ЊЂђЉ…’€Ќѓ ‚ џЏЋЌ‘Љ€• ЉЋЊЏЂЌ€џ•
‘®ўаҐ¬Ґл© ¬ аЄҐвЁЈ (бЎлв Ё Їа®¤ўЁ¦ҐЁҐ в®ў а®ў
алЄҐ) Ё Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁп ў пЇ®бЄЁе Є®¬Ї Ёпе ў®§ЁЄ«Ё ў
Є®жҐ 50-е Ј®¤®ў.Љ н⮬㠢६ҐЁ ¤ҐдЁжЁв ®б®ўле Ї®ваҐ-
ЎЁвҐ«мбЄЁе в®ў а®ў Ёб祧 пЇ®бЄ®¬ алЄҐ, б ¬
пЇ®бЄЁ© ал®Є Ўл« Ј®в®ў ўбвгЇЁвм ў наг ¬ бб®ў®Ј® Ї®в-
ॡ«ҐЁп.
Ѓлбвал© а®бв Їа®Ё§ў®¤б⢥ле ¬®й®б⥩ Ё а §ўЁвЁҐ
®аЁҐвЁагойЁебп Ї®вॡЁвҐ«п бва ⥣Ё© б з « 60-е
Ј®¤®ў Ї®¤е«Ґбвг«Ё Ї®вॡ«ҐЁҐ Ё ўл«Ё«Ёбм ў 80-Ґ Ј®¤л ў
"Ї®вॡЁвҐ«мбЄЁ© ўҐЄ".ЌлҐ ¦Ґ« ЁҐ Ї®вॡЁвҐ«п ЄгЇЁвм
в®ў а 㤮ў«Ґвў®апҐвбп Ї®звЁ ў® ўбҐе ®в®иҐЁпе.‘Ґ©з б
бв ®ўЁвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ а §ўЁў вм бва ⥣Ёо б¬Ґи ®Ј®
¬ аЄҐвЁЈ Ё зeвЄ® ®ЇаҐ¤Ґ«eле ®аЈ Ё§ жЁ®ле бвагЄ-
вга.
„Ґп⥫м®бвм Ї® ¬ аЄҐвЁЈг ў џЇ®ЁЁ б®ўҐа襮 ®в«Ёз
®в ЇаЁпв®© ‡ Ї ¤Ґ Ё ®ва ¦ Ґв а §«ЁзлҐ ЈҐ®Ја дЁ-
зҐбЄЁҐ,б®жЁ «млҐ,Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ д Єв®ал Ё ®б®ЎҐ®бвЁ
Ј®бг¤ аб⢥®Ј® гбва®©бвў .‘«Ґ¤гойЁҐ д Єв®ал ®Є §лў ов
ЇаאַҐ Ё Є®бўҐ®Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ бва ⥣Ёо пЇ®бЄ®Ј®
¬ аЄҐвЁЈ :
Д б®ваг¤ЁзҐбвў® ¬Ґ¦¤г Їа®¬ли«Ґ®бвмо Ё Їа ўЁвҐ«мбвў®¬
Д Їа®¬ли«Ґ п ⬮бдҐа
Д в®ў ал,®аЁҐвЁа®ў лҐ ¬Ёа®ў®© ал®Є
‡ ¤ зЁ Ё 楫Ё пЇ®бЄ®Ј® Є ЇЁв « Їа ў«Ґл жЁ®-
«млҐ ЁвҐаҐбл Ё б®ваг¤ЁзҐбвў® б Їа ўЁвҐ«мбвў®¬.
ќв® ¬®¦Ґв Ўлвм б«Ґ¤бвўЁҐ¬ пЇ®бЄ®Ј® ®Їлв ў а Ё© ЇҐ-
аЁ®¤ Ё¤гбваЁ «Ё§ жЁЁ,Є®Ј¤ Їа ўЁвҐ«мбвў® Ўл«® ўл㦤Ґ-
® Ї®®йапвм а §ўЁвЁҐ ᮢ६Ґ®© Їа®¬ли«Ґ®бвЁ б
⥬,зв®Ўл џЇ®Ёп ¬®Ј« Є®ЄгаЁа®ў вм б ўҐ¤гйЁ¬Ё Ґўа®-
ЇҐ©бЄЁ¬Ё Ј®бг¤ абвў ¬Ё.
€бв®аЁзҐбЄЁ Їа®¬ли«Ґл© бҐЄв®а вҐб® б®ваг¤Ёз « б
Їа ўЁвҐ«мбвў®¬,®Є § ўиЁбм «Ёж®¬ Є «Ёжг б ®Єаг¦ ўиЁ¬Ё
ҐЈ® Їа®Ў«Ґ¬ ¬Ё.Љ« ббЁзҐбЄЁ© б«гз © в ЄЁе ў§ Ё¬®®в®иҐ-
Ё© Ў«о¤ «бп ў Є®жҐ 40-е з «Ґ 50-е Ј®¤®ў,Є®Ј¤
Їа ўЁвҐ«мбвў® Їа®ў®¤Ё«® ў ¦Ё§м Ї®«ЁвЁЄг нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј®
ў®§а®¦¤ҐЁп,Є®жҐваЁагп дЁ б®ўго Ї®¬®йм ў в ЄЁе ᥪ-
в®а е бва ⥣ЁзҐбЄ®Ј® § 票п,Є Є:гЈ®«м,бв «м Ё 㤮Ў-
२п.—ҐаҐ§ Ї®б«Ґ¤®ў ⥫млҐ ¤®«Ј®ба®злҐ нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ
Ї« л.ќвЁ ᥪв®ал Ї®«гзЁ«Ё Ј®бг¤ аб⢥го Ї®¤¤Ґа¦Єг
а §«Ёзл¬Ё Їгвп¬Ё. ‚ Ї®б«Ґ¤го饬 Ј®¤г Ўл« ЇаЁпв ап¤
§ Є®®ў ®Ў г᪮२Ё ¬®¤ҐаЁ§ жЁЁ Є®аЇ®а жЁ©,®еў влў о-
йЁ© 32 ®б®ўле ᥪв®а .
ђ §аҐиҐЁҐ Їа ўЁвҐ«мбвў Ё¬Ї®авЁа®ў вм ®ўлҐ вҐе®«®-
ЈЁЁ, ®б®ЎҐ® вҐ,Є®в®алҐ ¤®«¦л блЈа вм блЈа вм бва вҐ-
ЈЁзҐбЄго а®«м ў Ўг¤г饬 а §ўЁвЁЁ пЇ®бЄ®© Їа®¬ли«Ґ-
®бвЁ. џЇ®бЄ®Ґ Їа ўЁвҐ«мбвў® §лў Ґв иҐбвм "бва ⥣Ё-
зҐбЄЁе ў ¦ле" ®Ў« б⥩ вҐе®«®ЈЁЁ (б ¬®«eв®бв஥ЁҐ,
ў®®а㦥ЁҐ,ў§алўз влҐ ўҐйҐбвў ,拉а п нҐаЈҐвЁЄ ,
Є®б¬®б,ўлзЁб«ЁвҐ«м п вҐеЁЄ ) Ё бҐ¬м Їа®бв® "ў ¦ле".
‚ пЇ®бЄ®© Їа®¬ли«Ґ®бвЁ ¤®¬ЁЁагҐв ⬮бдҐа Є®Єг-
аҐжЁЁ ў ¤геҐ б®ваг¤ЁзҐбвў .џЇ®бЄЁҐ Є®¬Ї ЁЁ ў ®в¤Ґ«м-
ле ᥪв®а е Їа®¬ли«Ґ®бвЁ ўҐ¤гв ҐЇаЁ¬ЁаЁ¬го Є®Єг-
аҐвго Ў®амЎг ¤агЈ б ¤агЈ®¬.Љ®ЄгаҐжЁп ўгваЁ бва л
ЇаЁ®ЎаҐв Ґв Ї®¤з б бв®«м ¦Ґбв®ЄЁ© е а ЄвҐа, зв® Ј®ў®-
апв:"…б«Ё Є®¬Ї Ёп ¬®¦Ґв ўл¦Ёвм ўгв॥¬ алЄҐ,в®
ўл¦Ёў ЁҐ Ё а®бв § агЎҐ¦ле алЄ е Їа®©¤гв ®в®бЁ-
вҐ«м® «ҐЈЄ® Ё Їа®бв®. Ћ¤ Є® б।Ё Є®¬Ї Ё© бгйҐбвўгҐв
Ё ¤ге б®ваг¤ЁзҐбвў .
ќв® бв ®ўЁвбп § ¬Ґв®,Є®Ј¤ Їа®¬ли«Ґ®бвм ў 楫®¬
Їлв Ґвбп а §аҐиЁвм бў®Ё Їа®Ў«Ґ¬л,ўҐ¤Ґв ЇҐаҐЈ®ў®ал б
Їа ўЁвҐ«мбвў®¬,згвЄ® ॠЈЁагп Є®«ҐЎ Ёп бЇа®б Ё
¤Ґ©бвўЁп вЁваҐбв®ўбЄЁе § Є®®ў.
‘®ўаҐ¬ҐлҐ Є®бвагЄжЁЁ ¬ аЄҐвЁЈ Ґ а §а Ў влў «Ёбм
ў џЇ®ЁЁ ўЇ«®вм ¤® Є®ж 50-е Ј®¤®ў,ап¤ Їа ЄвЁзҐбЄЁе
¬Ґа®ЇаЁпвЁ© Ї® ¬ аЄҐвЁЈг Ё ЎЁ§Ґбг.” ЄвЁзҐбЄЁ нвЁЄ
ЎЁ§Ґб Ўл« иЁа®Є® а бЇа®бва Ґ б।Ё ЄгЇҐзҐбЄ®Ј®
б®б«®ўЁп Ґйe ў XVIII ўҐЄҐ.‚ г祡ЁЄҐ Ї® нвЁЄҐ ЄгЇҐ-
зҐбЄ®Ј® ¤Ґ« в®Ј® ўаҐ¬ҐЁ Ј®ў®аЁвбп: "ЉгЇҐж - н⮠祫®-
ўҐЄ,㬥ойЁ© е®а®и® гЇа ў«пвмбп б жЁда ¬Ё.Џ®н⮬г,¤ ¦Ґ Є
ЇҐЁ ® Ґ ®в®бЁвбп б ЇаҐҐЎаҐ¦ҐЁҐ¬.Ќ бв®п饥 ЇаҐ¤-
§ 票Ґ ЄгЇж § Є«оз Ґвбп ў бЄ®« зЁў ЁЁ Є ЇЁв -
« ,Є®Їп Є ¦¤®Ґ ЇҐЁ.‚« ¤Ґ«м楬 ®ЎйҐб⢥®Ј® Ў« -
Ј®б®бв®пЁп пў«пҐвбп த.ЉгЇҐж ¤®«¦Ґ Їа®¤ ў вм бў®©
в®ў а Ї®ЄгЇ ⥫о б Ї®«л¬ Ї®Ё¬ ЁҐ¬ в®Ј®,зв® нв®© Ї®-
ЄгЇЄ®© §ап Ґ Ўг¤Ґв Ї®ва зҐ ¤ ¦Ґ ЇҐЁ. ЉгЇҐж,б«Ґ¤®ў -
⥫м®,¤®«¦Ґ гЎҐ¤Ёвм Ї®ЄгЇ ⥫п,зв® в®в Ґ ва вЁв
¤ҐмЈЁ ўЇгбвго, а §г¬® а б室гҐв Ёе."
ЋзҐўЁ¤®,Є®Ј¤ ЇЁб «Ёбм нвЁ бва®ЄЁ,џЇ®Ёп Ґйe Ґ
¤®бвЁЈ« бв ¤ЁЁ ¬ бб®ў®Ј® Ї®вॡ«ҐЁп.ЋЎйҐбвў® бв «ЄЁ-
ў «®бм б Ї®бв®п®© Ґеў вЄ®© ЇаҐ¤¬Ґв®ў Ї®вॡ«ҐЁп.
’ Є п ¤Ґ«®ў п нвЁЄ б宦 б ᮢ६Ґ®© Є®жҐЇжЁҐ©
¬ аЄҐвЁЈ ў ‘Ђ.Љ Є ЇЁиҐв Љ®в«Ґа:"Љ®жҐЇжЁп ¬ аЄҐвЁЈ
ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ®¤г Ё§ дЁ«®б®дЁ© гЇа ў«ҐЁп,Є®в®а п
бв६Ёвмбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Ё 㤮ў«Ґвў®аЁвм Ї®вॡ®бвЁ Ї®Єг-
Ї ⥫п.
‘а ўҐЁҐ нвЁе ¤Ґ«®ўле нвЁЄ ўбЄалў Ґв Ґ¤ў § ¬Ґвго
а §Ёжг ў ᬥ饨Ё ЄжҐв®ў.‚ пЇ®бЄ®¬ ў ਠ⥠¤Ґ«®ў®©
нвЁЄҐ,®аЁҐвЁаго饩бп Ї®вॡЁвҐ«п, Є®жҐЇжЁп ¬ аЄҐ-
вЁЈ Ґбвм Ґ зв® Ё®Ґ,Є Є гзeв ¦Ґ« Ё© Ї®вॡЁвҐ«п,®Ў-
й®бвм ®йг饨© б Ї®вॡЁвҐ«Ґ¬ Ё 㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ Ёе
в Є®¬ ¦Ґ га®ўҐ,Є Є б ¬ Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м 㤮ў«Ґвў®ап« Ўл
бў®Ё б®ЎбвўҐлҐ ¦Ґ« Ёп.
‚ ¬ҐаЁЄ бЄ®¬ ў ਠ⥠ЄжҐв ¤Ґ« Ґвбп бва ⥣Ё-
зҐбЄ®¬ бЇҐЄвҐ,в.Ґ. ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ Ї®вॡ®бвЁ Ї®ЄгЇ ⥫п
¤«п ¤®бвЁ¦ҐЁп ®аЈ Ё§ жЁ®ле 楫Ґ©. џЇ®бЄЁ© ў аЁ в
а бб¬ ваЁў Ґв ўЄгбл Ё ¦Ґ« Ёп Ї®ЄгЇ вҐ«п Є Є ўа®¦¤ҐлҐ
зҐавл,Є®в®алҐ ¤® 㤮ў«Ґвў®апвм ЎҐ§ а бб㦤ҐЁ©.Џ®
¬ҐаЁЄ бЄ®© Є®жҐЇжЁЁ Ї®ЄгЇ ⥫ﬨ ¬ ЁЇг«Ёагов а ¤Ё
®аЈ Ё§ жЁ®ле 楫Ґ©.‚ ¬ҐаЁЄ бЄ®¬ ¬ аЄҐвЁЈҐ гЈ®ў®ал
Ё гЎҐ¦¤ҐЁп Ї®вҐжЁ «м®Ј® Ї®ЄгЇ ⥫п Д ®б®ў п § ¤ -
з .џЇ®бЄЁ© ¦Ґ ¬ аЄҐвЁЈ б«г¦Ёв Ї®ЄгЇ ⥫о зҐаҐ§ в®ў ал
Ё бҐаўЁб.џЇ®бЄЁ© «®§гЈ ДД "Џгбвм § бҐЎп Ј®ў®апв в®-
ў ал Ё гб«гЈЁ" ў¬Ґбв® "Џгбвм Ј®ў®ап⠯த ўжл".
„ п ®аЁҐв жЁп Ґ ўбҐЈ¤ е®а®и® § йЁй Ґв ЁвҐаҐбл
Ї®ЄгЇ ⥫п.Ѓлў «Ё б«гз Ё Є®Ј¤ Їа ў Ё ЁвҐаҐбл Ї®ваҐ-
ЎЁвҐ«Ґ© г饬«п«Ёбм ў १г«мв ⥠ҐЇа ўЁ«мле ¤Ґ©бвўЁ©
Є Є®©-ЁЎг¤м Є®¬Ї ЁЁ.
џЇ®бЄ п бЁб⥬ ¬ аЄҐвЁЈ е®а®и® а §ўЁв ў ®в®иҐЁЁ
бЇа®б Ї®вॡЁвҐ«п ДД ҐЈ® Ї®вॡ®бвЁ ў®бЇаЁЁ¬ овбп Ё
㤮ў«Ґвў®аповбп зҐаҐ§ ўлб®Є®Є зҐбвўҐлҐ в®ў ал Ё гб«г-
ЈЁ.’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ џЇ®Ёп 㦤 Ґвбп ў гб®ўҐаиҐбвў®ў ЁЁ
§ йЁвл Ї®вॡЁвҐ«п зҐаҐ§ § Є®®¤ ⥫мго бЁб⥬㠤«п
в®Ј®,зв®Ўл Ї®¬Ґи вм ҐЇа ў®¬Ґал¬ ¤Ґ©бвўЁп¬ Є®¬Ї Ё©.
‚ ¦®бвм ¤Ґп⥫м®бвЁ Ї® бЎлв㠯தгЄжЁЁ Ё ўлЇ®«ҐЁо
§ Є §®ў,в.Ґ. дгЄжЁЁ ¬ аЄҐвЁЈ ,Ё бв вгб Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁ©
¬ аЄҐвЁЈ ў пЇ®бЄЁе Є®¬Ї Ёпе а §«Ёз овбп ў § ўЁбЁ-
¬®бвЁ ®в Їа®дЁ«п Є®¬Ї Ё© Ё ®ва б«Ё Їа®¬ли«Ґ®бвЁ.‚
вҐе®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё Ё¦ҐҐале Є®¬Ї Ёпе , ЇаЁ¬Ґа,ў Їа®-
¬ли«Ґ®бвЁ Ј« ўго а®«м ЁЈа ов Їа®Ё§ў®¤бвўҐл© Ё Ё-
¦ҐҐал© ®в¤Ґ«л,Є®в®алҐ ®Є §лў ов Ў®«м讥 ў«ЁпЁҐ
ЇаЁпвЁҐ бва ⥣ЁзҐбЄЁе аҐиҐЁ©.‚ бвந⥫쮬 ¤Ґ«Ґ,
Їа®Ё§ў®¤б⢥ н«ҐЄва®в®ў а®ў, ва бЇ®а⥠агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ё
Ё§ зЁб« Ё¦ҐҐа®ў-Їа®Ё§ў®¤б⢥ЁЄ®ў ЇаҐ®Ў« ¤ ов
ўҐа奬 га®ўҐ Їа ў«ҐЁп.
‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п ў Їа®¬ли«Ґле Є®¬Ї Ёпе ,змЁ в®ў ал ў
Ё§ўҐбв®© б⥯ҐЁ бв ¤ авЁ§Ёа®ў л Ё Є®ЄгаЁагов,Ї®¤-
а §¤Ґ«ҐЁп ¬ аЄҐвЁЈ бв®«м ¦Ґ,Ґб«Ё ¤ ¦Ґ Ґ Ў®«миҐ ў ¦-
л,Є Є Ё ¤агЈЁҐ дгЄжЁ® «млҐ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁп.
‚ 楫®¬,Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁп ¬ аЄҐвЁЈ Ё¬Ґов Ў®«ҐҐ ўлб®ЄЁ©
бв вгб ў ®Ўб«г¦Ёў ойЁе ®ва б«пе Їа®¬ли«Ґ®бвЁ, 祬 ў
®ва б«пе ¬ вҐаЁ «м®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў . „® ўҐ¤аҐЁп б®ў-
६Ґле Є®жҐЇжЁ© ¬ аЄҐвЁЈ ў ®Ўп§ ®бвм ®в¤Ґ« ¬ а-
ЄҐвЁЈ ўе®¤Ё«Ё ўбҐ бЇҐЄвл Їа®¤ ¦Ё.ЋаЈ Ё§ жЁ®® ®в-
¤Ґ«л ¬ аЄҐвЁЈ Ґ Ї®«гзЁ«Ё зҐвЄ® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле дгЄжЁ®-
«мле ®Ўп§ ®б⥩. ќв® Їа®Ё§®и«® ®вз бвЁ Ё§-§ Ґ-
¤®бв в®з®Ј® Ї®Ё¬ Ёп § зҐЁп ¤Ґп⥫м®бвЁ Ї® ¬ аЄҐ-
вЁЈг, з бвЁз® Ї®в®¬г,зв® б«г¦ҐЎлҐ ®Ўп§ ®бвЁ агЄ®-
ў®¤ЁвҐ«Ґ© ®в¤Ґ« ¬ аЄҐвЁЈ Ўл«Ё Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл Ё
¤ўгб¬лб«Ґл. ‘ вҐе Ї®а а бвг饥 зЁб«® Є®¬Ї Ё© ЇаҐ¤Ї-
аЁп«® бҐамe§лҐ гбЁ«Ёп Ї® а §а Ў®вЄҐ ®аЈ Ё§ жЁ®®©
бвагЄвгал ®в¤Ґ«®ў ¬ аЄҐвЁЈ .
‘ з « 70-е Ј®¤®ў ўлпўЁ«Ёбм ¤ў Їа ў«ҐЁп ®аЈ Ё-
§ жЁ®®Ј® а §ўЁвЁп ®в¤Ґ«®ў ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Ї®вॡ-
®бвмо ў зeвЄ® а §Ја ЁзҐ®© Ё ЁвҐЈаЁа®ў ®© бва вҐ-
ЈЁЁ ¬ аЄҐвЁЈ .‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б ЇҐаў®© ᮧ¤ Ґвбп бвагЄ-
вга ®в¤Ґ« ўбҐ®еў влў о饣® вЁЇ б Ў®«ҐҐ зҐвЄЁ¬Ё Ј §Ј-
а ЁзҐЁп¬Ё Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬Ё дгЄжЁп¬Ё Ї®¤®в¤Ґ«®ў.‚ Ї®-
¤®в¤Ґ« е Їа®Ё§ў®¤Ёвбп а §¤Ґ«ҐЁҐ ваг¤ ў а §«Ёзле ўЁ¤ е
¤Ґп⥫м®бвЁ Ї® ¬ аЄҐвЁЈг Ё § Є ¦¤л¬ Ё§ Ёе § ЄаҐЇ«Ґ-
л ®Ўп§ ®бвЁ.’ЁЇЁзл¬Ё Ї®¤®в¤Ґ« ¬Ё пў«повбп:бЎлв,
Ї« Ёа®ў ЁҐ бЎлв ,Ё§г票Ґ алЄ ,४« ¬ ,Ї®ЄгЇ -
⥫мбЄЁ© ЄаҐ¤Ёв.
ђ §«ЁзЁҐ ®Ўп§ ®б⥩ «ЁҐ©®Ј® Ё ЇЇ а в®Ј® Ї®¤®в-
¤Ґ«®ў Ё¬Ґов Ў®«м讥 § 票Ґ ¤«п Ёе агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ©. ђг-
Є®ў®¤ЁвҐ«м, Є®в®а®Ј® ў®§«®¦Ґл «ЁҐ©лҐ дгЄжЁЁ,
бв६Ёвбп ®бв вмбп ЇаЁ Ёе Ё Ї®«гзЁвм Ї®ўл襨Ґ ў ўҐае-
Ё© н襫® агЄ®ў®¤бвў зҐаҐ§ ўлЇ®«ҐЁҐ «ЁҐ©ле дгЄ-
жЁ©.ђгЄ®ў®¤ЁвҐ«м,®бгйҐбвў«пойЁ© ЇЇ а влҐ дгЄ-
жЁЁ,бв६Ёвбп ®бв вмбп ЇаЁ ўлЇ®«ҐЁЁ в®© ¦Ґ ЇЇ а в®©
дгЄжЁЁ Їа®в殮ЁЁ ¤«ЁвҐ«м®Ј® ЇҐаЁ®¤ , зв® ¬®¦Ґв
б«г¦Ёвм ЇаҐЈа ¤®© ў Ј®ЄҐ § Ї®ўл襨Ґ Ї® б«г¦ЎҐ.‚ н⮬
®¤ Ё§ ЇаЁзЁ в®Ј®,зв® агЄ®ў®¤ЁвҐ«м Ё®Ј¤ Ґ Їа®пў«п-
Ґв ࢥЁп Є ўлЇ®«ҐЁо ЇЇ а вле ®Ўп§ ®б⥩.
‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б® ўв®а®© ЁвҐЈаЁа®ў ®© бва ⥣ЁҐ©
¬ аЄҐвЁЈ Ї®¤®в¤Ґ« бЎлв пў«пҐвбп Ј« ўл¬,® ®вўҐз Ґв
§ ўҐ¤ҐЁҐ ¤Ґ«.ќв® «ЁҐ©®Ґ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁҐ. „агЈЁҐ Ї®-
¤®в¤Ґ«л,ўлЇ®«пойЁҐ ЇЇ а влҐ дгЄжЁЁ,¬®Јгв Ї® ¬ҐаҐ
а®б⠮⤥« ўла бвЁ ¤® в Є®© б⥯ҐЁ,Є®Ј¤ нд䥪⨢ п
Є®®а¤Ё жЁп,ўлЇ®«пҐ¬ле Ї®¤®в¤Ґ« ¬Ё дгЄжЁ©, бв ®ўЁвбп
§ ва㤨⥫쮩.
’®Ј¤ ҐЄ®в®алҐ Ё§ нвЁе Ї®¤®в¤Ґ«®ў ¬®Јгв ў«Ёвмбп ў
¤агЈЁҐ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁп Є®аЇ®а жЁЁ.Ќ ЇаЁ¬Ґа,Ї®¤®в¤Ґ« Ї®
Ё§г票о алЄ - ў ᥪв®а бва ⥣ЁзҐбЄ®Ј® Ї« Ёа®ў Ёп
Є®аЇ®а жЁЁ,Є®в®ал© е®¤Ёвбп Ї®¤ ҐЇ®б।бвўҐл¬ агЄ®-
ў®¤бвў®¬ ЇаҐ§Ё¤Ґв Є®аЇ®а жЁЁ. ђ бᬮваЁ¬ ҐЄ®в®алҐ
дгЄжЁЁ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁ© ®в¤Ґ« ¬ аЄҐвЁЈ .
Џ®¤а §¤Ґ«ҐЁҐ Ї® Ё§г票о алЄ : ЇЇ а в п дгЄжЁп.
Ћ® Ї®пўЁ«®бм ў пЇ®бЄЁе Є®¬Ї Ёпе ў з «Ґ 60-е Ј®¤®ў
Є Є дгЄжЁ® «млҐ Ї®¤®в¤Ґ«л.‚ ¦®бвм Ё§г票п алЄ
Ї®«гз « а бвг饥 ЇаЁ§ ЁҐ Ї® ¬ҐаҐ в®Ј®,Є Є ал®Є бв -
®ўЁ«бп ўбe Ў®«ҐҐ ва㤮 Ї®¤¤ ойЁ¬бп Їа®Ј®§Ёа®ў Ёо.
Џа®Ј®§Ёа®ў ЁҐ бЇа®б бв «® ЁЎ®«ҐҐ а бЇа®бва Ґ-
л¬ ¬Ґв®¤®¬ Ё§г票п.Ћ¤®© " б«Ґ¤б⢥®©" Їа®Ў«Ґ¬®©
пў«пҐвбп ⥤ҐжЁп пЇ®бЄЁе агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© Ї®« Ј вмбп
бў®© ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ ⥫мбЄЁ© ®Їлв ў¬Ґбв® Ёбб«Ґ¤®ў Ё© Ё
Їа®Ј®§Ёа®ў Ёп.’ ЄЁ¬ агЄ®ў®¤ЁвҐ«п¬ ЇаЁе®¤Ёвбп Їа®пў-
«пвм ᤥঠ®бвм ў ў®Їа®бҐ ® Ї®«Ґ§®бвЁ Ё§г票п ал-
Є .
ђҐЄ« ¬®Ґ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁҐ: ЇЇ а в п дгЄжЁп. Ћб®ўл¬Ё
४« ¬л¬Ё б।бвў ¬Ё ў џЇ®ЁЁ пў«повбп ⥫ҐўЁ¤ҐЁҐ,Ј -
§Ґвл,¦га «л,а ббл«Є ४« ¬®© «ЁвҐа вгал Ї® Ї®з-
вҐ,४« ¬ ®вЄал⮬ ў®§¤геҐ.ђп¤ в®ў а®ў Ї®пў«повбп
з йҐ ¤агЈЁе ў Є Є®¬-ЁЎг¤м ®¤®¬ ४« ¬®¬
б।б⢥.Ќ ЇаЁ¬Ґа,Їа®¤гЄвл ЇЁв Ёп ⥫ҐўЁ¤ҐЁЁ Ё ў
Ј §Ґв е,Є®б¬ҐвЁЄ Ё ¬®ойЁҐ ЇаҐЇ а вл - ў ¦га « е Ё
⥫ҐўЁ¤ҐЁЁ, ўв®¬®ЎЁ«Ё - ў Ј §Ґв е Ё а ¤Ё®. ЌҐ¬®ЈЁҐ
४« ¬лҐ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁп а §а Ў влў ов Ё ®бгйҐбвў«пов
Ї« л Ї® ४« ¬Ґ ЎҐ§ б®ваг¤ЁзҐбвў б Є ЄЁ¬-«ЁЎ® ४-
« ¬л¬ ЈҐвбвў®¬.
Џ®¤а §¤Ґ«ҐЁҐ бЎлв : «ЁҐ© п дгЄжЁп ќв® Ї®¤а §¤Ґ«Ґ-
ЁҐ ў ®б®ў®¬ ®вўҐз Ґв ҐЇ®б।б⢥® § Їа®¤ ¦г Ё
бўп§ го б Ґ© дгЄжЁҐ©. џЇ®бЄЁҐ Є «л а бЇаҐ¤Ґ«Ґ-
Ёп,гб«®¦ҐлҐ ¤«Ёл¬Ё ап¤ ¬Ё Ї®б।ЁЄ®ў,ҐаҐ¤Є®
Ї®¤ўҐаЈ «Ёбм ЄаЁвЁЄҐ б® бв®а®л § агЎҐ¦ле бЎлв®ўЁ-
Є®ў,Є®в®алҐ е®вҐ«Ё ўл©вЁ пЇ®бЄЁ© ал®Є.’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ
г пЇ®бЄЁе Є®¬Ї Ё© Ё¬Ґовбп ЇаЁзЁл ¤«п нв®©,Є ¦г饩бп
Ґнд䥪⨢®©,бЁб⥬л.Ћ¤ Ё§ Ёе § Є«оз Ґвбп ў ⮬,
зв®Ўл 㤮ў«Ґвў®аЁвм Ґ¦Ґ¤Ґўл© бЇа®б ®в¤Ґ«м®© ᥬмЁ
Ї®ЄгЇЄг Ё ®Ўб«г¦Ёў ЁҐ.
Џа®Ў«Ґ¬л пЇ®бЄЁе Є «®ў а бЇаҐ¤Ґ«ҐЁп а §«Ёз овбп,
®¤ Є®,¬Ґ¦¤г ®ва б«п¬Ё Їа®¬ли«Ґ®бвЁ Ё Є ⥣®аЁп¬Ё в®-
ў а®ў ®Ўй п Їа®Ў«Ґ¬ § Є«оз Ґвбп ў Ё§ЎлвЄҐ Ґ§ ўЁбЁ¬ле
Ї®б।ЁЄ®ў,б Є®в®ал¬Ё ЇаЁе®¤Ёвбп Ё¬Ґвм ¤Ґ«® Ё ¤Ґ«Ёвм
§ зЁвҐ«мго з бвм зЁбв®Ј® ¤®е®¤ Ї® ўбҐ© бЁб⥬Ґ Є -
«®ў § бзҐв Їа®бв®Ј® ЇҐаҐў®¤ Їа®¤гЄв®ў Ё§ ®¤®Ј® б«®п
бЁбвҐ¬л ў ¤агЈ®©. ‘гйҐбвўгҐв ҐбЄ®«мЄ® бЇ®б®Ў®ў ўЁ¤®Ё§-
¬ҐҐЁп бвагЄвгал Є «®ў:
1.ђ §ўЁвм б®ЎбвўҐл© Є « Є®¬Ї ЁЁ Ї®¤ агЄ®ў®¤бвў®¬
®в¤Ґ« ¬ аЄҐвЁЈ .
2.“з।Ёвм ®в¤Ґ«мго Є®¬Ї Ёо Ї® бЎлвг.
3.ЋаЈ Ё§®ў вм ®Їв®ўлҐ Ё ஧ЁзлҐ в®аЈ®ўлҐ в®зЄЁ.
ЏҐаўл© бЇ®б®Ў ЁЎ®«ҐҐ нд䥪⨢Ґ ЇаЁ б®Єа 饨Ё зЁб«
б«®Ґў ў бЁб⥬Ґ Є «®ў.Ќ® ҐаҐ¤Є® б®®Ўй Ґвбп ® ⮬,зв®
®в¤Ґ« ¬ аЄҐвЁЈ Ґ ¬®¦Ґв ᥡҐ Ї®§ў®«Ёвм дЁ бЁа®ў ЁҐ
ўбҐе а б室®ў а §ўҐавлў ЁҐ ®ў®© бҐвЁ.Ћв¤Ґ« ¬ аЄҐ-
вЁЈ ¬®¦Ґв в Є¦Ґ бв®«Єгвмбп б ⥬,зв® ® ¬®¦Ґв Ґ
бЇа ўЁвмбп б Ўлбва®а бвгйЁ¬ бЇа®б®¬ ў ЇҐаЁ®¤ Ўг¬ . ќвЁ
Їа®Ў«Ґ¬л ўл㦤 ов Є®¬Ї ЁЁ ЇаЁЎҐЈгвм Є® ўв®а®¬г
бЇ®б®Ўг.
џЇ®бЄ п ўв®¬®ЎЁ«м п Їа®¬ли«Ґ®бвм б«Ґ¤®ў « нв®©
бва ⥣ЁЁ,е®вп Ґ¤ ўҐҐ ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ дЁа¬ "’®©®в Ђў-
в®" Ё "’®©®в Ђўв® ‘Ґ©Ђ‡" ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ।ЄЁ©
б«гз © ®Ўа в®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп ЇаЁ а §¤Ґ«ҐЁЁ дгЄжЁ© Ї®
Їа®Ё§ў®¤бвўг Ё бЎлвг. Љ ¦¤л© Ё§ нвЁе бЇ®б®Ў®ў ¬®¤ҐаЁ-
§ жЁЁ бв ўЁв Ї®¤ гЈа®§г бв вгб н«Ґ¬Ґв®ў Є « .‚ з бв-
®бвЁ, "Ё§л¬ овбп" Ї®б।ЁЄЁ.
Џ®¤®в¤Ґ« Ї« Ёа®ў Ёп бЎлв : ЇЇ а в п дгЄжЁп. Ћб®ў-
п дгЄжЁп Ї®¤®в¤Ґ« Ї« Ёа®ў Ёп бЎлв § Є«оз Ґвбп ў
а §а Ў®вЄҐ Ї« ®ў Ї® ¬ аЄҐвЁЈг Ё ў Є®®а¤Ё жЁЁ а §®-
®Ўа §®© ¤Ґп⥫м®бвЁ алЄҐ. Џ« л Ї® бвагЄвгॠал-
Є ,жҐ ¬ Ё Є зҐбвўҐл¬ е а ЄвҐаЁбвЁЄ ¬ в®ў а®ў а §а -
Ў влў овбп в Є¦Ґ нвЁ¬ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁҐ¬. ‘ва ⥣Ёп 楮®Ў-
а §®ў Ёп а §«Ёз Ґвбп ¬Ґ¦¤г ®ва б«п¬Ё Їа®¬ли«Ґ-
®бвЁ,Є®¬Ї Ёп¬Ё Ё ¤ ¦Ґ а §ле ўлЇгбЄ е Ё§¤Ґ«Ёп.‚
в ЄЁе Є®ЄгаҐвле ®ва б«пе Їа®¬ли«Ґ®бвЁ, Є Є
⥪бвЁ«м п,ЇҐаҐа Ў®вЄ ЇЁйҐЇа®¤гЄв®ў,д ଠ楢вЁзҐбЄ п,
ўв®¬®ЎЁ«м п ЇаЁ¬ҐпҐвбп бва ⥣Ёп 楮®Ўа §®ў Ёп б
Ў®«ҐҐ Ё§ЄЁ¬ га®ўҐ¬ жҐ. ‚ ®ЎйҐ¬,га®ўҐм жҐ ®ЇаҐ¤Ґ«п-
Ґвбп Є Є "Ё§¤Ґа¦ЄЁ Ї«об ...", зв® ®б®ў ® Їа ЄвЁЄҐ
楮®Ўа §®ў Ё© ў Їа®и«®¬. ђҐиҐЁҐ ® § 票Ё жҐл
ЇаЁЁ¬ Ґвбп ЇаЁ вҐб®¬ б®ваг¤ЁзҐб⢥ б Їа®Ё§ў®¤б⢥-
л¬Ё Ё Ё¦ҐҐал¬Ё ®в¤Ґ« ¬Ё. „агЈ®© ®б®ў®© дгЄжЁҐ©
Ї®¤®в¤Ґ« Ї® Ї« Ёа®ў Ёо бЎлв пў«пҐвбп Ї« Ёа®ў ЁҐ
®¬ҐЄ« вгал Ё§¤Ґ«Ё©, Є®в®а п § Є«оз Ґвбп ў ®вЎ®аҐ Ё
ўҐ¤аҐЁЁ ў®§¬®¦ле в®ў а®ў.
‘Џ€‘ЋЉ €‘ЏЋ‹њ‡Ћ‚ЂЌЌЋ‰ ‹€’…ђЂ’“ђ›:
1.Љ Є а Ў®в ов пЇ®бЄЁҐ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп. Њ."ќЄ®®¬ЁЄ " 1989Ј.
2.‘ва ⥣Ёп Ё бвагЄвга пЇ®бЄЁе ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ©"; Њ."Џа®Ј-
аҐбб",1987 Ђўв®а ’®eеЁа® Љ®®.