„Ґ©бвўЁп ᥫҐЁп Ї® бЁЈ « ¬ ®Ї®ўҐйҐЁп
Ја ¦¤ бЄ®© ®Ў®а®л.
‘।Ё § йЁвле ¬Ґа®ЇаЁпвЁ© ѓЋ, ®бгйҐб⢫塞ле § Ў« Ј®ўаҐ¬Ґ-
®, ®б®Ў® ў ¦®Ґ ¬Ґбв® § Ё¬ Ґв ®аЈ Ё§ жЁп ®Ї®ўҐйҐЁп ®аЈ ®ў
Ја ¦¤ бЄ®© ®Ў®а®л, д®а¬Ёа®ў Ё© Ё ᥫҐЁп ®Ў гЈа®§Ґ Ї ¤ҐЁп
Їа®вЁўЁЄ Ё ® ЇаЁ¬ҐҐЁЁ Ё¬ 拉ண®, еЁ¬ЁзҐбЄ®Ј®, Ў ЄвҐаЁ®«®ЈЁ-
зҐбЄ®Ј® (ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®) ®аг¦Ёп Ё ¤агЈЁе ᮢ६Ґле б।бвў Ї -
¤ҐЁп. Ћб®Ў®Ґ § 票Ґ ®Ї®ўҐйҐЁҐ ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ў б«гз Ґ ўҐ§ Ї®Ј®
Ї ¤ҐЁп Їа®вЁўЁЄ , Є®Ј¤ ॠ«м®Ґ ўаҐ¬п ¤«п ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁп -
ᥫҐЁп Ўг¤Ґв Єа ©Ґ ®Ја ЁзҐл¬ Ё ЁбзЁб«пвмбп ¬Ёгв ¬Ё.
‘®ўаҐ¬ҐлҐ бЁбвҐ¬л ¤ «мҐЈ® ®Ў а㦥Ёп Ї®§ў®«пов Ўлбва® ®Ї-
।Ґ«Ёвм Ґ в®«мЄ® ¬Ґбв® Ё Їа ў«ҐЁҐ ¤ўЁ¦ҐЁп ®бЁвҐ«п, ® Ё
ўаҐ¬п ҐЈ® Ї®¤«Ґв . ќв® ®ЎҐбЇҐзЁў Ґв ЇҐаҐ¤ зг бЁЈ « Ї® бЁб⥬Ґ
®Ї®ўҐйҐЁп ¤® ив Ў®ў Ја ¦¤ бЄ®© ®Ў®а®л Ё ®ЎкҐЄв®ў.
‘ 楫мо бў®ҐўаҐ¬Ґ®Ј® ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁп ᥫҐЁп Ј®а®¤®ў Ё
ᥫмбЄЁе ᥫҐле ЇгЄв®ў ® ў®§ЁЄ®ўҐЁЁ ҐЇ®б।б⢥®© ®Ї б-
®бвЁ ЇаЁ¬ҐҐЁп Їа®вЁўЁЄ®¬ 拉ண®, еЁ¬ЁзҐбЄ®Ј®, Ў ЄвҐаЁ®«®ЈЁ-
зҐбЄ®Ј® (ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®) Ё«Ё ¤агЈ®Ј® ®аг¦Ёп Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇаЁ¬Ґ-
ҐЁп ¬Ґа § йЁвл гбв ®ў«Ґл б«Ґ¤гойЁҐ бЁЈ «л ®Ї®ўҐйҐЁп Ја ¦-
¤ бЄ®© ®Ў®а®л:
- "‚®§¤ги п вॢ®Ј ";
- "ЋвЎ®© ў®§¤ги®© вॢ®ЈЁ";
- "ђ ¤Ё жЁ® п ®Ї б®бвм";
- "•Ё¬ЁзҐбЄ п вॢ®Ј ".
‘ЁЈ « "‚®§¤ги п вॢ®Ј " Ї®¤ Ґвбп ¤«п ўбҐЈ® ᥫҐЁп. Ћ
ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ Ґв ® ҐЇ®б।б⢥®© ®Ї б®бвЁ Ї®а ¦ҐЁп Їа®вЁўЁЄ®¬
¤ ®Ј® Ј®а®¤ (а ©® ). Џ® а ¤Ё®ва б«пжЁ®®© бҐвЁ ЇҐаҐ¤ Ґвбп
⥪бв: "‚Ё¬ ЁҐ! ‚Ё¬ ЁҐ! ѓа ¦¤ Ґ! ‚®§¤ги п вॢ®Ј ! ‚®§¤ги п
вॢ®Ј !" Ћ¤®ўаҐ¬Ґ® б нвЁ¬ бЁЈ « ¤гЎ«ЁагҐвбп §ўгЄ®¬ бЁаҐ,
Јг¤Є ¬Ё § ў®¤®ў Ё ва бЇ®авле б।бвў. Ќ ®ЎкҐЄв е бЁЈ « Ўг¤Ґв
¤гЎ«Ёа®ў вмбп ўбҐ¬Ё Ё¬ҐойЁ¬Ёбп ў Ёе а бЇ®а殮ЁЁ б।бвў ¬Ё. Џа®-
¤®«¦ЁвҐ«м®бвм бЁЈ « 2-3 ¬Ё.
Џ® н⮬г бЁЈ «г ®ЎкҐЄвл ЇаҐЄа й ов а Ў®вг, ва бЇ®ав ®бв -
ў«Ёў Ґвбп Ё ўбҐ ᥫҐЁҐ гЄалў Ґвбп ў § йЁвле б®®а㦥Ёпе.
‘ЁЈ « "ЋвЎ®© ў®§¤ги®© вॢ®ЈЁ" ЇҐаҐ¤ Ґвбп ®аЈ ¬Ё Ја ¦-
¤ бЄ®© ®Ў®а®л. Џ® а ¤Ё®ва б«пжЁ®®© бҐвЁ ЇҐаҐ¤ Ґвбп ⥪бв:
"‚Ё¬ ЁҐ! ‚Ё¬ ЁҐ! ѓа ¦¤ Ґ! ЋвЎ®© ў®§¤ги®© вॢ®ЈЁ! ЋвЎ®© ў®§-
¤ги®© вॢ®ЈЁ!". Џ® н⮬г бЁЈ «г ᥫҐЁҐ б а §аҐиҐЁп Є®¬Ґ-
¤ в®ў (бв аиЁе) гЎҐ¦Ёй Ё гЄалвЁ© Ї®ЄЁ¤ Ґв Ёе.
‘ЁЈ « "ђ ¤Ё жЁ® п ®Ї б®бвм" Ї®¤ Ґвбп ў ᥫҐле ЇгЄв е
Ё а ©® е, Ї® Їа ў«ҐЁо Є Є®в®ал¬ ¤ўЁ¦Ґвбп а ¤Ё жЁ®®Ґ ®Ў« Є®,
®Ўа §®ў ўиҐҐбп ЇаЁ ў§а뢥 拉ண® Ў®ҐЇаЁЇ б .
Џ® бЁЈ «г "ђ ¤Ё жЁ® п ®Ї б®бвм" Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®¤Ґвм аҐбЇЁа -
в®а, Їа®вЁў®Їл«мго вЄ Ґўго ¬ бЄг Ё«Ё ў в®-¬ а«Ґўго Ї®ўп§Єг,
ЇаЁ Ёе ®вбгвбвўЁЁ- Їа®вЁў®Ј §, ў§пвм Ї®¤Ј®в®ў«Ґл© § Ї б Їа®¤гЄ-
в®ў, Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ б।бвў ¬Ґ¤ЁжЁбЄ®© § йЁвл, ЇаҐ¤¬Ґвл ЇҐаў®©
Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ Ё г©вЁ ў гЎҐ¦ЁйҐ, Їа®вЁў®а ¤Ё жЁ®®Ґ Ё«Ё Їа®б⥩襥
гЄалвЁҐ.
‘ЁЈ « "•Ё¬ЁзҐбЄ п вॢ®Ј " Ї®¤ Ґвбп ЇаЁ гЈа®§Ґ Ё«Ё ҐЇ®б-
।б⢥®¬ ®Ў а㦥ЁЁ еЁ¬ЁзҐбЄ®Ј® Ё«Ё Ў ЄвҐаЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ї -
¤ҐЁп (§ а ¦ҐЁп). Џ® н⮬г бЁЈ «г Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ўлбва® ¤Ґвм Їа®-
вЁў®Ј §, ў б«гз Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ- Ё б।бвў § йЁвл Є®¦Ё Ё ЇаЁ
ЇҐаў®© ¦Ґ ў®§¬®¦®бвЁ гЄалвмбп ў § йЁв®¬ б®®а㦥ЁЁ.
‘ЇҐжЁ «м п ®Ўа Ў®вЄ .
‚ १г«мв ⥠ЇаЁ¬ҐҐЁп Їа®вЁўЁЄ®¬ ®аг¦Ёп ¬ бб®ў®Ј® Ї®а ¦Ґ-
Ёп «о¤Ё, §¤ Ёп Ё б®®а㦥Ёп, ва бЇ®авлҐ б।бвў Ё вҐеЁЄ ,
вҐааЁв®аЁп, ў®¤ , Їа®¤®ў®«мбвўЁҐ Ё ЇЁйҐў®Ґ бламҐ ¬®Јгв ®Є § вмбп
§ а ¦Ґл¬Ё а ¤Ё® ЄвЁўл¬Ё, ®ва ў«пойЁ¬Ё ўҐйҐбвў ¬Ё Ё Ў ЄвҐаЁ «м-
л¬Ё б।бвў ¬Ё. „«п в®Ј®, зв®Ўл ЁбЄ«озЁвм Ї®а ¦ҐЁп «о¤Ґ©, Їа®ў®-
¤пв бЇҐжЁ «мго ®Ўа Ў®вЄг.
‘ЇҐжЁ «м п ®Ўа Ў®вЄ ўЄ«оз Ґв ®ЎҐ§§ а ¦Ёў ЁҐ а §«Ёзле Ї®-
ўҐае®б⥩ Ё б Ёв аго ®Ўа Ў®вЄг «Ёз®Ј® б®бв ў д®а¬Ёа®ў Ё© Ё
ᥫҐЁп.
ЋЎҐ§§ а ¦Ёў ЁҐ- ўлЇ®«ҐЁҐ а Ў®в Ї® ¤Ґ§ ЄвЁў жЁЁ, ¤ҐЈ § жЁЁ
Ё ¤Ґ§ЁдҐЄжЁЁ § а ¦Ґле Ї®ўҐае®б⥩.
„Ґ§ ЄвЁў жЁп- г¤ «ҐЁҐ а ¤Ё® ЄвЁўле ўҐйҐбвў б § а ¦Ґле Ї®-
ўҐае®б⥩ ва бЇ®авле б।бвў Ё вҐеЁЄЁ, §¤ Ё© Ё б®®а㦥Ё©,
вҐааЁв®аЁЁ, ®¤Ґ¦¤л Ё б।бвў Ё¤ЁўЁ¤г «м®© § йЁвл, в Є ¦Ґ Ё§
ў®¤л. Џа®ў®¤пв ў вҐе б«гз пе, Є®Ј¤ б⥯Ґм § а ¦ҐЁп ЇаҐўли Ґв
¤®ЇгбвЁ¬лҐ ЇаҐ¤Ґ«л. „Ґ§ ЄвЁў жЁп Ї®¤а §¤Ґ«пҐвбп з бвЁзго Ё
Ї®«го Ё Їа®ў®¤Ёвбп ў ®б®ў®¬ ¤ўг¬п бЇ®б®Ў ¬Ё- ¬Ґе ЁзҐбЄЁ¬ Ё дЁ-
§ЁЄ®-еЁ¬ЁзҐбЄЁ¬. ЊҐе ЁзҐбЄЁ© бЇ®б®Ў- г¤ «ҐЁҐ ђ‚ б § а ¦Ґле Ї®-
ўҐае®б⥩. ”Ё§ЁЄ®-еЁ¬ЁзҐбЄЁ© бЇ®б®Ў ®б®ў Їа®жҐбб е, ў®§Ё-
Є ойЁе ЇаЁ б¬лў ЁЁ ђ‚ а бвў®а ¬Ё а §«Ёзле ЇаҐЇ а в®ў.
„ҐЈ § жЁп- а §«®¦ҐЁҐ ®ва ў«пойЁе ўҐйҐбвў ¤® Ґв®ЄбЁзле Їа®-
¤гЄв®ў Ё г¤ «ҐЁҐ Ёе б § а ¦Ґле Ї®ўҐае®б⥩ ў 楫пе бЁ¦ҐЁп
§ а ¦Ґ®бвЁ ¤® ¤®ЇгбвЁ¬ле ®а¬. Џа®Ё§ў®¤Ёвбп б Ї®¬®ймо бЇҐжЁ «м-
ле вҐеЁзҐбЄЁе б।бвў- ЇаЁЎ®а®ў, Є®¬Ї«ҐЄб®ў, Ї®«Ёў®¬®Ґзле ¬ иЁ
б ЇаЁ¬ҐҐЁҐ¬ ¤ҐЈ §ЁагойЁе ўҐйҐбвў, в Є ¦Ґ ў®¤л, ®аЈ ЁзҐбЄЁе
а бвў®аЁвҐ«Ґ©, ¬®ойЁе а бвў®а®ў. ђ §«Ёз ов з бвЁзго Ё Ї®«го ¤Ґ-
Ј § жЁо.
„Ґ§ЁдҐЄжЁп- гЁз⮦ҐЁҐ ў® ўҐиҐ© б।Ґ ў®§Ўг¤ЁвҐ«Ґ© § а §-
ле Ў®«Ґ§Ґ© ЇаЁ ЇаЁ¬ҐҐЁЁ Їа®вЁўЁЄ®¬ Ў ЄвҐаЁ «мле б।бвў.
ђ §«Ёз ов Їа®дЁ« ЄвЁзҐбЄго, ⥪гйго Ё § Є«озЁвҐ«мго ¤Ґ§ЁдҐЄжЁо.
„Ґ§ЁдҐЄжЁп ¬®¦Ґв Їа®ў®¤Ёвмбп еЁ¬ЁзҐбЄЁ¬, дЁ§ЁзҐбЄЁ¬, ¬Ґе ЁзҐбЄЁ¬
Ё Є®¬ЎЁЁа®ў л¬ бЇ®б®Ў ¬Ё.
‘ Ёв а п ®Ўа Ў®вЄ - Є®¬Ї«ҐЄб ¬Ґа®ЇаЁпвЁ© Ї® «ЁЄўЁ¤ жЁЁ § -
а ¦ҐЁп «Ёз®Ј® б®бв ў д®а¬Ёа®ў Ё© Ё ᥫҐЁп а ¤Ё® ЄвЁўл¬Ё,
®ва ў«пойЁ¬Ё ўҐйҐбвў ¬Ё Ё«Ё Ў ЄвҐаЁ «мл¬Ё б।бвў ¬Ё- б®бв ў п
з бвм бЇҐжЁ «м®© ®Ўа Ў®вЄЁ. ‘ў®ҐўаҐ¬Ґ® Ё Є зҐб⢥® Їа®ўҐ¤Ґ-
п б Ёв а п ®Ўа Ў®вЄ ЇаҐ¤®вўа й Ґв а бЇа®бва ҐЁҐ ЁдҐЄжЁЁ §
ЇаҐ¤Ґ«л §®л Ў ЄвҐаЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® § а ¦ҐЁп. Џ®¤а §¤Ґ«пҐвбп ®
з бвЁзго Ё Ї®«го.
Џ®¤ з бвЁз®© б Ёв а®© ®Ўа Ў®вЄ®© Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп ¬Ґе ЁзҐбЄ п
®зЁбвЄ Ё ®Ўа Ў®вЄ ®вЄалвле гз бвЄ®ў Є®¦Ё, аг¦ле Ї®ўҐае®б⥩
®¤Ґ¦¤л, ®ЎгўЁ, б।бвў Ё¤ЁўЁ¤г «м®© § йЁвл Ё«Ё Їа®вЁа ЁҐ б Ї®¬®ймо
Ё¤ЁўЁ¤г «мле Їа®вЁў®еЁ¬ЁзҐбЄЁе Ї ЄҐв®ў. Ћ Їа®ў®¤Ёвбп ў ®з ЈҐ Ї®а -
¦ҐЁп ў 室Ґ Їа®ўҐ¤ҐЁп ‘ЌЂ‚ђ, ®бЁв е а ЄвҐа ўаҐ¬Ґ®© ¬Ґал Ё ЇаҐб«Ґ-
¤гҐв жҐ«м ЇаҐ¤®вўа вЁвм ®Ї б®бвм ўв®аЁз®Ј® ЁдЁжЁа®ў Ёп «о¤Ґ©.
Џ®« п б Ёв а п ®Ўа Ў®вЄ - ®ЎҐ§§ а ¦Ёў ЁҐ ⥫ 祫®ўҐЄ ¤Ґ§Ё-
дЁжЁаго饩 аҐжҐЇвга®©, ®Ў¬лўЄ «о¤Ґ© ᮠᬥ®© ЎҐ«мп Ё ®¤Ґ¦¤л, ¤Ґ§Ё-
䥪жЁп (¤Ґ§ЁбҐЄжЁп) бпв®© ®¤Ґ¦¤л. –Ґ«м ®Ўа Ў®вЄЁ- Ї®«®Ґ ®ЎҐ§§ а ¦Ё-
ў ЁҐ ®в а ¤Ё® ЄвЁўле, ®ва ў«пойЁе ўҐйҐбвў Ё Ў ЄвҐаЁ «мле б।бвў
®¤Ґ¦¤л, ®ЎгўЁ, б।бвў Ё¤ЁўЁ¤г «м®© § йЁвл, Ї®ўҐае®б⨠⥫ Ё б«Ё-
§Ёбвле ®Ў®«®зҐЄ. Џ®«®© б Ёв а®© ®Ўа Ў®вЄҐ Ї®¤«Ґ¦Ёв «Ёзл© б®бв ў
д®а¬Ёа®ў Ё©, а Ў®зЁҐ, б«г¦ йЁҐ Ё нў ЄгЁа®ў ®Ґ ᥫҐЁҐ Ї®б«Ґ ўле®-
¤ Ё§ ®з Ј®ў Ї®а ¦ҐЁп (§® § а ¦ҐЁп).
ЋЎҐ§§ а ¦Ёў ЁҐ ®¤Ґ¦¤л, ®ЎгўЁ Ё б।бвў Ё¤ЁўЁ¤г «м®© § йЁвл, ў
§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Є®ЄаҐв®© бЁвг жЁЁ Ё ў®§¬®¦®б⥩ Їа®ў®¤Ёвбп: Є ¬Ґал¬
¬Ґв®¤®¬; Ј §®ўл¬ бЇ®б®Ў®¬ ў ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґле Є ¬Ґа е, Ґ¬Є®бвпе Ё ¤а.;
ЄЁЇп票Ґ¬; § ¬ зЁў ЁҐ¬ ў а бвў®а е ¤Ґ§ЁдҐЄв в®ў; ў® ўаҐ¬п бвЁаЄЁ ў
бвЁа «мле ¬ иЁ е.