‘’ЂЌЋ‚‹…Ќ€… …Џ€‘ЉЋЏЂ‹њЌЋ‰ –…ђЉ‚€.
-----------------------------------
ђ€Њ‘ЉЂџ €ЊЏ…ђ€џ ‚Ћ II - III ‚‚.
--------------------------------
Ќ агЎҐ¦Ґ I Ё II ўҐЄ®ў ў ®б®ў®¬ § ўҐаиЁ«®бм бв ®ў«ҐЁҐ Ё¬ЇҐабЄ®©
Ј®бг¤ аб⢥®© ®аЈ Ё§ жЁЁ. ‚ 96 Ј®¤г Ўл« гЎЁв Ё¬ЇҐа в®а „®¬ЁжЁ-
, Ё ҐЈ® ¬Ґбв® ЇаЁиҐ« бв ал© бҐ в®а Њ аЄ Љ®ЄжЁ© ЌҐаў . ’ Є
з «®бм Їа ў«ҐЁҐ ¤Ё бвЁЁ Ђв®Ё®ў, б®ўЇ ўиҐҐ б Ёўлб襬 а бж-
ўҐв®¬ Ё з «®¬ ЄаЁ§Ёб Ё¬ЇҐаЁЁ. ‚ ЇҐаЁ®¤ Ђв®Ё®ў ᮧ¤ ў « бм
Ґ¤Ё®®Ўа § п бЁб⥬ гЇа ў«ҐЁп Ё¬ЇҐаЁҐ©: Ј« ўго а®«м ЁЈа « Ё¬-
ЇҐа в®абЄЁ© б®ўҐв. •®а®и® ®аЈ Ё§®ў л© Ўоа®Єа вЁзҐбЄЁ© ЇЇ а в
¤Ґа¦ « Ї®¤ ҐгблЇл¬ Є®ва®«Ґ¬ ўбҐе ¦ЁвҐ«Ґ© Ё¬ЇҐаЁЁ.
‚ ®Ў« б⨠ᥫмбЄ®Ј® 宧п©бвў II ўҐЄ Ўл« ўаҐ¬ҐҐ¬ а бЇ®бва ҐЁп
Є®«® вле ®в®иҐЁ©; ўла Ў влў овбп вЁЇ®ўлҐ гбв ўл, ®б®ўҐ Є®-
в®але §Ґ¬«п б¤ Ґвбп ў ।г. Ќ ап¤г б® бў®Ў®¤л¬Ё ЄаҐбвмп -
¬Ё- । в®а ¬Ё ў Ё¬ҐЁпе §Ґ¬«Ґў« ¤Ґ«м楢 Ї®пў«пҐвбп ўбҐ Ў®«миҐ
а Ў®ў, Є®в®алҐ ®Ўа Ў влў «Ё ¤Ґ«л §Ґ¬«Ё Ё Ї« вЁ«Ё ®Ўа®Є бў®Ґ¬г
宧пЁг. Џ®н⮬г г а Ў®ў Ї®пў«п« бм § ЁвҐаҐб®ў ®бвм ў а Ў®вҐ Ё
ў १г«мв в е бў®ҐЈ® ваг¤ . Џа®Ёб室Ё«® бЎ«Ё¦ҐЁҐ Ї®«®¦ҐЁп в ЄЁе
а Ў®ў Ё Є®«®®ў. ‘®Ј« б® гЄ § Ёп¬ аЁ¬бЄЁе оаЁбв®ў, а Ў , ®Є § ў-
襣®бп Ї®«®¦ҐЁҐ Є®«® , Ґ«м§п Ўл«® ®в®аў вм ®в §Ґ¬«Ё, ® 㦥
Ґ ўе®¤Ё« ў ЁўҐв ам Ё¬ҐЁп, в.Ґ. ЇҐаҐбв ў « бзЁв вмбп ўҐймо. €§-
¤ Ґвбп ап¤ гЄ §®ў, § ЇаҐй ойЁе Їа®Ё§ў®« ў ®в®иҐЁЁ а Ў®ў.
‘в ЎЁ«Ё§ жЁп нЄ®®¬ЁЄЁ, а §ўЁвЁҐ Є®«® вле ®в®иҐЁ©, бвந⥫мбв-
ў® ¤®а®Ј бЇ®б®Ўбвў®ў «Ё а §ўЁвЁо ६Ґб« Ё в®аЈ®ў«Ё, ® Ў« Ј®Ї®«г-
зЁҐ Ё¬ЇҐаЁЁ Ўл«® ҐЇа®зл¬. ЊҐ«Є®Ґ 宧п©бвў®, е®вп ®® Ё ᮧ¤®ў «®
Ё««о§Ёо б ¬®бв®п⥫м®бвЁ г Ї®б ¦Ґле §Ґ¬«о а Ў®ў Ё । в®-
а®ў, Ґ ¬®Ј«® ®ЎҐбЇҐзЁвм ¤®бв в®з®Ј® га®ўп ᥫм᪮宧п©б⢥®Ј
Їа®Ё§ў®¤бвў . Џа®Ёб室Ё« ў®«ҐЁп, Є®в®алҐ ¦Ґбв®Є® Ї®¤ ў«п«Ёбм а-
¬ЁҐ©. ‚ Є®жҐ II ўҐЄ Їа®Ё§®и«® ў®«ҐЁҐ б।Ё е«ҐЎ®ЇҐЄ®ў ќдҐб ,
Ё§ўҐбвл ЎҐбЇ®ап¤ЄЁ ў ЂдЁ е, Є®валҐ в®¦Ґ гбва®Ё«Ё ⮦Ґ е«ҐЎ®ЇҐЄЁ,
в Є¦Ґ ўлбвгЇ«ҐЁп бвந⥫мле а Ў®зЁе ў Ј®а®¤Ґ ЏҐаЈ ¬Ґ. ‚¬Ґи -
⥫мбвў® жҐва «м®© ў« бвЁ гбва п«® нвЁ ў®«ҐЁп, ® Ґ гбва п-
«® Ёе ЇаЁзЁ.
Ќ Їа®в殮ЁҐ ўбҐ© ђ Ґ© Ё¬ЇҐаЁЁ Їа®¤®«¦ « бм б®жЁ «м п Ў®амЎ ў
Їа®ўЁжЁпе, в® а бв п, в® § вЁе п. ЌЁўҐ«Ёа®ўЄ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Ё
®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё ®§ з « а §аг襨Ґ Ї«Ґ¬Ґле бўп§Ґ© Ё ®Ўлз Ґў.
‡ б®еа ҐЁҐ нвЁе ®Ўлз Ґў ўлбвгЇ «® ᥫҐЁҐ ¬®ЈЁе ®Ў« б⥩ Ё¬-
ЇҐаЁЁ. Ћ¤Ё¬ Ё§ б ¬ле Ја ¤Ё®§ле ў®ббв Ё© II ўҐЄ , Ўл«® ў®ббв -
ЁҐ ў €г¤ҐҐ, ўбЇлегўиҐҐ ў 132 Ј®¤г. Џ®ў®¤®¬ Є ў®ббв Ёо Ї®б«г¦Ё-
«® аҐиҐЁҐ Ё¬ЇҐа в®а Ђ¤аЁ ®б®ў вм ¬Ґб⥠€Ґагб «Ё¬ аЁ¬бЄго
Є®«®Ёо, Ј¤Ґ Ёг¤Ґп¬ Ўл«® § ЇаҐйҐ® ЁбЇ®«ҐЁҐ ҐЄ®в®але ५ЁЈЁ®§-
ле ®Ўа冷ў. ‚® Ј« ўҐ ў®ббв Ёп ўбв « ‘Ё¬® ЎҐ Љ®бҐЎ , Є®в®ал©
®ЎкпўЁ« бҐЎп ¬ҐббЁҐ©, Ї®¬ § ЁЄ®¬ Ў®¦мЁ¬ Ё ЇаЁп« Ё¬п Ѓ а Љ®еЎ -
‘л ‡ўҐ§¤л. …Ј® Ї®¤¤Ґа¦Ёў « ў ®б®ў®ў Ї «ҐбвЁбЄ п ЎҐ¤®в . €г-
¤Ґ©бЄ®Ґ ¦аҐзҐбвў® Ґ ЇаЁ§ «® ҐЈ® Ё ¤ «® Ґ¬г ЇаҐ§аЁвҐ«мго Є«ЁзЄг
- ‘л ‹¦Ё. ‚®ббв ўиЁҐ а §ўҐаг«Ё бв®пйго Ї авЁ§ бЄго ў®©г - Ё¬
г¤ «®бм § пвм €Ґагб «Ё¬. ЋвЎ®алҐ аЁ¬бЄЁҐ «ҐЈЁ®л, бвпгвлҐ Ё§
а §ле Їа®ўЁжЁ© Ё¬ЇҐаЁЁ, Ўл«Ё Ўа®иҐл Ї®¤ ў«ҐЁҐ ў®бв Ёп. ‘ ¬
Ё¬ЇҐа в®а ЇаЁҐ§¦ « ᬮваҐвм ў®ҐлҐ ¤Ґ©бвўЁп. ‚ 135 Ј®¤г
ў®ббв ЁҐ Ўл«® Ї®¤ ў«Ґ® Ё Ѓ а Љ®еЎ Ўл« гЎЁв. Џ®б«Ґ¤бвўЁп нв®Ј®
ў®ббв Ёп ®Є § «Ёбм ЈЁЎҐ«мл¬Ё ¤«п Ёг¤ҐҐў: ®Ё Ўл«Ё ўлᥫҐл Ё§
€Ґагб «Ё¬ Ё ®ЄаҐбв®б⥩; Ё¬ Ўл«® § ЇаҐйҐ® Ї®¤ бва 宬 ᬥавЁ
ЇаЁЎ«Ё¦ вмбп Є Ј®а®¤г з йҐ, 祬 а § ў Ј®¤. ” ЄвЁзҐбЄЁ нв® ®§ з «®
¤®ўҐа襨Ґ Ёг¤Ґ©бЄ®Ј® а ббҐпЁп Ё ЇаҐб«Ґ¤®ў ЁҐ Ї® ўбҐ© Ё¬ЇҐаЁЁ
Ёг¤ҐҐў, ЁбЇ®«пўиЁе бў®Ё ५ЁЈЁ®§лҐ ®Ўап¤л. € е®вп ЇаЁҐ¬ЁЄ Ђ¤аЁ-
Ђв®Ё ЏЁ© ҐбЄ®«мЄ® б¬пЈзЁ« ५ЁЈЁ®§го Ї®«ЁвЁЄг бў®ҐЈ®
ЇаҐ¤иҐб⢥ЁЄ Ё а §аҐиЁ« Ёг¤Ґп¬ б®ўҐа襨Ґ Ёе ®Ўа冷ў, ®Ў ў®§ў-
а 饨Ґ Ёе தЁг Ґ ¬®Ј«® 㦥 Ўлвм Ё аҐзЁ. ђ §Ја®¬ ў®ббв Ёп
Ѓ а Љ®§еЎл ®Є § « ®Ја®¬®Ґ ў«ЁпЁҐ еаЁбвЁ : гбЄ®аЁ« Ёе ®Є®з -
⥫мл© а §алў Ёе ®Є®з ⥫мл© а §алў б Ёг¤ Ё§¬®¬; Ё§®«Ёа®ў « Ёг-
¤Ґ®еаЁбвЁ , Є®в®але ⥯Ґам Ґ еаЁбвЁ Ґ, Ё Ёг¤ҐЁ Ґ бзЁв «Ё §
бў®Ёе.
ђЁ¬бЄЁ© ¬Ёа ®Є § «бп ба ўЁвҐ«м® Ґ¤®«ЈЁ¬. “¦Ґ ЇаЁ Ї®б«Ґ¤Ёе Ђв®-
Ё е з «Ёбм ўв®а¦ҐЁп вҐааЁв®аЁо Ё¬ЇҐаЁЁ ЈҐа¬ бЄЁе Ї«Ґ¬Ґ.
ђЁ¬ з « ¤«ЁвҐ«мго Ё ЎҐ§ ¤Ґ¦го Ў®амЎг б ў аў а ¬Ё. ’® вгв, в®
в ¬ ўбЇлеЁў «Ё ўгв२Ґ ў®ббв Ёп.
‚ Є®жҐ III ўҐЄ г¤ «®бм ўаҐ¬Ґ® бв ЎЁ«Ё§Ёа®ў вм ўгваЁЇ®«ЁвЁ-
зҐбЄ®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ. ќв® Ўл«® ¤®бвЁЈгв® ў § зЁвҐ«м®© б⥯ҐЁ Ў« -
Ј®¤ ап ⮬г, зв® ЇаЁиҐ¤иЁ© Є ў« бвЁ „Ё®Є«ҐвЁ гбв ®ўЁ« ®вЄалвго
¬® аеЁзҐбЄго бЁбвҐ¬г Їа ў«ҐЁп - ¤®¬Ё в ( ®в « вЁбЄ®Ј® ¤®¬Ёгб
- Ј®бЇ®¤Ё). Ќ® бв ЎЁ«Ё§ жЁп Ўл« Ґ¤®«Ј®ўҐз®©. Ќ вЁбЄ ў аў а®ў
Ґ ®б« ЎҐў «, Ё¬ЇҐаЁп вҐап« ®¤г ®Ў« бвм § ¤агЈ®©. ‚ Є®жҐ IV
ўҐЄ Їа®Ё§®и«® ®дЁжЁ «м®Ґ а §¤Ґ«ҐЁҐ Ё¬ЇҐаЁЁ ‚®бв®зго Ё ‡ -
Ї ¤го, ў V ўҐЄҐ ‡ Ї ¤ п аЁ¬бЄ п Ё¬ЇҐаЁп ЇаҐЄа вЁ« бў®Ґ бг-
йҐбвў®ў ЁҐ, Ё ҐҐ ¬Ґб⥠ў®§ЁЄ«Ё ў аў абЄЁҐ Є®а®«Ґўбвў .
€§¬ҐҐЁп ў ®ЎйҐб⢥®© бвагЄвгॠII - III ўҐЄ®ў Ґ ¬®Ј«Ё Ґ ®Є -
§ вм ў«ЁпЁп б®жЁ «мго ЇбЁе®«®ЈЁо Ё Ё¤Ґ®«®ЈЁо а §«Ёзле б«®Ґў
ᥫҐЁп Ё¬ЇҐаЁЁ. ќв® Ўл«® ўаҐ¬п ЄаЁ§Ёб Ё Ё§¦Ёў ЁҐ вЁз®Ј®
¬Ёа®ў®§§аҐЁп, ®б®ў ®Ј® ЇаҐ¤бвў «ҐЁЁ ® а §г¬®бвЁ ¬Ёа®Ї®-
ап¤Є . „«п ¬ бб®ў®Ј® ᮧ Ёп в®Ј® ўаҐ¬ҐЁ, Ўл« е а ЄвҐа ўҐа ў
Є®«¤®ўбвў®, ¬ ЈЁо, Їа®аЁж ⥫Ґ©, бва блҐ ¤Ґ¦¤л з㤮. Џ®пўЁ-
«®бм ®Ја®¬®Ґ Є®«ЁзҐбвў® Ґ в®«мЄ® Їа®Ї®ўҐ¤ЁЄ®ў, ® Ё з㤮⢮а-
楢.
‘।Ё தле ¬ бб Ё¬ЇҐаЁЁ II - III ўҐЄ®ў а бЇ®бва повбп а §«Ёз-
лҐ Ґ®дЁжЁ «млҐ аҐ«ЁЈЁ®§лҐ б®о§л, Ї®зЁв ойЁҐ ®¤® Ў®¦Ґбвў®, Є®-
в®а®Ґ ў Ёе Ј« § е Ўл«® Ґ¤Ёл¬ Ё ¬®ЈгзЁ¬. ‚ а §ле Їа®ўЁжЁпе ¬®¦®
©вЁ Ї®бўпйҐЁп Ў®Јг ўбҐўл襬г, Ў®Јг ЎҐ§л¬п®¬г; ¬®Ј® «о¤Ґ©
Ї®Є«®п«Ёбм б®«жг Ё а §«Ёзл¬ б®«Ґзл¬ Ў®¦Ґбвў ¬. Ћв ¬ «®© Ђ§ЁЁ
¤® ЃаЁв ЁЁ ¬®¦® Ўл«® ©вЁ Ї®зЁв ⥫Ґ© Ёа бЄ®Ј® б®«Ґз®Ј® Ў®Ј
ЊЁвал, Єг«мв Є®в®а®Ј® з « а бЇ®бва пвбп ҐйҐ ў I ўҐЄҐ. ЌҐЄ®в®алҐ
Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ё §лў ов ¬Ёва Ё§¬ б®ЇҐаЁЄ®¬ еаЁбвЁ бвў . ѓ« ўл¬
Їа §¤ЁЄ®¬ ЊЁвал Ўл« ¤Ґм §Ё¬ҐЈ® ᮫楢®а®в - 25 ¤ҐЄ Ўап, Є®в-
ал© Ї®в®¬ Ўл« ЇаҐ®Ўа §®ў ў Їа §¤ЁЄ ஦¤Ґбв еаЁбв®ў . Џ® бў®Ґ¬г
Їа®Ёб宦¤ҐЁо Ё е а ЄвҐаг ¬Ёва Ё§¬ Ўл« Ў«Ё¦Ґ Є ва ¤ЁжЁ®л¬ ўҐа®-
ў Ёп¬ ᥫҐЁп Ё¬ЇҐаЁЁ, 祬 еаЁбвЁ бвў®: ў ¬Ёва Ё§¬Ґ Ґ Ўл«®
бва®Ј®Ј® Ґ¤Ё®Ў®¦Ёп. Ќ® Ё¬Ґ® нв® б室бвў® б вҐапўиЁ¬Ё Ї®Їг«па-
®бвм ¤аҐўЁ¬Ё ¬®Ј®Ў®¦л¬Ё ५ЁЈЁп¬Ё, в Є¦Ґ Ў®«ми п § ¬Єгв®бвм
¬Ёва ЁбвЄЁе ®ЎйЁ Ґ Ї®§ў®«Ё«Ё ¬Ёва Ё§¬г ЇаҐўа вЁвбп ў ¬Ёа®ўго аҐ-
«ЁЈЁо.
„«п ®ўле дЁ«®б®дбЄЁе бЁб⥬, а бЇ®бва ЁўиЁебп ў Ё¬ЇҐаЁЁ, Ўл«® е -
а ЄвҐа® ў§ Ё¬®Їа®ЁЄ®ўҐЁҐ ¬Ёд®«®ЈЁЁ Ё дЁ«®б®дЁЁ: ¬ЁдЁзҐбЄЁҐ ®Ў-
а §л ў Ёе Ўбва ЈЁа®ў «Ёбм, Ўбва ЄвлҐ Ї®пвЁп ўлбвгЇ «Ё Є Є
б ¬Ё Ї® ᥡҐ ¤Ґ©бвўгойЁҐ бгй®бвЁ. ЌҐЄ®в®алҐ Ё§ в ЄЁе Ї®бв஥Ё©
Ґ Ўл«Ё а ббзЁв л «®ЈЁзҐбЄ®Ґ Ёе Ї®Ё¬ ЁҐ: ®Ё ¤®«¦л Ўл«Ё
ў®бЇаЁЁ¬ вмбп Є Є 楫мл© ®Ўа §, Є Є Є авЁ , § Є®в®а®© бЄалв
ҐЇ®бвЁ¦Ё¬ п бгй®бвм Є®б¬®б . Њ®ЈЁҐ Ё§ Ї®¤®Ўле Ё¤Ґ «ЁбвЁзҐбЄЁе
г票© Ї®§¤Ґ© Ґб®¬Ґ® ®Є § «Ё ў«ЁпЁҐ бв ®ў«ҐЁҐ еаЁбвЁ-
бЄ®© ⥮«®ЈЁЁ. Љ зЁб«г в Є®ўле б«Ґ¤гҐв ®вҐбвЁ ®д®а¬ЁўиЁ©бп ў
III ўҐЄҐ Ґ®Ї« в®Ё§. Џ®«гз Ґв а бЇ®бва ҐЁҐ г票Ґ ® «®Ј®бҐ,
ᮧ¤ ®Ґ ҐйҐ ў I ўҐЄҐ ”Ё«®®¬ Ё§ Ђ«ҐЄб ¤аЁЁ, Є®в®ал© бв६Ё«бп
б®зЁв вм Ёг¤Ґ©бЄ®Ґ ўҐа®г票Ґ б ЈаҐзҐбЄ®© Ё¤Ґ «ЁбвЁзҐбЄ®© дЁ«®б®-
дЁҐ©.
‘।Ё ५ЁЈЁ®§®-дЁ«®б®дбЄЁе ЈагЇЇ, ҐЇ®б।б⢥® ЇаЁ¬лЄ ўиЁе Є
еаЁбвЁ бвўг, Їа®ЁЄ ўиЁе ў ҐЈ® Ё б®ЇҐаЁз ўиЁе б Ё¬, Ўл«Ё ЈагЇ-
Їл Ј®бвЁЄ®ў. ЋЁ бзЁв «Ё 楫мо бгйҐбвў®ў Ёп 祫®ўҐЄ , Їа®Ўг¤Ёвм
нЄбв вЁзҐбЄ®Ґ (Ґ а жЁ® «м®Ґ) § ЁҐ ® Ў®¦Ґб⢥ Ё ᮥ¤ЁЁвм бў®©
б ¤ге б ¬Ёа®ўл¬ ¤г宬.
Џ®¤®ЎлҐ ५ЁЈЁ®§®-дЁ«®б®ўбЄЁҐ гзҐЁп Ґ ®бЁ«Ё Ё Ґ ¬®Ј«Ё ®бЁвм
¬ бб®ў®Ј® е а ЄвҐа : Ёе б«®¦®бвм, Ё®Ј¤ а®зЁв п, ®вЈ®а®¦Ґ-
®бвм ®в ®Єаг¦ о饣® ®ЎйҐбвў , Ґа §а Ў®в ®бвм нвЁзҐбЄЁе ®а¬, ў
Є®в®але в Є 㦤 «Ёбм «о¤Ё ў а бЇ ¤ о饬бп вЁз®¬ ¬ЁаҐ - ўбҐ нв®
в®а¬®§Ё«® иЁа®Є®Ґ а бЇ®бва ҐЁҐ г票© ЈҐа¬Ёбв®ў, Ј®бвЁЄ®ў Ё
¤агЈЁе. Ќ® б ¬® ®ЎЁ«ЁҐ в ЄЁе ५ЁЈЁ®§®-дЁ«®б®ўбЄЁе ЈагЇЇ Ї®Є §л-
ў Ґв, ў Є Є®¬ Їа ў«ҐЁЁ и«Ё ¤ге®ўлҐ Ї®ЁбЄЁ ў ђЁ¬бЄ®© Ё¬ЇҐаЁЁ II
- III ўҐЄ®ў, ®еў вЁўиЁҐбп Ё ўҐаеЁ Ё Ё§л ®ЎйҐбвў . ”Ё«®б®д®ў ўл-
вҐбпов з㤮⢮ажл. €е Ї®Їг«па®бвм Ё ў«ЁпЁҐ ЇЁв Ґв ®Ўй п ¦ ¦¤
з㤥ᮣ®, ⥬ Ў®«ҐҐ бЁ«м п, 祬 ва㤥Ґ Ё Ґгбв®©зЁўҐҐ Ўл«
Ї®ўбҐ¤Ґў п ¦Ё§м ў ®еў 祮© ЄаЁ§Ёб®¬ ђЁ¬бЄ®© Ё¬ЇҐаЁЁ. ЌҐг¤ЁўЁ-
⥫м®, зв® Ё¬Ґ® II - III ўҐЄ бв «Ё ўҐЄ ¬Ё а бЇ®бва ҐЁп
еаЁбвЁ бвў Ї® ўбҐ© вҐааЁв®аЁЁ ®Ја®¬®© ¤Ґа¦ ўл Ё ў® ўбҐе б®жЁ-
«мле б«®пе.
ђЂ‘ЏЋ‘’ђЂЌ…Ќ€… •ђ€‘’€ЂЌ‘’‚Ђ.
------------------------------
•аЁбвЁ бвў® б б ¬®Ј® ҐЈ® § ஦¤ҐЁп ЇаЁў«ҐЄ «® Є ᥡҐ «о¤Ґ© а §®-
Ј® б®жЁ «м®Ј® Ё Ё¬гйҐб⢥®Ј® Ї®«®¦ҐЁп, е®вп, ЎҐ§гб«®ў®, ЇаҐ®-
Ў« ¤ «Ё б।Ё еаЁбвЁ ўл室жл Ё§ Ё§®ў ®ЎйҐбвў . ‚® II - III ўҐ-
Є е ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ «о¤Ґ© б®бв®п⥫мле, ў ⮬ зЁб«Ґ ЇаЁ ¤«Ґ-
¦ йЁе Є б ¬л¬ ўҐае ¬, ЇаЁЁ¬ «Ё ®ў®Ґ ўҐа®г票Ґ.
‚® II - III ўҐЄ е б®жЁ «млҐ гб«®ўЁп Ё б®жЁ «м®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п
®Ўбв ®ўЄ ЇаЁў®¤Ё«Ё Є 㢥«ЁзҐЁо зЁб« еаЁбвЁ ў б।Ґ «о¤Ґ© Ґ
Їа®бв® б®бв®п⥫мле, ® Ё § Ё¬ ўиЁе ўлб®Є®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ ў ®ЎйҐбв-
ўҐ. €§ўҐбв®, зв® «оЎ®ўЁж Ё¬ЇҐа в®а Љ®¬¬®¤ Њ ажЁп Ўл« еаЁбвЁ-
Є®© Ё Ї®¬®Ј « бў®Ё¬ б®Ўа вмп¬ Ї® ўҐаҐ ў® ўаҐ¬п Ёе ЇаҐб«Ґ¤®ў -
Ёп. ‚ III ўҐЄҐ ў а拉 а ©®®ў Ї®пў«повбп ¤Ја®ЎЁп, Є®в®але
㢥Є®ўҐзҐл Ё¬Ґ «о¤Ґ©, ЇаЁ ¤«Ґ¦ йЁе Є ®ў®¬г ўҐа®г票о. Ќ ®Ў-
饬 ¤Ја®ЎЁЁ ҐЄ®© § в®© бҐ¬мЁ Ё§ Ј®а®¤ ЂЇ®««®ЁЁ ў Њ «®© Ђ§ЁЁ
®¤Ё Ё§ ҐҐ з«Ґ®ў §ў еаЁбвЁ Ё®¬. Џ® бўЁ¤ҐвҐ«мбвўг ’Ґавг««Ё -
, ЇаЁЎ«Ё¦Ґл¬ Ё¬ЇҐа в®а ‘Ґ¬ЇвЁ¬Ёп ‘ҐўҐа Ўл« Їа®Єга -
в®а-еаЁбвЁ Ё.
„ ¦Ґ б।Ё еаЁбвЁ Ё§ Ё§®ў Ї®пў«пҐвбп ЇаЁ¬ЁаЁвҐ«м®Ґ ®в®иҐЁҐ Є
Ў®Ј вл¬, зв®, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, бЇ®б®Ўбвў®ў «® ЇаЁв®Єг § ¦Ёв®зле
«о¤Ґ© ў еаЁбвЁ бЄЁҐ ®ЎйЁл. Ђ ў III ўҐЄҐ еаЁбвЁ бЄЁ© Ў®Ј®б«®ў
Љ«Ё¬Ґв Ђ«ҐЄб ¤аЁ©бЄЁ© ЇЁб « б®зЁҐЁҐ " Љ Є®© Ў®Ј вл©
бЇ бҐвбп? ", ў Є®в®а®¬ ®б㦤 Ґв бв६«ҐЁҐ Є а®бЄ®иЁ, бў®Ґб⢥®Ґ
ўҐае ¬ аЁ¬бЄ®Ј® ®ЎйҐбвў , ® ЇаЁ н⮬ ® Ґ ўлбвгЇ Ґв Їа®вЁў Ў®-
Ј вбў Є Є в Є®ў®Ј®.
‚ III ўҐЄҐ ¬ҐпҐвбп ў еаЁбвЁ бЄЁе ®ЎйЁ е Ё ®в®иҐЁҐ Є § пвЁо
а §«Ёзле Ј®бг¤ аб⢥ле ¤®«¦®б⥩, зв® еаЁбвЁ Ґ I ўҐЄ бзЁв «Ё
б®ўҐа襮 Ґ¤®ЇгбвЁ¬л¬. •аЁбвЁ Ґ 㦥 § Ё¬ ов Ў®«м讥 Є®«ЁзҐбвў®
¤®«¦®б⥩ ў б®Ў®аҐ (бꥧ¤Ґ ҐЇЁбЄ®Ї®ў). •аЁбвЁ Ґ § Ё¬ «Ё ¤ ¦Ґ
®дЁжЁ «млҐ ¦аҐзҐбЄЁҐ ¤®«¦®бвЁ. ’ Є®Ґ ба ўЁвҐ«м® вҐаЇЁ¬®Ґ ®в®-
襨Ґ Є § пвЁо еаЁбвЁ ¬Ё ¦аҐзҐбЄЁе ¤®«¦®б⥩ Ўл«® ўл§ў ® Ґ
в®«мЄ® ЇаЁв®Є®¬ ў еаЁбвЁ бвў® «о¤Ґ©, § Ё¬ ўиЁе ⥠Ё«Ё ЁлҐ ®дЁ-
жЁ «млҐ ¤®«¦®бвЁ, бўп§ лҐ б ®Є § ЁҐ¬ Ў®¦ҐбЄЁе Ї®зҐб⥩ Ё¬ЇҐ-
а в®аг, ® Ё б Ё§¬ҐҐЁҐ¬ ®в®иҐЁп еаЁбвЁ Є ®дЁжЁ «мл¬ п§л-
зҐбЄЁ¬ Єг«мв ¬, бв ўиЁ¬ ў Ёе Ј« § е Їа®бв® з бвмо Ј®бг¤ аб⢥®©
¬ иЁл. „«п ЇҐаўле еаЁбвЁ п§лзҐбЄЁҐ Ў®¦Ґбвў Ўл«Ё ॠ«м® бг-
йҐбвўгойЁ¬Ё ¤Ґ¬® ¬Ё, ўа ¦¤ҐЎл¬Ё бЁ« ¬Ё.
ЋзҐм ў ¦л¬ д Єв®а®¬ ¤«п а §ўЁвЁп Ё а бЇ®бва ҐЁп еаЁбвЁ бЄ®Ј®
ўҐа®гзҐЁп Ўл«® Ї®пў«ҐЁҐ б।Ё еаЁбвЁ II ўҐЄ «о¤Ґ© ®Ўа §®ў -
ле, § Є®¬ле б ЈаҐЄ®-аЁ¬бЄ®© дЁ«®б®дЁҐ© Ё гЄ®©. ЉаЁ§Ёб а жЁ® -
«ЁбвЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ ЇаЁў®¤Ё« Є ⮬г, зв® ¬®ЈЁҐ дЁ«®б®дл, гзЁвҐ-
«п Єа б®аҐзЁп бв «Ё ЁбЄ вм ᮥ¤ЁҐЁҐ дЁ«®б®дЁЁ Ё ५ЁЈЁЁ Ё¬Ґ®
ў еаЁбвЁ б⢥. Ќ зЁ ов Ї®пў«пвмбп ⥮аЁвЁзҐбЄЁҐ б®зЁҐЁп,
®Ў®б®ўлў ойЁҐ ЇаҐЁ¬гйҐбвў еаЁбвЁ бЄ®Ј® ўҐа®г票п.
‘।Ё ЇҐаўле еаЁбвЁ бЄЁе ⥮«®Ј®ў II - III ўҐЄ®ў ЇаҐ®Ў« ¤ «Ё «о¤Ё
ўлб®Є®®Ўа §®ў лҐ: ЊЁгжЁ© ”Ґ«ЁЄб Ўл« Ё§ўҐбвл¬ ¤ў®Є ⮬; ®Ја®¬-
®© наг¤ЁжЁҐ© ®Ў« ¤ « Љ«Ё¬Ґв Ђ«ҐЄб ¤аЁ©бЄЁ©, ўл室Ґж Ё§ аЁбв®Є-
а вЁзҐбЄ®© ᥬмЁ, ¤® бў®ҐЈ® ®Ўа йҐЁп ў еаЁбвЁ бвў®, § Ё¬ ўиЁ©бп
дЁ«®б®дЁҐ©. ‚ᥠнвЁ «о¤Ё гз ўбвў®ў «Ё ў бв ®ў«ҐЁҐ еаЁбвЁ бЄ®Ј®
Ў®Ј®б«®ўЁп, ўла Ў влў «Ё ®в®иҐЁҐ еаЁбвЁ бвў Є вЁз®© Єг«мвг-
аҐ, ЄаЁвЁЄгп ҐҐ Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® ¬®Ј®Ґ Ё§ ҐҐ § Ё¬бвўгп. €е ¤Ґп-
⥫м®бвм, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ЇаЁў«ҐЄ « Є еаЁбвЁ ¬ ўбҐ Ў®«миҐ ®Ў-
а §®ў ле «о¤Ґ©, Є®в®алҐ ЇҐаҐбв ў «Ё ўЁ¤Ґвм ў еаЁбвЁ б⢥ в®«мЄ®
§«®ўаҐ¤®Ґ б㥢ҐаЁҐ.
ђ бЇ®бва ҐЁҐ еаЁбвЁ бвў ў ўҐае е ®ЎйҐбвў Ґ ®§ з «® 㬥миҐ-
Ёп ЇаЁв®Є ў еаЁбвЁ бЄЁҐ ®ЎйЁл ЎҐ¤ле Ё ®ЎҐ§¤®«Ґле. ЌҐў§Ёа п
Є®д«ЁЄвл ўгваЁ еаЁбвЁ бЄЁе ЈагЇЇ, еаЁбвЁ Ґ ЄвЁў® ЇаЁе®¤Ё-
«Ё Ї®¬®йм бў®Ё¬ Ї®Ї ўиЁ¬ ў ЎҐ¤г Ўа вмп¬.
‚® II - III ўҐЄ е еаЁбвЁ бвў® ЄвЁў® з «® Їа®ЁЄ вм ў ¤ҐаҐўЁ.
‚ III ўҐЄҐ ў ᥫмбЄЁе Ї®бҐ«ҐЁпе Њ «®© Ђ§ЁЁ, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў® ”аЁ-
ЈЁЁ, Ї®пў«повбп ®в¤Ґ«млҐ ¤Ја®ЎЁп еаЁбвЁ . ‘г¤п Ї® Ё¬, еаЁбвЁ-
бвў® а бЇ®бва п«®бм Ґа ў®¬Ґа®: Ґбвм ®Ў« бвЁ, Ј¤Ґ еаЁбвЁ-
бЄЁе ¤ЇЁбҐ© ¤Ја®ЎЁпе ¤® IV ўҐЄ ( в.Ґ. ¤® ЇаЁ§ Ёп
еаЁбвЁ бвў Ј®бг¤ абвў®¬) Їа ЄвЁзҐбЄЁ Ґв ᮢᥬ, Ґбвм ¬Ґбв-
®бвЁ, Ј¤Ґ ®Ё ўбваҐз овбп ¤®ў®«м® з бв®. Џ®Є ҐйҐ гзҐлҐ Ґ
а бЇ®« Ј ов ¤®бв в®зл¬Ё ¤ л¬Ё, зв®Ўл ®вЄалвм ЇаЁзЁг нв®© Ґ-
а ў®¬Ґа®бвЁ. Ћвз бвЁ ҐҐ, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ¬®¦® ®ЎкпбЁвм а §«Ёз®©
б⥯Ґмо ¦ЁўгзҐбвЁ ¬Ґбвле ¤ҐаҐўҐбЄЁе Єг«мв®ў. Њ «® §Ё©бЄЁҐ
еаЁбвЁ бЄЁҐ ¤Ја®Ўмп ЁвҐаҐбл ⥬, зв® ў Ёе Ї®¤з б б®зҐв « бм
п§лзҐбЄ п Ё еаЁбвЁ бЄ п бЁ¬ў®«ЁЄ , п§лзҐбЄЁҐ бЁ¬ў®«л ЇҐаҐ®б¬лб«п-
«Ёбм ў ««ҐЈ®аЁзҐбЄ®-еаЁбвЁ бЄ®¬ ¤геҐ. €¬Ґ® ў ᥫмбЄЁе ¬Ґбв-
®бвпе га®ўҐ தле ўҐа®ў Ё© Їа®Ёб室Ё«® ЁвҐбЁў®Ґ ᬥиҐ-
ЁҐ п§лзҐбЄЁе Ё еаЁбвЁ бЄЁе н«Ґ¬Ґв®ў. €вҐаҐб® в Є¦Ґ, зв® ў
ᥫмбЄЁе ¬Ґбв®бвпе ¤®«миҐ б®еа п«Ёбм ва ¤ЁжЁЁ а Ёе еаЁбвЁ-
бЄЁе ®аЈ Ё§ жЁ©. ‚ ®¤®© Ё§ ¤ҐаҐўҐбЄЁе ¤ЇЁбҐ© Ў®Ј Ё €Ёбгб
•аЁбв®c гЇ®¬пгвл а §¤Ґ«м®: Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ўҐагойЁ©, Ї®бв ўЁўиЁ©
нв® ¤Ја®ЎЁҐ, ў®бЇаЁЁ¬ « €Ёбгб •аЁбв Є Є ¬ҐббЁо, Ї®б« ®Ј®
Ў®Ј®¬, в.Ґ. в Є, Є Є ҐЈ® ўабЇаЁЁ¬ «Ё ¬®ЈЁҐ ЇҐаўлҐ еаЁбвЁ бЄЁҐ
ЈагЇЇл.
ђ бЇ®бва ҐЁҐ еаЁбвЁ бвў ў б ¬ле а §ле б«®пе ᥫҐЁп ЇаЁў®¤Ё-
«® Є Ё§¬ҐҐЁо Ё гб«®¦ҐЁо еаЁбвЁ бЄ®Ј® ўҐа®г票п. ‘ ®¤®© бв®-
а®л, ®Ўа §®ў п н«Ёв ᮧ¤ ў « еаЁбвЁ бЄго дЁ«®б®дЁо Ё ⥮«®-
ЈЁо, ¤ «ҐЄ® Ґ ўбҐЈ¤ Ї®пвго Ў®«миЁбвўг ўҐагойЁе, б ¤агЈ®© -
Ё§л ᥫҐЁп, ®б®ЎҐ® Ё§ ᥫмбЄЁе ¬Ґбв®б⥩, Ј¤Ґ бЁ«мл Ўл«Ё
ва ¤ЁжЁ®лҐ ¬ҐбвлҐ ўҐа®ў Ёп, ЇаЁў®бЁ«Ё ў еаЁбвЁ бвў® н«Ґ¬Ґвл
п§лзҐбЄЁе ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©, Ёў® ®ЎкҐ¤Ёпп зҐавл бў®Ёе ¬Ґбвле Ў®-
¦Ґбвў б ®Ўа §®¬ еаЁбвЁ бЄ®Ј® Ў®Ј .
‚® II - III ўҐЄ е еаЁбвЁ бвў® а бЇ®бва п«®бм Ґ в®«мЄ® ў а §ле
б«®пе ᥫҐЁп Ё¬ЇҐаЁЁ, ® Ё ў а §ле Їа®ўЁжЁпе. ‚ з «Ґ II ўҐ-
Є ЁЎ®«м襥 зЁб«® еаЁбвЁ Ўл«® ў Њ «®© Ђ§ЁЁ Ё ‘ЁаЁЁ. ‚ вҐзҐЁҐ
II ўҐЄ ®в¤Ґ«млҐ еаЁбвЁ бЄЁҐ ®ЎйЁл Ї®пў«повбп ў о¦ле а ©® е
…ЈЁЇв . Ќ ЇаЁ¬Ґа, ў •Ґ®Ў®бЄЁ®Ґ Ї®б«Ґ ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©л Ўл«
©¤ҐҐ 楫 п ЎЁЎ«Ё®вҐЄ еаЁбвЁ -Ј®бвЁЄ®ў.
ђ бЇ®бва ҐЁҐ еаЁбвЁ бвў § Ї ¤Ґ Ё¬ЇҐаЁЁ и«® § зЁвҐ«м® ¬Ґ¤-
«Ґл¬Ё ⥨Ї ¬Ё. €бЄ«о票Ґ б®бв ў«п« «Ёим ҐҐ бв®«Ёж - ђЁ¬. ‚
ђЁ¬Ґ ¦Ё«Ё «о¤Ё, ЇаЁҐе ўиЁҐ Ё«Ё ЇаЁўҐ§ҐлҐ вг¤ Ё§ б ¬ле ®в¤ «Ґ-
ле Є®ж®ў Ё¬ЇҐаЁЁ. ’ ¬ ¬®¦® Ўл«® ўбваҐвЁвм Ї®зЁв ⥫Ґ© б ¬л§
а §ле Ў®Ј®ў; Ї®н⮬㠥⠮ᮢ Ё© ᮬҐў вмбп ў ⮬, з⮠㦥 ў®
ўаҐ¬Ґ ЌҐ©а® в ¬ Їа®¦Ёў «Ё Ё еаЁбвЁ Ґ. Љ Є®жг III ўҐЄ ® Є®-
«ЁзҐб⢥ аЁ¬бЄЁе еаЁбвЁ ¬®¦® Є®бўҐ® бг¤Ёвм Ї® ⮬г, зв®
еаЁбвЁ бЄ п ®ЎйЁ ў ђЁ¬Ґ ®Є §лў « Ї®¤¤Ґа¦Єг ®Є®«® 1500 ў¤®ў ¬ Ё
ЁйЁ¬.
€в Є, Ё§ нв®Ј® Єа вЄ®Ј® ®зҐаЄ ўЁ¤®, зв® ў® II - III ўҐЄ е еаЁбвЁ-
бвў® а бЇ®бва Ё«®бм б।Ё а §ле б®жЁ «мле ЈагЇЇ Ё а §«Ёзле
த®б⥩ ђЁ¬бЄ®© Ё¬ЇҐаЁЁ. ѓ« ўл¬ ᮤҐа¦ ЁҐ¬ Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®
а §ўЁвЁп еаЁбвЁ бвў ў® II ўҐЄҐ Ўл«® ®б®§ ЁҐ ҐЈ® Є Є ®ў®Ј® аҐ-
«ЁЈЁ®§®Ј® г票п, Їа®вЁў®бв®п饣® Ё ¬®Ј®Ў®¦л¬ ५ЁЈЁп¬ вЁз®-
Ј® ¬Ёа Ё Ёг¤ Ё§¬г.
‘’ЂЌЋ‚‹…Ќ€… …Џ€‘ЉЋЏЂ‹њЌЋ‰ –…ђЉ‚€.
-----------------------------------
“¦Ґ ў ЇҐаўле еаЁбвЁ бЄЁе ®ЎйЁ е, ў®§ЁЄиЁе ў Є®жҐ I ўҐЄ , Ґ Ўл-
«® Ґ¤Ёббвў Ї® 楫®¬г ап¤г ўҐа®гзЁвҐ«мле Ё ®аЈ Ё§ жЁ®ле ў®Ї-
а®б®ў. ђ бЇ®бва ҐЁҐ еаЁбвЁ бвў ў а §®© нвЁзҐбЄ®© б।Ґ, ў«Ё-
пЁҐ ҐЈ® ҐеаЁбвЁ бЄЁе г票© ҐЁ§ЎҐ¦® гбЁ«Ёў «Ё а б宦¤ҐЁп
¬Ґ¦¤г а §«Ёзл¬Ё ЈагЇЇ ¬Ё еаЁбвЁ . Љ ¦¤л© еаЁбвЁ бЄЁ© Їа®Ї®ўҐ¤-
ЁЄ бв६Ё«бп ў бў®Ґ© ¬ЁббЁ®ҐабЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ ©вЁ б«®ў Ё Ї®-
пвЁп, ЁЎ®«ҐҐ Ў«Ё§ЄЁҐ Є®ЄаҐв®© г¤Ёв®аЁЁ; ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ®
®Ўкпў«п« бў®о Їа®Ї®ўҐ¤м Ґ¤Ёб⢥® Їа ўЁ«м®©...
‚ ЇҐаў®© Ї®«®ўЁҐ II ўҐЄ ᮧ¤ овбп Ї®б« Ёп, ЇаЁЇЁблў Ґ¬лҐ Ї®бв®-
« ¬ - г票Є ¬ €Ёбгб , Ё¬п Є®в®але ¤®«¦® Ўл«® гЄаҐЇЁвм ўв®аЁвҐв
вҐе Ё«Ё Ёле Їа®Ї®ўҐ¤гҐ¬ле Ё¤Ґ© Ё гЎҐ¤Ёвм ᮬҐў ойЁебп.
ЋбвалҐ бЇ®ал ўҐ«Ёбм Ё ў®ЄагЈ бгй®бвЁ €Ёбгб : ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ Ёг¤Ґ®е-
аЁбвЁ ® Їа ўҐ¤®¬ 祫®ўҐЄҐ, блҐ Њ аЁЁ Ё Ї«®вЁЄ €®бЁд , ¤«п
Ў®«миЁбвў еаЁб⨠ᬥЁ«®бм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ¬ ® Ў®Ј®зҐ«®ўҐЄҐ, а®-
¤ЁўиҐ¬бп Ў« Ј®¤ ап ҐЇ®а®з®¬г § з вЁо. Ќ® Ўл«Ё ў® II ўҐЄҐ Ё ЈагЇ-
Їл еаЁбвЁ , Є®в®алҐ ўЁ¤Ґ«Ё ў €Ёбгᥠ⮫쪮 Ў®¦Ґбвў® Ё бзЁв «Ё ҐЈ®
ЇаҐЎлў ЁҐ §Ґ¬«Ґ ў ®Ўа §Ґ 祫®ўҐЄ «Ёим Є ¦гйЁ¬бп. ‚ ¤ «мҐ©иҐ¬
нвЁ бЇ®ал ЇҐаҐа®б«Ё ў бЇ®ал ®Ў ®в®иҐЁЁ €Ёбгб Є Ў®Јг-®вжг, ®
б®ў¬ҐбвЁ¬®бвЁ бгйҐбвў®ў Ёп Ў®Ј -бл б ¤®Ј¬ ⮬ Ґ¤Ё®Ў®¦Ёп.
‚ ¦л¬ ¬®¬Ґв®¬ ў а §ўЁвЁЁ еаЁбвЁ бвў Є Є ®б®Ў®©, ®в«Ёз®© ®в
¤агЈЁе ўҐа®ў Ё© ५ЁЈЁЁ ¬®¦® бзЁв вм ў®ббв ЁҐ Ѓ а-Љ®еЎл. Џ®а -
¦ҐЁҐ нв®Ј® ў®ббв Ёп, ЇҐаҐЁ¬Ґ®ў ЁҐ €Ґагб «Ё¬ ў ќ«Ёо Љ ЇЁв®«Ё-
г, гбЄ®аЁ«Ё ®Є®з ⥫мл© а §алў еаЁбвЁ б Ёг¤ Ё§¬®¬, Ї®¤®аў «Ё
ўҐаг ў® ᪮஥ ўв®а®Ґ ЇаЁиҐбвўЁҐ. ‘ ५ЁЈЁ®§®© в®зЄЁ §аҐЁп нв®
Ї®а ¦ҐЁҐ Ўл«® Є § ЁҐ¬ Ў®¦мЁ¬ - § зв®? ’Ґ еаЁбвЁ Ґ, Є®в®алҐ
ўлбвгЇ «Ё Їа®вЁў б®Ў«о¤ҐЁп ®Ўа冷ў Ёг¤ Ё§¬ , ®вўҐз «Ё нв®в
ў®Їа®б ®¤®§ з®: § в®, зв® Ёг¤ҐЁ Ґ ЇаЁ§ «Ё €Ёбгб ¬ҐббЁҐ©, §
в®, зв® ®Ё ўЁ®ў вл ў ҐЈ® ᬥавЁ.
ЏаЁ¬Ґа® зҐаҐ§ Їпвм «Ґв Ї®б«Ґ а §Ја®¬ ў®ббв Ёп Ѓ а-Љ®еЎл б।Ё
аЁ¬бЄЁе еаЁбвЁ Ї®пўЁ«бп 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ®вЄалв® ўлбвгЇЁ« Їа®вЁў
Ёг¤Ґ©бЄ®© ва ¤ЁжЁЁ ў еаЁбвЁ б⢥ Ё ЇаЁ§ў « Є Ї®«®¬г а §алўг б
Ёг¤ Ё§¬®¬. ќв® Ўл« 祫®ўҐЄ Ї® Ё¬ҐЁ Њ аЄЁ®, ўл室Ґж Ё§ Њ «®©
Ђ§ЁЁ, 祫®ўҐЄ Ў®Ј вл© Ё ¤Ґп⥫мл©. Њ аЄЁ® бв६Ё«бп ®ЎкҐ¤ЁЁвм
ўбҐе еаЁбвЁ ў®ЄагЈ бў®Ёе Ё¤Ґ©. „Ґп⥫м®бвм Њ аЄЁ® ўбваҐвЁ«
®¤®ЎаҐЁҐ б।Ё ¬®ЈЁе еаЁбвЁ бЄЁе ЈагЇЇ. “бв ¬Ё Њ аЄЁ® еаЁбвЁ-
бвў® Їаאַ § пўЁ«® ® ᥡҐ Є Є ® ®ў®¬ ५ЁЈЁ®§®¬ г票Ё.
Џа®жҐбб ЇаҐўа 饨п еаЁбвЁ бвў ў ¬Ёа®ўго ५ЁЈЁо 襫 ў ®Ўбв ®ўЄҐ
®¦Ґбв®зҐ®© Ў®амЎл ¬Ґ¦¤г ®ЎйЁ ¬Ё Ё ўгваЁ ®в¤Ґ«мле ®ЎйЁ. € ⥬
Ґ ¬ҐҐҐ ®® Їа®¤®«¦ «® ЇаЁў«ҐЄ вм Є ᥡҐ «о¤Ґ©, а §®з а®ў ўиЁебп
ў вЁз®© бЁб⥬Ґ ¤ге®ўле 楮б⥩. Ћ¤®© Ё§ ў ¦ле ЇаЁвпЈ -
⥫мле бв®а® еаЁбвЁ бвў Ўл«® ®йг饨Ґ ®Ўй®бвЁ б Ґ¤Ё®ўҐаж ¬Ё.
Џ®вॡ®бвм ў Ґ¤Ёб⢥, б ®¤®© бв®а®л, Ё а бЇ®бва ҐЁҐ еаЁбвЁ-
бвў - б ¤агЈ®©, Ї®а®¦¤ «Ё б।Ё ўҐагойЁе гЎҐ¦¤Ґ®бвм, зв® Ґб«Ё
®в¤Ґ«мл© еаЁбвЁ Ё ¬®¦Ґв Ўлвм б« Ў Ё ҐвўҐа¤ ў ўҐаҐ, Ґб«Ё ў ®в-
¤Ґ«мле ®ЎйЁ е ¬®Јгв Ўлвм а §¤®ал Ё ҐЇ®ап¤ЄЁ, в® ®ЎкҐ¤ЁҐЁҐ
еаЁбвЁ ў 楫®¬ ®Ў« ¤ Ґв "¤г宬 бўпвл¬" Ё Ў®¦мҐ© Ў« Ј®¤ вмо. Џа®-
Ёб室Ёв Ўбва®ЈЁа®ў ЁҐ Ї®пвЁп нЄЄ«ҐбЁЁ. ќЄ«ҐббЁп - н⮠㦥 Ґ
Їа®бв® Є®ЄаҐв п ®ЎйЁ еаЁбвЁ ¤ ®Ј® Ј®а®¤ , ўбҐ®Ўй п
жҐаЄўм, ¬ЁбвЁзҐбЄЁ бўп§ п б Ў®¦Ґбвў®¬. ‚®бЇаЁпвЁҐ жҐаЄўЁ Є Є
ҐЄ®ҐЈ® Ўбва Єв®Ј® Ї®пвЁп, ®в«Ёз®Ј® ®в б®бв®ў«пойЁе ҐҐ «о¤Ґ©,
ўбваҐз Ґвбп 㦥 ў ҐЄ®в®але ®ў®§ ўҐвле Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁпе. ‚ Ёе бЄ -
§ ®, зв® •аЁбв®б "ў®§«оЎЁ« жҐаЄ®ўм Ё ЇаҐ¤ « бҐЎп § ҐҐ, зв®Ўл
®бўпвЁвм ҐҐ, ®зЁбвЁў Ў Ґо ў®¤®о Ї®б।бвў®¬ б«®ў ; зв®Ўл ЇаҐ-
¤бв ўЁвм ҐҐ ᥡҐ б« ў®о жҐаЄ®ўмо, Ґ Ё¬ҐойҐо Їпв , Ё«Ё Ї®а®Є ,
Ё«Ё 祣®-«ЁЎ® Ї®¤®Ў®Ј®...".
‘«Ґ¤гойЁ¬ и Ј®¬ ў а §ўЁвЁЁ ¬ЁбвЁзҐбЄ®Ј® Ї®пвЁп жҐаЄўЁ Ўл« Ё¤Ґп ҐҐ
ҐЇ®ЈаҐиЁ¬®бвЁ: ®иЁЎ вмбп ¬®Јг⠮⤥«млҐ еаЁбвЁ Ґ, жҐаЄ®ўм
®иЁЎ вмбп Ґ ¬®¦Ґв. ќвг Ё¤Ґо ўл¤ўЁг« ’Ґавг««Ё , Є®в®ал© ®Ў®б®-
ў « ҐҐ ⥬, зв® жҐаЄ®ўм Ї®«гзЁ« бўпв®© ¤ге ®в б ¬®Ј® •аЁбв зҐаҐ§
Ї®бв®«®ў, ®б®ў ўиЁе еаЁбвЁ бЄЁҐ ®ЎйЁл. €¬Ґ® агЎҐ¦Ґ II -
III ўҐЄ®ў, зЁ ов гбЁ«Ґ® а бЇ®бва пвмбп «ҐЈҐ¤л ®Ў ®б®ў ЁЁ
Є ¦¤®© ЄагЇ®© еаЁбвЁ бЄ®© ®ЎйЁл ҐЇ®б।б⢥® Є ЄЁ¬-«ЁЎ® гзҐ-
ЁЄ®¬ €Ёбгб ; зЁ ов ᮧ¤ ў вмбп бЇЁбЄЁ агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© нвЁе ®Ў-
йЁ, ў®б室пйЁҐ Є Ї®бв®« ¬. ’ Є бв « ᮧ¤ ў вмбп ®ў п - жҐаЄ®ў-
п - ва ¤ЁжЁп, ®в«Ёз п ®в ¤аҐўҐ© ва ¤ЁжЁЁ ЇҐаўле еаЁбвЁ бЄЁе
Їа®Ї®ўҐ¤ЁЄ®ў.
Џ а ««Ґ«м® б Ўбва ЈЁа®ў ЁҐ¬ Ї®пвЁп "жҐаЄ®ўм" Їа®Ёб室Ё«® гбЁ«Ґ-
ЁҐ ў« бвЁ ўгваЁ ®ЎйЁ. ќв® Ї®пв®: Є®ЄаҐвл¬ ў®Ї«®йҐЁҐ¬ ўв®-
аЁвҐв жҐаЄўЁ Ўл«Ё агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ё ®ЎйЁ, б®ў®ЄгЇ®бвм Є®в®але ®Ў®§-
з « бм б«®ў®¬ Є«Ёа. €¬Ґ® Ё¬ ЇаЁе®¤Ё«®бм аҐи вм Ї®ўбҐ¤ҐўлҐ
ў®Їа®бл, бўп§ лҐ б Ї®ўҐ¤ҐЁҐ¬ ўҐагойЁе, б Їа®ўҐ¤ҐЁҐ¬ ®Ўа冷ў,
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®Ўа冷ў ЇаЁз 饨п.
‚ вҐзҐЁҐ II ўҐЄ Ё§ бв аҐ©иЁ ўл¤Ґ«пҐвбп ўлб襥 ¤®«¦®б⮥ «Ёж® -
ҐЇЁбЄ®Ї. ’ Є®¬г ўл¤Ґ«ҐЁо бЇ®б®Ўбвў®ў «® Їа ў® бв ३иЁл б®ўҐа-
и вм ®Ўап¤ ЇаЁз 饨п, ЇаҐ¤бв ў«пвм бў®о ®ЎйЁг ў ®в®иҐЁпе б
¤агЈЁ¬Ё еаЁбвЁ бЄЁ¬Ё ®ЎйЁ ¬Ё. ‚뤥«ҐЁҐ ҐЇЁбЄ®Ї Ўл«® бўп§ ® Ё
б® бв६«ҐЁҐ¬ ЇаҐ®¤®«Ґвм а §Ўа®¤, б®б।®в®зЁвм ®б®Ўл© ўв®аЁвҐв
г ®¤®Ј® «Ёж , ¤®бвЁзм Ґ¤Ёбвў . Ќ® Ґ¤Ёбвў ¬®¦® Ўл«® ¤®ЎЁвмбп
в®«мЄ® ЇаЁ гб«®ўЁЁ - ®¤ ўҐа , ®¤ жҐаЄ®ўм, ®¤Ё Ї®а冷Є.
‚ вҐзҐЁҐ II - III ўҐЄ®ў ҐЇЁбЄ®Їл бв ®ўпвмбп Ґ¤Ё®«Ёзл¬Ё агЄ®ў®-
¤ЁвҐ«п¬Ё ў Ў®«миЁб⢥ ®ЎйЁ. ‚л¤ўЁ¦ҐЁо ҐЇЁбЄ®Ї®ў бЇ®б®Ўбвў®ў «
ЇаЁв®Є ў еаЁбвЁ бЄЁҐ ®ЎйЁл «о¤Ґ© б®бв®п⥫мле Ё ®Ўа §®ў ле,
Є®в®алҐ Ё¬Ґ«Ё ў®§¬®¦®бвм ў§пвм ᥡп агЄ®ў®¤бвў® ®аЈ Ё§ жЁ®-
л¬Ё Ё ўҐа®гзЁвҐ«мл¬Ё бв®а® ¬Ё ¦Ё§Ё ®ЎйЁл. Љ®Ґз®, б।Ё
ҐЇЁбЄ®Ї®ў Ўл«Ё Ё ўл室жл Ё§ Ё§®ў. ’ Є, ®¤Ё Ё§ аЁ¬бЄЁе ҐЇЁбЄ®Ї®ў
- Љ ««Ёбв Ўл«, Ї® ЇаҐ¤ Ёо, а Ў®¬ Ё бгйҐбвў®ў «, ўҐа®пв®, § бзҐв
®ЎйЁл.
…ЇЁбЄ®Їл агЄ®ў®¤ЁўиЁҐ ¦Ё§мо еаЁбвЁ бЄЁе ®ЎйЁ, в Є¦Ґ ¬®Ј«Ё Є-
« ¤лў вм Є § Ёп Їа®ўЁЁўиЁебп еаЁбвЁ . ‚®Їа®б ® ⮬, § Є -
ЄЁҐ Їа®бвгЇЄЁ Ё Є Є Ё¬Ґ® Є §лў вм Їа®ўЁЁўиЁебп ўҐагойЁе, ¤®«-
Ј® ®Ўб㦤 «бп б।Ё жҐаЄ®ўле ўҐае®ў. Ћб®ЎҐ® ®бва® нв®в ў®Їа®б
ўбв ў « ў ЇҐаЁ®¤ Ј®ҐЁ© III ўҐЄ , Є®Ј¤ Ј®ҐЁп, в® ўбЇлеЁў «Ё,
в® § вге «Ё. Њ®ЈЁҐ еаЁбвЁ Ґ ЈҐа®ЁзҐбЄЁ и«Ё ᬥавм, ®Є §лў -
«Ёбм ў ⥬Ёж е. „агЈЁҐ ®в४ «Ёбм ®в бў®Ґ© ўҐал ¤«п ўЁ¤г, ®
Ї®б«Ґ ®Є®з Ёп Ј®ҐЁ© б®ў е®вҐ«Ё Ўлвм ЇаЁпвл¬Ё ў ®ЎйЁл. Љ Є
Ї®бвгЇ вм б нвЁ¬Ё «о¤м¬Ё? Љ®Ј® Їа®й вм, Є®Ј® Є §лў вм?
Ѓ®«миЁбвў® ҐЇЁбЄ®Ї®ў ўлбЄ §лў «Ёбм § ЇаЁпвЁҐ "Ї ¤иЁе" ®Ўа в® ў
®ЎйЁл. –ҐаЄ®ўм ў «ЁжҐ бў®Ёе агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© ў§п« , в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬,
ᥡп дгЄжЁЁ Ґ в®«мЄ® Є § Ёп, ® Ё Їа®йҐЁп, в.Ґ. ®вЇг饨п
ЈаҐе®ў, зв®, Ї® ўҐа®ў Ёп¬ ЇҐаўле еаЁбвЁ , ¬®Ј ᤥ« вм в®«мЄ®
Ў®Ј. Џа ў® ®вЇгбЄ вм ЈаҐеЁ ҐйҐ Ў®«миҐ, 祬 Їа ў® Є §лў вм, ®в¤Ґ-
«Ё«® Є«Ёа ®в ®б®ў®© ¬ ббл ўҐагойЁе Ё ᤥ« «® ҐЈ® ЇаЁўЁ«ЁЈЁа®ў -
л¬ Ї® ®в®иҐЁо Є ¤агЈЁ¬ ўҐагойЁ¬.
…ЇЁбЄ®Їл III ўҐЄ Ґ в®«мЄ® бг¤Ё«Ё Ё«Ё Їа®й «Ё, ® Ё гЇа ў«п«Ё
Ї®ўбҐ¤Ґў®© ¦Ё§мо. ’ Є, ЇаЁ¬Ґа, аЁ¬бЄЁ© ҐЇЁбЄ®Ї Љ ««Ёбв а §аҐ-
иЁ« ¦ҐйЁ ¬, Ґб«Ё ®Ё Ґ Ё¬Ґов ў®§¬®¦®бвЁ ўл©вЁ § ¬г¦, ᮦЁ-
⥫мбвў®ў вм б а Ў ¬Ё.
…ЇЁбЄ®Їл Їа®Ё§ў®¤Ё«Ё ®вЎ®а бўпйҐле ЄЁЈ - ®Ё ®ЇаҐ¤Ґ«п«Ё, Є ЄЁҐ
Ё§ Ёе ¬®Јгв зЁв вм ўҐагойЁҐ, Є ЄЁҐ б«Ґ¤гҐв ЁбЇ®«м§®ў вм ў® ўаҐ-
¬п Ў®Ј®б«г¦ҐЁ©. †ҐйЁл Ўл«Ё ®вбва Ґл ®в жҐаЄ®ўле ¤®«¦®б⥩,
¤ ¦Ґ Ё§иЁе. ‘®ў¬ҐбвлҐ ва ЇҐ§л ўҐагойЁе ЇҐаҐбв «Ё Їа ЄвЁЄ®ў вмбп.
‘«®¦Ё«бп Ї®а冷Є Ў®Ј®б«г¦ҐЁп, ў® ўаҐ¬п Є®в®а®Ј® Є«ЁаЁЄЁ зЁв «Ё
®валўЄЁ Ё§ бўпйҐле ЇЁб Ё©.
‚ҐиЁ¬ ўла ¦ҐЁҐ¬ Ё§¬ҐҐЁ©, Їа®Ёб襤иЁе ў еаЁбвЁ бЄЁе ®ЎйЁ е,
Ўл«® Ї®пў«ҐЁҐ ®б®Ўле §¤ Ё© ¤«п Ў®Ј®б«г¦ҐЁ©. Љ®Ј¤ -в®, ў® ўаҐ¬Ґ-
§ ஦¤ҐЁп еаЁбвЁ бвў , Їа®Ї®ўҐ¤Ё Їа®Ё§®бЁ«Ёбм Ё ў з бвле
¤®¬ е, Ё Ї®¤ ®вЄалвл¬ ҐЎ®¬ - ўҐ§¤Ґ, Ј¤Ґ б®ЎЁа «Ёбм ўҐагойЁҐ. Ќ®
ҐЇЁбЄ®Ї «м п жҐаЄ®ўм бв६Ё« бм Є ®б®Ў®© в®а¦Ґб⢥®бвЁ Ў®Ј®б«г-
¦ҐЁп, Є®в®а п § ¬ҐЁ« Ўл Їл«Є®Ґ б«®ў® бва бвўго饣® Їа®а®Є .
Ќг¦® Ўл«® ᮧ¤ вм ®Ўбв ®ўЄг, Є®в®а п ®в«Ёз « бм Ўл ®в ®Ўбв ®ўЄЁ
Ї®ўбҐ¤Ґў®© ¦Ё§Ё. „«п б®Ўа Ё© еаЁбвЁ бв «Ё ЁбЇ®«м§®ў вм ®б®-
ЎлҐ Ї®¬ҐйҐЁп, Ј¤Ґ Їа®е®¤Ё«Ё Ў®Ј®б«г¦ҐЁп Ё ®Ўап¤л.
„ «ҐЄ® Ґ ўбҐ еаЁбвЁ Ґ ЇаЁ§ ў «Ё ўв®аЁвҐв ҐЇЁбЄ®Ї®ў. Љ Є ॠЄжЁп
Їа®Ї®ўҐ¤м ® ⮦¤Ґб⢥ жҐаЄўЁ Ё ҐҐ агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ©, ®в室 ®в
¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁе Ё¤Ґ «®ў ЇҐаў® з «м®Ј® еаЁбвЁ бвў ў® II ўҐЄҐ
Ї®пў«пҐвбп ®ў®Ґ вҐзҐЁҐ ў еаЁбвЁ б⢥ - ¬®в Ё§¬. Ћб®ў ⥫м
нв®Ј® гзҐЁп Ўл« Њ®в , ў Їа®и«®¬ ¦аҐж даЁЈЁ©бЄ®© Ў®ЈЁЁ ЉЁЎҐ«л,
Є®в®ал© ЇаЁп« еаЁбвЁ бвў® Ё з Їа®Ї®ўҐ¤®ў вм ў а拉 ®Ў« б⥩
Њ «®© Ђ§ЁЁ. Њ®в Ё ҐЈ® бв®а®ЁЄЁ ў®§а®¤Ё«Ё ®ЎйЁҐ ва ЇҐ§л
еаЁбвЁ , ў® ўаҐ¬п Є®в®але Їа®Ї®ўҐ¤®ў «Ё Їа®а®ЄЁ Ё Їа®а®зЁжл. Њ®-
в ЇаЁ§лў « Є бЄҐвЁ§¬г, а бв®а¦ҐЁо Ўа Є®ў Ё Ї®бвг, зв®Ўл ўҐаго-
йЁҐ ®зЁйҐл¬Ё ўбваҐвЁ«Ё ®ўл© ЇаЁе®¤ ¬ҐббЁЁ. ‚ ¬®в Ё§¬Ґ в Є¦Ґ
Їа®пўЁ«бп Їа®вҐбв ўҐагойЁе Їа®вЁў бЄ« ¤лў ойЁебп ¦ҐбвЄЁе бвагЄвЄа
жҐаЄўЁ.
…бвҐб⢥®, жҐаЄ®ўм Ў®а®« бм б® ўбҐ¬Ё в ЄЁ¬Ё вҐзҐЁп¬Ё. Ѓ®амЎ б
¬®в Ё§¬®¬, Є Є Ё Ў®амЎ б Ј®бвЁзҐбЄЁ¬Ё г票ﬨ, гбЄ®аЁ« ᮧ-
¤ ЁҐ еаЁбвЁ бЄ®Ј® Є ® - бЇЁбЄ бўпйҐле ЄЁЈ. ‚ ¦® Ўл«®
в Є¦Ґ ¤®ЎЁвмбп Є®®а¤Ё жЁЁ ¤Ґ©бвўЁ© ¬Ґ¦¤г ®в¤Ґ«мл¬Ё ҐЇЁбЄ®Ї «мл-
¬Ё ®ЎйЁ ¬Ё. ‚ III ўҐЄҐ ®б®Ў®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ б।Ё ҐЇЁбЄ®Ї®ў в®© Ё«Ё
Ё®© Їа®ўЁжЁЁ бв « § Ё¬ вм ҐЇЁбЄ®Ї ®ЎйЁл Ё§ Ј« ў®Ј® ҐҐ Ј®а®¤ ,
Є®в®ал© бзЁв «бп Є Є Ўл ЇҐаўҐбвўгойЁ¬ ¤ ®бв «мл¬Ё ҐЇЁбЄ®Ї ¬Ё Ё
¬®Ј б®§лў вм Ї®¬ҐбвлҐ б®Ў®ал. Љ з «г IV ўҐЄг ўл¤Ґ«Ё«Ёбм ҐЇЁбЄ®-
Їл ђЁ¬ , Ђ«ҐЄб ¤аЁЁ, ЂвЁ®еЁЁ, Є®в®алҐ Ї®«гзЁ«Ё оаЁб¤ЁЄжЁо ¤
ўҐае ¬Ё Ў®«миЁе ®ЄагЈ®ў.
Џа®Ёб室Ё«Ё Є®д«ЁЄвл ¬Ґ¦¤г ўҐ¤гйЁ¬Ё ¤Ґп⥫ﬨ ўгваЁ ®¤®© ®ЎйЁл,
Є®в®алҐ ЇаЁў®¤Ё«Ё Є ⮬г, зв® ®¤Ё Ё§ Ёе ўл㦤Ґ Ўл« ¬Ґпвм бў®Ґ
¬Ґз⮦ЁвҐ«мбвў® Ё ®ў®¬ ¬Ґб⥠Їа®Ї®ўҐ¤®ў вм бў®Ё ў§Ј«п¤л.
‚ 室Ґ Ї®¤®Ўле Є®д«ЁЄв®ў агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ё еаЁбвЁ бв «Ё ®Ўа й вмбп
§ Ї®¬®ймо Є аЁ¬бЄЁ¬ ў« бвп¬ ¤ ¦Ґ Є Ё¬ЇҐа в®а ¬. Ќ® зв®Ўл § Є«о-
зЁвм б®о§ б Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвмо, 㦮 Ўл«®, зв®Ўл б ¬ нв
ў« бвм ®б®§ « ҐЈ® Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм. €¬ЇҐа в®ал ¤®«¦л Ўл«Ё гЎҐ¤Ёвбп
«®п«м®бвЁ еаЁбвЁ ; Ґ¬ «®ў ¦го а®«м ЁЈа «® Ё ЇаҐ®¤®«ҐЁҐ ҐЇаЁ-
п§Ё Є еаЁбвЁ ¬ б® бв®а®л п§лзҐбЄ®Ј® ᥫҐЁп Ё¬ЇҐаЁЁ, Є®в®а®Ґ
Їа®¤®«¦ «® ўЁ¤Ґвм ў Ёе «о¤Ґ© зг¦Ёе. Џа®жҐбб, Ї®¤Ј®в®ўЄЁ б®о§
еаЁбвЁбвЁ бвў б Ё¬ЇҐаЁҐ© Ўл« ¤«ЁвҐ«мл¬, ¬гзЁвҐ«мл¬ Ё б«®¦л¬.
Ќ н⮬ § Є®зЁ«бп Їа®жҐбб бв ®ў«ҐЁп ҐЇЁбЄ®Ї «м®© жҐаЄўЁ, Ё
еаЁбвЁ бвў® з «® бв ®ўЁвмбп ўҐ«ЁЄ®© ५ЁЈЁЁ.