) Ўл« ­ Їа ў«Ґ­ ­ 
ўлпў«Ґ­ЁҐ Ё ®б®§­ ­ЁҐ Їа®вЁў®аҐзЁ© ¬Ґ¦¤г вॡ®ў ­Ёп¬Ё ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ
а §ўЁвЁп «Ёз­®бвЁ Ё бгйҐбвўго饩 Їа ЄвЁЄ®© агЄ®ў®¤бвў 
б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ гз йЁебп. ђ §а Ў®вЄ  ­ бв஥ў.

Ќ  ўв®а®¬, ®б­®ў­®¬ нв ЇҐ (1963у1967 ЈЈ.) ®бгйҐбвў«Ґ­л бЁб⥬­л©
Ї®¤е®¤ Є аҐиҐ­Ёо Їа®Ў«Ґ¬л, ®Їлв­®-нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­лҐ а Ў®вл Ї®
Їа®ўҐаЄҐ нд䥪⨢­®бвЁ а §а Ў®в ­­ле ­ ¬Ё ­ бв஥ў. ‚лЇ®«­Ґ­  а Ў®в 
Ї® ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬г ®б¬лб«Ґ­Ёо Ї®«г祭­ле १г«мв в®ў. “в®з­Ґ­ 
Є®­жҐЇжЁп Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп. ђ §а Ў®в ­л ­®ўлҐ ­ бва®Ё.

Ќ  ваҐв쥬, § ўҐаи о饬 нв ЇҐ (1967у1994 ЈЈ.) Їа®ўҐ¤Ґ­  ®ЎиЁа­ п
гв®з­пой п а Ў®в  б ­®ўл¬Ё ЈагЇЇ ¬Ё гз йЁебп Ё ў§а®б«ле, а §а Ў®в ­л
¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁҐ ®б­®ўл Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁҐ ४®¬Ґ­¤ жЁЁ. Ќ ЇЁб ­л Ё
®ЇгЎ«ЁЄ®ў ­л Є­ЁЈЁ Ї® ⥬Ґ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё© Ё б ­®ўл¬Ё ­ бва®п¬Ё.

Ѓ §  Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп: ЉгабЄ п иЄ®« -Ё­вҐа­ в N 1. ѓ®а«®ўбЄ п
иЄ®« -Ё­вҐа­ в N 1. ‘в® б®а®Є Їпвм иЄ®« Ј®а®¤  ѓ®а«®ўЄЁ. ѓ®а«®ўбЄЁ©
ЇҐ¤Ё­бвЁвгв. Љ «г¦бЄЁ© ЇҐ¤Ё­бвЁвгв. ЋЎйҐҐ ўаҐ¬п Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп у
1954у1994 ЈЈ.

Ќ гз­ п ­®ўЁ§­  Ё ⥮аҐвЁзҐбЄ п §­ зЁ¬®бвм Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп § Є«оз Ґвбп ў
а §а Ў®вЄҐ Ё ®Ў®б­®ў ­ЁЁ ЇаЁ­жЁЇЁ «м­® ­®ў®Ј® Ї®¤е®¤  Є Їа®жҐббг
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп, г⢥ত о饣® Ё­вҐЈа вЁў­го  ЄвЁў­®бвм ᮧ­ ­Ёп
ў®бЇЁв㥬ле Ё, б«Ґ¤®ў вҐ«м­®,  Євг «Ё§ жЁо ўҐаЎ «м­®-®Ўа §­ле Ё
н¬®жЁ®­ «м­®-ў®«Ґўле Є®¬Ї®­Ґ­в®ў «Ёз­®бвЁ, ®ЇвЁ¬Ё§ЁагойЁе Їа®жҐбб
д®а¬Ёа®ў ­Ёп Ї®вҐ­жЁ «м­® 業­ле Є зҐбвў «Ёз­®бвЁ. „ ­­л© Ї®¤е®¤
нд䥪⨢­® ®ЎҐбЇҐзЁў Ґв ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄго § йЁвг Ё Ї®¤¤Ґа¦Єг «Ёз­®бвЁ,  
в Є¦Ґ ҐҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬го Є®а४жЁо. ’Ґ®аҐвЁзҐбЄ®© ®б­®ўҐ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп
ᮮ⢥вбвўгҐв ®аЁЈЁ­ «м­ п ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ п бЁб⥬  ­ бв஥ў.

‚ Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁЁ гбв ­®ў«Ґ­  § Є®­®¬Ґа­ п бўп§м ¬Ґ¦¤г гЇа ў«пҐ¬®©
Ё­вҐЈа вЁў­®© ¤Ґп⥫쭮бвмо ᮧ­ ­Ёп гз йЁебп Ё ®ЇвЁ¬ «м­л¬ 室®¬ Ёе
ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј® Ё дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп.

Џа ЄвЁзҐбЄ п §­ зЁ¬®бвм Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп б®бв®Ёв ў а §а Ў®вЄҐ ¬Ґв®¤ЁЄЁ
б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп гз йЁебп, бЁб⥬л нд䥪⨢­ле ­ бв஥ў, ­ Їа ў«Ґ­­ле ­ 
б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁ¬Ё Ё дЁ§ЁзҐбЄЁ¬Ё б®бв®п­Ёп¬Ё Ё а §ўЁвЁҐ¬
«Ёз­®бвЁ иЄ®«м­ЁЄ®ў Ё ў§а®б«ле «о¤Ґ©, Ї®¤Ј®в®ўЄҐ Ё Ё§¤ ­ЁЁ 19 Є­ЁЈ,
а бЄалў ойЁе ᮤҐа¦ ­ЁҐ Ё Їа®жҐ¤гаг ॠ«Ё§ жЁЁ ­ §ў ­­ле б।бвў.
ђ §а Ў®в ­­ п ­ ¬Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ п бЁб⥬  ¤®бвгЇ­  ЇҐ¤ Ј®Ј ¬-Їа ЄвЁЄ ¬,
தЁвҐ«п¬ гз йЁебп Ё б ¬Ё¬ гз йЁ¬бп.

ЂЇа®Ў жЁп Ї®«г祭­ле १г«мв в®ў ®бгйҐбвў«п« бм ў вҐзҐ­ЁҐ Ў®«ҐҐ
ваЁ¤ж вЁ «Ґв: ­  V ‚бҐб®о§­®¬ бꥧ¤Ґ ЇбЁе®«®Ј®ў (1977 Ј.), ­ 
‚бҐа®ббЁ©бЄ®© ¬Ґ¦ўг§®ўбЄ®© Є®­дҐаҐ­жЁЁ (‚®а®­Ґ¦, 1962 Ј.), ­ 
“Єа Ё­бЄ®© Є®­дҐаҐ­жЁЁ Ї® Їа®Ў«Ґ¬ ¬ ў®бЇЁв ­Ёп (ЉаЁў®© ђ®Ј, 1964 Ј.),
­  ЋЎ« бв­®© Є®­дҐаҐ­жЁЁ а Ў®в­ЁЄ®ў Їа®двҐе®Ўа §®ў ­Ёп (ЌЁЄ®« Ґў,
1971 Ј.), ­  ѓ®а®¤бЄ®© Є®­дҐаҐ­жЁЁ гзЁвҐ«Ґ© Ї® Їа®Ў«Ґ¬ ¬
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп иЄ®«м­ЁЄ®ў (ѓ®а«®ўЄ , 1967 Ј.), ­  Їа®Ё§ў®¤б⢥­­ле
б®ўҐв е Њ®бЄ®ўбЄ®Ј® § ў®¤  ьЉаЁбв ««э, ЏҐаў®Ј® ¬®бЄ®ўбЄ®Ј® з б®ў®Ј®
§ ў®¤ , ‚в®а®Ј® ¬®бЄ®ўбЄ®Ј® з б®ў®Ј® § ў®¤  ЊЁ­ЇаЁЎ®а , ў Ќ гз­®¬
業вॠЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­®бвЁ ваг¤  ЊЁ­ЇаЁЎ®а 
(1977у1983 ЈЈ.), ­  “祭®¬ ‘®ўҐвҐ ЊЁ­§¤а ў  ‘‘‘ђ (1977, 1982, 1988
ЈЈ.), ­  “祭®¬ ‘®ўҐвҐ €­бвЁвгв  ЃЁ®дЁ§ЁЄЁ (1986 Ј.), ­  “祭®¬
‘®ўҐвҐ Ќ€€ ЊЃЏ (1982 Ј.), ­  “祭®¬ ‘®ўҐвҐ €­бвЁвгв  ЇбЁе®«®ЈЁЁ ЂЌ
‘‘‘ђ (1981у1984 ЈЈ.).

‚­Ґ¤аҐ­ЁҐ १г«мв в®ў Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё© Їа®ўҐ¤Ґ­® ў Їа®жҐббҐ
®Їлв­®-нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­®© а Ў®вл ў иЄ®« е ЉгабЄ , ѓ®а«®ўЄЁ, ЌЁЄ®« Ґў 
Ё ¤а. Ј®а®¤®ў, ў ѓ®а«®ўбЄ®¬ Ё Љ «г¦бЄ®¬ ЇҐ¤Ё­бвЁвгв е, ў ЉгабЄ®¬
ЇҐ¤Ё­бвЁвгвҐ, „Ћ‘ЂЂ” ‘‘‘ђ, ‚бҐб®о§­®¬ 業вॠЇ® ЇбЁе®вҐа ЇЁЁ
ЊЁ­§¤а ў  ‘‘‘ђ Ї® ¤ҐвбЄ®-Ї®¤а®бвЄ®ў®¬г ў®§а бвг, ў® ўбҐе «ҐзҐЎ­ле
гз०¤Ґ­Ёпе ЂЌ ‘‘‘ђ,   в Є¦Ґ ў Їа ЄвЁЄҐ а Ў®вл ўа зҐ©-ЇбЁеЁ ва®ў, ў
ўлбвгЇ«Ґ­Ёпе Ї® –’, а ¤Ё® Ё ­  ‚„Ќ•. Ћб­®ў­лҐ ­ гз­лҐ Ї®«®¦Ґ­Ёп Ё
१г«мв вл Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё© ®ЇгЎ«ЁЄ®ў ­л ў 30 ­ гз­ле а Ў®в е Ё ®ва ¦Ґ­л
ў 11 ¬®­®Ја дЁпе, Ё¬Ґов Ў®«м讥 §­ зҐ­ЁҐ ¤«п ­ гЄЁ Ё Їа ЄвЁЄЁ ў
®Ў« бвЁ ЇҐ¤ Ј®ЈЁЄЁ, ЇбЁе®«®ЈЁЁ Ё ¬Ґ¤ЁжЁ­л.

3. Ћ‘ЌЋ‚ЌЋ… ‘Ћ„…ђ†ЂЌ€… ђЂЃЋ’›

3.1. Љ®­жҐЇвг «м­лҐ Ї®«®¦Ґ­Ёп Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп.

Ќ иҐ Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ ®ЇЁа Ґвбп ­  ­Ґ©а®дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄго ⥮аЁо
€. Џ. Џ ў«®ў  Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ© у Љ. Њ. ЃлЄ®ў , Џ. Љ. Ђ­®еЁ­ ,
Љ. €. Џ« в®­®ў , Ђ. Ђ. “е⮬᪮Ј®,   в Є¦Ґ ®вҐзҐб⢥­­ле ЇбЁе®«®Ј®ў
‹. ‘. ‚лЈ®вбЄ®Ј®, Ђ. ђ. ‹гаЁп, Ђ. Ќ. ‹Ґ®­в쥢 , „. Ќ. “§­ ¤§Ґ,
”. ‚. Ѓ ббЁ­  Ё ¤а.

Љ. €. Џ« в®­®ў ЇЁб «, зв® ь... ¬Ґ¤ЁжЁ­  а бЇ®« Ј Ґв Ї® бгйҐбвўг
зҐвлам¬п ®б­®ў­л¬Ё «ҐзҐЎ­л¬Ё ¬Ґв®¤ ¬Ё: ¬Ґ¤ЁЄ ¬Ґ­в®§­л¬,
еЁагаЈЁзҐбЄЁ¬, дЁ§Ё®вҐа ЇҐўвЁзҐбЄЁ¬ Ё ЇбЁе®вҐа ЇҐўвЁзҐбЄЁ¬, ЇаЁзҐ¬
ЇбЁе®вҐа ЇЁп, Ё, ў з бв­®бвЁ, бгЈЈҐбвЁў­ п вҐа ЇЁп, Їа®­Ё§лў Ґв ўбҐ
Їа®зЁҐ «ҐзҐЎ­лҐ ¬Ґв®¤лэ (Љ. €. Џ« в®­®ў. ‘«®ў® Є Є дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ© Ё
«ҐзҐЎ­л© д Єв®а. у Њ.: “зЇҐ¤ЈЁ§, 1957, б. 6 (430 бва.). Џ®  ­ «®ЈЁЁ
¬л ¬®¦Ґ¬ бЄ § вм, ® б ¬®© ¤Ґ©б⢥­­®© з бвЁ Є ¦¤®Ј® ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј®
¬Ґв®¤  ­  а §ўЁў ойгобп «Ёз­®бвм пў«пҐвбп б«®ў® ЇҐ¤ Ј®Ј .

„®«Ј®Ґ ўаҐ¬п ў ЇбЁеЁ ваЁЁ (ЈЁЇ­®§), ў ЇбЁе®«®ЈЁЁ (ў­г襭ЁҐ), ў
ЇҐ¤ Ј®ЈЁЄҐ (гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ) б«®ў® а бб¬ ваЁў «®бм дг­ЄжЁ®­ «м­® ў ®ва뢥
®в Ј«гЎЁ­­ле бў®©б⢠祫®ўҐЄ  у ҐЈ® Ї®вॡ­®б⥩ Ё дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄ®©
®б­®ўл, зв® бгйҐб⢥­­® ЁбЄ ¦ «® Є авЁ­г ҐЈ® ў«Ёп­Ёп ­  ЇбЁеЁЄг,
¤Ґ« «® ҐЈ® ®¤­®бв®а®­­Ґ-®Ја ­ЁзҐ­­л¬ д Єв®а®¬,   ­ҐаҐ¤Є® Ё ЇаЁзЁ­п«®
ўаҐ¤ ЇбЁеЁзҐбЄ®¬г а §ўЁвЁо «Ёз­®бвЁ.

’аг¤ ¬Ё €. Џ. Џ ў«®ў  Ё Љ. Њ. ЃлЄ®ў  нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­® ¤®Є § ­ 
ў®§¬®¦­®бвм гб«®ў­®аҐд«ҐЄв®а­ле бўп§Ґ© аҐиЁвҐ«м­® б® ўбҐ¬Ё
ў­гв७­Ё¬Ё ®аЈ ­ ¬Ё Ё бЁб⥬ ¬Ё. ь‚бп ў­гв७­пп б।  Ї®¤зЁ­пҐвбп
ў«Ёп­Ёп¬ Є®ал ¬®§Ј , Ё¬Їг«мб ¬Ё б® бв®а®­л, Є®в®а®© ¬®¦Ґв Ўлвм
Ё§¬Ґ­Ґ­® б®бв®п­ЁҐ «оЎ®Ј® ў­гв७­ҐЈ® ®аЈ ­ э. (Ѓ. €. Џ« в®­®ў. ‘«®ў®
Є Є дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ© Ё «ҐзҐЎ­л© д Єв®а. у Њ:: “зЇҐ¤ЈЁ§, 1957, б. 15.)
Ѓ« Ј®¤ ап н⮬㠪®а  Ў®«миЁе Ї®«ги аЁ© ®бгйҐбвў«пҐв Ї®бв®п­­®Ґ
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ ¬Ґ¦¤г ў­Ґи­Ґ© Ё ў­гв७­Ґ© б।®© ®аЈ ­Ё§¬ . ‚ ¦­Ґ©иҐҐ
§­ зҐ­ЁҐ ЇаЁ н⮬ Ё¬ҐҐв ­Ґ в®«мЄ® б¬лб«®ў®Ґ ᮤҐа¦ ­ЁҐ б«®ў , ­® Ё в 
Ё­в®­ жЁп, б Є®в®а®© ®­® Їа®Ё§­®бЁвбп.

‚ а ­­Ёе а Ў®в е Ї® Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёо б ¬®ў­г襭Ёп (Љгн.. Ѓ®¤гн­)
бзЁв «®бм, зв® б ¬®ў­г襭ЁҐ ¤®«¦­® ®бгйҐбвў«пвмбп ЎҐ§ Є ЄЁе-«ЁЎ®
ў®«Ґўле гбЁ«Ё©. Љгн ЇЁб «: ь—в®Ўл ¤®ЎЁвмбп १г«мв в , б®ўҐа襭­®
­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®вбгвбвўЁҐ гбЁ«Ё©. €Ў® ®­Ё ЇаҐ¤Ї®« Ј ов гз бвЁҐ ў®«Ё, ў в®
ўаҐ¬п Є Є Ё¬Ґ­­® ®­  ¤®«¦­  ®бв вмбп ў бв®а®­Ґ. „®«¦­® ЇаЁЎҐЈ вм «Ёим
Є ў®®Ўа ¦Ґ­Ёоэ (–Ёв. Ї® Є­.: ‚. ‘. ‹®Ў§Ё­, Њ. Њ. ђҐиҐв­ЁЄ®ў.
Ђгв®ЈҐ­­ п в७Ёа®ўЄ . у ‹.: ЊҐ¤ЁжЁ­ , 1986, б. 17. (ўбҐЈ® ў Є­ЁЈҐ
279 бва.)). Џ®§¤­ҐҐ нвЁ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп Ўл«Ё ЁбЇ®«м§®ў ­л ˜г«м楬,  
в Є¦Ґ ¬­®ЈЁ¬Ё  ўв®а ¬Ё а §«Ёз­ле ¬Ґв®¤ЁЄ  гв®в७Ё­Ј  ўЇ«®вм ¤® ­ иЁе
¤­Ґ©.

Џ®ў®а®в ў ⥮ਨ б ¬®ў­г襭Ёп Їа®Ё§®иҐ« б а §ўЁвЁҐ¬ в Є ­ §лў Ґ¬®©
а жЁ®­ «м­®© ЇбЁе®вҐа ЇЁЁ („оЎж , ‘«®Ў®¤п­ЁЄ) Є®в®а п бв «  ЇаЁ¬Ґ­пвм
¬Ґв®¤л б ¬®ў­г襭Ёп Ё б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ў Ёе ў§ Ё¬®бўп§Ё. ‘гй­®бвм
а жЁ®­ «м­®© ЇбЁе®вҐа ЇЁЁ б®бв®п«  ў Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®© ¬­®Ј®га®ў­Ґў®©
ЇбЁе®Є®а४樮­­®© а Ў®вҐ ўа з  ЇаЁ  ЄвЁў­®© а®«Ё а бб㤮筮Ј®
ў®§¤Ґ©бвўЁп. „ ­­л© ¬Ґе ­Ё§¬ ®Є § «бп ¤Ґ©б⢥­­л¬ Ё ў а Ў®вҐ б®
§¤®а®ўл¬Ё «о¤м¬Ё.

‚ а §а Ў®вЄҐ бў®Ґ© Є®­жҐЇжЁЁ ¬л ®ЇЁа «Ёбм в Є¦Ґ ­  ⥮аЁо ¤®¬Ё­ ­вл
Ђ. Ђ. “е⮬᪮Ј®. ‘«®ўҐб­®-®Ўа §­ п н¬®жЁ®­ «м­®ў®«Ґў п  ЄвЁў­®бвм
ў®бЇЁв㥬ле ў® ¬­®Ј® а § ЇаҐў®б室Ёв бў®Ґ© ¤Ґ©б⢥­­®бвмо
Є®­жҐ­ва жЁо ᮧ­ ­Ёп Ё Ї®¤б®§­ ­Ёп ЇаЁ ५ Єб жЁЁ.

‘«Ґ¤гп Ёбв®аЁзҐбЄ®¬г Ї®¤е®¤г Є Ё§г祭Ёо ЇбЁеЁЄЁ 祫®ўҐЄ ,
а §а Ў®в ­­®¬г ‹. ‘. ‚лЈ®вбЄЁ¬, Ђ. Ќ. ‹Ґ®­в쥢л¬,   § вҐ¬ Ё
Ђ. ђ. ‹гаЁп, Ёе Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ё а бЄал«Ё дг­ЄжЁо аҐзЁ Є Є бгйҐб⢥­­®Ґ
б।бвў® ॣг«пжЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, Ї®¤­Ё¬ о饥 ь®в¤Ґ«м­лҐ
­ҐЇа®Ё§ў®«м­лҐ ॠЄжЁЁ ¤® га®ў­п б«®¦­ле Їа®Ё§ў®«м­ле ¤Ґ©бвўЁЁэ Ё
®бгйҐбвў«по饥 ьЄ®­ва®«м §  Їа®вҐЄ ­ЁҐ¬ ўлбиЁе ᮧ­ вҐ«м­ле д®а¬
祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쪮бвЁэ (–Ёв. Ї®: ‚. ‘. ‹®Ў§Ё­,
Њ. Њ. ђҐиҐв­ЁЄ®ў, б. 47у48).

ЊҐе ­Ё§¬ ўҐаЎ «м­®Ј®  гв®ў®§¤Ґ©бвўЁп бв ­®ўЁвбп Ў®«ҐҐ Ї®­пв­л¬ ў
ᢥ⥠⥮ਨ дг­ЄжЁ®­ «м­ле бЁб⥬ Џ. Љ. Ђ­®еЁ­ , б®Ј« б­® Є®в®а®©
¬®§Ј ¤Ґ©бвўгҐв Ё­вҐЈа вЁў­®, зв® ®Ўгб«®ў«Ёў Ґв 楫®бв­®бвм
Ї®ўҐ¤Ґ­зҐбЄ®Ј®  Єв . ‚ бвагЄвгаг ¤Ґп⥫쭮бвЁ ўЄ«оз Ґвбп жҐ«м Ё«Ё
ьд®а¬г« у­ ¬ҐаҐ­ЁҐэ, зв® пў«пҐвбп § «®Ј®¬ гбЇҐи­®бвЁ ўҐаЎ «м­®Ј®
ў®§¤Ґ©бвўЁп. ‘®ўҐвбЄ п ­Ґ©а®ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п ­ гЄ  гбв ­®ўЁ« , зв®
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ­ҐЇаҐ¬Ґ­­® бўп§ ­® б ¬®вЁў жЁ®­­®© б।®© Ё гз бвўгҐв
ў Їа®жҐбᥠЇаЁ­пвЁп аҐиҐ­Ё©. ЌҐ®б®§­ ў Ґ¬®Ґ Ё ᮧ­ ў Ґ¬®Ґ ­Ґ
Їа®вЁў®аҐз в ¤агЈ ¤агЈг, нв® «Ёим а §­лҐ га®ў­Ё ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј®
®ва ¦Ґ­Ёп.

Ќ и  Є®­жҐЇжЁп б®Ј« бгҐвбп б пў«Ґ­ЁҐ¬ дг­ЄжЁ®­ «м­®©  бЁ¬¬ҐваЁЁ
Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ‹Ґў®Ґ Ї®«ги аЁҐ Є Є ᥬЁ®вЁзҐбЄ п бЁб⥬ 
®бгйҐбвў«пҐв ®Ўа Ў®вЄг §­ Є®ў®© Ё­д®а¬ жЁЁ,   Їа ў®Ґ ॠ«Ё§гҐв
¬ли«Ґ­ЁҐ ­  га®ў­Ґ згўб⢥­­ле ®Ўа §®ў (н«Ґ¬Ґ­вл ҐбвҐб⢥­­®Ј® п§лЄ )
в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ®­Ё ®ва ¦ ов Ё­вҐЈа вЁў­®Ґ Ґ¤Ё­бвў® а жЁ®­ «м­®© Ё
Ё­вгЁвЁў­®©  ЄвЁў­®б⨠祫®ўҐЄ . Ќ  нв®в ¬Ґе ­Ё§¬, Є Є Ё ­  ­ §ў ­­лҐ
ўлиҐ, ®ЇЁа Ґвбп ­ и  ¬Ґв®¤ЁЄ  б«®ўҐб­®-®Ўа §­®Ј®
н¬®жЁ®­ «м­®-ў®«Ґў®Ј® гЇа ў«Ґ­Ёп б®бв®п­ЁҐ¬ Ё ¤Ґп⥫쭮бвмо 祫®ўҐЄ .

‘®ўаҐ¬Ґ­­ п б®жЁ «м­ п бЁвг жЁп, Є Є Ё§ўҐбв­®, бвЁ¬г«ЁагҐв а §ўЁвЁҐ
бваҐбб®ўле б®бв®п­Ё© «Ёз­®бвЁ, ўЄ«оз п ¤ҐвбЄЁҐ ў®§а бвл. ‚ бўп§Ё б
нвЁ¬ ў®§­ЁЄ«  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм а §а Ў®вЄЁ в ЄЁе ­ бв஥ў, Є®в®алҐ Ўл ЇаЁ
Їа ўЁ«м­®¬ Ёе ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁЁ ®ЎҐбЇҐзЁ«Ё, ў®-ЇҐаўле, ᮮ⢥вбвўгойго
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄго § йЁвг «Ёз­®бвЁ,  , ў®-ўв®але, у б«г¦Ё«Ё Ўл б।бвў®¬
Є®а४樨 ᮧ­ ­Ёп Ё Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп ў®бЇЁв㥬ле. ‘ нв®© 楫мо ¬л
®Ўа вЁ«Ёбм Є ⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬ а Ў®в ¬ ‡. ”३¤ , ѓ. ‘Ґ«мҐ,   в Є¦Ґ
ваг¤ ¬ ®вҐзҐб⢥­­ле Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ© ”. ‚. Ѓ ббЁ­ , ‚. …. ђ®¦­®ў ,
Њ. Ђ. ђ®¦­®ў®©, Ђ. Џ. ‘«®Ў®¤п­ЁЄ . Њл гз«Ё а §«Ёз­лҐ д®а¬л ЇбЁеЁзҐбЄ®©
б ¬®§ йЁвл «Ёз­®бвЁ (Їа®ҐЄжЁп ўЁ­л ў® ў­Ґ, § Ўлў ­ЁҐ, ­Ґ ¤ҐЄў в­®Ґ
ЇаҐгўҐ«ЁзҐ­ЁҐ а®«Ё Ё §­ зҐ­Ёп ЇбЁе®ва ў¬Ёаго饣® д Єв®а  Ё ¤а.) Ё
а §а Ў®в «Ё ­ бва®Ё, Ї®ўли ойЁҐ бЇ®б®Ў­®бвм «Ёз­®бвЁ Є ь§ йЁв­®©
ва ­бд®а¬ жЁЁ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе гбв ­®ў®Єэ.

Ќ и  § ¤ з  б®бв®п«  ­Ґ в®«мЄ® ў ®Є § ­ЁЁ «Ёз­®бвЁ ьбЄ®а®©
ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¬®йЁэ,   ў §­ зЁвҐ«м­®© б⥯Ґ­Ё ў д®а¬Ёа®ў ­Ёп
гбв®©зЁўле Ї®§ЁвЁў­ле гбв ­®ў®Є Ё ­ ўлЄ®ў, Є®в®алҐ ®Ў«ҐЈз «Ё Ўл
¤ «м­Ґ©иҐҐ а §ўЁвЁҐ Єг«мвгал «Ёз­®бвЁ, гбЇҐе ў ®зҐаҐ¤­ле и Ј е ў
б ¬®ў®бЇЁв ­ЁЁ.

Ђ­ «Ё§Ёагп ў­г襭ЁҐ Ё ў­ги Ґ¬®бвм, Љ. €. Џ« в®­®ў ®в¬Ґз Ґв, зв®
ьў­ги Ґ¬®бвм ®б­®ў ­  ­  «ҐЈЄ®¬ ЇҐаҐе®¤Ґ ў в®а¬®§­®Ґ б®бв®п­ЁҐ
Є®аЄ®ўле Є«Ґв®Є. Ћб­®ў­®© ¬Ґе ­Ё§¬ ў­ги Ґ¬®бвЁ бўп§ ­ б
а §®аў ­­®бвмо ­®а¬ «м­®©, в. Ґ. ®ЎкҐ¤Ё­Ґ­­®©, а Ў®вл ўбҐ© Є®ал.
Џ®н⮬㠢­ги Ґ¬®Ґ ­Ґ Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп ®Ўлз­л¬ ў«Ёп­Ёп¬ б® бв®а®­л
®бв «м­ле з б⥩ Є®ал. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ­г¦­® бзЁв вм, зв® ®б­®ў­л¬
дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ гб«®ўЁҐ¬ ў­ги Ґ¬®бвЁ пў«пҐвбп б­Ё¦Ґ­ЁҐ в®­гб  Є®ал
Ў®«миЁе Ї®«ги аЁ© Ё «ҐЈЄ® ў®§­ЁЄ ой п ЇаЁ н⮬ дг­ЄжЁ®­ «м­ п
а бз«Ґ­Ґ­­®бвм Є®аЄ®ў®© ¤Ґп⥫쭮бвЁэ (в ¬ ¦Ґ, б. 30). …бвм ®б­®ў ­Ёп
ЇаҐ¤Ї®« Ј вм, зв® ­Ё§ЄЁ© в®­гб Є®ал, б®Їа®ў®¦¤ ойЁ©бп
®ваЁж вҐ«м­®©
Ё­¤гЄжЁҐ© Ё Ё§®«Ёа®ў ­­®бвмо ®в ўбҐе ьЇ®бв®а®­­Ёеэ ў«Ёп­Ё© ЇаЁ
ў­г襭ЁЁ ­Ґ бЇ®б®ЎбвўгҐв а бЄалвЁо ўбҐе (Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ
¬­®ЈЁе ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ле) ў­гв७­Ёе १Ґаў®ў «Ёз­®бвЁ, зв®
ҐбвҐб⢥­­® б­Ё¦ Ґв нд䥪⨢­®бвм б«®ўҐб­®Ј® ў­ги о饣® ў®§¤Ґ©бвўЁп.

‘®§­ вҐ«м­®Ґ Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ў аЁ вЁў­® ЇҐаҐЇ«Ґв овбп
Ё Ї®бв®п­­® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгов. ‡ ¤ з 
ЇҐ¤ Ј®ЈЁЄЁ § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв®Ўл ­ ©вЁ ®ЇвЁ¬ «м­л© ०Ё¬ Ёе
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп. Њл Ёб室Ё¬ Ё§ в®Ј®, зв®  ЄвЁў­®бвм «Ёз­®бвЁ ў
Їа®жҐбᥠ¤Ґ©бвўЁп а §а Ў®в ­­ле ­ ¬Ё ­ бв஥ў, ᮧ¤ Ґв
­Ґ®Ўе®¤Ё¬л© ®ЇвЁ¬г¬ гЄ § ­­®Ј®
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп.

‘Є § ­­®Ґ ®в­®бЁвбп   Є б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёо, ­  зв®
Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ ®аЁҐ­вЁа®ў ­л ­ иЁ ­ бва®Ё. ‚®§¤Ґ©бвўЁп ў­Ґи­Ґ© Ё
ў­гв७­Ґ© баҐ¤л ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© ь§ ап¤ЄҐ Ё§ Ї®¤Є®аЄЁэ
(€. Џ. Џ ў«®ў) ¬®Јгв ®¦Ёў«пвм ЇҐаҐ¦ЁвлҐ ў Їа®и«®¬ н¬®жЁ®­ «м­лҐ б®бв®п­Ёп,
ўб«Ґ¤бвўЁҐ 祣®, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ¬®Јгв ў®§­ЁЄ вм,   § вҐ¬ Ё
§ ЄаҐЇ«пвмбп ­®ўлҐ ўв®аЁз­лҐ Є®аЄ®ўлҐ ўаҐ¬Ґ­­лҐ бўп§Ё. ЏаЁ
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле гб«®ўЁпе ў®§­ЁЄ Ґв ¤®¬Ё­Ёа®ў ­ЁҐ ўв®а®бЁЈ­ «м­ле
б«Ґ¤®ўле Їа®жҐбб®ў Ї®¤ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ¬ ў­Ґи­Ґ© б।л, зв® ¤Ґ« Ґв
ў®§¬®¦­л¬  Єв б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп. ‡¤Ґбм Їа®пў«пҐвбп ¤Ґ©бвўЁҐ
в®Ј® ¦Ґ ¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄ®Ј® ЇаЁ­жЁЁ  ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ®ЎкҐЄвЁў­®Ј® Ё
бгЎкҐЄвЁў­®Ј®, ᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, Є®аЄ®ўле
Ё Ї®¤Є®аЄ®ўле ¬Ґе ­Ё§¬®ў.

ЊҐв®¤ЁзҐбЄЁҐ
४®¬Ґ­¤ жЁЁ Ї® ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў­г襭Ёп ва ¤ЁжЁ®­­® ®аЁҐ­вЁагов
«Ёз­®бвм в®«мЄ® ­  б ¬®аҐ« Єб жЁо, з⮠ᮧ¤ Ґв Ў« Ј®ЇаЁпв­го
бЁвг жЁо ¤«п  ЄвЁўЁ§ жЁЁ Ї®¤Є®аЄЁ, в. Ґ. ¤«п б ¬®ЈЁЇ­®§ . Ќ и 
§ ¤ з  у б«Ґ¤®ў вм ¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄ®¬г ЇаЁ­жЁЇг ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп
ᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ЇаЁ ¤®¬Ё­Ёа®ў ­ЁЁ ЇҐаў®Ј®. ’®«мЄ®
ЇаЁ н⮬ «Ёз­®бвм ®бв Ґвбп  ЄвЁў­® ¤Ґ©бвўго饩 Ё ў¬Ґб⥠б ⥬
®ЇвЁ¬ «м­® ў®бЇЁв㥬®©. ь‘«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм, у ЇЁиҐв Љ. €. Џ« в®­®ў, у
зв® ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле б«гз пе Ё¬Ґ­­®  ЄвЁў­®Ґ, ¤Ґп⥫쭮Ґ б®бв®п­ЁҐ Є®ал
¬®§Ј  бЇ®б®ЎбвўгҐв ­ ЁЎ®«ҐҐ гбЇҐи­®¬г б®Їа®вЁў«Ґ­Ёо ®аЈ ­Ё§¬ 
а §ўЁвЁо Ў®«Ґ§­Ёэ. (‘«®ў® Є Є дЁ§Ё®«. Ё «Ґз. д Єв®а.., б. 218.)
‘Є § ­­®Ґ ҐйҐ ў Ў®«м襩 ¬ҐаҐ ®в­®бЁвбп Є Їа ЄвЁЄҐ  ЄвЁўЁ§ жЁЁ
б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп иЄ®«м­ЁЄ®ў ў ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®¬ Їа®жҐббҐ.

3.2. ЏҐаҐў®¤ гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ЇҐ¤ Ј®Ј  ў б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ «Ёз­®бвЁ

Њл ­Ґ ¤®«¦­л ў®бЇЁвлў вм ў­ги Ґ¬ле «о¤Ґ©, Є®в®алҐ бв ­®ўпвбп
ЁЈагиЄ®© ў
агЄ е ЇаҐбвгЇ­ЁЄ®ў. Ќ ¬ ­ ¤® ў®бЇЁвлў вм «о¤Ґ©
гЎҐ¦¤Ґ­­ле у б ¬®бв®п⥫м­ле. „«п нв®Ј® ­г¦­® ­Ґ ў­г襭ЁҐ,
­Ґ Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ «Ёз­®бвЁ,    ЄвЁўЁ§ жЁп «Ёз­®бвЁ Ї®б।бвў®¬ Їа®жҐбб 
гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ў 室Ґ ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ЇҐ¤ Ј®Ј  б ў®бЇЁв ­­ЁЄ®¬.

“ЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ Ґбвм ўлби п
д®а¬  ᮧ­ ­Ёп «Ёз­®бвЁ. ’®«мЄ® гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ¬ ¬®¦­® д®а¬Ёа®ў вм
б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ. Џа®з­® гбў®Ґ­­лҐ Ё¤ҐЁ бв ­®ўпвбп гЎҐ¦¤Ґ­Ёп¬Ё. ’®«мЄ® ў
Їа®жҐбᥠᮡб⢥­­ле ¤Ґ©бвўЁ© Ё Ї®бвгЇЄ®ў, в®«мЄ® ў Їа®жҐббҐ
б®Ўб⢥­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ё ®ЎйҐ­Ёп б «о¤м¬Ё д®а¬Ёаговбп
б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп. “ЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ЇҐ¤ Ј®Ј  Є Є ¬Ґв®¤  ў®бЇЁв ­Ёп ®аЈ ­Ё§гҐв
¤Ґп⥫쭮бвм ў®бЇЁв ­­ЁЄ , ў Їа®жҐбᥠЄ®в®а®© д®а¬ЁагҐвбп гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ
ў®бЇЁв ­­ЁЄ  Ё в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ЇҐ¤ Ј®Ј  ЇҐаҐў®¤Ёвбп ў
гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ў®бЇЁв ­­ЁЄ .

ЏҐаҐў®¤ гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ЇҐ¤ Ј®Ј  ў б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ «Ёз­®бвЁ, Ї® ­ иҐ¬г
¬­Ґ­Ёо, ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп б«Ґ¤гойЁ¬Ё д Єв®а ¬Ё. ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®,
б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ «®¦Ёвбп ­  Ў« Ј®¤ в­го Ї®зўг. ’®в, Є Є®¬г ®Ўа йҐ­ ­ бва®©,
Є Є Їа ўЁ«®, ЁбЇлвлў Ґв бЁ«м­®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ, ॠ«м­® е®зҐв ўла Ў®в вм г
бҐЎп ­г¦­лҐ Є зҐбвў , ўл§¤®а®ўҐвм, Ё§Ў ўЁвмбп ®в ­Ґ¤гЈ . “ЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ®­
ў®бЇаЁ­Ё¬ Ґв Є Є Ї®¬®йм ­Ґ®Ўе®¤Ё¬го Ґ¬г. Ќ «Ёж® б®зҐв ­ЁҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп
­  а §г¬ Ё згўбвў®ў ­ЁҐ...

‚®-ўв®але, ᮤҐа¦ ­ЁҐ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ё© (­ бв஥ў) Ї®§ЁвЁў­®. …б«Ё
ег¤иЁ© ўЁ¤ Їа®Ї Ј ­¤л ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄЁе §­ ­Ё© Ї®бв஥­ ­  § ЇгЈЁў ­ЁЁ
Ў®«м­®Ј® ўбпЄЁ¬Ё бва и­л¬Ё Ў®«Ґ§­п¬Ё, Є а ¬Ё, в® §¤Ґбм ¬л Ё¬ҐҐ¬
®аЁҐ­в жЁо ­  «гзиЁҐ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ў «Ёз­®бвЁ, ­  ®§¤®а®ў«Ґ­ЁҐ,
®¬®«®¦Ґ­ЁҐ. Ќ бва®Ё Їа®­Ё§ ­л ®ЇвЁ¬Ё§¬®¬. Ќ бЄў®§м зҐаҐ§ ­Ёе
Їа®е®¤Ёв д®а¬г«  у ь¬­Ґ Ўг¤Ґв «гзиҐэ. € в Є ў® ўбҐ¬: ў Ї®ўл襭ЁЁ
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвЁ, ў г«гз襭ЁЁ б ¬®згўбвўЁп, ў а §ўЁвЁЁ ­®ўле
Ї®«Ґ§­ле Є зҐбвў, ў ўл§¤®а®ў«Ґ­ЁЁ. ‚-ваҐвмЁе, ­®ўлҐ гЎҐ¦¤Ґ­Ёп
ЇаҐЇ®¤­®бпвбп ­Ґ ў § г¬­ле б«®ўҐб­ле д®а¬г« е,   ў ўЁ¤Ґ ®Ўа §­ле
паЄЁе б®з­®-Єа б®з­ле ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё©. Љ Є ¬л §­ Ґ¬: Ўг¤гйЁҐ гЎҐ¦¤Ґ­Ёп
஦¤ овбп ў ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёпе (“иЁ­бЄЁ©). ЏаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп нвЁ аЁбговбп
¤®Ўал¬Ё б«®ў ¬Ё. ‚ ­ бва®пе ў®®ЎйҐ ­Ґв ь§«леэ б«®ў.

‚-зҐвўҐавле, ᮤҐа¦ ­ЁҐ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ё© (­ бв஥ў) Ё¬ҐҐв Ё
Їа®бўҐвЁвҐ«мбЄ®Ґ, ®Ўа §®ў вҐ«м­®Ґ §ўгз ­ЁҐ (®б®ЎҐ­­® нв® Є б Ґвбп
®§¤®а®ўЁвҐ«м­ле ­ бв஥ў). —Ґ«®ўҐЄ Є Є Ўл ®Ј«п¤лў Ґв бҐЎп Ё§­гваЁ.
ђ Ў®в  ¬®§Ј , Єа®ўҐ­®б­®© бЁб⥬л, ¤ле вҐ«м­ле Їг⥩ Їа®б¬ ваЁў Ґвбп
Ё¬ Є Є б« ¦Ґ­­ п зҐвЄ® а Ў®в ой п бЁб⥬  ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгойЁе ®аЈ ­®ў.
ЌҐб®¬­Ґ­­®, нв® бвЁ¬г«ЁагҐв Ї®§ЁвЁў­л© Ё­вҐаҐб Є бў®Ґ¬г §¤®а®ўмо.

Ќ Є®­Ґж, ў-Їпвле, ў®§­ЁЄ ойЁҐ ў १г«мв вҐ ®§­ Є®¬«Ґ­Ёп б ­ бв஥¬
Ї®§ЁвЁў­лҐ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ў Їа ЄвЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ, ў ¤г襢­®¬
б®бв®п­ЁЁ, ў ®§¤®а®ў«Ґ­ЁЁ Ї®¤ЄаҐЇ«пов б«®ў® Ё гЎҐ¦¤ ов ­  ¤Ґ«Ґ.

’ Є ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп ЇҐаҐў®¤ гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ЇҐ¤ Ј®Ј  ў б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ
«Ёз­®бвЁ,   ⥬ б ¬л¬ у ў «Ёз­лҐ гЎҐ¦¤Ґ­Ёп, Їа®з­лҐ, бв®©ЄЁҐ ў§Ј«п¤л.
’ Є ஦¤ Ґвбп Ё ЄаҐЇ­Ґв гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ў ЎҐ§Ја ­Ёз­ле ў®§¬®¦­®бвпе
б ¬®б®ўҐа襭бвў®ў ­Ёп, б ¬®®§¤®а®ў«Ґ­Ёп. Ђ б гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ¬ «Ёз­®бвЁ ў
ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ ўбҐ Ў®«ҐҐ бв®©ЄЁ¬ бв ­®ўЁвбп §¤®а®ўмҐ.

„ ў­® Ё§ўҐбв­®: ў §¤®а®ў®¬ ⥫Ґ у §¤®а®ўл© ¤ге. ’ҐЇҐам ¬л §­ Ґ¬:
®§¤®а®ў«Ґ­ЁҐ ¤ге  ®§¤®а®ў«пҐв ⥫®.

3.3. ЊҐв®¤ЁЄ  бвЁ¬г«Ёа®ў ­Ёп б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ў®бЇЁв ­­ЁЄ®ў

‘«®ў® ®Ў« ¤ Ґв бЇ®б®Ў­®бвмо
¬­®Ј®бв®а®­­ҐЈ® Є®¬Ї«ҐЄб­®Ј® а §¤а ¦ЁвҐ«п, в® Ґбвм бЇ®б®Ў­®бвмо
®Є §лў вм ­  Є®аг ¬®§Ј  ўҐбм¬  ¬®й­®Ґ ®ЎйҐҐ Ё бЇҐжЁ «м­®Ґ
ў®§¤Ґ©бвўЁҐ, ў з бв­®бвЁ, ўл§ў вм г 祫®ўҐЄ  бЁ«м­Ґ©иго н¬®жЁ®­ «м­го
ॠЄжЁо.

‚­ги о饥 б«®ў® ў ЈЁЇ­®вЁзҐбЄЁе ®Їлв е, Є Є Їа ўЁ«®, ўл§лў Ґв
ў­гв७­ҐҐ (Ї® г⢥তҐ­Ёо €. Џ. Џ ў«®ў , у ®еа ­ЁвҐ«м­®Ґ)
в®а¬®¦Ґ­ЁҐ, Ў« Ј®¤ ап 祬г б­Ё¬ овбп Ў амҐал ¤«п ­ҐЄаЁвЁзҐбЄ®Ј®
ў®бЇаЁпвЁп б«®ўҐб­®Ј® ᮤҐа¦ ­Ёп ў­г襭Ёп. ЏаЁ¬Ґа­® в® ¦Ґ б ¬®Ґ
Їа®Ёб室Ёв ў бЁб⥬Ґ  гв®в७Ё­Ј , Є®Ј¤  ५ Єб жЁп ьа §¬пЈз Ґвэ
ᮧ­ ­ЁҐ, ®б« Ў«пҐв ў®«о, ®бв ў«пп ®вЄалвго ¤ўҐам «Ёим Є н¬®жЁп¬
祫®ўҐЄ .

Ќ и  ¬Ґв®¤ЁЄ , ­ Їа®вЁў, ®аЁҐ­вЁа®ў ­  ­  б«®ўҐб­®-®Ўа §­го
н¬®жЁ®­ «м­®-ў®«Ґўго  ЄвЁў­®бвм «Ёз­®бвЁ. ‚ н⮬ ҐҐ ЎҐ§гб«®ў­ п
­®ўЁ§­  Ё ­Ґ®бЇ®аЁ¬®Ґ ЇаҐЁ¬гйҐбвў®. ‘室бвў® ­ иҐ© ¬Ґв®¤ЁЄЁ б
ва ¤ЁжЁ®­­®© ५ Єб®ЇҐ¤ЁҐ© б®бв®Ёв «Ёим ў ⮬, зв® ў ®Ў®Ёе б«гз пе
­ Ў«о¤ овбп Ї®ўв®ал б«®ўҐб­ле ў®§¤Ґ©бвўЁ©. Ћ¤­ Є® нв® «Ёим ў­Ґи­ҐҐ
б室бвў® ®ЎҐЁе ¬Ґв®¤ЁЄ. ‚ ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ, Ґб«Ё ®Ўлз­ п ५ Єб®ЇҐ¤Ёп
Ј бЁв  ЄвЁў­®бвм «Ёз­®бвЁ, в® ­ и  ¬Ґв®¤ЁЄ  ‘Ћќ‚“‘, ­ ®Ў®а®в,
а ббзЁв ­  ­  нд䥪в, ®б­®ў ­­л© ­  н¬®жЁ®­ «м­®-ў®«Ґў®©  ЄвЁў­®бвЁ
«Ёз­®бвЁ.

‚ ¬Ґв®¤ ‘Ћќ‚“‘ ўе®¤пв ⥪бвл-­ бва®Ё, ⥮аҐвЁзҐбЄЁҐ ЇаЁ­жЁЇл
Ї®бв஥­Ёп ­ бв஥ў, ¬Ґв®¤ЁЄ  гбў®Ґ­Ёп ­ бв஥ў, ЇаЁҐ¬л
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп Ё ¬Ґв®¤ЁЄ  ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп иЄ®«м­ЁЄ®ў.

‘Ћќ‚“‘ у б«®ўҐб­®-®Ўа §­®Ґ н¬®жЁ®­ «м­®-ў®«Ґў®Ґ гЇа ў«Ґ­ЁҐ
б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ¬; ҐЈ® ®б­®ўг б®бв ў«пов ⥪бвл-­ бва®Ё, Є®в®алҐ
бва®пвбп в Є, зв® д®а¬Ёагов г 祫®ўҐЄ  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ у
®Ўа §: ьб паЄ®бвмо ¬®«­ЁЁ бў®Ё¬ ў­гв७­Ё¬ §аҐ­ЁҐ¬ ўЁ¦г ᥡп
祫®ўҐЄ®¬ б бЁ«м­®© Ї ¬пвмоэ; ў®ў«ҐЄ ов згўбвў : ьб паЄ®бвмо ¬®«­ЁЁ
згўбвўго ᥡп 祫®ўҐЄ®¬ ᬥ«л¬-аҐиЁвҐ«м­л¬э; ¬®ЎЁ«Ё§гов ў®«о: ьЁ§®
ўбҐе бЁ« бв а обм  ЄвЁўЁ§Ёа®ў вм § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ, ЇаЁ« Ј о ¬®ЈгзЁҐ
ў®«ҐўлҐ гбЁ«Ёп, ᮧ¤ о ўҐ«ЁЄго Є®­жҐ­ва жЁо ¬®ЈгзЁе ў®«Ґўле гбЁ«Ё©,
­ Їа ў«по ўҐ«ЁЄго Є®­жҐ­ва жЁо ¬®ЈгзЁе ў®«Ґўле гбЁ«Ё© ­   ЄвЁўЁ§ жЁо
§ Ї®¬Ё­ ­Ёп, Ј®в®ў«обм гбў Ёў вм ­ бва®© ­  а §ўЁвЁҐ Ї ¬пвЁ ­ 
ўлб®з ©иҐ¬ га®ў­Ґ ў®«Ґў®©  ЄвЁў­®бвЁ, ­  ўлб®з ©иҐ¬ га®ў­Ґ
ЇбЁеЁзҐбЄ®© н­ҐаЈЁЁ, ў б®бв®п­ЁЁ па砩襣® ®§ аҐ­Ёп, ў б®бв®п­ЁЁ
ўҐ«Ёз ©иҐЈ® ў¤®е­®ўҐ­Ёп, १Є® гбЁ«Ёў о у  ЄвЁўЁ§Ёаго ¬ли«Ґ­ЁҐ, १Є®
Ї®ўли о бЁ«г ¬лб«Ё, Ё¤Ґв ¬®Ґ  ЄвЁў­®Ґ у ¬ вҐаЁ «Ё§го饥 гбў®Ґ­ЁҐ
­ бва®п ­  а §ўЁвЁҐ Ї ¬пвЁ. Њ®Ґ ў®«Ґў®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ гбЁ«Ёвм Ї ¬пвм
®Ў« ¤ Ґв ЈЁЈ ­вбЄ®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
§ Ї®¬Ё­ ­Ёп १Є® гбЁ«Ёў овбп, п § Ї®¬Ё­ о паЄ® у ⢥म ­ 
¤«ЁвҐ«м­®Ґ ўаҐ¬п, ஦¤ Ґвбп паЄ п-⢥ठп-бЁ«м­ п Ї ¬пвмэ.

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ­ бва®© у н⮠ᮤҐа¦ ­ЁҐ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп. ђ §а Ў®вЄ 
­ бва®п у нв® б ¬®Ґ ва㤮Ґ¬Є®Ґ ¤Ґ«®. Ќ ¤ Ёе ᮧ¤ ­ЁҐ¬ ЇаЁе®¤Ёвбп
а Ў®в вм Ї®бв®п­­®, ­ҐЇаҐЄ«®­­® ¤ҐбпвЁ«ҐвЁп¬Ё; в®«мЄ® в®Ј¤  Ё г¤ Ґвбп
ᮧ¤ вм ­ бва®©, ®Ў« ¤ ойЁ© ॠ«м­л¬ нд䥪⮬. ‚ᥠ®б­®ў­лҐ да Ј¬Ґ­вл
­ бв஥ў ­  д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ё©, а §ўЁў ойЁе ў®«о, бЇ®б®Ў­®бвЁ
Ё зҐавл е а ЄвҐа , ¤®а Ў влў «Ё ў Їа®жҐбᥠЁе ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп ¤ҐбпвЄ ¬Ё
влбпз иЄ®«м­ЁЄ®ў Ё бв㤥­в®ў,   ­ бва®Ё, д®а¬ЁагойЁҐ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп,
Є®в®алҐ ®§¤®а®ў«Ёў ов «Ёз­®бвм, б®ўҐа襭бвў®ў «Ёбм ¤ҐбпвЁ«ҐвЁп¬Ё б
Ї®¬®ймо  ЇЇ а вга­ле Їа®ўҐа®Є ­  «ҐвЁ§¬®Ја д е, иҐбв­ ¤ж вЁ Є ­ «м­ле
в®Ї®Ја д е, Є а¤Ё®Ја д е   ¬­®ЈЁе ¤агЈЁе ЇаЁЎ®а е Ё  ЇЇ а в е,  
в Є¦Ґ Їа®ўҐап«Ёбм Ё б®ўҐа襭бвў®ў «Ёбм ў ॠ«м­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ «о¤Ґ©
Ё ў «ҐзҐЎ­®-ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ.

ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ⥪бв®ў-­ бв஥ў, Їа®ўҐ¤Ґ­­лҐ
Ї®¤ агЄ®ў®¤бвў®¬  ўв®а , Ї®Є § «Ё, зв® Ёе Ї®бв஥­ЁҐ ®в«Ёз Ґвбп ®в
ўбҐе ¤® бЁе Ї®а Ё§ўҐбв­ле ¬®«Ёвў, § Ј®ў®а®ў, ⥪бв®ў, ЁбЇ®«м§гҐ¬ле ў
ЇбЁе®вҐа ЇЁЁ. Ќ бва®Ё ¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘ Ў §Ёаговбп ­  б¬лб«®ўле
н«Ґ¬Ґ­в е, ўЇҐаўлҐ ᮧ¤ ­­ле Ё ¤® бЁе Ї®а ­ҐЁ§ўҐбв­ле. ‘ЇҐжЁдЁЄ 
бвагЄвгал Ё б¬лб«®ў®Ґ ᮤҐа¦ ­ЁҐ ®в¤Ґ«м­ле б«®ўҐб­ле д®а¬г«
­ бв஥ў, ®ЎҐбЇҐзЁў ов Ёе ўлб®Єго нд䥪⨢­®бвм Ё Ї®н⮬㠮­Ё ­Ґ
Ї®¤«Ґ¦ в । ЄвЁа®ў ­Ёо.

—Ґ«®ўҐЄ, гбў Ёў ойЁ© ­ бва®©, бЁ«м­Ґ© ўбҐбЁ«м­®© бг¤мЎл, ўбҐе бвЁеЁ©
ҐбвҐбвў . Џа ЄвЁзҐбЄЁ ҐЈ® ў®§¬®¦­®бвЁ ЎҐ§Ја ­Ёз­л. ќв® гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ
Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґвбп б«Ґ¤гойЁ¬ да Ј¬Ґ­в®¬: ьџ у 祫®ўҐЄ ᬥ«л©, ⢥म
㢥७­л© ў ᥡҐ, п ўбҐ б¬Ґо, ўбҐ ᬮЈг Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм.
‘।Ё ўбҐе ¦ЁвҐ©бЄЁе га Ј ­®ў Ё Ўгам п ­Ґ­®Є®«ҐЎЁ¬® бв®о, Є Є бЄ « ,
® Є®в®аго б®Єаги овбп ўбҐ Їа®вЁў®¤Ґ©бвЈгойЁҐ бЁ«лэ.

“бў®Ґ­ЁҐ ­ бва®п у б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ஦¤ Ґв ¬®й­л© Ё¬Їг«мб, ᮥ¤Ё­пойЁ© ў ᥡҐ
бЁ«г ®ЎҐЁе бЁЈ­ «м­ле бЁб⥬, Ї®¤Є®аЄЁ Ё Є®аॣЁагойЁе Ї®«Ґ© «®Ў­ле
¤®«Ґ© ¬®§Ј . ‚ ®аЈ ­Ё§¬Ґ 祫®ўҐЄ  ­Ґв ­ЁзҐЈ® бЁ«м­Ґ© нв®Ј® Ё¬Їг«мб .

‡­ Є®¬ЁўиЁҐбп ­  Їа ЄвЁЄҐ б ¬Ґв®¤®¬ ®вҐзҐб⢥­­лҐ Ё § агЎҐ¦­лҐ
бЇҐжЁ «Ёбвл ®в¬Ґз ов ҐЈ® ўлб®Єго нд䥪⨢­®бвм, ¤® бЁ§ Ї®а ¬ «® Ё§ўҐбв­го
ў ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Ё ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄ®© Їа ЄвЁЄҐ.

ЊҐв®¤ ‘Ћќ‚“‘ ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв ­Ґ в®«мЄ®
б ¬®бв®п⥫м­го а Ў®вг ­ ¤ б®Ў®©, ­® в Є¦Ґ гз бвЁҐ
ЇҐ¤ Ј®Ј - ЄвЁўЁ§Ё в®а  гЇа ў«Ґ­Ёп б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ¬ (Ђ“‘), Ї®¬®Ј о饣®
гбў®Ёвм ­ бва®©. ‡¤Ґбм ЇҐ¤ Ј®Ј бв а Ґвбп
¬ ЄбЁ¬ «м­®  ЄвЁўЁ§Ёа®ў вм г祭ЁЄ  ў
楫пе Їа®з­®Ј® гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п.

‘®¤Ґа¦ ­ЁҐ ­ бва®п ¤®«¦­® Ўлвм ЇаЁпв­®. ‘«®ўҐб­лҐ д®а¬г«Ёа®ўЄЁ ¤®«¦­л
Ўлвм Ї®­пв­л¬Ё, ®Ўа §­л¬Ё, д®а¬ЁагойЁ¬Ё паЄ®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ Ё
¬®ЎЁ«Ё§гойЁ¬Ё згўбвў  Ё г祭ЁЄ  ­  гбў®Ґ­ЁҐ ­ бва®п. Ќ бва®© ¤®«¦Ґ­
Ї®¤ ў«пвм ᮬ­Ґ­Ёп. Ћ­ ¬®¦Ґв Ўлвм вЁЇ®ўл¬ Ё
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­л¬.

‚ ­ бв®п饥 ўаҐ¬п 㦥 Ё§¤ ­л 10 Є­ЁЈ б ­ бва®п¬Ё
Ё ҐйҐ вਠ㦥 ­ Ўа ­л ў вЁЇ®Ја дЁЁ,
®ЎйЁ¬ ®ЎкҐ¬®¬ 90 Ї. «.

‚ вЁЇ®ўле ­ бва®пе ¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­  ­ з «м­ п б⥯Ґ­м ў®«Ґў®Ј®
­ Їа殮­Ёп Ё ­ з «м­ п бЁ«  ўла ¦Ґ­Ёп ¬лб«Ё, зв®Ўл ¬Ґ­миҐ г⮬«пвм
祫®ўҐЄ  ЇаЁ гбў®Ґ­ЁЁ ­ бва®п.

Њ­®© ᮧ¤ ­л ¤ў  ®б­®ў­ле вЁЇ  ­ бв஥ў: ­  ў®бЇЁв ­ЁҐ «Ёз­®бвЁ Ё ­ 
®§¤®а®ў«Ґ­ЁҐ «Ёз­®бвЁ.

ѓ« ў­®© бЇ®б®Ў­®бвмо 祫®ўҐЄ  п бзЁв о бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤
б®Ў®©, Ї®в®¬г зв® ®­  ¤ Ґв ў®§¬®¦­®бвм а §ўЁў вм ўбҐ ¤агЈЁҐ
бЇ®б®Ў­®бвЁ, ў®бЇЁвлў вм Ё ®§¤®а ў«Ёў вм ᥡп. ‚®в Ї®н⮬г п ᮧ¤ «
®ЎиЁа­го бЁб⥬㠭 бв஥ў ­  а §ўЁвЁҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©.
џ¤а®¬ нв®© бЇ®б®Ў­®бвЁ пў«пҐвбп ў®«п 祫®ўҐЄ , ҐЈ® бЇ®б®Ў­®бвм Є
ў®«Ґўл¬ гбЁ«Ёп¬. Џ®н⮬г п ᮧ¤ « 楫го бЁб⥬㠭 бв஥ў ­  а §ўЁвЁҐ
ў®«Ё. ЏаЁ¤ ў п ў®«Ґ Ў®«м讥 §­ зҐ­ЁҐ, п ­ ЇЁб « ¤«п தЁвҐ«Ґ© ¤ўҐ
Є­Ё¦ЄЁ, Ї®бўп饭­лҐ ў®бЇЁв ­Ёо Ё а §ўЁвЁо ў®«Ё г ¤ҐвҐ© ў ᥬмҐ.

‘®§¤ ­­ п ¬­®© бЁб⥬  ­ бв஥ў ­  ®§¤®а®ў«Ґ­ЁҐ «Ёз­®бвЁ ўЄ«оз Ґв
­ бва®Ё ­  гЇа ў«Ґ­ЁҐ ўбҐ¬Ё бЁб⥬ ¬Ё ®аЈ ­Ё§¬ , ўбҐ¬Ё ў­гв७­Ё¬Ё
®аЈ ­ ¬Ё. ќв  бЁб⥬  ўЄ«оз Ґв ¬­®Ј® ­ бв஥ў ­  ®¬®«®¦Ґ­ЁҐ, Є®в®алҐ
¤ ов ў®§¬®¦­®бвм ў®ббв ­ ў«Ёў вм §¤®а®ўмҐ ¤ ¦Ґ в®Ј¤ , Є®Ј¤  ¬л Ё¬ҐҐ¬
¤Ґ«® Є § «®бм Ўл б ­ҐЁ§«ҐзЁ¬л¬Ё § Ў®«Ґў ­Ёп¬Ё.

Ќ бва®Ё пў«повбп Ё­бва㬥­в®¬ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп, ЇаЁзҐ¬ Ё­бва㬥­в®¬
ЎҐ§®вЄ §­л¬ Ё ўбҐ¬®ЈгйЁ¬. ‚ ®в«ЁзЁҐ ®в «ҐЄ абвў ­ бва®Ё ­Ґ Ё¬Ґов
ба®Є  Ј®¤­®бвЁ, ®­Ё ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Є®­з овбп, Є Є в Ў«ҐвЄЁ. ‹ҐЄ абвў 
Ё¬Ґов Ё§ўҐбв­лҐ ЇаҐ¤Ґ«л бў®ҐЈ® ў®§¤Ґ©бвўЁп, ­ бва®Ё ¦Ґ ­Ґ Ё¬Ґов
ЇаҐ¤Ґ«®ў.

‹ҐЈзҐ ўбҐЈ® гбў Ёў вм ­ бва®©, Ґб«Ё Їа®б«гиЁў вм ҐЈ® ў §ўгЄ®§ ЇЁбЁ.
’®­ Ё§«®¦Ґ­Ёп ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ¤Ґ«®ўл¬, ⢥а¤л¬, ®ва ¦ ойЁ¬ ¤Ґ©б⢨⥫м­л©
д Єв, ЎҐ§ ўбпЄ®Ј® Ї д®б , ®зҐ­м гЎҐ¤ЁвҐ«м­л¬. ’ ЄЁ¬ ¦Ґ в®­®¬ ­г¦­® Ё
Їа®Ј®ў аЁў вм ­ бва®© ўб«ге. …б«Ё гб«®ўЁ© ¤«п нв®Ј® ­Ґв, гбў Ёў вм
­ бва®© ¬®¦­® з⥭ЁҐ¬ Їа® ᥡп. ˜Є®«м­ЁЄЁ е㤮¦Ґб⢥­­®Ј® вЁЇ 
­Ґаў­®© бЁб⥬л б ЇаҐ®Ў« ¤ ­ЁҐ¬ ЇҐаў®© бЁЈ­ «м­®© бЁбвҐ¬л ®Ўлз­®
ЇаҐ¤Ї®зЁв ов Їа®б«гиЁў вм ­ бва®©,   ¬л᫨⥫쭮Ј® вЁЇ  у б
ЇаҐ®Ў« ¤ ­ЁҐ¬ ўв®а®© бЁЈ­ «м­®© бЁб⥬л у Їа®зЁвлў вм.

‚ ­ з «м­®¬ ЇҐаЁ®¤Ґ б«Ґ¤гҐв гбў Ёў вм ўў®¤­л© ­ бва®©: ьЌ бва®©,
Є®в®ал© п ᥩз б Ўг¤г гбў Ёў вм, Ўг¤Ґв ®Є §лў вм ­  ¬Ґ­п бЁ«м­Ґ©иҐҐ
ў«Ёп­ЁҐ Ў« Ј®¤ ап ⮬г, зв® ®аЈ ­Ё§¬ Ўг¤Ґв ў ¤Ґбпвм а § гбЁ«Ёў вм, ў
бв® а § гбЁ«Ёў вм ҐЈ® ў«Ёп­ЁҐ Ё ¬®ЎЁ«Ё§®ўлў вм ўбҐ бў®Ё १Ґаўл ¤«п
Ўлбва®Ј® Ё Ї®«­®Ј® ЁбЇ®«­Ґ­Ёп в®Ј®, зв® бЄ § ­® ў ­ бв஥; п
­ бва Ёў о бҐЎп ­  Ј«гЎ®Є®Ґ у Їа®з­®Ґ гбў®Ґ­ЁҐ ᮤҐа¦ ­Ёп ­г¦­®Ј®,
Ї®«Ґ§­®Ј® ­ бва®п, п Ўг¤г бв а вмбп Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ Ё Їа®з­Ґ© ҐЈ®
гбў®Ёвмэ.

ЌҐ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®, §­ Ґв 祫®ўҐЄ ⥪бв ­ бва®п ­ Ё§гбвм Ё«Ё ­Ґв,
­ бва®© гбў Ёў Ґвбп в®«мЄ® ў Їа®жҐбᥠҐЈ® Їа®б«гиЁў ­Ёп,
Їа®Ј®ў аЁў ­Ёп Ё«Ё Їа®зЁвлў ­Ёп. Џ®н⮬㠯த®«¦ вм гбў Ёў вм ­ бва®©
­г¦­® ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є  б®бв®п­ЁҐ 祫®ўҐЄ  ­Ґ ЇаЁ¤Ґв ў Їа®з­®Ґ
ᮮ⢥вбвўЁҐ б ᮤҐа¦ ­ЁҐ¬ ­ бва®п.

ЏаЁ Їа®б«гиЁў ­ЁЁ ­ бва®п б«Ґ¤гҐв ўҐбвЁ бҐЎп Є Є ¬®¦­®  ЄвЁў­Ґ©
(«гзиҐ е®¤Ёвм), ЇаЁ« Ј вм гбЁ«Ёп, зв®Ўл § Ї®¬­Ёвм ⥪бв. ќв® Ї®ўли Ґв
ў­Ё¬ вҐ«м­®бвм, гбЁ«Ёў Ґв паЄ®бвм ў®бЇаЁпвЁп,   ⥬ б ¬л¬ Ё
нд䥪⨢­®бвм гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п.

’Ґ да Ј¬Ґ­вл ­ бва®п, Є®в®алҐ зҐ«®ўҐЄг Ў®«миҐ ўбҐЈ® ­а ўпвбп Ё Ё¬Ґов,
Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, ¤«п ­ҐЈ® ­ ЁЎ®«м襥 §­ зҐ­ЁҐ, Ї®«Ґ§­® Їа®б«гиЁў вм,
Їа®Ј®ў аЁў вм Ё«Ё Їа®зЁвлў вм Ў®«м襥 зЁб«® а §.

ЊҐв®¤ ‘Ћќ‚“‘ ўЄ«оз Ґв б«Ґ¤гойЁҐ ЇаЁҐ¬л б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп:
1. ‘ ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ. 2. –Ґ«Ґ­ Їа ў«Ґ­­®Ґ Ї®¤а ¦ ­ЁҐ. 3. ‘ ¬®Ї®еў «  Ё
б ¬®­ Ја ¦¤Ґ­ЁҐ. 4. ‘ ¬®®б㦤Ґ­ЁҐ Ё б ¬®­ Є § ­ЁҐ. 5.
‘ ¬®ЇаЁ­г¦¤Ґ­ЁҐ. 6. ‘ ¬®®Ў®¤аҐ­ЁҐ. 7. ‘ ¬®Є®­ва®«м. 8. ‘ ¬® ­ «Ё§.
9. Џа®а Ў®вЄ  ᥡп. 10. ‘Ї®б®Ў ЇҐаҐ­®б  11. ‚宦¤Ґ­ЁҐ ў ®Ўа §. 12.
ЋЇ®а  ­  бў®Ё г¤ зЁ Ё Ї®ЎҐ¤л. 13. ђ Ў®в  ­ ¤ Їа®и«л¬. 14. €««о§®а­ п
ЇҐаҐа Ў®вЄ  Ї в®ЈҐ­­®© бЁвг жЁЁ. 15. €««о§®а­®Ґ ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ
ЇаҐЇпвбвўЁ©. 16. “Їа ¦­Ґ­Ёп ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮¬ ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁЁ ваг¤­®б⥩ Ё
ЇаҐЇпвбвўЁ©. 17. “Їа ¦­Ґ­Ёп ­  ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁе ў«Ёп­Ё©
Ё ў­г襭Ё© (ў ⮬ зЁб«Ґ ў«Ёп­Ё© ЇаҐбвгЇ­ЁЄ®ў). 18. “Їа ¦­Ґ­Ёп ­ 
¬лиҐз­®Ґ а бб« Ў«Ґ­ЁҐ. 19. “Їа ¦­Ґ­Ёп ­  г¬б⢥­­®Ґ а бб« Ў«Ґ­ЁҐ. 20.
“Їа ¦­Ґ­Ёп ­  бв вЁзҐбЄ®Ґ ­ Їа殮­ЁҐ. 21. “Їа ¦­Ґ­Ёп ­  ¬Ґ¤«Ґ­­лҐ
¤ўЁ¦Ґ­Ёп.

‚ ¬Ґв®¤ ‘Ћќ‚“‘ ўе®¤пв б«Ґ¤гойЁҐ ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁҐ ЇаЁҐ¬л ®аЈ ­Ё§ жЁЁ
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп иЄ®«м­ЁЄ®ў: ЎҐбҐ¤л б гз йЁ¬Ёбп ® б ¬®ў®бЇЁв ­ЁЁ,
®аЈ ­Ё§ жЁп Є« бб­ле гЈ®«Є®ў Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо, Їа®ўҐ¤Ґ­ЁҐ б
гз йЁ¬Ёбп 5у10 Є« бб®ў б®зЁ­Ґ­Ёп ­  ⥬г: ьЉ ЄЁ¬ п е®зг Ўлвмэ,
ўҐ¤Ґ­ЁҐ гз йЁ¬Ёбп 5у10 Є« бб®ў ¤­Ґў­ЁЄ®ў ьЊ®п а Ў®в  ­ ¤ б®Ў®©э,
агЄ®ў®¤бвў® б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ Ё б ¬®®Ўа §®ў ­ЁҐ¬ гз йЁебп ­  га®Є е, ­ 
б ¬®Ї®¤Ј®в®ўЄҐ Ё ­  § ­пвЁпе ЇаҐ¤¬Ґв­ле Єаг¦Є®ў, агЄ®ў®¤бвў®
дЁ§ЁзҐбЄЁ¬ б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ гз йЁебп, агЄ®ў®¤бвў® нбвҐвЁзҐбЄЁ¬
б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ гз йЁебп, ®аЈ ­Ё§ жЁп б ¬®®взҐв®ў гз йЁебп Ї®
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо, ®аЈ ­Ё§ жЁп ®ЎйҐиЄ®«м­®Ј® г祭ЁзҐбЄ®Ј® Є®¬ЁвҐв  Ї®
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо, ЎҐбҐ¤л б தЁвҐ«п¬Ё иЄ®«м­ЁЄ®ў ® б ¬®ў®бЇЁв ­ЁЁ,
®аЈ ­Ё§ жЁп ᥬЁ­ а  Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо ¤«п ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј® Є®««ҐЄвЁў 
иЄ®«л, ®аЈ ­Ё§ жЁп гЈ®«Є®ў Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо ў иЄ®«м­®© ЎЁЎ«Ё®вҐЄҐ
¤«п гз йЁебп Ё ў иЄ®«м­®¬ ¬Ґв®¤Є ЎЁ­ҐвҐ ¤«п гзЁвҐ«Ґ© иЄ®«л, ®ва ¦Ґ­ЁҐ
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп ў ®д®а¬«Ґ­ЁЁ иЄ®«м­®Ј® §¤ ­Ёп Ё ¬ЁЄа®а ©®­  иЄ®«л,
Ї« ­Ёа®ў ­ЁҐ ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј® агЄ®ў®¤бвў  б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ Ё
б ¬®®Ўа §®ў ­ЁҐ¬ иЄ®«м­ЁЄ®ў.

3.4. ЋЇлв­®-нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­ п а Ў®в 

€бб«Ґ¤®ў вм б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ иЄ®«м­ЁЄ®ў ¬л ­ з «Ё ў 1954 Ј®¤г.

‘ 1954 Ј. Ї® 1968 Ј. ¬л ®аЈ ­Ё§®ўлў «Ё б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ гз йЁебп ў
иЄ®« е ў Ј®а®¤ е ”аг­§Ґ, Џа¦Ґў «мбЄҐ, • Ў а®ўбЄҐ, Ќ®ў®§лЎЄ®ўҐ,
ЉгабЄҐ, ЉаЁў®¬ ђ®ЈҐ, ў ѓ®а«®ўЄҐ Ё ў иЄ®« е Џ’“ ЌЁЄ®« ҐўбЄ®© ®Ў« бвЁ.

Ћб­®ў­л¬ ¬Ґв®¤®¬ Ё§г祭Ёп б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп иЄ®«м­ЁЄ®ў ў ­ иЁе
Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёпе Ўл« ў®бЇЁвлў ойЁ© ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄЁ© нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в. €§г祭ЁҐ
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп Ўл«® ­ з в® б Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®© а §кп᭨⥫쭮© а Ў®вл б
®в¤Ґ«м­л¬Ё г祭ЁЄ ¬Ё 6у7 Є« бб®ў. ќвЁе гз йЁебп  ўв®а Ї®бҐй « ­ 
¤®¬г, ЎҐбҐ¤®ў « б Ёе தЁвҐ«п¬Ё, б б®бҐ¤п¬Ё Ї® ¤®¬г, б® иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё у
Ёе ¤аг§мп¬Ё, б гзЁвҐ«п¬Ё, б ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«п¬Ё б®ўҐв®ў ЇЁ®­ҐабЄЁе ¤аг¦Ё­
Ё ®ва冷ў, б ЇЁ®­Ґаў®¦ вл¬Ё; ­г¦­® Ўл«® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ Ё§гзЁвм нвЁе
гз йЁебп Ё Є Є ¬®¦­® Ў®«миҐ «о¤Ґ© ў®ў«Ґзм ў а Ў®вг б нвЁ¬Ё гз йЁ¬Ёбп
ў 楫пе ®Є § ­Ёп Ё¬ Ї®¬®йЁ ў б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо. Ќ Є Ї«Ёў п ®Їлв, ¬л
Ї®б⥯Ґ­­® Ї®¤е®¤Ё«Ё Є иЄ®«м­ЁЄ ¬-¤ҐбпвЁЄ« бб­ЁЄ ¬. ‚­ з «Ґ Є Є-в® ­Ґ
ў®§­ЁЄ «  Ё¤Ґп ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп б гз йЁ¬Ёбп ­ з «м­ле
Є« бб®ў. Љ®Ј¤  нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в Ўл« Ї®бв ў«Ґ­ ўЇҐаўлҐ ў ¬ бив ЎҐ 楫®©
иЄ®«л, ў б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ Ўл«Ё ў®ў«ҐзҐ­л гз йЁҐбп ­ з «м­ле Є« бб®ў. Љ®
ўбҐ®ЎйҐ¬г г¤Ёў«Ґ­Ёо а Ў®в  ў ­ з «м­ле Є« бб е Ї®и«  гбЇҐи­® Ё ў
ЇҐаўл© ¦Ґ г祡­л© Ј®¤ ўбҐ бв® Їа®жҐ­в®ў ЇҐаў®Є« бб­ЁЄ®ў ¤ «Ё
Ї®«®¦ЁвҐ«м­лҐ १г«мв вл ў б ¬®ў®бЇЁв ­ЁЁ.

Ѓ®«миЁҐ ваг¤­®бвЁ ў нв®© а Ў®вҐ Ї®а®¦¤ «  Ї®«­ п ­Ґ®бўҐ¤®¬«Ґ­­®бвм ў
нв®© Їа®Ў«Ґ¬Ґ б ¬Ёе гзЁвҐ«Ґ©. ЌҐЄ®в®алҐ Ё§ ­Ёе Ї® нв®© ЇаЁзЁ­Ґ
г¬ли«Ґ­­® § ваг¤­п«Ё ­ иг а Ў®вг, Ї®« Ј п, зв® нв® у Їгб⮥ ¤Ґ«®. Ќ®
ЇҐаўлҐ ¦Ґ Ї®«г祭­лҐ Ї®«®¦ЁвҐ«м­лҐ १г«мв вл ў б ¬®ў®бЇЁв ­ЁЁ
гз йЁебп бв «Ё Ё§¬Ґ­пвм ®в­®иҐ­ЁҐ гзЁвҐ«Ґ© Є ЇҐабЇҐЄвЁў ¬ нв®© а Ў®вл
Ё гзЁвҐ«п б ¬Ё бв «Ё Їа®бЁвм Ї®¬®зм Ё¬ а §®Ўа вмбп ў нв®© Їа®Ў«Ґ¬Ґ.
’ Є Ї® вॡ®ў ­Ёо б ¬®© ¦Ё§­Ё Ўл« ®аЈ ­Ё§®ў ­ ЇҐаўл© Ї®бв®п­­®
¤Ґ©бвўгойЁ© ᥬЁ­ а ¤«п гзЁвҐ«Ґ© Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо гз йЁебп. ‘ б ¬®Ј®
­ з «  Ў®«ми®© Ё­вҐаҐб Є б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо Їа®пўЁ«Ё ЇЁ®­Ґаў®¦ влҐ Ё
ᥪаҐв аЁ г祭ЁзҐбЄЁе иЄ®«м­ле Є®¬б®¬®«мбЄЁе ®аЈ ­Ё§ жЁ©. Ѓг¤гзЁ
¤®жҐ­в®¬ ЉгабЄ®Ј® ЇҐ¤Ё­бвЁвгв ,  ўв®а Ї®¤Є«озЁ« Є нв®© а Ў®вҐ
бв㤥­в®ў-Їа ЄвЁЄ ­в®ў, Є®в®алҐ а Ў®в «Ё Ї®¤ ҐЈ® агЄ®ў®¤бвў®¬ Ї®
«Ё­ЁЁ Є дҐ¤ал ЇҐ¤ Ј®ЈЁЄЁ Ё ЇбЁе®«®ЈЁЁ. Ќ® г бв㤥­в®ў ⮦Ґ ­Ґ Ўл«®
ᮮ⢥вбвўго饩 Ї®¤Ј®в®ўЄЁ. ’®Ј¤   ўв®а®¬ Ўл« ®аЈ ­Ё§®ў ­
бв㤥­зҐбЄЁ© ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄЁ© Єа㦮Є Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо, зҐаҐ§ Є®в®ал©
бв㤥­вл Ј®в®ўЁ«Ёбм Є а Ў®вҐ ў иЄ®«Ґ Ї® ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп
гз йЁебп. ˜Є®« -Ё­вҐа­ в N 1 Ј. ЉгабЄ  бв «  ­ гз­®-¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ¬
業в஬ Їа®ўҐ¤Ґ­Ёп нв®© а Ў®вл ў иЄ®« е Ј®а®¤ .

ђ Ў®в®©  ўв®а  ў иЄ®« е Ј®а®¤  ЉгабЄ  ®зҐ­м § Ё­вҐаҐб®ў «Ёбм ­ 
“Єа Ё­Ґ Ё ®­ Ўл« ЇаЁЈ« иҐ­ ­  а Ў®вг ў ѓ®а«®ўбЄЁ© ЇҐ¤Ё­бвЁвгв
Ё­®бва ­­ле п§лЄ®ў ў 1963 Ј®¤г.

ѓ®а«®ўбЄ®Ґ ѓ®аЋЌЋ ў®§Ј« ў«п« ў в® ўаҐ¬п ®зҐ­м бЁ«м­л© агЄ®ў®¤ЁвҐ«м в.
”®¬Ґ­Є® Њ. ѓ. ‘ ҐЈ® Ї®¬®ймо ЇаЁ иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вҐ N 1 Ј. ѓ®а«®ўЄЁ Ї®¤
агЄ®ў®¤бвў®¬  ўв®а  Ўл«  ᮧ¤ ­  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п Їа®Ў«Ґ¬­ п
­ гз­®-Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«мбЄ п « Ў®а в®аЁп Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо иЄ®«м­ЁЄ®ў.
ЋаЈ ­Ё§ жЁо б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп гз йЁебп ў иЄ®« е Ј®а®¤  ѓ®аЋЌЋ ўЄ«озЁ« ў
Ї« ­ бў®Ґ© а Ў®вл Ё ®Є §лў « Ї®бв®п­­го Ї®¬®йм  ўв®аг ў нв®© а Ў®вҐ.
ЏаЁ Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ ѓ®аЋЌЋ  ўв®а®¬ Ўл« ®аЈ ­Ё§®ў ­ Ј®а. ¬Ґв®¤Є ЎЁ­Ґв Ї®
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо иЄ®«м­ЁЄ®ў Ё Ї®бв®п­­® ¤Ґ©бвўгойЁ© ᥬЁ­ а ¤«п
гзЁвҐ«Ґ© Ј®а®¤  Ї® Їа®Ў«Ґ¬Ґ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп гз йЁебп. ’ЁЇ®Ја дбЄЁ¬
бЇ®б®Ў®¬ ѓ®аЋЌЋ ®вЇҐз в « ¤«п ўбҐе 146 иЄ®« Ј®а®¤ , 1748 Є« бб®ў
вЁЇ®ўлҐ Є« бб­лҐ гЈ®«ЄЁ Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо. ‘ Ї®¬®ймо ѓ®аЄ®¬  Ї авЁЁ Є
Їа®ўҐ¤Ґ­Ёо нв®© а Ў®вл Ўл«  Ї®¤Є«о祭  ѓ®а«®ўбЄ п Ј®а®¤бЄ п
®аЈ ­Ё§ жЁп ®ЎйҐбвў  ь‡­ ­ЁҐэ Ё ўбҐ Ј®а®¤бЄЁҐ Ё иЄ®«м­лҐ ¤ҐвбЄЁҐ
ЎЁЎ«Ё®вҐЄЁ,   в Є¦Ґ Ё ѓ®а®¤бЄ п ®аЈ ­Ё§ жЁп Є®¬б®¬®« .

‘ 1963 Ї® 1967 Ј®¤л б Ї®¬®ймо ѓ®аЋЌЋ ў® ўбҐ 146 иЄ®« Ј®а®¤  Їпвм а §
ў г祡­®¬ Ј®¤г: ў ­ з «Ґ Ё Є®­жҐ Ј®¤  Ё Ї®б«Ґ Є ¦¤®© зҐвўҐавЁ ­ ¬Ё
а ббл« «Ёбм ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁҐ ४®¬Ґ­¤ жЁЁ ®в­®бЁвҐ«м­® ў®§а бв­ле
®б®ЎҐ­­®б⥩ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп,   в Є¦Ґ ЇаЁҐ¬®ў б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп Ё Їг⥩
ҐЈ® ®аЈ ­Ё§ жЁЁ ў иЄ®« е. Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў иЄ®«л а ббл« «Ёбм а §«Ёз­лҐ
 ­ЄҐвл Ё ў®Їа®б­ЁЄЁ, б Ї®¬®ймо Є®в®але ¬л Ї®«гз «Ё Ї®«Ґ§­л© ¬ вҐаЁ «
® б®бв®п­ЁЁ, ваг¤­®бвпе Ё гбЇҐе е нв®Ј® ¤Ґ« . ЏаЁ  ЄвЁў­®© Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ
ѓ®аЄ®¬  Ї авЁЁ ў 1967 Ј®¤г ­ ¬Ё Ўл«  Їа®ўҐ¤Ґ­  ЇҐаў п ­  “Єа Ё­Ґ
Ј®а®¤бЄ п ­ гз­®-Їа ЄвЁзҐбЄ п Є®­дҐаҐ­жЁп гзЁвҐ«Ґ© Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо
гз йЁебп. Њ вҐаЁ «л нв®© Є®­дҐаҐ­жЁЁ ў б®Єа йҐ­­®¬ ўЁ¤Ґ ®ЇгЎ«ЁЄ®ў ­л
ў нв®© Є­ЁЈҐ  ўв®а . (‘¬. ЇаЁ«®¦Ґ­ЁҐ).

‘ б ¬®Ј® ­ з «  иЄ®« -Ё­вҐа­ в N 1 ѓ®а«®ўЄЁ ў¬Ґб⥠б
ЏҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Їа®Ў«Ґ¬­®© ­ гз­®-Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«мбЄ®© « Ў®а в®аЁҐ© Ї®
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо гз йЁебп бв «Ё ­ гз­®-¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ¬ 業в஬ ўбҐ© а Ў®вл
Ї® ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп гз йЁебп ў иЄ®« е Ј®а®¤ . ЏаЁ
иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вҐ N 1 а Ў®в « ¤«п гз йЁебп Ї®бв®п­­® ¤Ґ©бвўгойЁ©
«ҐЄв®аЁ© Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо. ‚в®а®© в Є®© ¦Ґ «ҐЄв®аЁ© а Ў®в « ¤«п
தЁвҐ«Ґ©. ‚ а Ў®вҐ нв®Ј® «ҐЄв®аЁп ЇаЁ­Ё¬ «Ё гз бвЁҐ ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«Ё
தЁвҐ«мбЄЁе Є®¬ЁвҐв®ў ўбҐе иЄ®« Ј®а®¤ .

ЋзҐ­м Ў®«миго а Ў®вг ў иЄ®« е Ј®а®¤ 
Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо гз йЁебп ЄагЈ«®Ј®¤Ёз­® Їа®ў®¤Ё«Ё Ї®¤ агЄ®ў®¤бвў®¬  ўв®а 
бв㤥­вл ЇҐ¤Ё­бвЁвгв , ®б®ЎҐ­­® з«Ґ­л бв㤥­зҐбЄ®Ј® ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј® Єаг¦Є  ­®
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо. ‚ Єаг¦ЄҐ Ї®бв®п­­® § ­Ё¬ «Ёбм 120у130 бв㤥­в®ў. ‘® бв㤥­в ¬Ё
 ўв®а®¬ Ўл«® Їа®ўҐ¤Ґ­® бўлиҐ влбпзЁ б®зЁ­Ґ­Ё© ­  ⥬г: ьЉ ЄЁ¬ гзЁвҐ«Ґ¬ п е®зг
Ўлвм Ё Є Є п ¤®«¦Ґ­ ¤«п нв®Ј® § ­Ё¬ вмбп б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬э. ‘Ё« ¬Ё бв㤥­в®ў ў
иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вҐ N 1 Ўл« ®аЈ ­Ё§®ў ­ б­ з «  ¤а ¬Єа㦮Є,   § вҐ¬ Ё иЄ®«м­л©
¤а ¬вҐ ва. Ћб­®ў­л¬ ЇаЁ­жЁЇ®¬ а Ў®вл  ўв®а ўбҐЈ¤  бзЁв « ¬ ЄбЁ¬ «м­®  ЄвЁў­®Ґ
Їа ЄвЁзҐбЄ®Ґ гз бвЁҐ ў а Ў®вҐ б® иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё ўбҐе ¬Ґв®¤Ёбв®ў, ўЄ«оз п
бв㤥­в®ў. ‘ ¬  ўв®а Ї®бв®п­­® ўлЇ®«­п« ®Ўп§ ­­®бвЁ ­®з­®Ј® ¤Ґ¦га­®Ј®
ў®бЇЁв вҐ«п ў бЇ «м­®¬ Є®аЇгᥠ誮«л-Ё­вҐа­ в  N 1. Ѓ« Ј®¤ ап н⮬㠬л б®
бв㤥­в ¬Ё §­ «Ё гз йЁебп Ё­®Ј¤  ­Ґ е㦥 гзЁвҐ«Ґ©-ЇаҐ¤¬Ґв­­Є®ў Ё Є« бб­ле
агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ©. Ќ  нв®© ®б­®ўҐ ¬л ¬®Ј«Ё ®Є §лў вм иЄ®« ¬ Ј®а®¤  ¤Ґ©б⢥­­го
Ї®¬®йм ў ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп гз йЁебп. Ќ ¤® бЄ § вм, зв® бв㤥­вл ўҐ«Ё
нвг а Ў®вг б Ў®«миЁ¬ гў«ҐзҐ­ЁҐ¬. „ўҐ «гзиЁҐ ўлЇгбЄ­Ёжл
иЄ®«л-Ё­вҐаЄ в  N 1, ®Є®­зЁўиЁҐ иЄ®«г б бҐаҐЎап­л¬Ё ¬Ґ¤ «п¬Ё, § вҐ¬
®Є®­зЁ«Ё ѓ®а«®ўбЄЁ© ЇҐ¤Ё­бвЁвгв Ё ўҐа­г«Ёбм ў бў®о த­го иЄ®«г
ў®бЇЁв вҐ«п¬Ё-®аЈ ­Ё§ в®а ¬Ё б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп гз йЁебп. Џ®¤®Ў­ле
б«гз Ґў ў Ј®а®¤Ґ Ўл«® ¤®ў®«м­® ¬­®Ј®: ў 1967 Ј®¤г Ёе Ўл«® 㦥 47,   ў
Ї®б«Ґ¤гойЁҐ Ј®¤л Ёе зЁб«® Їа®¤®«¦ «® 㢥«ЁзЁў вмбп.

Љ ¦¤л© Ё§ ЇаЁҐ¬®ў б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп ®Ўб㦤 «бп ­  ᥬЁ­ аҐ ¤«п гзЁвҐ«Ґ©
Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо, ­  § бҐ¤ ­Ёпе иЄ®«м­ле г祭ЁзҐбЄЁе Є®¬ЁвҐв®ў Ї®
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо, ­  б ¬®®взҐв е гз йЁебп ­® а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©. ЋЎ
нд䥪⨢­®бвЁ Є ¦¤®Ј® ЇаЁҐ¬  б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп ў а §­®¬ ў®§а б⥠¬л
§ Їа иЁў «Ё ўбҐ 145 иЄ®« Ј®а®¤ ,   १г«мв вл Ї®«гз Ґ¬®© Ё­д®а¬ жЁЁ
®Ўб㦤 «Ё ­  ‘®ўҐвҐ ѓ®аЋЌЋ. ‚ १г«мв вҐ нв®© Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«мбЄ®©
а Ў®вл ¬л Ї®«­®бвмо ®вЄ § «Ёбм ®в б ¬®ЇаЁЄ §  Є Є ЇаЁҐ¬ 
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп: ў® ўбҐе 1748 Є« бб е ®­ ­Ґ ¤ « ­Ё ®¤­®Ј® б«гз п
Ї®«®¦ЁвҐ«м­®Ј® १г«мв в  ў вҐзҐ­ЁҐ ваҐе «Ґв.

‘ ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ Є Є ЇаЁҐ¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп Ўл« ®¤®ЎаҐ­ б б ¬®Ј® ­ з « 
а Ў®вл ўбҐ¬Ё 146 иЄ®« ¬Ё Ј®а®¤ . ЌҐЄ®в®алҐ гзЁвҐ«п-ЇаҐ¤¬Ґв­ЁЄЁ Ё
Є« бб­лҐ агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ё б ¬Ё ¤ ў «Ё г祭ЁЄ ¬ б®Ўб⢥­­®агз­® ­ ЇЁб ­­лҐ
®б®ЎлҐ Ї ¬пвЄЁ, Є®в®алҐ ЇаҐ¤бв ў«п«Ё б®Ў®© ¬ «Ґ­мЄЁҐ ­ бва®Ё ­ 
г祡­го а Ў®вг, ­  ¤ЁбжЁЇ«Ё­Ёа®ў ­­®Ґ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ Ё ¤а. Џ®
б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёо Ўл« Їа®ўҐ¤Ґ­ бЇҐжЁ «м­л© ᥬЁ­ а б гзЁвҐ«п¬Ё Ё
бв а襪« бб­ЁЄ ¬Ё. ќв®в ЇаЁҐ¬ гбЇҐи­® ЇаЁ¬Ґ­п«бп ў® ўбҐе Є« бб е: б
ЇҐаў®Ј® Ї® ¤Ґбпвл©. Ќ® ᮤҐа¦ ­ЁҐ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп ®в ЇҐаў®Ј® Є« бб  Є
¤Ґбп⮬г бгйҐб⢥­­® Ё§¬Ґ­п«®бм.

–Ґ«Ґ­ Їа ў«Ґ­­®Ґ Ї®¤а ¦ ­ЁҐ г ЇҐаў®Є« бб­ЁЄ®ў Ё¬Ґ«® ®зҐ­м иЁа®ЄЁ©
 бЇҐЄв: ¬ ¬Ґ, гзЁвҐ«о, ®в«Ёз­ЁЄг Ё в. ¤. ‘ 㢥«ЁзҐ­ЁҐ¬ ў®§а бв 
Ї®¤а ¦ ­ЁҐ १Є® бг¦Ёў «®бм Ї® ᮤҐа¦ ­Ёо: Ё§ ўбҐе 146 иЄ®« ¬л
Ї®«гзЁ«Ё ў 1964 Ј®¤г Ї®звЁ ®¤Ё­ Є®ўлҐ ᢥ¤Ґ­Ёп у ў ЇҐаўле Є« бб е
Ї®¤а ¦ ­ЁҐ¬ Ї®«м§говбп Ї®звЁ ўбҐ г祭ЁЄЁ,   ў 6у10 Є« бб е «Ёим
Ґ¤Ё­Ёжл. ’®Ј¤  ¬л ў® ўбҐ иЄ®«л а §®б« «Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ®Ґ ЇЁб쬮 б
а §кпб­Ґ­Ёп¬Ё ® ⮬, Є Є Ї®бв®п­­® Ї®«м§говбп нвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬ б ¬лҐ
ўл¤ ойЁҐбп бЇ®авᬥ­л ­ иҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё: ®­Ё бв а овбп ®ў« ¤Ґвм б ¬л¬Ё
«гзиЁ¬Ё н«Ґ¬Ґ­в ¬Ё а §­ле 祬ЇЁ®­®ў ў ®в¤Ґ«м­ле гЇа ¦­Ґ­Ёпе. ‚ н⮬
¦Ґ ЇЁб쬥 ¬л а ббЄ § «Ё Ё ® а®«Ё нв®Ј® ЇаЁҐ¬  ў иЄ®«м­®©
е㤮¦Ґб⢥­­®© б ¬®¤Ґп⥫쭮бвЁ Ё ў Ў®«м讬 ЁбЄгбб⢥. ђҐ§г«мв в
Ї®«гзЁ«бп ўҐбм¬  Ї®«®¦ЁвҐ«м­л©: ў 1965 нв®в ЇаЁҐ¬ бв «
ЁбЇ®«м§®ў вмбп Ў®«ҐҐ иЁа®Є®,   ў иЄ®«м­ле бЇ®авЁў­ле ᥪжЁпе Ё ў
¤а ¬Єаг¦Є е Ё¬ бв «Ё Ї®«м§®ў вмбп ўбҐ ЎҐ§ ЁбЄ«о祭Ёп гз йЁҐбп ўбҐе
Є« бб®ў, ўЄ«оз п ¤ҐбпвлҐ.

‘ ¬®Ї®еў «  Ё б ¬®­ Ја ¦¤Ґ­ЁҐ Є Є ЇаЁҐ¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп ў­Ґ¤ап«бп
®зҐ­м ваг¤­® Ё ®зҐ­м ¬Ґ¤«Ґ­­®. ЋЄ § «®бм, зв® нв® ®зҐ­м ­Ґ Їа®бв®©
ЇаЁҐ¬. ‚ вҐзҐ­ЁҐ ЇҐаў®Ј® Ј®¤  а Ў®вл ў иЄ®« е ®­ Їа ЄвЁзҐбЄЁ Ї®звЁ ­Ґ
ЁбЇ®«м§®ў «бп гз йЁ¬Ёбп. €¬ бв «Ё Ї®«м§®ў вмбп в®«мЄ® ⥠гз йЁҐбп, б
Є®в®ал¬Ё  ўв®а а Ў®в « б ¬. Ќ® Ї®«м§  ®в ­ҐЈ® ўҐбм¬  § ¬Ґв­ п. —в®Ўл
нв®в ЇаЁҐ¬ ЁбЇ®«м§®ў вм, Є Є ®Є § «®бм, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® бв ўЁвм
бЇҐжЁ «м­го § ¤ зг: ўлЇ®«­пвм а Ў®вг в Є, зв®Ўл § б«г¦Ёвм б®Ўб⢥­­®Ґ
®¤®ЎаҐ­ЁҐ, зв®Ўл б ¬®¬г Ўлвм ¤®ў®«м­л¬ бў®Ґ© а Ў®в®©. ‡ вҐ¬ ¬­®Ј®
ЇаЁи«®бм а Ў®в вм ­ ¤ ®влбЄ ­ЁҐ¬ ॠ«м­ле д®а¬ б ¬®­ Ја ¦¤Ґ­Ёп:
®в¤ле, ЁЈал, Ї®бҐйҐ­ЁҐ ЄЁ­®вҐ ва , ¤а ¬вҐ ва , Ї®бҐйҐ­ЁҐ ¤агЈ ,
б« ¤®бвЁ Ё в. ¤.

“з йЁҐбп, б Є®в®ал¬Ё а Ў®в «  ўв®а, бв «Ё ®в¬Ґз вм, зв® Ї®бв ­®ўЄ 
§ ¤ зЁ ­  в®, зв®Ўл § б«г¦Ёвм бў®о б®Ўб⢥­­го ­ Ја ¤г, Ї®ўли Ґв
®вўҐвб⢥­­®бвм Ё ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ­  ўлб®Єго нд䥪⨢­®бвм а Ў®вл.
“¬Ґ­ми Ґвбп ®вў«ҐЄ Ґ¬®бвм, Ї®ўли Ґвбп б®б।®в®зҐ­­®бвм ­  г祡­ле Ё
бЇ®авЁў­ле § ­пвЁпе,  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬ли«Ґ­ЁҐ Ё Ї®ўли Ґвбп б⥯Ґ­м
ў®«Ґў®Ј® ­ Їа殮­Ёп. Њл нвЁ¬Ё ᢥ¤Ґ­Ёп¬Ё в®вз б ў®бЇ®«м§®ў «Ёбм Ё
б®®Ўй «Ё Ёе ўбҐ¬ иЄ®« ¬. —ҐаҐ§ Ї®«Ј®¤  ў ®вўҐв ­  ­ и § Їа®б Ё§ 81
иЄ®«л б®®ЎйЁ«Ё, зв® нвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬ бв «Ё Ї®«м§®ў вмбп Ё­®Ј¤  б
гў«ҐзҐ­ЁҐ¬ гз йЁҐбп, Є®в®але бзЁв ов ў®«Ґўл¬Ё,   б« Ў®ў®«м­лҐ у ­Ґ
бв ўпв ЇҐаҐ¤ б®Ў®© § ¤ зЁ ўлЇ®«­Ёвм а Ў®вг в Є е®а®и®, зв®Ўл
§ б«г¦Ёвм ­ Ја ¤г. Ћбв «м­лҐ иЄ®«л Ї®Їа®бЁ«Ё ­ б ¤ вм Ё¬ ўаҐ¬п ­  в®,
зв®Ўл Ї®«гзиҐ б нвЁ¬ ў®Їа®б®¬ а §®Ўа вмбп. Њл ў® ўбҐ иЄ®«л ­ Їа ўЁ«Ё
¬Ґв®¤ЁзҐбЄ®Ґ ЇЁб쬮 б а §кпб­Ґ­ЁҐ¬ в®Ј®, зв® ЁбЇ®«м§®ў ­ЁҐ нв®Ј®
ЇаЁҐ¬  пў«пҐвбп е®а®иҐ© иЄ®«®© ¤«п б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп ў®«Ё Ё а §кпб­Ё«Ё,
зв® аҐзм Ё¤Ґв ® б®Ўб⢥­­®© ­ Ја ¤Ґ,   ­Ґ ­ Ја ¤ е, Є®в®алҐ гз йЁҐбп
Ї®«гз ов ®в ЇЁ®­ҐабЄ®© Ё«Ё Є®¬б®¬®«мбЄ®© ®аЈ ­Ё§ жЁ©, Ё«Ё ®в иЄ®«л.
‘®Ўб⢥­­®© ­ Ја ¤л ¬®¦Ґв § б«г¦Ёвм в Є®Ґ ўлЇ®«­Ґ­ЁҐ а Ў®вл, ЇаЁ
Є®в®а®¬ г祭ЁЄ Ў®«миҐ бв а «бп, 祬 а ­миҐ, е®вп Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј®
१г«мв в  Ї®Є  ҐйҐ Ї®звЁ Ё ­Ґ Ї®«гзЁ«®бм. Ќ® б ¬® бв६«Ґ­ЁҐ ᤥ« вм
зв®-в® е®а®и®, «гзиҐ зҐ¬ а ­миҐ у 㦥 § б«г¦Ёў Ґв Ї®®й७Ёп. Џ®б«Ґ
нвЁе а §кпб­Ґ­Ё© ў Є®­жҐ ваҐв쥩 зҐвўҐавЁ ЇаЁиҐ« ®вўҐв Ё Ё§ ¤агЈЁе
иЄ®«: ў ­Ґ¬ б®®Ўй «®бм, зв® Ї® ЁбЇ®«м§®ў ­Ёо нв®Ј® ЇаЁҐ¬  Їа®ўҐ«Ё 43
б ¬®®взҐв .

ќв® Ўл«  Ё­ЁжЁ вЁў  ­  ¬Ґбв е, ¬л б ¬Ё в Є®© ४®¬Ґ­¤ жЁЁ ­Ґ ¤ ў «Ё.
“зЁвҐ«п ®в¬Ґз «Ё, зв® б ¬®®взҐвл Їа®и«Ё Ё­вҐаҐб­®, ўл§ў «Ё  ЄвЁў­®бвм
гз йЁебп Ё зв® гзЁвҐ«п Ї®б«Ґ нв®Ј® бв «Ё б ¬Ё бв ўЁвм ЇҐаҐ¤ г祭ЁЄ ¬Ё
§ ¤ зг: ᤥ« © в Є, зв®Ўл вл б ¬ ¬®Ј бҐЎп §  нвг а Ў®вг Ї®еў «Ёвм. Њл
®Ў нв®© Їа ЄвЁЄҐ б®®ЎйЁ«Ё ўбҐ¬ иЄ®« ¬ Ё ®­  ўбҐ¬ Ї®­а ўЁ« бм.
• а ЄвҐа­®, зв® ®в ЇаЁҐ¬ Ў®«ҐҐ иЁа®Є® ЁбЇ®«м§®ў «бп гз йЁ¬Ёбп 5у7
Є« бб®ў. “ гз йЁебп ­ з «м­ле Є« бб®ў, Ї® ¬­Ґ­Ёо ¬­®ЈЁе гзЁвҐ«Ґ© ҐйҐ
­Ґ еў в Ґв га®ў­п а §ўЁвЁп Ё ®ЎйҐ© Єг«мвгал ¤«п нв®Ј® ЇаЁҐ¬ ,  
гз йЁҐбп 9у10 Є« бб®ў, Ї®«м§гпбм нвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬, бв а овбп ®Ў н⮬ ­Ґ
Ј®ў®аЁвм. Њл Ї®бв®п­­® ЁбЇлвлў «Ё Ў®«миЁҐ ваг¤­®бвЁ ў Ї®«г祭ЁЁ
®ЎкҐЄвЁў­ле ᢥ¤Ґ­Ё© ®Ў гз йЁебп 9у10 Є« бб®ў.

‘ ¬®®б㦤Ґ­ЁҐ Ё б ¬®­ Є § ­ЁҐ. ‚ а Ў®вҐ б® ў§а®б«л¬Ё «о¤м¬Ё ¬л ¤ ў­®
§ ¬ҐвЁ«Ё, зв® б« Ў®ў®«м­лҐ «о¤Ё з б⮠ᥡп агЈ ов ў­Ґ ўбпЄ®© бўп§Ё б
б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬, ­® «гзиҐ ®в нв®Ј® ®­Ё ­Ґ бв ­®ўпвбп: Ї®агЈ ў ᥡп,
®­Ё Ї®в®¬ ®Їпвм ¤Ґ« ов в® ¦Ґ нв®в ®Їлв, ¬л б б ¬®Ј® ­ з «  Ї®бв ўЁ«Ё
ЇҐаҐ¤ гзЁвҐ«п¬Ё § ¤ зг ¤®ЎЁў вмбп в®Ј®, зв®Ўл гз йЁҐбп, Ї®агЈ ў ᥡп
§  зв®-«ЁЎ®, ®Ўп§ вҐ«м­® ¤Ґ« «Ё ¤«п бҐЎп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ ўлў®¤л Ё
бв а «Ёбм ў б«Ґ¤гойЁ© а § ўҐбвЁ бҐЎп Ё а Ў®в вм «гзиҐ, зв®Ўл агЈ вм
бҐЎп ­Ґ ЇаЁе®¤Ё«®бм. €­ зҐ Ј®ў®ап, ¬л Ї®бв ўЁ«Ё § ¤ зг ­  в®, зв®Ўл
Є Є ¬®¦­® ०Ґ г г祭ЁЄ®ў Ўл«Ё Ўл ЇаЁзЁ­л Ї®«м§®ў вмбп нвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬.
‚ Є®­жҐ ЇҐаў®Ј® ¦Ґ г祡­®Ј® Ј®¤  Ї®звЁ Ё§ ўбҐе иЄ®« (131 Ё§ 146) ­ ¬
б®®ЎйЁ«Ё, зв® з йҐ ўбҐЈ® ®б㦤 ов ᥡп г祭ЁЄЁ 6у7 Є« бб®ў § 
ЈагЎ®бвм б® иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё Ё ў§а®б«л¬Ё. €§-§  нв®Ј® ®­Ё Ї®авп⠮⭮襭Ёп
б «о¤м¬Ё. Њл § Ё­вҐаҐб®ў «Ёбм нвЁ¬ Ё Їа®ўҐ«Ё бЇҐжЁ «м­лҐ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп
§  в ЄЁ¬Ё гз йЁ¬Ёбп. Џ®б®ўҐв®ў «Ё нв® ¦Ґ ᤥ« вм Ё гзЁвҐ«п¬. ‚
१г«мв вҐ ўлпб­Ё«®бм б«Ґ¤го饥: ЈагЎ®бвм Ў®«миҐ бў®©б⢥­­ 
Ї®¤а®бвЄ®ў®¬г ў®§а бвг. Ћб®ЎҐ­­® ¦Ґ з бв® Їа®пў«пов ҐҐ Ї®¤а®бвЄЁ
е®«ҐаЁзҐбЄ®Ј® ⥬ЇҐа ¬Ґ­в . ‚ бўп§Ё б нвЁ¬ ¬л ४®¬Ґ­¤®ў «Ё гзЁвҐ«п¬
Ї®бв ўЁвм ЇҐаҐ¤ в ЄЁ¬Ё гз йЁ¬Ёбп § ¤ зг § ­пвмбп б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬
ўҐ¦«Ёў®бвЁ. ‚ १г«мв вҐ 80 % гз йЁебп 6у7 Є« бб®ў ў® ўбҐе 146
иЄ®« е ў§п«Ё ®Ўп§ вҐ«мбвў  Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо Ё§¦Ёвм ЈагЎ®бвм Ё бв вм
ўҐ¦«Ёўл¬Ё.

‘ ¬®ЇаЁ­г¦¤Ґ­ЁҐ ¬л бзЁв Ґ¬ ®Ўп§ вҐ«м­л¬ ЇаЁҐ¬®¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп,
Є®в®ал¬ ¤®«¦­л ў« ¤Ґвм ўбҐ иЄ®«м­ЁЄЁ Ё ўбҐ ў§а®б«лҐ «о¤Ё. ЏаЁ
ўлпў«Ґ­ЁЁ ЇаЁзЁ­ ­ҐгбЇҐў Ґ¬®бвЁ ¬л ­ҐаҐ¤Є® ­ в «ЄЁў «Ёбм ­  в®, зв®
иЄ®«м­ЁЄЁ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм бҐЎп § ­Ё¬ вмбп ⥬Ё г祡­л¬Ё
¤ЁбжЁЇ«Ё­ ¬Ё, Є®в®алҐ Ё¬ ­Ґ ­а ўпвбп, ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм ᥡп
ЇаҐЄа вЁвм з⥭ЁҐ Ё­вҐаҐб­®© Є­ЁЈЁ, зв®Ўл ўлЇ®«­Ёвм иЄ®«м­лҐ ¤®¬ и­ЁҐ
§ ¤ ­Ёп. Џ®н⮬㠢 ЇҐаўл© ¦Ґ Ј®¤ а Ў®вл б Ј®а«®ўбЄЁ¬Ё иЄ®« ¬Ё ¬л ў
­ з «Ґ г祡­®Ј® Ј®¤  ४®¬Ґ­¤®ў «Ё гзЁвҐ«п¬ ЁбЇ®«м§®ў вм
б ¬®ЇаЁ­г¦¤Ґ­ЁҐ ў Ў®амЎҐ б ­ҐгбЇҐў Ґ¬®бвмо Ё ­ бв®©зЁў® ¤®ЎЁў вмбп,
зв®Ўл ­ҐгбЇҐў ойЁҐ иЄ®«м­ЁЄЁ гЇ®а­® ®ў« ¤Ґў «Ё нвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп. Џ®«®¦ЁвҐ«м­лҐ १г«мв вл ®ў« ¤Ґ­Ёп нвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬ ў
Є®­жҐ ЇҐаў®© ¦Ґ зҐвўҐавЁ ­ ¬ б®®ЎйЁ«Ё 47 иЄ®«. ‚ Є®­жҐ ўв®а®©
зҐвўҐавЁ, Є Є б®®ЎйЁ«Ё 㦥 114 иЄ®«, г¤ «®бм «ЁЄўЁ¤Ёа®ў вм
­ҐгбЇҐў Ґ¬®бвм 311 гз йЁебп 1-е Ё 10-е Є« бб®ў Ї® 359 г祡­л¬
¤ЁбжЁЇ«Ё­ ¬. ‚ нвЁе б®®ЎйҐ­Ёпе иЄ®«л ®в¬Ґз «Ё Ў®«миго а®«м ў Ў®амЎҐ б
­ҐгбЇҐў Ґ¬®бвмо ®ў« ¤Ґ­ЁҐ б ¬®ЇаЁ­г¦¤Ґ­ЁҐ¬ Є Є ЇаЁҐ¬®¬
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп. Њ­®ЈЁҐ гз йЁҐбп ®в¬Ґз «Ё, зв® ®ў« ¤Ґ­ЁҐ
б ¬®ЇаЁ­г¦¤Ґ­ЁҐ¬ гбЁ«Ёў Ґв Ёе ў®«о. ‚ Є®­жҐ г祡­®Ј® Ј®¤  ў
иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вҐ N 1 ­ҐгбЇҐў ойЁе иЄ®«м­ЁЄ®ў Їа ЄвЁзҐбЄЁ 㦥 ­Ґ Ўл«®
(§ , ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ ў­®ўм ЇаЁЎлўиЁе ў Є®­жҐ г祡­®Ј® Ј®¤  4-е 祫®ўҐЄ).

‘ ¬®®Ў®¤аҐ­ЁҐ, Є Є Ї®Є § « ­ и ®Їлв, ­ ЁЎ®«ҐҐ Ї®«Ґ§­® б« Ў®ў®«м­л¬,
­ҐгўҐаҐ­­л¬ ў ᥡҐ иЄ®«м­ЁЄ ¬. Њл ४®¬Ґ­¤®ў «Ё нв®в ЇаЁҐ¬ ¤«п
­ бв®©зЁў®Ј® ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп Ї®б«Ґ а §­ле ­Ґг¤ з: ­  Є®­ва®«м­ле
а Ў®в е, ­  нЄ§ ¬Ґ­ е, ­  бЇ®авЁў­ле б®аҐў­®ў ­Ёпе Ё в. ¤., зв®Ўл ­Ґ
Ї®вҐапвм 㢥७­®бвЁ ў бў®Ёе бЁ« е, ў бў®Ёе ў®§¬®¦­®бвпе, ў бў®Ґ¬
®Ўп§ вҐ«м­®¬ Ўг¤г饬 гбЇҐеҐ. “зЁвҐ«п ў нвЁе б«гз пе б ¬Ё ўбҐЈ¤ 
бв а «Ёбм ®Ў®¤аЁвм гз йЁҐбп. Њл ¦Ґ б®ўҐв®ў «Ё Ё¬ ў ¤®Ї®«­Ґ­ЁҐ Є
б®Ўб⢥­­®¬г ®Ў®¤аҐ­Ёо гзЁвм б ¬Ёе гз йЁебп Ї®¤Ў ¤аЁў вм бҐЎп ў
ваг¤­го ¬Ё­гвг.

‘ ¬®Є®­ва®«м ¬л бзЁв Ґ¬ ®Ўп§ вҐ«м­л¬ ЇаЁҐ¬®¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп ¤«п ўбҐе
иЄ®«м­ЁЄ®ў Ё ў§а®б«ле. ‘ ¬®Є®­ва®«м бЇ®б®ЎбвўгҐв Є®­жҐ­ва жЁЁ ўбҐе
бЁ« ў ­г¦­®¬ ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ Ё нЄ®­®¬­®¬г а б室®ў ­Ёо бЁ«; ®­ 㡥ॣ Ґв
®в ®иЁЎ®Є ў Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ Ё ў а Ў®вҐ. Ќ® б ¬®Є®­ва®«о иЄ®«м­ЁЄ®ў ­ ¤®
гЇ®а­® гзЁвм. ќв® ў®ўбҐ ­Ґ Їа®бв®© ЇаЁҐ¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп, Є Є ¬®¦Ґв
Ї®Є § вмбп ­  ЇҐаўл© ў§Ј«п¤. ‡¤Ґбм ®зҐ­м ¬­®Ј® в®­Є®б⥩. ЏаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ®, Є®­ва®«Ёа®ў вм ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ¬®¦­® зЁб«® ®ЎкҐЄв®ў, ­ ЇаЁ¬Ґа,
¤ўЁ¦Ґ­Ё© Ё«Ё н«Ґ¬Ґ­в®ў бЇ®авЁў­®Ј® гЇа ¦­Ґ­Ёп, Є®в®а®Ґ ­Ґ ЇаҐўли Ґв
®ЎкҐ¬ ў­Ё¬ ­Ёп,   ў ваг¤­ле гб«®ўЁпе 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв гбЇҐи­®
Є®­ва®«Ёа®ў вм зв®-«ЁЎ® ®¤­®. €­ зҐ зЁб«® ®иЁЎ®Є ¬®¦Ґв 㢥«ЁзЁвмбп.
„ «ҐҐ. ‚ Є ¦¤®¬ Є®­ЄаҐв­®¬ б«гз Ґ ­ ¤® бва®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, зв®
Є®­ва®«Ёа®ў вм Ё Ї®бв ўЁвм ЇҐаҐ¤ б®Ў®© в®з­го § ¤ зг: 祣® ­Ґ
ᤥ« вм, ®в 祣® 㤥ঠвмбп Ё з⮠ᤥ« вм ­ Ё«гзиЁ¬ ®Ўа §®¬. Њл
б®ўҐв®ў «Ё Ё гзЁвҐ«п¬ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўлЇгбЄ вм бҐЎп Ё§-Ї®¤ Є®­ва®«п,
зв®Ўл Ё§ЎҐ¦ вм ®иЁЎ®Є ў бў®Ґ© ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© а Ў®вҐ. ќв®¬г ЇаЁҐ¬г Ўл«
Ї®бўп饭 ®¤Ё­ Ё§ ᥬЁ­ а®ў гзЁвҐ«Ґ©. Џ® «Ё­ЁЁ г祭ЁзҐбЄ®Ј® «ҐЄв®аЁп
ўл ­Ґ®¤­®Єа в­® а бб¬ ваЁў «Ё ў®Їа®бл, бўп§ ­­лҐ б б ¬®Є®­ва®«Ґ¬.

‘ ¬® ­ «Ё§, Є Є ЇаЁҐ¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп, Ў®«ҐҐ б«®¦­л©, ­Ґ¦Ґ«Ё
б ¬®Є®­ва®«м. Њл ҐЈ® ४®¬Ґ­¤®ў «Ё Є ЁбЇ®«м§®ў ­Ёо, ­ зЁ­ п б
зҐвўҐав®Ј® Є« бб . ‚ вҐзҐ­ЁҐ ЇҐаў®Ј® г祡­®Ј® Ј®¤  ®аЈ ­Ё§ жЁЁ
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп иЄ®«л ­Ґ ¤ «Ё ­ ¬ Ї® н⮬㠯ਥ¬г ­ЁЄ ЄЁе ᢥ¤Ґ­Ё©.
“з йЁҐбп, б Є®в®ал¬Ё а Ў®в «  ўв®а, б­ з «  ў¬ҐбвҐ б ­Ё¬ гзЁ«Ёбм
 ­ «Ё§Ёа®ў вм бў®о а Ў®вг, бў®Ё १г«мв вл Ё бў®Ґ б®бв®п­ЁҐ ­ 
Є®­ва®«м­ле а Ў®в е, ­  б®аҐў­®ў ­Ёпе Ё ­  га®Є е. ЏаҐ¤Ї®бл«ЄЁ
гЇа ў«Ґ­Ёп б®бв®п­ЁҐ¬ ў ­ иЁе Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёпе Ўл«Ё бўп§ ­л б нвЁ¬
ЇаЁҐ¬®¬. ‘а ў­ЁвҐ«м­® гбЇҐи­® нвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬ б­ з «  ®ў« ¤Ґў «Ё
¤ҐбпвЁЄ« бб­ЁЄЁ. ќв®в ЇаЁҐ¬ Ї®¬®Ј « ўлпў«Ґ­Ёо ЁбвЁ­­ле ЇаЁзЁ­ гбЇҐе 
Ё ­Ґг¤ з, Ї®¬®Ј « ®Ў­ аг¦Ёў вм б« ЎлҐ бв®а®­л Ё ў б«гз пе гбЇҐе  Ё
⥬ б ¬л¬ ®ЎҐаҐЈ « ®­ ­Ґг¤ з. ‚ ­ з «Ґ ўв®а®Ј® Ј®¤  Ї® Ї®ў®¤г нв®Ј®
ЇаЁҐ¬  ¬л иЄ®« ¬ б®®ЎйЁ«Ё, зв® нв®в ЇаЁҐ¬ ®зҐ­м ­г¦Ґ­ б ¬Ё¬ гзЁвҐ«п¬
¤«п ЇаҐ¤®вўа йҐ­Ёп ­Ґг¤ з ў ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© а Ў®вҐ Ё ўлпў«Ґ­Ёп ЇаЁзЁ­
Ї«®е®Ј® б®бв®п­Ёп. ‚ а Ў®вҐ б гзЁвҐ«п¬Ё ¬л ­ҐаҐ¤Є® бв «ЄЁў «Ёбм б
д Єв ¬Ё ­Ґаў®§­®бвЁ, ЎҐбб®­­Ёжл, ­ аг襭Ё© ў ¤Ґп⥫쭮бвЁ
бҐа¤Ґз­®-б®бг¤Ёбв®© бЁб⥬л. ‘в а пбм Ё¬ Ї®¬®зм ў ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­ЁЁ
Ї®¤®Ў­ле ­ҐЇаЁпв­®б⥩, ¬л б®ўҐв®ў «Ё Ё¬ б ¬Ё¬ гЇ®а­® § ­Ё¬ вмбп
б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ Ё, ў з бв­®бвЁ, ЁбЇ®«м§®ў вм ¤«п нв®Ј® б ¬® ­ «Ё§. Ќ 
Є®­дҐаҐ­жЁЁ гзЁвҐ«Ґ© Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо Ўл«® ®в¬ҐзҐ­® Ё гзЁвҐ«п¬Ё Ё
иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё, зв® ®ў« ¤Ґ­ЁҐ б ¬® ­ «Ё§®¬ Ї®¬®Ј Ґв Ё¬ ў ¦Ё§­Ё Ё ў
а Ў®вҐ.

Џа®а Ў®вЄ  ᥡп пў«пҐвбп ҐйҐ Ў®«ҐҐ б«®¦­л¬ ЇаЁҐ¬®¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп,
祬 б ¬® ­ «Ё§. Њл ४®¬Ґ­¤®ў «Ё ҐЈ® Є ЁбЇ®«м§®ў ­Ёо, ­ зЁ­ п б
ᥤ쬮Ј® Є« бб . ќвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬ б ва㤮¬ ®ў« ¤Ґў «Ё Ё б ¬Ё гзЁвҐ«п. ‚
иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вҐ N 1  ўв®аг г¤ «®бм Їа®ўҐбвЁ ваЁ б ¬®®взҐв  гз йЁебп
¤Ґбпвле Є« бб®ў бЇҐжЁ «м­® Ї® ЁбЇ®«м§®ў ­Ёо нв®Ј® ЇаЁҐ¬ . Џа®и«Ё нвЁ
б ¬®®взҐвл ®зҐ­м Ё­вҐаҐб­®: ®взЁвлў «Ёбм гз йЁҐбп, Є®в®алҐ б®ЎЁа «Ёбм
Ї®бвгЇ вм ў ЇҐ¤Ё­бвЁвгв,   ®¤­  г祭Ёж  аҐиЁ«  Ї®бвгЇ вм ў
ЇҐ¤Ё­бвЁвгв Ё Ё§гз вм  ­Ј«Ё©бЄЁ© п§лЄ, зв®Ўл бв вм а §ўҐ¤зЁжҐ©. ‚
१г«мв вҐ нвЁе ®взҐв®ў, ЇаЁбгвбвў®ў ўиЁ¬ ­  ­Ёе иЄ®«м­ЁЄ ¬ Ё
гзЁвҐ«п¬ бв «® пб­®, зв® нв®в ЇаЁҐ¬ вॡгҐв Ё§ўҐбв­®Ј® ¦Ё§­Ґ­­®Ј®
®Їлв , 㬥­Ёп Ї®б¬®ваҐвм ­  ᥡп б® бв®а®­л, ®б¬лб«Ёвм ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ,
Є®в®а®Ґ ®бв Ґвбп ® ⥡Ґ г ¤агЈЁе «о¤Ґ©.

…йҐ ®¤Ё­ ЇаЁҐ¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп § б«г¦Ёў Ґв в®Ј®, зв®Ўл ®бв ­®ўЁвмбп ­ 
¬Ґв®¤ЁЄҐ ҐЈ® Ё§г祭Ёп: гЇа ¦­Ґ­Ёп ­  ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁе
ў«Ёп­Ё© Ё ў­г襭Ё©. ќв®в ЇаЁҐ¬ Ўл« а §а Ў®в ­  ўв®а®¬ ў бўп§Ё б ⥬,
зв® Ј®а®¤ ѓ®а«®ўЄ  § ­Ё¬ « ­  “Єа Ё­Ґ ЇҐаў®Ґ ¬Ґбв® Ї® ЇаҐбвгЇ­®бвЁ
б।Ё ¬®«®¤Ґ¦Ё. ‚ Ј®а®¤Ґ Ўл«® ¤®бв в®з­® а §«Ёз­®Ј® е а ЄвҐа 
ЇаҐбвгЇ­ле н«Ґ¬Ґ­в®ў, Є®в®алҐ ў®ў«ҐЄ «Ё гз йЁебп 6у10 Є« бб®ў ў бў®о
ЇаҐбвгЇ­го ¤Ґп⥫쭮бвм, вҐаа®аЁ§Ёагп жҐ«лҐ иЄ®«л. ‚® ўаҐ¬п
Їа §¤­®ў ­Ёп ‚Ґ«ЁЄ®Ј® ЋЄвпЎап ў 1965 Ј®¤г 楫 п и ©Є  ег«ЁЈ ­®ў
­ Ї «  ¤ ¦Ґ ­  ЇҐ¤Ё­бвЁвгЈ Ё Ё§ЎЁ«  ­Ґ в®«мЄ® бв㤥­в®ў, ­® Ё
­ҐбЄ®«мЄЁе ЇаҐЇ®¤ ў вҐ«Ґ©. Џ® ўбҐ¬ иЄ®« ¬ ¬л Ўа®бЁ«Ё Є«Ёз (  ў®
¬­®ЈЁе иЄ®« е Ї®ўҐбЁ«Ё в Є®© Ї« Є в): ьЌҐ Ўлвм ЁЈагиЄ®© ў агЄ е
ЇҐаў®Ј® Їа®е®¤Ё¬ж !э Љ® ўбҐ¬ бв а襪« бб­ЁЄ ¬ зҐаҐ§ ѓ®аЄ®¬ ‚‹Љ‘Њ ¬л
®Ўа вЁ«Ёбм б ЇаЁ§лў®¬: ўлўҐбвЁ бў®Ёе в®ў аЁйҐ© Ё§-Ї®¤ ў«Ёп­Ёп
ег«ЁЈ ­®ў. „ҐбпвЄЁ а § ¬л ЇаЁЈ« и «Ё а Ў®в­ЁЄ®ў ®аЈ ­®ў ¬Ё«ЁжЁЁ ­ 
б®Ўа ­Ёп бв а襪« бб­ЁЄ®ў. Њл ®Ўа вЁ«Ёбм зҐаҐ§ Ј®а®¤бЄго ᥪжЁо
гзЁвҐ«Ґ© дЁ§ў®бЇЁв ­Ёп, Є® ўбҐ¬ гзЁвҐ«п¬ дЁ§ў®бЇЁв ­Ёп Ј®а®¤  б
Їа®бмЎ®© Ї®¬®зм гз йЁ¬бп ®ў« ¤Ґвм нвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп. ‚ᥬ
гзЁвҐ«п¬ Ё в७Ґа ¬ Ј®а®¤  ¬л а §®б« «Ё ⥪бвл Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁе
б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ё©. ’ Є Є Є ў бЇ®авЁў­ле ᥪжЁпе § ­Ё¬ овбп бЁ«м­лҐ
бв а襪« бб­ЁЄЁ, ¬л Їа®бЁ«Ё гзЁвҐ«Ґ© дЁ§ў®бЇЁв ­Ёп Ї®¬®зм ­ ¬ ў®ў«Ґзм
Ёе ў Ў®амЎг б ў«Ёп­ЁҐ¬ ег«ЁЈ ­®ў ­  гз йЁебп. Ќ ¤® бЄ § вм, зв® нв®в
г¤ а Ї® ег«ЁЈ ­ ¬ ®Є § «бп Ј®а §¤® Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬, 祬 ¬л б ¬Ё
ЇаҐ¤Ї®« Ј «Ё.

ЏаҐбвгЇ­®бвм б।Ё иЄ®«м­ЁЄ®ў бв «  Ўлбва® б®Єа й вмбп. ЋаЈ ­л
¬Ё«ЁжЁЁ ®в¬ҐвЁ«Ё, зв® ЇаҐбвгЇ­®бвм бв «  б®Єа й вмбп Ё б।Ё гз йЁебп
вҐе­ЁЄг¬®ў Ё гзЁ«Ёй Ј®а®¤ . ‚ ЇҐаЁ®¤ 1966у1967 г祡­®Ј® Ј®¤  ­Ґ Ўл«®
§ аҐЈЁбваЁа®ў ­® ­Ё ®¤­®Ј® ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп, ў Є®в®а®¬ Ўл ЇаЁ­Ё¬ «Ё
гз бвЁҐ иЄ®«м­ЁЄЁ. ќв® Ўл«  Ў®«ми п ॠ«м­ п Ї®ЎҐ¤  б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп.

Љ Є Їа®е®¤Ё«® Ї®¤ ­ иЁ¬ агЄ®ў®¤бвў®¬ ®бў®Ґ­ЁҐ ЇаЁҐ¬®ў б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп
иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё иЄ®«л-Ё­вҐа­ в  N 1 Ї®Є § ­® ў в Ў«Ёж е 1у4.

€§ ЇаЁўҐ¤Ґ­­ле в Ў«Ёж ®взҐв«Ёў® ўЁ¤­®, зв® ®б­®ў­л¬Ё ЇаЁҐ¬ ¬Ё
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп иЄ®«м­ЁЄ®ў пў«повбп б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ, б ¬®ЇаЁ­г¦¤Ґ­ЁҐ,
б ¬®Є®­ва®«м Ё гЇа ¦­Ґ­Ёп ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮¬ ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁЁ ваг¤­®б⥩ Ё
ЇаҐЇпвбвўЁ©.

‚лЇ®«­Ґ­ЁҐ гЇа ¦­Ґ­Ё© ­  ¬лиҐз­®Ґ а бб« Ў«Ґ­ЁҐ ¬л ®б®ЎҐ­­® ­ бв®©зЁў®
४®¬Ґ­¤®ў «Ё иЄ®«м­ЁЄ ¬-ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬ е®«ҐаЁзҐбЄ®Ј® ⥬ЇҐа ¬Ґ­в ,  
в Є¦Ґ иЄ®«м­ЁЄ ¬, Є®в®алҐ § ­Ё¬ овбп бв५Є®ўл¬ бЇ®а⮬. €¬ ¦Ґ ¬л
४®¬Ґ­¤®ў «Ё гЇа ¦­Ґ­Ёп ­  бв вЁзҐбЄ®Ґ ­ Їа殮­ЁҐ.

–Ґ«Ґ­ Їа ў«Ґ­­®Ґ Ї®¤а ¦ ­ЁҐ бў®©б⢥­­® Ў®«миҐ ўбҐЈ® гз йЁ¬бп
­ з «м­ле Є« бб®ў. ‚ бв аиЁе Є« бб е нвЁ¬ ЇаЁҐ¬®¬ Ї®«м§говбп
§ ­Ё¬ ойЁҐбп ў бЇ®авЁў­ле ᥪжЁпе Ё гз бвўгойЁҐ ў е㤮¦Ґб⢥­­®©
б ¬®¤Ґп⥫쭮бвЁ.

‚ 楫пе ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёп Ї®б«Ґ¤бвўЁ© ЇбЁе®ва ў¬ Ё ў®§­ЁЄиҐЈ® ­  Ёе Ї®зўҐ
§ ЁЄ ­Ёп ®Є § «Ёбм ®зҐ­м Ї®«Ґ§­л¬Ё ЇаЁҐ¬л ьђ Ў®в  ­ ¤ Їа®и«л¬э Ё
ь€««о§®а­ п ЇҐаҐа Ў®вЄ  Ї в®ЈҐ­­®© бЁвг жЁЁэ.

€««о§®а­®Ґ ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ ЇаҐЇпвбвўЁ© ЁбЇ®«м§®ў «®бм иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё Ј« ў­л¬
®Ўа §®¬ ЇаЁ Ї®¤Ј®в®ўЄҐ Є бЇ®авЁў­л¬ б®аҐў­®ў ­Ёп¬.

‚ 楫пе гЄаҐЇ«Ґ­Ёп б ¬®бв®п⥫쭮бвЁ, бЇ®б®Ў­®бвЁ ®вбв Ёў вм бў®о
Ї®§ЁжЁо ў ¦Ё§­Ё, Їа®вЁў®бв®пвм ў«Ёп­Ёо ег«ЁЈ ­®ў ®зҐ­м Ї®«Ґ§­л
бЇҐжЁ «м­лҐ гЇа ¦­Ґ­Ёп ­  ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁе ў«Ёп­Ё© Ё
ў­г襭Ё©.

Њл ЇаЁў®¤Ё¬ §¤Ґбм в Ў«Ёжл в®«мЄ® Ї® ®¤­®© иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вг N 1 ў бўп§Ё
б ⥬, зв® ®Ўй п Є авЁ­  ®ў« ¤Ґ­Ёп ЇаЁҐ¬ ¬Ё б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп
иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё а §­®Ј® ў®§а бв  Ўл«  ў® ўбҐе иЄ®« е ЇаЁ¬Ґа­® в Є п ¦Ґ.
Џ®нв®¬г ¬л ЇаЁўҐ«Ё ¤ ­­лҐ в®«мЄ® Ї® ­ҐЄ®в®ал¬ иЄ®« ¬, Ј¤Ґ ®­Ё
祬-«ЁЎ® Ё­вҐаҐб­л.

‚ ­ з «Ґ а Ў®вл ¬л Ї®Їа®бЁ«Ё иЄ®«л १г«мв вл  ­ЄҐвЁа®ў ­Ёп Ї®  ­ЄҐвҐ
N 1 ¤®бв ўЁвм ў иЄ®«г-Ё­вҐа­ в N 1. ˜Є®«л ўлЇ®«­Ё«Ё нвг Їа®бмЎг Ё ¬л
®Є § «Ёбм ў ваг¤­®¬ Ї®«®¦Ґ­ЁЁ: ЇаЁб« ­­лҐ иЄ®« ¬Ё ¬ вҐаЁ «л Ўл«Ё
®Ја®¬­л. —в®Ўл ў ­Ёе а §®Ўа вмбп,  ўв®а Ўл« ўл­г¦¤Ґ­ ЇаЁў«Ґзм
бв㤥­в®ў Ё бв а襪« бб­ЁЄ®ў Є нв®© а Ў®вҐ, Ё ¬л ®ЎйЁ¬Ё бЁ« ¬Ё
а Ў®в «Ё Ї®звЁ жҐ«л© ¬Ґбпж.

‚ Є®­жҐ ЇҐаў®Ј® г祡­®Ј® Ј®¤  а Ў®вл ¬л аҐиЁ«Ё ҐйҐ а § Ї®«гзЁвм ®в
иЄ®« ЇҐаўЁз­л© ¬ вҐаЁ «  ­ЄҐвЁа®ў ­Ёп Ї®  ­ЄҐвҐ N 2. ќв®в ¬ вҐаЁ «
®Є § «бп ҐйҐ Ў®«миҐ ЇҐаў®Ј®. Џ®б«Ґ нв®Ј® ¬л Їа®бЁ«Ё иЄ®«л
®Ўа Ў влў вм ЇҐаўЁз­л© ¬ вҐаЁ «, б®ЎЁа вм бў®¤­лҐ ¤ ­­лҐ ®в гзЁвҐ«Ґ©
­ з «м­ле Є« бб®ў, Є« бб­ле агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© Ё агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© бЇ®авЁў­ле
ᥪ権,   ­ ¬ Ї®бл« вм бў®¤­л© ¬ вҐаЁ « Ї® иЄ®«Ґ ў 楫®¬.

ђҐ§г«мв вл  ­ЄҐвЁа®ў ­Ёп Ї®  ­ЄҐвҐ N 1 Ї®Є § «Ё, зв® Є ­ з «г ­ иҐ©
а Ў®вл ў иЄ®« е Ј®а®¤  иЄ®«м­ЁЄЁ Їа ЄвЁзҐбЄЁ Ї®Ј®«®ў­® ­ЁзҐЈ® ­Ґ
§­ «Ё ® б ¬®ў®бЇЁв ­ЁЁ. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп १г«мв в®ў  ­ЄҐвЁа®ў ­Ёп Ї®
 ­ЄҐвҐ N 2, в® ¬л Ї®«гзЁ«Ё б«Ґ¤гойЁҐ ¤ ­­лҐ ба ў­ЁвҐ«м­® б®
иЄ®«®©-Ё­вҐа­ в®¬ N 1; Ј¤Ґ а Ў®вг ўҐ«  Ї®¤ агЄ®ў®¤бвў®¬  ўв®а  ўбп
« Ў®а в®аЁп Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо иЄ®«м­ЁЄ®ў: ў Є®­жҐ ЇҐаў®Ј® Ј®¤  ў иҐ©
а Ў®вл ў иЄ®« е Ј®а®¤  ЇаЁҐ¬ ¬Ё б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп ®ў« ¤Ґ«®' зЁб«®
иЄ®«м­ЁЄ®ў ­  47,2 % ¬Ґ­миҐ, 祬 ў иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вҐ N 1, ў Є®­жҐ
ўв®а®Ј® г祡­®Ј® Ј®¤  у ­  31,4 %, ў Є®­жҐ ваҐв쥣® г祡­®Ј® Ј®¤  у
­  11,7 %.

ќвЁ жЁдал Ј®ў®апв ® ⮬, зв® ў ®бв «м­ле 145 иЄ®« е §  ваЁ Ј®¤ 
б㬥«Ё «Ёим ЇаЁЎ«Ё§Ёвмбп Є १г«мв в ¬, Є®в®алҐ ў иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вҐ N 1
¬л Ї®«гзЁ«Ё §  ®¤Ё­ Ј®¤ ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп. ќв® ®Ўкпб­пҐвбп
⥬, зв® гзЁвҐ«п ­Ґ Ё¬Ґ«Ё ­Ё §­ ­Ё© ў ®Ў« бвЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп, ­Ё
­ ўлЄ®ў агЄ®ў®¤бвў  б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ иЄ®«м­ЁЄ®ў; нв® ®Ўбв®п⥫мбвў®
§ ¤Ґа¦Ёў «® ®аЈ ­Ё§ жЁо б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп иЄ®«м­ЁЄ®ў Ё б­Ё¦ «® ҐЈ®
нд䥪⨢­®бвм. ‚®в Ї®зҐ¬г ¬л ЇаЁ« Ј «Ё ¬ ЄбЁ¬г¬ гбЁ«Ё© ¤«п ®Є § ­Ёп
гзЁвҐ«п¬ ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ®© Ї®¬®йЁ.

‘«Ґ¤гҐв бЄ § вм, зв® б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ гз йЁебп ­ з «м­ле Є« бб®ў ­Ґ
®в­Ё¬ Ґв г ­Ёе ¤Ґвбвў  Ё ­Ґ ¤Ґ« Ґв Ёе а ­миҐ ўаҐ¬Ґ­Ё ў§а®б«л¬Ё. €е
б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ, ­ ®Ў®а®в, ®Ў®Ј й Ґв ¤Ґвбвў®, ¤Ґ« Ґв ҐЈ® а ¤®бв­Ґ© Ё
Ё­вҐаҐб­Ґ©. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁҐ¬ б ¬®Ї®еў «  Ё б ¬®­ Ја ¦¤Ґ­ЁҐ, Є Є ўЁ¤­®
Ё§ в Ў«Ёж 1у4, ЁбЇ®«м§гҐвбп Ї®звЁ ЁбЄ«озЁвҐ«м­® гз йЁ¬Ёбп 1у3
Є« бб®ў. Ќ Ја ¦¤ ов ®­Ё бҐЎп ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ЇҐаҐалў ¬Ё ­ 
б ¬®Ї®¤Ј®в®ўЄҐ ¤«п ЁЈа. Ђ ЁЈа ов Ў®«миҐ ўаҐ¬Ґ­Ё, 祬 б ¬Ё ᥡп
­ Ја ¤Ё«Ё. Џ®в®¬ бҐЎп §  нв® ®б㦤 ов. ‚ бўп§Ё б нвЁ¬, Є Є нв® е®а®и®
ўЁ¤­® Ё§ в Ў«Ёж, ¬ бб®ў®Ґ ЁбЇ®«м§®ў ­ЁҐ г ­Ёе Ї®«гзЁ« ЇаЁҐ¬
б ¬®®б㦤Ґ­ЁҐ Ё б ¬®­ Є § ­ЁҐ. ‘ ¬®­ Є § ­ЁҐ Їа®пў«п«®бм г ­Ёе з йҐ
ўбҐЈ® ў ®вЄ §Ґ ®в ЁЈал ў вҐзҐ­ЁҐ Ї®«гз б  Ё«Ё 45 ¬Ё­гв.

Љ ⮬㠢६Ґ­Ё, Є®Ј¤  ¬л ­ з «Ё а Ў®вг Ї® ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп
ба §г ў® ўбҐе 146 иЄ®« е Ј®а®¤  ѓ®а«®ўЄЁ, ®б­®ў­лҐ ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁҐ ЇгвЁ
®бгйҐбвў«Ґ­Ёп ЇбЁе®«®Ј®-ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®Ј® агЄ®ў®¤бвў  б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬
иЄ®«м­ЁЄ®ў 㦥 ®ЇаҐ¤Ґ«Ё«Ёбм Ё бв ЎЁ«Ё§Ёа®ў «Ёбм. ЌЁ ®¤­Ё Ё§ нвЁе
Їг⥩, ЇаҐ¤«®¦Ґ­­ле ­ ¬Ё, ­Ґ ўл§ў « Ў®«миЁе ў®§а ¦Ґ­Ё©. Ѓ®«миго
Ї®¬®йм гзЁвҐ«п¬ ­ ¬ ЇаЁи«®бм ®Є §лў вм ў ®аЈ ­Ё§ жЁЁ ®ЎйҐиЄ®«м­ле
г祭ЁзҐбЄЁе Є®¬ЁвҐв®ў Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо Ё § Ї®«­Ґ­Ёо Є« бб­ле гЈ®«Є®ў
Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо.

„«п Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп агЄ®ў®¤бвў  б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ иЄ®«м­ЁЄ®ў ¬л
ЁбЇ®«м§®ў «Ё Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ ў®бЇЁвлў ойЁ© ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄЁ©
нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в.

Џ®«г祭­лҐ ­ ¬Ё १г«мв вл агЄ®ў®¤бвў  б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ иЄ®«м­ЁЄ®ў ў
®в­®иҐ­ЁЁ гбЇҐў Ґ¬®бвЁ Ё Єг«мвгал ў иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вҐ N 1 ®ва ¦Ґ­л ў
в Ў«Ёж е 5у7. ‚ ¤агЈЁе 145 иЄ®« е Є Є®­жг ваҐв쥣® г祡­®Ј® Ј®¤ 
а Ў®вл, §  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ ¤ўге иЄ®«, Ўл«Ё Ї®«г祭л १г«мв вл, Є®в®алҐ
Ўл«Ё Ў«Ё§ЄЁ Є иЄ®«Ґ-Ё­вҐа­ вг N 1, ­® Ї® 㬥­м襭Ёо зЁб«  гз йЁебп б
§ ­Ё¦Ґ­­л¬ га®ў­Ґ¬ Єг«мвгал Ё 㢥«ЁзҐ­Ёо зЁб«  е®а®иЁбв®ў Ё
®в«Ёз­ЁЄ®ў Ўл«Ё §­ зЁвҐ«м­® ­Ё¦Ґ. ќв® ®Ўкпб­пҐвбп ⥬, зв® ў
­ҐЄ®в®але иЄ®« е ­Ґ ў®бЇ®«м§®ў «Ёбм ­ иЁ¬Ё б®ўҐв ¬Ё Їа®ў®¤Ёвм а Ў®вг
®в¤Ґ«м­® б® иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё б § ­Ё¦Ґ­­л¬ га®ў­Ґ¬ Єг«мвгал (г Є®в®але
®вбгвбвўгов ЈЁЈЁҐ­ЁзҐбЄЁҐ Ё ¤агЈЁҐ ­ ўлЄЁ) б® б­Ё¦Ґ­­л¬ Ў ««®¬ § 
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ, б ®вбв ойЁ¬Ё, б гбЇҐў ойЁ¬Ё ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ­  ь3э.

€§ в Ў«Ёж 8у11 ®взҐв«Ёў® ўЁ¤­® Є Є ­ Їа ў«Ґ­­®бвм а Ў®вл
ЇҐ¤Є®««ҐЄвЁў  иЄ®«л ®ва ¦ Ґвбп ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ Ё е а ЄвҐаҐ
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп гз йЁебп. ‚ в Ў«ЁжҐ 8 е®а®и® ўЁ¤­®, Є Єго Ў®«миго
Ї®¬®йм ЇҐ¤Є®««ҐЄвЁўг иЄ®«л ў ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп гз йЁебп
®Є §лў Ґв г祭ЁзҐбЄЁ© Є®¬ЁвҐв Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо. Ћ­ Ї®¬®Ј ў®ў«Ґзм
ўбҐе иЄ®«м­ЁЄ®ў ў б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ Ё § Ё­вҐаҐб®ў вм ⥬Ё ЇаЁҐ¬ ¬Ё,
Є®в®алҐ бЇ®б®Ўбвўгов Ї®ўл襭Ёо нд䥪⨢­®бвЁ г祡­®© а Ў®вл. ’ Ў«Ёж 
9 Ї®Є §лў Ґв, ­ бЄ®«мЄ® Ў« Ј®вў®а­® бЄ §лў Ґвбп ­  б ¬®ў®бЇЁв ­ЁЁ
иЄ®«м­ЁЄ®ў Ё§г祭ЁҐ Ёе Ё­¤ЁўЁ¤г «м­ле ®б®ЎҐ­­®б⥩ ЇҐ¤ Ј®Ј ¬Ё: §¤Ґбм
Ј®а §¤® иЁаҐ ЁбЇ®«м§говбп ЇаЁҐ¬л, б Ї®¬®ймо Є®в®але ЇаҐ®¤®«Ґў овбп
­Ґ¤®бв вЄЁ е®«ҐаЁзҐбЄ®Ј® ⥬ЇҐа ¬Ґ­в  Ё ў®бЇЁвлў Ґвбп ўл¤Ґа¦Є  Ё
б ¬®®Ў« ¤ ­ЁҐ;  ЄвЁў­® ЁбЇ®«м§говбп ЇаЁҐ¬л, бЇ®б®ЎбвўгойЁҐ а §ўЁвЁо
ў®«Ё.

’ Ў«Ёж  10 ®ва ¦ Ґв нд䥪⨢­®бвм Є« бб­ле гЈ®«Є®ў Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо,
Є®в®алҐ Ї®¬®Ј ов гзЁвҐ«п¬ ў®ў«Ґзм ў б ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ ўбҐе гз йЁебп
Є« бб , Ї®ўли о⠮⢥вб⢥­­®бвм гз йЁебп §  г祡­го а Ў®вг.

‚ в Ў«ЁжҐ 11 е®а®и® ўЁ¤­  а®«м ў б ¬®ў®бЇЁв ­ЁЁ ў®Ґ­­®Ї ваЁ®вЁзҐбЄ®Ј®
Ё дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® ў®бЇЁв ­Ёп: ®­® Ї®ўлбЁ«® вॡ®ў вҐ«м­®бвм Є ᥡҐ
гз йЁебп, зв® ЇаЁўҐ«® Є १Є®¬г б­Ё¦Ґ­Ёо ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп б ¬®­®еў «л Ё
б ¬®­ Ја ¦¤Ґ­Ёп Ё ў Ў®«миЁе ЇаҐ¤Ґ« е а биЁаЁ«® ЁбЇ®«м§®ў ­ЁҐ ЇаЁҐ¬®ў,
бЇ®б®ЎбвўгойЁе а §ўЁвЁо ў®«Ё Ё вҐе Є зҐбвў, Є®в®алҐ ­г¦­л
бЇ®авᬥ­ ¬.

• а ЄвҐа­® ў«Ёп­ЁҐ  ЄвЁў­®Ј® нбвҐвЁзҐбЄ®Ј® ў®бЇЁв ­Ёп¬ иЄ®«м­ЁЄ®ў ­ 
е а ЄвҐа Ёе б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп, зв® ўЁ¤­® Ё§ в Ў«Ёжл 12: иЁа®Є®
ЁбЇ®«м§говбп гз йЁ¬Ёбп ЇаЁҐ¬л, д®а¬ЁагойЁҐ Ё а §ўЁў ойЁҐ бЇ®б®Ў­®бвм
ЇҐаҐў®Ї«®йҐ­Ёп ў ¤агЈго «Ёз­®бвм Ё 㬥­Ёп ЁбЇ®«м§®ў вм Є зҐбвў ,
ЇаЁ®ЎаҐвҐ­­лҐ ў ®Ў« бвЁ ЁбЄгббвў , ў г祡­®© Ё Ё­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ
(ЇаЁҐ¬л ьўе®¦¤Ґ­ЁҐ ў ®Ўа §э Ё ьбЇ®б®Ў ЇҐаҐ­®б э). ‡ ¬ҐвҐ­ ўҐбҐ«л©
¦Ё§­Ґа ¤®бв­л© ­ бва®© ўбҐе иЄ®«м­ЁЄ®ў, ®зҐ­м иЁа®Є®Ґ ЁбЇ®«м§®ў ­ЁҐ
Ё¬Ё в ЄЁе ЇаЁҐ¬®ў Є Є ьб ¬®Ї®еў «  Ё б ¬®­ Ја ¦¤Ґ­ЁҐэ Ё
ьб ¬®®Ў®¤аҐ­ЁҐэ. ќв® ўҐбм¬  Ї®«®¦ЁвҐ«м­® бЄ § «®бм в Є¦Ґ ­ 
ЁбЇ®«м§®ў ­ЁЁ ЇаЁҐ¬®ў, бЇ®б®ЎбвўгойЁе Ї®ўл襭Ёо нд䥪⨢­®бвЁ г祡­ле
§ ­пвЁ©.

’ Ў«Ёж  13 ®ва ¦ Ґв ®б­®ў­лҐ Ёв®ЈЁ ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп
иЄ®«м­ЁЄ®ў ў® ўбҐе 146 иЄ®« е Ј®а®¤  ѓ®а«®ўЄЁ Ї® Ёв®Ј ¬ ваҐе«Ґв­Ґ©
®Ја®¬­®© а Ў®вл. ‚ Ј®а®¤Ґ ўбҐЈ® 59367 иЄ®«м­ЁЄ®ў. ‚ 15 б «Ёи­Ё¬ а §
㬥­миЁ«®бм зЁб«® иЄ®«м­ЁЄ®ў б § ­Ё¦Ґ­­л¬ га®ў­Ґ¬ Єг«мвгал, г
Є®в®але ®вбгвбвўгов н«Ґ¬Ґ­в а­лҐ ЈЁЈЁҐ­ЁзҐбЄЁҐ ­ ўлЄЁ. ‘®
б­Ё¦Ґ­­л¬ Ў ««®¬ §  Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ зЁб«® иЄ®«м­ЁЄ®ў б­Ё§Ё«®бм б 743 ¤®
221. Џ®звЁ ў ваЁ а §  б­Ё§Ё«®бм зЁб«® ­ҐгбЇҐў ойЁе иЄ®«м­ЁЄ®ў: б 3102
¤® 1147. ‚ Ї®«в®а  а §  Ї®ўлбЁ«®бм зЁб«® иЄ®«м­ЁЄ®ў, гбЇҐў ойЁе ­  4 Ё
5: б 13243 ¤® 18367. Џ®звЁ ў¤ў®Ґ ў®§а®б«® зЁб«® ЄагЈ«ле ®в«Ёз­ЁЄ®ў:
б 2407 ¤® 4118. ‘ ¬л¬ ®ва ¤­л¬ ¤«п ­ б Ўл«® в®, зв® Ї®пўЁ«Ёбм
­ бв®пйЁҐ ®в«Ёз­ЁЄЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп, ЇаЁзҐ¬ ў ¤®ў®«м­® Ў®«м讬 зЁб«Ґ:
11534 祫®ўҐЄ . ќв® Ўл«  ¤«п ўбҐе ®аЈ ­Ё§ в®а®ў а Ў®вл ¤Ґ©б⢨⥫쭮
®Ја®¬­ п ў¤®е­®ў«пой п Ї®ЎҐ¤ , Є®в®а п ў¤®е­®ўЁ«  гзЁвҐ«Ґ© ¬­®ЈЁе
Ј®а®¤®ў “Єа Ё­л Ё ђ®ббЁЁ ­  ®аЈ ­Ё§ жЁо б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп иЄ®«м­ЁЄ®ў.
€­вҐаҐб Є н⮬㠤Ґ«г Ї®пўЁ«бп Ї® ўбҐ© “Єа Ё­Ґ. Ќ  ѓ®а«®ўбЄго
Ј®а®¤бЄго Є®­дҐаҐ­жЁо гзЁвҐ«Ґ© Ї® б ¬®ў®бЇЁв ­Ёо бкҐе «Ёбм гзЁвҐ«п Ё
­ гз­лҐ а Ў®в­ЁЄЁ Ё§ ¬­®ЈЁе Ј®а®¤®ў “Єа Ё­л Ё ђ®ббЁЁ.

Ѓ®«миго а®«м ў а бЇа®бва ­Ґ­ЁЁ нв®Ј® ®Їлв  ®аЈ ­Ё§ жЁЁ б ¬®ў®бЇЁв ­Ёп
иЄ®«м­ЁЄ®ў ­  “Єа Ё­Ґ блЈа «  Є­ЁЈ   ўв®а  ьЏбЁе®«®ЈЁп
б ¬®ў®бЇЁв ­Ёпэ, ўл襤и п ў ᢥ⠢ 1973 Ј ­  гЄа Ё­бЄ®¬ п§лЄҐ Ў®«миЁ¬
вЁа ¦®¬. …Ґ ўл室 ў бўҐв Ўл« ®в¬ҐзҐ­ ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄЁ¬ ¦га­ «®¬ “Єа Ё­л
Ё ¬­®ЈЁ¬Ё б।бвў ¬Ё ¬ бб®ў®© Ё­д®а¬ жЁЁ б ®зҐ­м «Ґбв­л¬Ё
®в§лў ¬Ё. Ђўв®аг ЇЁб «Ё гзЁвҐ«п б® ўбҐ© “Єа Ё­л, Їа®бЁ«Ё Ї®¬®йЁ г
б®ўҐв  ў нв®© Ў« Ј®а®¤­®© а Ў®вҐ.

Џа®ўҐ¤Ґ­­ п ў ®Ја®¬­ле ¬ бив Ў е а Ў®в  ў иЄ®« е ¤ «   ўв®аг
ў®§¬®¦­®бвм ЇҐаҐ©вЁ § вҐ¬ Є Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є®¬г Ё§г祭Ёо ў«Ёп­Ёп гбў®Ґ­Ёп
а §«Ёз­ле ­ бв஥ў ­  ¬­®ЈЁҐ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл, ­  §¤®а®ўмҐ ў
楫®¬, ­  Їа®жҐббл бв аҐ­Ёп Ё Ї®§ў®«Ё«  ᮧ¤ вм Ў®«миго бЁб⥬г
­ бв஥ў ­  ў®ббв ­®ў«Ґ­ЁҐ §¤®а®ўмп Ё ®¬®«®¦Ґ­ЁҐ, а §а Ў®в вм
Їа®Ја ¬¬г ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ ­ бҐ«Ґ­Ёп ўбҐ© ђ®ббЁЁ.
–Ґ­ва «м­ п бвг¤Ёп ¤®Єг¬Ґ­в «м­ле 䨫쬮ў ᮧ¤ «  ўЁ¤Ґ®дЁ«м¬
ьЊҐв®¤ ‘лвЁ­ э ­  агббЄ®¬ Ё  ­Ј«Ё©бЄ®¬ п§лЄ е.

3.5. Ћ§¤®а®ў«Ґ­ЁҐ «Ёз­®бвЁ Ї®б।бвў®¬ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп

‚ вҐзҐ­ЁҐ б®а®Є  «Ґв б 1954 Ј. Ї® ­ бв®п饥 ўаҐ¬п ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® б
Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ¬ гЇа ў«Ґ­Ёп б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ¬ Ё ¤Ґп⥫쭮бвмо иЄ®«м­ЁЄ®ў
 ўв®а Ё§гз « ў®§¬®¦­®бвЁ ¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘ Ї® ¬­®ЈЁ¬ ­ Їа ў«Ґ­Ёп¬: ў
г祡­®¬ Їа®жҐбᥠЏҐ¤ўг§ , ў Їа®жҐбᥠд®а¬Ёа®ў ­Ёп §¤®а®ў®© аҐзЁ ЇаЁ
§ ЁЄ ­ЁЁ, ў бЇ®авЁў­®© Їг«Ґў®© бв५졥, ў Ї агб­®¬ бЇ®авҐ, ў «ҐЈЄ®©
 в«ҐвЁЄҐ, ў в殮«®©  в«ҐвЁЄҐ, ў Ў бЄҐвЎ®«Ґ, ў
ЇбЁе®«®Ј®-ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ ­ бҐ«Ґ­Ёп, Ї®бва ¤ ўиҐЈ® ®в
зҐа­®Ўл«мбЄ®©  ў аЁЁ, ў Їа®¬ли«Ґ­­®бвЁ, ў Ї®¤Ј®в®ўЄҐ бЇ б вҐ«Ґ©
ђ®ббЁЁ Ё ў «ҐзҐЎ­ле гз०¤Ґ­Ёпе.

‚ᥠнвЁ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп Їа®ў®¤Ё«Ёбм б 楫мо ­ Є®Ї«Ґ­Ёп д ЄвЁзҐбЄ®Ј®
¬ вҐаЁ «  Ё ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј® ®б¬лб«Ґ­Ёп ў®§¬®¦­®б⥩ ¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘,
зв®Ўл гЎҐ¤Ёвм ЇҐ¤ Ј®ЈЁзҐбЄго ®ЎйҐб⢥­­®бвм ў 楫Ґб®®Ўа §­®бвЁ
ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп ¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘ ў Їа ЄвЁзҐбЄ®© а Ў®вҐ,   ¬®«®¤Ґ¦Ё Ё
ў§а®б«л¬ Ї®Є § вм ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ б ¬®гЎҐ¦¤Ґ­Ёп.

‚®§¬®¦­®бвЁ ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп ¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘ ў а Ў®вҐ ЏҐ¤ўг§  Ё§гз «Ёбм ў
ЉгабЄ®¬, ѓ®а«®ўбЄ®¬, ЌЁЄ®« ҐўбЄ®¬ Ё Љ «г¦бЄ®¬ ЇҐ¤Ё­бвЁвгв е. ‚
Љ «г¦бЄ®¬ ЇҐ¤Ё­бвЁвг⥠㤠«®бм Ї®ўлбЁвм нд䥪⨢­®бвм ўбҐ©
г祡­®-ў®бЇЁв вҐ«м­®© а Ў®вл б® бв㤥­в ¬Ё, зв® ­ и«® бў®Ґ ®ва ¦Ґ­ЁҐ
ў бЇҐжЁ «м­®¬ ¤®Єг¬Ґ­вҐ.

€§г祭ЁҐ ¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘ ў «ҐзҐ­ЁЁ § ЁЄ ­Ёп Їа®¤®«¦ «®бм 25 «Ґв ў
иЄ®« е Ё «ҐзҐЎ­ле гз०¤Ґ­Ёпе, ­  Ў §Ґ Є®в®а®Ј®  ўв®а®¬ ­ ЇЁб ­ 
¬®­®Ја дЁп ь”®а¬Ёа®ў ­ЁҐ §¤®а®ў®© аҐзЁ ЇаЁ § ЁЄ ­ЁЁэ ®ЎкҐ¬®¬ 15 Ї. «.
Ё Ўа®иоа  ь€§ Ёбв®аЁЁ б ¬®«ҐзҐ­Ёп § ЁЄ ­Ёпэ, ў Є®в®а®©  ўв®а
®Ў®ЎйЁ« «ЁвҐа вга­лҐ ¤ ­­лҐ ­  18 п§лЄ е ¬Ёа  §  ¤ўҐ б Ї®«®ўЁ­®©
влбпзЁ «Ґв, ®ЎкҐ¬®¬ 5 Ї. «. ђ Ў®вл ¤® бЁе Ї®а ­Ґ г¤ Ґвбп
®ЇгЎ«ЁЄ®ў вм Ё§-§ 
­Ґеў вЄЁ Ўг¬ ЈЁ.

Ќ  Ў §Ґ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘ ў а §«Ёз­ле ўЁ¤ е бЇ®ав 
 ўв®а®¬ ­ ЇЁб ­л ¤ўҐ а Ў®вл: ь“祡­®Ґ Ї®б®ЎЁҐ Ї® ЇбЁе®«®ЈЁЁ
бЇ®ав э ®ЎкҐ¬®¬ 5 Ї. «. Ё ¬®­®Ја дЁп ь‘ ¬®ў®бЇЁв ­ЁҐ Ё гЇа ў«Ґ­ЁҐ
б®бв®п­ЁҐ¬ бв५Є -бЇ®авᬥ­ -ЇЁбв®«ҐвзЁЄ э ®ЎмҐ¬®¬ 10 Ї. «. ЋЎҐ
Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­л Є ЇҐз вЁ. –Љ „Ћ‘ЂЂ” ‘‘‘ђ ў­Ґ¤аЁ« ¬Ґв®¤ ‘Ћќ‚“‘ ў
Їа ЄвЁЄг Ї®¤Ј®в®ўЄЁ бв५Є®ў-бЇ®авᬥ­®ў ­  ўбҐ© вҐааЁв®аЁЁ ‘‘‘ђ.
ќв  а Ў®в  ­ и«  з бвЁз­®Ґ ®ва ¦Ґ­ЁҐ ў ®в¤Ґ«м­ле ЇгЎ«ЁЄ жЁпе, ў
Є®в®але б®®Ўй «®бм, ­ ЇаЁ¬Ґа, зв® ‚« ¤Ё¬Ёа ђҐж у ЇҐаў®а §ап¤­ЁЄ ў
ЎҐЈҐ ­  100 ¬ §  ваЁ ¬Ґбпж  бв « ¬ бвҐа®¬ бЇ®ав  ¬Ґ¦¤г­ а®¤­®Ј®
Є« бб , бв५®Є-ЇЁбв®«ҐвзЁЄ €Ј®ам ђ Ґ­Є® у ЇҐаў®а §ап¤­ЁЄ ®Ўбв५п«
ўбҐе ­  祬ЇЁ®­ вҐ ‘‘‘ђ ў ‘гег¬Ё Ј б ¬®¬ ваг¤­®¬ гЇа ¦­Ґ­ЁЁ ЊЏ-6 ў
бв५졥 Ё§ ЇЁбв®«Ґв  ­  50 ¬, Ѓ®аЁб Ѓг¤­ЁЄ®ў ­  …ўа®ЇҐ©бЄ®© ॣ вҐ
бв « 祬ЇЁ®­®¬ …ўа®Їл, ‚ЁЄв®а Џ®в Ї®ў у ¤ў ¦¤л 祬ЇЁ®­®¬ ¬Ёа  ­ 
Є в ¬ а ­Ґ. Ђ б ¬®¬г  ўв®аг ЇаЁбў®Ґ­® §ў ­ЁҐ Є ­¤Ё¤ в  ў ¬ бвҐа 
бЇ®ав  Ї® бв५졥 Ё§ ЇЁбв®«Ґв .

’аҐвмҐ Ј« ў­®Ґ гЇа ў«Ґ­ЁҐ ЊЁ­§¤а ў  ‘‘‘ђ Ї® ४®¬Ґ­¤ жЁЁ “祭®Ј®
‘®ўҐв  ЊЁ­§¤а ў  ‘‘‘ђ ЁбЇ®«м§®ў «® ¬Ґв®¤ ‘Ћќ‚“‘ ў «ҐзҐ­ЁЁ «о¤Ґ©,
Ї®бва ¤ ўиЁе ў зҐа­®Ўл«мбЄ®©  ў аЁЁ. „«п «Ёж нв®© Є вҐЈ®аЁЁ  ўв®а®¬
а §а Ў®в ­л ­ бва®Ё ­  Ёб楫Ґ­ЁҐ ®в ¬г¦бЄ®Ј® ЎҐбЇ«®¤Ёп, ®в
Ё¬Ї®вҐ­жЁЁ, ­   ЄвЁўЁ§ жЁо бЇҐа¬л, ­  ஦¤Ґ­ЁҐ бл­  Ё ¤а. ‚ᥠ®­Ё
®ЇгЎ«ЁЄ®ў ­л ў ¬®Ёе Є­ЁЈ е.

ѓ §Ґв  ь‘®ж. Ё­¤гбваЁпэ ў бв вмҐ ьЉ®Ј¤  ¬®§Ј ®иЁЎ Ґвбпэ ®ЇгЎ«ЁЄ®ў « 
®¤Ё­ ¬®© «оЎ®Їлв­л© нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в б Є®б¬®­ ўв ¬Ё Ї®б«Ґ ­ҐЇаҐалў­®©
ваҐебгв®з­®© а Ў®вл ­  пе⥠ў ив®а¬®ўле гб«®ўЁпе: ў бўп§Ё б гбў®Ґ­ЁҐ¬
бЇҐжЁ «м­®Ј® ­ бва®п, ®­Ё бв५﫨 ­Ґ®Ўлз ©­® в®з­® у ЇҐаў®а §ап¤­ЁЄЁ
­  га®ў­Ґ ¬ бвҐа®ў бЇ®ав ,   ­®ўЁзЄЁ у ­  га®ў­Ґ ЇҐаў®а §ап¤­ЁЄ®ў.

Ѓг¤гзЁ агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ¬ ЈагЇЇл Їа®Ў«Ґ¬ гЇа ў«Ґ­Ёп б®бв®п­ЁҐ¬ 祫®ўҐЄ 
€­бвЁвгв  ЇбЁе®«®ЈЁЁ ЂЌ ‘‘‘ђ,  ўв®а Ї® б®ў¬ҐбвЁвҐ«мбвўг агЄ®ў®¤Ё«
Ќ гз­л¬ 業в஬ Ї®ўл襭Ёп Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­®бвЁ ваг¤  ЊЁ­ЁбвҐабвў 
ЇаЁЎ®а®бв஥­Ёп. ѓ §Ґв  ь‘®ўҐвбЄ п Єг«мвга э ®ЇгЎ«ЁЄ®ў «  १г«мв вл
®¤­®Ј® нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в  ­  Њ®бЄ®ўбЄ®¬ § ў®¤Ґ ьЉаЁбв ««э б ®Ја ­йЁЄ ¬Ё
 «¬ §®ў, ў 室Ґ Є®в®а®Ј® १Є® Ї®ўлбЁ« бм Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­®бвм
ваг¤ .

‘ЇҐжЁ «м­л© нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в ў 楫пе Ё§г祭Ёп ў®§¬®¦­®бвЁ ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп
¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘ ў Ў®амЎб §  б®Єа йҐ­ЁҐ ўаҐ¬Ґ­Ё ўаҐ¬Ґ­­®©
­Ґва㤮ᯮᮡ­®бвЁ «о¤Ґ© Їа®ў®¤Ё«бп ў –ЉЃ 梥в­ле ¬Ґв ««®ў. ‚ 室Ґ
нв®© а Ў®вл ў ­ҐбЄ®«мЄ® а § б®Єа вЁ«®бм зЁб«® ­Ґва㤮ᯮᮡ­ле ¤­Ґ©,
§  бзҐв збЈ® १Є® Ї®ўлбЁ« бм Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­®бвм ваг¤ . ЋЎ н⮬ б
ў®бв®аЈ®¬ б®®ЎйЁп бў®Ё¬ зЁв вҐ«п¬ ¦га­ « ьѓ®а®¤бЄ®Ґ 宧п©бвў®
Њ®бЄўлэ.

Џ® Ё­ЁжЁ вЁўҐ агЄ®ў®¤бвў  ЊЁ­ЁбвҐабвў  Ї® з१ўлз ©­л¬ бЁвг жЁп¬ Ё
бвЁеЁ©­л¬ ЎҐ¤бвўЁп¬ ¬Ґв®¤ ‘Ћќ‚“‘ ў­Ґ¤аҐ­ ў Ї®¤Ј®в®ўЄг бЇ б вҐ«Ґ© ў®
ўбҐе ॣЁ®­ е ђ®ббЁЁ, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ў –Ґ­ва «м­®¬  ўЁ ¬®ЎЁ«м­®¬
¬Ґ¦¤г­ а®¤­®¬ ®ва拉 бЇ б вҐ«Ґ©, Є®в®ал© Ї® 室 в ©бвў ¬ ЋЋЌ ўҐ¤Ґв
бЇ б вҐ«м­лҐ а Ў®вл ў а §­ле в®зЄ е §Ґ¬­®Ј® и а .

Џ® а бЇ®а殮­Ёо ЊЁ­§¤а ў  ‘‘‘ђ ¬Ґв®¤ ‘Ћќ‚“‘ Їа®е®¤Ё« Є«Ё­ЁзҐбЄЁҐ
ЁбЇлв ­Ёп ў €­бвЁвг⥠б㤥Ў­®© ЇбЁеЁ ваЁЁ Ё¬. ‘ҐаЎбЄ®Ј®. Љ«Ё­ЁзҐбЄЁҐ
ЁбЇлв ­Ёп Ї®Є § «Ё, зв® ¤ ¦Ґ «о¤Ё б ®б« Ў«Ґ­­л¬ ¬ли«Ґ­ЁҐ¬, ЇбЁеЁзҐбЄЁ
Ў®«м­лҐ, бЇ®б®Ў­л гбў Ёў вм ­ бва®Ё ¬Ґв®¤  ‘Ћќ‚“‘ Ё ўл§¤®а ў«Ёў вм.
ЊҐв®¤ ‘Ћќ‚“‘ ў­Ґ¤аҐ­ ў® ўбҐе «ҐзҐЎ­ле гз०¤Ґ­Ёпе ЂЌ ‘‘‘ђ, Є Є
бЄ § ­® ў бЇҐжЁ «м­®¬ ¤®Єг¬Ґ­вҐ, ьў 楫пе ®§¤®а®ў«Ґ­Ёп Ё Ї®ўл襭Ёп
вў®азҐбЄ®©  ЄвЁў­®бвЁ г祭ле ЂЌ ‘‘‘ђэ.

‚ 1990 Ј®¤г ЊЁ­§¤а ў®¬ ‘‘‘ђ бЇҐжЁ «м­® Ї®¤ ¬Ґв®¤ ‘Ћќ‚“‘ гз०¤Ґ­
‚бҐб®о§­л© (⥯Ґам ‚бҐа®ббЁ©бЄЁ©) ­ гз­®-¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ© 業ва
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ 祫®ўҐЄ  Ё ­Ґ«ҐЄ аб⢥­­®Ј® «ҐзҐ­Ёп Ї®
¬Ґв®¤г ѓ. Ќ. ‘лвЁ­ . –Ґ­ва а §а Ў®в « Їа®Ја ¬¬г ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®©
Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ ­ бҐ«Ґ­Ёп ђ®ббЁЁ, Є®в®а п Ї® Ё­ЁжЁ вЁўҐ  ¤¬Ё­Ёбва жЁЁ
ЇаҐ§Ё¤Ґ­в  ђ®ббЁЁ Ѓ. Ќ. …«мжЁ­  Ўл«  а бᬮв७  Ё ®¤®ЎаҐ­ 
ЏаҐ§Ё¤Ёг¬®¬ ЂЄ ¤Ґ¬ЁЁ ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄЁе ­ гЄ ђ®ббЁЁ.

‚ ­ бв®п饥 ўаҐ¬п Ї®¬®йм ў –Ґ­вॠЇ®«гз ов Ў®«ҐҐ иҐбвЁ влбпз 祫®ўҐЄ
Ё§ а §­ле ॣЁ®­®ў ђ®ббЁЁ,   в Є¦Ґ Ё§ ¤агЈЁе бва ­. €­®бв࠭楢
Ё­вҐаҐбгҐв ®¬®«®¦Ґ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ ¬л ­ Ў«о¤ Ґ¬ ў –Ґ­вॠг б®вҐ­ «о¤Ґ©.
ќв®в д Єв ­ иҐ« ®ва ¦Ґ­ЁҐ ў бв вмҐ ьЋ¬®«®¦Ґ­ЁҐ у нв® ў®§¬®¦­®!э,
®ЇгЎ«ЁЄ®ў ­­®© ў ¦га­ «Ґ ьЌ гЄ  Ё ђҐ«ЁЈЁпэ. ‘ ў®§а б⮬ 㬥­ми Ґвбп
¦Ё§­Ґ­­ п бЁ«  Ё Ї® нв®© ЇаЁзЁ­Ґ д®а¬ЁагҐвбп ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ўбҐ Ў®«ҐҐ
Є®а®вЄ®© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё.

‚ бўп§Ё б нвЁ¬ ў 楫пе ®¬®«®¦Ґ­Ёп ¬­®© а §а Ў влў овбп ­ бва®Ё ­ 
­ҐЇаҐалў­®Ґ ЇаЁЎ ў«Ґ­ЁҐ ¦Ё§­Ґ­­®© бЁ«л Ё ­  д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ
ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ўбҐ Ў®«бҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё. “ ¦Ґ­йЁ­
®¬®«®¦Ґ­ЁҐ Ё¤Ґв ®б®ЎҐ­­® Ўлбва®.

‚ᥠнЄбЇҐавл: ®вҐзҐб⢥­­лҐ Ё § агЎҐ¦­лҐ, Ё§гз ўиЁҐ ¬Ґв®¤ ‘Ћќ‚“‘,
®в¬Ґз ов, зв® ¬Ґв®¤ ¤ Ґв १г«мв вл ҐйҐ ­Ґ Ё§ўҐбв­лҐ ­  ­ иҐ©
Џ« ­ҐвҐ.

‚ –Ґ­вॠ­  гзҐвҐ бўлиҐ 300 ¦Ґ­йЁ­ б ¬Ё®¬ ¬Ё ¬ вЄЁ, Ї®звЁ ўбҐ ®­Ё
Ўл«Ё ­ §­ зҐ­л ­  ®ЇҐа вЁў­®Ґ «ҐзҐ­ЁҐ Ё б ¬Ё еЁагаЈЁ ўбҐе б­п«Ё б
®ЇҐа жЁЁ, ­Ё ®¤­  ­Ґ ®ЇҐаЁа®ў « бм: г ўбҐе ¬Ё®¬л Ёб祧 ов Ї®¤
ў«Ёп­ЁҐ¬ гбў®Ґ­Ёп ­ бв஥ў. ’® ¦Ґ б ¬®Ґ Їа®Ёб室Ёв б ЄЁбв ¬Ё ­ 
пЁз­ЁЄ е: Ёб祧 ов ЎҐбб«Ґ¤­®.

Ћб®ЎҐ­­® Ўлбва® Ёб祧 Ґв ¬ бв®Ї вЁп, з бв® зҐвЄЁ© нд䥪⠭ бвгЇ Ґв
зҐаҐ§ 3у5 ¬Ё­гв.

“ ¬г¦зЁ­ Ёб祧 ов  ¤Ґ­®¬л ЇаҐ¤бв вҐ«м­®© ¦Ґ«Ґ§л Ё Ёе б­Ё¬ ов б
®ЇҐа вЁў­®Ј® «ҐзҐ­Ёп б ¬Ё еЁагаЈЁ. Ѓлбва® Ёб祧 Ґв ¬г¦бЄ®Ґ ЎҐббЁ«ЁҐ.

‚ –Ґ­вॠЇ®«гз ов Ї®¬®йм Ў®«ҐҐ ЇпвЁ влбпз 祫®ўҐЄ б а §«Ёз­л¬Ё
ЇбЁеЁзҐбЄЁ¬Ё Ё ­Ґаў­л¬Ё а ббва®©бвў ¬Ё. –Ґ­ва бв « Ё§ўҐб⥭ ¤ «ҐЄ® § 
ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ђ®ббЁЁ.


4. ђ…Ђ‹њЌЋ… ЋЊЋ‹Ћ†…Ќ€… Њ“†—€Ќ›

4.1. ЊЋ†ЌЋ ‹€ ‚…ђЌ“’њ ЊЋ‹Ћ„Ћ‘’њ

€§¤ ў­  ®¤­Ё¬ Ё§ § ўҐв­ле бв६«Ґ­Ё© 祫®ўҐзҐбвў  Ўл«®
­ гзЁвмбп ў®§ўа й вм «о¤п¬ ¬®«®¤®бвм. ‘Є §ЄЁ, ¬Ёдл, ЇаҐ¤ ­Ёп ¤®­Ґб«Ё
¤® ­ б ­Ґ¬ «® ўҐабЁ© в®Ј®, Є Є, б Ї®¬®ймо 祣® ¬®¦­® нвг ¬Ґзвг
®бгйҐбвўЁвм. „ॢ­ЁҐ ЈаҐЄЁ бзЁв «Ё, Є ЇаЁ¬Ґаг, зв® ўҐз­го ¬®«®¤®бвм
ЎҐбᬥав­л¬ ®«Ё¬ЇЁ©бЄЁ¬ Ў®Ј ¬ ЇаЁ­®бЁв Ёе ў®«иҐЎ­ п ЇЁй -­ҐЄв а
Ё  ¬Ўа®§Ёп. Ђ ў бЄ §Є е Ё ЇаҐ¤ ­Ёпе ­ иҐ© бва ­л ¬®«®¤®бвм
ў®§ўа й ов ¦Ёў п ў®¤  Ё«Ё ¬®«®¤Ё«м­лҐ пЎ«®ЄЁ... €, Ї®¦ «г©, ­ЁЈ¤Ґ
а®«м ®¬®« ¦Ёў о饣® б।бвў  ­Ґ ®вў®¤Ёвбп б«®ўг.

ЊҐ¦¤г ⥬ б«®ў® ¤«п 祫®ўҐЄ  у нв® ¬®ЈгзЁ© д Єв®а, бЇ®б®Ў­л©
Ё§¬Ґ­Ёвм б®бв®п­ЁҐ ­Ґ в®«мЄ® ҐЈ® ў­гв७­ҐЈ® ¬Ёа , ­® Ё ®Є § вм
бҐа쥧­®Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ ­  дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ. €
­ЁЄ Є®© ¬ЁбвЁЄЁ §¤Ґбм ­Ґв. ѓ. Ќ. ‘лвЁ­, Є ­¤Ё¤ в ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе ­ гЄ,
 ўв®а Є­ЁЈЁ, Є®в®аго ‚л, гў ¦ Ґ¬л© зЁв вҐ«м, а §ўҐа­г«Ё, ­Ґ в®«мЄ®
¤ ў­® Ё гбЇҐи­® «ҐзЁв б«®ў®¬ ¬­®ЈЁҐ § Ў®«Ґў ­Ёп, ­® Ё ЇаҐ¤« Ј Ґв
бў®Ё¬ Ї жЁҐ­в ¬ жҐ«л© Є®¬Ї«ҐЄб ®¬®« ¦Ёў ойЁе ­ бв஥ў у бЇҐжЁ «м­ле
«ҐзҐЎ­ле ⥪бв®ў вЁЇ  § Ј®ў®а®ў Ё«Ё ­ Ј®ў®а®ў б 楫Ґ­ Їа ў«Ґ­­л¬
дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ¬.

у ‚ᥠў ¬®Ґ¬ ¬Ґв®¤Ґ, у Ї®¤зҐаЄЁў Ґв ѓҐ®аЈЁ© ЌЁЄ®« ҐўЁз, у  
¬Ґв®¤ нв®в Ї®«гзЁ« ­ §ў ­ЁҐ ‘Ћќ‚“‘ у ¬Ґв®¤ б«®ўҐб­®-®Ўа §­®Ј®
н¬®жЁ®­ «м­®Ј® ў®«Ґў®Ј® гЇа ў«Ґ­Ёп б®бв®п­ЁҐ¬ 祫®ўҐЄ  у ®б­®ў ­®
­  г祭ЁЁ Џ ў«®ў  ® аҐзЁ Є Є ўв®а®© бЁЈ­ «м­®© бЁб⥬Ґ Ё ҐҐ бўп§Ё
б Ї®¤б®§­ ­ЁҐ¬, гЇа ў«пойЁ¬ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё Їа®жҐбб ¬Ё ў
®аЈ ­Ё§¬Ґ. Ђ а § в Є п бўп§м Ґбвм, в® б Ї®¬®ймо б«®ў  ¬®¦­®
®Є §лў вм 楫Ґ­ Їа ў«Ґ­­®Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ ­  ЇбЁеЁЄг Ё ЇаЁ ҐҐ
Ї®б।б⢥ у ­  нвЁ Їа®жҐббл, ў®ббв ­ ў«Ёў вм Ё гбЁ«Ёў вм дг­ЄжЁЁ
ў­гв७­Ёе ®аЈ ­®ў, ¬®ЎЁ«Ё§®ў вм б ¬®аҐЈг«пжЁо. Ђ ЁбЇ®«м§гп
дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄго Ї ¬пвм ®аЈ ­Ё§¬ , ¬®¦­® Ї®Ўг¤Ёвм ҐЈ® ўбЇ®¬­Ёвм 㦥
ЇҐаҐ¦ЁвлҐ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ б®бв®п­Ёп Ё ў в®© Ё«Ё Ё­®© ¬ҐаҐ ўҐа­гвмбп ў
­Ёе, § ­®ў® Ёе ЇҐаҐ¦Ёвм...

Љ®­Ґз­®, ­г¦­® ®в¤ ў вм ᥡҐ ®взҐв ў ⮬, зв® ®в ­ бв஥ў ‘лвЁ­ 
60-«Ґв­Ё© ¬г¦зЁ­  ўбҐ ¦Ґ ­Ґ ®ЎҐа­Ґвбп 17-«Ґв­Ё¬ 襩, б Є Є®©
Ўл ­ бв®©зЁў®бвмо ­Ё Ї®ўв®ап« ®­ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ ўлўҐаҐ­­лҐ,
Їа®ўҐаҐ­­лҐ ў 室Ґ нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в®ў Ё влбпз «ҐзҐЎ­ле Їа®жҐ¤га б®зҐв ­Ёп
б«®ў. Ќ® ®бв ­®ўЁвм Їа®жҐббл бв а ­Ёп, ў®§а®¤Ёвм бЁ«л ®аЈ ­Ё§¬ ,
­ ¤Ґ«Ёвм ҐЈ® ў­®ўм ⥬Ё дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё дг­ЄжЁп¬Ё, Є®в®алҐ
бў®©б⢥­­л Ў®«ҐҐ а ­­Ґ¬г ў®§а бвг, у ўбҐ нв® ¬Ґв®¤ ‘Ћќ‚“‘ ўЇ®«­Ґ
бЇ®б®ЎҐ­. € Ї®¤вўҐа¦¤Ґ­® нв® ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё Є«Ё­ЁзҐбЄЁ¬Ё
१г«мв в ¬Ё.

Ќ®, Ї®¦ «г©, Ў®«миҐ ўбҐЈ®  ЈЁвЁагҐв §  ¬Ґв®¤ «Ёз­л© ЇаЁ¬Ґа,
б ¬  бг¤мЎ  ҐЈ® ᮧ¤ вҐ«п. ‚ Ёбв®аЁЁ ¤а ¬ вЁзҐбЄ®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л Ё§ўҐбв­®
­Ґ¬ «® б«гз Ґў, Є®Ј¤  ᮧ¤ вҐ«Ё ­®ўле «ҐзҐЎ­ле ¬Ґв®¤®ў бв ўЁ«Ё
нЄбЇҐаЁ¬Ґ­вл ­  ᥡҐ. ‘ F. Ќ. ‘лвЁ­л¬ ўли«® Ї®-Ё­®¬г: б ¬  ¦Ё§­м
Ї®бв ўЁ«  ­  ­Ґ¬ ¦Ґбв®з ©иЁ© ьнЄбЇҐаЁ¬Ґ­вэ, १г«мв в®¬ Є®в®а®Ј® Ё
бв «® ᮧ¤ ­ЁҐ ­®ў®Ј® ¬Ґв®¤ , Ёб楫ЁўиҐЈ® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐе ¤агЈЁе
Ї жЁҐ­в®ў ҐЈ® ᮧ¤ вҐ«п. ‚ 1944 Ј. ѓ. Ќ. ‘лвЁ­ Ї®б«Ґ в殮«ле а ­Ґ­Ё©
Ўл« ¤Ґ¬®ЎЁ«Ё§®ў ­ Ё§  а¬ЁЁ. €­ў «Ё¤ ў 20 б ­ҐЎ®«миЁҐ «Ґв...
‚лЇ ¤Ґ­ЁҐ Ї ¬пвЁ... ЋЈа ­ЁзҐ­­ п Ї®¤ўЁ¦­®бвм... ‚ нвЁ ваг¤­лҐ ¤­Ё
®Ї®а®© ЎлўиҐЈ® б®«¤ в  бв «  ЇбЁе®«®ЈЁп, Є®в®а®© ®­ б гў«ҐзҐ­ЁҐ¬
§ ­Ё¬ «бп Ї® б ¬®бв®п⥫쭮© Їа®Ја ¬¬Ґ ҐйҐ ¤® ў®©­л, ў иЄ®«Ґ (нвг
Їа®Ја ¬¬г б®бв ўЁ« ¤«п «оЎ®§­ вҐ«м­®Ј® иЄ®«м­ЁЄ  ўл¤ ойЁ©бп
б®ўҐвбЄЁ© ЇбЁе®«®Ј Љ. Ќ. Љ®а­Ё«®ў, б Є®в®ал¬ ‘лвЁ­  бўп§лў «  ¤®«Ј п
¤аг¦Ў  ­  Їа®в殮­ЁЁ ¬­®ЈЁе «Ґв). ‡­ ­ЁҐ ЇбЁе®«®ЈЁЁ, Ї®¬­®¦Ґ­­®Ґ ­ 
।Єго, ᮧ­ вҐ«м­® а §ўЁў Ґ¬го ў®«о, ᤥ« «Ё Є § «®бм Ўл
­Ґў®§¬®¦­®Ґ у ­Ґ¤ ў­Ё© Ё­ў «Ё¤ ­Ґ Їа®бв® ўҐа­г«бп Є Ї®«­®жҐ­­®©
¦Ё§­Ё, ­® Ё ў®ббв ­®ўЁ« гва зҐ­­®Ґ §¤®а®ўмҐ: ў 1957 Ј. ѓ. Ќ.
‘лвЁ­... Їа®©¤п ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄго Є®¬ЁббЁо, Ўл« ЇаЁ§­ ­ Ј®¤­л¬ Є бв஥ў®©
б«г¦ЎҐ ЎҐ§ ®Ја ­ЁзҐ­Ё©. ЋаЈ ­Ё§¬ ьўбЇ®¬­Ё«э дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄго ­®а¬г...

ЌҐ¤ а®¬ Ј®ў®апв, з⮠祫®ўҐЄг бв®«мЄ® «Ґв, ­  бЄ®«мЄ® ®­ б ¬ ᥡп
згўбвўгҐв. ‘¤Ґ« вм бў®Ёе Ї жЁҐ­в®ў бЁ«м­ҐҐ, Ў®¤аҐҐ, дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ
 ЄвЁў­ҐҐ, 祬 Ё¬ Ї®« Ј «®бм Ўл Ўлвм Ї®  бва®­®¬ЁзҐбЄ®¬г ў®§а бвг, ў
н⮬ ѓ. Ќ. ‘лвЁ­ ўЁ¤Ёв ®б­®ў­го § ¤ зг бў®ҐЈ® ¬Ґв®¤ , ®б­®ў­го 楫м
ҐЈ® ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп ¤«п ®§¤®а®ў«Ґ­Ёп.

‚ ¦­л¬Ё Ї®Є § вҐ«п¬Ё §¤®а®ўмп ¬ а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвЁ ¬г¦зЁ­л ўбҐЈ¤ 
бзЁв «Ёбм дЁ§ЁзҐбЄ п бЁ« , ўл­®б«Ёў®бвм, ­Ґг⮬Ё¬®бвм. Ђ ®­Ё, Є Є
Ё§ўҐбв­®, ®б­®ўлў овбп ­  ЁбЇа ў­®© а Ў®вҐ бҐа¤ж , ­  гбв®©зЁў®бвЁ
­Ґаў­®© бЁб⥬л, ўлб®Є®¬ н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®¬ Ї®вҐ­жЁ «Ґ Ё а §ўЁвЁЁ
¬гбЄг« вгал. ‘।Ё ­ бв஥ў, Є®в®алҐ б®¤Ґа¦ вбп ў нв®© Є­ЁЈҐ,
‚л, зЁв вҐ«м, ­ ©¤ҐвҐ ­Ґ¬ «® в ЄЁе. €е нд䥪⨢­®бвм ¤®Є § ­  Ё
ЇаЁ¬Ґа®¬  ўв®а  (ѓҐ®аЈЁ© ЌЁЄ®« ҐўЁз ў бў®Ё 70 «Ґв ®Ў« ¤ Ґв ўлб®Є®©
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвмо, ўл¤Ґа¦Ёў Ґв ўлб®ЄЁҐ ­ Јаг§ЄЁ б® бЇ®авЁў­л¬Ё
б­ ап¤ ¬Ё), Ё १г«мв в ¬Ё, Є®в®але ¤®бвЁЈ ов ҐЈ® Ї жЁҐ­вл. …бвм
१г«мв вл Ё Ї®ЁбвЁ­Ґ г­ЁЄ «м­лҐ ьЏ®б«Ґ 18 «Ґв Ё­ў «Ё¤­®бвЁ
Ї®згўбвў®ў « в Є®Ґ б®бв®п­ЁҐ ў ЇҐаўл© а §, ЇЁиҐв ћ. Њ ­лЄЁ­ Ё§
Љ г­ б . у ЌҐ Ў®«Ёв Ј®«®ў , бв « бЇ®б®Ў­ҐҐ, ­® б ¬®Ґ
Ј« ў­®Ґ у Ї®пўЁ« бм а ¤®бвм Є ¦Ё§­Ё. Ќ  бҐа¤жҐ в Є «ҐЈЄ®, ЇаЁпв­®,
Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п з бв® Їа®б«гиЁў о ­ бва®©э.

‚ ¦­л© Ї®Є § вҐ«м ¤®«Ј®«Ґв­Ґ© ¬®«®¤®бвЁ ¬г¦зЁ­л у б®еа ­пой пбп
Ї®«®ў п Ї®вҐ­жЁп. ЃҐ§ ЇаҐгўҐ«ЁзҐ­Ёп ¬®¦­® бЄ § вм, зв® б®еа ­Ґ­ЁҐ
дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄ®¬ ­®а¬л ў нв®© ¤Ґ«ЁЄ в­®© ®Ў« бвЁ (ЇаЁ ўбҐе
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­ле а §«ЁзЁпе нв®© ­®а¬л) у нв® ®¤Ё­ Ё§ ®б­®ў­ле
Ї®Є § вҐ«Ґ© дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄ®©  ЄвЁў­®бвЁ ¬г¦бЄ®Ј® ®аЈ ­Ё§¬ . Џ®н⮬г
­Ґ г¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® ‘ вЁ­ ў ­ бва®пе ®Ўа й Ґв ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  ў®§а®¦¤Ґ­ЁҐ
Ї®«®ў®© дг­ЄжЁЁ ў Ї®«­го ¬Ґаг у ўҐ¤м ­Ґ ў®§а®¤Ёў ҐҐ, ­Ґ«м§п
ў®§а®¤Ёвм Ё ®¬®«®¦Ґ­­лҐ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ жЁЄ«л.

Њ®¦Ґв «Ё ў нв®© ®Ў« бвЁ гзҐ­л© Ї®еў «Ёвмбп १г«мв в ¬Ё: Ќ бЄ®«мЄ®
¬®¦­® бг¤Ёвм, ¤ . …б«Ё Ј®ў®аЁвм ® б ¬®¬ ѓҐ®аЈЁЁ ЌЁЄ®« ҐўЁзҐ, в®
®Ја ­ЁзЁ¬бп «Ёим б®®ЎйҐ­ЁҐ¬ ® ⮬, зв® ў  ўЈгб⥠1990 Ј. г ­ҐЈ®
தЁ« бм ¤®зм. Ћ«Ґ­мЄ , Є Є ¤ўҐ Є Ї«Ё Ї®е®¦ п ­  ®вж . —в® ¦Ґ
Є б Ґвбп Ї жЁҐ­в®ў, в® Ё §¤Ґбм ­Ґв ­Ґ¤®бв вЄ  ў ®вЄ«ЁЄ е.

Ћ¤Ё­ Ё§ бгйҐб⢥­­ле Ї®Є § вҐ«Ґ© ¬®«®¤®бвЁ, Ў®¤а®бвЁ,  ЄвЁў­®бвЁ у
ў­Ґи­Ё© ўЁ¤ 祫®ўҐЄ . ѓҐ®аЈЁ© ЌЁЄ®« ҐўЁз бў®Ё¬Ё ­ бва®п¬Ё бв६Ёвбп
ў«Ёпвм Ё ­  ­ҐЈ®. Џа ў¤ , бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ а ¤Ё б«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм, зв®
ў нв®© ®Ў« бвЁ г ¦Ґ­йЁ­ гбЇҐеЁ ®Є §лў овбп ўлиҐ, 祬 г ¬г¦зЁ­.
Ћ¤­ Є® ¤ ¦Ґ ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё «лбЁ­  ­Ґ Ї®Єалў Ґвбп Јгбв®©
襢Ґ«оа®©, ᥤЁ­  ­Ґ б室Ёв ­  ­Ґв,   ¬®айЁ­л Ї®«­®бвмо ­Ґ
Ёб祧 ов, ­Ґ б«Ґ¤гҐв ®вз Ёў вмбп: ¤ ¦Ґ ў н⮬ б«гз Ґ ­Ґб®¬­Ґ­­л¬Ё
ЇаЁ®ЎаҐвҐ­Ёп¬Ё бв ­гв Ў®«ҐҐ «ҐЈЄ п Ї®е®¤Є , а бЇап¬Ёўи пбп бЇЁ­ ,
¦ЁўлҐ Ј« § , ў®§а®¤Ёўи пбп §ў®­Є®бвм Ј®«®б    ўбҐ нв® ў¬Ґб⥠¤ бв
§аЁ¬лҐ ®йг饭Ёп ўҐа­гўиҐ©бп ¬®«®¤®бвЁ, Ї®¬®¦Ґв Їа®¤«Ёвм ¤®«Ј®«ҐвЁҐ Ё
Ў®¤а®бвм.

ЊҐв®¤ ѓ. Ќ. ‘лвЁ­  Їа®­Ё§ ­ ®ЎйҐ© 楫мо у ¤Ґ« вм ᥣ®¤­п Є ¦¤®Ј®
祫®ўҐЄ  «гзиҐ, 祬 Ўл« ўзҐа ... § ўва  у «гзиҐ, 祬 ®­ Ґбвм ᥣ®¤­п.
ќв®© Ј«гЎ®Є® Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄ®© § ¤ зҐ Ї®¤зЁ­Ґ­® ўбҐ ᮤҐа¦ ­ЁҐ
­ бв஥ў, ўҐбм Ёе ®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄЁ© б«®ў а­л© § Ї б, ¦Ё§­Ґг⢥ত ой п
в®­ «м­®бвм... ‘ҐЈ®¤­п ‚л, зЁв вҐ«м, ­ зЁ­ ҐвҐ §­ Є®¬бвў® б
ў®«иҐЎ­л¬, ®¬®« ¦Ёў ойЁ¬ б«®ў®¬. ‚бваҐвм⥠ҐЈ® б ®вЄалвл¬ бҐа¤жҐ¬ у Ё
®­® Ї®¬®¦Ґв ‚ ¬ ў®§а®¤Ёвм ў ᥡҐ ¬®«®¤®бвм.

‚. €. ‚мо­ЁжЄЁ©,
Є ­¤Ё¤ в дЁ«®б®дбЄЁе ­ гЄ

4.2. ЏЋ‹…‡Ќ›… ‘Ћ‚…’›

‹ҐЈзҐ гбў Ёў вм ­ бва®©, Ґб«Ё Їа®б«гиЁў вм ҐЈ® ў §ўгЄ®§ ЇЁбЁ.
Ќ Ј®ў®аЁвм ­ бва®© ­  ¬ Ј­Ёв®д®­ ўл ¬®¦ҐвҐ ¤«п ᥡп б ¬Ё. ’®­
Ё§«®¦Ґ­Ёп ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ¤Ґ«®ўл¬-⢥а¤л¬-гЎҐ¤ЁвҐ«м­л¬, ЎҐ§ ўбпЄ®Ј®
Ї д®б . ’ ЄЁ¬ ¦Ґ в®­®¬ ЇаЁ ў®§¬®¦­®бвЁ Їа®Ј®ў аЁў ©вҐ ­ бва®© ўб«ге,
  ­Ґв гб«®ўЁ© у зЁв ©вҐ Ё«Ё Їа®Ј®ў аЁў ©вҐ Ї® Ї ¬пвЁ, Їа® бҐЎп Ё«Ё
ўб«ге. Ћ¤­Ё «о¤Ё ЇаҐ¤Ї®зЁв ов Їа®б«гиЁў вм ­ бва®©, ¤агЈЁҐ у
Їа®зЁвлў вм. ќв® Є®¬г Є Є ­а ўЁвбп. ЏаЁ Їа®б«гиЁў ­ЁЁ ¬®¦­® ҐйҐ Ё
¤Ґ« вм зв®-­ЁЎг¤м Ї® 宧п©бвўг. Ќ® «гзиҐ, Ґб«Ё ўл Ї®бв а ҐвҐбм ­Ґ
®вў«ҐЄ вмбп Ё б®б।®в®зЁвҐбм.

„«п гбў®Ґ­Ёп ­ бв஥ў ЁбЇ®«м§г©вҐ Їа®Ї ¤ о饥 §ап ўаҐ¬п, ­ ЇаЁ¬Ґа,
ЇаЁ б«Ґ¤®ў ­ЁЁ ­  а Ў®вг Ё ¤®¬®©.

Ќ бва Ёў ©вҐ бҐЎп ­  Ј«гЎ®Є®Ґ-Їа®з­®Ґ гбў®Ґ­ЁҐ ­ бв஥ў. ‚ н⮬ ў ¬
Ї®¬®¦Ґв ­ бва®© ­  гбЁ«Ґ­ЁҐ ў®«Ґў®Ј® ў­Ё¬ ­Ёп.

ЌҐ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®, §­ Ґв 祫®ўҐЄ ⥪бв ­ Ё§гбвм Ё«Ё ­Ґв, ­ бва®©
гбў Ёў Ґвбп в®«мЄ® ў Їа®жҐбᥠҐЈ® Їа®б«гиЁў ­Ёп Ё«Ё Їа®Ј®ў аЁў ­Ёп.
“бў Ёў вм ­ бва®© ­г¦­® ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є  ў иҐ б®бв®п­ЁҐ ­Ґ ЇаЁ¤Ґв ў
Ї®«­®Ґ ᮮ⢥вбвўЁҐ б ᮤҐа¦ ­ЁҐ¬ ­ бва®п.

ЏаЁ гбў®Ґ­ЁЁ ­ бва®п бв а ©вҐбм ўҐбвЁ бҐЎп Є Є ¬®¦­®  ЄвЁў­Ґ© («гзиҐ
室Ёвм), ЇаЁ« Ј ©вҐ гбЁ«Ёп Є § Ї®¬Ё­ ­Ёо ⥪бв . ќв® Ї®ўли Ґв
нд䥪⨢­®бвм гбў®Ґ­Ёп.

“бў®Ёвм ­ бва®© у §­ зЁв ЇаЁўҐбвЁ бҐЎп ў Ї®«­®Ґ ᮮ⢥вбвўЁҐ б ҐЈ®
ᮤҐа¦ ­ЁҐ¬ (  ­Ґ Їа®бв® § Ї®¬­Ёвм).

’Ґ да Ј¬Ґ­вл ⥪бв , Є®в®алҐ ў ¬ Ў®«миҐ ­а ўпвбп Ё Ё¬Ґов ®б®Ў®Ґ
§­ зҐ­ЁҐ, Ї®«Ґ§­® Їа®б«гиЁў вм, Їа®зЁвлў вм Ё¤Ё Їа®Ј®ў аЁў вм Ї®
Ї ¬пвЁ Ў®«м襥 зЁб«® а §. Ћб®ЎҐ­­® Ї®«Ґ§­® ЇаЁ Їа®б«гиЁў ­ЁЁ ­ бва®п
Ї®ўв®апвм ¬лб«м §  ¬лб«мо Ја®¬Є® ўб«ге.

Ќ бва®© ў Їа®жҐбᥠ®бў®Ґ­Ёп 祫®ўҐЄ®¬
ЇаҐўа й Ґвбп ў б ¬®­ бва®©, Є®в®ал©
§ Є®­®¬Ґа­® ¬ вҐаЁ «Ё§гҐвбп.

„ге ­ бва®п ¦Ёў®вў®аЁв.
Ќ бва®Ё у бгвм ¤ге Ё ¦Ё§­м.
Ќ бва®Ё бЁ«м­Ґ© ўбҐбЁ«м­®© бг¤мЎл.
Ќ бва®Ё бЁ«м­Ґ© ўбҐе бвЁеЁ© ҐбвҐбвў .

ѓ. Ќ. ‘лвЁ­

4.3. “бЁ«Ґ­ЁҐ ў®«Ґў®Ј® ў­Ё¬ ­Ёп

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є
Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.

‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Ўлбва®-Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп,
Ўлбва® гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо
­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤ п §¤®а®ў п-ўҐбҐ« п ЁЈаЁў п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤ п §¤®а®ў п-§¤®а®ў п-ўҐбҐ« п ¤ги .

‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв ЄаҐЇЄго §¤®а®ўго Ј®«®ўг. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.

џаЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг, паЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥв
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. џаЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є,
паЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚ Ј« § е паЄ®-паЄ®
ᢥ⫮. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ
¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ‘а §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп.

ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®-Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў®
ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ
бЇ®б®Ў­®бвЁ Ўлбва® а §ўЁў овбп. Ѓлбва®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ.
“бЁ«Ёў Ґвбп Ї ¬пвм. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п
Ї ¬пвм.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп. ‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. “бЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ў®§а бв Ґв
¤ге®ў­ п бЁ« . џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© ¤ге®ў­®© бЁ«л.
џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®© ў®«Ё.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®Ґ ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®Ґ ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ.

‚® ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бв஥ў п Ї®«­®бвмо ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа :
ў® ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бв஥ў ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п
бгйҐбвў®ў вм. џ 楫ЁЄ®¬ б®б।®в®зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. џ
楫ЁЄ®¬ б®б।®в®зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. Ља®¬Ґ ᮤҐа¦ ­Ёп
­ бва®п ў ¬®Ґ© ¤гиҐ ­Ґв ­ЁзҐЈ®. ‚® ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п ў ¬®Ґ© ¤гиҐ
Ў®«миҐ ­Ґв ­ЁзҐЈ® Єа®¬Ґ ᮤҐа¦ ­Ёп ­ бва®п. ‚Ґбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа
ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм, ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п
бгйҐбвў®ў вм. џ 楫ЁЄ®¬ б®б।®в®зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п, п
楫ЁЄ®¬-Ї®«­®бвмо б®б।®в®зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. Ља®¬Ґ
ᮤҐа¦ ­Ёп ­ бва®п ў ¬®Ґ© ¤гиҐ Ў®«миҐ ­Ґв ­ЁзҐЈ®.

‚®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬. џ
¬®ЎЁ«Ё§го ўбҐ бў®Ё бЁ«л ­  в®, зв®Ўл Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є®
б®б।®в®зЁвмбп ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п ў ¬®Ґ© ¤гиҐ Ў®«миҐ ­Ґв
­ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ ᮤҐа¦ ­Ёп ­ бва®п. ‚Ґбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п
бгйҐбвў®ў вм ­  ўбҐ ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п. ‚®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ
бв ­®ўЁвбп, ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп, ў
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®
а §ўЁвЁп. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё १Є® гбЁ«Ёў овбп, ஦¤ овбп
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© бЁ«л.

“бЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ
б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ, ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ. џ
Ї®«­®бвмо гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, ўбҐ¬Ё
бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

‚᥯®ЎҐ¦¤ ой п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ®Ја®¬­ п бЁ«  ¤ге 
ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ®Ја®¬­ п бЁ«  ¤ге  бўҐвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е.

Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚®
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп, ў®
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®
а §ўЁвЁп. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЁбЇа ў­лҐ у Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ у  Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ. ‚® ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.
‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бв ­®ўпвбп
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‚®§а бв Ґв ¬®п ®Ўй п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм, ў®§а бв Ґв ¬®п г¬б⢥­­ п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм: п ¬®Јг б®б।®в®зҐ­­® гбў Ёў вм ­г¦­л© ¬­Ґ ­ бва®©
з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, ­Ґ §­ п гбв «®бвЁ. џ ¬®Јг
 ЄвЁў­®- ЄвЁў­®-б®б।®в®зҐ­­® гбў Ёў вм ­ бва®© з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, ­Ґ
§­ п гбв «®бвЁ. ђ®¦¤ Ґвбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ ЎҐ§Ја ­Ёз­ п г¬б⢥­­ п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп у ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп. ‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп, ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.

“бЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ЋЈа®¬­ п бЁ« 
¤ге  а®¦¤ Ґвбп ᥩз б ў® ¬­Ґ. Ќ ўбҐЈ¤  у ­  ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  ў® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­ п бЁ«  ¤ге . ‚᥯®ЎҐ¦¤ ой п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е. џ ўбҐ ᬥо, ўбҐ ¬®Јг. „«п ¬Ґ­п ­Ґв ­ЁзҐЈ® ­Ґў®§¬®¦­®Ј®.
ђ®¦¤ овбп н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. ‚ᥠ᮪аги ой п
ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ ой п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. џ ЎҐ§Ја ­Ёз­® гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё.

Ќ  ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бв஥ў п Ї®«­®бвмо ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа :
楫ЁЄ®¬ б®б।®в®зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бв஥ў. Њ®Ґ ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬. ‚®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп.
‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЁбЇа ў­лҐ у Ё¤Ґ «м­®
ЁбЇа ў­лҐ у  Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ: п Ё¤г Є Ї®«­®¬г-®Є®­з вҐ«м­®¬г
ўл§¤®а®ў«Ґ­Ёо, п Ё¤г Є Ї®«­®¬г-®Є®­з вҐ«м­®¬г ўл§¤®а®ў«Ґ­Ёо, Ё нв®
­ Ї®«­пҐв ¬Ґ­п а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё.

‚ҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ § Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, б®«­Ґз­ п бўҐв« п ўҐбҐ­­пп
г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

4.4. “бЁ«Ґ­ЁҐ ў®«Ё

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п-­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ у ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.

Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј ,
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё
Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј .

‘ҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ
¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩 бЁ«л бҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј . Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў
«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј , १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п ¤ге®ў­ п ¦Ё§­м, १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп
¬®п ¤ге®ў­ п ¦Ё§­м.

‚ «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. Љ®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё.

Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё १Є® гбЁ«Ёў овбп, १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п
¤ге®ў­ п ¦Ё§­м.

џ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¤Ґвм: бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­®
паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ‚
«®¦­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥв. ‹®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј Ј 
१Є® гбЁ«Ёў овбп, бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
१Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё, १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п
¤ге®ў­ п ¦Ё§­м.

“бЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ, १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ ўбҐ¬
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, ¬лб«п¬Ё, згўбвў ¬Ё. џ ўбҐ бЁ«м­Ґ© у ўбҐ
бЁ«м­Ґ© у ўбҐ у н­ҐаЈЁз­Ґ© гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ у ўбҐ¬Ё
бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё у ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё. “бЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ
згўбвў ¬Ё у гбЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ ¬лб«п¬Ё.

‚® ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п п 楫ЁЄ®¬ б®б।®в®зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ
­ бва®п, ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм.

Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ஦¤ овбп Ў®«ми®©-®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп ў®§¬®¦­®бвм Ї®«­®Ј® б®б।®в®зҐ­Ёп ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п,
п ¬®Јг 楫ЁЄ®¬ б®б।®в®зЁвмбп ­  ®¤­®© ¬лб«Ё у ­  ®¤­®© Ё¤ҐҐ.
“бЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ. Ѓлбва® гбЁ«Ёў Ґвбп-а §ўЁў Ґвбп
бЇ®б®Ў­®бвм Ї®«­®Ј® б®б।®в®зҐ­Ёп ­  ®¤­®© ¬лб«Ё у ­  ®¤­®© Ё¤ҐҐ.

‚® ўаҐ¬п ®бў®Ґ­Ёп ­ бва®п п 楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­ 
ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п, ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . Љ®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј .
Љ®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј . ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј , १Є®
гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё, १Є® ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п
бЁ« .

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. џ Ї®«­®бвмо гЇа ў«по ўбҐ¬
бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё. “бЁ«Ёў Ґвбп
б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ. “бЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м. џ Ї®бв®п­­® ¤Ґа¦г бҐЎп ў
агЄ е: १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м.

‚ ЇҐаҐ¤­ЁҐ у «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп ®Ў« ¤ ойЁ©
Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩 бЁ«®© бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ©
ᢥв. џ Ё§® ўбҐе бЁ« бв а обм паЄ®-паЄ® ўЁ¤Ґвм. ‘ҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј  у ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп у  ЄвЁўЁ§Ёаговбп
«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј , १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў®«Ё.

“бЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ, гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ
ў­Ё¬ ­ЁҐ, Ўлбва® а §ўЁў Ґвбп
бЇ®б®Ў­®бвм Ј«гЎ®Є®© б®б।®в®зҐ­­®бвЁ ­  ®¤­®© ¬лб«Ё у ­  ®¤­®©
Ё¤ҐҐ. Ѓлбва® а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Ї®«­®Ј® б®б।®в®зҐ­Ёп ­ 
ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. ЏаЁ гбў®Ґ­ЁЁ ­ бва®п ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв
¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм, ЇаЁ гбў®Ґ­ЁЁ ­ бва®п п 楫ЁЄ®¬
б®б।®в®зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. ‘ ¬  Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« 
­ ¤Ґ«пҐв ¬®Ё ¬лб«Ё ® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ Є®«®бб «м­®© бЁ«®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. ‚ᥠ¬®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ Є Є ® 祫®ўҐЄҐ §¤®а®ў®¬ ®Ў« ¤ ов
Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ॠ«м­®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. Ѓлбва® ¬ вҐаЁ «Ё§говбп
¬®Ё ¬лб«Ё ® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ. Ѓлбва® ¬ вҐаЁ «Ё§гҐвбп ¬®Ґ
ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ᥡҐ Є Є ® 祫®ўҐЄҐ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп.
‘ ¬ Є®б¬®б ­ ¤Ґ«пҐв ¬®Ё ¬лб«Ё ® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ Є®«®бб «м­®©
бЁ«®© ॠ«м­®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.

‚ᥠ¬®Ё ¬лб«Ё, ўбҐ ¬®Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ Є Є ® 祫®ўҐЄҐ
­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў®¬ ®Ў« ¤ ов Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.
ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. џ ¤Ґ©б⢨⥫쭮
Ўлбва®-Ўлбв஠஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. џ
ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бўпв® ўҐао ў в®, зв® п ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬
­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. Њ®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ᥡҐ Є Є ®
祫®ўҐЄҐ §¤®а®ў®¬ ®Ў« ¤ Ґв Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ: п
¤Ґ©б⢨⥫쭮 Ўлбв஠஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј®
§¤®а®ўмп.

Ѓлбва® гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј , Ўлбва® гбЁ«Ёў овбп
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. ‚®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п бЁ« . ‘ ¬ Є®б¬®б
­ ¤Ґ«пҐв ¬Ґ­п ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ о饩 ¤ге®ў­®© бЁ«®©, Є®в®а®© ўбҐ Ї®¤зЁ­пҐвбп
ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®-ЎҐбЇаҐЄ®б«®ў­®. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ- Ўб®«ов­®Ґ
б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ.

‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ Ї®¤зЁ­пҐвбп ¬­Ґ ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®-ЎҐбЇаҐЄ®б«®ў­®:
¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ бў®Ё ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п Ўлбва®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ўбҐе ¬®Ёе ¬лб«Ґ© ® б ¬®¬ ᥡҐ. Њ®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ
®Ў« ¤ ов Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. € Ї®в®¬г ўбҐ
®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ўг¤Ґв в®з­® в Є, Є Є п б ¬ Ј®ў®ао. ‚бҐ
®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ўг¤Ґв в®з­® в Є, Є Є п ¤г¬ о: ¬®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ
®Ў« ¤ ов Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.

‚ ЇҐаҐ¤­ЁҐ у «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё
ў«Ёў Ґвбп ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© бҐаҐЎаЁбвл© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥв. џ
бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¤Ґвм: ў ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥв. ‘ҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є. ‚бп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п ¤ге®ў­ п ¦Ё§­м. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®Ґ
гЇа ў«Ґ­ЁҐ ¬лб«п¬Ё, згўбвў ¬Ё, ўбҐ¬ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬. Ѓлбва®
гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п. „­Ґ¬ Ё ­®змо у Ї®бв®п­­® ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё
бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ.
„­Ґ¬ Ё ­®змо Ї®бв®п­­® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. „­Ґ¬ Ё
­®змо Ї®бв®п­­® гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј , ஦¤ овбп
«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л, Є®«®бб «м­®©
н­ҐаЈЁЁ.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п ¤ге®ў­ п ¦Ё§­м, ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п
бЁ« , гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п ў®«п. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ: п
ЎҐ§Ја ­Ёз­® у Ї®«­®бвмо гЇа ў«по б®Ў®©, гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп ўбп ў®«Ґў п ¤Ґп⥫쭮бвм. ‚бҐ
ў®«ҐўлҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл १Є® гбЁ«Ёў овбп. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп
ў®«Ґў®Ґ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ. ‚ᥠў®«ҐўлҐ
ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл १Є® гбЁ«Ёў овбп. ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ўбп ¬®п
¤ге®ў­ п ¦Ё§­м.

‚ ЇҐаҐ¤­ЁҐ-«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‹®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј  ஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё
஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. ‘ ¬ Є®б¬®б ­ ¤Ґ«Ё« ¬Ґ­п бў®Ґ©
¬®Јг祩 ¤ге®ў­®© бЁ«®©, Є®в®а®© ўбҐ Ї®¤зЁ­пҐвбп
ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®-ЎҐбЇаҐЄ®б«®ў­®. ‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­®
Ї®¤зЁ­пҐвбп ¬®Ё¬ ¬лб«п¬ ® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ: п Ўлбва® §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г.

џ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бўпв® ўҐао ў ॠ«м­®бвм ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп.
џ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бўпв® ўҐао ў бў®Ґ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ґ §¤®а®ўмҐ. Њ®п
¬лб«м ® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ ®Ў« ¤ Ґв Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.
џ ¤Ґ©б⢨⥫쭮 Ўлбва® §¤®а®ўҐҐ у ЄаҐЇ­г.

Љ®«®бб «м­ п-­ҐЁббпЄ Ґ¬ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ўбо
­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг, Є®«®бб «м­ п-­ҐЁббпЄ Ґ¬ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л १Є® гбЁ«Ёў овбп, ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л १Є®
гбЁ«Ёў овбп. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­ п
-  Ўб®«ов­® Їа ўЁ«м­ п а Ў®в  Ј®«®ўл, ஦¤ Ґвбп Ј®«®ў 
бЁ«м­ п-б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п, Ј®«®ў  ஦¤ Ґвбп бЁ«м­ п у б®ўҐа襭­®
§¤®а®ў п.

‚бп ¤ги  ­ Ї®«­пҐвбп §¤®а®ўл¬Ё-§¤®а®ўл¬Ё-ўҐбҐ«л¬Ё-¬®«®¤л¬Ё ¬лб«п¬Ё.
‚бп ¤ги  ­ Ї®«­пҐвбп §¤®а®ўл¬Ё-§¤®а®ўл¬Ё-ўҐбҐ«л¬Ё-¬®«®¤л¬Ё ¬лб«п¬Ё.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ«  ¦Ё§­Ё
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё, Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Љ®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё.
Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л.

Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги .

џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. Њ®Ґ
ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ ®Ў« ¤ Ґв Є®«®бб «м­®©
бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. ‘ ¬ Є®б¬®б ­ ¤Ґ«Ё« ¬®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ᥡҐ Є Є
® 祫®ўҐЄҐ ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў®¬ Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. џ
Ўлбва®-Ўлбв஠஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл¬.

€¤Ґв Ўлбва п ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁп ¬лб«Ґ© Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ Є Є ®
祫®ўҐЄҐ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л бҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
ᮧЁ¤ ­Ёп-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. „­Ґ¬ Ё ­®змо
Ї®бв®п­­®-ЄагЈ«®бгв®з­® १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў®«Ё. „­Ґ¬ Ё ­®змо у ЄагЈ«®бгв®з­® ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п бЁ« .

Ѓлбва® гбЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё,
бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, Ўлбва® гбЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, бў®Ё¬Ё
згўбвў ¬Ё, бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ, १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м. ђҐ§Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ.

ЏаЁ гбў®Ґ­ЁЁ ­ бва®п п Ї®«­®бвмо ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа : п
楫ЁЄ®¬ б®б।®в®зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. € Ў« Ј®¤ ап н⮬г
Ї®бв®п­­® ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ­ бва®п, Ї®бв®п­­® ў®§а бв Ґв
бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ¬®ҐЈ® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ Є Є ® 祫®ўҐЄҐ
­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. ‚ᥠ¬®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ Є Є ® 祫®ўҐЄҐ
§¤®а®ў®¬ ®Ў« ¤ ов ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.

џ Ўлбва® §¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г. „­Ґ¬ Ё ­®змо-Ї®бв®п­­®-ЄагЈ«®бгв®з­® п
§¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп,
г Є®в®а®Ј® ўбп ¦Ё§­м ўЇҐаҐ¤Ё, бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ
®б¬лб«Ёвм: г ¬Ґ­п ўбҐ ўЇҐаҐ¤Ё, г ¬Ґ­п ўбҐ ўЇҐаҐ¤Ё.

“ ¬Ґ­п ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­пп-¤®«Ј®«Ґв­пп а ¤®бв­ п ¦Ё§­м.
ђ ¤®бв­ п-ўҐбҐ« п о­®бвм г ¬Ґ­п ўЇҐаҐ¤Ё. “ ¬Ґ­п ўбҐ ўЇҐаҐ¤Ё. “ ¬Ґ­п
ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­пп-¤®«Ј®«Ґв­пп ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п
ўҐбҐ« п-а ¤®бв­ п о­®бвм.

4.5. ђ §ўЁвЁҐ бЇ®б®Ў­®б⥩

џ 楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­  гбў®Ґ­ЁЁ ­ бва®п: ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв «
¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм. џ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ ў­Ё¬ вҐ«м­® гбў Ёў вм
­ бва®©, п бв а обм ЇаЁ« Ј вм Є Є ¬®¦­® Ў®«миҐ ў®«Ґўле гбЁ«Ё©, зв®Ўл
Їа®з­Ґ©-Ўлбв३ гбў®Ёвм ­г¦­л© ¬­Ґ ­ бва®©.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ©, ўҐбҐ­­Ё©
б®«­Ґз­л© ᢥв. џ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ паЄ® гўЁ¤Ґвм:
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© а ¤®бв­® ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥв
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг, ®Ў« ¤ ойЁ© Є®«®бб «м­®©
®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«®©, бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ©
а ¤®бв­л© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢бо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.
Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­®
паЄЁ© а ¤®бв­л© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є. ‚бп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  ­ Ї®«­пҐвбп бҐаҐЎаЁбвл¬ ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ¬ а ¤®бв­л¬
б®«­Ґз­л¬ ᢥ⮬. џ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ паЄ® гўЁ¤Ґвм:
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
‘Ї«®и­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­®
паЄЁ© а ¤®бв­л© б®«­Ґз­л© ᢥв, ®Ў« ¤ ойЁ© Є®«®бб «м­®©
®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«®©.

‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп бЁ«м­лҐ Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ- Ўб®«ов­®
ЁбЇа ў­лҐ. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп бЁ«м­лҐ-бЁ«м­лҐ  Ўб®«ов­®
ЁбЇа ў­лҐ-Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п.

џ бв а обм ҐйҐ Ў®«миҐ ЇаЁ«®¦Ёвм гбЁ«Ё©, зв®Ўл ҐйҐ Ў®«ҐҐ паЄ® гўЁ¤Ґвм:
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© а ¤®бв­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў
¬®о Ј®«®ўг. џ ҐйҐ Ў®«миҐ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ паЄ® гўЁ¤Ґвм:
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© а ¤®бв­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў
¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л ®б«ҐЇЁвҐ«м­®
паЄЁ© б®«­Ґз­л© а ¤®бв­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг бЇ«®и­л¬
Ї®в®Є®¬. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­ п- Ўб®«ов­®
ЁбЇа ў­ п-б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п.

Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг,
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
ЋЎ« ¤ ойЁ© Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«®© бҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© а ¤®бв­л© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ®
ᢥ⫮, ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ®
ᢥ⫮.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги .
ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ЁЈаЁў®Ґ-ЁЈаЁў®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ­Ґва®­г⮥ бҐа¤жҐ, ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥 бҐа¤жҐ.
‘ҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢бо ­ бЄў®§м у ўбо
­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ®
ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг,
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ.

ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг, в®а¦Ґбвўгой п а ¤®бвм ¦Ё§­Ё
бв ­®ўЁвбп гбв®©зЁў®©-Їа®з­®©. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.
‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.
‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­®
паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг, Ј®«®ў  ஦¤ Ґвбп
ЁбЇа ў­ п-ЁбЇа ў­ п-б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п.

Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп бЁ«м­лҐ Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ- Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ.
‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп бЁ«м­лҐ-бЁ«м­лҐ Ё¤Ґ «м­®
ЁбЇа ў­лҐ- Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п.

џ бв ­®ў«обм ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги .

ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ЁЈаЁў®Ґ-ЁЈаЁў®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ бҐа¤жҐ.

џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. џ ­ Ї®«­побм Ўлбвал¬Ё ўҐбҐ«л¬Ё
о­л¬Ё бЁ« ¬Ё. ‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п-­ҐЁббпЄ Ґ¬ п
н­ҐаЈЁп о­®бвЁ. ‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п-­ҐЁббпЄ Ґ¬ п
н­ҐаЈЁп о­®бвЁ, ®Ў« ¤ ой п Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩
бЁ«®©.

‘ҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
‘ҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м
Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‘®«­Ґз­ п
бўҐв« п ўҐбҐ­­пп г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, бўҐв« п ўҐбҐ­­пп г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬
«ЁжҐ, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п ўҐбҐ« п ¤ги .
ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­® о­®Ґ ЁЈаЁў®Ґ-ЁЈаЁў®Ґ ўҐб®¬®Ґ бҐа¤жҐ ®Ја®¬­®©
­Ґб®ЄагЇЇЇЁ®© бЁ«л.

ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ЇҐаҐЇ®«­пов бҐа¤жҐ. ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ЇҐаҐЇ®«­пов
бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ЁЈаЁў®Ґ-ЁЈаЁў®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ бҐа¤жҐ
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© ­Ґб®ЄагиЁ¬®© бЁ«л.

Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­®
паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢бо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.
‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў
Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п,
ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

‘®«­Ґз­ п ᢥ⫠п г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, б®«­Ґз­ п ᢥ⫠п г«лЎЄ  ­ 
¬®Ґ¬ «ЁжҐ, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

4.6. ђ §ўЁвЁҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . „­Ґ¬ Ё ­®змо-ЄагЈ«®бгв®з­®
бЇ«®и­л¬-Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® ᮧЁ¤ ­Ёп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« .

„­Ґ¬ Ё ­®змо-ЄагЈ«®бгв®з­®-Ї®бв®п­­® Ј®«®ў  бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©, १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп Ј®«®ў , Ї®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­® १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп Ј®«®ў .
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п Ј®«®ў . ‚® ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« ,
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп १Є® гбЁ«Ёў овбп-१Є® гбЁ«Ёў овбп
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬ли«Ґ­ЁҐ, १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп у १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп
¬ли«Ґ­ЁҐ. Њлб«м бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®©.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп Ї®бв®п­­л¬-­ҐЇаҐалў­л¬ Ї®в®Є®¬
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп,
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® ᮧЁ¤ ­Ёп, ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п вў®азҐбЄ п ¦Ё§­Ґ­­ п бЁ« . Њ®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп Ї®бв®п­­® ®Ў­®ў«повбп-б®ўҐа襭бвўговбп. Њ®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп, Ї®бв®п­­® १Є®
гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп у १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп
¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. Њли«Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®­ЁЄ­®ўҐ­­л¬ ў
§ Є®­®¬Ґа­®бвЁ, ў бгвм ўҐйҐ© Ё пў«Ґ­Ё©. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
¬ли«Ґ­Ёп Ї®бв®п­­® ®Ў­®ў«повбп-б®ўҐа襭бвўговбп.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є®Ґ
¬ли«Ґ­ЁҐ. Њли«Ґ­ЁҐ Їа®­ЁЄ Ґв ў бгвм ўҐйҐ©, ў § Є®­®¬Ґа­®бвЁ пў«Ґ­Ё©.
Џ®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­® ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п вў®азҐбЄ п ¦Ё§­Ґ­­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® ᮧЁ¤ ­Ёп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп
Ї®бв®п­­® ®Ў­®ў«повбп у Ї®бв®п­­® б®ўҐа襭бвўговбп, Ї®бв®п­­®
®Ў­®ў«повбп у Ї®бв®п­­® б®ўҐа襭бвўговбп ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
¬ли«Ґ­Ёп.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. ђҐ§Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп ¬лб«м, १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬лб«м, Ї®бв®п­­® १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп ¬лб«м. Џ®бв®п­­® १Є® ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ
¬®Ґ© ¬лб«Ё. Џ®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁп ¬®Ґ© ¬лб«Ё. €
Ї®в®¬г ўбҐ, зв® п ¤г¬ о ® ᥡҐ, ўбҐ ®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ўг¤Ґв в®з­®
в Є, Є Є п Ј®ў®ао. ‚ᥠ®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® у б ¦Ґ«Ґ§­®©
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо у а®Є®ўл¬ ®Ўа §®¬ Ўг¤Ґв в®з­® в Є, Є Є п Ј®ў®ао.

Њ®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ . џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм. Њ®п
¬лб«м ўбҐбЁ«м­ . ‚бҐ, зв® п ¤г¬ о ® ᥡҐ, ўбҐ ®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­®
Ўг¤Ґв в®з­® в Є, Є Є п ¤г¬ о. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐбЁ«м­ п ¬лб«м. џ бв а обм
нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм: ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ . џ ¤ ў­® ­ зЁбв®
г­Ёз⮦Ё« ўбҐ ᮬ­Ґ­Ёп ў ⮬, зв® ўбҐ ®Ўп§ вҐ«м­® Ўг¤Ґв в®з­® в Є,
Є Є п Ј®ў®ао. џ б Є®«®бб «м­®© бЁ«®© бўпв® ўҐао, бўпв® ўҐао ў в®, зв®
ўбҐ ®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ўг¤Ґв в®з­® в Є, Є Є п Ј®ў®ао.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ
паЄ® у п ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¦г бҐЎп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л¬
Ў®Ј вл६ ¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¦г бҐЎп Ўлбва®-Ўлбва® а §ўЁў ойЁ¬бп
祫®ўҐЄ®¬.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Џ®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬
ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё ¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп,
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« .

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у
१Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ґў®Ј® гбЁ«Ёп. ђҐ§Є®
ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п бЁ« , १Є® ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п
бЁ« , १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬лб«м.

Њ®Ё ў®«ҐўлҐ гбЁ«Ёп бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ¬®й­л¬Ё у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬Ё. ‚ᥠЎ®«ҐҐ ¬®й­л¬Ё бв ­®ўпвбп
¬®Ё ў®«ҐўлҐ гбЁ«Ёп. ђҐ§Є® ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬лб«Ё.
’ў®азҐбЄЁҐ ў®«ҐўлҐ ¬лб«Ґ­­лҐ ®Ўа §л бв ­®ўпвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ паЄЁ¬Ё у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁ¬Ё у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬Ё.
Њ®Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁ¬Ё у
ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬Ё. Њ®Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ бв ­®ўпвбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁ¬Ё, ®­Ё ®Ў« ¤ о⠢ᥠЎ®«м襩 бЁ«®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. Њ®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ .

‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ бў®Ё ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ
ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п в®з­®Ј® ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ўбҐЈ® в®Ј®, зв®
п б ¬ Ј®ў®ао ® ᥡҐ. € Ї®в®¬г ўбҐ ®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­®
Ўг¤Ґв в®з­® в Є, Є Є п Ј®ў®ао: ஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬, ஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў®
¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. Њ®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ .

ђ®¦¤ Ґвбп ў®«п ®Ја®¬­®©-ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ о饩 бЁ«л.
‚᥯®ЎҐ¦¤ ой п бЁ«  ¤ге  бўҐвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. € нвг
бЁ«г згўбвўгов ў® ¬­Ґ ўбҐ «о¤Ё, Є®в®алҐ ЇаЁе®¤пв б®
¬­®© ў б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ. ‚᥯®ЎҐ¦¤ ой п бЁ«  ¤ге  бўҐвЁвбп
ў ¬®Ёе Ј« § е.

Љ®«®бб «м­ п ­ҐЁббпЄ Ґ¬ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ї®бв®п­­л¬
Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё Ј« § , у ஦¤ овбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® бЁпойЁҐ, ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® бЁпойЁҐ «г祧 а­лҐ
о­лҐ Ј« § . ђ®¦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® Ў«ҐбвпйЁҐ,
ўбҐ Ў®«ҐҐ «гзЁбвлҐ о­лҐ ЇаҐЄа б­лҐ Ј« § .

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤
б®Ў®© ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п вў®азҐбЄ п
¦Ё§­Ґ­­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® ᮧЁ¤ ­Ёп.

џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм: ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
вў®азҐбЄ п ¦Ё§­Ґ­­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.

Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© १Є® гбЁ«Ёў овбп,
Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
вў®азҐбЄ®© ў®«Ґў®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.

Ѓлбва®-Ўлбва® а §ўЁў Ґвбп ¬®п бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©, Ўлбва®
а §ўЁў Ґвбп ¬®п бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©. ђ®¦¤ Ґвбп ЈҐ­Ё «м­ п
бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©. ђ®¦¤ Ґвбп ЈҐ­Ё «м­ п бЇ®б®Ў­®бвм Є
вў®азҐбЄ®© а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤
б®Ў®©, б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ
а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.

Џ®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп у १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп, Ўлбва® а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©. ‘
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ १Є® ў®§а бв Ґв ¬®п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл
­ ¤ б®Ў®©. џ ¬®Јг а Ў®в вм ­ ¤ б®Ў®© жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв, ­Ґ §­ п
гбв «®бвЁ. џ а Ў®в о ­ ¤ б®Ў®© жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё
бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.

Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© п 祫®ўҐЄ
Ў®¤ал©-Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©
ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚® ўаҐ¬п а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ў ¬®о Ј®«®ўг Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп
бҐаҐЎаЁбвл©, ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© ¦Ёў®вў®апйЁ© Є®«®бб «м­®© бЁ«л
а ¤®бв­л© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥв. ‚® ўаҐ¬п а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ў ¬®о
Ј®«®ўг Ї®бв®п­­л¬-бЇ«®и­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп бҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥв. ‚® ўаҐ¬п а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ўбп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ
паЄ® ўЁ¤Ґвм: ­  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ў ¬®о
Ј®«®ўг Ї®бв®п­­л¬-бЇ«®и­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ©
б®«­Ґз­л© ᢥв. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ўбп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©
ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ­ ¤
б®Ў®© ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.


Њ®Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ, ў®«ҐўлҐ вў®азҐбЄЁҐ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ
бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ.

ђҐ§Є® ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ¬®Ёе ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё© ® ᥡҐ. ђҐ§Є®
ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ¬®Ёе ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё© ® ᥡҐ. ђҐ§Є®
ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ¬®Ёе ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё© ® ᥡҐ. ђҐ§Є®
гбЁ«Ёў овбп ¬®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤
⥫®¬, ஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ у ўбҐ бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬  ¬®ЎЁ«Ё§го⠢ᥠ᢮Ё
ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п в®з­®Ј® ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ўбҐЈ® в®Ј®, зв® п б ¬
Ј®ў®ао ® ᥡҐ. € Ї®в®¬г ўбҐ ®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ўг¤Ґв в®з­® в Є,
Є Є п Ј®ў®ао.

Ѓлбва® а §ўЁў Ґвбп ¬®п бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©. Ѓлбва®
ў®§а бв Ґв ¬®п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. џ ¬®Јг
а Ў®в вм ­ ¤ б®Ў®© 楫묨 з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв, ­Ґ
§­ п гбв «®бвЁ. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ўбп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.
‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© ў®«Ґў®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . Џ®бв®п­­® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© १Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є®
 ЄвЁўЁ§Ёаговбп. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©
Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп.

ђ®¦¤ овбп ЈҐ­Ё «м­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©,
஦¤ овбп ЈҐ­Ё «м­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.
ђ®¦¤ Ґвбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ ЎҐ§Ја ­Ёз­ п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл
­ ¤ б®Ў®©. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв у б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. ђ®¦¤ Ґвбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ
ЎҐ§Ја ­Ёз­ п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ў ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© а ¤®бв­л© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥв. Ќ 
Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ў ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« .

‚® ўаҐ¬п б ¬®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л १Є®
гбЁ«Ёў овбп, ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© १Є®
гбЁ«Ёў овбп. ђ®¦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©
஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. ђ®¦¤ Ґвбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ
ЎҐ§Ја ­Ёз­ п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.

џ ¬®Јг а Ў®в вм ­ ¤ б®Ў®© вў®азҐбЄЁ н­ҐаЈЁз­® нд䥪⨢­®-гбЇҐи­®
з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, ­Ґ §­ п гбв «®бвЁ. џ ¬®Јг а Ў®в вм ­ ¤ б®Ў®© 楫л©
¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п
а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©, Ї®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ўбп ­ бЄў®§м
Ј®«®ў  паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
Ј®аЁв ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Џ®б«Ґ
楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ¬®п Ї®е®¤Є 
ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п. Ќ®ЈЁ «ҐЈЄЁҐ, Є Є ЇгиЁ­®зЄЁ, и Ј
«ҐЈЄЁ©-иЁа®ЄЁ©, ўбҐ ¬®Ґ о­®Ґ бЁ«м­®Ґ ⥫® «ҐЈЄ®Ґ, Є Є ЇгиЁ­Є , Ј®«®ў 
«ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-­ҐўҐб®¬ п. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ® ᢥ⫠п, ў
Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

Ѓлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў Ґвбп ¬®п бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©,
Ўлбва® н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў Ґвбп ¬®п бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©: ¬®Ё
ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ бв ­®ўпвбп пазҐ-н­ҐаЈЁз­Ґ©. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¦г бҐЎп Ўлбва® а §ўЁў ойЁ¬бп 襩. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ
паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¦г ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо н­ҐаЈЁз­го
ўҐбҐ«го-а ¤®бв­го о­®бвм бЄў®§м ¬­®ЈЁҐ Ј®¤л, бЄў®§м ¤ҐбпвЄЁ «Ґв Ё
¤ «миҐ. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¦г бҐЎп ­Ґб®ЄагиЁ¬®
§¤®а®ўл¬ о­л¬ Ў®Ј вл६. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ у паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® згўбвўго
Ўлбв஥ а §ўЁвЁҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв ¬®п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤
б®Ў®©. Њ®п а Ў®в  ­ ¤ б®Ў®© бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ нд䥪⨢­®© у ўбҐ
Ў®«ҐҐ гбЇҐи­®©.

ђҐ§Є® ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ¬®Ёе б«®ў ® ᥡҐ: ஦¤ Ґвбп
Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ
бў®Ё ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п в®з­®Ј® ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ўбҐЈ® в®Ј®, зв®
п б ¬ Ј®ў®ао ® ᥡҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп ЈҐ­Ё «м­ п бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©. Њ®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
­Ґб®ЄагиЁ¬®© бЁ«л.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐбЁ«м­ п ¬лб«м, ஦¤ Ґвбп ўбҐбЁ«м­ п ¬лб«м.

ђ®¦¤ Ґвбп ЎҐ§Ја ­Ёз­ п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.

џ а Ў®в о ­ ¤ б®Ў®© ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ© жҐ«л© ¤Ґ­м
­ Їа®«Ґв, ­Ґ §­ п гбв «®бвЁ: ஦¤ Ґвбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ ЎҐ§Ја ­Ёз­ п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. ђ®¦¤ Ґвбп ЈҐ­Ё «м­ п
бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­ п-ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ ой п ¤ге®ў­ п бЁ« . ‘ ¬ 
ЇаЁа®¤  ­ ¤Ґ«Ё«  ¬Ґ­п ¤ге®ў­®© бЁ«®©, ­ ¤Ґ«Ё«  ¬Ґ­п ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ о饩
¤ге®ў­®© бЁ«®©. џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм: б ¬ 
ЇаЁа®¤  ­ ¤Ґ«Ё«  ¬Ґ­п ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ о饩 ¤ге®ў­®© бЁ«®©.

Џ®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬ у Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¬лб«Ё ­ ¤ ⥫®¬.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐбЁ«м­ п ¬лб«м. ђ®¦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ«  ॠ«м­®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ¬®Ґ© ¬лб«Ё у ¬®Ёе б«®ў ® ᥡҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­ п
бЁ«  ॠ«м­®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ¬®Ёе ¬лб«Ґ© у ¬®Ёе б«®ў ® ᥡҐ.

‚ ЇҐаҐ¤­ЁҐ-«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ґў®Ј®
гбЁ«Ёп Ї®бв®п­­л¬ у бЇ«®и­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ґў®Ј® гбЁ«Ёп Ї®бв®п­­®
१Є®  ЄвЁўЁ§Ёаговбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў®«Ґў®Ј® гбЁ«Ёп. џ бв ­®ў«обм бЇ®б®Ў­л¬ Є® ўбҐ Ў®«ҐҐ ¬®й­л¬, Є® ўбҐ
Ў®«ҐҐ ¬®й­л¬ ў®«Ґўл¬ гбЁ«Ёп¬ ў а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©. џ бв ­®ў«обм
бЇ®б®Ў­л¬ Є® ўбҐ Ў®«ҐҐ ¬®й­л¬ ў®«Ґўл¬ гбЁ«Ёп¬ ў а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©.
Њ®Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
паЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ. Њ®п а Ў®в  ­ ¤ б®Ў®© бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
нд䥪⨢­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ १г«мв вЁў­®©.

џ Ї®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­® §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г, Ї®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­®
§¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г. ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо
¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠯®бв®п­­л¬-­ҐЇаҐалў­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . ‚бп ¬®п ­Ґаў­ п бЁб⥬  १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп, ўбп ¬®п ­Ґаў­ п бЁб⥬  Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл, १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп ўбп ­Ґаў­ п бЁб⥬ . ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј Ї®бв®п­­л¬
- бЇ«®и­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . „­Ґ¬ Ё
­®змо Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј,
१Є® гбЁ«Ёў Ґвбп Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® ¬ вҐаЁ «Ё§гҐв бў®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ. ђҐ§Є® ў®§а бв Ґв
бЁ«  ¬®Ёе ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё© ® ᥡҐ, १Є® ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ
¬®Ёе б«®ў ® ᥡҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐбЁ«м­ п ¬лб«м. џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ
®б¬лб«Ёвм: ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ . Њ®п ¬лб«м ®Ў« ¤ Ґв ॠ«м­®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁҐ©. Њ®п ¬лб«м ®Ў« ¤ Ґв ॠ«м­®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁҐ©. Њ®п ¬лб«м
ўбҐбЁ«м­ . Њ®п ¬лб«м ® ᥡҐ ®Ў« ¤ Ґв бЁ«®© ॠ«м­®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.
‚бҐ, зв® п ¤г¬ о ® ᥡҐ, ­ҐЁ§ЎҐ¦­® ¬ вҐаЁ «Ё§гҐвбп. џ ­ҐЁ§ЎҐ¦­® у б ¦Ґ«Ґ§­®©
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г, §¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®
ўЁ¦г ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо н­ҐаЈЁз­го а ¤®бв­го о­®бвм бЄў®§м
¬­®ЈЁҐ Ј®¤л, бЄў®§м ¤ҐбпвЄЁ «Ґв Ё ¤ «миҐ.

џ §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® згўбвўго ᥡп
ᥬ­ ¤ж вЁ«Ґв­Ё¬ Ўлбва® а §ўЁў ойЁ¬бп 襩, г Є®в®а®Ј® ўбҐ ўЇҐаҐ¤Ё,
г Є®в®а®Ј® ўбп ¦Ё§­м ўЇҐаҐ¤Ё, г Є®в®а®Ј® ўЇҐаҐ¤Ё
¤®«Ј®«Ґв­пп-¤®«Ј®«Ґв­пп н­ҐаЈЁз­ п ўҐбҐ« п-а ¤®бв­ п о­®бвм бЄў®§м
¤ҐбпвЄЁ «Ґв. € нв® ­ Ї®«­пҐв ¬Ґ­п а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўҐбҐ«®Ј® ­ бв஥­Ёп ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўҐбҐ«®Ј® ­ бв஥­Ёп १Є®
гбЁ«Ёў овбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є®  ЄвЁўЁ§Ёаговбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ўҐбҐ«®Ј® ­ бв஥­Ёп. Њ®Ґ ўҐбҐ«®Ґ ­ бв஥­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Їа®з­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬. ‚ҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ ўбҐЈ¤  Ј®аЁв ў ¬®Ёе
Ј« § е, б®«­Ґз­ п ᢥ⫠п, ўҐбҐ­­пп г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, ўбп ¤ги 
Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

4.7. Ћ¬®«®¦Ґ­ЁҐ ¤гиЁ

‚ ¬Ґ­п ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©
­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬®-§¤®а®ў п
о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п г¤ « п-ᬥ« п о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
ўҐбҐ« п-ЁЈаЁў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ўҐбҐ« п бз бв«Ёў п-ЁЈаЁў п ¤ги . ‚®
¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­®© бЁ«л о­ п ¤ги .

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄго-бЁ«м­го Ј®«®ўг. ЌҐб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п о­ п ¤ги 
஦¤ Ґв о­го ЄаҐЇЄго-бЁ«м­го Ј®«®ўг. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© Ё§
бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў®
¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ‚Ґз­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­го ­Ґг⮬Ё¬го-бЁ«м­го Ј®«®ўг.
ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв
§¤®а®ўго ЄаҐЇЄго о­го Ј®«®ўг. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв §¤®а®ўго ЄаҐЇЄго
о­го Ј®«®ўг. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв §¤®а®ўго ЄаҐЇЄго о­го Ј®«®ўг.
ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо
­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў
¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п ­ҐЁббпЄ Ґ¬ п н­ҐаЈЁп о­®бвЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п ­ҐЁббпЄ Ґ¬ п н­ҐаЈЁп о­®бвЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
г¤ « п-ᬥ« п-о­ п ¤ги . “¤ «м ¬®«®¤ҐжЄ п ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, бЁ« 
Ў®Ј влабЄ п ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ. “¤ «м ¬®«®¤ҐжЄ п ஦¤ Ґвбп ў ¤гиҐ, бЁ« 
Ў®Ј влабЄ п ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв.
џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. ‚® ¬­Ґ
ᥩз б ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги .

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­го ЄаҐЇЄго §¤®а®ўго Ј®«®ўг.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­го ЇҐаў®§¤ ­­®
ᢥ¦го-ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго §¤®а®ўго Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги 
ᥩз б ஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ, ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁў®Ґ ­ҐўЁ­­®Ґ «Ёж®.
‘ўҐ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, ЇаҐ«Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў
¬®Ґ¬ «ЁжҐ, а ¤®бв­ п ᢥ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ. ‚ᥠ«Ёж®
­ Ї®«­пҐвбп а®ў­л¬ ஧®ўл¬ 梥⮬. ‡¤®а®ўл© а ¤®бв­л© аг¬п­Ґж ў® ўбҐ
饪Ё а §Ј®а Ґвбп ўбҐ пазҐ у ўбҐ пазҐ. ‡¤®а®ўл© ¬®«®¤®© аг¬п­Ґж ў® ўбҐ
饪Ё а §Ј®а Ґвбп ўбҐ пазҐ у ўбҐ пазҐ. џаЄ®-Єа б­л© 梥⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё
ЈгЎл,- Ўлбва® Єа б­Ґов ¬®Ё ЈгЎл, ¬®Ё ЈгЎл ஦¤ овбп паЄ®-Єа б­лҐ, Є Є
¬ ЄЁ, Є Є г ॡҐ­Є , ¬®Ё ЈгЎл паЄ®-Єа б­лҐ, Є Є ¬ ЄЁ, Є Є г
ॡҐ­Є , ¬®Ё ЈгЎл паЄ®-Єа б­лҐ, Є Є ¬ ЄЁ.

‘ўҐ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
н­ҐаЈЁз­го-бЁ«м­го о­го Є®¦г. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­го
н­ҐаЈЁз­го-бЁ«м­го Є®¦г. ‚бп Є®¦  Ј®«®ўл-«Ёж -Ј®а« -襨 ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п н« бвЁз­ п-гЇагЈ п. ‘ўҐ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў
¬®Ґ¬ «ЁжҐ.

‚ Є®¦г ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл у ў ў®«®бл ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚ Є®¦г ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл у ў
ў®«®бл ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚ Є®¦Ґ Ј®«®ўл
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. Ђ Єа®ўм ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬ бв६ЁвҐ«м­л¬
Ї®в®Є®¬ Є ¦¤®¬г ў®«®бг ­  Ј®«®ўҐ ­ҐбҐв ў Ё§ЎлвЄҐ ЇаҐЄа б­®Ґ
Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ. ‚ Є ¦¤л© ў®«®б ­  Ј®«®ўҐ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. Њ®«®¤ п о­ п Єа®ўм
ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬ бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ ­ҐбҐв ў Ё§ЎлвЄҐ ЇаҐЄа б­®Ґ
Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ Є®¦Ґ ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл у ў®«®б ¬ ­  Ј®«®ўҐ.
Ћ¦Ёў Ґв Є®¦ -®¦Ёў ов ў®«®бл. Ћ¦Ёў Ґв-®¦Ёў Ґв Є®¦  у ®¦Ёў ов ў®«®бл.
‡¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв о­лҐ ў®«®бл. ‚®«®бл ­  Ј®«®ўҐ
а бвгв Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©, Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ© а бвгв ­  Ј®«®ўҐ о­лҐ ў®«®бл.
Ћ¦Ёў Ґв Є®¦  у ®¦Ёў Ґв Є®¦  Ё ў®«®бл. Ѓлбв३-ўҐбҐ«Ґ©,
Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ© а бвгв ­  Ј®«®ўҐ о­лҐ ў®«®бл. ‡¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв,
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­  Ј®«®ўҐ о­лҐ ў®«®бл. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги 
஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЈгбвлҐ-ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ о­лҐ ў®«®бл. ћ­ п ¤ги 
஦¤ Ґв о­лҐ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЈгбвлҐ-ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ Єа бЁўлҐ ў®«®бл. ‚
Є®¦г ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
§ а®¦¤Ґ­Ёп ў®«®б. Љ ¦¤го ᥪ㭤㠭  Ј®«®ўҐ § а®¦¤ овбп, Ўлбва®-ўҐбҐ«®
а бвг⠢ᥠ­®ўлҐ-­®ўлҐ ®вап¤л ў®«®б, ўбҐ ­®ўлҐ Ё ­®ўлҐ ¤ҐбпвЄЁ -
б®в­Ё ў®«®б. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®«®б ­  Ј®«®ўҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ
Ё Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®«®бл ­  Ј®«®ўҐ бв ­®ўпвбп ўбҐ ЈгйҐ Ё
ЈгйҐ. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­лҐ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЈгбвлҐ-ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ
ў®«®бл. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ­  ўбҐ© Ў®«ми®© ЇҐаў®§¤ ­­®© Ї«®й ¤Ё
ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл ஦¤ Ґв ®¤Ё­ Є®ў® ЈгбвлҐ у ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ
- ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ о­лҐ ў®«®бл. Ќ  ўбҐ© Ў®«ми®© ЇҐаў®§¤ ­­®© Ї«®й ¤Ё
ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл ஦¤ овбп ЇаҐ¤Ґ«м­®
ЈгбвлҐ-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЈгбвлҐ ўмойЁҐбп-Єгаз ўлҐ б⥭®© бв®пйЁҐ Єа бЁўлҐ о­лҐ
ў®«®бл. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­го ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго
ЇаҐЄа б­го Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦го
-ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго о­го Ј®«®ўг.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п
­ Ї®«­пҐв. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  у ஦¤ Ґвбп
Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ћ­ п ¤ги  ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п
®Ў­®ў«пҐв, о­ п ¤ги  ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ஦¤ Ґв ᥬ­ ¤ж вЁ«Ґв­Ё¬
о­л¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл¬ 祫®ўҐЄ®¬. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ўҐбҐ« п-ЁЈаЁў п-бз бв«Ёў п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п, бз бв«Ёў п-ЁЈаЁў п ¤ги . ‚® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ўҐбҐ« п-ЁЈаЁў п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
г¤ « п-г¤ « п, ўҐбҐ« п-г¤ « п-ўҐбҐ« п о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
г¤ « п-ᬥ« п, г¤ « п-ЁЈаЁў п ¤ги . “¤ «м ¬®«®¤ҐжЄ п ஦¤ Ґвбп ў
¤гиҐ, бЁ«  Ў®Ј влабЄ п ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ¬Ґ­п ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л¬ Ў®Ј вл६ ¬®Јг祣®
⥫®б«®¦Ґ­Ёп у ஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

‚ᥠ⥫® ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® Ї®¤зЁ­пҐвбп о­®© ¤гиҐ. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги 
஦¤ Ґв ЄаҐЇЄ®Ґ-гЇагЈ®Ґ о­®Ґ ⥫®. ђ®¦¤ Ґвбп ⥫® гЇагЈ®Ґ, Є Є
­ вп­гвл© Ў а Ў ­, ஦¤ Ґвбп ⥫® гЇагЈ®Ґ, Є Є ­ вп­гвл© Ў а Ў ­.
ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЄаҐЇЄ®Ґ-гЇагЈ®Ґ о­®Ґ ⥫®, о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
ЄаҐЇЄ®Ґ-гЇагЈ®Ґ о­®Ґ ⥫®.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­лҐ гЇагЈЁҐ Ўлбва® а бвгйЁҐ Є®бвЁ. ћ­ п ¤ги 
஦¤ Ґв о­лҐ гЇагЈЁҐ Ўлбва® а бвгйЁҐ Є®бвЁ. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­лҐ
зЁбвлҐ бгбв ўл, о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­лҐ зЁбвлҐ бгбв ўл. ћ­ п ¤ги 
஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­го Ї®«­го Ї®¤ўЁ¦­®бвм ў® ўбҐе бгбв ў е. ‚® ўбҐе
бгбв ў е ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п Ї®«­ п Ї®¤ўЁ¦­®бвм. ћ­ п ¤ги 
஦¤ Ґв ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ о­лҐ ­®ЈЁ. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв Ўлбваго-Ўлбваго
Ї®е®¤Єг. €¤г у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг.

ћ­ п ¤ги  ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Ўлбвал¬Ё-Ўлбвал¬Ё о­л¬Ё
бЁ« ¬Ё. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Ўлбвал¬Ё
ўҐбҐ«л¬Ё о­л¬Ё бЁ« ¬Ё. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ
о­лҐ ¤ўЁ¦Ґ­Ёп. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ о­лҐ
¤ўЁ¦Ґ­Ёп. ЃҐЈг, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, паЄ® згўбвўго бў®о г¤ «м
¬®«®¤ҐжЄго, паЄ® згўбвўго бў®о бЁ«г Ў®Ј влабЄго. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
ЎлбвалҐ-ўҐбҐ«лҐ ¤ўЁ¦Ґ­Ёп. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п
­ Ї®«­пҐв Ўлбвал¬Ё-Ўлбвал¬Ё ўҐбҐ«л¬Ё бЁ« ¬Ё. ’ Є Ё е®зҐвбп
ЎҐЈ вм-ЇалЈ вм, ЎҐ¦ вм б ЇаҐ¤Ґ«м­®© бЄ®а®бвмо. ђ®¦¤ Ґвбп ­ҐЁбвॡЁ¬ п
Ї®вॡ­®бвм ў Ўлбвале ¤ўЁ¦Ґ­Ёпе, ஦¤ Ґвбп ­ҐЁбвॡЁ¬ п Ї®вॡ­®бвм ў
Ўлбвале ¤ўЁ¦Ґ­Ёпе. ’ Є Ё е®зҐвбп Ўлбва® ¤ўЁЈ вмбп у Ўлбва® ¤ўЁЈ вмбп,
ЎҐЈ вм-ЇалЈ вм, ЎҐ¦ вм б ЇаҐ¤Ґ«м­®© бЄ®а®бвмо з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ўҐбҐ«®Ґ-бз бв«Ёў®Ґ о­®Ґ бҐа¤жҐ. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
бҐа¤жҐ Ў®«ми®©-®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. ЃҐЈг, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе
«Ґзг: ¤ле ­ЁҐ «ҐЈЄ®Ґ-бў®Ў®¤­®Ґ. ђ®¦¤ Ґвбп бҐа¤жҐ
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. ЃҐЈг з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв б ЇаҐ¤Ґ«м­®
Ў®«ми®© бЄ®а®бвмо, у ¤ле ­ЁҐ «ҐЈЄ®Ґ-бў®Ў®¤­®Ґ. ђ®¦¤ Ґвбп бҐа¤жҐ
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®©
бЁ«л о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п о­ п ¤ги .
ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ­Ґг⮬Ё¬®Ґ бҐа¤жҐ.

џ ўҐбм ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. џ ўҐбм
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. ћ­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ« п-ЁЈаЁў п о­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв ўҐбҐ«®Ґ-а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ, ஦¤ Ґв
ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-бз бв«Ёў®Ґ бҐа¤жҐ. ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ,
а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ
ᬥо饥бп бҐа¤жҐ, ஦¤ Ґвбп ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥 бҐа¤жҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ о­®Ґ бҐа¤жҐ, ўҐбҐ«®Ґ бз бв«Ёў®Ґ о­®Ґ
бҐа¤жҐ. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐЈ®
­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©
­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги , ў®
¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги : ஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв §¤®а®ў®Ґ бЁ«м­®Ґ ⥫®. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв
Ў®Ј влабЄЁ бЁ«м­®Ґ §¤®а®ў®Ґ ⥫®. џ ஦¤ обм ¬®ЈгзЁ¬ Ў®Ј вл६, п
ўҐбм ­ Ї®«­побм Ў®Ј влабЄ®© бЁ«®©. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ஦¤ Ґв бҐа¤жҐ
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© Ў®Ј влабЄ®© бЁ«л, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
бҐа¤жҐ Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© Ў®Ј влабЄ®© бЁ«л. ЃҐЈг, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе
«Ґзг: бҐа¤жҐ паЄ® згўбвўгҐв бў®о г¤ «м ¬®«®¤ҐжЄго, бҐа¤жҐ паЄ®
згўбвўгҐв бў®о бЁ«г Ў®Ј влабЄго. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ўбҐЈ®
­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®© Ў®Ј влабЄ®© бЁ«®©. Ѓ®Ј влабЄ п
бЁ«  ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ёе Ї«Ґз е у ў ¬®Ёе агЄ е. Ѓ®Ј влабЄ п бЁ«  ஦¤ Ґвбп
ў ¬®Ёе ­®Ј е. ‚ᥠ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп ¬®Јг祩 §¤®а®ў®© Ў®Ј влабЄ®©
бЁ«®©. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ¬Ґ­п о­л¬
Ў®Ј вл६ ¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп. “¤ «м ¬®«®¤ҐжЄ п ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ©
¤гиҐ, бЁ«  Ў®Ј влабЄ п ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ.

џ ўҐбм ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­лҐ ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ Ј« § . ћ­ п ¤ги 
஦¤ Ґв ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ, ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ о­лҐ Ј« § . ЃҐ«ЄЁ Ј« § Ўлбва®
ᢥ⫥ов у Ўлбв஠ᢥ⫥ов ЎҐ«ЄЁ ¬®Ёе Ј« §. ЃҐ«ЄЁ Ј« § ஦¤ овбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ паЄ®-ᢥв«лҐ, Є Є б­ҐЈ Ї®¤ паЄЁ¬Ё «гз ¬Ё б®«­ж . ђ®¦¤ овбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ Ј« § , «гзЁбвлҐ-Ў«ҐбвпйЁҐ Єа бЁўлҐ
Ј« § , «гзЁбвлҐ-Ў«ҐбвпйЁҐ Єа бЁўлҐ Ј« § , ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ о­лҐ Ј« § .

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ¬Ґ­п ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л¬
ᥬ­ ¤ж вЁ«Ґв­Ё¬ Ўлбва® а бвгйЁ¬ у Ўлбва® а §ўЁў ойЁ¬бп Ў®Ј вл६
¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв, у ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  ў® ¬­Ґ
஦¤ Ґв ­®ўго-§¤®а®ўго ¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо
­ б«Ґ¤б⢥­­®бвм.

Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  ў® ¬­Ґ ᥩз б-ᥩз б ஦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­го
ўҐбҐ«го §¤®а®ўго ¬®«®¤®бвм ў бв® «Ґв Ё ¤ «миҐ. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л о­ п ¤ги  ў® ¬­Ґ ᥩз б-ᥩз б ஦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­го ўҐбҐ«го
§¤®а®ўго ¬®«®¤®бвм ў бв® «Ґв Ё ¤ «миҐ. € ў бв® «Ґв Ё ¤ «миҐ п
¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л©, ¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л© ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл©.
ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги .
‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п о­ п ¤ги . ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв
ЄаҐЇЄго-§¤®а®ўго о­го Ј®«®ўг. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв ЄаҐЇЄго §¤®а®ўго
н­ҐаЈЁз­го Ј®«®ўг. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­го-бЁ«м­го-­Ґг⮬Ё¬го
Ј®«®ўг.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« .
‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ћ­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв ®зҐ­м е®а®иЁ© о­л© б«ге. ‚ ¬®© б«ге ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚ ¬®© б«ге ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®© б«ге. ћ­ п ¤ги 
஦¤ Ґв ®зҐ­м е®а®иЁ© у ®зҐ­м е®а®иЁ© о­л© б«ге. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п
б«ли㠢ᥠ«гзиҐ Ё «гзиҐ. ЋЎ®бвапҐвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп б«ге. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ е®а®иЁ© у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л© б«ге. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п б«ли㠢ᥠ«гзиҐ Ё «гзиҐ. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ®зҐ­м
е®а®иЁ© о­л© б«ге.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ®бв஥ бЁ«м­®Ґ о­®Ґ §аҐ­ЁҐ. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
®бв஥ бЁ«м­®Ґ о­®Ґ §аҐ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п ўЁ¦г ўбҐ «гзиҐ Ё
«гзиҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
бЁ«м­®Ґ §аҐ­ЁҐ. “бЁ«Ёў Ґвбп ў§Ј«п¤ у гбЁ«Ёў Ґвбп ў§Ј«п¤. Љ®«®бб «м­®©
бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў§Ј«п¤ в Є®© бЁ«л, Є Є «гз б®«­ж .
Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў§Ј«п¤ в Є®© бЁ«л, Є Є «гз
б®«­ж . ЌЁ ®¤Ё­ 祫®ўҐЄ ­Ґ ¬®¦Ґв ⢥म ᬮваҐвм ў ¬®Ё Ј« § .
ђ®¦¤ Ґвбп ў§Ј«п¤ в Є®© бЁ«л, Є Є «гз б®«­ж . ђ®¦¤ Ґвбп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®Ґ §аҐ­ЁҐ. ђ®¦¤ овбп
§¤®а®ўлҐ ­Ґг⮬Ё¬лҐ о­лҐ Ј« § , ஦¤ овбп §¤®а®ўлҐ ­Ґг⮬Ё¬лҐ о­лҐ
Ј« § .

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ
бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў овбп. ‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ
Ўлбв३ а §ўЁў овбп г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ.

‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо. ‚бҐ
Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо. ‚ᥠЎлбв३
- ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо. € зҐаҐ§ 30 «Ґв ўбҐ
Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо. € ў бв® «Ґв Ё
¤ «миҐ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо.

‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. Њли«Ґ­ЁҐ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬, ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬
஦¤ Ґвбп ¬ли«Ґ­ЁҐ. џ ஦¤ обм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬
祫®ўҐЄ®¬. џ ஦¤ обм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®
б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬ 祫®ўҐЄ®¬.

“бЁ«Ёў Ґвбп Ї ¬пвм. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ
Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п Ї ¬пвм. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ћ­ п ¤ги 
஦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­®Ґ-бЁ«м­®Ґ, н­ҐаЈЁз­®Ґ-бЁ«м­®Ґ ­ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ћ­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­®Ґ-бЁ«м­®Ґ, н­ҐаЈЁз­®Ґ-бЁ«м­®Ґ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв Ўлбв஥-н­ҐаЈЁз­®Ґ ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ. ‚бҐ, зв® ­г¦­® ў
¦Ё§­Ё ўбЇ®¬­Ёвм, п ўбЇ®¬Ё­ о в Є Ўлбва®, Є Є Ўг¤в® ўбҐ, зв® ­ ¤®
ўбЇ®¬­Ёвм, «Ґ¦Ёв г ¬Ґ­п Їаאַ ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ­  « ¤®­Ё. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ
ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ, б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®Ґ ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ.

‚ᥠ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©
а §ўЁў овбп.

‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп ¬®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв паЄ®Ґ-бЁ«м­®Ґ вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп паЄ®Ґ-бЁ«м­®Ґ, паЄ®Ґ-бЁ«м­®Ґ о­®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп паЄ®Ґ-бЁ«м­®Ґ вў®азҐбЄ®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. ‚ᥠ⢮Ё г¬б⢥­­лҐ
бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў овбп.

‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў овбп ¬г§лЄ «м­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ. ‚бҐ
Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп ¬г§лЄ «м­ п Ї ¬пвм. ЋЎ®бвапҐвбп
-гбЁ«Ёў Ґвбп ¬г§лЄ «м­л© б«ге, ®Ў®бвапҐвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп ¬г§лЄ «м­л©
б«ге. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ®бвал©-в®­ЄЁ© ¬г§лЄ «м­л© б«ге,
®бвал©-бЁ«м­л© ¬г§лЄ «м­л© б«ге. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв  Ўб®«ов­л©
¬г§лЄ «м­л© б«ге. ђ®¦¤ Ґвбп  Ўб®«ов­л© ¬г§лЄ «м­л© б«ге. ђ®¦¤ Ґвбп
паЄ п-бЁ«м­ п ¬г§лЄ «м­ п Ї ¬пвм. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п ¬г§лЄ «м­ п Ї ¬пвм. „®бв в®з­® ¬­Ґ ®¤Ё­ а § Їа®б«ги вм
б«®¦­Ґ©иҐҐ ¬г§лЄ «м­®Ґ Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­ЁҐ, Є Є
п ба §г-паЄ®-паЄ®-⢥म ҐЈ® § Ї®¬Ё­ о ў® ўбҐе Ї®¤а®Ў­®бвпе Ё б® бв®а®­л
б¬лб«®ў®Ј® Ё н¬®жЁ®­ «м­®Ј® ᮤҐа¦ ­Ёп Ё б® бв®а®­л а §­®ўлб®в­®Ј®
§ўгЄ®ап¤ .

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ®бвал© у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л©
¬г§лЄ «м­л© б«ге. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п у ўбҐ
Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п ¬г§лЄ «м­ п Ї ¬пвм.

‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©
а §ўЁў овбп. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ўбо Ј®«®ўг ­ Ї®«­пҐв н­ҐаЈЁз­л¬
Ўлбвал¬ а §ўЁвЁҐ¬. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ўбо Ј®«®ўг ­ Ї®«­пҐв
н­ҐаЈЁз­л¬-н­ҐаЈЁз­л¬-Ўлбвал¬ а §ўЁвЁҐ¬.

‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп ¬®п бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо. ‚бҐ
Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є гбў®Ґ­Ёо ­®ўле §­ ­Ё©. ‚ᥠЎлбв३
а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є д®а¬Ёа®ў ­Ёо ­®ўле §­ ­Ё©, ­®ўле 㬥­Ё©.

‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо, ўбҐ
Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо. ‚ᥠ¬®Ё
г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў овбп.

Љ®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ўбо Ј®«®ўг ­ Ї®«­пҐв
Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© а §ўЁвЁп. ћ­ п ¤ги  ўбо ­ бЄў®§м ¬®о Ј®«®ўг
­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© а §ўЁвЁп.

ЌҐб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЄаҐЇЄго-н­ҐаЈЁз­го-§¤®а®ўго Ј®«®ўг.
ЌҐб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЄаҐЇЄго-н­ҐаЈЁз­го-§¤®а®ўго
о­го Ј®«®ўг. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬®
бЁ«м­ п-­Ґг⮬Ё¬ п-н­ҐаЈЁз­ п.

џ а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.
џ а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв у жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё
- б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.

Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п 祫®ўҐЄ Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©,
Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п 祫®ўҐЄ
Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п ўҐбм ­ Ї®«­Ґ­
Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п ­ Ї®«­Ґ­
Ўлбвал¬Ё-Ўлбвал¬Ё ўҐбҐ«л¬Ё ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё, Ї®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п
­ Ї®«­Ґ­ Ўлбвал¬Ё-Ўлбвал¬Ё ўҐбҐ«л¬Ё бЁ« ¬Ё. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл
¬®п Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п. €¤г, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе
«Ґзг, ­®ЈЁ «ҐЈЄЁҐ, Є Є ЇгиЁ­®зЄЁ, и Ј «ҐЈЄЁ©-иЁа®ЄЁ©, ўбҐ ⥫® «ҐЈЄ®Ґ,
Є Є ЇгиЁ­Є , Ј®«®ў  «ҐЈЄ п-­ҐўҐб®¬ п.

ѓ®«®ў  ўбп ­ бЄў®§м паЄ®-паЄ®-паЄ®-ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ®
ᢥ⫮. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­Ё а Ў®вл ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-ᢥ⫠п,
Ї®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. Љ Є ў б®«­Ґз­л©
ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м ўҐбҐ­­Ё© ў Ј« § е ¬®Ёе ᢥ⫮. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.
Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ЎмҐв
Є«о箬. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­Ґ­ Є®«®бб «м­®©
­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ § Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е,
ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ § Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®б⢥©.

Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ, а ¤®бв­®Ґ-а ¤®бв­®Ґ-а ¤®бв­®Ґ
бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-ᬥо饥бп бҐа¤жҐ, ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥
бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ § Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ¬Ґ­п Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё ¤ «миҐ
¬®«®¤л¬-ўҐбҐ«л¬-­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл¬. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
¬Ґ­п Ё ў бв® «Ґв Ё ¤ «миҐ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл¬.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ¬Ґ­п Ё ў бв® «Ґв Ё ¤ «миҐ
¬®«®¤л¬-­®ў®а®¦¤Ґ­­® ¬®«®¤л¬, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл¬
Ў®Ј вл६ ¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп.

џ §¤®а®ўҐҐ у ЄаҐЇ­г. џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўбп
¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги 
ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ©
о­®бвЁ.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп ў®«Ґў п-ᬥ« п о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
ў®«Ґў п-¬г¦Ґб⢥­­ п о­ п ¤ги . џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ᬥ«л¬, ⢥म
㢥७­л¬ ў ᥡҐ. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге . ђ®¦¤ Ґвбп
Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв ЄаҐЇЄго §¤®а®ўго Ј®«®ўг. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв
­Ґг⮬Ё¬го бЁ«м­го-н­ҐаЈЁз­го Ј®«®ўг. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®© ­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. џ а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м
­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо
­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« . Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп
н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
ў®«Ґў п-ᬥ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ¬г¦Ґб⢥­­ п-ᬥ« п ¤ги . џ
஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ᬥ«л¬, ⢥म 㢥७­л¬ ў ᥡҐ. џ ўбҐ ᬥо, ўбҐ
¬®Јг Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм. ‘।Ё ўбҐе ¦ЁвҐ©бЄЁе га Ј ­®ў Ё Ўгам п
­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬® бв®о, Є Є бЄ « , ® Є®в®аго ўбҐ б®Єаги Ґвбп.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐЈ®
­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ©
¦Ё§­Ё. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . ћ­ п ¤ги  ўбҐЈ®
­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®© ­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ©
о­®бвЁ. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ‡¤®а®ўл© ¤ге
஦¤ Ґв ЄаҐЇЄ®Ґ-§¤®а®ў®Ґ-бЁ«м­®Ґ ⥫®. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв
Ў®Ј влабЄЁ-бЁ«м­®Ґ ЄаҐЇЄ®Ґ ⥫®. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ
ЄаҐЇЄ®Ґ-гЇагЈ®Ґ ⥫®. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ஦¤ обм ЄаҐЇЄЁ¬, Є Є Ё§ бЇ«®и­®©
१Ё­л. ‚ᥠ⥫® ஦¤ Ґвбп Ј« ¤Є®Ґ-Ї®«Ёа®ў ­­®Ґ-ЄаҐЇЄ®Ґ, Є Є Ё§
бЇ«®и­®© १Ё­л.

џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ¬®Јг祩 Ў®Ј влабЄ®© бЁ«®©, п ўҐбм ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм ¬®Јг祩 Ў®Ј влабЄ®© бЁ«®©. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ஦¤ Ґвбп
¬®Јгз п §¤®а®ў п Ў®Ј влабЄ п бЁ« . џ а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв б®
ᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
ў®«Ґў п-ᬥ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ¬г¦Ґб⢥­­ п-ᬥ« п ¤ги . џ
஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ᬥ«л¬, ⢥म 㢥७­л¬ ў ᥡҐ. џ ўбҐ ᬥо, ўбҐ
¬®Јг, у п н⮠⢥म §­ о Є Є ¤Ґ©б⢨⥫м­л© д Єв. џ ўбҐ ᬥо, ўбҐ
¬®Јг. „«п ¬Ґ­п ­Ґв ­ЁзҐЈ® ­Ґ¤®бвЁ¦Ё¬®Ј®. џ ўбҐ ᬥо, ўбҐ ¬®Јг Ё
­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ¬г¦Ґб⢥­­ п-ў®«Ґў п-ᬥ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤
⥫®¬.

Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв
Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
бЁ«м­го-§¤®а®ўго-­Ґг⮬Ё¬го Ј®«®ўг. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
ЄаҐЇЄго-§¤®а®ўго ­Ґг⮬Ё¬го Ј®«®ўг.

Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв Ўлбва®-Ўлбва® а §ўЁў ойгобп
бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бЇ®б®Ў­®бвЁ Є
®Ўг祭Ёо ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.

‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў овбп бЇ®б®Ў­®бвЁ Є ®Ўг祭Ёо. ‘ Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ п ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўбҐ Ўлбв३ гбў Ёў о ­®ўлҐ
§­ ­Ёп, ®ў« ¤Ґў о ­®ўл¬Ё Ї®­пвЁп¬Ё, ­®ўл¬Ё б«®ў ¬Ё. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ўбҐ
Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ п ®ў« ¤Ґў о ­®ўл¬Ё 㬥­Ёп¬Ё, ­®ўл¬Ё ­ ўлЄ ¬Ё.
‘Ї®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©
а §ўЁў Ґвбп. ‘Ї®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ
н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў Ґвбп.

‘Ї®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо а §ўЁў Ґвбп Ё зҐаҐ§ ¤Ґбпвм «Ґв Ё ¤ «миҐ, Ё
зҐаҐ§ ваЁ¤ж вм «Ґв Ё ¤ «миҐ. ‘Ї®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо а §ўЁў Ґвбп Ё ў
бв® «Ґв Ё ¤ «миҐ.

‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©
а §ўЁў овбп: Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  ўл§лў Ґв
Ўлбв஥-Ўлбв஥-н­ҐаЈЁз­®Ґ а §ўЁвЁҐ ўбҐе ¬®Ёе г¬б⢥­­ле
бЇ®б®Ў­®б⥩.

Њли«Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬. ђ®¦¤ Ґвбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п Ї ¬пвм. ‘ Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ ஦¤ Ґвбп § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ.

‚бҐ, зв® ­г¦­® ў ¦Ё§­Ё ўбЇ®¬­Ёвм, п ЇаЁЇ®¬Ё­ о в Є Ўлбва®, в Є
н­ҐаЈЁз­®, Є Є Ўг¤в® ўбҐ, зв® ­г¦­® ЇаЁЇ®¬­Ёвм, «Ґ¦Ёв г ¬Ґ­п Їаאַ
ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ­  « ¤®­Ё. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
гбЁ«Ёў Ґвбп Ї ¬пвм. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п,
ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п-ЄаҐЇЄ п Ї ¬пвм.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп вў®азҐбЄ®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®Ґ вў®азҐбЄ®Ґ
ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३
- ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў овбп. ‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп
бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо, Є гбў®Ґ­Ёо ­®ўле §­ ­Ё© Є д®а¬Ёа®ў ­Ёо ­®ўле
㬥­Ё©, ­®ўле ­ ўлЄ®ў. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ п ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ
г¬­л¬, ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
­ҐўЁ­­ п ¤ги , ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
­ҐўЁ­­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
­ҐўЁ­­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ᬥ« п-ў®«Ґў п-¬г¦Ґб⢥­­ п о­ п
¤ги . џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ¬г¦Ґб⢥­­л¬-ᬥ«л¬, ⢥म 㢥७­л¬ ў
ᥡҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬: Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв Ў®Ј влабЄЁ бЁ«м­®Ґ ¬®Јг祥 ⥫®. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм
¬®Јг祩 §¤®а®ў®© ­Ґб®ЄагиЁ¬®© Ў®Ј влабЄ®© бЁ«®©. Ѓ®Ј влабЄ п бЁ« 
஦¤ Ґвбп ў ¬®Ёе Ї«Ґз е у ў ¬®Ёе агЄ е. Ѓ®Ј влабЄ п бЁ«  ஦¤ Ґвбп ў
¬®Ёе ­®Ј е. ђ®¦¤ овбп ЎлбвалҐ-бЁ«м­лҐ-­Ґг⮬Ё¬лҐ ­®ЈЁ. ‚ᥠ¬®Ґ ⥫®
­ Ї®«­пҐвбп ¬®Јг祩 ­Ґб®ЄагиЁ¬®© Ў®Ј влабЄ®© бЁ«®©. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л
о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ¬Ґ­п о­л¬ Ў®Ј вл६ ¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
­ҐўЁ­­ п ¤ги . ђ®¦¤ Ґвбп ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п о­ п
¤ги . ђ®¦¤ Ґвбп г¤ « п о­ п ўҐбҐ« п ¤ги .

“¤ «м ¬®«®¤ҐжЄ п ஦¤ Ґвбп ў ¤гиҐ, бЁ«  Ў®Ј влабЄ п ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ,
г¤ «м ¬®«®¤ҐжЄ п ஦¤ Ґвбп ў ¤гиҐ, бЁ«  Ў®Ј влабЄ п ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ.
ЃҐЈг, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг: паЄ® згўбвўго бў®о г¤ «м ¬®«®¤ҐжЄго,
паЄ® згўбвўго бў®о бЁ«г Ў®Ј влабЄго.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐЈ®
­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў® ¬­Ґ у ў­гваЁ ¬Ґ­п
஦¤ Ґв ­®ўго §¤®а®ўго ¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо ­ б«Ґ¤б⢥­­®бвм.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ᥩз б-ᥩз б ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­го-ўҐбҐ«го
§¤®а®ўго ¬®«®¤®бвм Ё зҐаҐ§ ваЁ¤ж вм «Ґв Ё ¤ «миҐ, Ё зҐаҐ§ Їпв줥бпв
«Ґв Ё ¤ «миҐ, Ё зҐаҐ§ бв® «Ґв Ё ¤ «миҐ.

џ б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ ¤®«Ј®«Ґв­Ё¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
¤®«Ј®«Ґв­Ё¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ §¤®а®ўл¬. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ ®взҐв«Ёў®
ўЁ¦г бҐЎп Ё ў бв® «Ґв Ё ¤ «миҐ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤л¬-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л¬
Ў®Ј вл६, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л¬ Ў®Ј вл६ ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл¬ Ў®Ј вл६
¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп.

џ §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, п б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ஦¤ обм ўбҐ Ў®«ҐҐ §¤®а®ўл¬ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ ¤®«Ј®«Ґв­Ё¬. џ б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ
бЁ«м­л¬, ўбҐ Ў®«ҐҐ ᬥ«л¬, ўбҐ Ў®«ҐҐ ⢥म 㢥७­л¬ ў ᥡҐ.
“бЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
¬г¦Ґб⢥­­ п-ᬥ« п ¤ги .

ЌҐб®ЄагиЁ¬ п бв «м­ п ў®«Ё ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ Ј« § . Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв Є®«®бб «м­®©
бЁ«л Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®Ґ §аҐ­ЁҐ. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
ў§Ј«п¤ в Є®© бЁ«л, Є Є «гз б®«­ж . ђ®¦¤ овбп §¤®а®ўлҐ ­Ґг⮬Ё¬лҐ
Ј« § , ஦¤ овбп ў®«ҐўлҐ-ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ Ј« § . Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
­ҐўЁ­­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ ­ҐўЁ­­лҐ Ј« § .

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ
ЇҐаў®§¤ ­­®-о­®Ґ ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁў®Ґ ­ҐўЁ­­®Ґ «Ёж®.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­®-ᢥ¦ҐҐ-ЇҐаў®§¤ ­­®
Єа бЁў®Ґ о­®Ґ ЇаҐЄа б­®Ґ «Ёж®. ‚ᥠ«Ёж® § Ї®«­пҐвбп а®ў­л¬ ஧®ўл¬
梥⮬. ‡¤®а®ўл©-§¤®а®ўл©-а ¤®бв­л© аг¬п­Ґж ў® ўбҐ 饪Ё а §Ј®а Ґвбп
ўбҐ пазҐ у ўбҐ пазҐ. џаЄ®-Єа б­л© б®«­Ґз­л©-паЄ®-Єа б­л© 梥⠢«Ёў Ґвбп
ў ¬®Ё ЈгЎл. Њ®Ё ЈгЎл ஦¤ овбп, Є Є г ॡҐ­Є  паЄ®-Єа б­лҐ, Є Є ¬ ЄЁ.
ђ®¦¤ Ґвбп Єа бЁўл© зҐвЄЁ© аЁбг­®Є ЈгЎ. ѓгЎл Єа бЁўлҐ, Є Є १­лҐ,
паЄ®-Єа б­лҐ, Є Є ¬ ЄЁ.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦ҐҐ-ЇҐаў®§¤ ­­®
Єа бЁў®Ґ о­®Ґ ЇаҐЄа б­®Ґ «Ёж®. ‘ўҐ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ,
ЇаҐ«Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, а ¤®бв­ п ᢥ¦Ґбвм о­®бвЁ
஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго-ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦го о­го ЇаҐЄа б­го Ј®«®ўг.
Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  бҐ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґв о­го ЇҐаў®§¤ ­­®
ᢥ¦го ЇаҐЄа б­го Ј®«®ўг.

4.8. Ћ¬®«®¦Ґ­ЁҐ ⥫ 

Ќ®ў п-§¤®а®ў п ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ᥩз б ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­го ­ҐўЁ­­го
¤гиг. ‘Ґ©з б-ᥩз б ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги . ‘Ґ©з б
ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги .

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги 
ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. џ ўҐбм
­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© ­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®©
бЁ«®© ¦Ё§­Ё. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. џ
ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў® ¬­Ґ у ў­гваЁ ¬Ґ­п ஦¤ Ґв ­®ўго-§¤®а®ўго
¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо ­ б«Ґ¤б⢥­­®бвм. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў® ¬­Ґ
- ў­гваЁ ¬Ґ­п ᥩз б ஦¤ Ґв ­®ўго-§¤®а®ўго ¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо
­ б«Ґ¤б⢥­­®бвм. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ᥩз б ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґв
н­ҐаЈЁз­го ўҐбҐ«го §¤®а®ўго ¬®«®¤®бвм ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ.
‘Ґ©з б-ᥩз б ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­ п ўҐбҐ« п-§¤®а®ў п ¬®«®¤®бвм
ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ. € зҐаҐ§ 30 «Ґв п ¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л©-­Ґб®ЄагиЁ¬®
§¤®а®ўл©, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л©-­Ґб®ЄагиЁ¬®
§¤®а®ўл©.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐЈ®
­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. ‚® ¬­Ґ ᥩз б ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
¤ги . ‚® ¬­Ґ ᥩз б-ᥩз б ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги .
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  бҐ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґв
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­го-ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги 
ᥩз б-ᥩз б ஦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦ҐҐ ­®ў®а®¦¤Ґ­®-о­®Ґ Єа бЁў®Ґ
«Ёж®.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  бҐ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґв ў®«ҐўлҐ-г¬­лҐ о­лҐ
Ј« § . ЃҐ«ЄЁ Ј« § Ўлбв஠ᢥ⫥ов. ЃҐ«ЄЁ ¬®Ёе Ј« § Ўлбва®
ᢥ⫥ов-ᢥ⫥ов ЎҐ«ЄЁ ¬®Ёе Ј« §. ЃҐ«ЄЁ ¬®Ёе Ј« § ஦¤ овбп паЄ®
ᢥв«лҐ у паЄ® ᢥв«лҐ, Є Є б­ҐЈ Ї®¤ паЄЁ¬Ё «гз ¬Ё б®«­ж .

‘Ґ©з б-ᥩз б ஦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ ў®«ҐўлҐ-г¬­лҐ
Ј« § , «гзЁбвлҐ-Ў«ҐбвпйЁҐ Ј« § . “бЁ«Ёў Ґвбп ў§Ј«п¤, гбЁ«Ёў Ґвбп
§аҐ­ЁҐ. ђ®¦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ ­Ґг⮬Ё¬лҐ-§¤®а®ўлҐ Ј« § . џ
¬®Јг зЁв вм Є­Ё¦­л© ⥪бв з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв, у ў
®Ў« бвЁ Ј« § «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®, ў ®Ў« бвЁ Ј« § «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ ў®«ҐўлҐ-г¬­лҐ Ј« § ,
«гзЁбвлҐ-Ў«ҐбвпйЁҐ Ј« § , Ў®«миЁҐ-ўла §ЁвҐ«м­лҐ ЇаҐЄа б­лҐ Ј« § .

‚ᥠ«Ёж® ­ Ї®«­пҐвбп а®ў­л¬ ஧®ўл¬ 梥⮬. ‡¤®а®ўл©-¬®«®¤®© аг¬п­Ґж
ў® ўбҐ 饪Ё а §Ј®а Ґвбп ўбҐ пазҐ у ўбҐ пазҐ. џаЄ®-Єа б­л© 梥⠢«Ёў Ґвбп
ў ¬®Ё ЈгЎл. Њ®Ё ЈгЎл ஦¤ овбп, Є Є г ॡҐ­Є  паЄ®-Єа б­лҐ, Є Є
¬ ЄЁ.

‘ўҐ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, ЇаҐ«Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў
¬®Ґ¬ «ЁжҐ, а ¤®бв­ п ᢥ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо
­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп, ў ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« . ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё
­ Ї®«­пҐв ўбо ­ бЄў®§м ¬®о Ј®«®ўг. Ѓлбв஥-Ўлбв஥ ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Ўлбва®-Ўлбва®
а §ўЁў овбп. Ѓлбва® а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо, Ўлбва®
а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо. ‚®§а бв Ґв г¬б⢥­­ п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ ¬ли«Ґ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Ўлбв஥-Ўлбв஥, Є Є
¬®«­Ёп н­ҐаЈЁз­®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ.

џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬
祫®ўҐЄ®¬. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®
б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬ 祫®ўҐЄ®¬.

“бЁ«Ёў Ґвбп Ї ¬пвм. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ
­ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ Їа®з­®Ґ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®Ґ ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ. ‚бҐ, зв® ­г¦­® ў ¦Ё§­Ё ўбЇ®¬­Ёвм, п ўбЇ®¬Ё­ о
Ўлбва®-Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­®, в Є Ўлбва®, Є Є Ўг¤в® ўбҐ, зв® ­г¦­®
ўбЇ®¬­Ёвм «Ґ¦Ёв г ¬Ґ­п Їаאַ ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ­  « ¤®­Ё.

ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п, н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п Ї ¬пвм. ђ®¦¤ Ґвбп
н­ҐаЈЁз­®Ґ-паЄ®Ґ вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ. ‚ᥠЎлбв३ а §ўЁў Ґвбп
н­ҐаЈЁз­®Ґ вў®азҐбЄ®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ
Ўлбва®-Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп. “бЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв
е а ЄвҐа.

Ѓлбва® а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ў®«Ґўл¬ гбЁ«Ёп¬. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ п
஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®© ў®«Ё. Љ ¦¤го ᥪ㭤г
஦¤ овбп ўбҐ ­®ўлҐ у ўбҐ ­®ўлҐ ¤ге®ў­лҐ бЁ«л, ஦¤ Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге . ђ®¦¤ Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги , ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги .

“бЁ«Ёў Ґвбп ў§Ј«п¤, гбЁ«Ёў Ґвбп §аҐ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ў§Ј«п¤ в Є®© бЁ«л,
Є Є «гз б®«­ж , ஦¤ Ґвбп ў§Ј«п¤ в Є®© бЁ«л, Є Є «гз б®«­ж . —Ґ«®ўҐЄг
ваг¤­® ⢥म ᬮваҐвм ў ¬®Ё Ј« § . ‚᥯®ЎҐ¦¤ ой п ў®«п ᢥвЁвбп ў
¬®Ёе Ј« § е, ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ ой п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е.

’®а¦Ґбвўгой п бЁ«  ¬®«®¤®б⨠ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­го ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго
ЇаҐЄа б­го Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў Є®¦г
Ј®«®ўл-«Ёж -Ј®а« -襨, Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў Є®¦г
ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл, ў«Ёў Ґвбп ў ў®«®бл. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў Є®¦г ў®«®бЁбв®©
з бвЁ Ј®«®ўл, ў«Ёў Ґвбп ў ў®«®бл. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё
ў«Ёў Ґвбп ў Є ¦¤л© ў®«®б. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­  Ј®«®ўҐ
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЈгбвлҐ-ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ ЄаҐЇЄЁҐ Єа бЁўлҐ о­лҐ ў®«®бл.

ђ®¦¤ овбп ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ ўмойЁҐбп-Єгаз ўлҐ Єа бЁўлҐ ў®«®бл. ‚®«®б
­  Ј®«®ўҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®«®б ­ 
Ј®«®ўҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ: Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
§ а®¦¤Ґ­Ёп ў®«®б ў«Ёў Ґвбп ў Є®¦г ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®«®б ­  Ј®«®ўҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ.
Љ ¦¤го ᥪ㭤㠧 а®¦¤ овбп ўбҐ ­®ўлҐ Ё ­®ўлҐ ¤ҐбпвЄЁ у б®в­Ё ў®«®б
у ўбҐ ­®ўлҐ ®вап¤л ў®«®б.

Ѓлбва п зҐа­ п, Є Є ᬮ«м, ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п Єа бЄ  ў«Ёў Ґвбп ў Є ¦¤л©
ў®«®б, Ўлбва п зҐа­ п, Є Є ᬮ«м, ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п Єа бЄ  ў«Ёў Ґвбп ў
Є ¦¤л© ў®«®б. Ѓлбва® зҐа­Ґов-зҐа­Ґов ў®«®бл ­  Ј®«®ўҐ. Ќ  ўбҐ©
Ў®«ми®© ЇҐаў®§¤ ­­®© Ї«®й ¤Ё ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл ஦¤ овбп
зҐа­лҐ-зҐа­лҐ, Є Є ᬮ«м, ЈгбвлҐ ў®«®бл.

Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё ў®«®бл,
н¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ў®«®бл. ‡¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв,
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ў®«®бл. Ћ¦Ёў Ґв-®¦Ёў Ґв Є®¦  у ®¦Ёў Ґв Є®¦ , ®¦Ёў ов
ў®«®бл. Ћ¦Ёў Ґв-®¦Ёў Ґв-®¦Ёў Ґв Є®¦  у ®¦Ёў Ґв Є®¦  у ®¦Ёў ов ў®«®бл.
Ћ¦Ёў Ґв Є®¦  у ®¦Ёў ов ў®«®бл. Ќ  ўбҐ© Ў®«ми®© ЇҐаў®§¤ ­­®© Ї«®й ¤Ё
ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл ஦¤ овбп ®¤Ё­ Є®ўлҐ ЈгбвлҐ-ЇаҐ¤Ґ«м­®
ЈгбвлҐ-­®ў®а®¦¤Ґ­­® ЈгбвлҐ Єа бЁўлҐ ў®«®бл. ђ®¦¤ овбп
ўмойЁҐбп-Єгаз ўлҐ зҐа­лҐ Є Є ᬮ«м, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЈгбвлҐ Єа бЁўлҐ
ў®«®бл.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  бҐ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­го
ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго ЇаҐЄа б­го Ј®«®ўг.
ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п-­ҐЁббпЄ Ґ¬ п н­ҐаЈЁп о­®бвЁ ­ Ї®«­пҐв Ј®«®ўг.
ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п.

џ а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.
џ а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.
Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п у 祫®ўҐЄ Ў®¤ал©-Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©.
Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п у 祫®ўҐЄ Ў®¤ал©-Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©.
Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚® ¬­Ґ ᥩз б-ᥩз б ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ўҐб®ў п
¤ги . ‘Ґ©з б-ᥩз б ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п
ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п-ЁЈаЁў п ¤ги  џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®б­Ґ©. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
§ Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ § Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л©
®Ј®­ҐЄ § Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў Ј®«®ўг у Ї®§ў®­®з­ЁЄ. ‚ Ј®«®ўг у Ї®§ў®­®з­ЁЄ у ў Ј®«®ўг у Ї®§ў®­®з­ЁЄ
ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ஦¤ Ґв §¤®а®ўл©-ЇҐаў®§¤ ­­® §¤®а®ўл©
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЁбЇа ў­л© Ї®§ў®­®з­ЁЄ. џ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ
®б¬лб«Ёвм: ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  бҐ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґв
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЁбЇа ў­л©-Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­л©-§¤®а®ўл© Ї®§ў®­®з­ЁЄ.

‚ ­Ґаўл Ї®§ў®­®з­ЁЄ  ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл Ї®§ў®­®з­ЁЄ . Џ® ўбҐ¬г
Ї®§ў®­®з­ЁЄг §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. Џ® ўбҐ¬г
Ї®§ў®­®з­ЁЄг §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ­ Ї®«­пҐв Ї®§ў®­®з­ЁЄ. Ѓлбва п о­ п н­ҐаЈЁз­ п
Єа®ўм ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬-бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬
Їа®¬лў Ґв-Їа®¬лў Ґв-Їа®¬лў Ґв Ї®§ў®­®з­ЁЄ, б¬лў Ґв б Ї®§ў®­Є®ў
®в«®¦Ґ­ЁҐ б®«Ґ©,- ®зЁй Ґв ўбҐ Є®бвЁ. ‚Ґбм Ї®§ў®­®з­ЁЄ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбвл©, ўҐбм Ї®§ў®­®з­ЁЄ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбвл©.
ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п-Ї®«­ п-бў®Ў®¤­ п Ї®¤ўЁ¦­®бвм Ї®§ў®­®з­ЁЄ .
ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п-Ї®«­ п-бў®Ў®¤­ п Ї®¤ўЁ¦­®бвм Ї®§ў®­®з­ЁЄ .

Ќ®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м
­ Ї®«­пҐв Ї®пб­Ёжг. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв Ї®пб­Ёжг.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ Ї®пб­Ёжл ­ Ї®«­пҐв
Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ў ®Ў« бвЁ Ї®пб­Ёжл
஦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ᢥ¦ЁҐ у ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ᢥ¦ЁҐ
у ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбвлҐ у ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбвлҐ.

‚ ­Ґаўл Ї®зҐЄ ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм
ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл Ї®зҐЄ. ‚® ўбҐ© ®Ў« бвЁ Ї®зҐЄ §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв,
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл.

‚ Ї®пб­Ёз­лҐ ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм
ў«Ёў Ґвбп ў Ї®пб­Ёз­лҐ ­Ґаўл. ђ®¦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ Ї®пб­Ёз­лҐ
­Ґаўл, ஦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ Ї®пб­Ёз­лҐ ­Ґаўл. ‚ ®Ў« бвЁ
Ї®пб­Ёжл «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®, «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®. ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п
- ­Ґб®ЄагиЁ¬® бЁзм­ п-­Ґг⮬Ё¬ п Ї®пб­Ёж . џ ¬®Јг ­ Є«®­пвмбп з б ¬Ё
­ Їа®«Ґв ў® ўбҐ бв®а®­л, у ў ®Ў« бвЁ Ї®пб­Ёжл «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®. џ ¬®Јг
з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв а Ў®в вм ­ Є«®­ЁўиЁбм, у ў ®Ў« бвЁ Ї®пб­Ёжл
«ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®, «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®.

‚ ­Ґаўл Ї®пб­Ёжл у ­®Ј ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм
- бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл Ї®пб­Ёжл у ­®Ј. ‚ Ї®пб­Ёжг у ­®ЈЁ
ў«Ёў Ґвбп ЄаҐЇЄ п-бв «м­ п бЁ« . ‚ Ї®пб­Ёжг у ­®ЈЁ ў«Ёў Ґвбп
ЄаҐЇЄ п-бв «м­ п бЁ« . ђ®¦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ о­лҐ
­®ЈЁ. ђ®¦¤ овбп Ў®Ј влабЄЁ бЁ«м­лҐ ЎлбвалҐ ­®ЈЁ. ђ®¦¤ овбп Ў®Ј влабЄЁ
бЁ«м­лҐ-Ў®Ј влабЄЁ бЁ«м­лҐ ­®ЈЁ.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®Ґ бҐа¤жҐ. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­® пў­®Ґ
­Ґва®­г⮥ бҐа¤жҐ. Љ Є г ॡҐ­Є , Є®в®а®Ј® ў ¦Ё§­Ё ўбҐ
«оЎЁ«Ё-« бЄ «Ё-«Ґ«Ґп«Ё, г Є®в®а®Ј® ­Ґ Ўл«® ­Ё ¬ «Ґ©иҐ©
­ҐЇаЁпв­®бвЁ, у в Є Ё г ¬Ґ­п ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ­Ґва®­г⮥ бҐа¤жҐ,
ЇҐаў®§¤ ­­® ­Ґва®­г⮥-§¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги 
ᥩз б-ᥩз б ஦¤ Ґв Ё¤Ґ «м­® §¤®а®ў®Ґ- Ўб®«ов­® §¤®а®ў®Ґ ­Ґва®­г⮥
бҐа¤жҐ. ‚ᥠ⪠­Ё бҐа¤ж  ᥩз б-ᥩз б ஦¤ овбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-楫м­лҐ-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-楫м­лҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­® ЁбЇа ў­®Ґ-Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­®Ґ- Ўб®«ов­®
ЁбЇа ў­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп аЁв¬Ёз­®Ґ-аЁв¬Ёз­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ
бҐа¤жҐ. ‚ᥠ㤠ал Їг«мб  ®¤Ё­ Є®ў®©-­®а¬ «м­®© бЁ«л §¤®а®ў®Ј® бҐа¤ж .
‚ᥠ㤠ал Їг«мб  ®¤Ё­ Є®ў®©-­®а¬ «м­®© бЁ«л §¤®а®ў®Ј® бҐа¤ж . ‚бҐ
Їа®¬Ґ¦гвЄЁ ўаҐ¬Ґ­Ё ¬Ґ¦¤г г¤ а ¬Ё Їг«мб  ®¤Ё­ Є®ўл, ўбҐ Їа®¬Ґ¦гвЄЁ
ўаҐ¬Ґ­Ё ¬Ґ¦¤г г¤ а ¬Ё Їг«мб  ®¤Ё­ Є®ўл. ђ®¦¤ Ґвбп
аЁв¬Ёз­®Ґ-аЁв¬Ёз­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп §¤®а®ўл©-Їа ўЁ«м­л©
аЁв¬Ёз­л© Їг«мб: 72у72 г¤ а  ў ¬Ё­гвг. ђ®¦¤ Ґвбп §¤®а®ўл©-Їа ўЁ«м­л©
аЁв¬Ёз­л© Їг«мб: ўбҐ г¤ ал Їг«мб  ®¤Ё­ Є®ў®©-®¤Ё­ Є®ў®© ­®а¬ «м­®©
бЁ«л §¤®а®ў®Ј® бҐа¤ж . ‚ᥠЇа®¬Ґ¦гвЄЁ ўаҐ¬Ґ­Ё ¬Ґ¦¤г г¤ а ¬Ё Їг«мб 
®¤Ё­ Є®ўл. ђ®¦¤ Ґвбп аЁв¬Ёз­®Ґ-аЁв¬Ёз­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ. ‘Ґа¤жҐ паЄ®
⢥म Ї®¬­Ёв б ¬л© ЇаЁпв­л© ⥬Ї ¦Ё§­Ё: 72у72 г¤ а  Їг«мб  ў ¬Ё­гвг.

ђ®¦¤ Ґвбп Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­®Ґ у  Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  бҐ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ
Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­®Ґ у  Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
бҐа¤жҐ Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© Ў®Ј влабЄ®© бЁ«л. ђ®¦¤ Ґвбп бҐа¤жҐ
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© Ў®Ј влабЄ®© бЁ«л.

ЃҐЈг б ЇаҐ¤Ґ«м­®© бЄ®а®бвмо з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, ¤ле ­ЁҐ
«ҐЈЄ®Ґ-бў®Ў®¤­®Ґ. ђ®¦¤ Ґвбп бҐа¤жҐ Ў®«ми®©-®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л. ЃҐЈг, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, паЄ® згўбвўго бў®о г¤ «м
¬®«®¤ҐжЄго-паЄ® згўбвўго бў®о бЁ«г Ў®Ј влабЄго. ђ®¦¤ Ґвбп бҐа¤жҐ
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© Ў®Ј влабЄ®© бЁ«л. ђ®¦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬®
бЁ«м­®Ґ-­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ґ Ў®Ј влабЄ®Ґ ¬®Јг祥 §¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ,
Ў®Ј влабЄ®Ґ ¬®Јг祥 §¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ.

‚ агЄ е у ­®Ј е ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ЁбЇа ў­®Ґ у Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­®Ґ
Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ. ‚ Є®­зЁЄ е Ї «м楢 агЄ у ­®Ј ஦¤ Ґвбп Їг«мб
Ї®«­л©-Їг«мб Ї®«­л© бЁ«м­®Ј® ­ Ї®«­Ґ­Ёп. ђ®¦¤ Ґвбп Їг«мб Ї®«­л© у Їг«мб
Ї®«­л©, бЁ«м­®Ј® ­ Ї®«­Ґ­Ёп. ђ®¦¤ Ґвбп Ў®Ј влабЄ®Ґ ¬®Јг祥 §¤®а®ў®Ґ
бҐа¤жҐ. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  бҐ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ
­Ґва®­г⮥ бҐа¤жҐ. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  бҐ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґв
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ §¤®а®ў®Ґ ­Ґва®­г⮥ бҐа¤жҐ.
ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў
бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ ஦¤ Ґвбп бҐа¤жҐ, ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-ᬥо饥бп
бҐа¤жҐ, ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥 бҐа¤жҐ, ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥
бҐа¤жҐ. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў® ўбҐ ¬®Ё ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л. ‚® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.

‚ ¦Ґ«г¤®Є-Ї®¤¦Ґ«г¤®з­го ¦Ґ«Ґ§г ў«Ёў Ґвбп ­®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м. ђ®¦¤ Ґвбп
н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©-§¤®а®ўл© ¦Ґ«г¤®Є, ஦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п,
н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п Ї®¤¦Ґ«г¤®з­ п ¦Ґ«Ґ§ . ‚ ­Ґаўл
¦Ґ«г¤Є -Ї®¤¦Ґ«г¤®з­®© ¦Ґ«Ґ§л ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл ¦Ґ«г¤Є -Ї®¤¦Ґ«г¤®з­®©
¦Ґ«Ґ§л. ‚ ®Ў« бвЁ ¦Ґ«г¤Є  «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®, «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®. ‚ ®Ў« бвЁ
¦Ґ«г¤Є  «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®, «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¦Ґ«г¤®Є-ЄЁиҐз­ЁЄ.
ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¦Ґ«г¤®Є-ЄЁиҐз­ЁЄ. ‚ᥠ⪠­Ё ¦Ґ«г¤Є -ЄЁиҐз­ЁЄ  ஦¤ овбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-楫м­лҐ-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-楫м­лҐ -
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ᢥ¦ЁҐ-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-ᢥ¦ЁҐ.
‚ᥠ⪠­Ё ¦Ґ«г¤Є -ЄЁиҐз­ЁЄ  ஦¤ овбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-楫м­лҐ-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-楫м­лҐ.
‚ ­Ґаўл у ў ­Ґаўл ¦Ґ«г¤Є -ЄЁиҐз­ЁЄ  ў«Ёў Ґвбп
бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм.

ђ®¦¤ Ґвбп п§лЄ Єа б­л©-зЁбвл©, ஦¤ Ґвбп п§лЄ Єа б­л©-зЁбвл©,
Єа б­л©-зЁбвл© п§лЄ. ‘Є« ¤ЄЁ б«Ё§Ёбв®© ¦Ґ«г¤Є  ஦¤ овбп
Ј« ¤ЄЁҐ-Ј« ¤ЄЁҐ-а®ў­лҐ-в®­ЄЁҐ-в®­ЄЁҐ в®«йЁ­®© ўбҐЈ® 2у2,5 ¬¬.
ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©-§¤®а®ўл© ¦Ґ«г¤®Є,
н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ© ¦Ґ«г¤®Є.

‚ ­Ґаўл у ў ­Ґаўл ¦Ґ«г¤Є -ЄЁиҐз­ЁЄ  ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм, ў ­Ґаўл ¦Ёў®в -­®Ј ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм. ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©,
н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л© §¤®а®ўл© ¦Ґ«г¤®Є, н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©
ЄЁиҐз­ЁЄ, н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ© ЄЁиҐз­ЁЄ. ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®©
бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¦Ґ«г¤®Є-ЄЁиҐз­ЁЄ.
Ќ®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¦Ґ«г¤®Є-ЄЁиҐз­ЁЄ.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©-§¤®а®ўл© ¦Ґ«г¤®Є.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ© ЄЁиҐз­ЁЄ.
‚бп бЁб⥬  ЇЁйҐў аҐ­Ёп ஦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п,
н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­го-бЁ«м­го §¤®а®ўго ЇҐзҐ­м.
ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о ЇҐзҐ­м. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п ЇҐзҐ­м. ‘Ё«м­®Ґ-¬®Јг祥 §¤®а®ў®Ґ
бҐа¤жҐ б ®Ја®¬­®© бЁ«®© бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ Ј®­Ёв Єа®ўм у Ј®­Ёв Єа®ўм
бЄў®§м ЇҐзҐ­м. Ђ Єа®ўм ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬-бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ ўбо
­ бЄў®§м ў­Ё§ ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м Їа®¬лў Ґв-Їа®¬лў Ґв-Їа®¬лў Ґв
¬®о ЇҐзҐ­м: ўл¬лў Ґв-ўл¬лў Ґв Ё§ ЇҐзҐ­Ё ўбҐ б®«Ё, ўбҐ и« ЄЁ,
ўл¬лў Ґв-ўл¬лў Ґв Ё§ ЇҐзҐ­Ё ўбҐ б®«Ё, ўбҐ и« ЄЁ.

ђ®¦¤ Ґвбп ЇҐзҐ­м ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбв п, ஦¤ Ґвбп ЇҐзҐ­м ўбп ­ бЄў®§м
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбв п-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбв п-н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п-н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п.
Ђ Єа®ўм ­ҐбҐв ЇҐзҐ­Ё ў Ё§ЎлвЄҐ ЇаҐЄа б­®Ґ-Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ. Љ®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ЇҐзҐ­м, Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў
ЇҐзҐ­м. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п ЇҐзҐ­м. ќ­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п-н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п
§¤®а®ў п ЇҐзҐ­м н­ҐаЈЁз­® Їа ўЁ«м­®-Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­® б ¬®«®¤ҐжЄ®© г¤ «мо
ўлЇ®«­пҐв ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ ўбҐ бў®Ё дг­ЄжЁЁ. ќ­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п-§¤®а®ў п ЇҐзҐ­м б
¬®«®¤ҐжЄ®© г¤ «мо ўлЇ®«­пҐв ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ ўбҐ бў®Ё дг­ЄжЁЁ. ‚ ®Ў« бвЁ ЇҐзҐ­Ё
«ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­® «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®.

‚ ­Ґаўл ЇҐзҐ­Ё ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл ЇҐзҐ­Ё. Њ®п Ј®«®ў  ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв ЇҐзҐ­м.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ­ Ї®«­пҐв ЇҐзҐ­м ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п, н­ҐаЈЁз­ п бЁ«м­ п
§¤®а®ў п ЇҐзҐ­м. ќ­ҐаЈЁз­ п бЁ«м­ п-§¤®а®ў п ЇҐзҐ­м н­ҐаЈЁз­®
Їа ўЁ«м­®-н­ҐаЈЁз­® Їа ўЁ«м­®-Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­® б ¬®«®¤ҐжЄ®© г¤ «мо
ўлЇ®«­пҐв ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ ўбҐ бў®Ё дг­ЄжЁЁ. ќ­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п §¤®а®ў п
ЇҐзҐ­м б ¬®«®¤ҐжЄ®© г¤ «мо ўлЇ®«­пҐв ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ ўбҐ бў®Ё дг­ЄжЁЁ. ‚®
ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ в § . ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л
®Ў« бвЁ в § . Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ
в §  ஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ-н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ.
‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ в §  ஦¤ овбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбвлҐ-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбвлҐ-н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ.
ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё
ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­ е ®Ў« бвЁ в § . ‚ ®Ў« бвЁ в §  ўбҐ
ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ஦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ
ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦ЁҐ-н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ.

‚® ўбҐ ­Ґаўл ®Ў« бвЁ в §  ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ в § .

‚® ўбҐ ­Ґаўл у ў® ўбҐ ­Ґаўл ў­гв७­Ёе ®аЈ ­®ў у ў® ўбҐ ­Ґаўл ў­гв७­Ёе
®аЈ ­®ў ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм. ‚® ўбҐе
ў­гв७­Ёе ®аЈ ­ е ®Ў« бвЁ в §  ஦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-ЄаҐЇЄЁҐ
§¤®а®ўлҐ бв «м­лҐ ­Ґаўл. ‚ ­Ґаўл ў­гв७­Ёе ®аЈ ­®ў ®Ў« бвЁ в § 
ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм. ‚® ўбҐе ў­гв७­Ёе
®аЈ ­ е ®Ў« бвЁ в §  ¤­Ґ¬ Ё ­®змо §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв,
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚® ўбҐе ў­гв७­Ёе ®аЈ ­ е ®Ў« бвЁ в § 
஦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ-ЄаҐЇЄЁҐ §¤®а®ўлҐ бв «м­лҐ ­Ґаўл.

‚® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ в §  ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги 
ᥩз б-ᥩз б ஦¤ Ґв ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ в §  Ё¤Ґ «м­®
Їа ўЁ«м­®© ўҐ«ЁзЁ­л-Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®© ўҐ«ЁзЁ­л, Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®©
д®а¬л. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ в §  ஦¤ овбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-зЁбвлҐ-Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®© д®а¬л, Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®©
ўҐ«ЁзЁ­л. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ в §  ஦¤ овбп
н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ
в §  а Ў®в ов н­ҐаЈЁз­®-Їа ўЁ«м­®, б ¬®«®¤ҐжЄ®© г¤ «мо ўлЇ®«­пов ў
®аЈ ­Ё§¬Ґ ўбҐ бў®Ё дг­ЄжЁЁ.

‚ ­Ґаўл ¦Ёў®в  у ®ЎҐЁе ­®Ј ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл ¦Ёў®в  у ®ЎҐЁе ­®Ј. Ћв
⥬Ґ­Ё ¤® Є®­зЁЄ®ў Ї «м楢 агЄ у ­®Ј §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. Ћв
Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ¤® Є®­зЁЄ®ў Ї «м楢 ®ЎҐЁе агЄ у ®ЎҐЁе ­®Ј
§¤®а®ўҐов-§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ђ®¦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ §¤®а®ўлҐ
бв «м­лҐ ­Ґаўл. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў.

‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў ¬®Ё агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п
Є®«®бб «м­ п §¤®а®ў п бЁ« . ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў ¬®Ё агЄЁ ў«Ёў Ґвбп
¬®Јгз п §¤®а®ў п ў ¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п Є®«®бб «м­ п бЁ« . ‚ ¬®о
Ј®«®ўг у ў ¬®Ё агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п ­Ґб®ЄагиЁ¬®
§¤®а®ў п Є®«®бб «м­ п бЁ« . ‚ Ј®«®ўг у ў агЄЁ, ў Ј®«®ўг у ў агЄЁ
ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п Є®«®бб «м­ п бЁ« , ­Ґб®ЄагиЁ¬®
§¤®а®ў п ¬®Јгз п Є®«®бб «м­ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг у ¬®Ё агЄЁ. ‚
­Ґаўл Ї«Ґз у агЄ ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл Ї«Ґз у агЄ. Љ®«®бб «м­ п
бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё Ї«ҐзЁ у ¬®Ё агЄЁ.

Ѓ®Ј влабЄ п ¬®«®¤®бвм ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ёе Ї«Ґз е у ¬®Ёе агЄ е.
Ѓ®Ј влабЄ п бЁ«  ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ёе Ї«Ґз е у ў ¬®Ёе агЄ е. ‚ Ї«Ґз е
- агЄ е ஦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ §¤®а®ўлҐ бв «м­лҐ ­Ґаўл. џ ஦¤ обм
祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ¬®Ё агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­
а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п ¬®Јгз п §¤®а®ў п у ў ¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п
Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў Ј®«®ўг у ў агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­ а §
§ ¬Ґ¤«Ґ­­ п Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў Ј®«®ўг у ў агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­
а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п Є®«®бб «м­ п бЁ« . ‚ Ї«Ґз е у агЄ е ஦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ
§¤®а®ўлҐ бв «м­лҐ ­Ґаўл.

Љ®Ј¤  п ¤Ґа¦г агЄ ¬Ё а бвп­гвго १Ё­г, у агЄЁ ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л у  Ўб®«ов­®
­ҐЇ®¤ўЁ¦­л, Є Є Ўг¤в® १Ё­  ­Ґ ў агЄ е 祫®ўҐЄ ,   ў бв «м­®¬
бв ­ЄҐ. Љ®Ј¤  п ¤Ґа¦г агЄ ¬Ё а бвп­гвго १Ё­г, п ­ҐЇ®¤ўЁ¦Ґ­, Є Є
бв «м­®© ¬®­г¬Ґ­в. џ ўҐбм ­ Ї®«­Ґ­ ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© ¬®Јг祩
бЁ«®©. Љ®Ј¤  п ¤Ґа¦г агЄ ¬Ё а бвп­гвго १Ё­г, ў ¬®о Ј®«®ўг у ¬®Ё агЄЁ
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п §¤®а®ў п ¬®Јгз п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­ а §
§ ¬Ґ¤«Ґ­­ п Є®«®бб «м­ п бЁ« . Љ®Ј¤  п ¤Ґа¦г агЄ ¬Ё а бвп­гвго
१Ё­г, ў ¬®о Ј®«®ўг у ў ¬®Ё агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п
Є®«®бб «м­ п ¬®Јгз п бЁ« . ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў ¬®Ё агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ў
¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п Є®«®бб «м­ п бЁ« , Є®Ј¤  п ¤Ґа¦г агЄ ¬Ё
а бвп­гвго १Ё­г, п ўҐбм ­ҐЇ®¤ўЁ¦Ґ­, Є Є бв «м­®© ¬®­г¬Ґ­в, Є Є
Ўг¤в® १Ё­  ­Ґ ў агЄ е 祫®ўҐЄ ,   ў бв «м­®¬ бв ­ЄҐ. ‚ ¬®о
Ј®«®ўг у ў ¬®Ё агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п ¬®Јгз п
Є®«®бб «м­ п бЁ« . ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ¬®Ё агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­ а §
§ ¬Ґ¤«Ґ­­ п Є®«®бб «м­ п бЁ« . Ћв ⥬Ґ­Ё ¤® Є®­зЁЄ®ў Ї «м楢 агЄ -
­®Ј §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­г⠢ᥠ¬®Ё ­Ґаўл. џ ஦¤ обм
祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¦Ё§­м, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў®
¬­Ґ бЁ«м­го §¤®а®ўго ЄаҐЇЄго ­Ґаў­го бЁб⥬г, ஦¤ Ґв ЄаҐЇЄЁҐ-бв «м­лҐ
­Ґаўл. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги 
஦¤ Ґв ¬Ґ­п 祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў. „Ґа¦г агЄ ¬Ё а бвп­гвго
१Ё­г у ­ҐЇ®¤ўЁ¦Ґ­, Є Є бв «м­®© ¬®­г¬Ґ­в, Є Є-Ўг¤в® а бвп­гв п १Ё­ 
­Ґ ў агЄ е 祫®ўҐЄ ,   ў бв «м­®¬ бв ­ЄҐ: ў ¬®о Ј®«®ўг у ¬®Ё агЄЁ
ў«Ёў Ґвбп ў ¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п Є®«®бб «м­ п ¬®Јгз п бЁ« , ў
¬Ё««Ё®­ а § § ¬Ґ¤«Ґ­­ п Є®«®бб «м­ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг у ¬®Ё
агЄЁ.

€ ᥩз б Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё ¤ «миҐ п 祫®ўҐЄ бв «м­ле ­Ґаў®ў. € зҐаҐ§
50 «Ґв Ё ¤ «миҐ п 祫®ўҐЄ бв «м­ле ­Ґаў®ў. € ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п
祫®ўҐЄ бв «м­ле ­Ґаў®ў, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤®©,
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л© Ў®Ј влам ¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®©
н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. Џ®¤ Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё ўҐбм «Ёи­Ё©
­Ґ­ ўЁбв­л© ¬­Ґ ¦Ёа ў ®Ў« бвЁ ¦Ёў®в , ў® ўбҐ© ®Ў« бвЁ в «ЁЁ Ўлбва®
бЈ®а Ґв-бЈ®а Ґв-бЈ®а Ґв-бЈ®а Ґв, Є Є б­ҐЈ Ї®¤ ¦ аЄЁ¬Ё «гз ¬Ё б®«­ж .
ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п в®­Є п Єа бЁў п в «Ёп, ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л© १Є® ўЇ «л© в®йЁ©-в®йЁ© о­л© ¦Ёў®в. ђ®¦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п в®­Є п Єа бЁў п в «Ёп.

€ ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤®©, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л©
¦Ё§­Ґа ¤®бв­л©-ўҐбҐ«л©-­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл© Ў®Ј влам ¬®Јг祣®
⥫®б«®¦Ґ­Ёп.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  б­®ў  ஦¤ Ґв ЇаҐЄа б­®Ґ о­®Ґ ЎҐ«®-஧®ў®Ґ
⥫®. ‘­®ў  ஦¤ Ґвбп о­®Ґ ЄаҐЇЄ®Ґ Є Є Ё§ бЇ«®и­®© १Ё­л ЇаҐЄа б­®Ґ
⥫®.

ђ®¦¤ Ґвбп о­®Ґ ўҐбҐ«®Ґ бҐа¤жҐ Є®«®бб «м­®© ­Ґб®ЄагиЁ¬®© бЁ«л. ‘­®ў 
஦¤ Ґвбп о­®Ґ ⥫®.

џ ўбҐ пазҐ у ўбҐ пазҐ ўЁ¦г ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо ўҐбҐ«го
а ¤®бв­го ¬®«®¤®бвм бЄў®§м ¬­®ЈЁҐ Ј®¤л у бЄў®§м ¤ҐбпвЄЁ «Ґв.

џ §¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г, §¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г, п ¦Ёўг Ї® § Є®­г: 祬 бв аиҐ
- ⥬ ¬®«®¦Ґ.

€ ў бв® «Ґв Ё ¤ «миҐ п ¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л©-­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл© Ў®Ј влам
¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп.

4.9. Њг¦бЄ п бЁ« 

Ќ®ў п у ў­®ўм தЁўи пбп у ­®ў п §¤®а®ў п ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг, ў® ўбҐ ¬®Ґ
⥫®, ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©
­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®© ¦Ё§­Ё. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©
н­ҐаЈЁҐ© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ј® Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.

‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬г
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј®-Ўлбва®Ј®-н­ҐаЈЁз­®Ј® а §ўЁвЁп. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј
бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‚ Ј®«®ўг у Ї®§ў®­®з­ЁЄ, ў Ј®«®ўг у Ї®§ў®­®з­ЁЄ ў«Ёў Ґвбп Ўлбва®-Ўлбва®
а §ўЁў ой пбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў Ј®«®ўг у Ї®§ў®­®з­ЁЄ, ў
Ј®«®ўг у Ї®§ў®­®з­ЁЄ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.
Љ®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў Ј®«®ўг у Ї®§ў®­®з­ЁЄ, ў
Ј®«®ўг у Ї®§ў®­®з­ЁЄ.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
бЁ«  ¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®-Ўлбва®Ј®-н­ҐаЈЁз­®Ј® а §ўЁвЁп.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
гЇа ў«пҐв ¦Ё§­мо ⥫ . ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л, ўбҐ
бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬ .

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв ўбо Ї®«®ўго бЁб⥬г. ‚® ўбҐе Ї®«®ўле ®аЈ ­ е
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚ Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л
ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў п бЁб⥬ , гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў
Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. ‘ Є ¦¤л¬Ё ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё.
џ ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м.

€ ᥩз б Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё ¤ «миҐ Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ Ё ў 120 «Ґв Ё
¤ «миҐ п ­ бва Ёў обм ­  Ї®бв®п­­го-Ї®бв®п­­го н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго
¦Ё§­м.

‚ Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп ­®ў п ®Ја®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ё§­м. Ђ
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв Ї®«®ўго бЁб⥬г. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё.

„®бв в®з­® ¬­Ґ е®вм ¬Ґ«мЄ®¬ ў§Ј«п­гвм ­  ®Ў­ ¦Ґ­­го ¦Ґ­йЁ­г, Є Є
ба §г-¬Ј­®ўҐ­­® ў®§­ЁЄ Ґв бЁ«м­®Ґ Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ,
ба §г-¬Ј­®ўҐ­­® Ї®«®ў®© з«Ґ­ бв ­®ўЁвбп
­ Їа殮­­л©-­ Їа殮­­л©-бЁ«м­л©-⢥а¤л©-бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-­ Їа殮­­л©
бв ­®ўЁвбп Ї®«®ў®© з«Ґ­. џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм.
„®бв в®з­® ¬­Ґ е®вм ¬Ґ«мЄ®¬ ў§Ј«п­гвм ­  ®Ў­ ¦Ґ­­го ¦Ґ­йЁ­г, Є Є
ба §г ў®§­ЁЄ Ґв бЁ«м­®Ґ Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, ба §г-¬Ј­®ўҐ­­® Ї®«®ў®©
з«Ґ­ бв ­®ўЁвбп бЁ«м­л©-⢥а¤л©, бЁ«м­л©-­ Їа殮­­л©,
бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-­ Їа殮­­л© бв ­®ўЁвбп Ї®«®ў®© з«Ґ­. ‚ ®¤­®
¬Ј­®ўҐ­ЁҐ Ї®«®ў®© з«Ґ­ бв ­®ўЁвбп бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л©.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў п бЁб⥬ , бв ­®ўЁвбп
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‘
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« , ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў
Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё.

џ ­ ўбҐЈ¤  у ­  ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го
Ї®«®ўго ¦Ё§­м. џ ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го-н­ҐаЈЁз­го
Ї®«®ўго ¦Ё§­м Ё ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 3Ћ «Ґв, Ё ¤ «миҐ, Ё ў 100 «Ґв Ё
¤ «миҐ, Ё ў 120 «Ґв Ё ¤ «миҐ.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв Ї®«®ўго бЁб⥬г. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ. џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм:
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ.

‚ Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ё§­м: ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп, Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®-Ўлбва®Ј®
н­ҐаЈЁз­®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ¦Ёўгв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ¦Ёўгв
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ
а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ᮧ¤ о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ бЇҐа¬л. Џ®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ўла Ў влў ов
Ј®а¬®­®ў-ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў-ўҐйҐбвў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов-гбЁ«Ёў ов
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ўбо ­Ґаў­го бЁб⥬г.

‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп,
ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј
бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®©
¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ. Џ®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ўла Ў влў ов
Ј®а¬®­®ў-ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў-ўҐйҐбвў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёаго⠢ᥠбЁб⥬л
®аЈ ­Ё§¬ , ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л.

‚® ўбҐ бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬  ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј, ў® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё, Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё. ‚бҐ
бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬  ¦Ёўгв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.
‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠбЁб⥬л
®аЈ ­Ё§¬  а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ўбҐ Ў®«ми п у ўбҐ Ў®«ми п н­ҐаЈЁп ЎмҐв Є«о箬. џ
бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
­Ґг⮬Ё¬л¬. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ.
Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л, пЁзЄЁ а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ н­ҐаЈЁз­®© бЁ«м­®©
§¤®а®ў®© бЇҐа¬л. џ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ нв® ®б¬лб«Ёвм. Џ®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ўла Ў влў ов
¦Ёў®©-¦Ёў®© н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© бЇҐа¬л. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ўла Ў влў ов ¦Ёў®©-¦Ёў®© н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© бЇҐа¬л,
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ Ё Ў®«миҐ.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л-ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л
н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© ¦Ёў®©-¦Ёў®©-¦Ёў®© §¤®а®ў®© бЇҐав®©. Џ®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ Ї®бв®п­­® ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л ¦Ёў®©-¦Ёў®©-н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© ᯥମ©.
ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ. Џ®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ўла Ў влў ов б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ
н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®©-бЁ«м­®©-¦Ёў®© бЇҐа¬л. џЁзЄЁ Ї®бв®п­­® ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л
ᯥମ©.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм
ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‚
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬г
ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л Ўлбва®-Ўлбва® а §ўЁў ой пбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј бв ­®ўЁвбп
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв ўбо Ї®«®ўго бЁб⥬г. ‚бп Ї®«®ў п бЁб⥬ 
бв ­®ўЁвбп б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп
Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. „®бв в®з­® ¬­Ґ е®вм ¬Ґ«мЄ®¬ ў§Ј«п­гвм ­ 
®Ў­ ¦Ґ­­го ¦Ґ­йЁ­г, Є Є Ї®«®ў®© з«Ґ­ ба §г-ба §г-¬Ј­®ўҐ­­® бв ­®ўЁвбп
бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©, бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л© бв ­®ўЁвбп Ї®«®ў®© з«Ґ­.
…¤ў  в®«мЄ® ў®§­ЁЄ Ґв Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ-Ї®«®ў®© з«Ґ­ ба §г-ба §г
бв ­®ўЁвбп бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л©. џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­®
Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм. Љ Є в®«мЄ® ў®§­ЁЄ Ґв Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ-Ї®«®ў®©
з«Ґ­ ба §г-ба §г-¬Ј­®ўҐ­­® бв ­®ўЁвбп бЁ«м­л©-⢥а¤л©,
бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л©.

‘ ­ з «®¬ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ў Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп.
Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв  Ї®«®ў®© з«Ґ­
бЁ«м­л©-⢥а¤л©-бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л© Ї®«®ў®© з«Ґ­ ­ 
Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв . ‘ Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ Ї®«®ў®Ј® з«Ґ­ 
гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ.

‚ ®аЈ ­Ё§¬Ґ Ё¬Ґовбп § Ї®ал, § Єалў ойЁҐ бЇҐа¬г ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е
пЁзЄ е. ‚ ®аЈ ­Ё§¬Ґ Ё¬Ґовбп § Ї®ал, Є®в®алҐ § Єалў о⠪९Є®
­ ЄаҐЇЄ®, § Єалў ов бЇҐа¬г ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е. ‚ ­Ґаў­лҐ
¬Ґе ­Ё§¬л § ЄалвЁп бЇҐа¬л ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ­  Їа®в殮­ЁЁ
ўбҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв  ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п
бЁ« -®Ја®¬­ п н­ҐаЈЁп. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв  бЇҐа¬ 
ЄаҐЇЄ®-­ ЄаҐЇЄ® § ЇҐав -§ ЇҐав -§ Єалв  ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ.

‚ § Ї®ал, § Єалў ойЁҐ бЇҐа¬г, ў ¬Ґе ­Ё§¬л § ЄалвЁп бЇҐа¬л ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п н­ҐаЈЁп. ђ®¦¤ Ґвбп
Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л©-Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л© Ї®«®ў®©  Єв.

—в®Ўл ­ бвгЇЁ«® Ё§ўҐа¦Ґ­ЁҐ бЇҐа¬л, зв®Ўл § бв ўЁвм § Ї®ал,
§ Єалў ойЁҐ бЇҐа¬г, ®вЄалвмбп, ­г¦­® Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ ®Ја®¬­®©
бЁ«л, ­г¦­® ў§алў­®Ґ Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ ®Ја®¬­®© бЁ«л. ‘ Є ¦¤л¬
¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ з«Ґ­  ў® ўаҐ¬п Ї®«®ў®Ј®  Єв  гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ЏаЁ ®Ўлз­®¬ Ї®«®ў®¬ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁЁ бЇҐа¬  ЄаҐЇЄ®-­ ЄаҐЇЄ®
§ ЇҐав -§ Єалв  ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е. ‘ Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ з«Ґ­ 
гбЁ«Ёў Ґвбп у гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬
ў®§а бв Ґв у ў®§а бв Ґв Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ.

Љ Є®­жг Ї®«®ў®Ј®  Єв  ஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л Ўга­®Ґ
ў§алў­®Ґ Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ ®вЄалў Ґв § Ї®ал, § Єалў ойЁҐ
бЇҐа¬г: Їа®Ёб室Ёв Ё§ўҐа¦Ґ­ЁҐ бЇҐа¬л. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® Ї®«®ў®Ј®
 Єв  ў Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ®
Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®Ј® Ї®«®ў®Ј®  Єв  Ї®«®ў®© з«Ґ­
бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л© Ї®«®ў®© з«Ґ­ ­ 
Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв .

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв  § Ї®ал, § Єалў ойЁҐ бЇҐа¬г,
ЄаҐЇЄ®-­ ЄаҐЇЄ® § Єалў ов бЇҐа¬г ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ®
Ї®«®ў®Ј®  Єв  ў § Ї®ал, § Єалў ойЁҐ бЇҐа¬г, Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬
ў«Ёў Ґвбп бЁ«  у ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п н­ҐаЈЁп. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ®
¤«ЁвҐ«м­®Ј®-¤«ЁвҐ«м­®Ј® Ї®«®ў®Ј®  Єв  бЇҐа¬  ЄаҐЇЄ®-­ ЄаҐЇЄ® § ЇҐав 
-§ Єалв  ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ. —в®Ўл Їа®Ё§®и«® Ё§ўҐа¦Ґ­ЁҐ бЇҐа¬л, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®
Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ Ў®«ми®©-®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®
Ўга­®Ґ-ў§алў­®Ґ Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ в®«мЄ® Ё ¬®¦Ґв ®вЄалвм
§ Ї®ал, § Єалў ойЁҐ бЇҐа¬г. ’®«мЄ® в®Ј¤  Ё ¬®¦Ґв Їа®Ё§®©вЁ Ё§ўҐа¦Ґ­ЁҐ
бЇҐа¬л.

ђ®¦¤ Ґвбп Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л©-Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л© Ї®«®ў®©  Єв. ђ®¦¤ Ґвбп
Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л©-Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л© Ї®«®ў®©  Єв. Џ®Є  Їа®Ё§®©¤Ґв
Ё§ўҐа¦Ґ­ЁҐ бЇҐа¬л, у ¦Ґ­йЁ­  ўбҐЈ¤  гбЇҐҐв § Є®­зЁвм Ї®«®ў®©  Єв. Џ®Є 
Їа®Ё§®©¤Ґв Ё§ўҐа¦Ґ­ЁҐ бЇҐа¬л, ¦Ґ­йЁ­  ўбҐЈ¤  гбЇҐҐв § Є®­зЁвм Ї®«®ў®©
 Єв. ђ®¦¤ Ґвбп Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л©-Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л© Ї®«®ў®©  Єв. Љ Є®­жг
Ї®«®ў®Ј®  Єв  ஦¤ Ґвбп Ўга­®Ґ ў§алў­®Ґ Є®«®бб «м­®© бЁ«л Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ б Ё§ўҐа¦Ґ­ЁҐ¬ бЇҐа¬л.

‚® ўаҐ¬п Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л ў Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп.
‚® ўаҐ¬п Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л Ї®«®ў®© з«Ґ­
бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л© Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў® ўаҐ¬п
Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л.

Џ®б«Ґ Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л ў Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп.
Џ®б«Ґ Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л Ї®«®ў®© з«Ґ­
бЁ«м­л©-⢥а¤л©-бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-­ Їа殮­­л© Ї®«®ў®© з«Ґ­ Ї®б«Ґ
Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л.

џ бЇ®б®ЎҐ­ б®ўҐаи вм Ї®¤ап¤ ўв®а®© Ї®«®ў®©  Єв, ­Ґ ўле®¤п Ё§ ¦Ґ­йЁ­л.
Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўв®а®Ј® Ї®«®ў®Ј®  Єв  ў Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп.
Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўв®а®Ј® Ї®«®ў®Ј®  Єв  Ї®«®ў®© з«Ґ­
бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©, бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л© Ї®«®ў®© з«Ґ­ ­ 
Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўв®а®Ј® Ї®«®ў®Ј®  Єв . ‘ Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ з«Ґ­ 
гбЁ«Ёў Ґвбп у гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‚в®а®© Ї®«®ў®©  Єв
Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л©-Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л©-Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­л©. ‘ Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬
з«Ґ­  гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. Љ Є®­жг ўв®а®Ј® Ї®«®ў®Ј®  Єв 
ў®§­ЁЄ Ґв Ўга­®Ґ ў§алў­®Ґ Є®«®бб «м­®© бЁ«л Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ б
Ё§ўҐа¦Ґ­ЁҐ¬ бЇҐа¬л.

‚® ўаҐ¬п Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л ў Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп.
‚® ўаҐ¬п Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л Ї®«®ў®© з«Ґ­
бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л© Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў® ўаҐ¬п
ўв®аЁз­®Ј® Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л.

Џ®б«Ґ ўв®аЁз­®Ј® Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л ў Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп.
Џ®б«Ґ ўв®аЁз­®Ј® Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л Ї®«®ў®© з«Ґ­
бЁ«м­л©-⢥а¤л©-бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-­ Їа殮­­л© Ї®«®ў®© з«Ґ­ Ї®б«Ґ
ўв®аЁз­®Ј® Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп бЇҐа¬л.

џ бЇ®б®ЎҐ­ б®ўҐаи вм ваҐвЁ© Ї®«®ў®©  Єв Ї®¤ап¤, ­Ґ ўле®¤п Ё§ ¦Ґ­йЁ­л.

‚®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ«  б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© ¬г¦бЄ®© бЁ«л. џ ўбҐЈ¤  бЇ®б®ЎҐ­ 㤮ў«Ґвў®аЁвм
Ї®вॡ­®бвм ¦Ґ­йЁ­л ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. џ ўбҐЈ¤  бЇ®б®ЎҐ­ Ї®«­®бвмо
㤮ў«Ґвў®аЁвм Ї®вॡ­®бвм ¦Ґ­йЁ­л ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё.

џ згўбвўго ᥡп ᬥ«®-㢥७­® ў ®ЎйҐ­ЁЁ б ¦Ґ­йЁ­®©, п згўбвўго ᥡп
ᬥ«®-㢥७­®. џ ⢥म §­ о, Є Є ¤Ґ©б⢨⥫м­л© д Єв, зв® п ўбҐЈ¤ 
¬®Јг 㤮ў«Ґвў®аЁвм Ї®вॡ­®бвм ¦Ґ­йЁ­л ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. € Ї®в®¬г п
ўҐ¤г ᥡп б ¦Ґ­йЁ­®© ᬥ«®-㢥७­®, ᬥ«®-㢥७­®. џ ўбвгЇ о ў
Ї®«®ў®©  Єв ᬥ«®-㢥७­®, ᬥ«®-㢥७­®, б ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬®©
гЎҐ¦¤Ґ­­®бвмо ў бў®Ґ© ®Ја®¬­®© ¬г¦бЄ®© бЁ«Ґ.

џ ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ®Ў« ¤ о Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© ¬г¦бЄ®© бЁ«®©: п бЇ®б®ЎҐ­
Є ¦¤лҐ бгвЄЁ б®ўҐаи вм ­ҐбЄ®«мЄ® Ї®«®ўле  Єв®ў. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ
б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ а Ў®в о⠢ᥠЎ®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®, ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®,
ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ўла Ў влў ов
Ј®а¤®­®ў-ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов ¦Ё§­м ўбҐЈ® ⥫ ,
 ЄвЁўЁ§Ёагов а Ў®вг ўбҐе бЁб⥬ ®аЈ ­Ё§¬ , ўбҐе ў­гв७­Ёе ®аЈ ­®ў.
‚ᥠбЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬  а Ў®в ов н­ҐаЈЁз­®-ўҐбҐ«®. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‘
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв
Ї®вॡ­®бвм ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё.

Ќ ўбҐЈ¤  у ­  ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  п ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го
н­ҐаЈЁз­го-н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м. € зҐаҐ§ 10 «Ґв Ё ¤ «миҐ, Ё
зҐаҐ§ 20 «Ґв Ё ¤ «миҐ, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ, Ё ў 120 «Ґв Ё ¤ «миҐ п
¦Ёўг Ґ¦Ґ¤­Ґў­®-Ґ¦Ґ¤­Ґў­® н­ҐаЈЁз­®©-н­ҐаЈЁз­®© Ї®«®ў®© ¦Ё§­мо.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« , б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ у б Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© ¬г¦бЄ®© бЁ«л.

џ ⢥म §­ о Є Є ¤Ґ©б⢨⥫м­л© д Єв, зв® п ўбҐЈ¤  ¬®Јг
㤮ў«Ґвў®аЁвм Ї®вॡ­®бвм ¦Ґ­йЁ­л ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. € Ї®в®¬г п ўбҐЈ¤ 
Ё¤г ­  Ї®«®ў®©  Єв ᬥ«®-㢥७­®, ᬥ«®-㢥७­®. џ ⢥म §­ о,
зв® п ўбҐЈ¤  ¬®Јг 㤮ў«Ґвў®аЁвм Ї®вॡ­®бвм ¦Ґ­йЁ­л ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё.

Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  п згўбвўго ®Ја®¬­л© Ї®¤кҐ¬ н­ҐаЈЁЁ, ®Ја®¬­л©
Ї®¤кҐ¬ ¦Ё§­Ґ­­ле бЁ«. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп,
®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  п ¦Ёўг н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  п ¦Ёўг
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ўбҐ
ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ© ¦ЁўҐв
¬®Ґ бҐа¤жҐ.

Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ¬®п Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п,
Ё¤г, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, паЄ® згўбвўго бў®о г¤ «м ¬®«®¤ҐжЄго,
паЄ® згўбвўго бў®о бЁ«г Ў®Ј влабЄго.

Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  п згўбвўго ®Ја®¬­л© ЇаЁ«Ёў н­ҐаЈЁЁ: ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬, ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ ЇаЁпв­ п
«ҐЈЄ®бвм у ЇаЁпв­ п «ҐЈЄ®бвм, Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п.

‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ®
ᢥ⫮.

Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  п а Ў®в о б ў¤®е­®ўҐ­ЁҐ¬ у б гў«ҐзҐ­ЁҐ¬ у б
®§ аҐ­ЁҐ¬. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  п згўбвўго ®Ја®¬­л©-Є®«®бб «м­л©
Ї®¤кҐ¬ н­ҐаЈЁЁ. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё, п ¦Ёўг
ўҐбм ­ бЄў®§м н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  п ўҐбм
­ бЄў®§м ¦Ёўг н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.
‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬. Џ®б«Ґ
Ї®«®ў®Ј®  Єв  п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚бп
¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

4.10. ЂЄвЁўЁ§ жЁп бЇҐа¬л

‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
­®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ.
‚ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л, гЇа ў«пойЁҐ ¦Ё§­мо пЁзҐЄ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.
‚ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л, гЇа ў«пойЁҐ ¦Ё§­мо пЁзҐЄ, ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ
ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚ ¬®§Ј®ўлҐ 業вал,
гЇа ў«пойЁҐ ¦Ё§­мо Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп § а®¦¤ о饩бп
¦Ё§­Ё.
Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, гЇа ў«пойЁҐ ¦Ё§­мо
Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ, а Ў®в о⠢ᥠЎ®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® -
ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ.

Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, гЇа ў«пойЁҐ ¦Ё§­мо Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ, ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§Ёагов- ЄвЁўЁ§Ёагов Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ
н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© бЇҐа¬л. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў ов ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®©, н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© бЇҐа¬л. ‚
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« 
-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ. ‚ Ј®«®ў­®©
-бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п
бЁ«  ¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л,
гЇа ў«пойЁҐ ¦Ё§­мо Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ, б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ овбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ.
ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв а Ў®вг
Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзҐЄ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© а Ў®в ов
ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ а Ў®в о⠢ᥠЎ®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®: ўла Ў влў ов у ўбҐ Ў®«миҐ
-н­ҐаЈЁз­®©-н­ҐаЈЁз­®© ¦Ёў®© бЇҐа¬л. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ
ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®©-н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®©
¦Ёў®© бЇҐа¬л. џ бв а обм Є Є ¬®¦­®
Ј«гЎ¦Ґ нв® ®б¬лб«Ёвм: Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ўла Ў влў ов ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ¦Ёўле н­ҐаЈЁз­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л -
пЁзЄЁ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®©- Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўла Ў влў ов ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ¦Ёўле н­ҐаЈЁз­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁзЄЁ ўла Ў влў ов) ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­®© бЁ«м­®©
¦Ёў®©-¦Ёў®© бЇҐа¬л.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ¦Ёўле
н­ҐаЈЁз­ле-¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.

‚ ¬®Ґ© ᯥଥ ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© бв ­®ўЁвбп ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў ў ¬®Ґ© ᯥଥ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ.
ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ ¦Ёўле бЁ«м­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.
ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ
н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј б
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.

Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, гЇа ў«пойЁҐ д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ¬ ¦Ёўле
н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬Ё у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬Ё. 1Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л -¬®§Ј®ўлҐ 業вал Ј®«®ў­®Ј®
-бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј , гЇа ў«пойЁҐ д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ¬ ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е
¦Ёўле н­ҐаЈЁз­ле бЁ«м­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў, б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ овбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ.
1Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§Ёагов- ЄвЁўЁ§Ёагов-гбЁ«Ёў ов- ЄвЁўЁ§Ёагов д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ ¦Ёўле
бЁ«м­ле-н­ҐаЈЁз­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ н­ҐаЈЁз­®©
бЁ«м­®-н­ҐаЈЁз­®© бЁ«м­®© ¦Ёў®©-¦Ёў®© бЇҐа¬л, Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ
ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле-¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў ў ¬®Ґ© ᯥଥ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў ў ¬®Ґ© ᯥଥ бв ­®ўЁвбп ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ
ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле-¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв
д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ ¦Ёўле н­ҐаЈЁз­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ а Ў®в о⠢ᥠЎ®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® а Ў®в ов Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ а Ў®в о⠢ᥠЎ®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е
ᮧॢ Ґв ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ᮧॢ Ґв ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле-н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ᮧॢ Ґв ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ
н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ б
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле
¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв ¤Ґп⥫쭮бвм Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ.

‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
§ а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё.
ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ ¦Ёўле-¦Ёўле н­ҐаЈЁз­ле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ᮧॢ Ґв
ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле-н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.
Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ
н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле-н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм бЇҐа¬л. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм бЇҐа¬л. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў ᯥଥ бв ­®ўЁвбп
ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле-н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле
¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ.

‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
§ а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё.
‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп. ‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л у ў ¬®§Ј®ўлҐ 業вал,
гЇа ў«пойЁҐ д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ¬ ᯥଠ⮧®Ё¤®ў, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© а Ў®в ов ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁзЄЁ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© а Ў®в ов
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е д®а¬ЁагҐвбп ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле-н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ᮧॢ Ґв ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ
н­ҐаЈЁз­ле-н­ҐаЈЁз­ле у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм бЇҐа¬л. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм бЇҐа¬л.

‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л, ўбҐ бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬  ЇаЁ­Ё¬ о⠢ᥠЎ®«ҐҐ
 ЄвЁў­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ  ЄвЁў­®Ґ гз бвЁҐ ў д®а¬Ёа®ў ­ЁЁ ¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбҐ бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬  ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® ЇаЁ­Ё¬ ов гз бвЁҐ ў д®а¬Ёа®ў ­ЁЁ ¦Ёўле
н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле н­ҐаЈЁз­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘® ўбҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬ 
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё
ў«Ёў Ґвбп ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв ¤Ґп⥫쭮бвм Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ.
‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле-н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© у б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў ов ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®©-н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© ¦Ёў®© бЇҐа¬л.
‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ. ‚
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
§ а®¦¤ о饩бп ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ б Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. Љ®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ.

‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ
н­ҐаЈЁз­ле-н­ҐаЈЁз­ле у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‚
¬®Ґ© ᯥଥ н­ҐаЈЁз­ле бЁ«м­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў бв ­®ўЁвбп ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ. ‚ᥠᯥଠ⮧®Ё¤л ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е
пЁзЄ е ஦¤ овбп ¦ЁўлҐ-¦ЁўлҐ-н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ. џ
бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм: ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ўбҐ
ᯥଠ⮧®Ё¤л ஦¤ овбп ¦ЁўлҐ-¦ЁўлҐ. ‚ᥠЎҐ§ ЁбЄ«о祭Ёп
ᯥଠ⮧®Ё¤л ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ஦¤ овбп ¦ЁўлҐ-¦ЁўлҐ ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўле-¦Ёўле н­ҐаЈЁз­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў ў ᯥଥ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ®¦Ёў ов-®¦Ёў ов, ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ¦Ёўгв
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ
ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ¦Ёўле-¦Ёўле н­ҐаЈЁз­ле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм ¬®Ґ© бЇҐа¬л.
‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм ¬®Ґ© бЇҐа¬л.

„®бв в®з­® ®¤­®Ј® Ї®«®ў®Ј®  Єв  ¤«п ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп г ¦Ґ­йЁ­л
ЎҐаҐ¬Ґ­­®бвЁ. „®бв в®з­® ®¤­®Ј® ¬®ҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв  ¤«п ЎҐаҐ¬Ґ­­®бвЁ
¦Ґ­йЁ­л. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм бЇҐа¬л. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е д®а¬ЁагҐвбп ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле, н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ
н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© ¦Ёў®© бЇҐа¬л.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‚ Ї®«®ўле
¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв
­Ґаўл. ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ
¦Ёўле-¦Ёўле-н­ҐаЈЁз­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‚ Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е б
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© у б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© д®а¬ЁагҐвбп ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ле у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм
¬®Ґ© бЇҐа¬л.

„®бв в®з­® ®¤­®Ј® ¬®ҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв  ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ¦Ґ­йЁ­ 
§ ЎҐаҐ¬Ґ­Ґ« . „®бв в®з­® ®¤­®Ј® ¬®ҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв , зв®Ўл ¦Ґ­йЁ­ 
§ ЎҐаҐ¬Ґ­Ґ« . Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­®©-н­ҐаЈЁз­®© ¦Ёў®©-¦Ёў®©-¦Ёў®©-н­ҐаЈЁз­®© бЇҐа¬л. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е д®а¬ЁагҐвбп ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле-¦Ёўле-¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‚Ґбм ¬®©
®аЈ ­Ё§¬ ­ бва Ёў Ґвбп ­  ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­го у ­  ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў
Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. „®бв в®з­® ¬­Ґ е®вм ¬Ґ«мЄ®¬ ў§Ј«п­гвм ­  ®Ў­ ¦Ґ­­го
¦Ґ­йЁ­г-Є Є ба §г у ў ®¤­® ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ Ї®«®ў®© з«Ґ­ бв ­®ўЁвбп
бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ© бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л© бв ­®ўЁвбп Ї®«®ў®©
з«Ґ­. „®бв в®з­® е®вм ¬Ґ«мЄ®¬ ў§Ј«п­гвм ­  ®Ў­ ¦Ґ­­го ¦Ґ­йЁ­г, Є Є
ба §г-¬Ј­®ўҐ­­® Ї®«®ў®© з«Ґ­ бв ­®ўЁвбп
бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л©. „®бв в®з­® ¬­Ґ е®вм
¬Ґ«мЄ®¬ ў§Ј«п­гвм ­  ®Ў­ ¦Ґ­­го ¦Ґ­йЁ­г, у Є Є ў Ї®«®ў®© з«Ґ­ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп.
‚ ®¤­® ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ Ї®«®ў®© з«Ґ­ бв ­®ўЁвбп
бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-бЁ«м­л©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л©.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв
¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« , б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў ов ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®© ¦Ёў®©
бЇҐа¬л. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў ов ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле-н­ҐаЈЁз­ле-н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« , б Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ.

џ ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м. ‚ ­ бв®п饥 ўаҐ¬п Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв ®в ¬Ґ­п
Ўг¤гв ஦¤ вмбп §¤®а®ўлҐ-§¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ ¤ҐвЁ. € зҐаҐ§
30 «Ґв ®в ¬Ґ­п Ўг¤гв ஦¤ вмбп §¤®а®ўлҐ-§¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ
¤ҐвЁ. € ў 100 «Ґв ®в ¬Ґ­п Ўг¤гв ஦¤ вмбп
§¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ ¤ҐвЁ. € ў 100 «Ґв п
¬®«®¤®©-¬®«®¤®© 祫®ўҐЄ, ®Ў« ¤ ойЁ© ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© ¬г¦бЄ®©
бЁ«®©. € ў 100 «Ґв п ¬®«®¤®© §¤®а®ўл©, ®Ў« ¤ ойЁ©
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© ¬г¦бЄ®© бЁ«®©. € ў 100 «Ґв ®в ¬Ґ­п Ўг¤гв
஦¤ вмбп §¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ ¤ҐвЁ.

‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л, ў Ј®«®ўг у ў Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л
ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, ­ е®¤пйЁҐбп ў Ј®«®ў­®¬ у бЇЁ­­®¬ ¬®§Јг, ў ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л,  ЄвЁўЁ§ЁагойЁҐ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј®
а §ўЁвЁп § а®¤ЁўиҐ©бп ¦Ё§­Ё. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв ¤Ґп⥫쭮бвм
Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.
Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚
Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е д®а¬Ёаговбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ ¦ЁўлҐ
ᯥଠ⮧®Ё¤л. ‚ Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е д®а¬Ёаговбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ ᯥଠ⮧®Ё¤л. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў
Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е д®а¬ЁагҐвбп ўбҐ Ў®«м襥 у ўбҐ Ў®«м襥 зЁб«®
н­ҐаЈЁз­ле-н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
ўла Ў влў Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п ¦Ёў п
бЇҐа¬ . †Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў ў ᯥଥ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© бв ­®ўЁвбп
ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв а Ў®вг Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ.
‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ
Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё.

‚ Ј®«®ўг у ў Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л, ў Ј®«®ўг у ў Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚ Ј®«®ўг у ў Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л
ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ѓ®«®ў  б Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ј®«®ў  ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв,  ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ.
ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв ¤Ґп⥫쭮бвм Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ. ‚ Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л -
пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®-Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л у пЁзЄЁ. ‚ Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп
¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е д®а¬Ёаговбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ ¦ЁўлҐ ᯥଠ⮧®Ё¤л. ‚ Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е
д®а¬Ёаговбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ ¦ЁўлҐ
ᯥଠ⮧®Ё¤л.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў ᯥଥ ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«м襥 у ўбҐ Ў®«м襥 зЁб«®
¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ
ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«м襥 у ўбҐ Ў®«м襥 Є®«ЁзҐбвў® н­ҐаЈЁз­®© бЁ«м­®©
¦Ёў®© бЇҐа¬л. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« , б Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. џ ­ бва Ёў обм ­ 
Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м Ё ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100
«Ґв Ё ¤ «миҐ. € ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ ®в ¬Ґ­п
Ўг¤гв ஦¤ вмбп §¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ ¤ҐвЁ. ‚
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ў Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ а Ў®в ов
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© ¦Ёў®© бЇҐа¬л.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. „®бв в®з­® ¬­Ґ е®вм
¬Ґ«мЄ®¬ ў§Ј«п­гвм ­  ®Ў­ ¦Ґ­­го ¦Ґ­йЁ­г, у Є Є ба §г ¬Ј­®ўҐ­­® Ї®«®ў®©
з«Ґ­ бв ­®ўЁвбп бЁ«м­л©-ЄаҐЇЄЁ©-⢥а¤л©-­ Їа殮­­л© бв ­®ўЁвбп
Ї®«®ў®© з«Ґ­. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‘
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. џ
­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м. ‚
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, гЇа ў«пойЁҐ Ї®«®ўл¬Ё
®аЈ ­ ¬Ё, ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбва®Ј® ўҐбҐ«®Ј® а §ўЁвЁп. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё.

‚® ўбҐ бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬  у ў® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚ᥠбЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬  у ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ЇаЁ­Ё¬ ов
ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ гз бвЁҐ ў  ЄвЁўЁ§ жЁЁ у ў  ЄвЁўЁ§ жЁЁ Ї®«®ўле
¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ. ‘® ўбҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬  ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, гЇа ў«пойЁҐ а Ў®в®© Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁзҐЄ,
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. Њ®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л, ­ е®¤пйЁҐбп ў Ј®«®ў­®¬ у бЇЁ­­®¬ ¬®§Јг, гЇа ў«пойЁҐ ¦Ё§­мо
Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ. ‚ Ї®«®ўле
¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв,
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ
ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­®©-н­ҐаЈЁз­®© ¦Ёў®©
бЇҐа¬л.

џЁзЄЁ Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л ᯥମ©. џЁзЄЁ
Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л-ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л
н­ҐаЈЁз­®©-н­ҐаЈЁз­®© ¦Ёў®© бЇҐав®©. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ¦Ёўле
ᯥଠ⮧®Ё¤®ў ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў ᯥଥ ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў бв ­®ўЁвбп ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ
ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­ле-н­ҐаЈЁз­ле-бЁ«м­ле
¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ђ®¦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­лҐ ¦ЁўлҐ ᯥଠ⮧®Ё¤л. ‚ Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е ஦¤ овбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ ¦ЁўлҐ ᯥଠ⮧®Ё¤л. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ї®ўли Ґвбп  ЄвЁў­®бвм бЇҐа¬л. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм бЇҐа¬л.

€ ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ ®в ¬Ґ­п Ўг¤гв
஦¤ вмбп §¤®а®ўлҐ-§¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ ¤ҐвЁ. „®бв в®з­®
в®«мЄ® ®¤­®Ј® Ї®«®ў®Ј®  Єв , зв®Ўл «оЎ п ¦Ґ­йЁ­  ба §г
§ ЎҐаҐ¬Ґ­Ґ« . „®бв в®з­® в®«мЄ® «Ёим ®¤­®Ј® ¬®ҐЈ® Ї®«®ў®Ј®  Єв ,
зв®Ўл «оЎ п ¦Ґ­йЁ­  § ЎҐаҐ¬Ґ­Ґ« . џ ®Ў« ¤ о ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
¬г¦бЄ®© бЁ«®©. џ ®Ў« ¤ о н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®©-н­ҐаЈЁз­®©-бЁ«м­®© ¦Ёў®©
бЇҐав®©. € ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ ®в ¬Ґ­п Ўг¤гв
஦¤ вмбп §¤®а®ўлҐ-§¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ ¤ҐвЁ.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
Ї®ўли Ґвбп-ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм ¬®Ґ© бЇҐа¬л. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ н­ҐаЈЁз­®©-н­ҐаЈЁз­®© ¦Ёў®©
бЇҐа¬л. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
ўла Ў влў ов бЇҐа¬г. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ а Ў®в о⠢ᥠЎ®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ¦Ёўгв
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё. ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё.
‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
§ а®¦¤Ґ­Ёп ­®ў®© ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ­®ў®© ¦Ё§­Ё.

‚ Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© § а®¦¤ Ґвбп ўбҐ
Ў®«м襥 у ўбҐ Ў®«м襥 зЁб«® ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ле у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ле
¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм ¬®Ґ©
бЇҐа¬л. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв  ЄвЁў­®бвм ¬®Ґ© бЇҐа¬л. ‘ Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё.

џ ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м
ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ. џ бЇ®б®ЎҐ­ б®ўҐаи вм
­ҐбЄ®«мЄ® Ї®«®ўле  Єв®ў Ї®¤ап¤ б Ё§ўҐа¦Ґ­ЁҐ¬ бЇҐа¬л ­Ґ ўле®¤п Ё§
¦Ґ­йЁ­л. џ бЇ®б®ЎҐ­ Є ¦¤лҐ бгвЄЁ б®ўҐаи вм ­ҐбЄ®«мЄ® Ї®«®ўле  Єв®ў.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ Ї®бв®п­­® ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л-ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л ᯥମ©. ‘
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« , б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв
 ЄвЁў­®бвм ¬®Ґ© бЇҐа¬л. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ ¦ЁўлҐ ᯥଠ⮧®Ё¤л. ‚ Ї®«®ўле
¦Ґ«Ґ§ е пЁзЄ е д®а¬ЁагҐвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ
¦ЁўлҐ ᯥଠ⮧®Ё¤л. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ­®ў®© ¦Ё§­Ё. ‚ Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁзЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп § а®¦¤Ґ­Ёп ­®ў®©
¦Ё§­Ё.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.
ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв § а®¦¤Ґ­ЁҐ ¦Ёўле н­ҐаЈЁз­ле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.
ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв § а®¦¤Ґ­ЁҐ ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ле у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­ле ¦Ёўле ᯥଠ⮧®Ё¤®ў.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв ўбо Ї®«®ўго бЁб⥬г. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« . ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп
Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. € ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ
®в ¬Ґ­п Ўг¤гв ஦¤ вмбп §¤®а®ўлҐ-§¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ ¤ҐвЁ. €
зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ®Ў« ¤ о ®Ја®¬­®© Є®«®бб «м­®©
¬г¦бЄ®© бЁ«®©. € ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ўҐ¤г
н­ҐаЈЁз­го-н­ҐаЈЁз­го-н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
ў®§а бв Ґв ¬®п ¬г¦бЄ п бЁ« .

€ ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л©, ¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л© ­Ґб®ЄагиЁ¬®
§¤®а®ўл©. € ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ ®в ¬Ґ­п ஦¤ овбп §¤®а®ўлҐ ЄаҐЇЄЁҐ,
§¤®а®ўлҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ ¤ҐвЁ.

€ ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ¬®«®¤®© Ў®Ј влам ¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп,
®Ў« ¤ ойЁ© ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© ¬г¦бЄ®© бЁ«®©.

4.11. ‡¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ

Ќ®ў п-­®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
Ќ®ў п-§¤®а®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ЏаЁпв­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о ¤гиг.

ЏаЁпв­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ўбҐ ¬®Ґ ⥫®. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬-®зҐ­м ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. ‚
¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ ¬®«®¤®Ґ ⥫® ў«Ёў Ґвбп ­®ў п §¤®а®ў п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ
§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-®зҐ­м
ЇаЁпв­л¬ ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬ §¤®а®ўл¬-Їа®з­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

‚® ўбҐ ¬®Ё ¬лижл ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў®Ґ-Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ­Ґаўл
¬лиж у ў ­Ґаўл ¬лиж ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў®Ґ-Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. џ ўҐбм
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬Ё-ЇаЁпв­л¬-®зҐ­м ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬
бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. ‚® ўбҐ ­Ґаўл Ј®«®ўл ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ®Ў« бвЁ Ј®«®ўл §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚ ®Ў« бвЁ
Ј®«®ўл ஦¤ овбп Їа®з­® бЇ®Є®©­лҐ-§¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‚® ўбҐе ¬лиж е
஦¤ овбп Їа®з­® бЇ®Є®©­лҐ-§¤®а®ўлҐ ­Ґаўл.

‡¤®а®ў®Ґ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®Ґ бҐа¤жҐ.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ ­Ґва®­г⮥ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®Ґ бҐа¤жҐ.

џ ўҐбм ­ бЄў®§м гбЇ®Є®Ё«бп. џ ўҐбм ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­®
бЇ®Є®©­л©-б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­л©-ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­л©. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®Ґ­, Є Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа , п ўҐбм ­ бЄў®§м
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®Ґ­. Љ Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа , п ўҐбм ­ бЄў®§м
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®Ґ­.

‚ ¬Ґ­п ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. џ ўҐбм
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬-®зҐ­м ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬
бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬-®зҐ­м
ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. Љ Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа  п ўҐбм
­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®Ґ­-б®ўҐа襭­® бЇ®Є®Ґ­-ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®Ґ­. џ
ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬ ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬
Їа®з­л¬-§¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®Ґ бҐа¤жҐ. ЃҐ§¬п⥦­®
бЇ®Є®©­® ¬®«®¤®Ґ бҐа¤жҐ- Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­® ¬®«®¤®Ґ бҐа¤жҐ.
ЌҐб®ЄагиЁ¬® Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®Ґ бҐа¤жҐ. Џа®з­®
бЇ®Є®©­® §¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ.

Џа®з­® бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. Џа®з­®-бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‚®
ўбҐ ­Ґаўл Ј®«®ўл ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў®Ґ-Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о ¤гиг.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ўбо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ.

‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ¬®«®¤го §¤®а®ўго
­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ.
‚® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбҐ ¬®Ё ¬лижл ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ
Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ у ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬
§¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

‚ᥠ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп «ҐЈЄ®бвмо, ўбҐ ¬®Ґ ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп «ҐЈЄ®бвмо.
‚ᥠ¬®Ґ ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ-Ё.

Ќ  ¤гиҐ в Є бЇ®Є®©­®-ЇаЁпв­®-бЇ®Є®©­®. ‡¤®а®ў®Ґ-Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ
­ Ї®«­пҐв ¬®о ¤гиг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о
¤гиг.

џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ­®ў®©-§¤®а®ў®©-­®ў®а®¦¤Ґ­­®©
¦Ё§­мо. Ќ®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
­ Ї®«­пҐв ¬Ґ­п ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬-§¤®а®ўл¬ ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬
Їа®з­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. џ ўҐбм ­ бЄў®§м гбЇ®Є®Ё«бп;
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­® у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­® у ЎҐ§¬п⥦­®
бЇ®Є®©­® у  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­®.

‚ ®Ў« бвЁ Ј®«®ўл «ҐЈЄ® бЇ®Є®©­®. ѓ®«®ў  «ҐЈЄ п-­ҐўҐб®¬ п.
ѓ®«®ў  «ҐЈЄ п-­ҐўҐб®¬ п. ѓ®«®ў  «ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-­ҐўҐб®¬ п.

‚ᥠ⥫® «ҐЈЄ®Ґ, Є Є ЇгиЁ­Є , ­®ЈЁ «ҐЈЄЁҐ, Є Є ЇгиЁ­®зЄЁ,
и Ј «ҐЈЄЁ©-иЁа®ЄЁ©.

џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ у ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬
­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬ Їа®з­л¬-§¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.
џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ у ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬
­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬ Їа®з­л¬-§¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.
џ ўҐбм ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®Ґ­ у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®Ґ­ у ЎҐ§¬п⥦­®
бЇ®Є®Ґ­ у  Ўб®«ов­® бЇ®Є®Ґ­ у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®Ґ­.

‚ Ј®«®ў­®©-бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў®
ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ
Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ.

‚® ўбҐ ¬®Ґ ⥫® ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ.

Џа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®Ґ бҐа¤жҐ. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ
Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®Ґ бҐа¤жҐ. Џа®з­®
бЇ®Є®©­® §¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ. ЌҐб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®©­®
§¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ. ЌҐб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®©­® §¤®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ.

‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў®Ґ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ
Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ еў®Ё ¬®«®¤лҐ
­Ґаўл. Џа®з­® бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл, ­Ґб®ЄагиЁ¬®
бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ЌҐб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®©­л
§¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ЌҐб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл.

џ ўҐбм ­ бЄў®§м гбЇ®Є®Ё«бп. џ ўҐбм ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­®
бЇ®Є®Ґ­ у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®Ґ­ Є Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа .
џ ўҐбм ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®Ґ­. ‚ᥠ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп
ЇаЁпв­л¬ у ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

ѓ®«®ў  «ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-­ҐўҐб®¬ п. ‚ᥠ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп
ЇаЁпв­®© «ҐЈЄ®бвмо у ЇаЁпв­®© «ҐЈЄ®бвмо у ЇаЁпв­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ. Џа®з­® бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл,
­Ґб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®Ґ­ у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®Ґ­ у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®Ґ­.

Ќ  ¤гиҐ в Є бЇ®Є®©­®-«ҐЈЄ®, в Є бЇ®Є®©­®-«ҐЈЄ®. Ќ  ¤гиҐ в Є
бЇ®Є®©­®-«ҐЈЄ®, ўбп ¤ги  ­ Ї®«­Ё« бм ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬ ЇаЁпв­л¬ Їа®з­л¬
бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

Ќ®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбҐЈ® ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв, п
ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ у ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬ ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬
Їа®з­л¬-§¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬ у ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. Џа®з­®
бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл, ­Ґб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл.

Џа®з­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬-§¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬ п ўҐбм ­ Ї®«­побм. ‚бҐ
⥫® «ҐЈЄ®Ґ-«ҐЈЄ®Ґ-«ҐЈЄ®Ґ-­ҐўҐб®¬®Ґ. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ЇаЁпв­ п «ҐЈЄ®бвм,
ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ ЇаЁпв­ п «ҐЈЄ®бвм у ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ ЇаЁпв­®-бЇ®Є®©­®.

‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  ᢥ⫠п-ᢥ⫠п. ‚ Ј« § е паЄ®-паЄ®-ᢥ⫮, Ј®«®ў 
«ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п «ҐЈЄ п-­ҐўҐб®¬ п. ЏаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ
Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.

ЏаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ-Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о ¤гиг; ЇаЁпв­®Ґ
§¤®а®ў®Ґ-Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о ¤гиг. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
Їа®з­® бЇ®Є®Ґ­-­Ґб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®Ґ­. џ ўҐбм ­ бЄў®§м Їа®з­®
бЇ®Є®Ґ­-­Ґб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®Ґ­.

џ ўҐбм ­ Ї®«­Ё«бп ­®ў®©-§¤®а®ў®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
­ Ї®«­Ё«бп ­®ў®©-­®ў®©-§¤®а®ў®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
Їа®з­® бЇ®Є®Ґ­-­Ґб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®Ґ­.

‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ЇаЁпв­ п «ҐЈЄ®бвм-ЇаЁпв­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ᥠ⥫® «ҐЈЄ®Ґ,
Є Є ЇгиЁ­Є , Ј®«®ў  «ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-­ҐўҐб®¬ п. ѓ®«®ў 
«ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п-­ҐўҐб®¬ п.

‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚ Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚ Ј« § е паЄ®-паЄ®
ᢥ⫮. џ ўҐбм ­ бЄў®§м Їа®з­® бЇ®Є®Ґ­-­Ґб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®Ґ­.

џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­Ґб®ЄагиЁ¬® бЇ®Є®Ґ­, п ўҐбм ­ бЄў®§м ­Ґб®ЄагиЁ¬®
бЇ®Є®Ґ­.

4.12. ‡¤®а®ўл© б®­

Ќ®ў п §¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј, ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл, ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬г
ў«Ёў Ґвбп ­®ў п §¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
஦¤ Ґв §¤®а®ўго бЁ«м­го ЄаҐЇЄго ­Ґаў­го бЁб⥬г. ‚
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ў«Ёў Ґвбп Ў®«ми п-®Ја®¬­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« .

ЋЈа®¬­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў Ј®«®ў­®© -бЇЁ­­®© ¬®§Ј.
ЋЈа®¬­ п н­ҐаЈЁп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ј® Ўлбва®Ј®-Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ®Ја®¬­ п
н­ҐаЈЁп ў«Ёў Ґвбп ў Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј
бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл
ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў п ­Ґва®­гв п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ЄаҐЇ®бвм. ‚® ўбҐ ¬®Ё
­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў п ­Ґва®­гв п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ЄаҐЇ®бвм.

Ћв ⥬Ґ­Ё ¤® Є®­зЁЄ®ў Ї «м楢 агЄ у ­®Ј §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­г⠢ᥠ¬®Ё
­Ґаўл, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ђ®¦¤ Ґвбп §¤®а®ў п бЁ«м­ п ЄаҐЇЄ п
­Ґаў­ п бЁб⥬ .

‚ вҐзҐ­ЁҐ ўбҐЈ® ¤­п у ®в Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室  Є® б­г ўҐзҐа®¬
ЇаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ, ўҐбҐ«®Ґ ­ бв஥­ЁҐ. Ђ ў вҐзҐ­ЁҐ ўбҐ© ­®зЁ ¤®
б ¬®Ј® гва , Є Є ў ¤Ґвб⢥, ЄаҐЇЄЁ© §¤®а®ўл© Ў« ¦Ґ­­л© б®­.

ђ®¦¤ Ґвбп §¤®а®ў п бЁ«м­ п ЄаҐЇЄ п ­Ґаў­ п бЁб⥬ . € Ї®в®¬г ў
вҐзҐ­ЁҐ ўбҐЈ® ¤­п у ®в Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室  Є® б­г ўҐзҐа®¬
ЇаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ, ўҐбҐ«®Ґ ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ. Ђ ў
вҐзҐ­ЁҐ ўбҐ© ­®зЁ ¤® б ¬®Ј® гва  ®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄЁ© ®¤Ё­ Є®ў® Ј«гЎ®ЄЁ©
§¤®а®ўл© ¤ҐвбЄЁ© б®­.

‚ ¬®о Ј®«®ўг, ў Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј, ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл, ў® ўбо ¬®о
­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп ­®ў п-­®ў п §¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚®
ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп Ў®«ми п-®Ја®¬­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
бЁ« . ђ®¦¤ Ґвбп §¤®а®ў п бЁ«м­ п ЄаҐЇЄ п ­Ґаў­ п бЁб⥬ .

џ ўҐбм ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ Їа®з­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. џ ўҐбм
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. Љ®Ј¤  п ўҐзҐа®¬
«пЈг ­  ­®зм бЇ вм, Ґ¤ў  ¬®п Ј®«®ў  Є®б­Ґвбп Ї®¤гиЄЁ, Є Є п
ба §г-ба §г § б­г ­  ўбо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  §¤®а®ўл¬ ЄаҐЇЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬
б­®¬.

Ђ ᥩз б ўҐбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ Ј®в®ўЁвбп Є Ј«гЎ®Є®¬г ­®з­®¬г б­г. џ ўҐбм
­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. ‡¤®а®ў®Ґ ЇаЁпв­®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг, ўбо ¬®о ¤гиг. џ бв ­®ў«обм
бЇ®Є®©­Ґ© ҐйҐ бЇ®Є®©­Ґ©. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬
Їа®з­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

џ Ј®в®ў«обм Є §¤®а®ў®¬г ЄаҐЇЄ®¬г ­®з­®¬г б­г. Љ®Ј¤  п «пЈг бЇ вм,
Ґ¤ў  ¬®п Ј®«®ў  Є®б­Ґвбп Ї®¤гиЄЁ Ё ба §г § б­г бЇ®Є®©­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬
Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬. Љ Є ў ¤Ґвб⢥ § б­г бЇ®Є®©­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬
­  ўбо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва . џ ўбо ­®зм Ўг¤г бЇ вм  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­®,
б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­®, ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­®.

џ ўҐбм ­ бЄў®§м гбЇ®Є®Ё«бп. џ ўҐбм ­ бЄў®§м гбЇ®Є®Ё«бп. џ ўҐбм
­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­л©, Є Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа  п ўҐбм
­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­л©. Љ Є ў ЇаҐЄа б­л© б®«­Ґз­л© «Ґв­Ё©
¤Ґ­м, Є®Ј¤  ў®§¤ге ­ҐЇ®¤ўЁ¦Ґ­, ­ҐЇ®¤ўЁ¦Ґ­, ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л «Ёбв®зЄЁ ­ 
¤ҐаҐўмпе Ё ў®¤­ п Ј« ¤м Є Є §ҐаЄ «® ­ҐЇ®¤ўЁ¦­ , в Є Ё п ўҐбм ­ бЄў®§м
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­л©, Є Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа  п ўҐбм ­ бЄў®§м
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­л©, б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­л©-ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­л©.

‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ Ј®в®ўЁвбп Є Ј«гЎ®Є®¬г ­®з­®¬г б­г. ‘®­ ­ ¤ўЁЈ Ґвбп
­  ¬Ґ­п б® ўбҐе бв®а®­. ‘®­ ®Ўў®« ЄЁў Ґв ¬Ґ­п б® ўбҐе бв®а®­. џ ўҐбм
­ Ї®«­побм Ї®Є®Ґ¬ Ё б­®¬. Љ Є ॡҐ­®Є гбв ўиЁ©-гбв ўиЁ©-ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­®
гбв ўиЁ© п § б­г ­  ўбо ­®зм ¤® гва  Ў« ¦Ґ­­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ б­®¬.

‚ᥠ¬®Ґ ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп Ї®Є®Ґ¬ Ё б­®¬. џ Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®Є®Ј®
б­ . ‚ᥠ¬лижл а бб« Ў«повбп у § блЇ ов бЇ®Є®©­л¬ ¤ҐвбЄЁ¬ б­®¬. ЋзҐ­м
е®зҐвбп бЇ вм, бЇ вм ¤® гва  §¤®а®ўл¬ ­ҐЇа®Ўг¤­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ б­®¬ бЇ вм
¤® б ¬®Ј® гва . ЋзҐ­м е®зҐвбп бЇ вм-бЇ вм-бЇ вм ¤® гва . Љ Є ॡҐ­®Є
гбв ўиЁ©-гбв ўиЁ© п § б­г ­  ўбо ­®зм ¤® гва  Ґ¤ў  ¬®п Ј®«®ў 
Є®б­Ґвбп Ї®¤гиЄЁ. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Ї®Є®Ґ¬ Ё б­®¬.

џ § блЇ о ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­® у  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­® у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­®.
џ Ўг¤г бЇ вм ўбо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  ®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄ® у ®¤Ё­ Є®ў®
Ј«гЎ®Є®. ‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ©
б®­. џ ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®Є®Ј® б­ , п ўҐбм ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ Ї®Є®Ґ¬ Ё б­®¬.

‚ᥠ¬лижл Ј«гЎ®Є® а бб« ЎЁ«Ёбм у § б­г«Ё ЄаҐЇЄЁ¬ ­®¬. ‚ᥠ⥫® § блЇ Ґв
ЄаҐЇЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­. џ ўбҐ
Ј«гЎ¦Ґ Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®Є®Ј® б­ . ЋзҐ­м е®зҐвбп бЇ вм, бЇ вм ўбо
­®зм ¤® гва .

Љ Є ў ¤Ґвб⢥ п ба §г ¦Ґ § б­г, Є Є ॡҐ­®Є гбв ўиЁ© § б­г ­  ўбо
­®зм ¤® гва  Ў« ¦Ґ­­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ ¤ҐвбЄЁ¬ ­®¬. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
гбЇ®Є®Ё«бп. Љ Є ­®змо ў ¤Ґвб⢥ ЄаҐЇЄ®¬ б­Ґ п ўҐбм ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­®
бЇ®Є®©­л© у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­л© у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­л©.

Љ®Ј¤  п «пЈг бЇ вм, Ґ¤ў  ¬®п Ј®«®ў  Є®б­Ґвбп Ї®¤гиЁ, Є Є п ба §г ¦Ґ
§ б­г бЇ®Є®©­л¬ ¤ҐвбЄЁ¬ Ў« ¦Ґ­­л¬ ­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­.
ЋзҐ­м е®зҐвбп бЇ вм-бЇ вм-бЇ вм ¤® гва  ЄаҐЇЄЁ¬-ЄаҐЇЄЁ¬ Ў« ¦Ґ­­л¬
б­®¬.

Љ Є ॡҐ­®Є гбв ўиЁ©-гбв ўиЁ© у ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® гбв ўиЁ© п ба §г ¦Ґ § б­г
­  ўбо ­®зм ¤® гва  Ў« ¦Ґ­­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ ¤ҐвбЄЁ¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­
-Ј«гЎ®ЄЁ© б®­, Ј«гЎ®ЄЁ© б®­. ЂЎб®«ов­® бЇ®Є®©­® у б®ўҐа襭­®
бЇ®Є®©­® у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­® п ўбо ­®зм Ўг¤г бЇ вм Ў« ¦Ґ­­л¬ ¤ҐвбЄЁ¬
б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­.

џ ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа , ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв « ¤«п ¬Ґ­п
бгйҐбвў®ў вм. џ Ї®«­®бвмо ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа , п ўҐбм
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬.

‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л бЇ®Є®©­® § блЇ ов Є Є ў ¤Ґвб⢥ ЄаҐЇЄЁ¬
§¤®а®ўл¬ б­®¬. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ­ Ї®«­Ё«Ёбм Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬. ‚бҐ
ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л Є Є ў ¤Ґвб⢥ § б­г«Ё ЄаҐЇЄЁ¬-ЄаҐЇЄЁ¬ §¤®а®ўл¬
б­®¬. ‚ᥠ¬®Ґ ⥫® 㦥 бЇЁв бЇ®Є®©­л¬ б­®¬.

‡ блЇ Ґв ¬®Ґ бҐа¤жҐ, § блЇ Ґв ¬®Ґ бҐа¤жҐ. ЂЎб®«ов­л¬ Ї®Є®Ґ¬
­ Ї®«­пҐвбп бҐа¤жҐ. Ѓ« ¦Ґ­­л¬ Ї®Є®Ґ¬ ­ Ї®«­пҐвбп бҐа¤жҐ. ЃҐ§¬п⥦­®
бЇ®Є®©­®- Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­® § блЇ Ґв бҐа¤жҐ Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬.

‚ᥠ¬®Ґ ⥫® 㦥 бЇЁв §¤®а®ўл¬ б­®¬. џ Ї®«­®бвмо ўлЄ«о祭 Ё§ ў­Ґи­ҐЈ®
¬Ёа . ‚Ґбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв « ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм. џ ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ
Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®Є®Ј® б­ . џ § блЇ о Є Є ў ¤Ґвб⢥ Ў« ¦Ґ­­л¬
ЄаҐЇЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­.

џ ЁбЇлвлў о ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ § б­гвм-§ б­гвм, Ї®Јаг§Ёвмбп ў
Ј«гЎ®з ©иЁ© б®­. ЋзҐ­м е®зҐвбп бЇ вм-бЇ вм, ®зҐ­м е®зҐвбп бЇ вм-бЇ вм
¤® гва  Є Є ў ¤Ґвб⢥ ЄаҐЇЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬.

Њ­Ґ 㦥 ваг¤­® бв «® ¤Ґа¦ вм бў®Ё Ј« §  ®вЄалвл¬Ё. ѓ« §  ­Ґг¤Ґа¦Ё¬®
§ Єалў овбп, п § блЇ о Ј«гЎ®з ©иЁ¬ б­®¬. Њ­Ґ бв ­®ўЁвбп 㦥 ваг¤­®
¤ ¦Ґ зЁв вм (б«ги вм ЇаЁпв­лҐ б«®ў  ® ЄаҐЇЄ®¬ б­Ґ: ®зҐ­м е®зҐвбп
бЇ вм-бЇ вм-бЇ вм ¤® гва  Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬.

‡ б­г«® ¬®Ґ бҐа¤жҐ §¤®а®ўл¬ ЄаҐЇЄЁ¬ б­®¬. Њ­Ґ бв «® 㦥 ®зҐ­м
ваг¤­® ¤Ґа¦ вм бў®Ё Ј« §  ®вЄалвл¬Ё; ¬®Ё Ј« §  ­Ґг¤Ґа¦Ё¬®
§ Єалў овбп.

џ ЁбЇлвлў о ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ Ї®Јаг§Ёвмбп ў Ј«гЎ®з ©иЁ© б®­. џ
㦥 ­Ґ ў бЁ« е ¤Ґа¦ вм бў®Ё Ј« §  ®вЄалвл¬Ё. ѓ« §  ­Ґг¤Ґа¦Ё¬®
§ Єалў овбп. џ Ї®Јаг¦ обм ў Ј«гЎ®з ©иЁ© б®­.

‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  ®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄЁ©-®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄЁ©-®¤Ё­ Є®ў®
Ј«гЎ®ЄЁ© Ў« ¦Ґ­­л© ¤ҐвбЄЁ© б®­. ‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  ®¤Ё­ Є®ў®
Ј«гЎ®ЄЁ©-®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄЁ© Ў« ¦Ґ­­л© б®­. ‚ᥠ¬лижл Ј«гЎ®Є®
а бб« ЎЁ«Ёбм, ўбҐ ¬лижл Ј«гЎ®Є® а бб« ЎЁ«Ёбм: ­Ґў®§¬®¦­® Ї®иҐўҐ«Ёвм
¤ ¦Ґ Ї «м楬 у ўбҐ ¬лижл б­пв Ј«гЎ®з ©иЁ¬ б­®¬.

џ 㦥 ­Ґ ў бЁ« е б®Їа®вЁў«пвмбп ­ ¤ўЁЈ о饬гбп б­г. џ ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ
Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®з ©иҐЈ® б­ . џ § Єалў о бў®Ё Ј« § : п 㦥
Ў®«миҐ ­Ґ ¬®Јг ¤Ґа¦ вм Ёе ®вЄалвл¬Ё. џ ЁбЇлвлў о ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬®Ґ
¦Ґ« ­ЁҐ Ї®Јаг§Ёвмбп ў Ј«гЎ®з ©иЁ© б®­, ­  ўбо ­®зм ¤® гва .

‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  Є Є ў ¤Ґвб⢥ Ј«гЎ®з ©иЁ© ¤ҐвбЄЁ© б®­. ‚бҐ
¬лижл Ј«гЎ®Є® а бб« ЎЁ«Ёбм, § б­г«Ё Ј«гЎ®з ©иЁ¬ б­®¬: ­Ґў®§¬®¦­®
Ї®иҐўҐ«Ёвм ¤ ¦Ґ Ї «м楬.

‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  п бЇ«о б®ўҐа襭­® ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®- Ўб®«ов­®
­ҐЇ®¤ўЁ¦­® бЇ«о ­  бЇЁ­Ґ ¤® б ¬®Ј® гва . ЌҐў®§¬®¦­® Ї®иҐўҐ«Ёвм ¤ ¦Ґ
Ї «м楬. Њ­Ґ ®зҐ­м ЇаЁпв­® бЇ вм ­  бЇЁ­Ґ, ®зҐ­м ЇаЁпв­® бЇ вм ­ 
бЇЁ­Ґ Ј«гЎ®з ©иЁ¬ ¤ҐвбЄЁ¬ Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ©
б®­.

џ ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ ЇаЁпв­®Ј® Ј«гЎ®з ©иҐЈ® б­ . Њ®Ё Ј« § 
㦥 § Єалвл. џ Ё§ Ї®б«Ґ¤­Ёе бЁ« зЁв о-б«ги о ЇаЁпв­лҐ б«®ў  ®
ЄаҐЇЄ®¬ б­Ґ. џ ўҐбм ­ Ї®«­Ё«бп Ў« ¦Ґ­­л¬ Ј«гЎ®з ©иЁ¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ©
б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­. ЂЎб®«ов­® бЇ®Є®©­®-б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­® п бЇ«о
Ў« ¦Ґ­­л¬ ¤ҐвбЄЁ¬ б­®¬. џ 㦥 ­Ґ ў бЁ« е зЁв вм (б«ги вм) ¤ ¦Ґ
ЇаЁпв­лҐ б«®ў  ® ЄаҐЇЄ®¬ б­Ґ. џ 㦥 ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­Ё«бп
Ј«гЎ®з ©иЁ¬ Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­
¤® б ¬®Ј® гва .

Ќ ¤® ўлЄ«озЁвм ¬ Ј­Ёв®д®­, ­ ¤® ўлЄ«озЁвм ¬ Ј­Ёв®д®­, ­ ¤® ўлЄ«озЁвм
¬ Ј­Ёв®д®­.

4.13. “бв®©зЁў®бвм ў ¦Ё§­Ё

џ ­ бва Ёў обм ­  ўҐбҐ«го-н­ҐаЈЁз­го ¬®«®¤го ¦Ё§­м Ё ᥩз б, Ё зҐаҐ§
30 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв. џ ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го
Ё­вҐаҐб­Ґ©иго а Ў®вг Ё ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30 «ҐЈ, Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв. џ
­ бва Ёў обм ­  Ї®бв®п­­®Ґ-­ҐЇаҐалў­®Ґ а §ўЁвЁҐ ўбҐе бў®Ёе
бЇ®б®Ў­®б⥩ Ё ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв. ‚бп
¤®«Ј®«Ґв­пп ўҐбҐ« п н­ҐаЈЁз­ п ¬®«®¤ п ¦Ё§­м г ¬Ґ­п ўЇҐаҐ¤Ё.

—Ґ«®ўҐЄ, ®Єал«Ґ­­л© Ё¤ҐҐ© ¤®«Ј®«ҐвЁп, ЇаҐў®б室Ёв бў®Ґ© ¬®ймо ўбҐ
бвЁеЁЁ ҐбвҐбвў , ўбҐбЁ«м­го бг¤мЎг Ё ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ¬®¦Ґв Є ¦¤л© ¤Ґ­м
㢥«ЁзЁў вм Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм бў®Ґ© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё гбў®Ґ­ЁҐ¬ ­ бва®п
­  ¤®«Ј®«Ґв­оо ¬®«®¤го ¦Ё§­м Ё ¦Ёвм ўҐбҐ«®©-н­ҐаЈЁз­®© ¬®«®¤®© ¦Ё§­мо
бЄў®§м ஦¤Ґ­ЁҐ ¬­®ЈЁе Ї®Є®«Ґ­Ё© бў®Ёе ¤ҐвҐ©. џ ­ бва Ёў обм ­ 
ў®бЇЁв ­ЁҐ ¬­®ЈЁе Ї®Є®«Ґ­Ё© бў®Ёе ¤ҐвҐ© ¤® ў§а®б«®Ј® ў®§а бв .
€ зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв п Ўг¤г ¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л© ­Ґб®ЄагиЁ¬®
§¤®а®ўл©.

‚ᥠЁ§¬Ґ­Ґ­Ёп ў ¬®Ґ¬ ⥫Ґ, Їа®Ёб襤訥 Ї®б«Ґ 17 у 20-«Ґв­ҐЈ® ў®§а бв ,
­ ўбҐЈ¤  г室пв Ё§ ¬®ҐЈ® ⥫  ў Їа®бва ­бвў® ‚ᥫҐ­­®©. џ ЇаЁе®¦г ў
Ї®«­®Ґ ᮮ⢥вбвўЁҐ б о­л¬ 17 у 20-«Ґв­Ё¬ ў®§а б⮬, б®еа ­пп бў®Ё
§­ ­Ёп Ё ¦Ё§­Ґ­­л© ®Їлв. ‚ᥠ¬®Ґ ⥫® Ї®«­®бвмо ®Ў­®ў«пҐвбп,
஦¤ Ґвбп о­л¬ 17 у 20 «Ґв­Ё¬. џ ஦¤ обм н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў ойЁ¬бп
­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл¬ ЇаҐЄа б­л¬ 襩. ‘ўҐ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп
ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, ўбҐ «Ёж® ­ Ї®«­пҐвбп а®ў­л¬ ஧®ўл¬ 梥⮬, паЄ®
Єа б­л¬ 梥⮬ ­ Ї®«­повбп ¬®Ё ЈгЎл. ‚ᥠ«Ёж® ­ Ї®«­пҐвбп
¬®­®«Ёв­®© ЄаҐЇ®бвмо. ‚ᥠ«Ёж® ¬®«®¤®Ґ Ј« ¤Є®Ґ у ЄаҐЇЄ®Ґ. ЃҐ«ЄЁ
Ј« § Ўлбв஠ᢥ⫥ов, ЎҐ«ЄЁ Ј« § ஦¤ овбп ᢥв«лҐ-ᢥв«лҐ, паЄЁҐ-паЄЁҐ,
Є Є б­ҐЈ ­  б®«­жҐ. џ ®взҐв«Ёў® згўбвўго Є Є §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, ў ¬®о ЇбЁеЁЄг
у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў п бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм
у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о ЇбЁеЁЄг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл. Љ ¦¤л© Їа®¦Ёвл©
¤Ґ­м 㢥«ЁзЁў Ґв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм ¬®Ґ© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё. € ў н⮬ п ¦Ёўг Ї® § Є®­г:
祬 бв аиҐ у ⥬ ¬®«®¦Ґ.

џ Ї®бв®п­­® Ї®¤¤Ґа¦Ёў о Ї®«­го Ў®Ґўго Ј®в®ў­®бвм Є ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёо ўбҐе
ўаҐ¤­ле ў«Ёп­Ё©, а §аги ойЁе ­ бва®© ­  ўҐбҐ«го ¤®«Ј®«Ґв­оо
¬®«®¤го ¦Ё§­м. џ Ї®бв®п­­® Ї®¤ ў«по ў«Ёп­Ёп а §Ј®ў®а®ў «о¤Ґ© ®
Єа вЄ®ўаҐ¬Ґ­­®б⨠祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё, ® Ў®«Ґ§­пе Ё ᬥавЁ, п §­ о,
зв® Є® ¬­Ґ нв® ­Ґ Ё¬ҐҐв ­ЁЄ Є®Ј® ®в­®иҐ­Ёп Є Є Є 祫®ўҐЄг,
¦Ёўг饬㠯® § Є®­г: 祬 бв аиҐ у ⥬ ¬®«®¦Ґ. џ Ї®бв®п­­® Ї®¤ ў«по
ўбҐ ў«Ёп­Ёп, Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁҐ ¬®Ґ¬г ­а ўб⢥­­®¬г Ї®ўҐ¤Ґ­Ёо Ё
§¤®а®ў®¬г ®Ўа §г ¦Ё§­Ё. џ Ї®бв®п­­® ᮧ¤ о ᥡҐ ¬®й­го § йЁвг ®в
ўаҐ¤­ле ў«Ёп­Ё©.

џ Ї®бв®п­­® гЇ®а­Ґ©иЁ¬ ®Ўа §®¬ гбў Ёў о ­ бва®© ­  ¤®«Ј®«Ґв­оо
ўҐбҐ«го-н­ҐаЈЁз­го ¬®«®¤го ¦Ё§­м, ­  ᬥ«®Ґ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ Ё ⥬ б ¬л¬
ᮧ¤ о ᥡҐ Ї®бв®п­­го ¬®й­го Ї®¤¤Ґа¦Єг.

џ у 祫®ўҐЄ ᬥ«л©, ⢥म 㢥७­л© ў ᥡҐ, п ўбҐ б¬Ґо, ўбҐ ¬®Јг
Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм. џ ⢥म §­ о, зв®, Ґб«Ё ўбҐ ваг¤­®бвЁ ®Ўаги вбп
­  ¬Ґ­п ба §г ­Ґ®¦Ё¤ ­­®,
Ё¬ ўбҐ а ў­® ­Ґ б®ЄагиЁвм ¬®Ґ© ¬®Јг祩 ў®«Ё. € Ї®в®¬г п ᬮвао ¬Ёаг ў
«Ёж®, ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®пбм, Ё б।Ё ўбҐе ¦ЁвҐ©бЄЁе га Ј ­®ў Ё Ўгам
­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬® бв®о, Є Є бЄ « , ® Є®в®аго ўбҐ б®Єаги Ґвбп.

ЏаҐ¤® ¬­®© ®вЄал«Ёбм ўбҐ ЇгвЁ, ўбҐ ¤®а®ЈЁ ў ¤®«Ј®«Ґв­оо
н­ҐаЈЁз­го-ўҐбҐ«го ¬®«®¤го ¦Ё§­м Ё нв® ­ Ї®«­пҐв ўбҐ ¬®Ґ бгйҐбвў®
а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё. џ ўҐбм ­ Ї®«­Ґ­ б®«­Ґз­®© а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё, ў® ¬­Ґ
ўбҐЈ¤  梥вҐв-梥вҐв ўҐб­ , ­ҐгЈ бЁ¬л© ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ ўбҐЈ¤  Ј®аЁв ў
¬®Ёе Ј« § е, ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ ўбҐЈ¤  ўҐбҐ« п ўҐбҐ­­пп ᢥ⫠п г«лЎЄ . ‚®
ўбҐ¬ ⥫Ґ ®Ја®¬­ п бЁ«  ЎмҐв Є«о箬, ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л а Ў®в ов
н­ҐаЈЁз­®-ўҐбҐ«®. Њ®п Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-Ўлбва п, Ё¤г, ЇвЁжҐ© ­ 
Єал«мпе «Ґзг, паЄ® згўбвўго бў®о г¤ «м ¬®«®¤ҐжЄго.

џ б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ бв ­®ў«обм ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠЎ®«ҐҐ Їа®з­л¬
бв ­®ўЁвбп ¬®Ґ ўҐбҐ«®Ґ-¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ. ЌҐ®¤®«Ё¬ п бв «м­ п
ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, Ё нвг ­ҐбЈЁЎ Ґ¬го ў®«о згўбвўгов ў® ¬­Ґ
ўбҐ «о¤Ё, Є®в®алҐ ЇаЁе®¤пв б® ¬­®© ў б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ. ’®а¦Ґбвўгой п
бЁ«  ¬®«®¤®бвЁ, ў®бв®аЈ Ї®ЎҐ¤л ᢥвпвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, в®а¦Ґбвў®
­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ‘ЁпойЁҐ о­лҐ
Ј« § .

џ ᥩз б தЁ«бп ¤®«Ј®«Ґв­Ё¬ н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў ойЁ¬бп 襩. џ
­ бва Ёў обм ­  а §ўЁвЁҐ ўбҐе бў®Ёе бЇ®б®Ў­®б⥩ Ё ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 30
«Ґв, Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв. Њ®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­л¬. ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­®Ґ-н­ҐаЈЁз­®Ґ-Ўлбв஥, Є Є ¬®«­Ёп,
¬ли«Ґ­ЁҐ, ஦¤ Ґвбп паЄ п-ЄаҐЇЄ п ¬®«®¤ п Ї ¬пвм. ‚ᥠ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ
н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп. ЃҐ§§ Ў®в­ п ЎҐ§®Ў« з­ п о­®бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ­ҐгЈ бЁ¬л© ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ ўбҐЈ¤  Ј®аЁв ў ¬®Ёе Ј« § е.

4.14. “бв®©зЁў®бвм Є Ї®¤«®бвп¬

Ќ®ў п §¤®а®ў п ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў
¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  у бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  у ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.

Љ®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п н­ҐаЈЁп, Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
н­ҐаЈЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, ў® ўбҐ
¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ᥠ¬Ё««Ё а¤л
­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

ЋЈа®¬­ п Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп-н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп ўбо ­ бЄў®§м
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Ўлбв஥-Ўлбв஥ а §ўЁвЁҐ ўбо
­ бЄў®§м ­ Ї®«­Ё«® ¬®о Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Ўлбв஥-Ўлбв஥ а §ўЁвЁҐ
ўбо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­Ё«® ¬®о Ј®«®ўг.

Ѓлбва®-Ўлбва® а §ўЁў овбп ўбҐ ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ, гбЁ«Ёў Ґвбп
ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ЂЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ¦Ёў®©
Їа®­ЁЄ­®ўҐ­­л© г¬. Њли«Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ бв ­®ўЁвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. џ бв ­®ў«обм
ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬ 祫®ўҐЄ®¬.
ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­®Ґ-н­ҐаЈЁз­®Ґ Ўлбв஥, Є Є ¬®«­Ёп, ¬ли«Ґ­ЁҐ.
“бЁ«Ёў Ґвбп Ї ¬пвм, ­ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­л¬, ­ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­л¬. ‡ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ бв ­®ўЁвбп ­ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ЏаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ бв ­®ўЁвбп ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ.

‚бҐ, зв® ­г¦­® ЇаЁЇ®¬­Ёвм ў ¦Ё§­Ё, ў а Ў®вҐ, Ё ЇаЁЇ®¬Ё­ о в Є
н­ҐаЈЁз­®-в Є Ўлбва®, Є Є Ўг¤в® ўбҐ, зв® ¬­Ґ ­г¦­® ЇаЁЇ®¬­Ёвм, «Ґ¦Ёв
г ¬Ґ­п ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ­  « ¤®­Ё. ‚бҐ, зв® ­г¦­® ЇаЁЇ®¬­Ёвм ў ¦Ё§­Ё, ў
а Ў®вҐ, п ЇаЁЇ®¬Ё­ о в Є н­ҐаЈЁз­® у в Є Ўлбва® у в Є Ўлбва®, Є Є Ўг¤в®
ўбҐ, зв® ¬­Ґ ­г¦­® ЇаЁЇ®¬­Ёвм, «Ґ¦Ёв г ¬Ґ­п ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ­  « ¤®­Ё.
ЏаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬.
Џ ¬пвм бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®©. ђ®¦¤ Ґвбп
н­ҐаЈЁз­ п-н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п-паЄ п-бЁ«м­ п-паЄ п-ЄаҐЇЄ п Ї ¬пвм.

’ў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁ¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­л¬.

‚­Ё¬ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ бв ­®ўЁвбп
ў­Ё¬ ­ЁҐ: п ¬®Јг б®б।®в®зҐ­­® ®Ў¤г¬лў вм ®¤­г Їа®Ў«Ґ¬г з б ¬Ё
­ Їа®«Ґв. ђ®¦¤ Ґвбп Їа®з­®Ґ-гбв®©зЁў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ. џ ¬®Јг гбў Ёў вм
­г¦­л© ¬­Ґ ­ бва®© з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, Ј«гЎ®Є® б®б।®в®зЁўиЁбм ­ 
ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п-ў­Ё¬ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬. ’ў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁ¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ
Ўлбва®-Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп. ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
а §ўЁвЁп-н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ
Ўлбв஥-Ўлбв஥ а §ўЁвЁҐ ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.
Љ®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п н­ҐаЈЁп ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.
ѓ®«®ў  бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв г¬б⢥­­ п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм. џ а Ў®в о
жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©. Џ®б«Ґ
楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п 祫®ўҐЄ Ў®¤ал©-Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©.
ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­ п бЁ«м­ п ­Ґг⮬Ё¬ п Ј®«®ў . ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп
­Ґг⮬Ё¬ п-­Ґг⮬Ё¬ п бЁ«м­ п.

ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« -­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге . ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге , гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа,
гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге 
஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, п бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ Є® ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©: ­ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
®ЎЁ¤ ¬, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп¬, ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп
¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. џ згўбвўго бҐЎп ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬®
бЁ«м­Ґ© ўбҐе Ї®¤«®б⥩ Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў «о¤Ґ©. џ паЄ®-®взҐв«Ёў® згўбвўго
бҐЎп ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® бЁ«м­Ґ© б ¬ле ЎҐбЇ®й ¤­ле, б ¬ле ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­®
ЎҐ§¦ «®бв­ле-ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐбЇ®й ¤­ле Ї®¤«®б⥩ Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў «о¤Ґ©.
џ бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©.

ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, ­Ґ®¤®«Ё¬ п
бв «м­ п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. џ бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ
Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є® ўбҐ¬ ®ЎЁ¤ ¬, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп¬ Ё
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. ‘Єў®§м ўбҐ ®ЎЁ¤л, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп Ё
Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©
ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© п ¦Ёўг
н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©.
Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л©
®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвкп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.
Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© п ¦Ёўг н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.
Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв
н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв
н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ў® ўбҐ¬
⥫Ґ Є®«®б «м­®© бЁ«л ¦Ё§­м ЎмҐв Є«о箬, ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё.

џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬, ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є® ўбҐ¬
Ї®¤«®бвп¬ Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬,
ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є® ўбҐ¬ б ¬л¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐбЇ®й ¤­л¬ Ї®¤«®бвп¬
Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ©, Є® ўбҐ¬ б ¬л¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐ§¦ «®бв­л¬
Ї®¤«®бвп¬ Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬ Є® ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©.
Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐбЇ®й ¤­л¬, ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐ§¦ «®бв­л¬
ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐҐ у ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.
Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў® ¬­Ґ ЎмҐв Є«о箬.
џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©.

‚ҐбҐ«®Ґ ЇаҐЄа б­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬.
ЏаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬. ‘Єў®§м ўбҐ
®ЎЁ¤л, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп Ё Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё. ‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  у ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, ў® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« , ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« 
ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ‚бҐ
­Ґаў­лҐ Є«ҐвЄЁ Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп
§¤®а®ў п-ЄаҐЇЄ п. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп ­Ґг⮬Ё¬ п-н­ҐаЈЁз­ п,
­Ґг⮬Ё¬ п-н­ҐаЈЁз­ п.

ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм, ஦¤ Ґвбп ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм.
– аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е.
ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. – аб⢥­­ п
б ¬®бв®п⥫쭮бвм ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. – аб⢥­­ п
б ¬®бв®п⥫쭮бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. – аб⢥­­ п
б ¬®бв®п⥫쭮бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« ,
Ј®«®ў  ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п. ѓ®«®ў 
஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п.

– аб⢥­­ п Ј®а¤®бвм ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, ж аб⢥­­ п Ј®а¤®бвм
ᢥвЁвмбп ў ¬®Ёе Ј« § е. – аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ,
ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ, п бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ
Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ ஦¤ обм
祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є® ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬
«о¤Ґ©, Є® ўбҐ¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐбЇ®й ¤­л¬, ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐ§¦ «®бв­л¬
ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ©.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
бЁ« -­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« . џаЄЁ©-паЄЁ© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг,
паЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є: ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®
ᢥ⫠п, паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м ¬®п Ј®«®ў  паЄ® ᢥ⫠п, ўбп
­ бЄў®§м ¬®п ¤ги  паЄ® ᢥ⫠п.

Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўбп Ј®«®ў  ­ бЄў®§м паЄ® ᢥ⫠п, ў
Ј« § е ᢥ⫮-ᢥ⫮, Є Є ў паЄЁ© б®«­Ґз­л© ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м ўҐбҐ­­Ё©
ў Ј« § е ¬®Ёе ᢥ⫮, ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ® ᢥ⫠п, ўбп ­ бЄў®§м
¬®п ¤ги  паЄ® ᢥ⫠п.

Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ© ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐҐ у ЄаҐЇ­г, §¤®а®ўҐҐ у ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ ўҐбм
­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ« 
¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©.

џ ўҐбм ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬Ё «о¤Ґ©. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­ п
­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ®в Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё ®ЎЁ¤ ¬Ё, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп¬Ё Ё Ї®¤«®бвп¬Ё «о¤Ґ©.
ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬Ё «о¤Ґ©.

ђ®¦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм, ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм
ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ж аб⢥­­ п б ¬®бв®п⥫쭮бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ж аб⢥­­ п Ј®а¤®бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬Ё Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬Ё «о¤Ґ©.
ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬Ё «о¤Ґ©. џ
бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©.

‘Єў®§м ўбҐ Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐҐ у ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©, ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў
¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а
ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ© п ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
ᢥв«л¬, б ¬л¬ ЇаҐЄа б­л¬ Їа §¤­ЁЄ®¬ ¦Ё§­Ё у Їа §¤­ЁЄ®¬ Ї®ЎҐ¤л ­ ¤
ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬Ё Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬Ё «о¤Ґ©. Ќ  ¤гиҐ в Є Їа §¤­Ёз­®
ᢥ⫮, Є Є ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«®. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© п ўҐбм
­ Ї®«­побм ᢥв«л¬ ЇаҐЄа б­л¬ Їа §¤­ЁЄ®¬ Ї®ЎҐ¤л. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўбп ¤ги  ­ Ї®«­пҐвбп ᢥв«л¬-ЇаҐЄа б­л¬ Їа §¤­ЁЄ®¬
Ї®ЎҐ¤л. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм паЄ®©-бЁ«м­®© Ј ¤®бвмо Ї®ЎҐ¤л. џ ўҐбм
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм паЄ®©-бЁ«м­®© а ¤®бвмо Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё. ђ ¤®бвм
Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®©. ђ ¤®бвм
Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©. ђ ¤®бвм
Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё Ї®«­®бвмо ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ©. ђ ¤®бвм Ї®ЎҐ¤л
¦Ё§­Ё, а ¤®бвм Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё Ї®«­®бвмо ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ©.

Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ў ¬Ґ­п ў«Ёў Ґвбп паЄ п-бЁ«м­ п а ¤®бвм
Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм ᢥв«л¬-ЇаҐЄа б­л¬ Їа §¤­ЁЄ®¬ Ї®ЎҐ¤л
¦Ё§­Ё. Ќ  ¤гиҐ в Є Їа §¤­Ёз­® ᢥ⫮. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©
­  ¤гиҐ в Є Їа §¤­Ёз­® ᢥ⫮. ‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў
¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚бп ¤ги  ­ бЄў®§м паЄ®-паЄ®-паЄ®-ᢥ⫠п, ўбп ­ бЄў®§м ¬®п ¤ги 
паЄ®-паЄ®-паЄ®-ᢥ⫠п. ‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е. џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. џ ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё.

4.15. ЏаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ  «Є®Ј®«Ё§¬ 

‚ ¬Ґ­п ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚
¬Ґ­п ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚ ¬®о
Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп. ‚ ¬®о Ј®«®ўг
ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё.

‚ ¬®о ЇбЁеЁЄг, ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚ ¬®о ЇбЁеЁЄг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп
бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў
ЇбЁеЁЄг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл. ‚® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚ ¬Ґ­п ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
஦¤ Ґв бЁ«м­го-§¤®а®ўго-ЄаҐЇЄго ­Ґаў­го бЁб⥬г. ‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл
ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬®Ё
­Ґаўл. ‡¤®а®ўҐовЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ¬®«®¤лҐ ­Ґаўл. џ ஦¤ обм
祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў. ‚ ¬®о ЇбЁеЁЄг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп
бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў
ЇбЁеЁЄг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл.

‚ ¬®о «Ёз­®бвм ў«Ёў Ґвбп ЄаҐЇЄ п-бв «м­ п бЁ« . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ ой п ¤ге®ў­ п бЁ« . ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге ,
б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге . ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ Є®«®бб «м­®© ¤ге®ў­®©
бЁ«л.

џ у 祫®ўҐЄ ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ о饩 ўбҐбЁ«м­®© ў®«Ё. ‚᥯®ЎҐ¦¤ ой п ўбҐбЁ«м­ п
ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е Ё нвг ў®«о згўбвўгов ў® ¬­Ґ ўбҐ
«о¤Ё,Є®в®алҐ ЇаЁе®¤пв б® ¬­®© ў б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ.

џ у 祫®ўҐЄ ᬥ«л© у ⢥म 㢥७­л© ў ᥡҐ, п ўбҐ б¬Ґо, ўбҐ ¬®Јг Ё
­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм. ‘।Ё ўбҐе ¦ЁвҐ©бЄЁе га Ј ­®ў Ё Ўгам п ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬®
бв®о, Є Є бЄ « ... ® Є®в®аго ўбҐ б®Єаги Ґвбп. џ ⢥म §­ о, зв® Ґб«Ё
­  ¬Ґ­п ­Ґ®¦Ё¤ ­­® ®Ўаги вбп ўбҐ ваг¤­®бвЁ ба §г, у Ё¬ ўбҐ а ў­® ­Ґ
б®ЄагиЁвм ¬®Ґ© ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ о饩 ўбҐбЁ«м­®© ў®«Ё. џ ⢥म §­ о, зв®
Ґб«Ё ­  ¬Ґ­п ­Ґ®¦Ё¤ ­­® ®Ўаги вбп ўбҐ ваг¤­®бвЁ ба §г, у Ё¬ ўбҐ а ў­® ­Ґ
б®ЄагиЁвм ¬®Ґ© ¬®Јг祩 ў®«Ё. € Ї®в®¬г п ᬮвао ¬Ёаг ў «Ёж®, ­ЁзҐЈ® ­Ґ
Ў®пбм, Ё б।Ё ўбҐе Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁе бЁ« ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬® бв®о § 
§¤®а®ўл© ®Ўа § ¦Ё§­Ё.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м, ў ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп,
ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« . ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў® ¬­Ґ
ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге . џ бв ­®ў«обм ᬥ«Ґ©-аҐиЁвҐ«м­Ґ©-㢥७­Ґ© ў
ᥡҐ, п бв ­®ў«обм ᬥ«Ґ©-аҐиЁвҐ«м­Ґ©-㢥७­Ґ© ў ᥡҐ.

џ ⢥म §­ о Є Є ¤Ґ©б⢨⥫м­л© д Єв, зв® Ґб«Ё ­  ¬Ґ­п ­Ґ®¦Ё¤ ­­®
®Ўаги вбп ўбҐ ваг¤­®бвЁ ба §г, Ё¬ ўбҐ а ў­® ­Ґ б®ЄагиЁвм ¬®Ґ© ¬®Јг祩
ў®«Ё. € Ї®в®¬г п ᬮвао ¬Ёаг ў «Ёж®, ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®пбм. џ ў ¦Ё§­Ё
бв ­®ў«обм ᬥ«Ґ©-аҐиЁвҐ«м­Ґ©-㢥७­Ґ© ў ᥡҐ.

џ Ґ¦Ґ¤­Ґў­® гЇ®а­® гбў Ёў о ­ бва®© ­  §¤®а®ўл© ®Ўа § ¦Ё§­Ё. џ
Ї®бв®п­­® ЇаҐ®¤®«Ґў о ўбҐ Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁҐ бЁ«л, Є®в®алҐ бв а овбп
­ агиЁвм ¬®© §¤®а®ўл© ®Ўа § ¦Ё§­Ё. џ ᮧ¤ о ¬®й­го Ї®¤¤Ґа¦Єг бў®Ґ¬г
§¤®а®ў®¬г ®Ўа §г ¦Ё§­Ё. џ ᮧ¤ о ¬®й­го § йЁвг бў®Ґ¬г §¤®а®ў®¬г
®Ўа §г ¦Ё§­Ё.

џ ­Ґ­ ўЁ¦г бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®©-§«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо ўбҐ, зв®
Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгҐв §¤®а®ў®¬г ®Ўа §г ¦Ё§­Ё. џ Ї®бв®п­­® Ї®¤¤Ґа¦Ёў о
Ї®«­го Ў®Ґўго Ј®в®ў­®бвм Є ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёо ўбҐе ўаҐ¤­ле ў«Ёп­Ё©,Є®в®алҐ
бв а овбп бв®«Є­гвм ¬Ґ­п ў ЎҐ§¤­г  «Є®Ј®«Ё§¬ . Ђ«Є®Ј®«м Ґбвм ¬®©
®Ї б­Ґ©иЁ©-Є®ў а­л© ўа Ј, а §аги ойЁ© ¬®Ґ §¤®а®ўмҐ, ®в­Ё¬ ойЁ© г ¬Ґ­п
ў®«о, ®в­Ё¬ ойЁ© г ¬Ґ­п 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ¤®бв®Ё­бвў®, ЇаҐўа й ойЁ© ¬Ґ­п ў
ЇаҐ§Ёа Ґ¬®Ґ «о¤м¬Ё бгйҐбвў®.

џ ⢥म §­ о, зв® п ®бв обм 祫®ўҐЄ®¬ Ё б®еа ­по бў®о ў®«о в®«мЄ® ¤®
вҐе Ї®а, Ї®Є  ў ¬Ґ­п ­Ґ Ї®Ї «® ­Ё ®¤­®© Є Ї«Ё  «Є®Ј®«п. € Ї®в®¬г п ­Ґ
ЇаЁ¬г ­Ё ®¤­®© Є Ї«Ё  «Є®Ј®«п Ё ­ЁЄ ЄЁҐ гЈ®ў®ал Їмп­Ёж ­Ґ б®Ўмов ¬Ґ­п
б в१ў®Ј®-§¤®а®ў®Ј® ®Ўа §  ¦Ё§­Ё.

Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. џ ў ¦Ё§­Ё бв ­®ў«обм
ᬥ«Ґ©-аҐиЁвҐ«м­Ґ©-㢥७­Ґ© ў ᥡҐ. “бЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ
б®бв®п­ЁҐ¬, гбЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ б®бв®п­ЁҐ¬. џ ЎҐ§Ја ­Ёз­® гЇа ў«по
б®Ў®©. “бЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м,п Ї®бв®п­­® Є®­ва®«Ёаго ўбҐ бў®Ґ
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ, Є ¦¤®Ґ бў®Ґ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬® бЁ«м­®Ґ б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ б®бв®п­ЁҐ¬ ®аЈ ­Ё§¬ .
ђ®¦¤ Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬, ஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге 
­ ¤ ⥫®¬. џ Ї®«­®бвмо гЇа ў«по ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё
¦Ґ« ­Ёп¬Ё, ўбҐ¬Ё згўбвў ¬Ё.

џ бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®©-§«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо ­Ґ­ ўЁ¦г Ї®вॡ­®бвм ў
 «Є®Ј®«Ґ. џ бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®©-§«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо ­Ґ­ ўЁ¦г Ї®вॡ­®бвм
ў бЇЁав­®¬. џ бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®© ­Ґ­ ўЁбвмо ­Ґ­ ўЁ¦г  «Є®Ј®«м Ё ­ЁЄ Є п
бЁ«  ­Ґ § бв ўЁв ¬Ґ­п ЇЁвм.

џ ⢥म §­ о, з⮠祫®ўҐЄ, ®Єал«Ґ­­л© Ё¤ҐҐ© ®§¤®а®ў«Ґ­Ёп,
ЇаҐў®б室Ёв бў®Ґ© ¬®ймо ўбҐ бвЁеЁЁ ҐбвҐбвў , ўбҐ Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁҐ
бЁ«л Ё ­ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁ¬ ў«Ёп­Ёп¬ б®еа ­пҐв §¤®а®ўл©
®Ўа § ¦Ё§­Ё.

џ ­ бва Ёў обм ­  н­ҐаЈЁз­го-§¤®а®ўго ¬®«®¤го ¦Ё§­м Ё ᥩз б, Ё зҐаҐ§
10 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 50 «Ґв Ё ¤ «миҐ. џ ­ бва Ёў обм ­ 
Ї®бв®п­­®Ґ ­ а йЁў ­ЁҐ ў®«Ґўле гбЁ«Ё© ў Ў®амЎҐ §  §¤®а®ўл© ®Ўа §
¦Ё§­Ё Ё ⥬ б ¬л¬ Ї®бв®п­­® 㢥«ЁзЁў о § Ї б ­ ¤Ґ¦­®бвЁЇа®з­®бвЁ
в१ў®Ј® ®Ўа §  ¦Ё§­Ё.

џ бв ­®ў«обм бЁ«м­Ґ© ўбҐе Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁе бЁ«, Є®в®алҐ а §аги ов
¬®© ­ бва®© ­  в१ўл© ®Ўа § ¦Ё§­Ё. џ Ї®бв®п­­® гбЁ«Ёў о-гЄаҐЇ«по
бў®© ­ бва®© ­  в१ўл© ®Ўа § ¦Ё§­Ё. € ­ЁЄ ЄЁҐ ўаҐ¤­лҐ ў«Ёп­Ёп ­Ґ
¬®Јгв а §агиЁвм ¬®© ­ бва®© ­  в१ўл© ®Ўа § ¦Ё§­Ё.

џ згўбвўго Є Є §¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г Ё нв® ­ Ї®«­пҐв ўбҐ ¬®Ґ бгйҐбвў®
в®а¦Ґбвўго饩 а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё. “ ¬Ґ­п ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­пп а ¤®бв­ п
¬®«®¤ п ¦Ё§­м Ё нв® ­ Ї®«­пҐв ¬Ґ­п в®а¦Ґбвўго饩 а ¤®бвмо Ї®ЎҐ¤л ­ ¤
 «Є®Ј®«Ё§¬®¬. ЌҐгЈ бЁ¬л© ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е,
б®«­Ґз­ п а ¤®бвм ¦Ё§­Ё ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. џ ®взҐв«Ёў® згўбвўго
ᥡп бЁ«м­Ґ© Ї®вॡ­®бвЁ ў бЇЁав­®¬.

џ ­ ўбҐЈ¤  у ­  ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  Ї®«­®бвмо Ї®¤ ўЁ« ­Ґ­ ўЁбв­го Ї®вॡ­®бвм ў
бЇЁав­®¬. џ ­ ўбҐЈ¤  у ­  ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  Ї®«­®бвмо Ї®¤ ўЁ« Ї®вॡ­®бвм ў
бЇЁав­®¬. џ ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм бЇЁав­®Ґ! ЌЁЄ®Ј¤ ! џ
­ ўбҐЈ¤  у ­  ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  Ї®«­®бвмо-­ зЁбв® Ї®¤ ўЁ« ­Ґ­ ўЁбв­го
Ї®вॡ­®бвм ў бЇЁав­®¬. џ ¬®Јг ўҐбвЁ §¤®а®ўл© в१ўл© ®Ўа § ¦Ё§­Ё
­ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Їа®вЁў®¤Ґ©бвўговжЁ¬ ў«Ёп­Ёп¬. џ згўбвўго ᥡп
­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® бЁ«м­Ґ© ўбҐе ўаҐ¤­ле ў«Ёп­Ё©.

Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. џ паЄ®-®взҐв«Ёў®
згўбвўго бҐЎп ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® бЁ«м­Ґ© Ї®вॡ­®бвЁ ў бЇЁав­®¬. Љ®«®бб «м­ п
бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ.ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ­ ¤
 «Є®Ј®«Ё§¬®¬. ђ®¦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬®-бЁ«м­®Ґ б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ. џ
ЎҐ§Ја ­Ёз­® гЇа ў«по б®Ў®©.

Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ Ў®«миҐ ­Ґ ¬®¦Ґв ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп  «Є®Ј®«п. Њ®©
®аЈ ­Ё§¬ Ў®«миҐ ­Ґ ᬮ¦Ґв ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп  «Є®Ј®«п. Ћв
бЇЁав­ле ­ ЇЁвЄ®ў ¬Ґ­п Ўг¤Ґв в®и­Ёвм-¬гвЁвм, Ўг¤Ґв ў®§­ЁЄ вм
г¦ б­Ґ©иҐҐ б®бв®п­ЁҐ. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ Ў®«миҐ ­Ґ ¬®¦Ґв ЇҐаҐ­®бЁвм
¤Ґ©бвўЁп бЇЁав­®Ј®. Ћв бЇЁав­®Ј® ¬Ґ­п Ўг¤Ґв ¬гвЁвм-в®и­Ёвм, Ўг¤Ґв
бва и­ п ­Ґг¤Ґа¦Ё¬ п аў®в . Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ Ў®«миҐ ­Ґ ¬®¦Ґв ЇҐаҐ­®бЁвм
ў®§¤Ґ©бвўЁп  «Є®Ј®«п. џ нв® ¤® Є®­ж  Ї®­п« у ¤® Є®­ж  ®б¬лб«Ё«: ¬®©
®аЈ ­Ё§¬ 㦥 ®зҐ­м бЁ«м­® ®ва ў«Ґ­  «Є®Ј®«Ґ¬. Ћва ў«Ґ­  ­Ґаў­ п
бЁб⥬ , ®ва ў«Ґ­® бҐа¤жҐ, ®ва ў«Ґ­  ЇҐзҐ­м у ўбҐ бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬ 
®ва ў«Ґ­л  «Є®Ј®«Ґ¬. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ¬®¦Ґв Ў®«миҐ ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп
 «Є®Ј®«п. Ћв  «Є®Ј®«п ¬Ґ­п Ўг¤Ґв ¬гвЁвм-в®и­Ёвм. Ѓг¤Ґв г¦ б­ п
­ҐгЄа®вЁ¬ п аў®в . Ѓг¤Ґв в Є®© Є®и¬ а,Є®в®ал© Ё ў® б­Ґ ­Ґ ¬®¦Ґв
ЇаЁб­Ёвмбп. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ¬®¦Ґв Ў®«миҐ ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп
 «Є®Ј®«п. џ нв® ¤® Є®­ж  Ї®­п« у ¤® Є®­ж  ®б¬лб«Ё«.

Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ 㦥 ­ е®¤Ёвбп ­  Ја ­Ё Є в бва®дл. џ ­Ґ ¬®Јг Ў®«миҐ
ЇЁвм бЇЁав­®Ј® ­Ё Ї®¤ Є ЄЁ¬ ЇаҐ¤«®Ј®¬. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ¬®¦Ґв Ў®«миҐ
ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп бЇЁав­®Ј®. џ нв® ¤® Є®­ж  Ї®­п« у ¤® Є®­ж  ®б¬лб«Ё«.
Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ¬®¦Ґв Ў®«миҐ ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп  «Є®Ј®«п. џ ­Ґ ¬®Јг
Ў®«миҐ ЇЁвм. џ ­Ґ ¬®Јг Ў®«миҐ ЇЁвм. џ нв® ¤® Є®­ж  Ї®­п« у ¤® Є®­ж 
®б¬лб«Ё«. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­ е®¤Ёвбп ­  Ја ­Ё Є в бва®дл. џ ­Ґ ¬®Јг
Ў®«миҐ ЇЁвм. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ Ў®«миҐ ­Ґ ¬®¦Ґв ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп
 «Є®Ј®«п.џ нв® ¤® Є®­ж  Ї®­п« у ¤® Є®­ж  ®б¬лб«Ё«. Ћв бЇЁав­®Ј® ¬Ґ­п
Ўг¤Ґв ¬гвЁвм-в®и­Ёвм, Ўг¤Ґв ў®§­ЁЄ вм Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐ, бва и­ п
Ј®«®ў­ п Ў®«м, ­Ґг¤Ґа¦Ё¬ п аў®в . Ѓг¤Ґв в Є®©  ¤, в Є®© Є®и¬ а,
Є Є®Ј® Ё ў® б­Ґ ­Ґ гўЁ¤Ёим. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ¬®¦Ґв Ў®«миҐ ЇҐаҐ­®бЁвм
¤Ґ©бвўЁп  «Є®Ј®«п. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­ е®¤Ёвбп ­  Ја ­Ё Є в бва®дл. —в®Ўл
бЇ бвЁ ¦Ё§­м, п Ў®«миҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм. —в®Ўл бЇ бвЁ бў®о ¦Ё§­м, п
­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­ е®¤Ёвбп 㦥 ­  Ја ­Ё
Є в бва®дл. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ў Ў®амЎҐ б  «Є®Ј®«Ё§¬®¬ 㦥 ЁбзҐаЇ « ўбҐ
бў®Ё ў®§¬®¦­®бвЁ. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­ е®¤Ёвбп ­  Ја ­Ё Є в бва®дл.

Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ¬®¦Ґв Ў®«миҐ ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп  «Є®Ј®«п. џ нв® ¤®
Є®­ж  Ї®­п« у ¤® Є®­ж  ®б¬лб«Ё«. Ђ п ®зҐ­м е®зг ¦Ёвм. џ ®зҐ­м е®зг
¦Ёвм. џ «оЎ«о ¦Ё§­м. Ђ ¦Ё§­м в Є Ё§г¬ЁвҐ«м­® ЇаҐЄа б­ . †Ё§­м в Є
Ё§г¬ЁвҐ«м­® ЇаҐЄа б­ . џ ®зҐ­м е®зг ¦Ёвм. џ ®зҐ­м е®зг ¦Ёвм. € ¤«п
ᯠᥭЁп ¦Ё§­Ё Ў®«миҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм. ЌЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ­Ёвм
бЇЁав­®Ј®. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ¬®¦Ґв Ў®«миҐ ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп
 «Є®Ј®«п. Ћв  «Є®Ј®«п ¬Ґ­п Ўг¤Ґв ¬гвЁвм-в®и­Ёвм, Ўг¤Ґв г¦ б­®Ґ
Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐв®и­®в -­Ґг¤Ґа¦Ё¬ п аў®в . Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ¬®¦Ґв
Ў®«миҐ ЇҐаҐ­®бЁвм  «Є®Ј®«п. џ нв® ¤® Є®­ж  Ї®­п«-¤® Є®­ж  ®б¬лб«Ё«.

џ ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм а ¤Ё ᯠᥭЁп бў®Ґ© у ¦Ё§­Ё. ‚® Ё¬п
ᯠᥭЁп бў®Ґ© ¦Ё§­Ё Ё ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм бЇЁав­®Ј®. Њ­Ґ 㦥
­Ґ«м§п Ў®«миҐ ЇЁвм. џ 㦥 ¤®иҐ« ¤® Єа ©­®бвЁ. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ 㦥 ­ 
Ја ­Ё Є в бва®дл. џ Ў®«миҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм бЇЁав­®Ј® ­Ё ў Є Є®¬
ўЁ¤Ґ. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ Ў®«миҐ ­Ґ ¬®¦Ґв ЇҐаҐ­®бЁв줥©бвўЁп  «Є®Ј®«п. џ нв®
¤® Є®­ж  Ї®­п« у ¤® Є®­ж  ®б¬лб«Ё«. Њ­Ґ ­Ґ ­а ўЁвбп гЇ®вॡ«Ґ­Ёо  «Є®Ј®«п.
Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ¬®¦Ґв Ў®«мйҐ ЇҐаҐ­®бЁвм ¤Ґ©бвўЁп  «Є®Ј®«п. Њ®©
®аЈ ­Ё§¬ 㦥 ­ е®¤Ёвбп ­  Ја ­Ё Є в бва®дл. џ нв® ¤® Є®­ж  Ї®­п« у ¤®
Є®­ж  ®б¬лб«Ё«. ‚® Ё¬п ᯠᥭЁп бў®Ґ© ¦Ё§­Ё п ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г
ЇЁвм. џ ¤® Є®­ж  Ї®­п«,зв®  «Є®Ј®«м у ¬®© ®Ї б­Ґ©иЁ©-Є®ў а­Ґ©иЁ© ўа Ј. џ
нв® ¤® Є®­ж  Ї®­п« у ¤® Є®­ж  ®б¬лб«Ё«. џ ­Ґ­ ўЁ¦г бЇЁав­®Ґ. џ
бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®©-§«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо ­Ґ­ ўЁ¦г бЇЁав­®Ґ. џ ­ЁЄ®Ј¤ 
Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм. џ бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®©-§«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо ­Ґ­ ўЁ¦г
бЇЁав­®Ґ, Є Є Є®ў а­Ґ©иҐЈ®-®Ї б­Ґ©иҐЈ® бў®ҐЈ® ўа Ј , Є®в®ал© в®«Є Ґв
¬Ґ­п ў ¬®ЈЁ«г.

џ е®зг ¦Ёвм, п «оЎ«о ¦Ё§­м. †Ё§­м в Є Ё§г¬ЁвҐ«м­® ЇаҐЄа б­ . ‚® Ё¬п
¦Ё§­Ё п ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«мйҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм. “ ¬Ґ­п ¤«п нв®Ј® Ґбвм ўбҐ
ў®§¬®¦­®бвЁ: бЁ«м­ п ў®«п, ⢥а¤л© е а ЄвҐа. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ЋвЄ § ®в бЇЁав­®Ј® § ап¦ Ґв ¬Ґ­п
­®ў®© ¬®Јг祩 бЁ«®©.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
Ў®«ми п-®Ја®¬­ п бЁ«  ¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў®
­ ¤  «Є®Ј®«Ґ¬. ђ®¦¤ Ґвбп ¬®Ґ Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ­ ¤  «Є®Ј®«Ґ¬,
஦¤ Ґвбп ¬®Ґ Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ­ ¤ ўбҐ¬Ё ¦Ґ« ­Ёп¬Ё, ­ ¤ ўбҐ¬Ё
¬лб«п¬Ё,­ ¤ ўбҐ¬Ё згўбвў ¬Ё. K®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ©
¤гиҐ. Њ®п Ї®ЎҐ¤  ­ ¤ бЇЁав­л¬ ў®®¤г襢«пҐв ¬Ґ­п, ў¤®е­®ў«пҐв ¬Ґ­п ­ 
ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ ўбҐе ваг¤­®б⥩ Ё ЇаҐЇпвбвўЁ©.

џ бв ­®ў«обм ¤ге®ў­® бЁ«м­Ґ©. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге 
ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ®Ја®¬­ пЄ®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ Ї®вॡ­®бвмо ў бЇЁав­®¬.
ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ­ ¤ ўбҐ¬Ё ¬лб«п¬Ё, ­ ¤ ўбҐ¬Ё ¦Ґ« ­Ёп¬Ё. џ
­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм. џ нв® ¤® Є®­ж  Ї®­п« у ¤® Є®­ж  ®б¬лб«Ё«.
ЌЁЄ®Ј¤  ў ¦Ё§­Ё п Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм.

€ ⥯Ґам, ®бў®Ў®¤ЁўйЁбм ®в нв®Ј® Ї®бв®п­­®Ј® п¤ , Є®в®ал© ®ва ў«п«
ўҐбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬, п ®¦Ёў о-®¦Ёў о, п §¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г. ›­Ґ ¦Ёвм
бв ­®ўЁвбп ўҐбҐ«Ґ©. ‚бп ¤ги  ­ Ї®«­пҐвбп в®а¦Ґбвўго饩 а ¤®бвмо
Ї®ЎҐ¤л ­ ¤  «Є®Ј®«Ґ¬. џ згўбвўго бҐЎп ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® бЁ«м­Ґ©. џ згўбвўго
ЇаЁв®Є ўбҐ ­®ўле Ё ­®ўле ¤ге®ў­ле бЁ«. џ ­ Ї®«­побм в®а¦Ґбвўго饩
а ¤®бвмо Ї®ЎҐ¤л. Ђ Є ¦¤ п Ї®ЎҐ¤  ¤Ґ« Ґв ¬Ґ­п ҐйҐ бЁ«м­Ґ© у ҐйҐ бЁ«м­Ґ©.

ЌҐ®¤®«Ё¬ п бв «м­ п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е.
ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ.

џ Ї®бв®п­­® Ї®¤¤Ґа¦Ёў о Ї®«­го Ў®Ґўго Ј®в®ў­®бвм Є ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёо ўбҐе
Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁе бЁ«, Є®в®алҐ бв а овбп бв®«Є­гвм ¬Ґ­п ў ЎҐ§¤­г
 «Є®Ј®«Ё§¬ , бв®«Є­гвм ¬Ґ­п ў ¬®ЈЁ«г. џ Ї®бв®п­­® Ї®¤¤Ґа¦Ёў о Ї®«­го
Ў®Ґўго Ј®в®ў­®бвм Є ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёо ўбҐе Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁе ў«Ёп­Ё©
§¤®а®ў®¬г в१ў®¬г ®Ўа §г ¦Ё§­Ё. џ ⥯Ґам ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г
ЇЁвм. џ нв® паЄ®-®взҐв«Ёў® згўбвўго, ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм. џ
®взҐв«Ёў® Ї®згўбвў®ў « ᥡп бЁ«м­Ґ© Ї®вॡ­®бвЁ ў бЇЁав­®¬.

џ §¤®а®ўҐҐ-ЄаҐЇ­г. Љ ¦¤л© Їа®¦Ёвл© в१ўл© ¤Ґ­м ­  ¬­®Ј®-¬­®Ј® ¤­Ґ©
㢥«ЁзЁў Ґв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм ¬®Ґ© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё. ЏаҐ¤® ¬­®©
®вЄал«Ёбм ўбҐ ЇгвЁ у ўбҐ ¤®а®ЈЁ ў ¤®«Ј®«Ґв­оо бз бв«Ёўго а ¤®бв­го
¦Ё§­м. € нв® ­ Ї®«­пҐв ¬Ґ­п ўбҐ ­®ўл¬Ё Ё ­®ўл¬Ё ¤ге®ў­л¬Ё бЁ« ¬Ё. џ ў
¦Ё§­Ё бв ­®ў«обм ᬥ«Ґ©-аҐиЁвҐ«м­Ґ©-㢥७­Ґ© ў ᥡҐ. џ ஦¤ обм
祫®ўҐЄ®¬ ᬥ«л¬, ⢥म 㢥७­л¬ ў ᥡҐ. џ ўбҐ ᬥо, ўбҐ ¬®Јг. џ
ўбҐ ᬥо, ўбҐ ¬®Јг. џ ¬®Јг Ў®«миҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ЇЁвм Ё ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм. џ
паЄ®-®взҐв«Ёў® згўбвўго бҐЎп ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® бЁ«м­Ґ© ­Ґ­ ўЁбв­®©
Ї®вॡ­®бвЁ ў бЇЁав­®¬.

џ ­ ўбҐЈ¤  у ­  ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  ®бў®Ў®¤Ё«бп ®в ­Ґ­ ўЁбв­®© Їа®Є«пв®©
Ї®вॡ­®бвЁ ў бЇЁав­®¬ Ё ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г ЇЁвм. € ⥯Ґам п Ўг¤г
¦Ёвм ўҐбҐ«®©-а ¤®бв­®©бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. € зҐаҐ§ 10 «Ґв п
¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л©­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл©. € зҐаҐ§ 30 «Ґв п
¬®«®¤®©-¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л©-­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл© Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п
¬®«®¤®©-¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л©-­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл©. € ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ
в®а¦Ґбвўгой п бЁ«  ¬®«®¤®б⨠ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. € ў 100 «Ґв п
¬®«®¤®©-ўҐбҐ«л©­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл©, ўҐбҐ«л©-а ¤®бв­л©-бз бв«Ёўл©.

4.16. Џа®вЁў Єг७Ёп

џ у 祫®ўҐЄ ᬥ«л©, ⢥म 㢥७­л© ў ᥡҐ, п ўбҐ ¬®Јг Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ
Ў®обм. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа Ё п ЎҐ§Ја ­Ёз­® ў« ¤Ґо
б®Ў®©. џ Ї®«­®бвмо гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬ ў­Ґи­Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ Ё
¤Ґп⥫쭮бвмо бў®ҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬ . “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л©
е а ЄвҐа Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п ¤Ґ« вм в®, зв®
п бзЁв о ўаҐ¤­л¬. џ  Ўб®«ов­® гЇа ў«по б®Ў®©.

Љг७ЁҐ ЇаЁзЁ­пҐв ¬®Ґ¬г ®аЈ ­Ё§¬г бЁ«м­Ґ©иЁ© ўаҐ¤, гег¤и Ґв ¬®Ґ
§¤®а®ўмҐ Ё б®Єа й Ґв ¬­Ґ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм ¦Ё§­Ё. ’ Ў з­л© ¤л¬
ᮤҐа¦Ёв п¤-­ЁЄ®вЁ­, Є®в®ал© ®ва ў«пҐв «ҐЈ®з­го вЄ ­м. ’ Ў з­л¬ ¤л¬
- а §«Ёз о ўҐйҐбвў , Є®в®алҐ ®бҐ¤ ов ­  «ҐЈ®з­®© вЄ ­Ё Ё
§ ваг¤­пов б­ Ў¦Ґ­ЁҐ ®аЈ ­Ё§о  ЄЁб«®а®¤®¬.

€§-§  Єг७Ёп ®аЈ ­Ё§¬ ­ зЁ­ Ґв ЁбЇлвлў вм ­Ґ¤®бв в®Є ў ЄЁб«®а®¤Ґ,
Ё§-§  нв®Ј® б­Ё¦ Ґвп Ё­вҐ­бЁў­®бвм ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвЁ ўбҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬ ,
ўбҐЈ® ⥫ . ђ §¤а ¦Ґ­ЁҐ ў «ҐЈЄЁе ўл§лў Ґв Є иҐ«м. ’ Ў з­Ё©
¤л¬ ®б« Ў«пҐв ¬®Ё
г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ, ®б« Ў«пҐв Ї ¬пвм, ¤Ґ« Ґв ўп«л¬ ¬ли«Ґ­ЁҐ.
Љг७ЁҐ гег¤и Ґв §аҐ­ЁҐ Ё б«ге.
Љг७ЁҐ ®б« Ў«пҐв ўҐбм ®аЈ ­Ё§¬, б®Єа й Ґв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм
¬®Ґ© ¦Ё§­Ё.

џ «оЎ«о ¦Ё§­м, п е®зг Ўлвм §¤®а®ўл¬ н­ҐаЈЁз­л¬ 祫®ўҐЄ®¬.
’Ґ «о¤Ё, Є®в®алҐ ­Ґ ¬®Јг⠯४а вЁвм Єг७ЁҐ, б®Єа й ов
ᥡҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм ¦Ё§­Ё. Ћ­Ё а ­миҐ ўаҐ¬Ґ­Ё ¤Ґ« ов бў®Ёе ¤ҐвҐ©
бЁа®в ¬Ё. € ®вўҐвб⢥­­®бвм §  н⮠楫ЁЄ®¬ «Ґ¦Ёв ­  вҐе, Єв® ­Ґ
ЇаҐЄа вЁ« Єг७ЁҐ. џ «оЎ«о ¤ҐвҐ©, п ­Ґ е®зг ®бв ў«пвм Ёе ў ¬ЁаҐ
бЁа®в ¬Ё, п Ўг¤г бв а вмбп ўбҐЈ¤  Ўлвм §¤®а®ўл¬ н­ҐаЈЁз­л¬ Ё бЁ«м­л¬
祫®ўҐЄ®¬. “ ¬Ґ­п ¤®бв ­Ґв бЁ« Ї®¤ ўЁвм нв㠢।­го ЇаЁўлзЄг, п ў 10
а § бЁ«м­Ґ©, п ў 100 а § бЁ«м­Ґ© нв®© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ. “ ¬Ґ­п
бЁ«м­ п ў®«п Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ § бв ўпв ¬Ґ­п ¤Ґ« вм в®, зв® Ё
бзЁв о ўаҐ¤­л¬. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј® ¤л¬ .
“ ¬Ґ­п ­Ґв Ї®вॡ­®бвЁ ў Єг७ЁЁ.

Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј® ¤л¬ , г ¬Ґ­п ­Ґв
Ї®вॡ­®бвЁ ў Єг७ЁЁ. Ћв Єг७Ёп г ¬Ґ­п ў®§­ЁЄ Ґв бЄўҐа­®Ґ
б ¬®згўбвўЁҐ. Љг७ЁҐ ўл§лў Ґв а §¤а ¦Ґ­ЁҐ ў «ҐЈЄЁе, у ў®§­ЁЄ Ґв
Є иҐ«м. Ћв Єг७Ёп п ®зҐ­м Ї«®е® ᥡп згўбвўго,ў®§­ЁЄ ов
Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐ, Є иҐ«м, Ј®«®ў­лҐ Ў®«Ё. џ б« ЎҐо ®в Єг७Ёп дЁ§ЁзҐбЄЁ
Ё ¤ге®ў­®.

Џа®вЁў Єг७Ёп ў®ббв о⠢ᥠ¬®Ё ¤ге®ў­лҐ Ё дЁ§ЁзҐбЄЁҐ бЁ«л. ‚Ґбм ¬®©
®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј® ¤л¬ . ‚бҐ бЁ«л ¬®Ґ© «Ёз­®бвЁ
ў®ббв ов Їа®вЁў Єг७Ёп. џ згўбвўго бҐЎп ў 10 а § бЁ«м­Ґ©, ў 100 а §
бЁ«м­Ґ© нв®© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ. џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ
бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ᬮЈгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п Їа®¤®«¦ вм ЄгаЁвм. “ ¬Ґ­п
бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа. ›®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп
в Ў з­®Ј® ¤л¬ . Ћв в Ў з­®Ј® ¤л¬  п Є и«по Ё § ¤ле обм, ¬­Ґ ­Ґ
еў в Ґв ў®§¤ге . ’ Ў з­л© ¤л¬ ®ва ў«пҐв «ҐЈЄЁҐ, гег¤и Ґв б­ Ў¦Ґ­ЁҐ
ЄЁб«®а®¤®¬ ўбҐЈ® ¬®ҐЈ® ⥫ , ўбҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬ .

Љг७ЁҐ а §аги Ґв ¬®Ґ §¤®а®ўмҐ Ё б®Єа й Ґв ¬­Ґ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм
¦Ё§­Ё.

€ Ї®в®¬г ўбҐ бЁ«л ¬®Ґ© «Ёз­®бвЁ ў®ббв ов Їа®вЁў Єг७Ёп. џ ­Ґ­ ўЁ¦г
Єг७ЁҐ бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®© ­Ґ­ ўЁбвмо Є Є §«Ґ©иҐЈ®-Є®ў а­Ґ©иҐЈ® ўа Ј .
џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм
¬Ґ­п ЄгаЁвм. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа, п ЎҐ§Ја ­Ёз­®
ў« ¤Ґо б®Ў®©. џ Ї®«­®бвмо гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬ ў­Ґи­Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ Ё
ўбҐ© ¤Ґп⥫쭮бвмо бў®ҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬ .

џ згўбвўго бҐЎп ў 10 а § бЁ«м­Ґ©, ў 100 а § бЁ«м­Ґ© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ
Єг७Ёп. € п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв
§ бв ўЁвм ¬Ґ­п ЄгаЁвм. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа. џ
⢥म §­ о, зв® Ґб«Ё Ўл ўбҐ ваг¤­®бвЁ ®ЎагиЁ«Ёбм ­  ¬Ґ­п ба §г Ё
­Ґ®¦Ё¤ ­­®, у Ё¬ ўбҐ а ў­® ­Ґ б®ЄагиЁвм ¬®Ґ© ¬®Јг祩 ў®«Ё. € Ї®в®¬г п
­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм Ё ᬮвао ¬Ёаг ў «Ёж®, ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®пбм. ‘।Ё ўбҐе
¦ЁвҐ©бЄЁе Ўгам Ё га Ј ­®ў ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬® бв®о, Є Є бЄ « , ® Є®в®аго ўбҐ
б®Єаги Ґвбп.

џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм. џ згўбвўго бҐЎп ў 10 а § бЁ«м­Ґ©, ў 100 а §
бЁ«м­Ґ© ЇаЁўлзЄЁ Є Єг७Ёо.

Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј® ¤л¬ . ‚ᥠᨫл
®аЈ ­Ё§¬  ў®ббв оЈ Їа®вЁў Єг७Ёп. € в Ў з­л© ¤л¬ ¬­Ґ бв ­®ўЁвбп
­ҐЇаЁп⥭. „ ¦Ґ § Ї е в Ў Є  ¬­Ґ ­ҐЇаЁп⥭. џ ¤ ¦Ґ Ё ўбЇ®¬Ё­ вм ­Ґ
е®зг ® Єг७ЁЁ: ®¤­® ў®бЇ®¬Ё­ ­ЁҐ ® Єг७ЁЁ ўл§лў Ґв г ¬Ґ­п Ї«®е®Ґ
б ¬®згўбвўЁҐ. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј® ¤л¬ .

џ «оЎ«о ¦Ё§­м, п е®зг Ўлвм §¤®а®ўл¬-ЄаҐЇЄЁ¬-н­ҐаЈЁз­л¬ 祫®ўҐЄ®¬ Ё
Ї®в®¬г п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм. џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ
бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п Їа®¤®«¦ вм Єг७ЁҐ. Љ®Ј¤  ¤агЈЁҐ
«о¤Ё Ўг¤гв ЄгаЁвм, в® п ­Ґ Ўг¤г ®Ўа й вм ­  нв® ­Ё ¬ «Ґ©иҐЈ®
ў­Ё¬ ­Ёп, ­® Ґб«Ё п б ¬ § Єгао, у в Ў з­л© ¤л¬ Ўг¤Ґв ®ва ў«пвм ¬®©
®аЈ ­Ё§¬, п Ўг¤г Є и«пвм Ё § ¤ле Јмбп ®в Єг७Ёп. Ћв Єг७Ёп б« ЎҐҐв
б«ге, б« ЎҐҐв §аҐ­ЁҐ, б« ЎҐҐв Ї ¬пвм, Єг७ЁҐ ®б« Ў«пҐв ўбҐ ¬®Ё
г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ, а §аги Ґв ¬®Ґ §¤®а®ўмҐ. € Ї®в®¬г п ­Ґ­ ўЁ¦г
Єг७ЁҐ, ­Ґ­ ўЁ¦г Є Є Є®ў а­Ґ©иҐЈ® бў®ҐЈ® ўа Ј . џ ­Ґ­ ўЁ¦г Єг७ЁҐ
бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®© §«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо Є Є Є®ў а­Ґ©иҐЈ®-Ї®¤«Ґ©иҐЈ®
бў®ҐЈ® ўа Ј . џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм, п згўбвўго ў ᥡҐ ¬®ЈгзЁҐ
бЁ«л, Ё згўбвўго бҐЎп ў 10 а § бЁ«м­Ґ©, ў 100 а § бЁ«м­Ґ©, п згўбвўго
ᥡп 㦥 ў 1000 а § бЁ«м­Ґ© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ Є Єг७Ёо. џ ­Ґ­ ўЁ¦г
Єг७ЁҐ бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®© §«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо Є Є
Є®ў а­Ґ©йҐЈ®-Ї®¤«Ґ©иҐЈ® бў®ҐЈ® ўа Ј .

ЌЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п ЄгаЁвм. џ у 祫®ўҐЄ
бЁ«м­л© Ё ᬥ«л©. џ ўбҐ ᬥо, ўбҐ ¬®Јг Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм.‚Ґбм ¬®©
®аЈ ­Ё§¬ ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ бў®Ё бЁ«л,ўбҐ бў®Ё ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ
¤«п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп вў®ҐЈ® ¦Ґ« ­Ёп. џ ­Ґ е®зг ЄгаЁвм Ё Ї®в®¬г ®в Єг७Ёп п Ўг¤г
Є и«пвм Ё § ¤ле вмбп, ®в Єг७Ёп Ўг¤Ґв ў®§­ЁЄ вм в Є®© бЁ«м­Ґ©иЁ© §г¤
ў ­®бг, Є Є Ўг¤в® ­®б ­ з «Ё ᢥ૨вм влбпзмо ᢥа«. Ћв Єг७Ёп п
Ўг¤г Є и«пвм Ё § ¤ле вмбп. Ћв Єг७Ёп ¬Ґ­п ¬гвЁв, в®и­Ёв, ®в Єг७Ёп п
ЁбЇлвлў о в Є®©  ¤, Є Є®Ј® Ё б«®ў ¬Ё ®ЇЁб вм ­Ґў®§¬®¦­®.

‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ бў®Ё бЁ«л, ўбҐ бў®Ё ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ
ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ¬®ҐЈ® ¦Ґ« ­Ёп, ­  Ў®амЎг б нв®© ўаҐ¤­®©
ЇаЁўлзЄ®© Ё Ї®в®¬г г ¬Ґ­п ­Ґв Ї®вॡ­®бвЁ ў Єг७ЁЁ.

Њ­Ґ ¤ ¦Ґ ўбЇ®¬Ё­ вм ® Єг७ЁЁ Їа®вЁў­®. Њ­Ґ ¤ ¦Ґ ўбЇ®¬Ё­ вм ®
Єг७ЁЁ Їа®вЁў­®. „ ¦Ґ § Ї е в Ў Є  ¬­Ґ ­ҐЇаЁп⥭. Њ­Ґ ®зҐ­м
­ҐЇаЁп⥭ § Ї е в Ў Є . џ ­Ґ­ ўЁ¦г § Ї е в Ў Є . џ Ё ўбЇ®¬Ё­ вм ®
­Ґ¬ ­Ґ е®зг. џ бЁ«м­® ­Ґ­ ўЁ¦г в Ў Є. џ ­Ґ­ ўЁ¦г в Ў Є бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®©
§«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо.

џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм
¬Ґ­п ЄгаЁвм. џ у 祫®ўҐЄ бЁ«м­л©, г ¬Ґ­п ®Ја®¬­лҐ ¤ге®ў­лҐ бЁ«л,
бЁ«м­ п ў®«п.

џ згўбвўго бҐЎп ў 100 а § бЁ«м­Ґ©, ў 1000 а § бЁ«м­Ґ© нв®© ўаҐ¤­®©
ЇаЁўлзЄЁ Ё п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм. € ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв
§ бв ўЁвм ¬Ґ­п ЄгаЁвм.

Љг७ЁҐ ги«® ў Їа®и«®Ґ. Љг७ЁҐ 楫ЁЄ®¬ ги«® ў Їа®и«®Ґ. џ Ё ўбЇ®¬Ё­ вм
® ­Ґ¬ ­Ґ е®зг.

џ ⥯Ґам Ўг¤г §¤®а®ўҐвм Ё ЄаҐЇ­гвм, п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё б Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬, б Є ¦¤л¬ з б®¬ Ўг¤г §¤®а®ўҐвм Ё ЄаҐЇ­гвм.

џ Ї®ЎҐ¤Ё« Єг७ЁҐ, п ў 1000 а § бЁ«м­Ґ© Єг७Ёп. € ўбҐ ¬®Ґ бгйҐбвў®
­ Ї®«­пҐвбп а ¤®бвмо Ї®ЎҐ¤л ­ ¤ нв®© ЇаЁўлзЄ®©. € ⥯Ґам ўҐбм ¬®©
®аЈ ­Ё§¬ ®¦Ёў Ґв, п ўҐбм ­ Ї®«­побм а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё.

‚ ¬®Ґ© ¤гиҐ жўҐвҐв ўҐб­  Ё б®«­Ґз­ п а ¤®бв­ п г«лЎЄ  ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв
ўбҐ ¬®Ґ бгйҐбвў® ЎҐ§ ®бв вЄ .
“ ¬Ґ­п ⥯Ґам ЇаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ Ё ўҐбҐ«®Ґ ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ
­ бв஥­ЁҐ. Љг७ЁҐ ­ ўбҐЈ¤  ги«® ў Їа®и«®Ґ Ё п ⥯Ґам згўбвўго
ЇаЁ«Ёў ­®ўле бЁ«. џ згўбвўго Є Є п ўҐбм §¤®а®ўҐҐ Ё ЄаҐЇ­г. ‚Ґбм
®аЈ ­Ё§¬ ­ Ї®«­пҐвбп ўбҐ ­®ў®© Ё ­®ў®© ¬®«®¤®© н­ҐаЈЁҐ©. џ §¤®а®ўҐо Ё
ЄаҐЇ­г. ‚Ґбм ®аЈ ­Ё§¬ ­  Ї®«­пҐвбп ўбҐ ­®ў®© Ё ­®ў®© бЁ«®©. € Ї®в®¬г
ўбҐ ⥫® ¬­Ґ Є ¦Ґвбп «ҐЈЄЁ¬, ­ҐўҐб®¬л¬, Ї®е®¤Є  «ҐЈЄ п, Ўлбва п,
宦г, Ўг¤в® ­  Єал«мпе «Ґзг, ­Ґ згўбвўгп в殮б⨠⥫ . ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ
ЇаЁпв­ п ᢥ¦Ґбвм Ё Ў®¤а®бвм, ў Ј®«®ўҐ ᢥ⫮-«ҐЈЄ®-«ҐЈЄ®, Ј®«®ў 
«ҐЈЄ п, Є Є ­ҐўҐб®¬ п. џ ўҐбм ®¦Ёў о, ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв а ¤®бв­®©
Ї®«­®Єа®ў­®© §¤®а®ў®© ¦Ё§­мо.

џ ўҐбм ­ Ї®«­побм ЇҐаў®§¤ ­­л¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬л¬ §¤®а®ўмҐ¬. ЌҐаўл
ЄаҐЇЄЁҐ-бв «м­лҐ. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа.

4.17. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё

Ќ®ў п-§¤®а®ў п-ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ ⥫®. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм а ¤®бв­®©-ўҐбҐ«®©,
а ¤®бв­®©-ўҐбҐ«®© ¦Ё§­мо. џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў овбп ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ ўҐбҐ«лҐ бЁ«л. ‚® ўбҐ
¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ᥩз б
ба §г-ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў Ґвбп ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м.

‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
ў«Ёў Ґвбп ўҐбҐ«®-ўҐбҐ«® а §ўЁў ой пбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.
Ѓлбв஥-Ўлбв஥ ўҐбҐ«®ҐўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ ­ Ї®«­пҐв Ј®«®ўг. ‚® ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ Ўлбв஥ а §ўЁвЁҐ.
ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў Ј®«®ўг, ўҐбҐ«лҐ бЁ«л ў«Ёў овбп ў Ј®«®ўг,
ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ а ¤®бв­лҐ бЁ«л ў«Ёў овбп ў Ј®«®ўг.

џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚® ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў овбп а ¤®бв­лҐ бЁ«л ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ ўҐбҐ«лҐ
бЁ«л. ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў Ј®«®ўг. џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л
­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў Ґвбп
Ўлбва®-Ўлбва® а §ўЁў ой пбп ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚бҐ
¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ а §ўЁў овбп
Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ а §ўЁў овбп Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚® ўбҐ
¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў овбп
ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ ўҐбҐ«лҐ бЁ«л, ў«Ёў Ґвбп Ўлбв஥-Ўлбв஥ ўҐбҐ«®Ґ
а §ўЁвЁҐ. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў Ґвбп Ўлбв஥Ўлбв஥ ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ.

Љ ¦¤ п ­Ґаў­ п Є«ҐвЄ  Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  Ё¬ҐҐв 楫го бҐвм ®ва®бвЄ®ў.
Љ ¦¤ п ­Ґаў­ п Є«ҐвЄ  б® бў®Ё¬Ё ®ва®бвЄ ¬Ё ЇаҐ¤бв ў«пҐв б«®¦­Ґ©иЁҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л. ‚® ўбҐ у ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў Ґвбп Ўлбва п-Ўлбва п-ўҐбҐ« п ¦Ё§­м.
Ѓлбва®-ўҐбҐ«® а §ўЁў ой пбп, ўҐбҐ«®-ўҐбҐ«® а §ўЁў ой пбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ба §г ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бв ­®ўпвбп
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв у ўбо
­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё-а ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв
¬®о Ј®«®ўг. ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ
ў«Ёў овбп ў ¤гиг. џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ ⥫®
ў«Ёў овбп ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ-ўҐбҐ«лҐ бЁ«л.

‚ҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬®Ґ ¬®«®¤®Ґ §¤®а®ў®Ґ ⥫®.џ
ўҐбм ­ Ї®«­побм Ўлбвал¬-Ўлбвал¬ ўҐбҐ«л¬ а §ўЁвЁҐ¬. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Ўлбв஥-Ўлбв஥ ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ.

‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ а §ўЁў овбп
Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп-®в
а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е,
ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг,
а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг.

ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ бЁ«л ў«Ёў овбп ў
бҐа¤жҐ.

Ќ®ў п-§¤®а®ў п-ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў овбп ў ¬®Ґ
бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ґ бҐа¤жҐ.
ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ.

Ќ®ў п-§¤®а®ў п-ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ
¬®Ё ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л. ‚ҐбҐ«лҐ бЁ«л у ЎлбвалҐ бЁ«л ў«Ёў овбп ў® ўбҐ ¬®Ё
ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л. ђ ¤®бвмуўҐбҐ«мҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў® ўбҐ
¬®Ё ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

‚® ўбҐ ¬®Ґ ¬®«®¤®Ґ ⥫® ў«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ-а ¤®бв­лҐ бЁ«л,
ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ-а ¤®бв­лҐ бЁ«л. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©а ¤®бв­Ґ©. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ®Ја®¬­ п -Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё
ЎмҐв Є«о箬. ‚® ¬­Ґ ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬.
џ ўҐбм ­ Ї®«­побм ®Ја®¬­®© ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. џ ўҐбм
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ®Ја®¬­®© ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®©, ўҐбҐ«®©ўҐбҐ«®© н­ҐаЈЁҐ©
¦Ё§­Ё. џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©а ¤®бв­Ґ©.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў овбп ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ-ўҐбҐ«лҐ бЁ«л. ‚®
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Ўлбв஥-Ўлбв஥-ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ. ‚®
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў«Ёў овбп а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ᥠг¬б⢥­­лҐ
бЇ®б®Ў­®бвЁ а §ўЁў овбп Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©, Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў овбп ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ-ўҐбҐ«лҐ бЁ«л.
‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­лҐ.џ ўбҐ ваг¤­®бвЁ ЇаҐ®¤®«Ґў о ўҐбҐ«®-а ¤®бв­®,
ўҐбҐ«®-а ¤®бв­® б ¬®«®¤ҐжЄ®© г¤ «мо. џ ўбҐ ваг¤­®бвЁ ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л
¦Ё§­Ё ЇаҐ®¤®«Ґў о ўҐбҐ«®-а ¤®бв­®, ўҐбҐ«®-а ¤®бв­® б ¬®«®¤ҐжЄ®©
г¤ «мо. џ б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. џ б
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л у ўбҐ ваг¤­®бвЁ ЇаҐ®¤®«Ґў о
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©. ђ ¤®бвм
¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё
ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ ваг¤­®бвЁ у ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё.

Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ­Ґў§Ј®¤ ¬ у ўбҐ¬ ваг¤­®бвп¬ ¦Ё§­Ё п ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ­Ґў§Ј®¤ ¬ ¦Ё§­Ё п ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. џ ўбҐ ваг¤­®бвЁ ЇаҐ®¤®«Ґў о
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. џ ¦Ёўг б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.
ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ
Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©.

ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв ўбо ¬®о ¦Ё§­м ®в Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室 
Є® б­г ўҐзҐа®¬. ЏаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ
ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ-а ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пов ўбо
¬®о ¦Ё§­м ®в Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室  Є® б­г ўҐзҐа®¬. ђ ¤®бвм
¦Ё§­Ё Ї®«­®бвмо ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ ваг¤­®бвЁ у ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё.
‘Єў®§м ўбҐ ваг¤­®бвЁ Ё ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё п ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‘Єў®§м ўбҐ ваг¤­®бвЁ у ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л
¦Ё§­Ё ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё, ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л©
®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ­Ґў§Ј®¤ ¬ ¦Ё§­Ё
ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‘Єў®§м
ўбҐ ваг¤­®бвЁ п ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‘Єў®§м ўбҐ
ваг¤­®бвЁ у ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў
¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.
‚ҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Їа®з­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬. ‘Єў®§м ўбҐ ваг¤­®бвЁ ­ҐЇ®Є®«ҐЎоЁ®
б®еа ­пҐвбп ўҐбҐ«®Ґ  «®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ.

Ћв Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室  Є® б­г ўҐзҐа®¬ ЇаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ
- ЇаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв
бў®Ў®¤­®©-бў®Ў®¤­®©-а ¤®бв­®©-бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
ваг¤­®бвп¬ ¦Ё§­Ё ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®©-а ¤®бв­®©-бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
ваг¤­®бвп¬ ¦Ё§­Ё п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©, Ё б ¬ ўҐбм ­ бЄў®§м ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©.

џ ¦Ёўг бў®Ў®¤­®- Ўб®«ов­® бў®Ў®¤­®-ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бў®Ў®¤­®. ‚ᥠ⥫®
¦ЁўҐв Ё ¤лиЁв «ҐЈЄ®-бў®Ў®¤­®, «ҐЈЄ®-бў®Ў®¤­®. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ
Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
а ¤®бвмо-ўҐбҐ«мҐ¬, ўбҐ ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп а ¤®бвмо-ўҐбҐ«мҐ¬, ўбҐ
ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ­ Ї®«­поЈбп а ¤®бвмо-ўҐбҐ«мҐ¬.

ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў
бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ ᬥо饥бп бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ е®е®зг饥
бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥 бҐа¤жҐ.

ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг. џ
б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©.

џаЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о ¤гиг, паЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥв
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о ¤гиг. ‚бп ­ бЄў®§м ¬®п ¤ги  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п,
ўбп ­ бЄў®§м ¬®п ¤ги  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚ Ј« § е паЄ®-паЄ®
ᢥ⫮, Є Є ў б®«­Ґз­л© ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м ўҐбҐ­­Ё© ў Ј« § е ¬®Ёе
ᢥ⫮. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л©
®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. џ ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп
- ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©.

џ ¦Ёўг  Ўб®«ов­® бў®Ў®¤­®-ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бў®Ў®¤­®. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв
бў®Ў®¤­®©-бў®Ў®¤­®© а ¤®бв­®© у бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. џ ўҐбм ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм Ўлбва®-Ўлбва® а §ўЁў о饩бп ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®©
¦Ё§­мо. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбва® а §ўЁў о饩бп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© ¦Ё§­мо. џ ўҐбм ­ Ї®«­побм
н­ҐаЈЁҐ© ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.

‚ бҐа¤жҐ у ў® ўбо бҐа¤Ґз­®-б®бг¤Ёбвго бЁб⥬г у ў® ўбҐ Єа®ўҐ­®б­лҐ
б®бг¤л ў«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ ЎлбвалҐ бЁ«л. Ѓлбва®-Ўлбва®
а §ўЁў ой пбп ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў® ўбо
¬®о бҐа¤Ґз­®-б®бг¤Ёбвго бЁб⥬г. ‚бп бҐа¤Ґз­®-б®бг¤Ёбв п бЁб⥬ 
¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚®
ўбҐ¬ ⥫Ґ Ўлбв஥-ўҐбҐ«®Ґ, Ўлбв஥-ўҐбҐ«®Ґ Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ ў® ўбҐ¬
⥫Ґ. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®© Ї®«­®Єа®ў­®©-Ї®«­®Єа®ў­®©
а ¤®бв­®©-§¤®а®ў®© ¦Ё§­мо. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬.

Ђ Єа®ўм ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬-бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ ­ҐбҐв ўбҐ¬г ®аЈ ­Ё§¬г
ў Ё§ЎлвЄҐ ЇаҐЄа б­®Ґ-Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ¦Ёўг
Ї®«­®Єа®ў­®©-Ї®«­®Єа®ў­®©-а ¤®бв­®©-бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ
஦¤ Ґвбп Ўлбв஥-ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-а ¤®бв­®Ґ-а ¤®бв­®Ґ
Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ஦¤ Ґвбп
Ўлбв஥-ўҐбҐ«®Ґ-а ¤®бв­®Ґ-а ¤®бв­®Ґ-а ¤®бв­®Ґ Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ. ‚бҐ
⥫® ¦ЁўҐв Ї®«­®Єа®ў­®©-Ї®«­®Єа®ў­®© а ¤®бв­®©-§¤®а®ў®© ¦Ё§­мо.

‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўбҐ ў­гв७­ЁҐ
®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв
Ї®«­®Єа®ў­®©-Ї®«­®Єа®ў­®©-а ¤®бв­®©-бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ
஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ. ‚
агЄ е у ў ­®Ј е ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ
Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ
а ¤®бв­®© §¤®а®ў®© ¦Ё§­мо. џ б ¬ ўҐбм ­ бЄў®§м ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў
¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п. ђ®¦¤ овбп ¤ўЁ¦Ґ­Ёп
«ҐЈЄЁҐ-«ҐЈЄЁҐ-ўҐбҐ«лҐ-ЎлбвалҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®е®¤Є 
ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё. €¤г у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, ЎҐЈг у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг,
ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го
бЁб⥬㠢«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ §¤®а®ўлҐ бЁ«л. ‚® ўбо ¬®о ­Ґаў­го
бЁб⥬㠢«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ-§¤®а®ўлҐ бЁ«л. ‚® ўбо ¬®о ­Ґаў­го
бЁб⥬㠢«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ-а ¤®бв­лҐ бЁ«л. ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®©
¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп
ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ
¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ўбҐ
Ў®«ҐҐ Ўлбва® а §ўЁў ой пбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбп
­Ґаў­ п бЁб⥬  ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ
Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбп ¬®п ­Ґаў­ п бЁб⥬  ஦¤ Ґвбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п. ‚® ўбҐ ¬®Ё
­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ­Ґва®­гв п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ЄаҐЇ®бвм.

Ћв ⥬Ґ­Ё ¤® Є®­зЁЄ®ў Ї «м楢 ®ЎҐЁе агЄ у ®ЎҐЁе ­®Ј ўҐбҐ«®-а ¤®бв­®
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­г⠢ᥠ¬®Ё ­Ґаўл. Ћв ⥬Ґ­Ё ¤®
Є®­зЁЄ®ў Ї «м楢 ®ЎҐЁе агЄ у ®ЎҐЁе ­®Ј ўҐбҐ«®-а ¤®бв­®, ўҐбҐ«®-а ¤®бв­®
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­г⠢ᥠ¬®Ё ­Ґаўл. џ ஦¤ обм
祫®ўҐЄ®¬ б® ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁ¬Ё ­Ґаў ¬Ё. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п
஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ б® ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁ¬Ё ­Ґаў ¬Ё.џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬
бв «м­ле ­Ґаў®ў. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ
ЄаҐЇЄ п ­Ґаў­ п бЁб⥬ . ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,   Єа®ўм
ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬-бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ ўбҐ¬ ¬Ё««Ё а¤ ¬ ­Ґаў­ле
Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ­ҐбҐв ў Ё§ЎлвЄҐ ЇаҐЄа б­®Ґ-Ї®«­®жҐ­­®Ґ
ЇЁв ­ЁҐ. ѓ®«®ў­®© ¬®§Ј ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ў Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥ -
ў Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

‚ Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥ у ў Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥ ўбҐ ­Ґаў­лҐ Є«ҐвЄЁ
Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. Ђ Єа®ўм
ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬, ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬-бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ ўбҐ¬
¬Ё««Ё а¤ ¬ ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ­ҐбҐв ў Ё§ЎлвЄҐ
ЇаҐЄа б­®Ґ Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ. ‚ Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥ ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л
­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚бп ­Ґаў­ п бЁб⥬  б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п. џ ўҐбм
­ бЄў®§м ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ© у п ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
Ўлбвал¬Ё-Ўлбвал¬Ё ўҐбҐ«л¬Ё бЁ« ¬Ё. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ўбҐ
Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® а §ўЁў о饩бп ўҐбҐ«®© ¦Ё§­мо. џ ўҐбм
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ ўҐбҐ«л¬
а §ўЁвЁҐ¬. џ ўҐбм ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­л¬
а §ўЁвЁҐ¬.

‚бп ¬®п ­Ґаў­ п бЁб⥬  ­ Ї®«­пҐвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«л¬, ўбҐ Ў®«ҐҐ
а ¤®бв­л¬ а §ўЁвЁҐ¬. ‚Ґбм Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ­ Ї®«­пҐвбп
ўҐбҐ«л¬-ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬ а §ўЁвЁҐ¬. ‚ᥠ­Ґаўл ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©
§¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв.

‚ ®Ў« бвЁ бҐа¤ж  ўбҐ ­Ґаўл §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ© §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв. ‚® ўбҐ©
®ЎиЁа­®© ®Ў« бвЁ бҐа¤ж  ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ
- ўбҐ Ў®«ҐҐ §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў® ўбҐ© ®Ў« бвЁ бҐа¤ж 
஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ §¤®а®ўлҐ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‚® ўбҐ© ®ЎиЁа­®© ®Ў« бвЁ бҐа¤ж  ஦¤ овбп
ЄаҐЇЄЁҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ-бв «м­лҐ ­Ґаўл.

‚® ўбҐ ­Ґаўл Јаг¤­®© Є«ҐвЄЁ ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм-бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ­Ґаўл Јаг¤­®© Є«ҐвЄЁ. ‚® ўбҐ© Јаг¤Ё
­ бЄў®§м §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚® ўбҐ© Јаг¤Ё
­ бЄў®§м ஦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ-бв «м­лҐ ­Ґаўл. Ќ бЄў®§м ў® ўбҐ©
Јаг¤Ё ஦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ-бв «м­лҐ ­Ґаўл.

‚ ­Ґаўл агЄ у ­®Ј ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм. ‚
агЄ е у ­®Ј е §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚
Ї«Ґз е у агЄ е, ў Ї«Ґз е у агЄ е §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл.

Ѓ®Ј влабЄ п ¬®Јгз п бЁ«  ஦¤ Ґвбп ў® ўбҐ¬ ¬®Ґ¬ ¬®«®¤®¬ §¤®а®ў®¬
⥫Ґ. џ ஦¤ обм ўҐбҐ«л©-а ¤®бв­л© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤®© Ў®Ј влам
¬®Јг祣® ⥫®б«®¦Ґ­Ёп.

5.1. ђ…Ђ‹њЌЋ… ЋЊЋ‹Ћ†…Ќ€… †…Ќ™€Ќ›

5.2. “‘€‹…Ќ€… ‚Ћ‹…‚ЋѓЋ ‚Ќ€ЊЂЌ€џ

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ўбҐ
¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
ᮧЁ¤ ­Ёп. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.

‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Ўлбва®-Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп, Ўлбва®
гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо
­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤ п §¤®а®ў п-ўҐбҐ« п ЁЈаЁў п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤ п §¤®а®ў п-§¤®а®ў п-ўҐбҐ« п ¤ги .

‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв ЄаҐЇЄго §¤®а®ўго Ј®«®ўг. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.

џаЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг, паЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥв
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. џаЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є,
паЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚ Ј« § е паЄ®-паЄ®
ᢥ⫮. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ
¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ‘а §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп.

ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®-Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў®
ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ
бЇ®б®Ў­®бвЁ Ўлбва® а §ўЁў овбп. Ѓлбва®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ.
“бЁ«Ёў Ґвбп Ї ¬пвм. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п
Ї ¬пвм.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп. ‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. “бЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ў®§а бв Ґв
¤ге®ў­ п бЁ« . џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© ¤ге®ў­®© бЁ«л. џ
஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®© ў®«Ё.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®Ґ ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®Ґ ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ.

‚® ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бв஥ў п Ї®«­®бвмо ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа :
ў® ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бв஥ў ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п
бгйҐбвў®ў вм. џ 楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. џ
楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. Ља®¬Ґ ᮤҐа¦ ­Ёп
­ бва®п ў ¬®Ґ© ¤гиҐ ­Ґв ­ЁзҐЈ®. ‚® ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п ў ¬®Ґ© ¤гиҐ
Ў®«миҐ ­Ґв ­ЁзҐЈ® Єа®¬Ґ ᮤҐа¦ ­Ёп ­ бва®п. ‚Ґбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа
ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм, ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п
бгйҐбвў®ў вм. џ 楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п, п
楫ЁЄ®¬-Ї®«­®бвмо б®б।®в зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. Ља®¬Ґ
ᮤҐа¦ ­Ёп ­ бва®п ў ¬®Ґ© ¤гиҐ Ў®«миҐ ­Ґв ­ЁзҐЈ®.

‚®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬. џ
¬®ЎЁ«Ё§го ўбҐ бў®Ё бЁ«л ­  в®, зв®Ўл Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є®
б®б।®в®зЁвмбп ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п ў ¬®Ґ© ¤гиҐ Ў®«миҐ ­Ґв
­ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ ᮤҐа¦ ­Ёп ­ бва®п. ‚Ґбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п
бгйҐбвў®ў вм ­  ўбҐ ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п. ‚®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп, ў
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®
а §ўЁвЁп. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё १Є® гбЁ«Ёў овбп, ஦¤ овбп
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© бЁ«л.

“бЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ
б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ, ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ. џ
Ї®«­®бвмо гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, ўбҐ¬Ё
бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

‚ᥠЇ®ЎҐ¦¤ ой п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ®Ја®¬­ п бЁ«  ¤ге 
ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ®Ја®¬­ п бЁ«  ¤ге  бўҐвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е.

Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚®
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп, ў®
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®
а §ўЁвЁп. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­® -
ЁбЇа ў­лҐ-Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ- Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­ҐЁ-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‚®§а бв Ґв ¬®п ®Ўй п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм, ў®§а бв Ґв ¬®п г¬б⢥­­ п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм: п ¬®Јг б®б।®в®зҐ­­® гбў Ёў вм ­г¦­л© ¬­Ґ
­ бва®© з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, ­Ґ §­ п гбв «®бвЁ. џ ¬®Јг
 ЄвЁў­®- ЄвЁў­®-б®б।®в®зҐ­­® гбў Ёў вм ­ бва®© з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, ­Ґ
§­ п гбв «®бвЁ. ђ®¦¤ Ґвбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ ЎҐ§Ја ­Ёз­ п г¬б⢥­­ п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп у ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп. ‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп, ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.

“бЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ЋЈа®¬­ п бЁ« 
¤ге  а®¦¤ Ґвбп ᥩз б ў® ¬­Ґ. Ќ ўбҐЈ¤  у ­  ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  ў® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­ п бЁ«  ¤ге . ‚᥯®ЎҐ¦¤ ой п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е. џ ўбҐ ᬥо, ўбҐ ¬®Јг. „«п ¬Ґ­п ­Ґв ­ЁзҐЈ® ­Ґў®§¬®¦­®Ј®.
ђ®¦¤ овбп н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. ‚ᥠ᮪аги ой п
ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ ой п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. џ ЎҐ§Ја ­Ёз­® гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё.

Ќ  ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бв஥ў п Ї®«­®бвмо ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа :
楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бв஥ў. Њ®Ґ ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬. ‚®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп.
‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­® у ЁбЇа ў­®-Ё¤Ґ «м­®
ЁбЇа ў­лҐ- Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ: п Ё¤г Є Ї®«­®¬г-®Є®­з вҐ«м­®¬г
ўл§¤®а®ў«Ґ­Ёо, п Ё¤г Є Ї®«­®¬г-®Є®­з вҐ«м­®¬г ўл§¤®а®ў«Ґ­Ёо, Ё нв®
­ Ї®«­пҐв ¬Ґ­п а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё.

‚ҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ § Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, б®«­Ґз­ п бўҐв« п ўҐбҐ­­пп
г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

5.2. “‘€‹…Ќ€… ‚Ћ‹€

ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п-­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п-­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ у ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.

Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј ,
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё
Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј .

‘ҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё
Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩 бЁ«л бҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј . Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў
«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј , १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п ¤ге®ў­ п ¦Ё§­м.

‚ «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. Љ®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё.

Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё १Є® гбЁ«Ёў овбп, १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п
¤ге®ў­ п ¦Ё§­м.

џ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¤Ґвм: бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­®
паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ‚
«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥв. ‹®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  १Є®
гбЁ«Ёў овбп бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©; १Є®
гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё, १Є®  ЄвЁўЁагҐвбп ¬®п ¤ге®ў­ п
¦Ё§­м.

“бЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ, १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ ўбҐ¬
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, ¬лб«п¬Ё, згўбвў ¬Ё. џ ўбҐ бЁ«м­Ґ© у ўбҐ бЁ«м­Ґ© -
ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ у ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё
- ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё. “бЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ
згўбвў ¬Ё у гбЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ ¬лб«п¬Ё.

‚® ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п п 楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ
­ бва®п, ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм.

Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ஦¤ овбп Ў®«ми®©-®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л.
Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп ў®§¬®¦­®бвм Ї®«­®Ј® б®б।®в®зҐ­Ёп ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п, п
¬®Јг 楫ЁЄ®¬ б®б।®в®зЁвмбп ­  ®¤­®© ¬лб«Ё у ­  ®¤­®© Ё¤ҐҐ.
“бЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ. Ѓлбва® гбЁ«Ёў Ґвбп-а §ўЁў Ґвбп
бЇ®б®Ў­®бвм Ї®«­®Ј® б®б।®в®зҐ­Ёп ­  ®¤­®© ¬лб«Ё у ­  ®¤­®© Ё¤ҐҐ.

‚® ўаҐ¬п гбў®Ґ­Ёп ­ бва®п п 楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ
­ бва®п, ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . Љ®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп
ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . Љ®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп
«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј , १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў®«Ё, १Є® ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п бЁ« .

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. џ Ї®«­®бвмо гЇа ў«по ўбҐ¬
бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё. “бЁ«Ёў Ґвбп
б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ. “бЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м. џ Ї®бв®п­­® ¤Ґа¦г бҐЎп ў
агЄ е. џ Ї®бв®п­­® б ®Ја®¬­®© бЁ«®© ¤Ґа¦г бҐЎп ў агЄ е: १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м.

‚ ЇҐаҐ¤­ЁҐ-«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп ®Ў« ¤ ойЁ©
Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩 бЁ«®© бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ©
б®«­Ґз­л© ᢥв. џ Ё§® ўбҐе бЁ« бв а обм паЄ®-паЄ® ўЁ¤Ґвм: бҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп- ЄвЁўЁ§Ёаговбп
«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј , १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў®«Ё.

“бЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ, гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ, Ўлбва®
а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Ј«гЎ®Є®© б®б।®в®зҐ­­®бвЁ ­  ®¤­®© ¬лб«Ё у
­  ®¤­®© Ё¤ҐҐ. Ѓлбва® а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Ї®«­®Ј® б®б।®в®зҐ­Ёп
­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. ЏаЁ гбў®Ґ­ЁЁ ­ бва®п ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа
ЇҐаҐбв Ґв ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм, ЇаЁ гбў®Ґ­ЁЁ ­ бва®п п 楫ЁЄ®¬
б®б।®в зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п.

‘ ¬  Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ«  ­ ¤Ґ«пҐв ¬®Ё ¬лб«Ё ® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ
Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. ‚ᥠ¬®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ Є Є ®
祫®ўҐЄҐ §¤®а®ў®¬ ®Ў« ¤ ов Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ॠ«м­®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. Ѓлбва® ¬ вҐаЁ «Ё§говбп ¬®Ё ¬лб«Ё ® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ.
Ѓлбва® ¬ вҐаЁ «Ё§гҐвбп ¬®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ᥡҐ Є Є ® 祫®ўҐЄҐ
­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. ‘ ¬ Є®б¬®б ­ ¤Ґ«пҐв ¬®Ё ¬лб«Ё ®
ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ॠ«м­®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.

‚ᥠ¬®Ё ¬лб«Ё, ўбҐ ¬®Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ Є Є ® 祫®ўҐЄҐ
­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў®¬ ®Ў« ¤ ов Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.
ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. џ ¤Ґ©б⢨⥫쭮
Ўлбва®-Ўлбв஠஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. џ
ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бўпв® ўҐао ў в®, зв® п ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬
­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. Њ®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ᥡҐ Є Є ®
祫®ўҐЄҐ §¤®а®ў®¬ ®Ў« ¤ Ґв Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ: п
¤Ґ©б⢨⥫쭮 Ўлбв஠஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј®
§¤®а®ўмп.

Ѓлбва® гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј , Ўлбва® гбЁ«Ёў овбп
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. ‚®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п бЁ« . ‘ ¬ Є®б¬®б
­ ¤Ґ«пҐв ¬Ґ­п ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ о饩 ¤ге®ў­®© бЁ«®©, Є®в®а®© ўбҐ Ї®¤зЁ­пҐвбп
ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®-ЎҐбЇаЁЄ®б«®ў­®. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ- Ўб®«ов­®Ґ
б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ.

‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ Ї®¤зЁ­пҐвбп ¬­Ґ ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®-ЎҐбЇаЁЄ®б«®ў­®:
¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ бў®Ё ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п Ўлбва®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ўбҐе ¬®Ёе ¬лб«Ґ© ® б ¬®© ᥡҐ. Њ®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ
®Ў« ¤ ов Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. € Ї®в®¬г ўбҐ
®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ўг¤Ґв в®з­® в Є Є Є п б ¬  Ј®ў®ао. ‚бҐ
®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ўг¤Ґв в®з­® в Є Є Є п ¤г¬ о: ¬®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ
®Ў« ¤ ов Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.

‚ ЇҐаҐ¤­ЁҐ-«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё
ў«Ёў Ґвбп ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© бҐаҐЎаЁбвл© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥв. џ
бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¤Ґвм: ў ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥв. ‘ҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є. ‚бп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п ¤ге®ў­ п ¦Ё§­м. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®Ґ
гЇа ў«Ґ­ЁҐ ¬лб«п¬Ё, згўбвў ¬Ё, ўбҐ¬ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬. Ѓлбва®
гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п. „­Ґ¬ Ё ­®змо у Ї®бв®п­­® ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё
бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­лҐ. „­Ґ¬ Ё ­®змо Ї®бв®п­­® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў®«Ё. „­Ґ¬ Ё ­®змо Ї®бв®п­­® гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј ,
஦¤ овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
бЁ«л у Є®«®бб «м­®©-н­ҐаЈЁЁ.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п ¤ге®ў­ п ¦Ё§­м, ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п
бЁ« , гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п ў®«п. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ: п
ЎҐ§Ја ­Ёз­®-Ї®«­®бвмо гЇа ў«по б®Ў®©, гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп ўбп ў®«Ґў п ¤Ґп⥫쭮бвм. ‚бҐ
Ї®«ҐўлҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл १Є® гбЁ«Ёў овбп. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп
ў®«Ґў®Ґ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ. ‚ᥠў®«ҐўлҐ
ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл १Є® гбЁ«Ёў овбп. ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ўбп ¬®п
¤ге®ў­ п ¦Ё§­м.

‚ ЇҐаҐ¤­ЁҐ-«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‹®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј  ஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё
஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. ‘ ¬ Є®б¬®б ­ ¤Ґ«Ё« ¬Ґ­п бў®Ґ©
¬®Јг祩 ¤ге®ў­®© бЁ«®©, Є®в®а®© ўбҐ Ї®¤зЁ­пҐвбп
ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®-ЎҐбЇаЁЄ®б«®ў­®. ‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­®
Ї®¤зЁ­пҐвбп ¬®Ё¬ ¬лб«п¬ ® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ: п Ўлбва® §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г.

џ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бўпв® ўҐао ў ॠ«м­®бвм ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп.
џ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бўпв® ўҐао ў бў®Ґ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ґ §¤®а®ўмҐ. Њ®п
¬лб«м ® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ ®Ў« ¤ Ґв Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.
џ ¤Ґ©б⢨⥫쭮 Ўлбва® §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г.

Љ®«®бб «м­ п-­ҐЁббпЄ Ґ¬ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ўбо
­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг, Є®«®бб «м­ п-­ҐЁббпЄ Ґ¬ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л १Є® гбЁ«Ёў овбп, ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л १Є®
гбЁ«Ёў овбп. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­ п
у  Ўб®«ов­® Їа ўЁ«м­ п а Ў®в  Ј®«®ўл, ஦¤ Ґвбп Ј®«®ў 
бЁ«м­ п-б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п, Ј®«®ў  ஦¤ Ґвбп бЁ«м­ п у б®ўҐа襭­®
§¤®а®ў п.

‚бп ¤ги  ­ Ї®«­пҐвбп §¤®а®ўл¬Ё-§¤®а®ўл¬Ё-ўҐбҐ«л¬Ё-¬®«®¤л¬Ё ¬лб«п¬Ё.
‚бп ¤ги  ­ Ї®«­пҐвбп §¤®а®ўл¬Ё-§¤®а®ўл¬Ё-ўҐбҐ«л¬Ё-¬®«®¤л¬Ё ¬лб«п¬Ё.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ«  ¦Ё§­Ё
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё, Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Љ®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Њ®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л.

Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги .

џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. Њ®Ґ
ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®¬ §¤®а®ўмҐ ®Ў« ¤ Ґв Є®«®бб «м­®©
бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. ‘ ¬ Є®б¬®б ­ ¤Ґ«Ё« ¬®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ᥡҐ Є Є
® 祫®ўҐЄҐ ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў®¬ Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. џ
Ўлбва®-Ўлбв஠஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ўл¬.

€¤Ґв Ўлбва п ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁп ¬лб«Ґ© Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ Є Є ®
祫®ўҐЄҐ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп.

ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л
бҐаҐЎаЁбв®-®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп у
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ᮧЁ¤ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. „­Ґ¬ Ё ­®змо Ї®бв®п­­®
ЄагЈ«®бгв®з­® १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё. „­Ґ¬ Ё
­®змо у ЄагЈ«®бгв®з­® ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п бЁ« .

Ѓлбва® гбЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё,
бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, Ўлбва® гбЁ«Ёў Ґвбп гЇа ў«Ґ­ЁҐ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬,
бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё, бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ,
१Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м.
ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«Ґў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ.

ЏаЁ гбў®Ґ­ЁЁ ­ бва®п п Ї®«­®бвмо ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа : п
楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п. € Ў« Ј®¤ ап н⮬г
Ї®бв®п­­® ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ­ бва®п. Џ®бв®п­­®
ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ¬®ҐЈ® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥡҐ Є Є ®
祫®ўҐЄҐ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. ‚ᥠ¬®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ Є Є ®
祫®ўҐЄҐ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп. ‚ᥠ¬®Ё ¬лб«Ё ® ᥡҐ Є Є ®
祫®ўҐЄҐ §¤®а®ў®¬ ®Ў« ¤ ов ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.

џ Ўлбва® §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г. „­Ґ¬ Ё ­®змо у Ї®бв®п­­® у ЄагЈ«®бгв®з­® п
§¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп,
г Є®в®а®Ј® ўбп ¦Ё§­м ўЇҐаҐ¤Ё. џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ
®б¬лб«Ёвм: г ¬Ґ­п ўбҐ ўЇҐаҐ¤Ё, г ¬Ґ­п ўбҐ ўЇҐаҐ¤Ё.

“ ¬Ґ­п ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­пп-¤®«Ј®«Ґв­пп а ¤®бв­ п ¦Ё§­м.
ђ ¤®бв­ п-ўҐбҐ« п о­®бвм г ¬Ґ­п ўЇҐаҐ¤Ё. “ ¬Ґ­п ўбҐ ўЇҐаҐ¤Ё. “ ¬Ґ­п
ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­пп-¤®«Ј®«Ґв­пп ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п
ўҐбҐ« п-а ¤®бв­ п о­®бвм.

5.4. ђЂ‡‚€’€… ‘ЏЋ‘ЋЃЌЋ‘’…‰

џ 楫ЁЄ®¬ б®б।®в зЁў обм ­  гбў®Ґ­ЁҐ ­ бва®п: ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа
ЇҐаҐбв « ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм. џ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ
ў­Ё¬ вҐ«м­® гбў Ёў вм ­ бва®©, п бв а обм ЇаЁ« Ј вм Є Є ¬®¦­® Ў®«миҐ
ў®«Ґўле гбЁ«Ё©, зв®Ўл Їа®з­Ґ©-Ўлбв३ гбў®Ёвм ­г¦­л© ¬­Ґ ­ бва®©.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ©, ўҐбҐ­­Ё©
б®«­Ґз­л© ᢥв. џ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ паЄ® гўЁ¤Ґвм: бҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© а ¤®бв­л© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг, ®Ў« ¤ ойЁ© Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«®©,
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© а ¤®бв­л© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢бо ­ бЄў®§м
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© а ¤®бв­л© ўҐбҐ­­Ё© б®«­Ґз­л© ᢥв
ў«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  ­ Ї®«­пҐвбп бҐаҐЎаЁбвл¬
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ¬ а ¤®бв­л¬ б®«­Ґз­л¬ ᢥ⮬. џ бв а обм Є Є ¬®¦­®
Ў®«ҐҐ паЄ® гўЁ¤Ґвм: бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥв
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‘Ї«®и­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг
бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© а ¤®бв­л© б®«­Ґз­л© ᢥ⠮Ў« ¤ ойЁ©
Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«®©.

‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп бЁ«м­лҐ Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ
у  Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп
бЁ«м­лҐ-бЁ«м­лҐ  Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ у Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ. ѓ®«®ў 
஦¤ Ґвбп б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п.

џ бв а обм ҐйҐ Ў®«миҐ ЇаЁ«®¦Ёвм гбЁ«Ё©, зв®Ўл ҐйҐ Ў®«ҐҐ паЄ®
гўЁ¤Ґвм бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© а ¤®бв­л© ᢥв
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. џ ҐйҐ Ў®«миҐ бв а обм Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ паЄ®
гўЁ¤Ґвм: бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© а ¤®бв­л© ᢥв
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© а ¤®бв­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг
бЇ«®и­л¬ Ї®в®Є®¬. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­ п у  Ўб®«ов­®
ЁбЇа ў­ п у б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п.

Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
ЋЎ« ¤ ойЁ© Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«®© бҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© а ¤®бв­л© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
‚бп ­ бЄў®§м паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮, ўбп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги .
ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ЁЈаЁў®Ґ-ЁЈаЁў®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ­Ґва®­г⮥ бҐа¤жҐ, ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥
бҐа¤жҐ. ‘ҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢бо ­ бЄў®§м у
ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ®
ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг,
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ.

ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг, в®а¦Ґбвўгой п а ¤®бвм ¦Ё§­Ё
бв ­®ўЁвбп гбв®©зЁў®©-Їа®з­®©. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.
‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚бп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­®
паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг, Ј®«®ў  ஦¤ Ґвбп
ЁбЇа ў­ п-ЁбЇа ў­ п-б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п.

Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп бЁ«м­лҐ у Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ у  Ўб®«ов­®
ЁбЇа ў­лҐ. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп бЁ«м­лҐ-бЁ«м­лҐ Ё¤Ґ «м­®
ЁбЇа ў­лҐ у  Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп б®ўҐа襭­® §¤®а®ў п.

џ бв ­®ў«обм ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги .

ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ЁЈаЁў®Ґ-ЁЈаЁў®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ бҐа¤жҐ.

џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. џ ­ Ї®«­побм Ўлбвал¬Ё ўҐбҐ«л¬Ё
о­л¬Ё бЁ« ¬Ё. ‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п-­ҐЁббпЄ Ґ¬ п
н­ҐаЈЁп о­®бвЁ. ‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п-­ҐЁббпЄ Ґ¬ п
н­ҐаЈЁп о­®бвЁ, ®Ў« ¤ ой п Є®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩
бЁ«®©.

‘ҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
‘ҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‘®«­Ґз­ п ᢥ⫠п
ўҐбҐ­­пп г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, бўҐв« п ўҐбҐ­­пп г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ,
ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги .
ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ЁЈаЁў®Ґ-ЁЈаЁў®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ бҐа¤жҐ ®Ја®¬­®©
­Ґб®ЄагиЁ¬®© бЁ«л.

ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ЇҐаҐЇ®«­пов бҐа¤жҐ. ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ЇҐаҐЇ®«­пов
бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ЁЈаЁў®Ґ-ЁЈаЁў®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ бҐа¤жҐ
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© ­Ґб®ЄагиЁ¬®© бЁ«л.

Љ®«®бб «м­®© ®§¤®а ў«Ёў о饩-Ёб楫по饩 бЁ«л бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­®
паЄЁ© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢бо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о
Ј®«®ўг. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п,
ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ®
ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

‘®«­Ґз­ п ᢥ⫠п г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, б®«­Ґз­ п ᢥ⫠п г«лЎЄ  ­ 
¬®Ґ¬ «ЁжҐ, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

5.5. ђЂ‡‚€’€… ‘ЏЋ‘ЋЃЌЋ‘’€ Љ ђЂЃЋ’… ЌЂ„ ‘ЋЃЋ‰

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг Ї®бв®п­­л¬-­ҐЇаҐалў­л¬
Ї®в®Є®¬, Ї®бв®п­­л¬-бЇ«®и­л¬ Ї® в®Є®¬ ў ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є
Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ба §г ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў®
ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠯®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬
ў«Ёў Ґвбп Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . „­Ґ¬ Ё ­®змо Ї®бв®п­­л¬-Ї®бв®п­­л¬
­ҐЇаҐалў­л¬ Ї®в®Є®¬ ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« .

„­Ґ¬ Ё ­®змо у Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп ­Ґаў­ п бЁб⥬ . ‡¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл, гбЁ«Ёў Ґвбп
­Ґаў­ п бЁб⥬ , §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј
- ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®
ᮧЁ¤ ­Ёп. ‚бп ¬®п ­Ґаў­ п бЁб⥬  ஦¤ Ґвбп ЁбЇа ў­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ
бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­ п у  Ўб®«ов­®
ЁбЇа ў­ п.

‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп ЁбЇа ў­лҐ у Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ
у  Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ. ђ®¦¤ овбп н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ Ё¤Ґ «м­®
ЁбЇа ў­лҐ у  Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л. ђ®¦¤ Ґвбп
Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­ п у Ё¤Ґ «м­® §¤®а®ў п у  Ўб®«ов­® §¤®а®ў п бЁ«м­ п у
ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п ­Ґаў­ п бЁб⥬ , ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
§¤®а®ўлҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ ­Ґаўл. €¤Ґв Ї®бв®п­­®Ґ гбЁ«Ґ­ЁҐ ­Ґаў­®©
бЁб⥬л, Ё¤Ґв Ї®бв®п­­®Ґ ®Ў­®ў«Ґ­ЁҐ у Ї®бв®п­­®Ґ б®ўҐа襭бвў®ў ­ЁҐ
ўбҐ© ­Ґаў­®© бЁб⥬л.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг: १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п ¬лб«м, १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п ¬лб«м, -
¬®п ¬лб«м бв ­®ўЁвбп ўбҐбЁ«м­®©. џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ
®б¬лб«Ёвм: ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ : ¬®п ¬лб«м ®Ў« ¤ Ґв бЁ«®© ॠ«м­®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ, ¬®п ¬лб«м ®Ў« ¤ Ґв бЁ«®© ॠ«м­®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. џ
бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм: Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп
¬®п ¬лб«м, Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п ¬лб«м. Њ®п ¬лб«м
бв ­®ўЁвбп ўбҐбЁ«м­®©, ¬®п ¬лб«м бв ­®ўЁвбп ўбҐбЁ«м­®©: ¬®п ¬лб«м
®Ў« ¤ Ґв бЁ«®© ॠ«м­®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.

џ ¤ ў­® ­ зЁбв® г­Ёз⮦Ё«  ўбҐ ᮬ­Ґ­Ёп ў ⮬, зв® ¬®п ¬лб«м
ўбҐбЁ«м­ . џ б ­Ґ®¤®«Ё¬®© бЁ«®© бўпв® ўҐао ў в®, зв® ¬®п ¬лб«м
ўбҐбЁ«м­ . Њ®п ¬лб«м ®Ў« ¤ Ґв Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ॠ«м­®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп ¤­Ґ¬ Ё ­®змо Ї®бв®п­­® у ­ҐЇаҐалў­®,
Ї®бв®п­­® ¤­Ґ¬ Ё ­®змо ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . „­Ґ¬ Ё ­®змо у ЄагЈ«®бгв®з­® १Є®
гбЁ«Ёў овбп ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬®ҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп. „­Ґ¬ Ё ­®змо
Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬®ҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ, १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ,
१Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п ¬лб«м. Џ®бв®п­­® у ­ҐЇаҐалў­® १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп
¬®п ¬лб«м, Ї®бв®п­­® ў®§а бв Ґв бЁ«  ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ ¬®Ґ© ¬лб«Ё.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐбЁ«м­ п ¬лб«м. џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ
®б¬лб«Ёвм: ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ .

‚бҐ, зв® п б ¬  Ј®ў®ао ® ᥡҐ, ®Ў« ¤ Ґв Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ॠ«м­®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ. ‚бҐ, зв® п Ј®ў®ао б ¬  ® ᥡҐ, ®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­®
Ўг¤Ґв в®з­® в Є Є Є п Ј®ў®ао: ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ .

џ ¤ ў­® ­ зЁбв® г­Ёз⮦Ё«  ўбҐ ᮬ­Ґ­Ёп ў ⮬, зв® ¬®п ¬лб«м
ўбҐбЁ«м­ . џ б® ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ о饩 Є®«®бб «м­®© бЁ«®© бўпв® ўҐао ў в®,
зв® ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ . џ ⢥म §­ о: ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ .

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬®ҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп ¤­Ґ¬ Ё ­®змо у
ЄагЈ«®бгв®з­®-Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­® Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬®ҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп.
Џ®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® у १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп.
Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп.
Џ®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п ¬лб«м. Њ®п ¬лб«м ®Ў« ¤ Ґв
Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ॠ«м­®© ¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ Ё Ї®в®¬г ¬®п ¬лб«м
ўбҐбЁ«м­ . Њ®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ .

џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм: ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ . ‚бҐ
®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® у б ¦Ґ«Ґ§­®© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо у а®Є®ўл¬ ®Ўа §®¬
Ўг¤Ґв в®з­® в Є Є Є п б ¬  Ј®ў®ао ® ᥡҐ: ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ .

‚ᥠ®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­® у б ¦Ґ«Ґ§­®© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо а®Є®ўл¬ ®Ўа §®¬
Ўг¤Ґв в®з­® в Є Є Є п б ¬  Ј®ў®ао ® ᥡҐ: ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ .

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® ᮧЁ¤ ­Ёп. Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп Ї®бв®п­­®
®Ў­®ў«повбп у б®ўҐа襭бвўговбп, Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп. Њ®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп Ї®бв®п­­® б®ўҐа襭бвўговбп у Ї®бв®п­­®
б®ўҐа襭бвўговбп, Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп. Џ®бв®п­­® १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п ¬лб«м. ђ®¦¤ овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. ђ®¦¤ овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп
Є®«®бб «м­®© бЁ«л у Є®«®бб «м­®© ­Ґб®ЄагиЁ¬®© бЁ«л ஦¤ овбп ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ¬®ҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп.

Њ®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ . Њ®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ . џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­®
Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм: ¬®п ¬лб«м ўбҐбЁ«м­ . ‚ᥠ®Ўп§ вҐ«м­®-­ҐЁ§ЎҐ¦­®
Ўг¤Ґв в®з­® в Є Є Є п б ¬  ¤г¬ о ® ᥡҐ, Є Є п б ¬  Ј®ў®ао ® ᥡҐ.
Њ®Ё ¬лб«Ё у ¬®Ё б«®ў  ®Ў« ¤ ов Є®«®бб «м­®© бЁ«®© ॠ«м­®©
¬ вҐаЁ «Ё§ жЁЁ.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬ли«Ґ­Ёп Ї®бв®п­­л¬-Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® ᮧЁ¤ ­Ёп, ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п вў®азҐбЄ п ¦Ё§­Ґ­­ п бЁ« . ‚«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Ў®¦Ґб⢥­­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п вў®азҐбЄ п ¦Ё§­Ґ­­ п бЁ« .
Џ®бв®п­­® ®Ў­®ў«повбп у Ї®бв®п­­® б®ўҐа襭бвўговбп, Ї®бв®п­­® १Є®
гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¬®ҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ј«гЎ®Є®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®­ЁЄ­®ўҐ­­®Ґ ў § Є®­л ‚ᥫҐ­­®© ¬ли«Ґ­ЁҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‘ҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© ўҐбҐ­­Ё© а ¤®бв­л©
б®«­Ґз­л© ᢥ⠯®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‘ҐаҐЎаЁбвл©
®б«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ© Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апйЁ©-¦Ёў®вў®апйЁ©
б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. Ћб«ҐЇЁвҐ«м­® паЄЁ©
ЇаЁпв­л©-ЇаЁпв­л© б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚бп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  ўбҐЈ¤  у ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м
Ј®«®ў  ўбҐЈ¤  у ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м ¬®п
Ј®«®ў  ўбҐЈ¤  у ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м ¬®п
Ј®«®ў  ўбҐЈ¤  у ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м ¬®п
Ј®«®ў  ўбҐЈ¤  у ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п.

‚ Ј« § е ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚ Ј« § е ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚
Ј« § е ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё Ј« § . Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё Ј« § . Љ®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё Ј« § . Џ®бв®п­­л¬-­ҐЇаҐалў­л¬
Ї®в®Є®¬ Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё Ј« § .

ђҐ§Є® ў®§а бв Ґв паЄ®бвм ¬®Ёе Ј« §. Џ®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® ў®§а бв Ґв
паЄ®бвм у ў®§а бв Ґв паЄ®бвм ¬®Ёе Ј« §. ђ®¦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®
бЁпойЁҐ, ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® бЁпойЁҐ ЇаҐЄа б­лҐ о­лҐ
Ј« § . ђ®¦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® бЁпойЁҐ о­лҐ
«г祧 а­лҐ Ј« § . ђ®¦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ «гзЁбвлҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ў«ҐбвпйЁҐ
у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ў«ҐбвпйЁҐ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® Ў«ҐбвпйЁҐ ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
паЄ® Ў«ҐбвпйЁҐ «г祧 а­лҐ о­лҐ ЇаҐЄа б­лҐ Ј« § .

– аб⢥­­ п Ј®а¤®бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. – аб⢥­­®Ґ ўҐ«ЁзЁҐ
ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ЌҐЇаЁбвгЇ­л© § ¬®Є ¦Ґ­бЄ®Ј® ЇаҐў®б室бвў 
ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ‚ Ј« § е ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚ Ј« § е
ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ® ᢥ⫮. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ®-паЄ®
ᢥ⫠п, ў Ј« § е ўбҐЈ¤  паЄ®-паЄ® ᢥ⫮.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп Ї®бв®п­­л¬-­ҐЇаҐалў­л¬ Ї®в®Є®¬
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ«  ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®©
а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.

Ѓлбва® а §ўЁў Ґвбп ¬®п бЇ®б®Ў­®бвм Є а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©. Ѓлбва®
а §ўЁў Ґвбп ¬®п бЇ®б®Ў­®бвм Є вў®азҐбЄ®© а Ў®вҐ ­ ¤ б®Ў®©.

Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© Ї®бв®п­­®
®Ў­®ў«повбп-б®ўҐа襭бвўговбп, Ї®бв®п­­® ®Ў­®ў«повбп-б®ўҐа襭бвўговбп,
Ї®бв®п­­® ®Ў­®ў«повбп-б®ўҐа襭бвўговбп ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л,
вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. Џ®бв®п­­® ®Ў­®ў«повбп у Ї®бв®п­­®
б®ўҐа襭бвўговбп у Ї®бв®п­­® а §ўЁў овбп ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© а Ў®вл
­ ¤ б®Ў®© Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп. ‚® ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є®
гбЁ«Ёў овбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп, ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®©
а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.

Џ®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® ў®§а бв Ґв ¬®п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл
­ ¤ б®Ў®©. Џ®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв ¬®п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ у б
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤
б®Ў®©.

џ ¬®Јг а Ў®в вм ­ ¤ б®Ў®© з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, ­Ґ §­ п гбв «®бвЁ. џ ¬®Јг
а Ў®в вм ­ ¤ б®Ў®© жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®©
н­ҐаЈЁҐ©. џ ¬®Јг а Ў®в вм ­ ¤ б®Ў®© жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё
бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.

Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©, п 祫®ўҐЄ 
Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©
ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п, ў Ј« § е паЄ®-паЄ®
ᢥ⫮. Љ Є ў б®«­Ґз­л© ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м ўҐбҐ­­Ё© ў Ј« § е ¬®Ёе
ᢥ⫮. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п.

Ѓлбва®-Ўлбва® а §ўЁў Ґвбп ¬®п бЇ®б®Ў­®бвм Є вў®азҐбЄ®© а Ў®вҐ ­ ¤
б®Ў®©.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё у ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё у ў «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . ‚ ЇҐаҐ¤­ЁҐ у «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё Ї®бв®п­­л¬-Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . ‚ «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј  у ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё Ї®бв®п­­л¬-Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј®-Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚ «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у ў
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё Ї®бв®п­­л¬ у Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п-Є®б¬ЁзҐбЄ п-Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®
а §ўЁвЁп, Ўлбва®Ј® ᮧЁ¤ ­Ёп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
бЁ« .

Џ®бв®п­­®-Ї®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­®-Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ
¤®«Ё ¬®§Ј  у १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё у १Є®
гбЁ«Ёў овбп «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  у १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё у १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ґў®Ј®
гбЁ«Ёп.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п ў®«Ґў п ¤Ґп⥫쭮бвм, १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп
¬®п ў®«Ґў п ¤Ґп⥫쭮бвм. ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®Ґ б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ.
ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®Ґ б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м.
ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп б ¬®Є®­ва®«м. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м,
१Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п ў®«Ґў п ¤Ґп⥫쭮бвм, १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п
ў®«Ґў п ¤Ґп⥫쭮бвм.

ђҐ§Є® ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п бЁ« . Џ®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є®
ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п бЁ« . Џ®бв®п­­® १Є® ў®§а бв Ґв ¬®п ¤ге®ў­ п
бЁ« . ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬, ஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

‚ᥠ¬®Ґ ⥫® у ўҐбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ Ї®¤зЁ­пҐвбп ¬­Ґ
ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®-ЎҐбЇаҐЄ®б«®ў­®. ‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ бў®Ё
ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п в®з­®Ј® ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ўбҐЈ® в®Ј®, зв® п
б ¬  Ј®ў®ао ® ᥡҐ.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ, १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп
б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б ¬®Є®­ва®«м.

‚ᥠ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ ў ®Ў« бвЁ вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© १Є®
 ЄвЁўЁ§Ёаговбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп. Ѓлбва® а §ўЁў овбп ўбҐ ¬®Ё
бЇ®б®Ў­®бвЁ ў ®Ў« бвЁ вў®азҐбЄ®© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у
ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ ®взҐв«Ёў® у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¦г ўЇҐаҐ¤Ё
¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо ўҐбҐ«го-а ¤®бв­го о­®бвм бЄў®§м б®в­Ё «Ґв,
бЄў®§м ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ Ї®Є®«Ґ­Ёп §Ґ¬­ле «о¤Ґ©.

џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¦г ᥡп 祫®ўҐЄ®¬
¤®«Ј®«Ґв­Ё¬-¤®«Ј®«Ґв­Ё¬. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¦г бҐЎп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®©
ЇаҐЄа б­®© Єа б ўЁжҐ©, г Є®в®а®© ўбҐ ўЇҐаҐ¤Ё, г Є®в®а®© ўбп ¦Ё§­м
ўЇҐаҐ¤Ё, г Є®в®а®© ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­пп-¤®«Ј®«Ґв­пп ўҐбҐ« п-а ¤®бв­ п
о­®бвм.

џ Ї®бв®п­­® §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г. Ѓлбва® а §ўЁў овбп ўбҐ ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ.
Ѓлбва® а §ўЁў овбп ўбҐ ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ. Ѓлбва®
гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, Ўлбва® гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ ой п ў®«п, ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ўбҐЇ®ЎҐ¦¤ ой п ў®«п.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐбЁ«м­ п ў®«Ґў п ¬лб«м. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐбЁ«м­ п ў®«Ґў п
вў®азҐбЄ п ¬лб«м. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐбЁ«м­ п ў®«Ґў п вў®азҐбЄ п ¬лб«м.

Њ®п а Ў®в  ­ ¤ б®Ў®© १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп. Њ®п а Ў®в  ­ ¤ б®Ў®© १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп, १Є® ў®§а бв Ґв ¬®п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм. ђҐ§Є® ў®§а бв Ґв а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ў ®Ў« бвЁ
а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.

‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ґў®Ј® гбЁ«Ёп ¤­Ґ¬ Ё ­®змо
Ї®бв®п­­л¬-Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. „­Ґ¬ Ё ­®змо у ЄагЈ«®бгв®з­®
Ї®бв®п­­л¬-Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ґў®Ј® гбЁ«Ёп
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . „­Ґ¬ Ё ­®змо
Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­® १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў®«Ґў®Ј® гбЁ«Ёп. џ б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ бв ­®ў«обм бЇ®б®Ў­®© Є® ўбҐ Ў®«ҐҐ
¬®й­л¬, Є® ўбҐ Ў®«ҐҐ ¬®й­л¬ ў®«Ґўл¬ гбЁ«Ёп¬.

џ ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© гЇа ў«по ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё,
ўбҐ¬Ё бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, ўбҐ¬ бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®Ґ
б ¬®гЇа ў«Ґ­ЁҐ ¬лб«п¬Ё-згўбвў ¬Ё у ўбҐ¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬.

Џ®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­® १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ґў®Ј®
гбЁ«Ёп. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп- ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ўбп ¬®п ў®«Ґў п
¤Ґп⥫쭮бвм. ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п ў®«Ґў п вў®азҐбЄ п а Ў®в  ­ ¤
б®Ў®©. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ўбп ¬®п ў®«Ґў п
вў®азҐбЄ п а Ў®в  ­ ¤ б®Ў®©.

ђҐ§Є® Ї®ўли Ґвбп нд䥪⨢­®бвм ¬®Ґ© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. ђҐ§Є®
ў®§а бв Ґв нд䥪⨢­®бвм ¬®Ґ© а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©.

ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п-¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . „­Ґ¬ Ё
­®змо у ЄагЈ«®бгв®з­® ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
Ї®бв®п­­л¬-Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп у Ўлбва®Ј® ᮧЁ¤ ­Ёп, ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . „­Ґ¬ Ё ­®змо у Ї®бв®п­­® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л १Є® гбЁ«Ёў овбп, ¤­Ґ¬ Ё ­®змо Ї®бв®п­­® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л १Є® гбЁ«Ёў овбп.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ї ¬пвЁ. ђҐ§Є®-१Є® гбЁ«Ёў овбп
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ї ¬пвЁ. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ
бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­ п Ї ¬пвм. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п у ўбҐ
Ў®«ҐҐ паЄ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­ п Ї ¬пвм. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ї ¬пвЁ Ї®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­® १Є®
гбЁ«Ёў овбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп. Џ®бв®п­­® ¬®п Ї ¬пвм १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп Ї ¬пвм. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп Ї ¬пвм.

Џ®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­® १Є® гбЁ«Ёў овбп ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўбҐе
ўЁ¤®ў Ї ¬пвЁ. Џ®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
б¬лб«®ў®© Ї ¬пвЁ. Џ®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
§аЁвҐ«м­®© Ї ¬пвЁ.

‡аЁвҐ«м­лҐ ®Ўа §л бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁҐ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўлҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁҐ бв ­®ўпвбп
§аЁвҐ«м­лҐ ®Ўа §л.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б«ге®ў п Ї ¬пвм. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп б«ге®ў п Ї ¬пвм.

‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўбҐе ўЁ¤®ў Ї ¬п⨠१Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є®
 ЄвЁўЁ§Ёаговбп.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўбҐе ўЁ¤®ў
Ї ¬пвЁ. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ї ¬пвЁ Ї®бв®п­­®-Ї®бв®п­­® १Є®
гбЁ«Ёў овбп. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ї ¬п⨠१Є® гбЁ«Ёў овбп.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп
§ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ, १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ‚®
ўбҐ у ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўбҐе ўЁ¤®ў § Ї®¬Ё­ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўбҐе ўЁ¤®ў
§ Ї®¬Ё­ ­Ёп १Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп
б¬лб«®ў®Ґ ­ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ, १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп б¬лб«®ў®Ґ у «®ЈЁзҐбЄ®Ґ
§ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп §аЁвҐ«м­®Ґ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ђҐ§Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп б¬лб«®ў®Ґ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ ¤ўЁ¦Ґ­Ё©. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ
¤ўЁ¦Ґ­Ё©. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўбҐе ўЁ¤®ў § Ї®¬Ё­ ­Ёп १Є®
гбЁ«Ёў овбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп. ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ у
१Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј®
а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёп. ‚® ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
бЁ« . Џ®бв®п­­л¬-­ҐЇаҐалў­л¬-Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ ў® ўбҐ ўЁ¤л
ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў® ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёп ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« .
‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёп १Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є®
 ЄвЁўЁ§Ёаговбп. ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§Ёаговбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп Ї®бв®п­­® у
­ҐЇаҐалў­® १Є® гбЁ«Ёў овбп ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л § Ї®¬Ё­ ­Ёп.

Џ®ўли Ґвбп Ј®в®ў­®бвм Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  Є ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёо. ђҐ§Є®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп Ј®в®ў­®бвм Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  Є ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёо. Џ®бв®п­­® у
­ҐЇаҐалў­® у Ї®бв®п­­® б®еа ­пҐвбп Ї®«­ п Ј®в®ў­®бвм Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
Є ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёо. Џ®бв®п­­® б®еа ­пҐвбп  ЄвЁў­ п у Ї®«­ п Ј®в®ў­®бвм
Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  Є ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёо. ‚бҐ, зв® ­г¦­® ў ¦Ё§­Ё ЇаЁЇ®¬­Ёвм, п
б Є ¦¤л¬ а §®¬ ЇаЁЇ®¬Ё­ о ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ
Ў®«ҐҐ  ЄвЁў­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®. ‚бҐ, зв® ­г¦­® ў ¦Ё§­Ё
ўбЇ®¬­Ёвм, п ЇаЁЇ®¬Ё­ о Ўлбва® у ба §г у н­ҐаЈЁз­®.

‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёп १Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є®
 ЄвЁўЁ§Ёаговбп. ‚ Ј®«®ў­®© ¬®§Ј ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п
н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« ,
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п вў®азҐбЄ п ¦Ё§­Ґ­­ п бЁ« .

Џ®бв®п­­® ў®§а бв Ґв Ј®в®ў­®бвм ¬®§Ј  Є ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёо,
Ї®бв®п­­®-­ҐЇаҐалў­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп Ј®в®ў­®бвм ўбҐЈ® Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
Є ЇаЁЇ®¬Ё­ ­Ёо.

ђҐ§Є® гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ. ђҐ§Є®
ў®§а бв Ґв нд䥪⨢­®бвм гбЁ«Ё© ­  ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ, १Є® ў®§а бв Ґв
нд䥪⨢­®бвм гбЁ«Ё© ­  ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ: १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп
ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ. ‚бҐ, зв® ­г¦­® ў ¦Ё§­Ё ўбЇ®¬­Ёвм, п ўбЇ®¬Ё­ о ба §г у
Ўлбва® у Ўлбва® у ¬Ј­®ўҐ­­® у ба §г ЇаЁЇ®¬Ё­ о ўбҐ, зв® ­г¦­® Ўлў Ґв
ў ¦Ё§­Ё ўбЇ®¬­Ёвм.

‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ї ¬п⨠१Є® гбЁ«Ёў овбп. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л Ї ¬пвЁ Ї®бв®п­­® ®Ў­®ў«повбп у Ї®бв®п­­® б®ўҐа襭бвўговбп у
Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп.

Џ®бв®п­­® б®ўҐа襭бвўгҐвбп у гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®п Ї ¬пвм. ‚ᥠўЁ¤л Ї ¬пвЁ
Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є®  ЄвЁўЁ§Ёаговбп. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п, ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п
Ї ¬пвм, ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­ п Ї ¬пвм.

‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ї ¬пвЁ Ї®бв®п­­® у ­ҐЇаҐалў­® у ЄагЈ«®бгв®з­®
१Є® гбЁ«Ёў овбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп, Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ї ¬пвЁ.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п
Ї ¬пвм.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®Ј® ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп, ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ґў®Ј®
вў®азҐбЄ®Ј® ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп Ўлбва® гбЁ«Ёў овбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л вў®азҐбЄ®Ј® ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
вў®азҐбЄ®Ј® ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп १Є®  ЄвЁўЁ§Ёаговбп у १Є® гбЁ«Ёў овбп.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®п вў®азҐбЄ п а Ў®в . ‚бп ¬®п вў®азҐбЄ п а Ў®в 
१Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп у १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп у १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп ¬®Ґ вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ ў
®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®©. ‚ ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤ б®Ў®© १Є®
гбЁ«Ёў Ґвбп у १Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®Ґ вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбв஥ вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ. ЏаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп ஦¤ овбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁҐ у бЁ«м­лҐ ў®«ҐўлҐ вў®азҐбЄЁҐ,
ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ© у бЁ«м­Ґ© у пазҐ у
бЁ«м­Ґ© у пазҐ.

’ў®азҐбЄЁҐ §аЁвҐ«м­лҐ ®Ўа §л ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
паЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ.

‚ᥠЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ© у пазҐ у бЁ«м­Ґ© у
пазҐ.

ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§ЁагҐвбп у १Є® гбЁ«Ёў Ґвбп вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л г¬б⢥­­ле бЇ®б®Ў­®б⥩ ў«Ёў Ґвбп
Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« . ђҐ§Є®  ЄвЁўЁ§Ёаговбп у १Є®
гбЁ«Ёў овбп ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ўбҐе ¬®Ёе бЇ®б®Ў­®б⥩. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бЇ®б®Ў­®б⥩ Ї®бв®п­­® ®Ў­®ў«повбп у
б®ўҐа襭бвўговбп у  ЄвЁўЁ§Ёаговбп у гбЁ«Ёў овбп.

‚ᥠ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ Ё г¬б⢥­­лҐ Ё дЁ§ЁзҐбЄЁҐ Ўлбва® у Ўлбва® у
н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп: ஦¤ овбп ЈҐ­Ё «м­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ.

ђ®¦¤ овбп ЈҐ­Ё «м­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ў ®Ў« бвЁ ў®«Ґў®© вў®азҐбЄ®© а Ў®вл
­ ¤ б®Ў®©. ђ®¦¤ овбп ЈҐ­Ё «м­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ў ®Ў« бвЁ а Ў®вл ­ ¤
б®Ў®©,у нв®© Ј« ў­®© у Ј« ў­®© у ўҐ¤г饩 祫®ўҐзҐбЄ®© бЇ®б®Ў­®бвЁ.

ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо
­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п
Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп Ї®бв®п­­л¬ Ї®в®Є®¬ у Ї®бв®п­­л¬
Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ Ј®«®ў  бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п
у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п.

‚ᥠ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
бЁ«м­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ.

‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ї®бв®п­­® у ­ҐЇаҐалў­® १Є® гбЁ«Ёў овбп. ‚бҐ
¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  Ї®бв®п­­® у ­ҐЇаҐалў­® у
Ї®бв®п­­® १Є® гбЁ«Ёў овбп. ‚® ўбҐе ¬Ё««Ё а¤ е ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є
Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  Ї®бв®п­­® ­ Є Ї«Ёў Ґвбп а §¤а ¦Ё¬®Ґ ўҐйҐбвў® у
Ёбв®з­ЁЄ ­Ґаў­®© н­ҐаЈЁЁ, Ї®бв®п­­® ў®§а бв Ґв § Ї б­ п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ўбҐЈ® Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . Џ®бв®п­­® ў®§а бв Ґв у
ў®§а бв Ґв а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ўбҐЈ® Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . Џ®бв®п­­®
ў®§а бв Ґв у Ї®бв®п­­® ў®§а бв Ґв а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм ўбҐЈ® Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј .

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв ¬®п ®Ўй п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
ў®§а бв Ґв у ў®§а бв Ґв ¬®п ®Ўй п Ё г¬б⢥­­ п Ё дЁ§ЁзҐбЄ п
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм. џ ¬®Јг а Ў®в вм жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё
бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©. џ ¬®Јг а Ў®в вм жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв б®
ᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.

Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п 祫®ўҐЄ Ў®¤ал© у Ў®¤ал© у ᢥ¦Ё© у
н­ҐаЈЁз­л©.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ® у паЄ®
ᢥ⫠п, ­  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®
у паЄ® ᢥ⫠п.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл бҐаҐЎаЁбвл© ®б«ҐЇЁвҐ«м­® у паЄЁ©
б®«­Ґз­л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг бЇ«®и­л¬ Ї®в®Є®¬.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл Є®«®бб «м­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп
бЇ«®и­л¬ Ї®в®Є®¬ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё Ј« § .

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ў Ј« § е паЄ® у паЄ® у ᢥ⫮, ўбп
­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ® у паЄ® у ᢥ⫠п.

Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п 祫®ўҐЄ Ў®¤ал© у Ў®¤ал© у ᢥ¦Ё© у
н­ҐаЈЁз­л©. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ўҐбҐ«®Ґ у ўҐбҐ«®Ґ у
¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё а Ў®вл ўҐбҐ«®Ґ у ўҐбҐ«®Ґ у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ
­ бв஥­ЁҐ. џ ўбҐ ваг¤­®бвЁ ў а Ў®вҐ ЇаҐ®¤®«Ґў о ўҐбҐ«® у а ¤®бв­® у
гбЇҐи­®, ўҐбҐ«® у ўҐбҐ«® у а ¤®бв­® у гбЇҐи­®.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® а Ў®зҐЈ® ¤­п ўҐбҐ«®Ґ у ўҐбҐ«®Ґ у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ
­ бв஥­ЁҐ, ўҐбҐ«®Ґ у ўҐбҐ«®Ґ у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ, ўҐбҐ«л©
®Ј®­ҐЄ Ј®аЁв ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё. ‘®«­Ґз­ п бўҐв« п ўҐбҐ­­пп г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, б®«­Ґз­ п
бўҐв« п ўҐбҐ­­пп г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ. ‘®«­Ґз­ п бўҐв« п ўҐбҐ­­пп
г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ б®«­Ґз­ п ᢥ⫠п г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ. ‚бп ¤ги 
Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬.

ђ ¤®бвм у ўҐбҐ«мҐ ЇҐаҐЇ®«­пов бҐа¤жҐ, ­  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ® а Ў®зҐЈ®
¤­п а ¤®бвм у ўҐбҐ«мҐ ЇҐаҐЇ®«­пов бҐа¤жҐ. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ®
а Ў®зҐЈ® ¤­п а ¤®бвм у ўҐбҐ«мҐ ЇҐаҐЇ®«­пов бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ«®Ґ у ўҐбҐ«®Ґ
у ᬥо饥бп бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ«®Ґ у ўҐбҐ«®Ґ у е®е®зг饥 бҐа¤жҐ. ‚бп ¤ги 
Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ ўбҐЈ¤  Ј®аЁв ў ¬®Ёе
Ј« § е, б®«­Ґз­ п бўҐв« п ўҐбҐ­­пп г«лЎЄ  ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ.

џ §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г. Љ ¦¤л© Їа®¦Ёвл© ¤Ґ­м ­  ¬­®Ј® у ¬­®Ј® ¤­Ґ©
㢥«ЁзЁў Ґв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм ¬®Ґ© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®
ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® ўЁ¦г ўЇҐаҐ¤Ё ¤®«Ј®«Ґв­оо ўҐбҐ«го у а ¤®бв­го о­®бвм. џ
ўЁ¦г ўЇҐаҐ¤Ё ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ґ §¤®а®ўмҐ. € зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё ¤ «миҐ п
ўЁ¦г бҐЎп ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў®© о­®© ўҐбҐ«®© ЇаҐЄа б­®© Єа б ўЁжҐ©. €
зҐаҐ§ 50 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ўЁ¦г ᥡп о­®© ўҐбҐ«®© ЇаҐЄа б­®©
Єа б ўЁжҐ©. € зҐаҐ§ 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ўЁ¦г ᥡп о­®© ўҐбҐ«®©
ЇаҐЄа б­®© Єа б ўЁжҐ©, ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў®© ЇаҐЄа б­®© Єа б ўЁжҐ©.

Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.
Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ¬®п Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п у ўҐбҐ« п у «ҐЈЄ п у
«ҐЈЄ п у Ўлбва п, ­®ЈЁ «ҐЈЄЁҐ Є Є ЇгиЁ­®зЄ , и Ј «ҐЈЄЁ© у и Ј «ҐЈЄЁ¬
у ўҐбҐ«л©.

‚ᥠ¬®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЁ«м­®Ґ ⥫® «ҐЈЄ®Ґ Є Є ЇгиЁ­Є . ѓ®«®ў  «ҐЈЄ п у
«ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п у ­ҐўҐб®¬ п. €¤г, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг. €¤г, у
ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.


5.6. ЋЊЋ‹Ћ†…Ќ€… „“˜€

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ ⥫®. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. џ ўбп
­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. џ ўбп ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®© ­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л
о­ п ¤ги ,у ஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв ЄаҐЇЄ®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЁ«м­®Ґ ⥫®. Љ®«®бб «м­®©
бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв бЁ«м­го н­ҐаЈЁз­го
ЄаҐЇЄго Ј®«®ўг. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЄаҐЇЄго §¤®а®ўго ­Ґг⮬Ё¬го Ј®«®ўг.
ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго-ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦го о­го
Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­® о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦ҐҐ о­®Ґ
Єа бЁў®Ґ «Ёж®. ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л
о­ п ¤ги .

‚бп Ј®«®ў  ­ Ї®«­пҐвбп Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв॥ у ўбҐ
Ўлбв॥ а §ўЁў овбп. ‚ᥠЎлбв॥ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо,
Є гбў®Ґ­Ёо ­®ўле §­ ­Ё©, Є д®а¬Ёа®ў ­Ёо ­®ўле 㬥­Ё©, ­®ўле ­ ўлЄ®ў.
‚ᥠЎлбв॥ н­ҐаЈЁз­ҐҐ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо.
‘Ї®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо а §ўЁў Ґвбп ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ
н­ҐаЈЁз­Ґ©. € зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё ¤ «миҐ бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо
а §ўЁў Ґвбп ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©. € зҐаҐ§ 50 «Ґв Ё ¤ «миҐ
бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо а §ўЁў Ґвбп ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бЇ®б®Ў­®б⥩ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ
Ўлбв३ а §ўЁў Ґвбп бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо. ‚ᥠЎлбв३-н­ҐаЈЁз­Ґ©
а §ўЁў овбп ўбҐ ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ  ЄвЁў­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ ¬ли«Ґ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬
ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® а §ўЁў о饥бп ¬ли«Ґ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
н­ҐаЈЁз­®Ґ-Ўлбв஥ Є Є ¬®«­Ёп ¬ли«Ґ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­®Ґ Ўлбв஥
Є Є ¬®«­Ёп ¬ли«Ґ­ЁҐ.

“бЁ«Ёў Ґвбп Ї ¬пвм, ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­ п Ї ¬пвм. “бЁ«Ёў Ґвбп § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ, ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
паЄ®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­®Ґ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­®Ґ
§ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ. ‚бҐ,
зв® ­г¦­® ў ¦Ё§­Ё ўбЇ®¬­Ёвм, п ўбЇ®¬Ё­ о б Є ¦¤л¬ а §®¬ ўбҐ Ўлбв३ у
ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚бҐ, зв® ­г¦­® ў ¦Ё§­Ё ўбЇ®¬­Ёвм, п ЇаЁЇ®¬Ё­ о в Є
Ўлбва® у в Є Ўлбва® Є Є Ўг¤в® ўбҐ, зв® ­г¦­® ўбЇ®¬­Ёвм, «Ґ¦Ёв г ¬Ґ­п
Їаאַ ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ­  « ¤®­Ё.

ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п
Ї ¬пвм. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­ п Ї ¬пвм.

‚ᥠ¬®Ё вў®азҐбЄЁҐ г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ
н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў овбп. ‚бҐ н­ҐаЈЁз­ҐҐ бв ­®ўЁвбп вў®азҐбЄ®Ґ
¬ли«Ґ­ЁҐ. ‚ᥠЎ®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ бв ­®ўЁвбп вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®Ґ
вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у
ўбҐ Ўлбв३ а §ўЁў овбп. ‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў Ґвбп
бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо.

‚ ¬®© б«ге ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
б«ге  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
®зҐ­м е®а®иЁ© о­л© б«ге, о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ®зҐ­м е®а®иЁ© о­л© б«ге. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п б«ли㠢ᥠ«гзиҐ Ё «гзиҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п б«лиг
ўбҐ Ў®«ҐҐ ўлб®ЄЁҐ §ўгЄЁ, ўбҐ Ў®«ҐҐ ­Ё§ЄЁҐ §ўгЄЁ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
а биЁапҐвбп ¤Ё Ї §®­ б«лиЁ¬ле ¬­®© §ўгЄ®ў. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п б«лиг
ўбҐ «гзиҐ Ё «гзиҐ. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­л© ®зҐ­м е®а®иЁ©
в®­ЄЁ© б«ге. ‚ ¬®© б«ге ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп. ‚
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л б«ге  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп.
Њ®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л б«ге  а®¦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­лҐ.

‚ ®аЈ ­л б«ге  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ®аЈ ­л б«ге  ЇҐаў®§¤ ­­®
ᢥ¦ЁҐ-н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦ЁҐ-н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п б«ли㠢ᥠ«гзиҐ Ё «гзиҐ. ‚ Ў®Є®ўлҐ-ўЁб®з­лҐ ¤®«Ё
Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё.
Ѓ®Є®ўлҐ-ўЁб®з­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ. ЋЎ®бвапҐвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп б«ге, б
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п б«ли㠢ᥠ«гзиҐ Ё «гзиҐ. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв бЁ«м­л©-н­ҐаЈЁз­л© б«ге.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п Є®«®бб «м­®© бЁ«л
о­ п ¤ги .

‚ ЇҐаҐ¤­ЁҐ-«®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
¦Ё§­Ё. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л «®Ў­ле ¤®«Ґ© Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« . ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© «®Ў­лҐ
¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­лҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л
о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге .

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв
ЄаҐЇЄ®Ґ-§¤®а®ў®Ґ ⥫®. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­®Ґ ЄаҐЇЄ®Ґ-гЇагЈ®Ґ ⥫®.
ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЄаҐЇЄ®Ґ-гЇагЈ®Ґ Є Є ­ вп­гвл© Ў а Ў ­ ЇаҐЄа б­®Ґ
о­®Ґ ⥫®. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго у ЇҐаў®§¤ ­­®
ᢥ¦го ЇаҐЄа б­го о­го Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
о­®Ґ ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦ҐҐ Єа бЁў®Ґ «Ёж®. ‚ᥠ«Ёж® ­ Ї®«­пҐвбп а®ў­л¬
஧®ўл¬ 梥⮬. ‡¤®а®ўл© а ¤®бв­л© аг¬п­Ґж ў® ўбҐ 饪Ё а §Ј®а Ґвбп
ўбҐ пазҐ у ўбҐ пазҐ. џаЄ® Єа б­л© 梥⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё ЈгЎл. Њ®Ё ЈгЎл
஦¤ овбп паЄ® Єа б­л¬Ё Є Є ¬ ЄЁ. Љ Є г ¤Ґў®зЄЁ ¬®Ё ЈгЎл паЄ® Єа б­лҐ
Є Є ¬ ЄЁ. ђ®¦¤ Ґвбп Єа бЁўл© зҐвЄЁ© аЁбг­®Є ЈгЎ, ЈгЎл Єа бЁўлҐ Є Є
१­лҐ паЄ® Єа б­лҐ Є Є ¬ ЄЁ.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў®«ҐўлҐ о­лҐ Ј« § . ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­лҐ
ўла §ЁвҐ«м­лҐ ЇаҐЄа б­лҐ Ј« § ; ЎҐ«ЄЁ ¬®Ёе Ј« § Ўлбв஠ᢥ⫥ов у
ᢥ⫥ов ЎҐ«ЄЁ ¬®Ёе Ј« §, ЎҐ«ЄЁ ¬®Ёе Ј« § ஦¤ овбп паЄ® ᢥв«лҐ
у паЄ® ᢥв«лҐ Є Є б­ҐЈ Ї®¤ паЄЁ¬Ё «гз ¬Ё б®«­ж . ђ®¦¤ овбп ЎҐ«ЄЁ
Ј« § паЄ® ᢥв«лҐ у паЄ® ᢥв«лҐ. ђ®¦¤ овбп о­лҐ «гзЁбвлҐ Ў«ҐбвпйЁҐ
Ј« § , ஦¤ овбп о­лҐ «гзЁбвлҐ Ў«ҐбвпйЁҐ Ј« § , ஦¤ овбп о­лҐ
«гзЁбвлҐ Ў«ҐбвпйЁҐ Ј« § , ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ-ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ Ј« § .
Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­®Ґ-бЁ«м­®Ґ §аҐ­ЁҐ.
“бЁ«Ёў Ґвбп ў§Ј«п¤ у гбЁ«Ёў Ґвбп ў§Ј«п¤, ஦¤ Ґвбп ў§Ј«п¤ в Є®© бЁ«л
Є Є «гз б®«­ж . ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв §¤®а®ўлҐ-§¤®а®ўлҐ ­Ґг⮬Ё¬лҐ
Ј« § . –Ґ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв зЁв о Є­Ё¦­л© ⥪бв, ў ®Ў« бвЁ Ј« §
«ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®, «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв §¤®а®ўлҐ§¤®а®ўлҐ
­Ґг⮬Ё¬лҐ Ј« § . ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ-ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ
ЇаҐЄа б­лҐ о­лҐ Ј« § .

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ЇҐаҐ¤­ЁҐ у ў ЇҐаҐ¤­ЁҐ «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . Љ®«®бб «м­®©
бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв «®Ў­лҐ ¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ. Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге 
஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬.

ЌҐ®¤®«Ё¬ п бв «м­ п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, Ё нвг ў®«о згўбвўгов
ў® ¬­Ґ ўбҐ «о¤Ё, Є®в®алҐ ЇаЁе®¤пв б® ¬­®© ў б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ.

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв о­го §¤®а®ўго-н­ҐаЈЁз­го-бЁ«м­го-ЄаҐЇЄго Ј®«®ўг.
Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­® Єа бЁўго
н­ҐаЈЁз­го-бЁ«м­го-§¤®а®ўго Ј®«®ўг.

‚ § ¤­ЁҐ § вл«®з­лҐ ¤®«Ё ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
§ ¤­ЁҐ-§ вл«®з­лҐ ¤®«Ё ¬®§Ј  н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­®Ґ-бЁ«м­®Ґ Їа ўЁ«м­®Ґ §аҐ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
н­ҐаЈЁз­®Ґ-бЁ«м­®Ґ Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®Ґ §аҐ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п
ўЁ¦г ўбҐ «гзиҐ Ё «гзиҐ. ЋЎ®бвапҐвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп §аҐ­ЁҐ. ћ­ п ¤ги 
஦¤ Ґв о­®Ґ-бЁ«м­®Ґ-®бв஥ §аҐ­ЁҐ.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­®Ґ-бЁ«м­®Ґ-®бв஥ §аҐ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п
ўЁ¦г ўбҐ «гзиҐ Ё «гзиҐ. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў
§ ¤­ЁҐ-§ вл«®з­лҐ ¤®«Ё ¬®§Ј  у ў Ј« §  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
¦Ё§­Ё. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв § ¤­ЁҐ-§ вл«®з­лҐ ¤®«Ё ¬®§Ј 
н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ. ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­®Ґ-бЁ«м­®Ґ
Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®Ґ §аҐ­ЁҐ. € Ў«Ё§Є® Ё ¤ «ҐЄ® п ўбҐ ўЁ¦г ®¤Ё­ Є®ў®
паЄ® у ®¤Ё­ Є®ў® ®взҐв«Ёў®.

џ паЄ®-®взҐв«Ёў® ўЁ¦г Є­Ё¦­л© ⥪бв, паЄ®-®взҐв«Ёў® ўЁ¦г Є­Ё¦­л©
⥪бв. —Ёв о Є­Ё¦­л© ⥪бв з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв у жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв, у ў
®Ў« бвЁ Ј« § «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®, «ҐЈЄ®-бЇ®Є®©­®. ђ®¦¤ овбп § вл«®з­лҐ
¤®«Ё Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁЁ-Є®«®бб «м­®© бЁ«л.
ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­®Ґ-бЁ«м­®Ґ Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®Ґ о­®Ґ §аҐ­ЁҐ. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п ўЁ¦г ўбҐ «гзиҐ Ё «гзиҐ.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё,
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« . ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп
н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п, н­ҐаЈЁз­ п-­Ґг⮬Ё¬ п. џ а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м
­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©, п а Ў®в о 楫л©
¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©. Џ®б«Ґ 楫®Ј®
¤­п а Ў®вл п у 祫®ўҐЄ Ў®¤ал©-Ў®¤ал© бўҐ¦Ё© н­ҐаЈЁз­л©. Џ®б«Ґ 楫®Ј®
¤­п а Ў®вл п у 祫®ўҐЄ Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©. ‚ҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
§ Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ¬®п Ї®е®¤Є 
ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п, и Ј «ҐЈЄЁ©-иЁа®ЄЁ©, ­®ЈЁ «ҐЈЄЁҐ Є Є
ЇгиЁ­®зЄЁ, Ё¤г, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, паЄ® згўбвўго бў®Ё о­лҐ
¤ҐўЁзмЁ бЁ«л, паЄ® згўбвўго бў®Ё о­лҐ ¤ҐўЁзмЁ бЁ«л. €¤г, у ЇвЁжҐ© ­ 
Єал«мпе «Ґзг, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ђ®¦¤ Ґвбп
н­ҐаЈЁз­ п бЁ«м­ п о­ п ­Ґг⮬Ё¬ п Ј®«®ў . џ а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м
­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё, б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п
а Ў®вл п у 祫®ўҐЄ Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл
п у 祫®ўҐЄ ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­лЁ-бз бв«Ёўл©.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо
­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги , ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п-ЁЈаЁў п о­ п
¤ги .

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ­ҐўЁ­­®Ґ
Єа бЁў®Ґ «Ёж®. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­®
Єа бЁўго у ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦го ЇаҐЄа б­го Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў Є®¦г Ј®«®ўл у Ј®а«  у 襨. Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё
ў«Ёў Ґвбп ў Є®¦г Ј®«®ўл у «Ёж  у Ј®а«  у 襨. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
ЇаҐЄа б­го ЎҐ«®а®§®ўго Є®¦г «Ёж  у Ј®а«  у 襨. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
­®ў®а®¦¤Ґ­­го зЁбвго н« бвЁз­® Ј« ¤Єго ЎҐ«®а®§®ўго Є®¦г. ‚ᥠ«Ёж®
Ўлбв஠ᢥ⫥Ґв у Ўлбв஠ᢥ⫥Ґв ¬®Ґ «Ёж®. ‹Ёж® ஦¤ Ґвбп ЎҐ«®б­Ґ¦­®
ᢥ⫮Ґ у ЎҐ«®б­Ґ¦­® зЁб⮥ Є Є ᬥ⠭  ஧®ў®Ґ-аг¬п­®Ґ о­®Ґ
ЇаҐЄа б­®Ґ «Ёж®. ‚ Є®¦г Ј®«®ўл у «Ёж  у Ј®а«  у 襨 ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚бп Є®¦  Ј®«®ўл у «Ёж  у Ј®а«  у 襨
஦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п, н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п. Ља®ўм
ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬-бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ ­ҐбҐв Є®¦Ґ
Ј®«®ўл у «Ёж  у Ј®а«  у 襨 ў Ё§ЎлвЄҐ ЇаҐЄа б­®Ґ Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ.
Ља®ўм бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ Їа®¬лў Ґв ўбо в®«йг Є®¦Ё
Їа®¬лў Ґв-Їа®¬лў Ґв-Їа®¬лў Ґв ўбо в®«йг Є®¦Ё Ј®«®ўл у «Ёж 
у Ј®а«  у 襨, ўл¬лў Ґв Ё§ Є®¦Ё ўбҐ б®«Ё, ўбҐ и« ЄЁ, ўбҐ Їа®¤гЄвл
®Ў¬Ґ­ .

Џ® ўбҐ© в®«йҐ Є®¦  Ј®«®ўл у «Ёж  у Ј®а«  у 襨 ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®
зЁбв п у ­®ў®а®¦¤Ґ­­® зЁбв п у ЎҐ«®б­Ґ¦­® ᢥ⫠п у ЎҐ«®б­Ґ¦­® зЁбв п
Є Є ᬥ⠭  ஧®ў п аг¬п­ п ЇаҐЄа б­ п о­ п Ј« ¤Є п-Ї®«Ёа®ў ­­ п
Є®¦ .

‚ Є®¦г ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл у ў ў®«®бл ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚ Є®¦г ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл у ў ў®«®бл ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё, у ®¦Ёў Ґв Є®¦  у ®¦Ёў Ґв Є®¦ , ®¦Ёў ов
ў®«®бл. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®
ЈгбвлҐ-ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ-Єа бЁўлҐ о­лҐ ў®«®бл. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
б⥭®© бв®пйЁҐ у б⥭®© бв®пйЁҐ у ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ у ­®ў®а®¦¤Ґ­­®
ЈгбвлҐ ўмойЁҐбп-Єгаз ўлҐ Єа бЁўлҐ ¤ҐўЁзмЁ ў®«®бл.

‚®«®б ­  Ј®«®ўҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
§ а®¦¤Ґ­Ёп ў®«®б ў«Ёў Ґвбп ў Є®¦г ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл. Љ ¦¤го
ᥪ㭤㠭  Ј®«®ўҐ § а®¦¤ овбп, Ўлбва®-ўҐбҐ«® а бвг⠢ᥠ­®ўлҐ Ё
­®ўлҐ ®вап¤л ў®«®б, ўбҐ ­®ўлҐ-­®ўлҐ ¤ҐбпвЄЁ Ё б®в­Ё ў®«®б. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ў®«®б ­  Ј®«®ўҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ў®«®бл ­  Ј®«®ўҐ бв ­®ўпвбп ўбҐ ЈгйҐ Ё ЈгйҐ.

Ђ Єа®ўм ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬-бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ ­ҐбҐв ў Ё§ЎлвЄҐ
ЇаҐЄа б­®Ґ Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ Є®¦Ґ Ј®«®ўл, Є ¦¤®¬г ў®«®бг ­  Ј®«®ўҐ.
‚ Є ¦¤л© ў®«®б ­  Ј®«®ўҐ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё, ў
Є ¦¤л© ў®«®б ­  Ј®«®ўҐ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а®бв .
‚ᥠў®«®бл ­  Ј®«®ўҐ а бвгв Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©, Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ© а бвгв
­  Ј®«®ўҐ о­лҐ ¤ҐўЁзмЁ ў®«®бл. Ѓлбв३-ўҐбҐ«Ґ©, Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©
а бвгв ­  Ј®«®ўҐ о­лҐ Єа бЁўлҐ ¤ҐўЁзмЁ ў®«®бл. Ќ  ўбҐ© Ў®«ми®©
ЇҐаў®§¤ ­­®© Ї«®й ¤Ё ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл ஦¤ овбп ®¤Ё­ Є®ў®
ЈгбвлҐ у ®¤Ё­ Є®ў® ЈгбвлҐ ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ, б⥭®© бв®пйЁҐ,
ўмойЁҐбп-Єгаз ўлҐ Єа бЁўлҐ ¤ҐўЁзмЁ ў®«®бл. ‡¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв,
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­  Ј®«®ўҐ о­лҐ ¤ҐўЁзмЁ ў®«®бл. ‡¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв,
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­  Ј®«®ўҐ о­лҐ Єа бЁўлҐ ¤ҐўЁзмЁ ў®«®бл.

Ќ  ўбҐ© Ў®«ми®© ЇҐаў®§¤ ­­®© Ї«®й ¤Ё ў®«®бЁбв®© з бвЁ Ј®«®ўл ў®«®бл
а бвгв Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©, Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©. Љ ¦¤го ᥪ㭤㠧 а®¦¤ овбп
ўбҐ ­®ўлҐ Ё ­®ўлҐ ®вап¤л ў®«®б, ўбҐ ­®ўлҐ у ўбҐ ­®ўлҐ ¤ҐбпвЄЁ-б®в­Ё
ў®«®б. ‚®«®б ­  Ј®«®ўҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ, ў®«®бл ­ 
Ј®«®ўҐ бв ­®ўпвбп ўбҐ ЈгйҐ Ё ЈгйҐ. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ­  Ј®«®ўҐ
­®ў®а®¦¤Ґ­­® ЈгбвлҐ у ЇаҐ¤Ґ«м­® ЈгбвлҐ ўмойЁҐбп-Єгаз ўлҐ Єа бЁўлҐ
ў®«®бл. ћ­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ЇҐаў®§¤ ­­® ᢥ¦го у ЇҐаў®§¤ ­­®
Єа бЁўго ЇаҐЄа б­го о­го ¤ҐўЁзмо Ј®«®ўг.

‘ўҐ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, ЇаҐ«Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп ў
¬®Ґ¬ «ЁжҐ, ¤ҐўЁзмп а ¤®бв­ п ᢥ¦Ґбвм ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ.
ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ ⥫®.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ­ҐўЁ­­ п
ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п-ЁЈаЁў п ¤ги . џ ўбп ­ Ї®«­побм а ¤®бвмо ўҐбҐ«мҐ¬.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­®Ґ ЄаҐЇЄ®Ґ-гЇагЈ®Ґ ⥫®. ђ®¦¤ Ґвбп о­®Ґ ўҐбҐ«®Ґ
ЄаҐЇЄ®Ґ-гЇагЈ®Ґ Є Є ­ вп­гвл© Ў а Ў ­ ЇаҐЄа б­®Ґ о­®Ґ ⥫®. ћ­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв Ј« ¤Єго-Ї®«Ёа®ў ­­го Єа бЁўго о­го ЎҐ«®а®§®ўго Є®¦г.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­®Ґ ўҐбҐ«®Ґ-бз бв«Ёў®Ґ бҐа¤жҐ,
о­®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-бз бв«Ёў®Ґ-а ¤®бв­®Ґ-а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ўҐбҐ«®Ґ-бз бв«Ёў®Ґ ¤ҐўЁзмҐ бҐа¤жҐ. ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ
ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-ᬥо饥бп бҐа¤жҐ, ஦¤ Ґвбп ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥
бҐа¤жҐ. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
§ Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«ҐҐ-а ¤®бв­Ґ©, ўбҐ
ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ђ®¦¤ Ґвбп
ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-бз бв«Ёў®Ґ бҐа¤жҐ.

Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв бҐа¤жҐ
Ў®«ми®©-®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л у Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ­ҐўЁ­­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв ­Ґва®­г⮥ о­®Ґ ¤ҐўЁзмҐ бҐа¤жҐ. ‘Ґ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґвбп
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­Ґва®­г⮥ бҐа¤жҐ. ‘Ґ©з б-ᥩз б ஦¤ Ґвбп
ўҐбҐ«®Ґ-бз бв«Ёў®Ґ о­®Ґ ¤ҐўЁзмҐ бҐа¤жҐ. ЃҐЈг, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе
«Ґзг: ­®ЈЁ «ҐЈЄЁҐ Є Є ЇгиЁ­®зЄЁ, ўбҐ ¬®Ґ о­®Ґ ⥫® «ҐЈЄ®Ґ Є Є
ЇгиЁ­Є , ЎҐЈг, у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, паЄ® згўбвўго бў®Ё о­лҐ
¤ҐўЁзмЁ бЁ«л.

џ ўбп ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. џ ўбп
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. ћ­ п
¤ги  а®¦¤ Ґв бҐа¤жҐ Ў®«ми®©-®Ја®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л: ЎҐЈг
ЇаҐ¤Ґ«м­® Ўлбва® з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, у ¤ле ­ЁҐ «ҐЈЄ®Ґ-бў®Ў®¤­®Ґ.
ђ®¦¤ Ґвбп бҐа¤жҐ Ў®«ми®©-®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л. џ ўбп ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ.

Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ®Ў­®ў«пҐв,
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ¬Ґ­п о­®© ᥬ­ ¤ж вЁ«Ґв­Ґ©
ўҐбҐ«®©-бз бв«Ёў®© ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў®© ЇаҐЄа б­®© Єа б ўЁжҐ©.

Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў® ¬­Ґ
­®ўго-§¤®а®ўго-¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо ­ б«Ґ¤б⢥­­®бвм.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  бҐ©з б-ᥩз б ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґв
н­ҐаЈЁз­го-ўҐбҐ«го §¤®а®ўго ¬®«®¤®бвм ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ.
Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги  бҐ©з б ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­го
ўҐбҐ«го-бз бв«Ёўго ¬®«®¤®бвм ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ. € ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ
п ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤ п, п ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п
ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж .

ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў® ўбҐ ¬®Ё Є®бвЁ у ў® ўбҐ ¬®Ё бгбв ўл. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­лҐ гЇагЈЁҐ ЄаҐЇЄЁҐ Ўлбва® а бвгйЁҐ
Є®бвЁ. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв о­лҐ гЇагЈЁҐ Ўлбва®
а бвгйЁҐ Є®бвЁ.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л© Є®бв­л© ¬®§Ј ў® ўбҐе Є®бвпе
⥫ . ‚® ўбҐе Є®бвпе ⥫  Є®бв­л© ¬®§Ј ®¦Ёў Ґв-®¦Ёў Ґв, ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўла Ў влў Ґв ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­®©
бЁ«м­®© §¤®а®ў®© Єа б­®© Єа®ўЁ. ‚® ¬­Ґ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп
ўбҐ ­®ў п у ўбҐ ­®ў п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. џ ўбп ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©
­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё.

Љ®бв­л© ¬®§Ј ўла Ў влў Ґв ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ
ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў-ўҐйҐбвў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов ¬®о Ј®«®ўг. ѓ®«®ў 
஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п. ‚ᥠЎ®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п Ј®«®ў  ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв Є®бв­л© ¬®§Ј ў® ўбҐе Є®бвпе ⥫ .
Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги   ЄвЁўЁ§ЁагҐв у гбЁ«Ёў Ґв Є®бв­л© ¬®§Ј ў®
ўбҐе Є®бвпе ⥫ . ‚® ўбҐе Є®бвпе ⥫  ஦¤ Ґвбп Є®бв­л© ¬®§Ј ўбҐ
Ў®«ҐҐ бЁ«м­л© у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л©, ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л© у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­л©. ‚® ўбҐе Є®бвпе ⥫  Є®бв­л© ¬®§Ј ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўла Ў влў Ґв ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ н­ҐаЈЁз­®© бЁ«м­®© Єа б­®© Єа®ўЁ, ўла Ў влў Ґв ўбҐ Ў®«миҐ у
ўбҐ Ў®«миҐ ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў-ўҐйҐбвў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов ¬®о Ј®«®ўг,
 ЄвЁўЁ§Ёаго⠢ᥠбЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬ , ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л.

‚® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
¦Ё§­Ё. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚® ўбҐ ⥫® ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё,
ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. џ ўбп ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п-ЁЈаЁў п ¤ги . ‚® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
­ҐўЁ­­ п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п ¤ги .

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . ђ®¦¤ Ґвбп
Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв
§¤®а®ў®Ґ-бЁ«м­®Ґ-ЄаҐЇЄ®Ґ ⥫®. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  ўбо
­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. џ ўбп ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. џ ஦¤ обм
ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®©-ЁЈаЁў®©-бз бв«Ёў®© Єа б ўЁжҐ©. џ ஦¤ обм
ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®©-бз бв«Ёў®©-ЁЈаЁў®© Єа б ўЁжҐ©.

џ ஦¤ обм ¤®«Ј®«Ґв­Ґ©-¤®«Ј®«Ґв­Ґ© ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў®©-н­ҐаЈЁз­®©
Єа б ўЁжҐ©. € зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё ¤ «миҐ ў® ¬­Ґ Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
о­®бвЁ ЎмҐв Є«о箬, Ё зҐаҐ§ 50 «Ґв Ё ¤ «миҐ ў® ¬­Ґ
­ҐЁббпЄ Ґ¬ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп о­®бвЁ ЎмҐв Є«о箬.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п-ўҐбҐ« п-ЁЈаЁў п ¤ги . џ
஦¤ обм ўҐбҐ« п-ЁЈаЁў п, ўҐбҐ« п
ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п, ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п о­ п
Єа б ўЁж . џ ஦¤ обм ўҐбҐ« п ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п ЁЈаЁў п-бз бв«Ёў п
ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж .

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги , ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®ЄҐв«Ёў п-¦Ґ­б⢥­­ п о­ п ¤ги , ў® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®ЄҐв«Ёў п-¦Ґ­б⢥­­ п о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-ЁЈаЁў п-бз бв«Ёў п ¤ги .

ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги .
‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги . ђ®¦¤ Ґвбп
Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®о­ п
Є®ЄҐв«Ёў п-ЁЈаЁў п ўҐбҐ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®ЄҐв«Ёў п-¦Ґ­б⢥­­ п-¦Ґ­б⢥­­ п-ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-ЁЈаЁў п-бз бв«Ёў п ¤ги . 
џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©.

ЋЈа®¬­®© Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги , ў® ¬­Ґ
஦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п о­ п ¤ги . ‡¤®а®ўл© ¤ге ஦¤ Ґв
§¤®а®ў®Ґ-бЁ«м­®Ґ ⥫®. ЌҐб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
ЄаҐЇЄго-§¤®а®ўго-бЁ«м­го Ј®«®ўг. ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв
ЄаҐЇЄг®а®ўго-бЁ«м­го Ј®«®ўг. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л
¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё, ў®
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ у 
ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© Ј®«®ў  ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п, ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ
бЁ«м­ п.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп о­ п бз бв«Ёў п-ўҐбҐ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®ЄҐв«Ёў п-¦Ґ­б⢥­­ п о­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®ЄҐв«Ёў п-ЁЈаЁў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги . џ ஦¤ обм ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
ᥬ­ ¤ж вЁ«Ґв­пп ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж . џ ஦¤ обм
ўҐбҐ« п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж . џ ஦¤ обм
¦Ґ­б⢥­­ п-Є®ЄҐв«Ёў п ᥬ­ ¤ж вЁ«Ґв­пп ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п ЇаҐЄа б­ п
Єа б ўЁж .

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ­ҐўЁ­­ п ¤ги  ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п,
ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ЎҐ§§ Ў®в­ п-ўҐбҐ« п
­ҐўЁ­­ п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ЎҐ§§ Ў®в­ п ¤ҐўЁзмп о­ п ¤ги . џ б
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ § Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬. џ ўбп ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п
¤ги  ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ©
о­®бвЁ. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп о­®бвЁ ЎмҐв Є«о箬.

џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©.
ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо
­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п
¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п о­ п ¤ги . ‡¤®а®ўл© ¤ге
஦¤ Ґв бЁ«м­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ-ЄаҐЇЄ®Ґ ⥫®. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги 
ᥩз б-ᥩз б ¬Ґ­п ஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®© ­Ґб®ЄагиЁ¬®
§¤®а®ў®©-ЇаҐЄа б­®© Єа б ўЁжҐ©.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв бЁ«м­го-§¤®а®ўго ­Ґаў­го бЁб⥬г. ‚®
ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ­Ґва®­гв п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ЄаҐЇ®бвм.
‡¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ б
ЄаҐЇЄЁ¬Ё ­Ґаў ¬Ё. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ б ЄаҐЇЄЁ¬Ё-бв «м­л¬Ё ­Ґаў ¬Ё.
џ ஦¤ обм ­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п о­ п Єа б ўЁж . ‚®
¬­Ґ ஦¤ Ґвбп Є®ЄҐв«Ёў п-ЁЈаЁў п-ўҐбҐ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
¦Ґ­б⢥­­ п-Є®ЄҐв«Ёў п-¦Ґ­б⢥­­ п-ўҐбҐ« п ¤ги . ‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп
Є®ЄҐв«Ёў п-¦Ґ­б⢥­­ п о­ п ¤ги , о­ п ўҐбҐ« п-о­ п
ўҐбҐ« п-бз бв«Ёў п ¤ги .

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо
­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. џ ўбп ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё, п ўбп ­ Ї®«­побм
Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг, Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп ­ Ї®«­пҐв
¬®о Ј®«®ўг. Њ®п бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ у
ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў Ґвбп. ‘Ї®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо а §ўЁў Ґвбп Ё
ᥩз б Ё зҐаҐ§ 10 «Ґв Ё ¤ «миҐ Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё ¤ «миҐ Ё зҐаҐ§ 50 «Ґв
Ё ¤ «миҐ Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ ўбҐ Ўлбв३-н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў Ґвбп ¬®п
бЇ®б®Ў­®бвм Є ®Ўг祭Ёо.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ п ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© гбў Ёў о ­®ўлҐ §­ ­Ёп,
­®ўлҐ ­ ўлЄЁ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ п ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© гбў Ёў о
­®ўлҐ §­ ­Ёп, ­®ўлҐ Ї®­пвЁп, ­®ўлҐ б«®ў , ­®ўлҐ §­ ­Ёп. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
п ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© гбў Ёў о ­®ўлҐ §­ ­Ёп,
­®ўлҐ 㬥­Ёп, ­®ўлҐ ­ ўлЄЁ. ‚ᥠ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ Є ®Ўг祭Ёо ўбҐ
Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў овбп. ‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©
а §ўЁў овбп ўбҐ ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ Є ®Ўг祭Ёо. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ п § Ї®¬Ё­ о
ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ п § Ї®¬Ё­ о
ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®.

‡ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬
бв ­®ўЁвбп § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
бЁ«м­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ®Ґ § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ п у
ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п Ї ¬пвм.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬, б Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­л¬. ‚бҐ, зв® ­г¦­® ў ¦Ё§­Ё ўбЇ®¬­Ёвм, п ўбЇ®¬Ё­ о в Є Ўлбва®
Є Є-Ўг¤в® ўбҐ, зв® ­г¦­® ўбЇ®¬­Ёвм, «Ґ¦Ёв г ¬Ґ­п Їаאַ ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё
­  « ¤®­Ё. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®Ґ
¬ли«Ґ­ЁҐ. “бў®Ґ­ЁҐ §­ ­Ё© бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбвал¬.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ¬ли«Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­л¬. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбў®Ґ­ЁҐ §­ ­Ё© бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬. ‡ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬
у ўбҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬. ‚ᥠ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ Є ®Ўг祭Ёо
ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў овбп.

‚ᥠ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ Є ®Ўг祭Ёо ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©
а §ўЁў овбп Ё ᥩз б Ё зҐаҐ§ Їпв줥бпв «Ґв Ё ¤ «миҐ Ё ў 100 «Ґв Ё
¤ «миҐ. ‚ᥠЎлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў овбп ўбҐ ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ
Є ®Ўг祭Ёо. џ бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ а §ўЁвл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
а §ўЁвл¬. џ бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬. џ
бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ иЁа®Є® ®Ўа §®ў ­­л¬.

ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп
ў ¬®о Ј®«®ўг, ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј®
а §ўЁвЁп. ‚ᥠ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ Є ®Ўг祭Ёо ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ н­ҐаЈЁз­Ґ©
а §ўЁў овбп. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ўбҐ Ўлбв३ у ўбҐ
н­ҐаЈЁз­Ґ© а §ўЁў овбп.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‘ Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё бв ­®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬Ё у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬Ё. ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п ў®«п, ஦¤ Ґвбп
®Ја®¬­ п Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге 
஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ¤Ґ«®¬.
Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв Є®«®бб «м­®©
н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё.

Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв
Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ. џ б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ бв ­®ў«обм
ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ ­Ґг⮬Ё¬®©. џ
а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©.
џ а Ў®в о жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®©
н­ҐаЈЁҐ©.

Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п 祫®ўҐЄ Ў®¤ал©-Ў®¤ал©-ᢥ¦Ё©-н­ҐаЈЁз­л©.
Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ЎмҐв
Є«о箬. џ ўбп ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ.
Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п а Ў®вл ¬®п Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п,
Ё¤г,у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, паЄ® згўбвўго бў®Ё о­лҐ ¤ҐўЁзмЁ бЁ«л.
‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬. Џ®б«Ґ 楫®Ј® ¤­п
а Ў®вл ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ § Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­л¬Ё бв ­®ўпвбп ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё.
‚ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ
бЁ«м­®© ў®«Ё у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®© ў®«Ё. Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге 
஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, ­Ґ®¤®«Ё¬ п бв «м­ п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е. € нвг ў®«о згўбвўгов ў® ¬­Ґ ўбҐ «о¤Ё, Є®в®алҐ ЇаЁе®¤пв б®
¬­®© ў б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ.

ћ­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў®«ҐўлҐ-ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ Ј« § , «гзЁбвлҐ-Ў«ҐбвпйЁҐ
Ј« § . Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў®«ҐўлҐ-ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ
Ј« § , «гзЁбвлҐ-Ў«ҐбвпйЁҐ Ј« § . ЃҐ«ЄЁ ¬®Ёе Ј« § Ўлбв஠ᢥ⫥ов,
Ўлбв஠ᢥ⫥ов-ᢥ⫥ов-ᢥ⫥ов ЎҐ«ЄЁ Ј« §. ЃҐ«ЄЁ ¬®Ёе Ј« §
஦¤ овбп паЄ®-паЄ® ᢥв«лҐ Є Є б­ҐЈ Ї®¤ паЄЁ¬Ё «гз ¬Ё б®«­ж ,
஦¤ овбп паЄЁҐ-паЄЁҐ-паЄЁҐ ўла §ЁвҐ«м­лҐ о­лҐ Ј« § . Љ®«®бб «м­®©
бЁ«л о­ п ¤ги  а®¦¤ Ґв ў®«ҐўлҐ г¬­лҐ Ј« § , «гзЁбвлҐ-Ў«ҐбвпйЁҐ,
«гзЁбвлҐ-Ў«ҐбвпйЁҐ Ј« § . џ ўбп ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ©
¦Ё§­Ё. Љ®«®бб «м­®© бЁ«л о­ п ¤ги  ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв
Є®«®бб «м­®©-­ҐЁббпЄ Ґ¬®© н­ҐаЈЁҐ© о­®бвЁ.

џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©,
а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ЇҐаҐЇ®«­пов бҐа¤жҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ЇҐаҐЇ®«­пов
бҐа¤жҐ, ஦¤ Ґвбп ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-ᬥо饥бп бҐа¤жҐ,
ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥 бҐа¤жҐ.

‚® ¬­Ґ ஦¤ Ґвбп о­ п ўҐбҐ« п-­ҐўЁ­­ п ¤ги , Є®ЄҐв«Ёў п-¦Ґ­б⢥­­ п
о­ п ¤ги .

5.7. ЋЊЋ‹Ћ†…Ќ€… ’…‹Ђ

‚­®ўм தЁўи пбп ­®ў п-­®ў п-§¤®а®ў п-¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг, ў® ўбҐ ¬®Ґ ¬®«®¤®Ґ-§¤®а®ў®Ґ-ЇаҐЄа б­®Ґ
⥫®. ЋЈа®¬­®©-Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ ⥫®. џ ўбп ­ Ї®«­побм ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ¦Ёў®вў®ап饩
­®ў®а®¦¤Ґ­­®© ¦Ё§­мо.

Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў® ¬­Ґ у ў­гваЁ ¬Ґ­п ஦¤ Ґв
­®ўго-§¤®а®ўго-¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо ­ б«Ґ¤б⢥­­®бвм.
†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ஦¤ Ґв ў® ¬­Ґ у ў­гваЁ ¬Ґ­п ­®ўго
§¤®а®ўго-¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо-¤®«Ј®«Ґв­оо ­ б«Ґ¤б⢥­­®бвм.
†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў® ¬­Ґ у ў­гваЁ ¬Ґ­п ᥩз б ஦¤ Ґв
н­ҐаЈЁз­го-§¤®а®ўго-бз бв«Ёўго ¬®«®¤®бвм ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ.
†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў® ¬­Ґ у ў­гваЁ ¬Ґ­п ᥩз б ஦¤ Ґв
н­ҐаЈЁз­го-§¤®а®ўго-бз бв«Ёўго ¬®«®¤®бвм ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ.
†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ᥩз б-ᥩз б ஦¤ Ґв ў® ¬­Ґ
н­ҐаЈЁз­го-§¤®а®ўго-бз бв«Ёўго ¬®«®¤®бвм ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ.

‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б ­®ў®© ­ б«Ґ¤б⢥­­®© Ё­д®а¬ жЁҐ© ўҐбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬
Ї®«­®бвмо ЇҐаҐбва Ёў Ґвбп, ўҐбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б ­®ў®©
­ б«Ґ¤б⢥­­®© Ё­д®а¬ жЁҐ© ­ бва Ёў Ґвбп ­ 
н­ҐаЈЁз­го-н­ҐаЈЁз­го-§¤®а®ўго-бз бв«Ёўго ¬®«®¤®бвм ў 100 «Ґв Ё
¤ «миҐ. џ ўбп ­ бЄў®§м Ї®«­®бвмо ®Ў­®ў«побм-®Ў­®ў«побм-®Ў­®ў«побм. џ
ўбп ­®ў п ஦¤ обм, Ё¤Ґ «м­®-§¤®а®ў п-§¤®а®ў п-н­ҐаЈЁз­ п-¤®«Ј®«Ґв­пп
- ¤®«Ј®«Ґв­пп-ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж . †Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. џ ўбп ­ Ї®«­побм ®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®©
­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ©
а §ўЁвЁп.

†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п
­ Ї®«­пҐв; ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў
Ј®«®ў­®©-бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬г
ў«Ёў Ґвбп ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. †Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ஦¤ Ґв ­Ґаў­го бЁб⥬г
§¤®а®ўго-ЄаҐЇЄго-§¤®а®ўго-бЁ«м­го-н­ҐаЈЁз­го-­Ґг⮬Ё¬го ­Ґаў­го
бЁб⥬г. †Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ஦¤ Ґв
ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ-­Ґва®­гвлҐ ­Ґаўл. ‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп
бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп
ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў.

ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп §¤®а®ў п-ЄаҐЇЄ п, ўбп ¤ги  ­ Ї®«­пҐвбп
ўҐбҐ«л¬Ё-§¤®а®ўл¬Ё ¬®«®¤л¬Ё ¬лб«п¬Ё. ‚бп ¤ги  ­ Ї®«­пҐвбп
ўҐбҐ«л¬Ё-§¤®а®ўл¬Ё ¬®«®¤л¬Ё ¬лб«п¬Ё, ᢥв«л¬Ё ¬Ґзв ¬Ё ® Ўг¤г饬
бз бвмҐ. Ѓлбв஥-н­ҐаЈЁз­®Ґ-Ўлбв஥ а §ўЁвЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп
Ўлбв஥-Ўлбв஥-н­ҐаЈЁз­®Ґ а §ўЁвЁҐ. Љ ¦¤ п ­Ґаў­ п Є«ҐвЄ  б® бў®Ё¬Ё
®ва®бвЄ ¬Ё ЇаҐ¤бв ў«пҐв б«®¦­Ґ©иЁҐ ­Ґаў­лҐ ¬Ґе ­Ё§¬л. ‚® ўбҐ ­Ґаў­лҐ
Є«ҐвЄЁ Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј , ў® ўбҐ ­Ґаў­лҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« . ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л Ј®«®ў­®Ј® бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ஦¤ овбп ЁбЇа ў­лҐ-Ё¤Ґ «м­®
ЁбЇа ў­лҐ-§¤®а®ўлҐ-§¤®а®ўлҐ-н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ. ‚ᥠ¬Ґе ­Ё§¬л
Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ᥠ­Ґаў­лҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ஦¤ овбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤лҐ, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ, н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј Є Є ў о­лҐ 17у20 «Ґв,
н­ҐаЈЁз­®-н­ҐаЈЁз­®-Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®-Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­® гЇа ў«пҐв
а Ў®в®© ўбҐе ў­гв७­Ёе ®аЈ ­®ў, ўбҐе бЁб⥬ ®аЈ ­Ё§¬ . Љ Є ў о­лҐ
17у20 «Ґв Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј н­ҐаЈЁз­®-н­ҐаЈЁз­® Ё¤Ґ «м­®
Їа ўЁ«м­® гЇа ў«пҐв а Ў®в®© ўбҐе ў­гв७­Ёе ®аЈ ­®ў. ѓ®«®ў­®©
- бЇЁ­­®© ¬®§Ј ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤®©, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л©,
н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©, ­Ґг⮬Ё¬л©-н­ҐаЈЁз­л© ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­® гЇа ў«пҐв а Ў®в®© ўбҐе ў­гв७­Ёе ®аЈ ­®ў.
ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤®©-­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­л©,
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
®¬®« ¦Ёў Ґв-®¬®« ¦Ёў Ґв ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л у ўбҐ ⥫® у ўбҐ
бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬ . џ ўбп ­ бЄў®§м Ї®«­®бвмо ®Ў­®ў«побм у п ўбп ­®ў п
஦¤ обм ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤ п, ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж .

†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л,
®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« -­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп
ў® ўбҐ ­Ґаў­лҐ ¬Ґе ­Ё§¬л Ј®«®ў­®Ј®-бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј . †Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўҐбм Ј®«®ў­®©-бЇЁ­­®© ¬®§Ј Ї®«­®бвмо ®Ў­®ў«пҐвбп
®Ў­®ў«пҐв, Ј®«®ў­®©-бЇЁ­­®© ¬®§Ј ஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤®©,
­®ў®а®¦¤Ґ­­л©, н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©, н­ҐаЈЁз­л©-­Ґг⮬Ё¬л©.

Ѓлбв஥-Ўлбв஥ н­ҐаЈЁз­®Ґ а §ўЁвЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг,
Ўлбв஥-Ўлбв஥-н­ҐаЈЁз­®Ґ а §ўЁвЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚ᥠ¬®Ё
г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп, гбЁ«Ёў Ґвбп
ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­®Ґ-н­ҐаЈЁз­®Ґ-Ўлбв஥
¬ли«Ґ­ЁҐ, н­ҐаЈЁз­®Ґн­ҐаЈЁз­®Ґ-Ўлбв஥ Є Є ¬®«­Ёп ¬ли«Ґ­ЁҐ. џ
бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬ 祫®ўҐЄ®¬, ஦¤ Ґвбп
¬Ј­®ўҐ­­ п-¬®«­ЁҐ­®б­ п ®аЁҐ­вЁа®ўЄ  ў ®Єаг¦ о饩 ®Ўбв ­®ўЄҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп паЄ п-бЁ«м­ п-ЄаҐЇЄ п Ї ¬пвм. ђ®¦¤ Ґвбп Їа®з­®Ґ-гбв®©зЁў®Ґ
ў­Ё¬ ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп паЄ®Ґ-паЄ®Ґ вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ,
н­ҐаЈЁз­®Ґ-паЄ®Ґ-вў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ
бЇ®б®Ў­®бвЁ Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп Ё Ўг¤гв а §ўЁў вмбп Ё
ᥩз б, Ё зҐаҐ§ 10 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ. € ў 100
«Ґв Ё ¤ «миҐ ўбҐ ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Ўг¤г⠯த®«¦ вм
Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў вмбп.

†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.
‚ᥠ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ­ Ї®«­повбп
Ўлбвал¬-Ўлбвал¬ у н­ҐаЈЁз­л¬ а §ўЁвЁҐ¬. Ѓлбва® а §ўЁў овбп ¬®Ё
г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ, гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ‚
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ᬥ«®бвЁ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
бЁ« , ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп. џ ў ¦Ё§­Ё бв ­®ў«обм
ᬥ«Ґ©-ᬥ«Ґ©-аҐиЁвҐ«м­Ґ©-㢥७­Ґ© ў ᥡҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Є®«®бб «м­ п
бЁ«  ¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, ஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬,
஦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ⥫®¬. ‚ᥠ⥫® у ўҐбм ¬®©
®аЈ ­Ё§¬ ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ бў®Ё ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п в®з­®Ј®
ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ўбҐЈ® в®Ј®, зв® п Ј®ў®ао ® ᥡҐ. € Ї®н⮬㠢ᥠ®Ўп§ вҐ«м­®
- ­ҐЁ§ЎҐ¦­®, б ¦Ґ«Ґ§­®© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо Ўг¤Ґв в®з­® в Є Є Є п б ¬ 
Ј®ў®ао.

„Ґ©б⢨⥫쭮 п §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г, п ஦¤ обм ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤®©,
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®© у §¤®а®ў®©-н­ҐаЈЁз­®© ЇаҐЄа б­®© ¦Ґ­йЁ­®©. € ў 100
«Ґв Ё ¤ «миҐ п Ўг¤г ¬®«®¤ п-о­ п-§¤®а®ў п ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж .

†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ
⥫®. †Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ­ Ї®«­пҐв ўбо ¬®о Ї®«®ўго
бЁб⥬г. ‚® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп ¦Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м, ў® ўбҐ Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л ў«Ёў Ґвбп ¦Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л, пЁз­ЁЄЁ, ў Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л-пЁз­ЁЄЁ ў«Ёў Ґвбп ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ђ®¦¤ Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤ п, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п н­ҐаЈЁз­ п у бЁ«м­ п Ї®«®ў п
бЁб⥬ . ђ®¦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤ п, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п
н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п-н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п-§¤®а®ў п Ї®«®ў п бЁб⥬ . ‚
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« . ‚
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп.
Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ а Ў®в о⠢ᥠЎ®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­® ўлЇ®«­пов ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ ўбҐ бў®Ё дг­ЄжЁЁ.
Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ўла Ў влў ов
Ј®а¬®­®ў-ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў у ўҐйҐбвў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов у гбЁ«Ёў ов
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј,  ЄвЁўЁ§Ёагов у ®§¤®а ў«Ёў ов ¬®о Ј®«®ўг,
 ЄвЁўЁ§Ёагов-®§¤®а ў«Ёў ов-®¬®« ¦Ёў ов ¬®о Ј®«®ўг. Ђ Ј®«®ў  ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ. ‚
Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п у Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё,
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ
бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁз­ЁЄЁ ஦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤лҐ, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ,
н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ у
 Ўб®«ов­® ЁбЇа ў­лҐ у  Ўб®«ов­® §¤®а®ўлҐ.

џ бв а обм нв® ¤® Є®­ж  Ї®­пвм, ¤® Є®­ж  ®б¬лб«­вм. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁз­ЁЄЁ ஦¤ овбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤лҐ, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ,
н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­лҐ у  Ўб®«ов­® §¤®а®ўлҐ. Џ®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤лҐ, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁз­ЁЄЁ ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®
ўлЇ®«­пов ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ ўбҐ бў®Ё дг­ЄжЁЁ. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ ўбҐ
Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ ўла Ў влў ов Ј®а¬®­®ў-ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў у ўҐйҐбвў,
Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёаго⠢ᥠбЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬ ,  ЄвЁўЁ§Ёагов
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј, гбЁ«Ёў ов Ј®«®ўг.

Љ®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг, Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®© у
ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©. Ђ
Ј®«®ў  ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® Ё¤Ґ «м­® Їа ўЁ«м­®
гЇа ў«пҐв а Ў®в®© Ї®«®ўле ¦Ґ«Ґ§ пЁз­ЁЄ®ў. ѓ®«®ў  ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®  ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л
пЁз­ЁЄЁ. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л-пЁз­ЁЄЁ ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у
ўбҐ Ў®«миҐ Ј®а¬®­®ў-ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов ўбҐ
бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬ ,  ЄвЁўЁ§Ёаго⠢ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ Ј®а« .

‚® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ Ј®а«  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё у ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ«  н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп. †Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ў ®Ў« бвЁ
Ј®а« . ‚ ®Ў« бвЁ Ј®а«  §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐо⠪९­гв ­Ґаўл.
‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ Ј®а«  а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©; ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ
Ј®а¬®­®ў-ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов у гбЁ«Ёў ов-гбЁ«Ёў ов
Ї®«®ўго бЁб⥬г. Џ®«®ў п бЁб⥬  бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ Ј®а«  ўла Ў влў ов
ўбҐ Ў®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ Ј®а¬®­®ў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов
гбЁ«Ёў ов-гбЁ«Ёў ов Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ
бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ ஦¤ овбп н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ,
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤лҐ, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­лҐ. Џ®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л пЁз­ЁЄЁ ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® ўлЇ®«­пов ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ ўбҐ бў®Ё
дг­ЄжЁЁ, ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ Ј®а¬®­®ў, Є®в®алҐ
 ЄвЁўЁ§Ёагов- ЄвЁўЁ§Ёагов-гбЁ«Ёў о⠢ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ
Ј®а« . ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ®Ў« бвЁ Ј®а«  а Ў®в о⠢ᥠЎ®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®, ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ Ў®«миҐ
Ј®а¬®­®ў-ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов- ЄвЁўЁ§Ёагов
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у  ЄвЁўЁ§Ёагов ¬®о Ј®«®ўг. ‚ Ј®«®ў­®©
у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё у ў«Ёў Ґвбп
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ஦¤ Ґвбп
н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©, н­ҐаЈЁз­л©-бЁ«м­л©-­Ґг⮬Ё¬л©-бЁ«м­л©.

Ђ Ј®«®ў  ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®
 ЄвЁўЁ§ЁагҐв- ЄвЁўЁ§ЁагҐв-гбЁ«Ёў Ґв Ї®«®ўго бЁб⥬г, ®¬®« ¦Ёў Ґв
Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л. ‚ ­Ґаўл ¬ вЄЁ у ў« Ј «Ёй  ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм, ў ­Ґаўл у ў ­Ґаўл ¬ вЄЁ у ў« Ј «Ёй  ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл ¬ вЄЁ у ў« Ј «Ёй .
ђ®¦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬® бЁ«м­ п у ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ п ¤ҐўЁзмп
¬ вЄ . ђ®¦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬® бЁ«м­ п у ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ п ¤ҐўЁзмп
¬ вЄ . ђ®¦¤ Ґвбп г§Є®Ґ-г§Є®Ґ-бЁ«м­®Ґ-бЁ«м­®Ґ у ЄаҐЇЄ®Ґ ¤ҐўЁзмҐ
ў« Ј «ЁйҐ. ЏаЁ ўе®¤Ґ ў® ў« Ј «ЁйҐ ЄагЈ« п ¬лиж  бв ­®ўЁвбп
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ЉагЈ« п ¬лиж  ЇаЁ ўе®¤Ґ ў®
ў« Ј «ЁйҐ ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п-¬®й­ п, бЁ«м­ п-¬®й­ п.
ђ®¦¤ Ґвбп г§Є®Ґ-бЁ«м­®Ґ-ЄаҐЇЄ®Ґ-¤ҐўЁзмҐ ў« Ј «ЁйҐ.

‚® ўаҐ¬п Ї®«®ў®Ј®  Єв  ў« Ј «ЁйҐ б Ў®«ми®© бЁ«®©
б¤ ў«Ёў Ґв-б¤ ў«Ёў Ґв-б¦Ё¬ Ґв з«Ґ­, ў® ўаҐ¬п Ї®«®ў®Ј®  Єв  ЄагЈ« п
¬лиж  ЇаЁ ўе®¤Ґ ў® ў« Ј «ЁйҐ б ®Ја®¬­®© бЁ«®©
б¤ ў«Ёў Ґв-б¤ ў«Ёў Ґв-б¦Ё¬ Ґв з«Ґ­. ђ®¦¤ Ґвбп г§Є®Ґ-бЁ«м­®Ґ-ЄаҐЇЄ®Ґ
ў« Ј «ЁйҐ.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ Ї®«®ў п бЁб⥬  бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ у б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв-ў®§а бв Ґв
Ї®вॡ­®бвм ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё у ў ¬г¦бЄ®© « бЄҐ. џ ­ бва Ёў обм ­ 
Ґ¦Ґ¤­Ґў­го у Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м. Џ®«®ў п бЁб⥬ 
­ бва Ёў Ґвбп ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го-н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго
¦Ё§­м. ‚ᥠбЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬  у ўҐбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ­ бва Ёў Ґвбп ­ 
Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго ¦Ё§­м у ᥩз б Ё зҐаҐ§ 30
«Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ. € зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п
Ўг¤г ¦Ёвм Ґ¦Ґ¤­Ґў­®©-Ґ¦Ґ¤­Ґў­®© у н­ҐаЈЁз­®© у н­ҐаЈЁз­®© Ї®«®ў®©
¦Ё§­мо.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў п бЁб⥬ , гбЁ«Ёў Ґвбп
Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё у ў
¬г¦бЄ®© « бЄҐ. Њг¦бЄ п « бЄ  ¤®бв ў«пҐв ¬­Ґ ®Ја®¬­®Ґ у ўҐ«Ёз ©иҐҐ
­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ. Ћв ЇаЁЄ®б­®ўҐ­Ёп ¬г¦зЁ­л Є ¬®Ґ© Јаг¤Ё у Є б®бЄ ¬
஦¤ Ґвбп бЁ«м­®Ґ у ¬®й­®Ґ Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‚ ¬®Ё Јаг¤Ё
ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё, ў ¬®Ё Јаг¤Ё ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
бЁ«  ¦Ё§­Ё. Њг¦бЄ п « бЄ  ¤®бв ў«пҐв ¬­Ґ ўбҐ Ў®«м襥 у ўбҐ Ў®«м襥
­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ. ЏаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ ¬г¦зЁ­л Є Ї®«®ўл¬ ®аЈ ­ ¬ ўл§лў Ґв
бЁ«м­Ґ©иҐҐ Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, ¤®бв ў«пҐв ¬­Ґ ®Ја®¬­®Ґ ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ.

Џ®«®ў п ¦Ё§­м у Ї®«®ў®©  Єв ¤®бв ў«пҐв ¬­Ґ ўҐ«Ёз ©иҐҐ ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ. ‘
Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ з«Ґ­  у б Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ з«Ґ­ 
гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬
з«Ґ­  гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬
з«Ґ­  гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬
з«Ґ­  гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, ஦¤ Ґвбп ¬®й­®Ґ-ў§алў­®Ґ,
¬®й­®Ґ-ў§алў­®Ґ Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, ஦¤ Ґвбп ¬®й­®Ґ-ў§алў­®Ґ
Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, ஦¤ Ґвбп Ўга­®Ґ-н­ҐаЈЁз­®Ґ ®Є®­з ­ЁҐ Ї®«®ў®Ј®
 Єв . ђ®¦¤ Ґвбп Ўга­®Ґ-н­ҐаЈЁз­®Ґ ®Є®­з ­ЁҐ Ї®«®ў®Ј®  Єв .

Џ®«®ў®©  Єв ЇаЁ­®бЁв ¬­Ґ ўҐ«Ёз ©иҐҐ ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв 
п бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®©, ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®©, Ї®б«Ґ
Ї®«®ў®Ј®  Єв  п бв ­®ў«обм ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. Џ®б«Ґ
Ї®«®ў®Ј®  Єв  ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­ п бЁ«  а ¤®бвЁ ЎмҐв Є«о箬.
Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л а Ў®в ов
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв 
а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¬®о ¤гиг. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®
 Єв  ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв 
п бв ­®ў«обм ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л
а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

Њ®Ґ §¤®а®ўмҐ Ї®бв®п­­® Ї®¤­Ё¬ Ґвбп ­  ўбҐ Ў®«ҐҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўлб®ЄЁ©
га®ўҐ­м, ¬®Ґ §¤®а®ўмҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ­ ¤Ґ¦­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬. Њ®Ґ §¤®а®ўмҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
­ ¤Ґ¦­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬. ‘ў®Ё¬ ў­гв७­Ё¬
§аҐ­ЁҐ¬ п ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ ®взҐв«Ёў® ўЁ¦г бҐЎп ў 100 «Ґв Ё
¤ «миҐ ¬®«®¤®©-§¤®а®ў®©-ЇаҐЄа б­®© ўҐбҐ«®©-бз бв«Ёў®© Єа б ўЁжҐ©.

џ ўбп ­ бЄў®§м Ї®«­®бвмо ®Ў­®ў«побм у §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г, п ஦¤ обм
ЁбЇа ў­ п, Ё¤Ґ «м­® ЁбЇа ў­ п у  Ўб®«ов­® §¤®а®ў п-н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п
ЇаҐЄа б­ п ¦Ґ­йЁ­ . џ ஦¤ обм н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п,  Ўб®«ов­®
§¤®а®ў п у  Ўб®«ов­® §¤®а®ў п ЇаҐЄа б­ п ¦Ґ­йЁ­ . ‚бп Ї®«®ў п бЁб⥬ 
஦¤ Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤ п, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­ п,
н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п, н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п.

„­Ґ¬ Ё ­®змо у ЄагЈ«®бгв®з­® ў Ї®«®ўго бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
бЁ«  ¦Ё§­Ё, ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
Ї®«®ў п бЁб⥬  бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, б
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў Ґвбп у гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, б Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв Ї®вॡ­®бвм ў ¬г¦бЄ®© « бЄҐ, ў Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё. ‚Ґбм
¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ­ бва Ёў Ґвбп ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го
Ї®«®ўго ¦Ё§­м. џ ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го
Ї®«®ўго ¦Ё§­м у Ё бҐ©з б у Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв у Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ у п
¬®«®¤ п у о­ п у §¤®а®ў п у бз бв«Ёў п ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж . € ў 100
«Ґв Ё ¤ «миҐ п ¦Ёўг Ґ¦Ґ¤­Ґў­®©-Ґ¦Ґ¤­Ґў­®© у н­ҐаЈЁз­®©-н­ҐаЈЁз­®©
Ї®«®ў®© ¦Ё§­мо. џ б®еа ­по бЇ®б®Ў­®бвм Є ¤Ґв®а®¦¤Ґ­Ёо Ё ᥩз б, Ё
зҐаҐ§ 10 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ.

џ бв а обм нв® Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ Ї®­пвм, Є Є ¬®¦­® Ј«гЎ¦Ґ ®б¬лб«Ёвм.
‚Ґбм ¬®© ¬®«®¤®©-§¤®а®ўл©-бЁ«м­л© ®аЈ ­Ё§¬ б®еа ­пҐв бЇ®б®Ў­®бвм Є
¤Ґв®а®¦¤Ґ­Ёо Ё ᥩз б Ё зҐаҐ§ 10 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё ў 100 «Ґв Ё
¤ «миҐ. € зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ, г ¬Ґ­п ¬®Јгв ஦¤ вмбп
§¤®а®ўлҐ-§¤®а®ўлҐ-¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ у ЄаҐЇЄЁҐ ¤ҐвЁ. †Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ўбо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ¬Ґ­п ­ Ї®«­пҐв. џ ўбп
­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё, п ўбп ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®©
бЁ«®© ¦Ё§­Ё, п б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ бв ­®ў«обм бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ© у
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬.

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п у «ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п у Ўлбва п. ˜ Ј
«ҐЈЄЁ© у иЁа®ЄЁ©. Ќ®ЈЁ «ҐЈЄЁҐ Є Є ЇгиЁ­®зЄЁ, ўбҐ ¬®Ґ ¬®«®¤®Ґ-бЁ«м­®Ґ 
⥫® «ҐЈЄ®Ґ, Є Є ЇгиЁ­Є , Ј®«®ў  «ҐЈЄ п-«ҐЈЄ п у ᢥ⫠п.
џаЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢бо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.
ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ­ Ї®«­пҐв ¤гиг. џ ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
®взҐв«Ёў® бў®Ё¬ ў­гв७­Ё¬ §аҐ­ЁҐ¬ ўЁ¦г бҐЎп ¬®«®¤®©-¬®«®¤®©,
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-¬®«®¤®©, ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®© ЇаҐЄа б­®© Єа б ўЁжҐ© Ё зҐаҐ§
10 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ, Ё нв® ­ Ї®«­пҐв ¬Ґ­п
а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё у п бв ­®ў«обм ўҐбҐ«Ґ© у ўҐбҐ«Ґ© у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©.

ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв ўбо ¬®о ¦Ё§­м ®в Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室 
Є® б­г ўҐзҐа®¬. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ ¬Ґ«ЄЁҐ ­ҐЇаЁпв­®бвЁ
⥪г饩 ¦Ё§­Ё, а ¤®бвм ¦Ё§­Ё Ї®«­®бвмо ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ ¬Ґ«ЄЁҐ
­ҐЇаЁпв­®б⨠⥪г饩 ¦Ё§­Ё, а ¤®бвм ¦Ё§­Ё Ї®«­®бвмо ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ
¬Ґ«ЄЁҐ ­ҐЇаЁпв­®б⨠⥪г饩 ¦Ё§­Ё. џ бв ­®ў«обм ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© у
¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚ҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ ­ бв஥­ЁҐ бв «® ¬®Ґ© ЇаЁа®¤®©,
Ї®бв®п­­л¬ бў®©б⢥­­л¬ ¬­Ґ б®бв®п­ЁҐ¬ бв «® ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ у
¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ.

ЏаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ўбо ¬®о ¦Ё§­м ®в Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬
¤® ®в室  Є® б­г ўҐзҐа®¬. џ §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, п ¦Ёўг Ї® § Є®­г, 祬
бв аиҐ у ⥬ ¬®«®¦Ґ. Љ ¦¤л© Їа®¦Ёвл© ¤Ґ­м ­  ¬­®Ј® ¤­Ґ©
㢥«ЁзЁў Ґв-㢥«ЁзЁў Ґв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм ¬®Ґ© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё. џ ¦Ёўг
Ї® § Є®­г: 祬 бв аиҐ у ⥬ ¬®«®¦Ґ. Љ ¦¤л© Їа®¦Ёвл© ¤Ґ­м ­ 
¬­®Ј®-¬­®Ј® ¤­Ґ© 㢥«ЁзЁў Ґв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм ¬®Ґ© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё.
Љ®­Ґж ¬®Ґ© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё ўбҐ ¤ «миҐ у ўбҐ ¤ «миҐ г室Ёв ў Ўг¤гйЁҐ
Ј®¤л. џ бв ­®ў«обм ўҐбҐ«Ґ© у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, п бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ
¬®«®¤®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ ¬®«®¤®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ ¤®«Ј®«Ґв­Ґ© у ўбҐ Ў®«ҐҐ
¤®«Ј®«Ґв­Ґ©. € ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ¬®«®¤ п у о­ п ЇаҐЄа б­ п
Єа б ўЁж .

€ ў 100 «Ґв Ё ¤ «миҐ п ¬®«®¤ п у о­ п у ўҐбҐ« п у бз бв«Ёў п
ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж .

5.8. †…Ќ‘ЉЂџ Ќ…†ЌЋ‘’њ

Ѓга­®-Ўга­® а §ўЁў ой пбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг,
Є®«®бб «м­ п ¦Ёў®вў®апй п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё згўбвў , Є®«®бб «м­ п
н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё згўбвў , Ўга­®-Ўга­® а §ўЁў овбп ¬®Ё
згўбвў , Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп ¬®Ё згўбвў , Є®«®бб «м­ п
бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ё згўбвў , б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ гбЁ«Ёў овбп ¬®Ё
згўбвў , б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ 㢥«ЁзЁў Ґвбп Ї®вॡ­®бвм ў ¬г¦бЄ®© « бЄҐ у ў
Ї®«®ў®© ¦Ё§­Ё.

Ѓга­®-Ўга­® а §ўЁў ой пбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў Ї®«®ўлҐ
®аЈ ­л, ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ஦¤ Ґв н­ҐаЈЁз­го у бЁ«м­го
Ї®«®ўго бЁб⥬г, Ўлбва® гбЁ«Ёў овбп Ї®«®ўлҐ згўбвў , б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
бЁ«м­Ґ© бв ­®ўЁвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, ®в ¬ «Ґ©иҐ© ¬г¦бЄ®© « бЄЁ
¬Ј­®ўҐ­­® ў®§­ЁЄ Ґв бЁ«м­Ґ©иҐҐ Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ.

‚ Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л-пЁз­ЁЄЁ ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ¦Ёў®вў®апй п бЁ« ,
Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л-пЁз­ЁЄЁ,
Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп у н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л-пЁз­ЁЄЁ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© гбЁ«Ёў овбп у  ЄвЁўЁ§Ёаговбп,
а Ў®в о⠢ᥠЎ®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­® а Ў®в ов Ї®«®ўлҐ
¦Ґ«Ґ§л-пЁз­ЁЄЁ. џЁз­ЁЄЁ а Ў®в ов
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўла Ў влў о⠢ᥠЎ®«миҐ у ўбҐ
Ў®«миҐ Ј®а¬®­®ў-ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а®ў, Є®в®алҐ  ЄвЁўЁ§Ёагов
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј, ўбҐ бЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬ . ‚ᥠбЁбвҐ¬л ®аЈ ­Ё§¬ 
а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ґ ⥫®. †Ёў®вў®апй п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў Ї®«®ўлҐ ¦Ґ«Ґ§л-пЁз­ЁЄЁ, ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м ¦Ёў®вў®аЁв у ¦Ёў®вў®аЁв у ¦Ёў®вў®аЁв: ஦¤ Ґв 
н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ, н­ҐаЈЁз­лҐ-бЁ«м­лҐ ­Ґва®­гвлҐ пЁз­ЁЄЁ. 
ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў пЁз­ЁЄЁ, Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп
ў«Ёў Ґвбп ў пЁз­ЁЄЁ.

†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬ вЄг, ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м ¦Ёў®вў®аЁв у ¦Ёў®вў®аЁв у ¦Ёў®вў®аЁв: ஦¤ Ґв ­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­го
¤ҐўЁзмо ­Ґва®­гвго ¬ вЄг. ђ®¦¤ Ґвбп ­Ґб®ЄагиЁ¬® бЁ«м­ п,
­Ґб®ЄагиЁ¬®-ЄаҐЇЄ п ¤ҐўЁзмп ¬ вЄ . ‚ ­Ґаўл ¬ вЄЁ ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл
¬ вЄЁ.

‚® ўбҐе Ї®«®ўле ®аЈ ­ е §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв,
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚ ­Ґаўл Ї®«®ўле ®аЈ ­®ў, ў ­Ґаўл у ў ­Ґаўл у
ў ­Ґаўл у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм
ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл Ї®«®ўле ®аЈ ­®ў. ‚ ­Ґаўл ў« Ј «Ёй  ў«Ёў Ґвбп
бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў
­Ґаўл ў« Ј «Ёй , ஦¤ Ґвбп г§Є®Ґ у ЄаҐЇЄ®Ґ бЁ«м­®Ґ ў« Ј «ЁйҐ.

†Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў® ў« Ј «ЁйҐ,
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ¦Ёў®вў®аЁв-¦Ёў®вў®аЁв-¦Ёў®вў®аЁв: ஦¤ Ґв
­®ў®а®¦¤Ґ­­®-о­®Ґ ¤ҐўЁзмҐ г§Є®Ґ бЁ«м­®Ґ-ЄаҐЇЄ®Ґ ў« Ј «ЁйҐ. ‚® ўаҐ¬п
Ї®«®ў®Ј®  Єв  ў« Ј «ЁйҐ б Ў®«ми®© у б ®Ја®¬­®© бЁ«®©
б¦Ё¬ Ґв-б¤ ў«Ёў Ґв з«Ґ­, б¦Ё¬ Ґв-б¤ ў«Ёў Ґв з«Ґ­.
“§Є®Ґ-бЁ«м­®Ґ-ЄаҐЇЄ®Ґ ў« Ј «ЁйҐ. Ѓга­®-Ўга­® а §ўЁў ой пбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬лижл
ў« Ј «Ёй . Ѓлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп ¬лижл ў« Ј «Ёй .
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ¦Ёў®вў®аЁв-¦Ёў®вў®аЁв-¦Ёў®вў®аЁв: ஦¤ Ґв
Ўга­®-Ўлбва®-н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў ойЁҐбп ¬лижл ў« Ј «Ёй , ஦¤ Ґв бЁ«м­®
а §ўЁвлҐ бЁ«м­лҐ-¬®й­лҐ ¬лижл ў« Ј «Ёй . ‚® ўаҐ¬п Ї®«®ў®Ј®  Єв  ¬лижл
ў« Ј «Ёй  б Ў®«ми®© у б ®Ја®¬­®© бЁ«®© б¤ ў«Ёў ов-б¦Ё¬ ов-б¤ ў«Ёў ов
з«Ґ­.

‘ Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ з«Ґ­  гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп-гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. ‚ Є®­жҐ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ஦¤ Ґвбп бЁ«м­®Ґ-Ўга­®Ґ-Ўга­®Ґ
Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, ў Є®­жҐ Ї®«®ў®Ј®  Єв  п ўбп Ј®ао ®Ј­Ґ¬ ў
бЁ«м­Ґ©иҐ¬ Ї®«®ў®¬ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁЁ.

џ ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го-Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го-н­ҐаЈЁз­го Ї®«®ўго
¦Ё§­м Ё ᥩз б Ё зҐаҐ§ ¤Ґбпвм «Ґв, Ё зҐаҐ§ ваЁ¤ж вм «Ґв, Ё ў бв® «Ґв.
€ зҐаҐ§ ¤Ґбпвм «Ґв, Ё зҐаҐ§ ваЁ¤ж вм «Ґв, Ё зҐаҐ§ Їпв줥бпв «Ґв г
¬Ґ­п Ўг¤гв ஦¤ вмбп §¤®а®ўлҐ ЄаҐЇЄЁҐ ¤®«Ј®«Ґв­ЁҐ ¤ҐвЁ. џ
­ бва Ёў обм ­  ў®бЇЁв ­ЁҐ ¬­®ЈЁе Ї®Є®«Ґ­Ё© бў®ҐЈ® Ї®в®¬бвў  ¤®
ў§а®б«®Ј® б®бв®п­Ёп, п ­ бва Ёў обм ­  н­ҐаЈЁз­го §¤®а®ўго ўҐбҐ«го
¬®«®¤®бвм бЄў®§м ¬­®ЈЁҐ Ї®Є®«Ґ­Ёп бў®ҐЈ® Ї®в®¬бвў . € зҐаҐ§ ваЁ¤ж вм
«Ґв, Ё зҐаҐ§ Їпв줥бпв «Ґв п Ўг¤г ¬®«®¤ п-о­ п ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж .

Џ®«®ў®©  Єв ЇаЁ­®бЁв ¬­Ґ Ў®«м讥-ўҐ«Ёз ©иҐҐ ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ, Ї®а®¦¤ Ґв г
¬Ґ­п ЇаЁ«Ёў н­ҐаЈЁЁ Ё ў¤®е­®ўҐ­ЁҐ. Џ®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ЇаҐЄа б­®Ґ
б ¬®згўбвўЁҐ, ўҐбҐ«®Ґ ­ бв஥­ЁҐ, Ї®б«Ґ Ї®«®ў®Ј®  Єв  ўбп ¤ги  Ї®Ґв
®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

џ ®зҐ­м «оЎ«о ¬г¦бЄго « бЄг, ¬г¦бЄ п « бЄ  ¬­Ґ ЇаЁ­®бЁв ®Ја®¬­®Ґ
­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ. џ ®зҐ­м «оЎ«о «оЎ®ў­лҐ ЁЈал б® бў®Ё¬ «оЎЁ¬л¬ ¬г¦Ґ¬.

Њ­Ґ ®зҐ­м ­а ўЁвбп, Є®Ј¤  ¬л Ј®«Ґ­мЄЁҐ ў Ї®б⥫Ё, п в Є «оЎ«о
Ї®ЁЈа вм-Ї®« бЄ вмбп б® бў®Ё¬ «оЎЁ¬л¬. Њ­Ґ ®зҐ­м-®зҐ­м ЇаЁпв­® ®в ҐЈ®
ЇаЁЄ®б­®ўҐ­Ёп, ¬­Ґ ®зҐ­м ЇаЁпв­®, Є®Ј¤  ®­ ­Ґ¦­® Ї®Ј« ¤Ёв ¬®Ё Јаг¤Ё.
Њ­Ґ ®зҐ­м ЇаЁпв­® ҐЈ® ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ Є б®бЄ ¬, ®зҐ­м ЇаЁпв­®, Є®Ј¤ 
®­ 楫гҐв б®бЄЁ. џ «оЎ«о, Є®Ј¤  ®­ Ї®Ј« ¤Ёв ­Ґ¦­® ¬®© ¦Ёў®в. Ћв ҐЈ®
ЇаЁЄ®б­®ўҐ­Ёп Є Ї®«®ўл¬ ®аЈ ­ ¬ г ¬Ґ­п ў®§­ЁЄ Ґв бЁ«м­Ґ©иҐҐ Ї®«®ў®Ґ
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. Њ­Ґ ®зҐ­м-®зҐ­м ЇаЁпв­®, Є®Ј¤  ®­ Ї «мж ¬Ё а §¤ўЁЈ Ґв
Ї®«®ўлҐ ЈгЎл Ё ЇаЁЄ®б­Ґвбп Ї «м楬 Є Є«Ёв®аг, ­Ґ¦­®-­Ґ¦­® «ҐЈЄЁ¬
ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ¬ Ї®Ј« ¤Ёв Є«Ёв®а. Ћв в Є®© « бЄЁ п ўбп Ї®Јаг¦ обм ў
¬®аҐ ­Ґ¦­®бвЁ-бз бвмп Ё § Ўлў о ўҐбм ¬Ёа. џ ®зҐ­м «оЎ«о, зв®Ўл
«оЎЁ¬л© Ї®Ј« ¤Ё« Ї®«®ўлҐ ®аЈ ­л, Ї®Ј« ¤Ё« ­Ё§ ¦Ёў®в , ЎҐ¤а . ‹оЎ®ў­лҐ
ЁЈал ¬­Ґ в Є ЇаЁпв­л, зв® ­Ґ ®ЇЁб вм ­ЁЄ ЄЁ¬Ё б«®ў ¬Ё. ’ Є
Ё§г¬ЁвҐ«м­® е®а®и®, Є®Ј¤  «оЎЁ¬л© ўўҐ¤Ґв бў®© Ї «мзЁЄ ў в «Ёб¬ ­зЁЄ,-
п Їа® бҐЎп в Є ­ §лў о ў« Ј «ЁйҐ, у ­Ґ¦­®-­Ґ¦­® Ї®¬ ббЁагҐв Є«Ёв®а,
­Ґ¦­®-­Ґ¦­® Ї®Ј« ¤Ёв ўбо ®Ў« бвм Ї®«®ўле ®аЈ ­®ў. џ в®Ј¤  ­  ўҐаиЁ­Ґ
Ў« ¦Ґ­бвў  Ё бз бвмп.

џ б ¬  ®зҐ­м «оЎ«о ­Ґ¦­®-­Ґ¦­® « бЄ вм бў®ҐЈ® «оЎЁ¬®Ј®, ¬­Ґ ®зҐ­м
ЇаЁпв­® Ї®Ј« ¤Ёвм ҐЈ® ў®«®бл, Ї®Ј« ¤Ёвм 饪Ё, ­Ґ¦­®-­Ґ¦­® ҐЈ®
Ї®жҐ«®ў вм,   ў ЈгЎл ўўҐбвЁ бў®© п§лз®Є Ї®Ј«гЎ¦Ґ. Ђ агЄ®© ­Ґ¦­®-­Ґ¦­®
« бЄ вм Ґ¬г пЁзЄЁ, ¬ «мзЁЄ ,- п в Є ў бў®Ёе ¬лб«пе ­ §лў о Ї®«®ў®©
з«Ґ­, ў§пвм ¬ «мзЁЄ  ­Ґ¦­® ў Єг« з®Є Ё ¤ўЁЈ вм Єг« з®Є Ї® Ј®«®ўЄҐ
¬ «мзЁЄ  ў§ ¤-ўЇҐаҐ¤,   Ї®в®¬ Ї® ўбҐ© ¤«Ё­Ґ ¬ «мзЁЄ , б­ з « 
¬Ґ¤«Ґ­­®, Ї®в®¬ Ўлбв३. џ в Є «оЎ«о Ї®Ј« ¤Ёвм Ґ¬г ўбо ®Ў« бвм
Ї®«®ўле ®аЈ ­®ў. Њ­Ґ нв® ¤®бв ў«пҐв ­ҐЁ§кпб­Ё¬лҐ ­ б« ¦¤Ґ­Ёп,  
«оЎЁ¬®¬г в Є е®а®и®-е®а®и®.

џ Ўл ўбо ­®зм ­ Їа®«Ґв ЎҐ§ Є®­ж  ­ б« ¦¤ « бм «оЎ®ў­л¬Ё ЁЈа ¬Ё. Њ­Ґ
Ё­®Ј¤  § е®зҐвбп ўбв вм ­  зҐвўҐаҐ­мЄЁ, зв®Ўл «оЎЁ¬л© ўўҐ« бў®©
¬ «мзЁЄ ў ¬Ґ­п у ў в «Ёб¬ ­зЁЄ, Ї®Ј« ¤Ё« Ўл агЄ ¬Ё ўбо бЇЁ­Єг, ў§п«
Ўл ¬Ґ­п агЄ ¬Ё §  Ї«ҐзЁ Ё ЇаЁ¦ « Є ᥡҐ ЄаҐЇЄ®-ЄаҐЇЄ®. € ¬­Ґ в Є
е®а®и®-е®а®и®. ’® ¬­Ґ § е®зҐвбп «Ґзм ­  бЇЁ­г, зв®Ўл ¬®© «оЎЁ¬л© ¬Ґ­п
ўбо ЇаЁ« бЄ «, Ї®жҐ«®ў «, ўўҐ« Ўл ў в «Ёб¬ ­зЁЄ бў®© ¬ «мзЁЄ. Љ ¦¤®Ґ
¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ¬ «мзЁЄ  ¬­Ґ Ё§г¬ЁвҐ«м­® ЇаЁпв­®, б Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬
«оЎЁ¬®Ј® гбЁ«Ёў Ґвбп Ї®«®ў®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, п ўбҐ § Ўлў о, п ўбп
Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ў« ¦Ґ­бвў  Ё бз бвмп. Њ­Ґ ­а ўЁвбп, Є®Ј¤  п «Ґ¦г ­ 
Ў®Єг,   «оЎЁ¬л© ўўҐ¤Ґв ў ¬Ґ­п ¬ «мзЁЄ  Ё ­Ґ¦­®-­Ґ¦­® ¬Ґ­п « бЄ Ґв.
Љ®Ј¤  ¬ «мзЁЄ ⢥а¤л©, п «оЎ«о бҐбвм ­  ­ҐЈ® Ё Ї®¤ўЁЈ вм в §®¬
ўЇҐаҐ¤-­ § ¤,   Ї®в®¬ бЁ«®© ­®Ј ўҐавЁЄ «м­® ўўҐае-ў­Ё§ Ї®¤ўЁЈ вмбп,
Є®Ј¤  ¬ «мзЁЄ ў® ¬­Ґ. Њ­Ґ в Є Ё е®зҐвбп ­ е®¤Ёвм ўбҐ ­®ўлҐ «оЎ®ў­лҐ
ЁЈал Ё ЎҐ§ Є®­ж  § Ў ў«пвмбп б® бў®Ё¬ «оЎЁ¬л¬.

џ ­ бва Ёў обм ­  «оЎ®ў­лҐ ЁЈал Ё ᥩз б, Ё зҐаҐ§ ¤Ґбпвм «Ґв, Ё зҐаҐ§
ваЁ¤ж вм «Ґв, Ё зҐаҐ§ Їпв줥бпв «Ґв, Ё ў бв® «Ґв. € ў бв® «Ґв п Ўг¤г
¦Ёвм Ґ¦Ґ¤­Ґў­®©-Ґ¦Ґ¤­Ґў­®© н­ҐаЈЁз­®© Ї®«®ў®© ¦Ё§­мо, Ё ў бв® «Ґв п
Ўг¤г ¬®«®¤®©-ўҐбҐ«®©-­Ґб®ЄагиЁ¬®© §¤®а®ў®© ЇаҐЄа б­®© Єа б ўЁжҐ©.

5.9. ‡„ЋђЋ‚Ћ… ‘ЏЋЉЋ‰‘’‚€…

‚ ¬ о Ј®«®ўг, ў® ўбҐ ¬®Ґ ⥫® ў«Ёў Ґвбп ­®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м. ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о
­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп ­®ў п-§¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.
ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п §¤®а®ў п бЁ«  у §¤®а®ў п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. ‡¤®а®ў п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг, §¤®а®ў п ЄаҐЇ®бвм
ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл. ‡¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ­Ґаўл.
‚ ­Ґаўл ¬лиж у ў ­Ґаўл ¬лиж ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
ЄаҐЇ®бвм. Џа®з­®-бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
ЇаЁпв­л¬Ё згўбвў ¬Ё, ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

ЏаЁпв­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў ¬лижл. ‚ ¬лижл Ї«Ґз у агЄ ў«Ёў Ґвбп
ЇаЁпв­®Ґ-ЇаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ¬лижл Ї«Ґз у агЄ ў«Ёў Ґвбп
ЇаЁпв­®Ґ-ЇаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚® ўбҐе ¬лиж е Їа®з­®
бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл, ў® ўбҐе ¬лиж е Їа®з­® бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ
­Ґаўл. ‚ ¬лиж е Ї«Ґз у агЄ Їа®з­® бЇ®Є®©­л §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‚ ­Ґаўл
¬лиж у ў ­Ґаўл ¬лиж ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚® ўбҐе
¬лиж е ஦¤ овбп Їа®з­® бЇ®Є®©­лҐ §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. џ ўбп ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. ЏаЁпв­®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў Ј®«®ўг, ЇаЁпв­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў
Ј®«®ўг. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬
бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

‚ Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. џ ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­®
бЇ®Є®©­ -б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­ -ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­ - Ўб®«ов­®
бЇ®Є®©­ - Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­ -б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­ -ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­ .
‡¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ЏаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг, ЇаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг, ЇаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о
Ј®«®ўг. ЏаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг.

ЏаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ё ¬лижл.
‚ Ј®«®ўг у ў ¬лижл Ї«Ґз у агЄ ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ Ј®«®ўг у ў ¬лижл Ї«Ґз у агЄ ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ у
®зҐ­м ЇаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ Ј®«®ўг у ў Ї«ҐзЁ у ў агЄЁ
ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ-§¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ.

‚ Ј®«®ўг у ў агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ Ј®«®ўг у ў агЄЁ ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ у ®зҐ­м ЇаЁпв­®Ґ
­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ ⥫®
ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ у ®зҐ­м ЇаЁпв­®Ґ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬
­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬ Їа®з­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

џ ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­ -б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­ . Љ Є §ҐаЄ «м­ п
Ј« ¤м ®§Ґа  п ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­ . Љ Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м
®§Ґа  п ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­  у б®ўҐа襭­®
бЇ®Є®©­  у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­ . Ќ  ¤гиҐ в Є бЇ®Є®©­®-«ҐЈЄ®, ­  ¤гиҐ
в Є бЇ®Є®©­®-бЇ®Є®©­®-«ҐЈЄ®.

ЏаЁпв­®Ґ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг.
ЏаЁпв­®Ґ-ЇаЁпв­®Ґ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. ‚® ўбҐ ¬®Ё ¬лижл ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚
¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ ЇаЁпв­®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ
Їа®з­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ­Ґаўл ¬лиж у ў ­Ґаўл ¬лиж ў«Ёў Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚® ўбҐ ¬®Ё ¬лижл
ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ.

‚® ўбҐе ¬лиж е §¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл, ў® ўбҐе ¬лиж е ஦¤ овбп
Їа®з­® бЇ®Є®©­® §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‚ ¬лиж е Ї«Ґз-агЄ Їа®з­® бЇ®Є®©­лҐ
§¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‚ ¬лиж е Ї«Ґз-агЄ Їа®з­® бЇ®Є®©­лҐ §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‚
¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ЇаЁпв­®Ґ ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ
Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. џ ўбп ­ бЄў®§м гбЇ®Є®Ё« бм, п ўбп ­ бЄў®§м
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­  у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­  у ЎҐ§¬п⥦­®
бЇ®Є®©­  у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­ .

Љ Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа  п ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­ . Љ Є
§ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа  п ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­  у б®ўҐа襭­®
бЇ®Є®©­  у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­ . Ќ  ¤гиҐ ЇаЁпв­® бЇ®Є®©­®,
ЇаЁпв­®-бЇ®Є®©­®. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ §¤®а®ў®Ґ Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ўбҐ
¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ у ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ
Їа®з­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬ у ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

џ ўбп ­ Ї®«­побм §¤®а®ўл¬ ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬ Їа®з­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. џ ўбп
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬ ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬ §¤®а®ўл¬
бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. џ ўбп ­ бЄў®§м гбЇ®Є®Ё« бм, п ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­®
бЇ®Є®©­  у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­  у  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­ . џ ўбп ­ бЄў®§м
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­  у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­  у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­ .

‚ ­Ґаўл Ј®«®ўл ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ¬®о
Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ­Ґаўл Ј®«®ўл ў«Ёў Ґвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ §¤®а®ў®Ґ Їа®з­®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ­Ґаўл Ј®«®ўл ў«Ёў Ґвбп
­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Їа®з­®Ґ §¤®а®ў®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ. ‚бп ­ бЄў®§м Ј®«®ў 
­ Ї®«­пҐвбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬ Їа®з­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. Ќ  ¤гиҐ в Є
бЇ®Є®©­®-«ҐЈЄ®. Ќ  ¤гиҐ в Є бЇ®Є®©­®-«ҐЈЄ®, в Є ᢥ⫮ у в Є
ᢥ⫮-е®а®и®.

џ ўбп ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬ у ®зҐ­м ЇаЁпв­л¬ ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬
§¤®а®ўл¬ Їа®з­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. џ ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­®
бЇ®Є®©­  у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­  у  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­  у ЎҐ§¬п⥦­®
бЇ®Є®©­ . џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬-ЇаЁпв­л¬ у ®зҐ­м
ЇаЁпв­л¬ ­®ў®а®¦¤Ґ­­л¬ Їа®з­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

5.10. ‡„ЋђЋ‚›‰ ‘ЋЌ

Ќ®ў п §¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚ Ј®«®ў­®©
- бЇЁ­­®© ¬®§Ј, ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл, ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬г
ў«Ёў Ґвбп ­®ў п §¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
஦¤ Ґв §¤®а®ўго бЁ«м­го ЄаҐЇЄго ­Ґаў­го бЁб⥬г. ‚ Ј®«®ў­®© у
бЇЁ­­®© ¬®§Ј ў«Ёў Ґвбп Ў®«ми п у ®Ја®¬­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« .

ЋЈа®¬­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®©
¬®§Ј. ЋЈа®¬­ п н­ҐаЈЁп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ј® Ўлбва®Ј®-Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп
®Ја®¬­ п н­ҐаЈЁп ў«Ёў Ґвбп ў Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј. ѓ®«®ў­®© у
бЇЁ­­®© ¬®§Ј бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©.
‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў п ­Ґва®­гв п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
ЄаҐЇ®бвм. ‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў п ­Ґва®­гв п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ЄаҐЇ®бвм.

Ћв ⥬Ґ­Ё ¤® Є®­зЁЄ®ў Ї «м楢 агЄ у ­®Ј §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­г⠢ᥠ¬®Ё
­Ґаўл, §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ђ®¦¤ Ґвбп §¤®а®ў п бЁ«м­ п ЄаҐЇЄ п
­Ґаў­ п бЁб⥬ .

‚ вҐзҐ­ЁҐ ўбҐЈ® ¤­п у ®в Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室  Є® б­г ўҐзҐа®¬
ЇаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ, ўҐбҐ«®Ґ ­ бв஥­ЁҐ. Ђ ў вҐзҐ­ЁҐ ўбҐ© ­®зЁ ¤®
б ¬®Ј® гва  Є Є ў ¤Ґвб⢥ ЄаҐЇЄЁ© §¤®а®ўл© Ў« ¦Ґ­­л© б®­.

ђ®¦¤ Ґвбп §¤®а®ў п бЁ«м­ п ЄаҐЇЄ п ­Ґаў­ п бЁб⥬ . € Ї®в®¬г ў
вҐзҐ­ЁҐ ўбҐЈ® ¤­п у ®в Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室  Є® б­г ўҐзҐа®¬
ЇаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ, ўҐбҐ«®Ґ ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ. Ђ ў
вҐзҐ­ЁҐ ўбҐ© ­®зЁ ¤® б ¬®Ј® гва  ®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄЁ© ®¤Ё­ Є®ў® Ј«гЎ®ЄЁ©
§¤®а®ўл© ¤ҐвбЄЁ© б®­.

‚ ¬®о Ј®«®ўг, ў Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј, ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл, ў® ўбо ¬®о
­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп ­®ў п у ­®ў п §¤®а®ў п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.
‚® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп Ў®«ми п у ®Ја®¬­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
бЁ« . ђ®¦¤ Ґвбп §¤®а®ў п бЁ«м­ п ЄаҐЇЄ п ­Ґаў­ п бЁб⥬ .

џ ўбп ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ Їа®з­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. џ ўбп
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. Љ®Ј¤  п ўҐзҐа®¬
«пЈг ­  ­®зм бЇ вм, Ґ¤ў  ¬®п Ј®«®ў  Є®б­Ґвбп Ї®¤гиЄЁ Є Є п ба §г у
ба §г § б­г ­  ўбо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  §¤®а®ўл¬ ЄаҐЇЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬
б­®¬.

Ђ ᥩз б ўҐбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ Ј®в®ўЁвбп Є Ј«гЎ®Є®¬г ­®з­®¬г б­г. џ ўбп
­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ §¤®а®ўл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. ‡¤®а®ў®Ґ ЇаЁпв­®Ґ
бЇ®Є®©бвўЁҐ ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг, ўбо ¬®о ¤гиг. џ бв ­®ў«обм
бЇ®Є®©­Ґ© у ҐйҐ бЇ®Є®©­Ґ©. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬
§¤®а®ўл¬ Їа®з­л¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬.

џ Ј®в®ў«обм Є §¤®а®ў®¬г ЄаҐЇЄ®¬г ­®з­®¬г б­г. Љ®Ј¤  п «пЈг бЇ вм,
Ґ¤ў  ¬®п Ј®«®ў  Є®б­Ґвбп Ї®¤гиЄЁ п ба §г § б­г бЇ®Є®©­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬
Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬. Љ Є ў ¤Ґвб⢥ § б­г бЇ®Є®©­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬
­  ўбо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва . џ ўбо ­®зм Ўг¤г бЇ вм  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­®,
б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­®, ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­®.

џ ўбп ­ бЄў®§м гбЇ®Є®Ё« бм. џ ўбп ­ бЄў®§м гбЇ®Є®Ё« бм. џ ўбп
­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­ , Є Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа  п ўбп
­ бЄў®§м  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­ . Љ Є ў ЇаҐЄа б­л© б®«­Ґз­л© «Ґв­Ё© ¤Ґ­м,
Є®Ј¤  ў®§¤ге ­ҐЇ®¤ўЁ¦Ґ­, ­ҐЇ®¤ўЁ¦Ґ­, ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л «Ёбв®зЄЁ ­  ¤ҐаҐўмпе
Ё ў®¤­ п Ј« ¤м Є Є §ҐаЄ «® ­ҐЇ®¤ўЁ¦­ , в Є Ё п ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­®
бЇ®Є®©­ , Є Є §ҐаЄ «м­ п Ј« ¤м ®§Ґа  п ўбп ­ бЄў®§м  Ўб®«ов­®
бЇ®Є®©­ , б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­  у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­ .

‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ Ј®в®ўЁвбп Є Ј«гЎ®Є®¬г ­®з­®¬г б­г. ‘®­ ­ ¤ўЁЈ Ґвбп
­  ¬Ґ­п б® ўбҐе бв®а®­. ‘®­ ®Ўў®« ЄЁў Ґв ¬Ґ­п б® ўбҐе бв®а®­. џ ўбп
­ Ї®«­побм Ї®Є®Ґ¬ Ё б­®¬. Љ Є ॡҐ­®Є гбв ўиЁ©-гбв ўиЁ© у
ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® гбв ўиЁ© п § б­г ­  ўбо ­®зм ¤® гва  Ў« ¦Ґ­­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬
б­®¬.

‚ᥠ¬®Ґ ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп Ї®Є®Ґ¬ Ё б­®¬. џ Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®Є®Ј®
б­ . ‚ᥠ¬лижл а бб« Ў«повбп у § блЇ ов бЇ®Є®©­л¬ ¤ҐвбЄЁ¬ б­®¬. ЋзҐ­м
е®зҐвбп бЇ вм, бЇ вм ¤® гва  §¤®а®ўл¬ ­ҐЇа®Ўг¤­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ б­®¬, бЇ вм
¤® б ¬®Ј® гва . ЋзҐ­м е®зҐвбп бЇ вм-бЇ вм у бЇ вм ¤® гва . Љ Є
ॡҐ­®Є гбв ўиЁ© у гбв ўиЁ© п § б­г ­  ўбо ­®зм ¤® гва  Ґ¤ў  ¬®п
Ј®«®ў  Є®б­Ґвбп Ї®¤гиЄЁ. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм Ї®Є®Ґ¬ Ё б­®¬.

џ § блЇ о ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­® у  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­® у б®ўҐа襭­®
бЇ®Є®©­®. џ Ўг¤г бЇ вм ўбо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  ®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄ® у
®¤Ё­ Є®ў® Ј«гЎ®Є®. ‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ©
б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­. џ ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®Є®Ј® б­ , п
ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ЇаЁпв­л¬ Ї®Є®Ґ¬ Ё б­®¬.

‚ᥠ¬лижл Ј«гЎ®Є® а бб« ЎЁ«Ёбм у § б­г«Ё ЄаҐЇЄЁ¬ б­®¬. ‚ᥠ⥫®
§ блЇ Ґв ЄаҐЇЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у
Ј«гЎ®ЄЁ© б®­. џ ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®Є®Ј® б­ . ЋзҐ­м
е®зҐвбп бЇ вм, бЇ вм ўбо ­®зм ¤® гва .

Љ Є ў ¤Ґвб⢥ п ба §г ¦Ґ § б­г, Є Є ॡҐ­®Є гбв ўиЁ© п § б­г ­  ўбо
­®зм ¤® гва  Ў« ¦Ґ­­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ ¤ҐвбЄЁ¬ б­®¬. џ ўбп ­ бЄў®§м
гбЇ®Є®Ё« бм. Љ Є ­®змо ў ¤Ґвб⢥ ў ЄаҐЇЄ®¬ б­Ґ п ўбп ­ бЄў®§м
 Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­  у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­  у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­ .

Љ®Ј¤  п «пЈг бЇ вм, Ґ¤ў  ¬®п Ј®«®ў  Є®б­Ґвбп Ї®¤гиЄЁ, Є Є п ба §г ¦Ґ
§ б­г бЇ®Є®©­л¬ ¤ҐвбЄЁ¬ Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­.
ЋзҐ­м е®зҐвбп бЇ вм у бЇ вм у бЇ вм ¤® гва  ЄаҐЇЄЁ¬ у ЄаҐЇЄЁ¬
Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬.

Љ Є ॡҐ­®Є гбв ўиЁ© у гбв ўиЁ© у ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® гбв ўиЁ© п ба §г ¦Ґ
§ б­г ­  ўбо ­®зм ¤® гва  Ў« ¦Ґ­­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ ¤ҐвбЄЁ¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ©
б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­. ЂЎб®«ов­® бЇ®Є®©­® у б®ўҐа襭­®
бЇ®Є®©­® у ЎҐ§¬п⥦­® бЇ®Є®©­® п ўбо ­®зм Ўг¤г бЇ вм Ў« ¦Ґ­­л¬
¤ҐвбЄЁ¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­.

џ ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа , ўҐбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв « ¤«п ¬Ґ­п
бгйҐбвў®ў вм. џ Ї®«­®бвмо ўлЄ«оз обм Ё§ ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа , п ўбп ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм Ј«гЎ®ЄЁ¬ бЇЁ¬.

‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л бЇ®Є®©­® § блЇ ов Є Є ў ¤Ґвб⢥ ЄаҐЇЄЁ¬
§¤®а®ўл¬ б­®¬. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ­ Ї®«­Ё«Ёбм Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬. ‚бҐ
ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л Є Є ў ¤Ґвб⢥ § б­г«Ё ЄаҐЇЄЁ¬ у ЄаҐЇЄЁ¬ §¤®а®ўмҐ¬
б­®¬. ‚ᥠ¬®Ґ ⥫® 㦥 бЇЁв бЇ®Є®©­л¬ б­®¬.

‡ блЇ Ґв ¬®Ґ бҐа¤жҐ, § блЇ Ґв ¬®Ґ бҐа¤жҐ. ЂЎб®«ов­л¬ Ї®Є®Ґ¬
­ Ї®«­пҐвбп бҐа¤жҐ. Ѓ« ¦Ґ­­л¬ Ї®Є®Ґ¬ ­ Ї®«­пҐвбп бҐа¤жҐ. ЃҐ§¬п⥦­®
бЇ®Є®©­® у  Ўб®«ов­® бЇ®Є®©­® § блЇ Ґв бҐа¤жҐ Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬.

‚ᥠ¬®Ґ ⥫® 㦥 бЇЁв §¤®а®ўл¬ б­®¬. џ Ї®«­®бвмо ўлЄ«озЁ« бм Ё§
ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа . ‚Ґбм ў­Ґи­Ё© ¬Ёа ЇҐаҐбв « ¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвў®ў вм. џ ўбҐ
Ј«гЎ¦Ґ Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®Є®Ј® б­ . џ § блЇ о Є Є ў ¤Ґвб⢥
Ў« ¦Ґ­­л¬ ЄаҐЇЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у
Ј«гЎ®ЄЁ© б®­.

џ ЁбЇлвлў о ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ § б­гвм у § б­гвм, Ї®Јаг§Ёвмбп ў
Ј«гЎ®з ©иЁ© б®­. ЋзҐ­м е®зҐвбп бЇ вм у бЇ вм, ®зҐ­м е®зҐвбп бЇ вм у
бЇ вм ¤® гва  Є Є ў ¤Ґвб⢥ ЄаҐЇЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬ б­®¬.

Њ­Ґ 㦥 ваг¤­® бв «® ¤Ґа¦ вм бў®Ё Ј« §  ®вЄалвл¬Ё. ѓ« §  ­Ґг¤Ґа¦Ё¬®
§ Єалў овбп, п § блЇ о Ј«гЎ®з ©иЁ¬ б­®¬. Њ­Ґ бв ­®ўЁвбп 㦥 ваг¤­®
¤ ¦Ґ зЁв вм (б«ги вм) ЇаЁпв­лҐ б«®ў  ® ЄаҐЇЄ®¬ б­Ґ: ®зҐ­м е®зҐвбп
бЇ вм у бЇ вм у бЇ вм ¤® гва  Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬.

‡ б­г«® ¬®Ґ бҐа¤жҐ §¤®а®ўл¬ ЄаҐЇЄЁ¬ б­®¬. Њ­Ґ бв «® 㦥 ®зҐ­м ваг¤­®
¤Ґа¦ вм бў®Ё Ј« §  ®вЄалвл¬Ё; ¬®Ё Ј« §  ­Ґг¤Ґа¦Ё¬® § Єалў овбп.

џ ЁбЇлвлў о ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ Ї®Јаг§Ёвмбп ў Ј«гЎ®з ©иЁ© б®­. џ
㦥 ­Ґ ў бЁ« е ¤Ґа¦ вм бў®Ё Ј« §  ®вЄалвл¬Ё. ѓ« §  ­Ґг¤Ґа¦Ё¬®
§ Єалў овбп. џ Ї®Јаг¦ обм ў Ј«гЎ®з ©иЁ© б®­.

‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  ®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄЁ© у ®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄЁ© у
®¤Ё­ Є®ў® Ј«гЎ®ЄЁ© Ў« ¦Ґ­­л© ¤ҐвбЄЁ© б®­. ‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва 
®¤Ё­ Є®ў® Ј«гЎ®ЄЁ© у ®¤Ё­ Є®ў® ЄаҐЇЄЁ© Ў« ¦Ґ­­л© б®­. ‚ᥠ¬лижл
Ј«гЎ®Є® а бб« ЎЁ«Ёбм, ўбҐ ¬лижл Ј«гЎ®Є® а бб« ЎЁ«Ёбм: ­Ґў®§¬®¦­®
Ї®иҐўҐ«Ёвм ¤ ¦Ґ Ї «м楬 у ўбҐ ¬лижл бЇпв Ј«гЎ®з ©иЁ¬ б­®¬.

џ 㦥 ­Ґ ў бЁ« е б®Їа®вЁў«пвмбп ­ ¤ўЁЈ о饬гбп б­г. џ ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ
Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ Ј«гЎ®з ©иҐЈ® б­ . џ § Єалў о бў®Ё Ј« § : п 㦥
Ў®«миҐ ­Ґ ¬®Јг ¤Ґа¦ вм Ёе ®вЄалвл¬Ё. џ ЁбЇлвлў о ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬®Ґ
¦Ґ« ­ЁҐ Ї®Јаг§Ёвмбп ў Ј«гЎ®з ©иЁ© б®­, ­  ўбо ­®зм ¤® гва .

‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  Є Є ў ¤Ґвб⢥ Ј«гЎ®з ©иЁ© ¤ҐвбЄЁ© б®­. ‚бҐ
¬лижл Ј«гЎ®Є® а бб« ЎЁ«Ёбм, § б­г«Ё Ј«гЎ®з ©иЁ¬ б­®¬: ­Ґў®§¬®¦­®
Ї®иҐўҐ«Ёвм ¤ ¦Ґ Ї «м楬.

‚бо ­®зм ¤® б ¬®Ј® гва  п бЇ«о б®ўҐа襭­® ­ҐЇ®¤ўЁ¦­® у  Ўб®«ов­®
­ҐЇ®¤ўЁ¦­® бЇ«о ­  бЇЁ­Ґ ¤® б ¬®Ј® гва . ЌҐў®§¬®¦­® Ї®иҐўҐ«Ёвм ¤ ¦Ґ
Ї «м楬. Њ­Ґ ®зҐ­м ЇаЁпв­® бЇ вм ­  бЇЁ­Ґ, ®зҐ­м ЇаЁпв­® бЇ вм ­ 
бЇЁ­Ґ Ј«гЎ®з ©иЁ¬ ¤ҐвбЄЁ¬ Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ©
б®­.

џ ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Ї®Јаг¦ обм ў ¬®аҐ ЇаЁпв­®Ј® Ј«гЎ®з ©иҐЈ® б­ . Њ®Ё Ј« § 
㦥 § Єалвл. џ Ё§ Ї®б«Ґ¤­Ёе бЁ« зЁв о (б«ги о) ЇаЁпв­лҐ б«®ў  ®
ЄаҐЇЄ®¬ б­Ґ. џ ўбп ­ Ї®«­Ё« бм Ў« ¦Ґ­­л¬ Ј«гЎ®з ©иЁ¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ©
б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­. ЂЎб®«ов­® бЇ®Є®©­® у б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­® п бЇ«о
Ў« ¦Ґ­­л¬ ¤ҐвбЄЁ¬ б­®¬. џ 㦥 ­Ґ ў бЁ« е зЁв вм (б«ги вм) ¤ ¦Ґ
ЇаЁпв­лҐ б«®ў  ® ЄаҐЇЄ®¬ б­Ґ. џ 㦥 ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­Ё« бм
Ј«гЎ®з ©иЁ¬ Ў« ¦Ґ­­л¬ б­®¬. ѓ«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ© б®­ у Ј«гЎ®ЄЁ©
б®­ ¤® б ¬®Ј® гва .

Ќ ¤® ўлЄ«озЁвм ¬ Ј­Ёв®д®­, ­ ¤® ўлЄ«озЁвм ¬ Ј­Ёв®д®­, ­ ¤® ўлЄ«озЁвм
¬ Ј­Ёв®д®­.

5.11. “‘’Ћ‰—€‚Ћ‘’њ ‚ †€‡Ќ€

џ ­ бва Ёў обм ­  ўҐбҐ«го н­ҐаЈЁз­го ¬®«®¤го ¦Ё§­м Ё ᥩз б, Ё зҐаҐ§
30 «Ґв Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв. џ ­ бва Ёў обм ­  Ґ¦Ґ¤­Ґў­го н­ҐаЈЁз­го
Ё­вҐаҐб­Ґ©иго а Ў®вг Ё ᥩз б Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв. џ
­ бва Ёў обм ­  Ї®бв®п­­®Ґ ­ҐЇаҐалў­®Ґ у а §ўЁвЁҐ ўбҐе бў®Ёе
бЇ®б®Ў­®б⥩ Ё ᥩз б Ё зҐаҐ§ 30 «Ґв Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв. ‚бп ¤®«Ј®«Ґв­пп
ўҐбҐ« п н­ҐаЈЁз­ п ¬®«®¤ п ¦Ё§­м г ¬Ґ­п ўЇҐаҐ¤Ё.

—Ґ«®ўҐЄ, ®Єал«Ґ­­л© Ё¤ҐҐ© ¤®«Ј®«ҐвЁп, ЇаҐў®б室Ёв бў®Ґ© ¬®ймо ўбҐ
бвЁеЁЁ ҐбвҐбвў , ўбҐбЁ«м­го бг¤мЎг Ё ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ¬®¦Ґв Є ¦¤л© ¤Ґ­м
㢥«ЁзЁў вм Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм бў®Ґ© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё гбў®Ґ­ЁҐ¬ ­ бва®п
­  ¤®«Ј®«Ґв­оо ¬®«®¤го ¦Ё§­м Ё ¦Ёвм ўҐбҐ«®© у н­ҐаЈЁз­®© ¬®«®¤®©
¦Ё§­мо бЄў®§м ஦¤Ґ­ЁҐ ¬­®ЈЁе Ї®Є®«Ґ­Ё© бў®Ёе ¤ҐвҐ©. џ ­ бва Ёў обм
­  ў®бЇЁв ­ЁҐ ¬­®ЈЁе Ї®Є®«Ґ­Ё© бў®Ёе ¤ҐвҐ© ¤® ў§а®б«®Ј® ў®§а бв . €
зҐаҐ§ 30 «Ґв, Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв п Ўг¤г ¬®«®¤®© у ўҐбҐ«®©, ­Ґб®ЄагиЁ¬®
§¤®а®ў®©.

‚ᥠЁ§¬Ґ­Ґ­Ёп ў ¬®Ґ¬ ⥫Ґ, Їа®Ёб襤訥 Ї®б«Ґ 17у20-«Ґв­ҐЈ® ў®§а бв ,
­ ўбҐЈ¤  г室пв Ё§ ¬®ҐЈ® ⥫  ў Їа®бва ­бвў® ‚ᥫҐ­­®©. џ ЇаЁе®¦г ў
Ї®«­®Ґ ᮮ⢥вбвўЁҐ б о­л¬ 17у20-«Ґв­Ё¬ ў®§а б⮬, б®еа ­пп бў®Ё
§­ ­Ёп Ё ¦Ё§­Ґ­­л© ®Їлв. ‚ᥠ¬®Ґ ⥫® Ї®«­®бвмо ®Ў­®ў«пҐвбп,
஦¤ Ґвбп Ё­л¬ 17у20-«Ґв­Ё¬. џ ஦¤ обм н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў ой пбп
­Ґб®ЄагиЁ¬® §¤®а®ў п ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж . ‘ўҐ¦Ґбвм о­®б⨠஦¤ Ґвбп
ў ¬®Ґ¬ «ЁжҐ, ўбҐ «Ёж® ­ Ї®«­пҐвбп а®ў­л¬ ஧®ўл¬ 梥⮬, паЄ® Єа б­л¬
梥⮬ ­ Ї®«­повбп ¬®Ё ЈгЎл. ‚ᥠ«Ёж® ­ Ї®«­пҐвбп ¬®­®«Ёв­®©
ЄаҐЇ®бвмо. ‚ᥠ«Ёж® ¬®«®¤®Ґ Ј« ¤Є®Ґ у Ј« ¤Є®Ґ ЄаҐЇЄ®Ґ. ЃҐ«ЄЁ Ј« §
Ўлбв஠ᢥ⫥ов, ЎҐ«ЄЁ Ј« § ஦¤ овбп ᢥв«лҐ-ᢥв«лҐ, паЄЁҐ-паЄЁҐ,
Є Є б­ҐЈ ­  б®«­жҐ. џ ®взҐв«Ёў® згўбвўго, Є Є §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, ў
¬®о ЇбЁеЁЄг,у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп §¤®а®ў п бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм,
у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм, у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о ЇбЁеЁЄг,у ў®
ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл. Љ ¦¤л© Їа®¦Ёвл© ¤Ґ­м 㢥«ЁзЁў Ґв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм
¬®Ґ© Ўг¤г饩 ¦Ё§­Ё. € ў н⮬ б¬лб«Ґ п ¦Ёўг Ї® § Є®­г: 祬 бв аиҐ у
⥬ ¬®«®¦Ґ.

џ Ї®бв®п­­® Ї®¤¤Ґа¦Ёў о Ї®«­го Ў®Ґўго Ј®в®ў­®бвм Є ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёо ўбҐе
ўаҐ¤­ле ў«Ёп­Ё©, а §аги ойЁе ­ бва®© ­  ўҐбҐ«го ¤®«Ј®«Ґв­оо ¬®«®¤го
¦Ё§­м. џ Ї®бв®п­­® Ї®¤ ў«по ў«Ёп­Ёп а §Ј®ў®а®ў «о¤Ґ© ®
Єа вЄ®ўаҐ¬Ґ­­®б⨠祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё, ® Ў®«Ґ§­пе Ё ᬥавЁ, п §­ о,
зв® Є® ¬­Ґ нв® ­Ґ Ё¬ҐҐв ­ЁЄ Є®Ј® ®в­®иҐ­Ёп, Є Є Є 祫®ўҐЄг, ¦Ёўг饬г
Ї® § Є®­г: 祬 бв аиҐ у ⥬ ¬®«®¦Ґ. џ Ї®бв®п­­® Ї®¤ ў«по ўбҐ
ў«Ёп­Ёп, Їа®вЁў®¤Ґ©бвўгойЁҐ ¬®Ґ¬г ­а ўб⢥­­®¬г Ї®ўҐ¤Ґ­Ёо Ё
§¤®а®ў®¬г ®Ўа §г ¦Ё§­Ё. џ Ї®бв®п­­® ᮧ¤ о ᥡҐ § йЁвг ®в ўбҐе
ўаҐ¤­ле ў«Ёп­Ё©.

џ Ї®бв®п­­® гЇ®а­Ґ©иЁ¬ ®Ўа §®¬ гбў Ёў о ­ бва®© ­  ¤®«Ј®«Ґв­оо
ўҐбҐ«го у н­ҐаЈЁз­го ¬®«®¤го ¦Ё§­м, ­  ᬥ«®Ґ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ Ё ⥬ б ¬л¬
ᮧ¤ о ᥡҐ Ї®бв®п­­го ¬®й­го Ї®¤¤Ґа¦Єг.

џ у 祫®ўҐЄ ᬥ«л©, ⢥म 㢥७­л© ў ᥡҐ, п ўбҐ б¬Ґо, ўбҐ ¬®Јг Ё
­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм. џ ⢥म §­ о, Ґб«Ё ўбҐ ваг¤­®бвЁ ®Ўаги вбп ­  ¬Ґ­п
ба §г ­Ґ®¦Ё¤ ­­®, Ё¬ ўбҐ а ў­® ­Ґ б®ЄагиЁвм ¬®Ґ© ¬®Јг祩 ў®«Ё. €
Ї®в®¬г п ᬮвао ¬Ёаг ў «Ёж®, ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®пбм, Ё б।Ё ўбҐе ¦ЁвҐ©бЄЁе
га Ј ­®ў Ё Ўгам ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬® бв®о Є Є бЄ « , ® Є®в®аго ўбҐ
б®Єаги Ґвбп.

ЏаҐ¤® ¬­®© ®вЄал«Ёбм ўбҐ ЇгвЁ, ўбҐ ¤®а®ЈЁ ў ¤®«Ј®«Ґв­оо 
н­ҐаЈЁз­го-ўҐбҐ«го ¬®«®¤го ¦Ё§­м Ё нв® ­ Ї®«­пҐв ўбҐ ¬®Ґ бгйҐбвў® а ¤®бвмо
¦Ё§­Ё. џ ўбп ­ Ї®«­побм б®«­Ґз­®© а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё, ў® ¬­Ґ ўбҐЈ¤ 
梥вҐв-梥вҐв ўҐб­ , ­ҐгЈ бЁ¬л© ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ ўбҐЈ¤  Ј®аЁв ў ¬®Ёе
Ј« § е, ­  ¬®Ґ¬ «ЁжҐ ᢥвЁв ўҐбҐ« п ўҐбҐ­­пп ᢥ⫠п г«лЎЄ . ‚®
ўбҐ¬ ⥫Ґ ®Ја®¬­ п бЁ«  ЎмҐв Є«о箬, ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л а Ў®в ов
н­ҐаЈЁз­® у ўҐбҐ«®. Њ®п Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п у Ўлбва п, Ё¤г, у
ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, паЄ® згўбвўго бў®о г¤ «м ¬®«®¤ҐжЄго.

џ б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ бв ­®ў«обм ўҐбҐ«Ґ© у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠЎ®«ҐҐ
Їа®з­л¬ бв ­®ўЁвбп ¬®Ґ ўҐбҐ«®Ґ у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ.
ЌҐ®¤®«Ё¬ п бв «м­ п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, Ё нвг ­ҐбЈЁЎ Ґ¬го
ў®«о згўбвўгов ў® ¬­Ґ ўбҐ «о¤Ё, Є®в®алҐ ЇаЁе®¤пв б® ¬­®© ў
б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ. ’®а¦Ґбвўгой п бЁ«  ¬®«®¤®бвЁ, ў®бв®аЈ Ї®ЎҐ¤л
ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, в®а¦Ґбвў® ­Ґб®ЄагиЁ¬® ЄаҐЇЄ®Ј® §¤®а®ўмп
ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ‘ЁпойЁҐ о­лҐ Ј« § .

џ ­ бва Ёў обм ­  а §ўЁвЁҐ ўбҐе бў®Ёе бЇ®б®Ў­®б⥩ Ё ᥩз б Ё зҐаҐ§
30 «Ґв Ё зҐаҐ§ 100 «Ґв. Њ®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬.
ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­®Ґ у н­ҐаЈЁз­®Ґ у Ўлбв஥, Є Є ¬®«­Ёп, ¬ли«Ґ­ЁҐ,
஦¤ Ґвбп паЄ п у ЄаҐЇЄ п ¬®«®¤ п Ї ¬пвм. ‚ᥠ¬®Ё бЇ®б®Ў­®бвЁ
н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп. ЃҐ§§ Ў®в­ п ЎҐ§®Ў« з­ п о­®бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ­ҐгЈ бЁ¬л© ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ ўбҐЈ¤  Ј®аЁв ў ¬®Ёе Ј« § е

5.12. “‘’Ћ‰—€‚Ћ‘’њ Љ ЏЋ„‹Ћ‘’џЊ

Ќ®ў п §¤®а®ў п ¦Ёў®вў®апй п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. ЋЈа®¬­®© у Є®«®бб «м­®© бЁ«л ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў
¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  у бЁ«  ¦Ё§­Ё ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  у ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг.

Љ®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п н­ҐаЈЁп, Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
н­ҐаЈЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, ў® ўбҐ
¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« , ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё. ‚бҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ᥠ¬Ё««Ё а¤л
­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©,
бЁ«м­Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©.

ЋЈа®¬­ п Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп у н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп ўбо
­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Ўлбв஥ у Ўлбв஥
а §ўЁвЁҐ ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­Ё«® ¬®о Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ 
Ўлбв஥-Ўлбв஥ а §ўЁвЁҐ ўбо ­ бЄў®§м у ўбо ­ бЄў®§м ­ Ї®«­Ё«® ¬®о Ј®«®ўг.

Ѓлбва®-Ўлбва® а §ўЁў овбп ўбҐ ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ, гбЁ«Ёў Ґвбп
ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ЂЄвЁўЁ§ЁагҐвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. ђ®¦¤ Ґвбп ¦Ёў®©
Їа®­ЁЄ­®ўҐ­­л© г¬. Њли«Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ бв ­®ўЁвбп ¬®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ. џ бв ­®ў«обм
ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® б®®Ўа §ЁвҐ«м­л¬ 祫®ўҐЄ®¬.
ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­®Ґ у н­ҐаЈЁз­®Ґ Ўлбв஥ Є Є ¬®«­Ёп ¬ли«Ґ­ЁҐ.
“бЁ«Ёў Ґвбп Ї ¬пвм, § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬, § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬. ‡ Ї®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ бв ­®ўЁвбп § Ї®¬Ё­ ­ЁҐ.
ЏаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ у 
ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬ бв ­®ўЁвбп ЇаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ.

‚бҐ, зв® ­г¦­® ЇаЁЇ®¬­Ёвм ў ¦Ё§­Ё, ў а Ў®вҐ, п ЇаЁЇ®¬Ё­ о в Є
н­ҐаЈЁз­® у в Є Ўлбва® Є Є Ўг¤в® ўбҐ, зв® ¬­Ґ ­г¦­® ЇаЁЇ®¬­Ёвм, «Ґ¦Ёв
г ¬Ґ­п ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ­  « ¤®­Ё. ‚бҐ, зв® ­г¦­® ЇаЁЇ®¬­Ёвм ў ¦Ё§­Ё, ў
а Ў®вҐ, п ЇаЁЇ®¬Ё­ о в Є н­ҐаЈЁз­® у в Є Ўлбва® у в Є Ўлбва®, Є Є
Ўг¤в® ўбҐ, зв® ¬­Ґ ­г¦­® ЇаЁЇ®¬­Ёвм, «Ґ¦Ёв г ¬Ґ­п ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ­ 
« ¤®­Ё. ЏаЁЇ®¬Ё­ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­л¬. Џ ¬пвм бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбва®©. ђ®¦¤ Ґвбп 
н­ҐаЈЁз­ п-н­ҐаЈЁз­ п-бЁ«м­ п-паЄ п-бЁ«м­ п-паЄ п-ЄаҐЇЄ п Ї ¬пвм.

’ў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁ¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
н­ҐаЈЁз­л¬.

‚­Ё¬ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬
бв ­®ўЁвбп ў­Ё¬ ­ЁҐ: п ¬®Јг б®б।®в®зҐ­­® ®Ў¤г¬лў вм ®¤­г Їа®Ў«Ґ¬г
з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв. ђ®¦¤ Ґвбп Їа®з­®Ґ у гбв®©зЁў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ. џ ¬®Јг
гбў Ёў вм ­г¦­л© ¬­Ґ ­ бва®© з б ¬Ё ­ Їа®«Ґв, Ј«гЎ®Є®
б®б।®в®зЁўиЁбм ­  ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­ бва®п у ў­Ё¬ ­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Їа®з­л¬. ’ў®азҐбЄ®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ
бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄЁ¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­л¬. ‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ
бЇ®б®Ў­®бвЁ Ўлбва®-Ўлбва® у н­ҐаЈЁз­® а §ўЁў овбп. 
ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп у н­ҐаЈЁп а §ўЁвЁп ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг. Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­®Ґ Ўлбв஥-Ўлбв஥ а §ўЁвЁҐ ўбо ­ бЄў®§м
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. Љ®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п н­ҐаЈЁп ўбо ­ бЄў®§м
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ѓ®«®ў  бв ­®ўЁвбп бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ў®§а бв Ґв г¬б⢥­­ п а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм. џ а Ў®в о
жҐ«л© ¤Ґ­м ­ Їа®«Ґв ᮠᢥ¦Ё¬Ё бЁ« ¬Ё у б ®Ја®¬­®© н­ҐаЈЁҐ©. Џ®б«Ґ
楫®Ј® ¤­п а Ў®вл п 祫®ўҐЄ Ў®¤ал©-Ў®¤ал© у ᢥ¦Ё© у н­ҐаЈЁз­л©.
ђ®¦¤ Ґвбп н­ҐаЈЁз­ п бЁ«м­ п ­Ґг⮬Ё¬ п Ј®«®ў . ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп
­Ґг⮬Ё¬ п-­Ґг⮬Ё¬ п бЁ«м­ п.

ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  у ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« 
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге . ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге , гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв
е а ЄвҐа, гбЁ«Ёў Ґвбп ў®«п, ЄаҐЇ­Ґв е а ЄвҐа. ЋЈа®¬­ п-Є®«®бб «м­ п
бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, у п бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є® ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ
бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©: ­ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ®ЎЁ¤ ¬, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп¬, ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬
«о¤Ґ© п §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ© у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, 
ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л©
®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в
а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. џ згўбвўго бҐЎп ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® бЁ«м­Ґ© ўбҐе Ї®¤«®б⥩ Ё
ЇаҐ¤ вҐ«мбвў «о¤Ґ©. џ паЄ® у ®взҐв«Ёў® згўбвўго бҐЎп ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬®
бЁ«м­Ґ© б ¬ле ЎҐбЇ®й ¤­ле, б ¬ле ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐ§¦ «®бв­ле у 
ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐбЇ®й ¤­ле Ї®¤«®б⥩ Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм
祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©.

ЋЈа®¬­ п у Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, ­Ґ®¤®«Ё¬ п
бв «м­ п ў®«п ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. џ бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ
Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є® ўбҐ¬ ®ЎЁ¤ ¬, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп¬
Ё Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁў®© Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. ‘Єў®§м ўбҐ ®ЎЁ¤л, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп Ё
Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© у
¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л©
®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в
а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© п ¦Ёўг н­ҐаЈЁз­Ґ© у
а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©.

Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўбҐ ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв н­ҐаЈЁз­Ґ©
у а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв н­ҐаЈЁз­Ґ© у
а ¤®бв­Ґ©. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ Є®«®бб «м­®©
бЁ«л ¦Ё§­м ЎмҐв Є«о箬, ўҐбҐ«л© у ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®©, ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®© Є® ўбҐ¬
Ї®¤«®бвп¬ Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®©,
ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®© Є® ўбҐ¬ б ¬л¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐбЇ®й ¤­л¬ Ї®¤«®бвп¬
Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ©, Є® ўбҐ¬ б ¬л¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐ§¦ «®бв­л¬
Ї®¤«®бвп¬ Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬
у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬ Є® ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. Ќ ЇҐаҐЄ®а
ўбҐ¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐбЇ®й ¤­л¬, ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐ§¦ «®бв­л¬
ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ© у
¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ© ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в
а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ®Ја®¬­ п у Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё ў® ¬­Ґ ЎмҐв Є«о箬. џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ© у ўҐбҐ«Ґ© у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©.

‚ҐбҐ«®Ґ ЇаҐЄа б­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬.
ЏаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬. ‘Єў®§м ўбҐ
®ЎЁ¤л, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп Ё Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг 
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е,
ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п у Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё. ‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё.
Ќ®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  у ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о Ј®«®ўг. ‚®
ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, ў® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј®
¬®§Ј  ў«Ёў Ґвбп Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« , ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« 
ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј . ‚бҐ
­Ґаў­лҐ Є«ҐвЄЁ Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бв ­®ўпвбп бЁ«м­Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп
§¤®а®ў п у ЄаҐЇЄ п. ѓ®«®ў  ஦¤ Ґвбп ­Ґг⮬Ё¬ п у н­ҐаЈЁз­ п,
­Ґг⮬Ё¬ п у н­ҐаЈЁз­ п.

ЋЈа®¬­ п у Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. ђ®¦¤ Ґвбп
ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм, ஦¤ Ґвбп ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм.
– аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ЋЈа®¬­ п у
Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¤ге  а®¦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. – аб⢥­­ п
б ¬®бв®п⥫쭮бвм ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. – аб⢥­­ п
б ¬®бв®п⥫쭮бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. – аб⢥­­ п
б ¬®бв®п⥫쭮бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п у Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« ,
Ј®«®ў  ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п. ѓ®«®ў 
஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п.

– аб⢥­­ п Ј®а¤®бвм ஦¤ Ґвбп ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, ж аб⢥­­ п Ј®а¤®бвм
ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. – аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ,
ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ, п бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁў®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®© Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ
Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®© Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ ஦¤ обм
祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є® ўбҐ¬
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©, Є® ўбҐ¬ ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® ЎҐбЇ®й ¤­л¬, ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­®
ЎҐ§¦ «®бв­л¬ Є ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ©.

‚ ¬®о Ј®«®ўг ў«Ёў Ґвбп ®Ја®¬­ п у Є®«®бб «м­ п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ«  у
­®ў®а®¦¤Ґ­­ п бЁ« . џаЄЁ© у паЄЁ© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬ о Ј®«®ўг, 
паЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў § вл«®Є: ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ®
ᢥ⫠п, паЄ® ᢥ⫠п. ‚бп ­ бЄў®§м ¬®п Ј®«®ў  паЄ® ᢥ⫠п, ўбп
­ бЄў®§м ¬®п ¤ги  паЄ® ᢥ⫠п.

Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ўбп Ј®«®ў  ­ бЄў®§м паЄ® ᢥ⫠п, ў
Ј« § е ᢥ⫮-ᢥ⫮ Є Є ў паЄЁ© б®«­Ґз­л© ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м
ўҐбҐ­­Ё© ў Ј« § е ¬®Ёе ᢥ⫮, ўбп ­ бЄў®§м Ј®«®ў  паЄ® ᢥ⫠п, ўбп
­ бЄў®§м ¬®п ¤ги  паЄ® ᢥ⫠п.

Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ© ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, §¤®а®ўҐо-ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг 
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е,
ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁў®© Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ
ўбп ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
ў®§а бв Ґв бЁ«  ¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ, б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®§а бв Ґв бЁ« 
¤ге  ў ¬®Ґ© ¤гиҐ. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©.

џ ўбп ­ Ї®«­побм Є®«®бб «м­®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© бЁ«®©. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬Ё «о¤Ґ©. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­ п
­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ®в Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё ®ЎЁ¤ ¬Ё, ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп¬Ё Ё Ї®¤«®бвп¬Ё «о¤Ґ©.
ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬Ё «о¤Ґ©.

ђ®¦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм, ж аб⢥­­ п ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм
ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ж аб⢥­­ п б ¬®бв®п⥫쭮бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ж аб⢥­­ п Ј®а¤®бвм ᢥвЁвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬Ё Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬Ё «о¤Ґ©.
ђ®¦¤ Ґвбп Ї®«­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ге  ­ ¤ ўбҐ¬Ё Ї®¤«®бвп¬Ё «о¤Ґ©. џ
бв ­®ў«обм 祫®ўҐЄ®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ Є
Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©. џ бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
гбв®©зЁўл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬ Є Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ©.

‘Єў®§м ўбҐ Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ© п §¤®а®ўҐо у ЄаҐЇ­г, ¦Ёўг 
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©, ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«л© у ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
Ї®¤«®бвп¬ Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬ «о¤Ґ© п ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ᢥв«л¬,
б ¬л¬ ЇаҐЄа б­л¬ Їа §¤­ЁЄ®¬ ¦Ё§­Ё у Їа §¤­ЁЄ®¬ Ї®ЎҐ¤л ­ ¤ ўбҐ¬Ё
Ї®¤«®бвп¬Ё Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў ¬Ё «о¤Ґ©. Ќ  ¤гиҐ в Є Їа §¤­Ёз­® ᢥ⫮,
Є Є ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«®. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© п ўбп ­ Ї®«­побм
ᢥв«л¬ ЇаҐЄа б­л¬ Їа §¤­ЁЄ®¬ Ї®ЎҐ¤л. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬
«о¤Ґ© ўбп ¤ги  ­ Ї®«­пҐвбп ᢥв«л¬ ЇаҐЄа б­л¬ Їа §¤­ЁЄ®¬ Ї®ЎҐ¤л. џ
ўбп ­ Ї®«­побм паЄ®© у бЁ«м­®© а ¤®бвмо Ї®ЎҐ¤л. џ ўбп ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм паЄ®© у бЁ«м­®© а ¤®бвмо Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё. ђ ¤®бвм Ї®ЎҐ¤л
¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®©. ђ ¤®бвм Ї®ЎҐ¤л
¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©. ђ ¤®бвм Ї®ЎҐ¤л
¦Ё§­Ё Ї®«­®бвмо ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ©. ђ ¤®бвм Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё,
а ¤®бвм Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё Ї®«­®бвмо ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ Ї®¤«®бвЁ «о¤Ґ©.

Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ў ¬Ґ­п ў«Ёў Ґвбп паЄ п у бЁ«м­ п
а ¤®бвм Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё. џ ўбп ­ Ї®«­побм ᢥв«л¬ у ЇаҐЄа б­л¬
Їа §¤­ЁЄ®¬ Ї®ЎҐ¤л ¦Ё§­Ё. Ќ  ¤гиҐ в Є Їа §¤­Ёз­® ᢥ⫮. Ќ ЇҐаҐЄ®а
ўбҐ¬ Ї®¤«®бвп¬ «о¤Ґ© ­  ¤гиҐ в Є Їа §¤­Ёз­® ᢥ⫮. ‚ҐбҐ«л© у ўҐбҐ«л©
®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в
а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚бп ¤ги  ­ бЄў®§м паЄ®-паЄ®-паЄ®-ᢥ⫠п, ўбп ­ бЄў®§м ¬®п ¤ги 
паЄ®-паЄ®-паЄ®-ᢥ⫠п. ‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е. џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©. џ ¦Ёўг 
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

5.13. ЏђЋ’€‚ Љ“ђ…Ќ€џ

џ у 祫®ўҐЄ ᬥ«л©, ⢥म 㢥७­л© ў ᥡҐ, п ўбҐ ¬®Јг Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ
Ў®обм. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа Ё п ЎҐ§Ја ­Ёз­® ў« ¤Ґо
б®Ў®©. џ Ї®«­®бвмо гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬ ў­Ґи­Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ Ё
¤Ґп⥫쭮бвмо бў®ҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬ . “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л©
е а ЄвҐа Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п ¤Ґ« вм в®, зв®
п бзЁв о ўаҐ¤­л¬. џ  Ўб®«ов­® гЇа ў«по б®Ў®©. Љг७ЁҐ ЇаЁзЁ­пҐв ¬®Ґ¬г
®аЈ ­Ё§¬г бЁ«м­Ґ©иЁ© ўаҐ¤, гег¤и Ґв ¬®Ґ §¤®а®ўмҐ Ё б®Єа й Ґв ¬­Ґ
Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм ¦Ё§­Ё. ’ Ў з­л© ¤л¬ ᮤҐа¦Ёв п¤ у ­ЁЄ®вЁ­, Є®в®ал©
®ва ў«пҐв «ҐЈ®з­го вЄ ­м. ’ Ў з­л© ¤л¬ ᮤҐа¦Ёв а §«Ёз­лҐ ўҐйҐбвў ,
Є®в®алҐ ®бҐ¤ ов ­  «ҐЈ®з­®© вЄ ­Ё Ё § ваг¤­пов б­ Ў¦Ґ­ЁҐ ®аЈ ­Ё§¬ 
ЄЁб«®а®¤®¬.

€§-§  Єг७Ёп ®аЈ ­Ё§¬ ­ зЁ­ Ґв ЁбЇлвлў вм ­Ґ¤®бв в®Є ў ЄЁб«®а®¤Ґ,
Ё§-§  нв®Ј® б­Ё¦ Ґвбп Ё­вҐ­бЁў­®бвм ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвЁ ўбҐЈ®
®аЈ ­Ё§¬ , ўбҐЈ® ⥫ . ђ §¤а ¦Ґ­ЁҐ ў «ҐЈЄЁе ўл§лў Ґв Є иҐ«м. ’ Ў з­л©
¤л¬ ®б« Ў«пҐв ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ, ®б« Ў«пҐв Ї ¬пвм, ¤Ґ« Ґв
ўп«л¬ ¬ли«Ґ­ЁҐ. Љг७ЁҐ гег¤и Ґв §аҐ­ЁҐ Ё б«ге. Љг७ЁҐ ®б« Ў«пҐв
ўҐбм ®аЈ ­Ё§¬, б®Єа й Ґв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм ¬®Ґ© ¦Ё§­Ё.

џ «оЎ«о ¦Ё§­м, п е®зг Ўлвм §¤®а®ўл¬ н­ҐаЈЁз­л¬ 祫®ўҐЄ®¬. ’Ґ «о¤Ё,
Є®в®алҐ ­Ґ ¬®Јг⠯४а вЁвм Єг७ЁҐ, б®Єа й ов ᥡҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм
¦Ё§­Ё. Ћ­Ё а ­миҐ ўаҐ¬Ґ­Ё ¤Ґ« ов бў®Ёе ¤ҐвҐ© бЁа®в ¬Ё. €
®вўҐвб⢥­­®бвм §  н⮠楫ЁЄ®¬ «Ґ¦Ёв ­  вҐе, Єв® ­Ґ ЇаҐЄа вЁ«
Єг७ЁҐ. џ «оЎ«о ¤ҐвҐ©, п ­Ґ е®зг ®бв ў«пвм Ёе ў ¬ЁаҐ бЁа®в ¬Ё, п
Ўг¤г бв а вмбп ўбҐЈ¤  Ўлвм §¤®а®ўл¬ н­ҐаЈЁз­л¬ Ё бЁ«м­л¬ 祫®ўҐЄ®¬. “
¬Ґ­п ¤®бв ­Ґв бЁ« Ї®¤ ўЁвм нв㠢।­го ЇаЁўлзЄг, п ў 10 а § бЁ«м­Ґ©,
п ў 100 а § бЁ«м­Ґ© нв®© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё
­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ § бв ўпв ¬Ґ­п ¤Ґ« вм в®, зв® п бзЁв о ўаҐ¤­л¬.
Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј® ¤л¬ . “ ¬Ґ­п ­Ґв
Ї®вॡ­®бвЁ ў Єг७ЁЁ. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј®
¤л¬ , г ¬Ґ­п ­Ґв Ї®вॡ­®бвЁ ў Єг७ЁЁ. Ћв Єг७Ёп г ¬Ґ­п ў®§­ЁЄ Ґв
бЄўҐа­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ. Љг७ЁҐ ўл§лў Ґв а §¤а ¦Ґ­ЁҐ ў «ҐЈЄЁе, у
ў®§­ЁЄ Ґв Є иҐ«м. Ћв Єг७Ёп п ®зҐ­м Ї«®е® ᥡп згўбвўго, ў®§­ЁЄ ов
Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐ, Є иҐ«м, Ј®«®ў­лҐ Ў®«Ё. џ б« ЎҐо ®в Єг७Ёп дЁ§ЁзҐбЄЁ
Ё ¤ге®ў­®. Џа®вЁў Єг७Ёп ў®ббв о⠢ᥠ¬®Ё ¤ге®ў­лҐ Ё дЁ§ЁзҐбЄЁҐ
бЁ«л. ‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј® ¤л¬ . ‚бҐ
бЁ«л ¬®Ґ© «Ёз­®бвЁ ўбв ов Їа®вЁў Єг७Ёп. џ згўбвўго бҐЎп ў 10 а §
бЁ«м­Ґ©, ў 100 а § бЁ«м­Ґ© нв®© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ. џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г
ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ᬮЈгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п Їа®¤®«¦ вм
ЄгаЁвм. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ
ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј® ¤л¬ . Ћв в Ў з­®Ј® ¤л¬  п Є и«по Ё
§ ¤ле обм, ¬­Ґ ­Ґ еў в Ґв ў®§¤ге . ’ Ў з­л© ¤л¬ ®ва ў«пҐв «ҐЈЄЁҐ,
гег¤и Ґв б­ Ў¦Ґ­ЁҐ ЄЁб«®а®¤®¬ ўбҐЈ® ¬®ҐЈ® ⥫ , ўбҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬ .
Љг७ЁҐ а §аги Ґв ¬®Ґ §¤®а®ўмҐ Ё б®Єа й Ґв ¬­Ґ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм
¦Ё§­Ё.

€ Ї®в®¬г ўбҐ бЁ«л ¬®Ґ© «Ёз­®бвЁ ў®ббв ов Їа®вЁў Єг७Ёп. џ ­Ґ­ ўЁ¦г
Єг७ЁҐ бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®© ­Ґ­ ўЁбвмо Є Є §«Ґ©иҐЈ® у Є®ў а­Ґ©иҐЈ®
ўа Ј . џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв
§ бв ўЁвм ¬Ґ­п ЄгаЁвм. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа, п
ЎҐ§Ја ­Ёз­® ў« ¤Ґо б®Ў®©. џ Ї®«­®бвмо гЇа ў«по ўбҐ¬ бў®Ё¬ ў­Ґи­Ё¬
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ Ё ўбҐ© ¤Ґп⥫쭮бвмо бў®ҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬ . џ згўбвўго бҐЎп ў
10 а § бЁ«м­Ґ©, ў !00 а § бЁ«м­Ґ© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ Єг७Ёп. € п
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п
ЄгаЁвм. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа. џ ⢥म §­ о, зв®
Ґб«Ё Ўл ўбҐ ваг¤­®бвЁ ®ЎагиЁ«Ёбм ­  ¬Ґ­п ба §г Ё ­Ґ®¦Ё¤ ­­®, у Ё¬ ўбҐ
а ў­® ­Ґ б®ЄагиЁвм ¬®Ґ© ¬®Јг祩 ў®«Ё. € Ї®в®¬г п ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм Ё
ᬮвао ¬Ёаг ў «Ёж®, ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®пбм. ‘।Ё ўбҐе ¦ЁвҐ©бЄЁе Ўгам ¬
га Ј ­®ў ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬® бв®о Є Є бЄ « , ® Є®в®аго ўбҐ б®Єаги Ґвбп.

џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм. џ згўбвўго бҐЎп ў 10 а § бЁ«м­Ґ©, ў 100
а § бЁ«м­Ґ© ЇаЁўлзЄЁ Є Єг७Ёо. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп
в Ў з­®Ј® ¤л¬ . ‚бҐ бЁ«л ®аЈ ­Ё§¬  ў®ббв ов Їа®вЁў Єг७Ёп. €
в Ў з­л© ¤л¬ ¬­Ґ бв ­®ўЁвбп ­ҐЇаЁп⥭. „ ¦Ґ § Ї е в Ў Є  ¬­Ґ
­ҐЇаЁп⥭. џ ¤ ¦Ґ Ё ўбЇ®¬Ё­ вм ­Ґ е®зг ® Єг७ЁЁ: ®¤­® ў®бЇ®¬Ё­ ­ЁҐ ®
Єг७ЁЁ ўл§лў Ґв г ¬Ґ­п Ї«®е®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ. Њ®© ®аЈ ­Ё§¬ ­Ґ
ЇҐаҐ­®бЁв ¤Ґ©бвўЁп в Ў з­®Ј® ¤л¬ .

џ «оЎ«о ¦Ё§­м, п е®зг Ўлвм §¤®а®ўл¬-ЄаҐЇЄЁ¬-н­ҐаЈЁз­л¬ 祫®ўҐЄ®¬ Ё
Ї®в®¬г п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм. џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ
бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п Їа®¤®«¦ вм Єг७ЁҐ. Љ®Ј¤  ¤агЈЁҐ
«о¤Ё Ўг¤гв ЄгаЁвм, в® п ­Ґ Ўг¤г ®Ўа й вм ­  нв® ­Ё ¬ «Ґ©иҐЈ®
ў­Ё¬ ­Ёп, ­® Ґб«Ё п б ¬  § Єгао,- в Ў з­л© ¤л¬ Ўг¤Ґв ®ва ў«пвм ¬®©
®аЈ ­Ё§¬, п Ўг¤г Є и«пвм Ё § ¤ле вмбп ®в Єг७Ёп. Ћв Єг७Ёп б« ЎҐҐв
б«ге, б« ЎҐҐв §аҐ­ЁҐ, б« ЎҐҐв Ї ¬пвм, Єг७ЁҐ ®б« Ў«пҐв ўбҐ ¬®Ё
г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ, а §аги Ґв ¬®Ґ §¤®а®ўмҐ. € Ї®в®¬г п ­Ґ­ ўЁ¦г
Єг७ЁҐ, ­Ґ­ ўЁ¦г Є Є Є®ў а­Ґ©иҐЈ® бў®ҐЈ® ўа Ј . џ ­Ґ­ ўЁ¦г Єг७ЁҐ
бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®© §«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо, Є Є Є®ў а­Ґ©иҐЈ®-Ї®¤«Ґ©иҐЈ®
бў®ҐЈ® ўа Ј . џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм, п згўбвўго ў ᥡҐ ¬®ЈгзЁҐ
бЁ«л, п згўбвўго бҐЎп ў 10 а § бЁ«м­Ґ©, ў 100 а § бЁ«м­Ґ©, п
згўбвўго ᥡп 㦥 ў 1000 а § бЁ«м­Ґ© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ Є Єг७Ёо. џ
­Ґ­ ўЁ¦г Єг७ЁҐ бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®© §«®Ў­®© ­Ґ­ ўЁбвмо Є Є
Є®ў а­Ґ©иҐЈ®-Ї®¤«Ґ©иҐЈ® бў®ҐЈ® ўа Ј .

ЌЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п ЄгаЁвм. џ у 祫®ўҐЄ
бЁ«м­л© Ё ᬥ«л©. џ ўбҐ ᬥо, ўбҐ ¬®Јг Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм. ‚Ґбм ¬®©
®аЈ ­Ё§¬ ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ бў®Ё бЁ«л, ўбҐ бў®Ё ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ
¤«п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ¬®ҐЈ® ¦Ґ« ­Ёп. џ ­Ґ е®зг ЄгаЁвм Ё Ї®в®¬г ®в Єг७Ёп п
Ўг¤г Є и«пвм Ё § ¤ле вмбп, ®в Єг७Ёп Ўг¤Ґв ў®§­ЁЄ вм в Є®©
бЁ«м­Ґ©иЁ© §г¤ ў ­®бг, Є Є Ўг¤в® ­®б ­ з «Ё ᢥ૨вм влбпзмо ᢥа«.
Ћв Єг७Ёп п Ўг¤г Є и«пвм Ё § ¤ле вмбп. Ћв Єг७Ёп ¬Ґ­п ¬гвЁв,
в®и­Ёв, ®в Єг७Ёп п ЁбЇлвлў о в Є®©  ¤, Є Є®Ј® Ё б«®ў ¬Ё ®ЇЁб вм
­Ґў®§¬®¦­®. ‚Ґбм ¬®© ®аЈ ­Ё§¬ ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ бў®Ё бЁ«л, ўбҐ бў®Ё
ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ¬®ҐЈ® ¦Ґ« ­Ёп, ­  Ў®амЎг б
нв®© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄ®© Ё Ї®в®¬г г ¬Ґ­п ­Ґв Ї®вॡ­®бвЁ ў Єг७ЁЁ. Њ­Ґ
¤ ¦Ґ ўбЇ®¬­Ёвм ® Єг७ЁЁ Їа®вЁў­®. Њ­Ґ ¤ ¦Ґ ўбЇ®¬Ё­ вм ® Єг७ЁЁ
Їа®вЁў­®. „ ¦Ґ § Ї е в Ў Є  ¬­Ґ ­ҐЇаЁп⥭. Њ­Ґ ®зҐ­м ­ҐЇаЁп⥭ § Ї е
в Ў Є . џ ­Ґ­ ўЁ¦г § Ї е в Ў Є . џ Ё ўбЇ®¬­Ёвм ® ­Ґ¬ ­Ґ ¬®Јг. џ
бЁ«м­® ­Ґ­ ўЁ¦г в Ў Є. џ ­Ґ­ ўЁ¦г в Ў Є бЁ«м­Ґ©иҐ© «ов®© §«®Ў­®©
­Ґ­ ўЁбвмо. џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё ­ЁЄ ЄЁҐ бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв
§ бв ўЁвм ¬Ґ­п ЄгаЁвм. џ у 祫®ўҐЄ бЁ«м­л©, г ¬Ґ­п ®Ја®¬­лҐ ¤ге®ў­лҐ
бЁ«л, бЁ«м­ п ў®«п. џ згўбвўго бҐЎп ў 100 а § бЁ«м­Ґ©, ў 1000 а §
бЁ«м­Ґ© нв®© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ Ё п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм. € ­ЁЄ ЄЁҐ
бЁ«л ў ¬ЁаҐ ­Ґ ¬®Јгв § бв ўЁвм ¬Ґ­п ЄгаЁвм.

Љг७ЁҐ ги«® ў Їа®и«®Ґ. Љг७ЁҐ 楫ЁЄ®¬ ги«® ў Їа®и«®Ґ. џ Ё
ўбЇ®¬Ё­ вм ® ­Ґ¬ ­Ґ е®зг.

џ ⥯Ґам Ўг¤г §¤®а®ўҐвм Ё ЄаҐЇ­гвм, п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤г ЄгаЁвм Ё б
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬, б Є ¦¤л¬ з б®¬ Ўг¤г §¤®а®ўҐвм Ё ЄаҐЇ­гвм. џ Ї®ЎҐ¤Ё« 
Єг७ЁҐ, п ў 1000 а § бЁ«м­Ґ© Єг७Ёп. € ўбҐ ¬®Ґ бгйҐбвў®
­ Ї®«­пҐвбп а ¤®бвмо Ї®ЎҐ¤л ­ ¤ нв®© ЇаЁўлзЄ®©. € ⥯Ґам ўҐбм ¬®©
®аЈ ­Ё§¬ ®¦Ёў Ґв, п ўбп ­ Ї®«­побм а ¤®бвмо ¦Ё§­Ё.

‚ ¬®Ґ© ¤гиҐ жўҐвҐв ўҐб­  Ё б®«­Ґз­ п а ¤®бв­ п г«лЎЄ  ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв
ўбҐ ¬®Ґ бгйҐбвў® ЎҐ§ ®бв вЄ . “ ¬Ґ­п ⥯Ґам ЇаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ Ё
ўҐбҐ«®Ґ у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ. Љг७ЁҐ ­ ўбҐЈ¤  ги«® ў Їа®и«®Ґ
Ё п ⥯Ґам згўбвўго ЇаЁ«Ёў ­®ўле бЁ«. џ згўбвўго Є Є п ўбп §¤®а®ўҐо Ё
ЄаҐЇ­г. ‚Ґбм ®аЈ ­Ё§¬ ­ Ї®«­пҐвбп ўбҐ ­®ў®© Ё ­®ў®© ¬®«®¤®© н­ҐаЈЁҐ©.
џ §¤®а®ўҐо Ё ЄаҐЇ­г. ‚Ґбм ®аЈ ­Ё§¬ ­ Ї®«­пҐвбп ўбҐ ­®ў®© Ё ­®ў®©
бЁ«®©. € Ї®в®¬г ўбҐ ⥫® ¬­Ґ Є ¦Ґвбп «ҐЈЄЁ¬ у ­ҐўҐб®¬л¬, Ї®е®¤Є 
«ҐЈЄ п-Ўлбва п, 宦г у Ўг¤в® ­  Єал«мпе «Ґзг, ­Ґ згўбвўгп в殮бвЁ
⥫ . ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ЇаЁпв­ п ᢥ¦Ґбвм Ё Ў®¤а®бвм, ў Ј®«®ўҐ
ᢥ⫮-«ҐЈЄ®-«ҐЈЄ®, Ј®«®ў  «ҐЈЄ п Є Є ­ҐўҐб®¬ п. џ ўбп ®¦Ёў о, ўбҐ
⥫® ¦ЁўҐв а ¤®бв­®© Ї®«­®Єа®ў­®© §¤®а®ў®© ¦Ё§­мо.

џ ўбп ­ Ї®«­побм ЇҐаў®§¤ ­­л¬ ­Ґб®ЄагиЁ¬л¬ §¤®а®ўмҐ¬. ЌҐаўл
ЄаҐЇЄЁҐ-бв «м­лҐ. “ ¬Ґ­п бЁ«м­ п ў®«п Ё ⢥а¤л© е а ЄвҐа.

5.14. ђЂ„Ћ‘’њ †€‡Ќ€

Ќ®ў п-§¤®а®ў п-ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о
Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ ⥫®. џ ўбп ­ Ї®«­побм а ¤®бв­®© у ўҐбҐ«®©,
а ¤®бв­®©-ўҐбҐ«®© ¦Ё§­мо. џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг 
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є
Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ба §г у ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў овбп ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ
ўҐбҐ«лҐ бЁ«л. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ᥩз б
ба §г у ба §г у ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў Ґвбп ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
¦Ё§­м.

‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ба §г у ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
ў«Ёў Ґвбп ўҐбҐ«®-ўҐбҐ«® а §ўЁў ой пбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.
Ѓлбв஥-Ўлбв஥, ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ ­ Ї®«­пҐв Ј®«®ўг. ‚® ўбҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ Ўлбв஥ а §ўЁвЁҐ.
ђ ¤®бвм, ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў Ј®«®ўг, а ¤®бв­лҐ бЁ«л ў«Ёў овбп ў
Ј®«®ўг, ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ а ¤®бв­лҐ бЁ«л ў«Ёў овбп ў Ј®«®ўг.

џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ© у 
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв 
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў овбп а ¤®бв­лҐ бЁ«л
ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ ўҐбҐ«лҐ бЁ«л. ђ ¤®бвм, ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў Ј®«®ўг. џ
б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©, 
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў Ґвбп Ўлбва®-Ўлбва® а §ўЁў ой пбп
ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м.

‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
ў«Ёў овбп ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ ўҐбҐ«лҐ бЁ«л, ў«Ёў Ґвбп Ўлбв஥-Ўлбв஥
ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ. ‚® ўбҐ ¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў Ґвбп Ўлбв஥-Ўлбв஥ ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ.

Љ ¦¤ п ­Ґаў­ п Є«ҐвЄ  Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј  Ё¬ҐҐв 楫го бҐвм ®ва®бвЄ®ў.
Љ ¦¤ п ­Ґаў­ п Є«ҐвЄ  б® бў®Ё¬Ё ®ва®бвЄ ¬Ё ЇаҐ¤бв ў«пҐв б«®¦­Ґ©иЁҐ
¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л. ‚® ўбҐ у ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ба §г-®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў«Ёў Ґвбп Ўлбва п-Ўлбва п у ўҐбҐ« п ¦Ё§­м. Ѓлбва®
ўҐбҐ«® а §ўЁў ой пбп ўҐбҐ«®-ўҐбҐ«® а §ўЁў ой пбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м
ў«Ёў Ґвбп ба §г ў® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁзЁҐ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л бв ­®ўпвбп
бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, бЁ«м­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв у ўбо
­ бЄў®§м ­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё у а ¤®бвм ¦Ё§­Ё
­ Ї®«­пҐв ¬®о Ј®«®ўг. ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў Ґвбп ў ¤гиг,
а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг. џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚ ¬®о Ј®«®ўг у ў® ўбҐ ¬®Ґ ⥫®
ў«Ёў овбп ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ у ўҐбҐ«лҐ бЁ«л.

‚ҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ¬®Ґ ¬®«®¤®Ґ §¤®а®ў®Ґ ⥫®.
џ ўбп ­ Ї®«­побм Ўлбвал¬-Ўлбвал¬ ўҐбҐ«л¬ а §ўЁвЁҐ¬. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ
¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Ўлбв஥-Ўлбв஥ ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ.

‚ᥠ¬®Ё г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ а §ўЁў овбп
Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп, ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л©, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е,
ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. ђ ¤®бвм у ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг,
а ¤®бвм у ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг.

ђ ¤®бвм у ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ бЁ«л ў«Ёў овбп
ў бҐа¤жҐ.

Ќ®ў п-§¤®а®ў п-ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ґ
бҐа¤жҐ. ‚ҐбҐ« п у ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў ¬®Ґ бҐа¤жҐ.
ђ ¤®бвм у ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ.
ђ®¦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ.

Ќ®ў п-§¤®а®ў п-ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ
¬®Ё ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л. ‚ҐбҐ«лҐ бЁ«л у ЎлбвалҐ бЁ«л ў«Ёў овбп ў® ўбҐ
¬®Ё ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л. ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў®
ўбҐ ¬®Ё ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ© у а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв
н­ҐаЈЁз­ҐҐ-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©.

‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©.

‚® ўбҐ ¬®Ґ ¬®«®¤®Ґ ⥫® ў«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ-а ¤®бв­лҐ бЁ«л у
ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ а ¤®бв­лҐ бЁ«л. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п
бЁ«  ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬. ‚® ¬­Ґ ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п н­ҐаЈЁп ¦Ё§­Ё
ЎмҐв Є«о箬. џ ўбп ­ Ї®«­побм ®Ја®¬­®© ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®© н­ҐаЈЁҐ©
¦Ё§­Ё. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ®Ја®¬­®© ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®©,
ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®© н­ҐаЈЁҐ© ¦Ё§­Ё. џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. џ б
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў овбп ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ-ўҐбҐ«лҐ бЁ«л.
‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп Ўлбв஥-Ўлбв஥-ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ.
‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў«Ёў Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ а §ўЁвЁҐ. ‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
ў«Ёў овбп а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л
а Ў®в ов ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ᥠг¬б⢥­­лҐ
бЇ®б®Ў­®бвЁ а §ўЁў овбп Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©, Ўлбв३-ўҐбҐ«Ґ©, ўҐбҐ«Ґ© у
н­ҐаЈЁз­Ґ©.

‚® ўбҐ ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ў«Ёў овбп ЎлбвалҐ-ЎлбвалҐ-ўҐбҐ«лҐ
бЁ«л. ‚ᥠ¬®§Ј®ўлҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ў®«Ё ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­лҐ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ н­ҐаЈЁз­лҐ. џ ўбҐ ваг¤­®бвЁ ЇаҐ®¤®«Ґў о ўҐбҐ«®-а ¤®бв­®, ўҐбҐ«®
- а ¤®бв­® б ¬®«®¤ҐжЄ®© г¤ «мо. џ ўбҐ ваг¤­®бвЁ ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё
ЇаҐ®¤®«Ґў о ўҐбҐ«®-а ¤®бв­®, ўҐбҐ«® у а ¤®бв­® б ¬®«®¤ҐжЄ®© г¤ «мо. џ
б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© у н­ҐаЈЁз­Ґ©. џ б Є ¦¤л¬
¤­Ґ¬ ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л у ўбҐ ваг¤­®бвЁ ЇаҐ®¤®«Ґў о ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©. ђ ¤®бвм
¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё
ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ ваг¤­®бвЁ у ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё.

Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ­Ґў§Ј®¤ ¬ у ўбҐ¬ ваг¤­®бвп¬ ¦Ё§­Ё п ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ­Ґў§Ј®¤ ¬ ¦Ё§­Ё п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© у
¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. џ ўбҐ ваг¤­®бвЁ ЇаҐ®¤®«Ґў о ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. џ ¦Ёўг б
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё бв ­®ўЁвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ паЄ®© у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©.

ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пҐв ўбо ¬®о ¦Ё§­м ®в Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室 
Є® б­г ўҐзҐа®¬. ЏаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ
¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ-а ¤®бвм ¦Ё§­Ё ­ Ї®«­пов ўбо ¬®о ¦Ё§­м ®в
Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室  Є® б­г ўҐзҐа®¬. ђ ¤®бвм ¦Ё§­Ё Ї®«­®бвмо
ЇҐаҐЄалў Ґв ўбҐ ваг¤­®бвЁ у ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё. ‘Єў®§м ўбҐ ваг¤­®бвЁ
Ё ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©. ‘Єў®§м ўбҐ
ваг¤­®бвЁ у ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё, ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. Ќ ЇҐаҐЄ®а
ўбҐ¬ ­Ґў§Ј®¤ ¬ ¦Ё§­Ё ўҐбҐ«л© у ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‘Єў®§м ўбҐ
ваг¤­®бвЁ п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ© у ¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©.
‘Єў®§м ўбҐ ваг¤­®бвЁ у ўбҐ ­Ґў§Ј®¤л ¦Ё§­Ё ўҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ
а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.
‚ҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ ­ бв஥­ЁҐ бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Їа®з­л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ гбв®©зЁўл¬. ‘Єў®§м ўбҐ ваг¤­®бвЁ ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬®
б®еа ­пҐвбп ўҐбҐ«®Ґ ­ бв஥­ЁҐ у ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-¦Ё§­Ґа ¤®бв­®Ґ
­ бв஥­ЁҐ.

Ћв Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп гв஬ ¤® ®в室  Є® б­г ўҐзҐа®¬ ЇаҐЄа б­®Ґ
б ¬®згўбвўЁҐ-ЇаҐЄа б­®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв 
бў®Ў®¤­®©-бў®Ў®¤­®© у а ¤®бв­®© у бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬ ваг¤­®бвп¬
¦Ё§­Ё ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®©-а ¤®бв­®©-бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. Ќ ЇҐаҐЄ®а ўбҐ¬
ваг¤­®бвп¬ ¦Ё§­Ё п ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©, п б ¬  ўбп ­ бЄў®§м ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©.

џ ¦Ёўг бў®Ў®¤­® у  Ўб®«ов­® бў®Ў®¤­® у ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бў®Ў®¤­®. ‚бҐ
⥫® ¦ЁўҐв Ё ¤лиЁв «ҐЈЄ®-бў®Ў®¤­®, «ҐЈЄ®-бў®Ў®¤­®. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ
Є®«®бб «м­ п бЁ«  ¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
а ¤®бвмо-ўҐбҐ«мҐ¬, ўбҐ ⥫® ­ Ї®«­пҐвбп а ¤®бвмо-ўҐбҐ«мҐ¬, ўбҐ
ў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ­ Ї®«­повбп а ¤®бвмо-ўҐбҐ«мҐ¬.

ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў бҐа¤жҐ, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў
бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ
Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ ᬥо饥бп бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®©
஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®Ґ бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®©
ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ е®е®зг饥
бҐа¤жҐ. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
ўҐбҐ«®Ґ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ-е®е®зг饥 бҐа¤жҐ.

ђ ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг, а ¤®бвм-ўҐбҐ«мҐ ў«Ёў овбп ў ¤гиг. џ
б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ© у ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©.

џаЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥ⠢«Ёў Ґвбп ў ¬®о ¤гиг, паЄЁ©-паЄЁ© ЎҐ«л© ᢥв
ў«Ёў Ґвбп ў ¬®о ¤гиг. ‚бп ­ бЄў®§м ¬®п ¤ги  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п,
ўбп ­ бЄў®§м ¬®п ¤ги  паЄ®-паЄ®-паЄ® ᢥ⫠п.

‚ Ј« § е паЄ®-паЄ® ᢥ⫮ Є Є ў б®«­Ґз­л© ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м ўҐбҐ­­Ё©, ў
Ј« § е ¬®Ёе ᢥ⫮. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.
‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе Ј« § е. џ ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-¦Ё§­Ґа ¤®бв­Ґ©, ўбҐ ⥫® ¦ЁўҐв н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. ‚бп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. џ б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦Ёўг
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©.

џ ¦Ёўг  Ўб®«ов­® бў®Ў®¤­® у ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­® бў®Ў®¤­®. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв
бў®Ў®¤­®©-бў®Ў®¤­®© а ¤®бв­®©-бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. џ ўбп ­ бЄў®§м
­ Ї®«­побм Ўлбва®-Ўлбва® а §ўЁў о饩бп ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­®©
¦Ё§­мо. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®
а §ўЁў о饩бп ­®ў®а®¦¤Ґ­­®© ¦Ё§­мо. џ ўбп ­ Ї®«­побм
®Ја®¬­®©-Є®«®бб «м­®© н­ҐаЈЁҐ© ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбва®Ј® а §ўЁвЁп.

‚ бҐа¤жҐ у ў® ўбо бҐа¤Ґз­®-б®бг¤Ёбвго бЁб⥬г у ў® ўбҐ Єа®ўҐ­®б­лҐ
б®бг¤л ў«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ ЎлбвалҐ бЁ§л. Ѓлбва®-Ўлбва®
а §ўЁў ой пбп ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м ў«Ёў Ґвбп ў® ўбо
¬®о бҐа¤Ґз­®-б®бг¤Ёбвго бЁб⥬г. ‚бп бҐа¤Ґз­®-б®бг¤Ёбв п бЁб⥬ 
¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ© у а ¤®бв­Ґ©, н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.
‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ Ўлбв஥ ўҐбҐ«®Ґ, Ўлбв஥-ўҐбҐ«®Ґ Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ ў® ўбҐ¬
⥫Ґ. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«®©-ўҐбҐ«®© Ї®«­®Єа®ў­®©-Ї®«­®Єа®ў­®©
а ¤®бв­®©-§¤®а®ў®© ¦Ё§­мо. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ®Ја®¬­ п-Є®«®бб «м­ п бЁ« 
¦Ё§­Ё ЎмҐв Є«о箬.

Ђ Єа®ўм ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬-бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ ­ҐбҐв ўбҐ¬г ®аЈ ­Ё§¬г
ў Ё§ЎлвЄҐ ЇаҐЄа б­®Ґ-Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ. џ ўбп ­ бЄў®§м ¦Ёўг
Ї®«­®Єа®ў­®©-Ї®«­®Єа®ў­®©-а ¤®бв­®©-бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ
஦¤ Ґвбп Ўлбв஥-ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-ўҐбҐ«®Ґ-а ¤®бв­®Ґ-а ¤®бв­®Ґ
Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ. ‚® ўбҐ¬ ⥫Ґ ஦¤ Ґвбп
Ўлбв஥ўҐбҐ«®Ґ-а ¤®бв­®Ґ-а ¤®бв­®Ґ-а ¤®бв­®Ґ Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ. ‚ᥠ⥫®
¦ЁўҐв Ї®«­®Єа®ў­®©-Ї®«­®Єа®ў­®© а ¤®бв­®©-§¤®а®ў®© ¦Ё§­мо.

‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўбҐ ў­гв७­ЁҐ
®аЈ ­л ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. ‚ᥠў­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¦Ёўгв
Ї®«­®Єа®ў­®©-Ї®«­®Єа®ў­®©-а ¤®бв­®©-а ¤®бв­®©-бз бв«Ёў®© ¦Ё§­мо. ‚®
ўбҐ¬ ⥫: ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ
Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ. ‚ агЄ е у ў ­®Ј е ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбв஥ у ўбҐ
Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®Ґ Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ. ‚ᥠ⥫® ¦ЁўҐв ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«®© у ўбҐ
Ў®«ҐҐ а ¤®бв­®© §¤®а®ў®© ¦Ё§­мо. џ б ¬  ўбп ­ бЄў®§м ¦Ёўг 
ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в
бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё. ‚ҐбҐ«л©-ўҐбҐ«л© ®Ј®­ҐЄ а §Ј®а Ґвбп ў ¬®Ёе
Ј« § е, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

ђ®¦¤ Ґвбп Ї®е®¤Є  ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п. ђ®¦¤ овбп ¤ўЁ¦Ґ­Ёп
«ҐЈЄЁҐ-«ҐЈЄЁҐ-ўҐбҐ«лҐ-ЎлбвалҐ. ђ®¦¤ Ґвбп Ї®е®¤Є 
ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п-«ҐЈЄ п-Ўлбва п, ўбп ¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ
¦Ё§­Ё. €¤г ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, ЎҐЈг у ЇвЁжҐ© ­  Єал«мпе «Ґзг, ўбп
¤ги  Ї®Ґв ®в бз бвмп у ®в а ¤®бвЁ ¦Ё§­Ё.

‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го
бЁб⥬㠢«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ §¤®а®ўлҐ бЁ«л. ‚® ўбо ¬®о ­Ґаў­го
бЁб⥬㠢«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ-ўҐбҐ«лҐ §¤®а®ўлҐ бЁ«л. ‚® ўбо ¬®о ­Ґаў­го
бЁб⥬㠢«Ёў овбп ўҐбҐ«лҐ у ўҐбҐ«лҐ у а ¤®бв­лҐ бЁ«л. ‚ Ј®«®ў­®© у
бЇЁ­­®© ¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬г
ў«Ёў Ґвбп ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‚ Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®©
¬®§Ј у ў® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл у ў® ўбо ¬®о ­Ґаў­го бЁб⥬㠢«Ёў Ґвбп
ўҐбҐ« п-ўҐбҐ« п ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® а §ўЁў ой пбп ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п ¦Ё§­м. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбп ­Ґаў­ п бЁб⥬  ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ
Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ўбп ¬®п ­Ґаў­ п
бЁб⥬  ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ
ЄаҐЇЄ п. ‚® ўбҐ ¬®Ё ­Ґаўл ў«Ёў Ґвбп ­Ґва®­гв п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ п
ЄаҐЇ®бвм.

Ћв ⥬Ґ­Ё ¤® Є®­зЁЄ®ў Ї «м楢 ®ЎҐЁе агЄ у ®ЎҐЁе ­®Ј ўҐбҐ«®-а ¤®бв­®
§¤®а®ўҐов-ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­г⠢ᥠ¬®Ё ­Ґаўл. Ћв ⥬Ґ­Ё ¤®
Є®­зЁЄ®ў Ї «м楢 ®ЎҐЁе агЄ у ®ЎҐЁе ­®Ј ўҐбҐ«®-а ¤®бв­®
ўҐбҐ«®-а ¤®бв­® §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­г⠢ᥠ¬®Ё ­Ґаўл. џ
஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ б® ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁ¬Ё ­Ґаў ¬Ё. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© п
஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ б® ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁ¬Ё ­Ґаў ¬Ё. џ ஦¤ обм
祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў. џ ஦¤ обм 祫®ўҐЄ®¬ бв «м­ле ­Ґаў®ў. ‘
Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ
Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п ­Ґаў­ п бЁб⥬ . ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©,   Єа®ўм ўҐбҐ«л¬ у а ¤®бв­л¬ у
бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬ ўбҐ¬ ¬Ё««Ё а¤ ¬ ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® ¬®§Ј 
­ҐбҐв ў Ё§ЎлвЄҐ ЇаҐЄа б­®Ґ у Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ. ѓ®«®ў­®© ¬®§Ј ¦ЁўҐв
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ў Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥ у ў Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥
Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©-а ¤®бв­Ґ©.

‚ Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥ у ў Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥ ўбҐ ­Ґаў­лҐ Є«ҐвЄЁ
Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ©-ўҐбҐ«Ґ©-н­ҐаЈЁз­Ґ©. Ђ
Єа®ўм ўҐбҐ«л¬ у а ¤®бв­л¬, ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬-бв६ЁвҐ«м­л¬ Ї®в®Є®¬
ўбҐ¬ ¬Ё««Ё а¤ ¬ ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ­ҐбҐв ў
Ё§ЎлвЄҐ ЇаҐЄа б­®Ґ Ї®«­®жҐ­­®Ґ ЇЁв ­ЁҐ. ‚ Ї®«­®¬ ¤®ў®«мб⢥ ўбҐ
¬Ё««Ё а¤л ­Ґаў­ле Є«Ґв®Є Ј®«®ў­®Ј® у бЇЁ­­®Ј® ¬®§Ј  ¦Ёўгв ўҐбҐ«Ґ© у
а ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ© у а ¤®бв­Ґ©.

ѓ®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ¦ЁўҐв ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ© у а ¤®бв­Ґ©. ‚бп ­Ґаў­ п бЁб⥬  б Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ஦¤ Ґвбп
ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­ п у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄ п. џ ўбп
­ бЄў®§м ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ© у п ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм
Ўлбвал¬Ё-Ўлбвал¬Ё ўҐбҐ«л¬Ё бЁ« ¬Ё. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ўбҐ
Ў®«ҐҐ Ўлбва® у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбва® а §ўЁў о饩бп ўҐбҐ«®© ¦Ё§­мо. џ ўбп
­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ ўҐбҐ«л¬
а §ўЁвЁҐ¬. џ ўбп ­ бЄў®§м ­ Ї®«­побм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ўлбвал¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ўлбвал¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«л¬ у ўбҐ Ў®«ҐҐ а ¤®бв­л¬
а §ўЁвЁҐ¬.

‚бп ¬®п ­Ґаў­ п бЁб⥬  ­ Ї®«­пҐвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐбҐ«л¬, ўбҐ Ў®«ҐҐ
а ¤®бв­л¬ а §ўЁвЁҐ¬. ‚Ґбм Ј®«®ў­®© у бЇЁ­­®© ¬®§Ј ­ Ї®«­пҐвбп
ўҐбҐ«л¬-ўҐбҐ«л¬-а ¤®бв­л¬ а §ўЁвЁҐ¬. ‚ᥠ­Ґаўл ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©
§¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв.

‚ ®Ў« бвЁ бҐа¤ж  ўбҐ ­Ґаўл §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©, ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ© §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов у
ЄаҐЇ­гв. ‚® ўбҐ© ®ЎиЁа­®© ®Ў« бвЁ бҐа¤ж  ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ
у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‘ Є ¦¤®© ᥪ㭤®© ў®
ўбҐ© ®Ў« бвЁ бҐа¤ж  ஦¤ овбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ ЄаҐЇЄЁҐ у
ўбҐ Ў®«ҐҐ §¤®а®ўлҐ у ўбҐ Ў®«ҐҐ §¤®а®ўлҐ ­Ґаўл. ‚® ўбҐ© ®ЎиЁа­®©
®Ў« бвЁ бҐа¤ж  ஦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ у ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ-бв «м­лҐ ­Ґаўл.

‚® ўбҐ ­Ґаўл Јаг¤­®© Є«ҐвЄЁ ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п
ЄаҐЇ®бвм ў«Ёў Ґвбп ў® ўбҐ ­Ґаўл Јаг¤­®© Є«ҐвЄЁ. ‚® ўбҐ© Јаг¤Ё
­ бЄў®§м §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚® ўбҐ©
Јаг¤Ё ­ бЄў®§м ஦¤ овбп ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ-бв «м­лҐ ­Ґаўл.
Ќ бЄў®§м ў® ўбҐ© Јаг¤Ё ஦¤ овбп
ЄаҐЇЄЁҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-ЄаҐЇЄЁҐ-§¤®а®ўлҐ-бв «м­лҐ ­Ґаўл.

‚ ­Ґаўл агЄ у ­®Ј ў«Ёў Ґвбп бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм у бв «м­ п ЄаҐЇ®бвм. ‚
агЄ е у ­®Ј е §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв, §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл. ‚
Ї«Ґз е у агЄ е, ў Ї«Ґз е у агЄ е §¤®а®ўҐов у ЄаҐЇ­гв ­Ґаўл.

‡¤®а®ў п ЄаҐЇ®бвм ஦¤ Ґвбп ў® ўбҐ¬ ¬®Ґ¬ ⥫Ґ. џ ¦Ёўг ўҐбҐ«Ґ©,
ўҐбҐ«Ґ©-а ¤®бв­Ґ©. џ ўҐбҐ«®-а ¤®бв­® §¤®а®ўҐо, ЄаҐЇ­г. џ ஦¤ обм
ўҐбҐ« п §¤®а®ў п, ¬®«®¤ п-о­ п ЇаҐЄа б­ п Єа б ўЁж .